TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y...

28
LENGUA ESPAÑOLA CURSO ACADÉMICO 2017-2018 1º GRADO DE LOGOPEDIA PROF. ELENA FERNÁNDEZ DE MOLINA ORTÉS TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA Y VARIACIÓN LINGÜÍSTICA No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.

Transcript of TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y...

Page 1: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

LENGUA ESPAÑOLAC U R S O A C A D É M I C O 2 0 1 7 - 2 0 1 8

1 º G R A D O D E LO G O P E D I AP R O F. E L E N A F E R N Á N D E Z D E M O L I N A O R T É S

TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA.

NORMA Y VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

No se permite un uso comercial dela obra original ni la generaciónde obras derivadas.

Page 2: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1. NIVELES DE DESCRIPCIÓN

Niveles

Fonético y fonológico

Morfológico

SintácticoLéxico-semántico

Pragmático

Page 3: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.1. NIVEL FONÉTICO Y FONOLÓGICOSONIDOS DE UNA LENGUA

Fonología• Organización de

sonidos con función distintiva

Fonética• Cómo se producen

y perciben

Page 4: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.2. NIVEL MORFOLÓGICO

Mor

folo

gía

TiposFlexiva

Derivativa

PerspectivaDiacrónica

Sincrónica

Page 5: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.3. NIVEL SINTÁCTICO

SintaxisClases de palabras

Grupos sintácticos

Funciones de clases de palabras

Funciones de grupos sintácticos

Page 6: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.4. NIVEL LÉXICO-SEMÁNTICO

Lexicología

Léxico de una lengua

Semántica

Significado de palabras,

expresiones…

Interpretación de signos lingüísticos

Semántica léxica

Page 7: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.4. NIVEL LÉXICO-SEMÁNTICO

Eufemismos y disfemismos

Jergas

Léxico diacrónico y

sincrónico

Sinonimia y antonimia

Polisemia (y monosemia)

Campos semánticos

Lexicología Semántica

Page 8: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.5. NIVEL PRAGMÁTICOImportancia del contexto

Qué decir y cómo decirlo

Emisor Mensaje Destinatario

Page 9: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.5. NIVEL PRAGMÁTICO

Ha subido el gas otra vez

Conclusión: voy a tener que poner

menos la calefacción

Conclusión: debemos

cambiarnos a gas ciudad

Las tasas universitarias son cada vez más caras

Conclusión: la matrícula del año que viene va ser

más cara

Conclusión: Más me vale estudiar o mis padres me

matan

Page 10: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

1.5. NIVEL PRAGMÁTICO

Cajita feliz

Page 11: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

RESUMEN

Sonido

Fonología

Combinación

Morfología

Sintaxis

Significado

SemánticaFonética Pragmática

Page 12: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2. NORMA Y VARIACIÓN LINGÜÍSTICA¿Albóndiga o almóndiga?

www.rae.es

Page 13: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2. NORMA Y VARIACIÓN LINGÜÍSTICA¿así o asín?

www.rae.es

Page 14: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

El debate lingüístico del verano

Page 15: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y
Page 16: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y
Page 17: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2. NORMA Y VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

¿Qué es lo correcto y lo normativo?¿Y lo adecuado y lo recomendable?

¿Quién se encarga de establecer la norma?

¿Qué es el panhispanismo?

¿La norma se relaciona con el español estándar?¿Es igual en todos los países?

¿Qué formas son normativas y cuáles no?

Page 18: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.1. ESPAÑOL EN EL MUNDO21 PAÍSES

¿Homogeneidad o variedad?

Más de 472 millones de hablantes

(2016)

Page 19: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2. ¿QUÉ ES LA NORMA?Aquella que dirige la vida del idioma, la que da la

pauta y sirve como modelo para otras normas

Historia de la lengua

Hablantes: usos que se “desvían”

de la norma

Algunas se consolidan à formas

de prestigio

Leísmo de personaYeísmo

Page 20: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2. ¿QUÉ ES LA NORMA?¿QUIÉN DIRIGE LA VIDA DEL IDIOMA?

Norma pluricéntrica,

plural

Page 21: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.1. EL ESPAÑOL ESTÁNDARToda expresión culta y formal

Lengua culta que todos

empleamos o aspiramos

emplear cuando nos expresamos con corrección

Lengua que se enseña en la

escuela

La lengua que hablamos en público y en

los medios de comunicación

Lengua de ensayos

científicos

Hace posible que todos nos

podamos comunicar

Page 22: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.1. EL ESPAÑOL ESTÁNDAR

¿Desde dónde observa la RAE el cambio lingüístico

del español?

Page 23: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.2. LA LENGUA Y SUS VARIEDADES

Variedades

Diatópicas

Diafásicas

Diastráticas

Modo de expresión

Niveles socioculturales

Estilos de habla

Diferencias geográficas

Oral y escrito

Page 24: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.2. LA LENGUA Y SUS VARIEDADES

Page 25: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.2. LA LENGUA Y SUS VARIEDADES

Reglas de la lengua:

No imposición

Principios de generalización y aceptabilidad social

Norma panhispánica =

normas europeas y americanas

El español del futuro es panhispánico (Bravo, 2006)

Page 26: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.3. ¿QUÉ VARIEDAD ESCOGER?

¿Cóm

o de

limita

mos

cuá

l es

la n

orm

a?

Situación A: fenómeno divergente sin

justificación lingüística

Situación B: Divergentes pero respaldas por la

norma

Page 27: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.3. ¿QUÉ VARIEDAD ESCOGER?Si

tuac

ión

A

No es un uso general sino en una zona concreta

sufijo ado

Rehilamiento del Río de la Plata

Diptongación en México (pior "peor")

Page 28: TEMA 1. LOS NIVELES DE DESCRIPCIÓN DE LA LENGUA. NORMA … · 2017. 11. 25. · 2.2. LALENGUA Y SUS VARIEDADES Reglas de la lengua: No imposición Principios de generalización y

2.3. ¿QUÉ VARIEDAD ESCOGER?

Situ

ació

n B

Dos formas divergentes tienen méritos suficientes

para la norma

seseo

yeísmo