Talleres de Zorroza (Bilbao). - cehopu.cedex.es · REVISTA MENSUAL ILUSTRADA de BUS materiales y de...

11
Talleres de Zorroza (Bilbao). METAL DEPLon::. Utilísimo material aplicable como armazón á todas las construcciones de cemento armado, yeso, etc. , y también a rejas , cerra- mientos, zarandas , etc. . A igualdad de peso y superficie, triple res i stencia que las telR.s metálicas boy Forjado de ce mento armado pa1'a cubiertas, azoteas, etc. -PI'SO del metal necesario por m' y c/ m de espesor: 400 Una de 1 c/m de espesor con luz de 1 m. resiste carga de segnrldad de 40 kilogramos por m', según experiencias concluyentes. . La fórmula práctica para. calcular el espesor. e centl metros de los forjados de cemento , armados con Deplo.'lé, es la slgulente:\ k2'. x Jüz "e,i metros e = \ . . - _ .. 40 " - - - (Véause los siguientes autores: Carbone, Chalon, De Tédesco, Coignefj Fawler y Baker, Christophe. Unciti, etc.) . . ' La. separación entre los ejes de apoyos para aprovechar mE?Jor el deberá ser de 2,40 m., ó submúltiplos. Para los pisos eVItarse. la mm.: bra haciendo losas aparte del ancho entre dos o más eJes de las VIgas de .. , . El metal Deployé lo emplean ya todos los. grandes constructores de ce l - mento armado: ésta es su mejor recomendaCIón. Recompensas obtenidas en la Exposición de PQ1'Í.S de 1900: U;N GRAN MEDAL.LAS DE ORO Y DOS DE PLATA Precios reducidos, _ Para pedidos, precios, cuadros deJicarga y cuantos ietalles <> noticias se dessen, dirigirse al . los talleres de Biloao. . Depósitos: En nuestra Fdbriea de Beasain (Guipúzcoa); Dique seeq, Gijón (Asturias); La COfI8tancia (Linares), y Madrid (Puen-te de' Toledo), ' El CEJIIEJIO DBJIIDDO REVISTA MENSUAL ILUSTRADA de BUS materiales y de BUS aplicaciones civiles y militares. REVUE MENSUELLE ILLUSTRÉE de ses materiaux et de ses <:; applications civiles et militaires. DIRECTOR: R. MARTÍNEZ UNCITI INGEliIERO lllLITAR J>IRECTEUR. R. M. UNeIT! Mayor, 84. - Madrid. J CAP1TA1NE DU GÉNJE 84, Mayor, á Madrid (Espagne). AÑO 11 . 1902 SÚM. 12. § 2." AIIIIPe. 1962 LAS CU8/ERTlSDElGIDIS DE CEMENTO IRMIDO (1) 2. o Teja antigua, ó de canal, de barro cocido. Peso de la teja por ....... _. • . . • .. 110 kilogramos. Número de tejas por m'.. . .. """ 28 ,) Coste del m' de teja... . ...... _. . . • • •• .. ........ . Colocación por m' ... _ ••••...•• _ •. .•. . .•.••. . _ .•... Madera necesaria para sostener las tejas por m' " .. Tabla por m' .... , • .. ...•. , ........ . •..•••... •. . •. Gastos generales por m'. .• ••. . .• _. ...... •.. . Coste total del m' ....... .... _ ... . Pesetas, 2 0,50 4 2,50 0,25 9,25 3. 0 Teja plana de cemento portland, muy usada en el Ex- tranjero y en el Norte de España. Peso de la teja, por m',. .. . . •••. .••. 40 kilogramos. Número de tejas, por m'. . ...... .... . 11 » Coste del m' de teja •• ..... ••••..•.•.•• " . .•. . •••.•• Colocación, por m'.. . . .• . •..•• _. " . .. ., •. , .... • • Madera necesaria en cabios y listones, por m' ....... . Tabla, por m' ......... . .... .• .... . ..... •..• • . . . Gastos generales .•.. .. . ... .• __ .••••.• '" Coste total, por m' .. .. •• ...... .. Pesetas, 3 0.25 2 , 2,50 » 0.25 » s Observacwn.-Se trata ya de teja muy superior, por todos conceptos, á las anteriores. (1) Véase la pago 219. 23

Transcript of Talleres de Zorroza (Bilbao). - cehopu.cedex.es · REVISTA MENSUAL ILUSTRADA de BUS materiales y de...

Talleres de Zorroza (Bilbao)

METAL DEPLon Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas las construcciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten a rejas cerra-mientos zarandas etc

A igualdad de peso y superficie triple resistencia que las telRs metaacutelicas boy cOllocida~

Forjado de cemento armado pa1a pi~o~ cubiertas azoteas etc -PISO del metal necesario por m y cm de espesor 400 gr~mos Una los~ de 1 cm de espesor con luz de 1 m resiste carga de segnrldad de 40 kilogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e ~n centl metros de los forjados de cemento armados con Deploleacute es la slgulente

-solii-~caiii-a-entilde k2 x Juumlz ei metros

e = - _ 40 - - -

(Veacuteause los siguientes autores Carbone Chalon De Teacutedesco Coignefj Fawler y Baker Christophe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mEJor el m~tl1 deberaacute ser de 240 m oacute submuacuteltiplos Para los pisos pu~de eVItarse la mm bra haciendo losas aparte del ancho entre dos o maacutes eJes de las VIgas de Q~

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cel-

mento armado eacutesta es su mejor recomendaCIoacuten

Recompensas obtenidas en la Exposicioacuten de PQ1IacuteS de 1900

UN GRAN PREMIO~DOS MEDALLAS DE ORO Y DOS DE PLATA

Precios reducidos _ Para pedidos precios cuadros deJicarga y cuantos ietalles ltgt noticias se dessen dirigirse al

~r MnHnistra~orJ ~e los talleres de middot lorroz~-middot Biloao Depoacutesitos En nuestra Fdbriea de Beasain (Guipuacutezcoa) Dique seeq Gijoacuten (Asturias) La COfI8tancia (Linares) y Madrid (Puen-te de Toledo)

El CEJIIEJIO DBJIIDDO REVISTA MENSUAL ILUSTRADA

de BUS materiales y de BUS

aplicaciones civiles y militares

~III REVUE MENSUELLE ILLUSTREacuteE de ses materiaux et de ses

lt applications civiles et militaires

DIRECTOR R MARTIacuteNEZ UNCITI ~II INGEliIERO lllLITAR

JgtIRECTEUR R M UNeIT

Mayor 84 - Madrid J CAP1TA1NE DU GEacuteNJE

84 Mayor aacute Madrid (Espagne)

ANtildeO 11 1902 SUacuteM 12 sect 2 AIIIIPe 1962

LAS CU8ERTlSDElGIDIS DE CEMENTO IRMIDO (1)

2 o Teja antigua oacute de canal de barro cocido

Peso de la teja por mmiddot _ bull bull 110 kilogramos Nuacutemero de tejas por m 28 ) Coste del m de teja _ bull bull bullbull Colocacioacuten por m _ bullbullbullbullbullbull _ bull bull bull bullbullbull _ bull Madera necesaria para sostener las tejas por m Tabla por m bull bull bull bullbullbullbull bull bull Gastos generales por m bull bull bullbull bull _ bull

Coste total del m _

Pesetas 2 050 4 250 025

925

30

Teja plana de cemento portland muy usada en el Exshytranjero y en el Norte de Espantildea

Peso de la teja por m bullbullbull bullbull 40 kilogramos Nuacutemero de tejas por m 11 raquo Coste del m de teja bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbull Colocacioacuten por m bull bullbullbull _ bull bull bull Madera necesaria en cabios y listones por m Tabla por m bull bullbull bull Gastos generales bull bull bull __ bull bullbullbullbullbull

Coste total por m bull bullbull

Pesetas 3 025 2

250 raquo 025

raquo s

Observacwn-Se trata ya de teja muy superior por todos conceptos aacute las anteriores

(1) Veacutease la pago 219

23

- 226-

40 Rombos oacute tejas de zinc (Real Compartiacutea Asttwiana San

Marcial 7 Madrid) 8 kilorramos Peso por m

Nuacutemero de tejas por ro bullbullbull middotmiddot middot bullmiddot De 14 aacute ~ Coste del m~ (104 pesetas los 100 kilogramos o bien

~ = 866 pesetas bull u

Colocacioacuten por ro middot Madera necesaria en cabios y listones pOI m Tabla por m2

Gastos generales

Pesetas 866

050 raquo 150 raquo 250 raquo 025

Coste total por m 1341

5 deg Tejas de cuero arenado (J Esteva Plaza Nueva 12

Barcelona) Peso del m 8 kilogramos Nuacutemero de tejas por m bull 4 raquo Coste del m bullbull Colocacioacuten por m Madera necesaria en cabils y listones por m middot Tabla por m2 bull bullbull bull

Gastos generales bull

Pesetas 3 ~ 015 raquo 150 raquo 250 raquo 025

Coste total p07 m bull bullbullbullbull raquo 740

60 Teja triangular de cemento armado sistema Unciti

2iexcl kilogramos Peso por mmiddot 3 raquo Nuacutemero de telas por m bull Corte del metro cuadrado bull Colocacioacuten por m Madera necesaria en cabios y listones por m bull Tabla por m bullbull bull Gastos generales

Pesetas 6 ~ 010 raquo 000 raquo 000 raquo 025

Coste total por m bullbull middotmiddotmiddotmiddotmiddotbullmiddotmiddot

Resulta pues aacute favor de la teja de cemento armado una

ventaja econoacutemica de O 66 pesetas por m sobre la teja plana de barro cocido 28- raquo de canal de ) 1~ raquo raquo plana de cemento 706 raquo JI de zinc l 05raquo raquo de cuero arenado

- 227-

Teacutengase en cuenta que la teja triangular que hemos como parado seruacute la ordinaria que es equivalente aacute las mejores de barro esmaltado y de pizarra que cuestan (soacutelo la teja) 10 pesetas el m De aquiacute se deduce que se podraacuten fabricar tejas triangulares con colores variados y brillo cuyos precios pomiddot draacuten elevarse hasta 10 pesetas el m ganaacutendose en ellas las siguientes cantidades

1 o Teja de gran lujo

Coste total de fabricacioacuten por m bull Pesetas 5 Ganancia por m iexcl

Precio del m

2 o Teja de lujo

Coste total de fabricacioacuten por m Ganancia por m

Precio del m bull bull

raquo 10

Pesetas 4 raquo 4

8

Como se ha visto al hallar el coste total de la teja de ceshymento armado con ~lla no se e91plean ni cilbios ni listones ni tabla y en esto consiste su ventaja econoacutemica sobre los demaacutes sistemas La teja triangular descansa directamente sobre las correas oacute viguetas de la armadura cosa que no ocushyrre con las otras clases de teja que requieren siempre el emshypleo de cabios listones y tablas Ademas la teja de cemento armado presenta por debajo un aspecto artiacutestico y elegante que evita el empleo de costosos cielos rasos

Fabricada en gran escala la teja triangular de cemento armado saldraacute aacute 323 pesetas por metro cuadrado y como podraacute venderse aacute 6 pesetas por 10 menos la ganancia en cada unidad superficial seraacute de 277 pesetas

Es entre todas la teja que menos pesa y puede estimarse en 60 kg por metro cuadrado

26 kg (peso de menos en la teja)iexcl 20 - (peso de eabios y listones) 60 kg 15 - (peso de la tabla)

la disminucioacuten que se obtiene en h carga permanente

- 228-

que han de soportar las correas oacute viguetas de la armadura lo que se traduce en economiacutea de hierro oacute madera para estos elementos Y ademaacutes para los cuchillos oacute cerchas pues eacutestos se calculan siempre para la carga total No puedo en nuacutemeshyros redondos fijar la economiacutea resultante con el empleo de mis tejas pero haciendo entrar todos los factores que aacute ella contribuyen (entre los cuales se cuenta tambieacuten la disminumiddot cioacuten de espesores de muros Y cimientos) se debe asegurar que ninguna otra teja puede hacerle la competeucia por ese concepto No hay inconveniente alguno en hacer un presushypuesto de costes comparados de edificios porque de eacutel resulshytaraacute plenamente demostrada la verdad de dicha afirmacioacuten

Otro de los puntos que se necesita estudiar en todo proshyyecto de teja es el que se refiere aacute la figura maacutes conveniente

Examinadas las formas romboidales cuadradas rectaacutenmiddot gulares y exagonales se ven desde luego las grandes ventashyjas del triaacutengulo equilaacutetero porque para igual periacutemetro es la figura que tiene mayor superficie es decir que las tejas resultantes seraacuten las que tengan menor longitud dejuntas

El triaacutengulo equilaacutetero tiene ademaacutes otras ventajas La No necesita maacutes que una clase de tejas pues con las

demaacutes figuras (rombo cuadrado exaacutegono) hacen falta meshydias tejas en la parte del canaloacuten oacute del alero

2 Se simplifica la fabricacioacuten porque no hay que tener

maacutes que una clase de moldes 3 Con el rombo el cuadrado y el exaacutegono hay siempre

dos veacutertices en el aire si se quiere colocar la teja como se coloca la triangular es decir sobre dos correas uacutenicamente

4 Las tejas de las demaacutes figuras (rombo cuadrad(l Exaacutemiddotmiddot gono) resultariacutean demasiado grandes y difiacuteciles de manejar siacute tuviacuteesen que apoyarse soacutelo sobre dos viguetas

5 De apoyarse todos los veacutertices de las demaacutes tejas (rombo cuadrado exaacutegono) se necesitarian muchas maacutes vimiddot guetas que con la triangular perdieacutendose asi una de las prin-cipales ventajas que eacutesta ofrece

6 La teja triangular es la uacutenica que realmente resulta simeacutetrica es decir que puede colocarse indistintamente con cualquiera de sus dos caras hacia arriba

7 a Adoptando una distancia entre ejes de viguetas de 075 metros soacutelo se necesitarian tres tejas por metro cuadradQ

- 229-

que ~sarlan ~ada una 8333 kg resultando por consiguiente de facil manejo y transporte

8iexcl La armadura interior del triaacutengulo es maacutes sencilla y cuesta m~nos que la que exigiriacutea cualquiera de las otras figushyras de teja

9t El ~s~ecto del tejado triangular reuacutene condiciones de belleza artIsnca superiores aacute las de los demaacutes sistemas porshyqu~ se forman las siguientes figuras triaacutengulos rombos y exagonos y

10 Como en cada veacutertice concurren seis nervios oacute pesshytantildeas dOble~ que constituyen verdaderas viguetillas armadas

e tres centImetros de altura la rigidez y resistencia del teshyJado son suficientes para las cargas en las construcciones

Bastan la~ anteriores consideraciones para comprender que la leja t~angulalmiddot de cemento armado ha de revolucionar la cons~rucclO~ y que con ninguacuten otro sistema se plede resolshyver sa~sfact~namenle el importante problema de suprimir los cablOs lIstones y tablas en las cubiertas Esta sola cirshycunst~ncia seria sufrerente para asegurar al nuevo sistema un brillante porvenir

Puede desde luego asegurarse que la teja triangular se adoptar~ en todos los edificios puacutellicos y particulares de imshyportanCIa S~ adopcioacute~ definitiva en los edificios particulares de pequentildea ImportanCIa seraacute cuestioacuten de poco tiempo si se establecen depoacutesitos en muchos puntos de Espafia y se hace la propaganda necesaria

E~ Duumlsseldorf (Alemania) hableacute con Von Wilhelm Frankel Arqu~tecto que ha dirigido las obras de la Unioacuten alemana del h01middotmzgoacuten en la Exposicioacuten del antildeo actual y dijo que mi teja era verdaderamente revolttcionaria y adq uiriria notoriedad ~mo nuevo y original elemento de construccioacuten lIr Henneshybtque de Pariacutes el ingeniero que maacutes ha contribuido al triunfo del ce~ento armado acaba de decirme en el Grand Hotel de la Pa1X donde se hospeda que con mi teja se ha resuelto el p~~blema de las cubiertas de cemeuto arruado y ha ofrecido vlsl~r los talleres de esta R~VIsrA diciendo que Inis trabajos deSpIertan en eacutel un verdadero intereacutes El Capitaacuten de Increnie-ros del Emiddoteacute f ro ~ rcno ranceacutes Mr Cttadriller que ha sustituido al ceacute~ere Caacutepitaacuten del mismo Cuerpo lIfr Boitel en el Comiteacute diexclt Genze y que se ocupa especialmente del cemento armado

- 230 -

aplaudioacute tambieacuten la idea d~ mi teja cuan) tuve el honor de hablar con eacutel en Paris (Junio de 1902)

Como se comprenderaacute tuve que ser poco explicito al hashyblar con dichos sentildeores por temor aacute que mi idea fueta apro middot vechada en el Extranjero antes que en Espantildea como suele acontecer por desgracia No les dije ni una p~labra respecto aacute la supresioacuten de los cabiacuteos listones y tabla Recuerdo en este momento que el ilustre ]fr Edmundo Coignet hijo del que primeramente tuvo la intIacutecioacuten del cemento arro middottdo me dijo que no veia la necesidad de armar las tejas de cemento y es que nada pude revelarle de la importante cuestioacuten del tao mano y del peso que habiacutean de tener

lIi ilustre colega el Ingeniero de Caminos Sr Ribera tiene decidida la adopcioacuten de mis tejas en cuanto las haya fabrica middot da~ con prensa

El nuevo pabelloacuten (Nave model~l dfLc~roelltQ aiexclmado ~Jl la Centml de Elect1iclioade la Castellana (urbano 53 esshyquina aacute lad~-Abasa~~adrid)~strenoacute m~ ~J~~iexcl_~It~~o de Simple prueba porque hube de fabricarlas aacute mano para una distaneia de correas de 120 metros mayor que la por mi calculada y sin las pestantildeas del modelo definitivo

Claro es que las juntas de estas tejas con pestallas han de tomarse con alguna substancia ad hoc si se quiere evitar que el agua de lluvia se corra por aqueacutellas y pase al interior Para estudiar este particular se pintoacute al fresco de un tono gris azulado la cara interna de las tejas y de ese modo he podido comprobar que no hay otro remedio contra el paso del agua aacute traveacutes de las juntas que el empleo de las pestantildeas del moshydelo definitivo porque no es posible evitar que se resquebraje la pasta que sirve de tapajuntas

Este nuevo tejado ha merecido la alta honra del elogio y del aplauso en casi todos los perioacutedicos espafioles que han sido para conmigo muy beneacutevolos y considerados

y no apunto los titulos de las numerosas Revistas cientishyficas y los nombres de todos los Ingenieros y Arquitectos que han tenido ocasioacuten de examinar con elogio mi sistema porque se haria muy largo este articulo

La propaganda se ha realizado de la mejor mauera posishyble y estaacuten tomadas cuantas precauciones son necesarias para que ni en Espalla ni en Francia pueda nadie imitar la

- 231 -

tejl de cemento armado idea nueva que me pertenelc y que ha costado muchos estudios y no pequentildeos desemshybolsos

La dificultad de unir los seis veacutertices en ua punto se ha vencido con un sencillo corte en bisel que doy aacute las puntas y con la disposicioacuten que adopto para las pestanas

Las tejas engranan p~rfectamente por medio de las pesshytallas que son tres en cada una de aqueacutellas

Dada la inclinacioacuten de las juntas y la disposicioacuten de las pestantildeas es imposible que el ag~a pueda pasar al interior

La teja de cemento armado resiste cargas diez veces mamiddot yores que las que puede soportar una teja desarmada de iguales dimensiones

El espesor de la teja excepto en la parte de las pestanas es de un centiacutemetro

La compresioacuten que hay que efectuar sobre la pasta en el molde para que la teja tenga la resistencia y la impermeabishylidad necesarias es la misma que para fabricar los baldosines de cemento

El primer molde empleado se debe al distinguido Ingeniero industrial de Madrid Sr Sanford

La velocidad de fabricacioacuten se deduciraacute finalmente de los siguientes datos

Un obrero prensador asistido de un peoacuten produce unltl teja cada cuatro minutos lo que supone 120 tejas en ocho horas de trabajo oacute 40 metros cuatllrados Se toman trescientos diacuteas uacutetiles de trabajo y en su conseshycuencia con 10 prensas se podraacuten fabricar

40 X 10 X 300 = 120000 metros cuadrados al aiio que da una produccioacuten diaria de 400 metros cuadrados Ademaacutes de la teja se fabricaraacuten las pieza s auxiliares COQlO caballetes limas y canaloacuten por medio de tres prensas aacute cada una de las cuales ltorrespondel1 50 metros lineales por dia lo que da al ano una produccioacuten de 45000 metros li-neales

Oganizando todos los servicios de la faacutebrica disposhyniendo de todos los elementos que se ruencionau en el preshysupuesto correspondiente se podraacute alcanzar la produccioacuten expresada

Tomando diecinueve afios para duracioacuten de las middot patentes

- 232 -

concedidas (1) el beneficio total en una sola faacutebrica ascenshyderiacutea-al cabo de dicho tiempo aacute 457050 X 19 = 8683950 pesetas

RWARDO Mz UNCITI

Madrid Diciembre 19amp2

----~-

LA DOSIFICAOIOacuteN

En la fabricacioacuten del portland artificial se siguen varios meacutetodos de mezcla que variacutean seguacuten las circunstancias de la instalacioacuten En ULHS faacutebricas unen aacute una caliza casi pura la arcilla necesaria eu otras escogen una caliza arcillosa proacuteshyxima en proporcioacuten de mezcla aacute la normal completaacutendola luego con arcilla tambieacuten uelen unirse dos calizas arcillomiddot sas poco diferentes y en otros establecimientos unen una caliza muy arcillosa con otra que lo sea muy poco

Gracias aacute la precisioacuten de los anaacutelisis qufmicos que tan importante papel desempefian en la dosificacioacuten y en todo lo que aacute cementos se refiere pues han sido la base de la exploshytacioacuten moderna se puede fabricar portland artifieial dondE se encuentran calizas y arcillas sea cual fuere su grado de pureza

Determinar en queacute proporciones hay que unir las primemiddot ras materias es la parte maacutes delicada de la fabricacioacuten remiddot quiere un pequefio laboratorio en la misma faacutebrica provisto de los elementos necesarios para hacer los anaacutelisis quimicos

La mezcla por 100 si las materias fuesen puras seria 78 de carbonato de cal y 22 de arcilla esto teniendo en cuenta los perjudiciales efectos de la cal libre pero lo maacutes general seraacute que tanto la arcilla como la caliza sean mezcla de una y otra y en este caso hay que valerse de varias foacutermluas entre las cuales mencionaremos las maacutes importantes

(1) Nuacutemeros 20622 y 29766

- 233 -

Mr Jfichaelis propone emplear las siguiente foacutermula

Proporcioacuten por 100 de caliza Sx - C =

Idem Id de arcilla C -SI x en la cual C) cal contenida en 100 parLes de caliza

O bull idem Id id de arcilla S) silicatos (SiO + A120 + FOj) por 100 de caliza S Idem id id de arcilla x bullbullbull moacutedulo hidraacuteulico que para el portland es 2

Conforme con estos datos se efectuacutea la mezcla el producmiddot to resulta algo maacutes impuro por contener parte de los silicatos de las cenizas del combustible

Meacutetodo sinteacutetico de Ners-Tel)middotlJ (1) El fundamento e el siguiente las primeras materias por

la coccioacuten se transforman en silicatos y aluminatos caacutelcicos que tienen la forma de 3CaO 8iO y CaOAl O y que constishytuyen asiacute el cemento puesto que en las materias de mezcla tenemos siacutelice y lluacutemina habraacute que combinarlas de manera que resulten en el cemento al maacuteximum de saturacioacuten de cal

Para mayor claridad lo aplicaremos aacute un ejemplo Sean las siguientes materias cuya composicioacuten activa es la sishyguiente

Sllice _ bullbull 301 Caliza bullbull Aluacutemina 220

Cal bullbullbullbullbull 5200

bull Sllice 0716 Arcilla bull bull ) Aluacutemina bull bull g4UO

Cal bullbullbull 301

Los pesus meleculares de los elementos quiacutemicos que en-tran en la composicioacuten del cemento son

Sllice bull bullbull bull bull bullbull - bull 60 CaI 56 Aluacutemina bull bull bull bull bull bullbull 102

De modo que la proporcioacuten de calla obtendremos multiplimiddot cando la siacutelice y la aluacutemina respectivamente por las relashyciones

30aO 168 20aO 112

SiO --- = 28 Y --shy

AI 203 60 ---= 108 Oacute 11

en la praacutectica 102

(1) Este meacutetodo de dosificacioacuten es el empleado en la fabricacioacuten americana

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 226-

40 Rombos oacute tejas de zinc (Real Compartiacutea Asttwiana San

Marcial 7 Madrid) 8 kilorramos Peso por m

Nuacutemero de tejas por ro bullbullbull middotmiddot middot bullmiddot De 14 aacute ~ Coste del m~ (104 pesetas los 100 kilogramos o bien

~ = 866 pesetas bull u

Colocacioacuten por ro middot Madera necesaria en cabios y listones pOI m Tabla por m2

Gastos generales

Pesetas 866

050 raquo 150 raquo 250 raquo 025

Coste total por m 1341

5 deg Tejas de cuero arenado (J Esteva Plaza Nueva 12

Barcelona) Peso del m 8 kilogramos Nuacutemero de tejas por m bull 4 raquo Coste del m bullbull Colocacioacuten por m Madera necesaria en cabils y listones por m middot Tabla por m2 bull bullbull bull

Gastos generales bull

Pesetas 3 ~ 015 raquo 150 raquo 250 raquo 025

Coste total p07 m bull bullbullbullbull raquo 740

60 Teja triangular de cemento armado sistema Unciti

2iexcl kilogramos Peso por mmiddot 3 raquo Nuacutemero de telas por m bull Corte del metro cuadrado bull Colocacioacuten por m Madera necesaria en cabios y listones por m bull Tabla por m bullbull bull Gastos generales

Pesetas 6 ~ 010 raquo 000 raquo 000 raquo 025

Coste total por m bullbull middotmiddotmiddotmiddotmiddotbullmiddotmiddot

Resulta pues aacute favor de la teja de cemento armado una

ventaja econoacutemica de O 66 pesetas por m sobre la teja plana de barro cocido 28- raquo de canal de ) 1~ raquo raquo plana de cemento 706 raquo JI de zinc l 05raquo raquo de cuero arenado

- 227-

Teacutengase en cuenta que la teja triangular que hemos como parado seruacute la ordinaria que es equivalente aacute las mejores de barro esmaltado y de pizarra que cuestan (soacutelo la teja) 10 pesetas el m De aquiacute se deduce que se podraacuten fabricar tejas triangulares con colores variados y brillo cuyos precios pomiddot draacuten elevarse hasta 10 pesetas el m ganaacutendose en ellas las siguientes cantidades

1 o Teja de gran lujo

Coste total de fabricacioacuten por m bull Pesetas 5 Ganancia por m iexcl

Precio del m

2 o Teja de lujo

Coste total de fabricacioacuten por m Ganancia por m

Precio del m bull bull

raquo 10

Pesetas 4 raquo 4

8

Como se ha visto al hallar el coste total de la teja de ceshymento armado con ~lla no se e91plean ni cilbios ni listones ni tabla y en esto consiste su ventaja econoacutemica sobre los demaacutes sistemas La teja triangular descansa directamente sobre las correas oacute viguetas de la armadura cosa que no ocushyrre con las otras clases de teja que requieren siempre el emshypleo de cabios listones y tablas Ademas la teja de cemento armado presenta por debajo un aspecto artiacutestico y elegante que evita el empleo de costosos cielos rasos

Fabricada en gran escala la teja triangular de cemento armado saldraacute aacute 323 pesetas por metro cuadrado y como podraacute venderse aacute 6 pesetas por 10 menos la ganancia en cada unidad superficial seraacute de 277 pesetas

Es entre todas la teja que menos pesa y puede estimarse en 60 kg por metro cuadrado

26 kg (peso de menos en la teja)iexcl 20 - (peso de eabios y listones) 60 kg 15 - (peso de la tabla)

la disminucioacuten que se obtiene en h carga permanente

- 228-

que han de soportar las correas oacute viguetas de la armadura lo que se traduce en economiacutea de hierro oacute madera para estos elementos Y ademaacutes para los cuchillos oacute cerchas pues eacutestos se calculan siempre para la carga total No puedo en nuacutemeshyros redondos fijar la economiacutea resultante con el empleo de mis tejas pero haciendo entrar todos los factores que aacute ella contribuyen (entre los cuales se cuenta tambieacuten la disminumiddot cioacuten de espesores de muros Y cimientos) se debe asegurar que ninguna otra teja puede hacerle la competeucia por ese concepto No hay inconveniente alguno en hacer un presushypuesto de costes comparados de edificios porque de eacutel resulshytaraacute plenamente demostrada la verdad de dicha afirmacioacuten

Otro de los puntos que se necesita estudiar en todo proshyyecto de teja es el que se refiere aacute la figura maacutes conveniente

Examinadas las formas romboidales cuadradas rectaacutenmiddot gulares y exagonales se ven desde luego las grandes ventashyjas del triaacutengulo equilaacutetero porque para igual periacutemetro es la figura que tiene mayor superficie es decir que las tejas resultantes seraacuten las que tengan menor longitud dejuntas

El triaacutengulo equilaacutetero tiene ademaacutes otras ventajas La No necesita maacutes que una clase de tejas pues con las

demaacutes figuras (rombo cuadrado exaacutegono) hacen falta meshydias tejas en la parte del canaloacuten oacute del alero

2 Se simplifica la fabricacioacuten porque no hay que tener

maacutes que una clase de moldes 3 Con el rombo el cuadrado y el exaacutegono hay siempre

dos veacutertices en el aire si se quiere colocar la teja como se coloca la triangular es decir sobre dos correas uacutenicamente

4 Las tejas de las demaacutes figuras (rombo cuadrad(l Exaacutemiddotmiddot gono) resultariacutean demasiado grandes y difiacuteciles de manejar siacute tuviacuteesen que apoyarse soacutelo sobre dos viguetas

5 De apoyarse todos los veacutertices de las demaacutes tejas (rombo cuadrado exaacutegono) se necesitarian muchas maacutes vimiddot guetas que con la triangular perdieacutendose asi una de las prin-cipales ventajas que eacutesta ofrece

6 La teja triangular es la uacutenica que realmente resulta simeacutetrica es decir que puede colocarse indistintamente con cualquiera de sus dos caras hacia arriba

7 a Adoptando una distancia entre ejes de viguetas de 075 metros soacutelo se necesitarian tres tejas por metro cuadradQ

- 229-

que ~sarlan ~ada una 8333 kg resultando por consiguiente de facil manejo y transporte

8iexcl La armadura interior del triaacutengulo es maacutes sencilla y cuesta m~nos que la que exigiriacutea cualquiera de las otras figushyras de teja

9t El ~s~ecto del tejado triangular reuacutene condiciones de belleza artIsnca superiores aacute las de los demaacutes sistemas porshyqu~ se forman las siguientes figuras triaacutengulos rombos y exagonos y

10 Como en cada veacutertice concurren seis nervios oacute pesshytantildeas dOble~ que constituyen verdaderas viguetillas armadas

e tres centImetros de altura la rigidez y resistencia del teshyJado son suficientes para las cargas en las construcciones

Bastan la~ anteriores consideraciones para comprender que la leja t~angulalmiddot de cemento armado ha de revolucionar la cons~rucclO~ y que con ninguacuten otro sistema se plede resolshyver sa~sfact~namenle el importante problema de suprimir los cablOs lIstones y tablas en las cubiertas Esta sola cirshycunst~ncia seria sufrerente para asegurar al nuevo sistema un brillante porvenir

Puede desde luego asegurarse que la teja triangular se adoptar~ en todos los edificios puacutellicos y particulares de imshyportanCIa S~ adopcioacute~ definitiva en los edificios particulares de pequentildea ImportanCIa seraacute cuestioacuten de poco tiempo si se establecen depoacutesitos en muchos puntos de Espafia y se hace la propaganda necesaria

E~ Duumlsseldorf (Alemania) hableacute con Von Wilhelm Frankel Arqu~tecto que ha dirigido las obras de la Unioacuten alemana del h01middotmzgoacuten en la Exposicioacuten del antildeo actual y dijo que mi teja era verdaderamente revolttcionaria y adq uiriria notoriedad ~mo nuevo y original elemento de construccioacuten lIr Henneshybtque de Pariacutes el ingeniero que maacutes ha contribuido al triunfo del ce~ento armado acaba de decirme en el Grand Hotel de la Pa1X donde se hospeda que con mi teja se ha resuelto el p~~blema de las cubiertas de cemeuto arruado y ha ofrecido vlsl~r los talleres de esta R~VIsrA diciendo que Inis trabajos deSpIertan en eacutel un verdadero intereacutes El Capitaacuten de Increnie-ros del Emiddoteacute f ro ~ rcno ranceacutes Mr Cttadriller que ha sustituido al ceacute~ere Caacutepitaacuten del mismo Cuerpo lIfr Boitel en el Comiteacute diexclt Genze y que se ocupa especialmente del cemento armado

- 230 -

aplaudioacute tambieacuten la idea d~ mi teja cuan) tuve el honor de hablar con eacutel en Paris (Junio de 1902)

Como se comprenderaacute tuve que ser poco explicito al hashyblar con dichos sentildeores por temor aacute que mi idea fueta apro middot vechada en el Extranjero antes que en Espantildea como suele acontecer por desgracia No les dije ni una p~labra respecto aacute la supresioacuten de los cabiacuteos listones y tabla Recuerdo en este momento que el ilustre ]fr Edmundo Coignet hijo del que primeramente tuvo la intIacutecioacuten del cemento arro middottdo me dijo que no veia la necesidad de armar las tejas de cemento y es que nada pude revelarle de la importante cuestioacuten del tao mano y del peso que habiacutean de tener

lIi ilustre colega el Ingeniero de Caminos Sr Ribera tiene decidida la adopcioacuten de mis tejas en cuanto las haya fabrica middot da~ con prensa

El nuevo pabelloacuten (Nave model~l dfLc~roelltQ aiexclmado ~Jl la Centml de Elect1iclioade la Castellana (urbano 53 esshyquina aacute lad~-Abasa~~adrid)~strenoacute m~ ~J~~iexcl_~It~~o de Simple prueba porque hube de fabricarlas aacute mano para una distaneia de correas de 120 metros mayor que la por mi calculada y sin las pestantildeas del modelo definitivo

Claro es que las juntas de estas tejas con pestallas han de tomarse con alguna substancia ad hoc si se quiere evitar que el agua de lluvia se corra por aqueacutellas y pase al interior Para estudiar este particular se pintoacute al fresco de un tono gris azulado la cara interna de las tejas y de ese modo he podido comprobar que no hay otro remedio contra el paso del agua aacute traveacutes de las juntas que el empleo de las pestantildeas del moshydelo definitivo porque no es posible evitar que se resquebraje la pasta que sirve de tapajuntas

Este nuevo tejado ha merecido la alta honra del elogio y del aplauso en casi todos los perioacutedicos espafioles que han sido para conmigo muy beneacutevolos y considerados

y no apunto los titulos de las numerosas Revistas cientishyficas y los nombres de todos los Ingenieros y Arquitectos que han tenido ocasioacuten de examinar con elogio mi sistema porque se haria muy largo este articulo

La propaganda se ha realizado de la mejor mauera posishyble y estaacuten tomadas cuantas precauciones son necesarias para que ni en Espalla ni en Francia pueda nadie imitar la

- 231 -

tejl de cemento armado idea nueva que me pertenelc y que ha costado muchos estudios y no pequentildeos desemshybolsos

La dificultad de unir los seis veacutertices en ua punto se ha vencido con un sencillo corte en bisel que doy aacute las puntas y con la disposicioacuten que adopto para las pestanas

Las tejas engranan p~rfectamente por medio de las pesshytallas que son tres en cada una de aqueacutellas

Dada la inclinacioacuten de las juntas y la disposicioacuten de las pestantildeas es imposible que el ag~a pueda pasar al interior

La teja de cemento armado resiste cargas diez veces mamiddot yores que las que puede soportar una teja desarmada de iguales dimensiones

El espesor de la teja excepto en la parte de las pestanas es de un centiacutemetro

La compresioacuten que hay que efectuar sobre la pasta en el molde para que la teja tenga la resistencia y la impermeabishylidad necesarias es la misma que para fabricar los baldosines de cemento

El primer molde empleado se debe al distinguido Ingeniero industrial de Madrid Sr Sanford

La velocidad de fabricacioacuten se deduciraacute finalmente de los siguientes datos

Un obrero prensador asistido de un peoacuten produce unltl teja cada cuatro minutos lo que supone 120 tejas en ocho horas de trabajo oacute 40 metros cuatllrados Se toman trescientos diacuteas uacutetiles de trabajo y en su conseshycuencia con 10 prensas se podraacuten fabricar

40 X 10 X 300 = 120000 metros cuadrados al aiio que da una produccioacuten diaria de 400 metros cuadrados Ademaacutes de la teja se fabricaraacuten las pieza s auxiliares COQlO caballetes limas y canaloacuten por medio de tres prensas aacute cada una de las cuales ltorrespondel1 50 metros lineales por dia lo que da al ano una produccioacuten de 45000 metros li-neales

Oganizando todos los servicios de la faacutebrica disposhyniendo de todos los elementos que se ruencionau en el preshysupuesto correspondiente se podraacute alcanzar la produccioacuten expresada

Tomando diecinueve afios para duracioacuten de las middot patentes

- 232 -

concedidas (1) el beneficio total en una sola faacutebrica ascenshyderiacutea-al cabo de dicho tiempo aacute 457050 X 19 = 8683950 pesetas

RWARDO Mz UNCITI

Madrid Diciembre 19amp2

----~-

LA DOSIFICAOIOacuteN

En la fabricacioacuten del portland artificial se siguen varios meacutetodos de mezcla que variacutean seguacuten las circunstancias de la instalacioacuten En ULHS faacutebricas unen aacute una caliza casi pura la arcilla necesaria eu otras escogen una caliza arcillosa proacuteshyxima en proporcioacuten de mezcla aacute la normal completaacutendola luego con arcilla tambieacuten uelen unirse dos calizas arcillomiddot sas poco diferentes y en otros establecimientos unen una caliza muy arcillosa con otra que lo sea muy poco

Gracias aacute la precisioacuten de los anaacutelisis qufmicos que tan importante papel desempefian en la dosificacioacuten y en todo lo que aacute cementos se refiere pues han sido la base de la exploshytacioacuten moderna se puede fabricar portland artifieial dondE se encuentran calizas y arcillas sea cual fuere su grado de pureza

Determinar en queacute proporciones hay que unir las primemiddot ras materias es la parte maacutes delicada de la fabricacioacuten remiddot quiere un pequefio laboratorio en la misma faacutebrica provisto de los elementos necesarios para hacer los anaacutelisis quimicos

La mezcla por 100 si las materias fuesen puras seria 78 de carbonato de cal y 22 de arcilla esto teniendo en cuenta los perjudiciales efectos de la cal libre pero lo maacutes general seraacute que tanto la arcilla como la caliza sean mezcla de una y otra y en este caso hay que valerse de varias foacutermluas entre las cuales mencionaremos las maacutes importantes

(1) Nuacutemeros 20622 y 29766

- 233 -

Mr Jfichaelis propone emplear las siguiente foacutermula

Proporcioacuten por 100 de caliza Sx - C =

Idem Id de arcilla C -SI x en la cual C) cal contenida en 100 parLes de caliza

O bull idem Id id de arcilla S) silicatos (SiO + A120 + FOj) por 100 de caliza S Idem id id de arcilla x bullbullbull moacutedulo hidraacuteulico que para el portland es 2

Conforme con estos datos se efectuacutea la mezcla el producmiddot to resulta algo maacutes impuro por contener parte de los silicatos de las cenizas del combustible

Meacutetodo sinteacutetico de Ners-Tel)middotlJ (1) El fundamento e el siguiente las primeras materias por

la coccioacuten se transforman en silicatos y aluminatos caacutelcicos que tienen la forma de 3CaO 8iO y CaOAl O y que constishytuyen asiacute el cemento puesto que en las materias de mezcla tenemos siacutelice y lluacutemina habraacute que combinarlas de manera que resulten en el cemento al maacuteximum de saturacioacuten de cal

Para mayor claridad lo aplicaremos aacute un ejemplo Sean las siguientes materias cuya composicioacuten activa es la sishyguiente

Sllice _ bullbull 301 Caliza bullbull Aluacutemina 220

Cal bullbullbullbullbull 5200

bull Sllice 0716 Arcilla bull bull ) Aluacutemina bull bull g4UO

Cal bullbullbull 301

Los pesus meleculares de los elementos quiacutemicos que en-tran en la composicioacuten del cemento son

Sllice bull bullbull bull bull bullbull - bull 60 CaI 56 Aluacutemina bull bull bull bull bull bullbull 102

De modo que la proporcioacuten de calla obtendremos multiplimiddot cando la siacutelice y la aluacutemina respectivamente por las relashyciones

30aO 168 20aO 112

SiO --- = 28 Y --shy

AI 203 60 ---= 108 Oacute 11

en la praacutectica 102

(1) Este meacutetodo de dosificacioacuten es el empleado en la fabricacioacuten americana

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 228-

que han de soportar las correas oacute viguetas de la armadura lo que se traduce en economiacutea de hierro oacute madera para estos elementos Y ademaacutes para los cuchillos oacute cerchas pues eacutestos se calculan siempre para la carga total No puedo en nuacutemeshyros redondos fijar la economiacutea resultante con el empleo de mis tejas pero haciendo entrar todos los factores que aacute ella contribuyen (entre los cuales se cuenta tambieacuten la disminumiddot cioacuten de espesores de muros Y cimientos) se debe asegurar que ninguna otra teja puede hacerle la competeucia por ese concepto No hay inconveniente alguno en hacer un presushypuesto de costes comparados de edificios porque de eacutel resulshytaraacute plenamente demostrada la verdad de dicha afirmacioacuten

Otro de los puntos que se necesita estudiar en todo proshyyecto de teja es el que se refiere aacute la figura maacutes conveniente

Examinadas las formas romboidales cuadradas rectaacutenmiddot gulares y exagonales se ven desde luego las grandes ventashyjas del triaacutengulo equilaacutetero porque para igual periacutemetro es la figura que tiene mayor superficie es decir que las tejas resultantes seraacuten las que tengan menor longitud dejuntas

El triaacutengulo equilaacutetero tiene ademaacutes otras ventajas La No necesita maacutes que una clase de tejas pues con las

demaacutes figuras (rombo cuadrado exaacutegono) hacen falta meshydias tejas en la parte del canaloacuten oacute del alero

2 Se simplifica la fabricacioacuten porque no hay que tener

maacutes que una clase de moldes 3 Con el rombo el cuadrado y el exaacutegono hay siempre

dos veacutertices en el aire si se quiere colocar la teja como se coloca la triangular es decir sobre dos correas uacutenicamente

4 Las tejas de las demaacutes figuras (rombo cuadrad(l Exaacutemiddotmiddot gono) resultariacutean demasiado grandes y difiacuteciles de manejar siacute tuviacuteesen que apoyarse soacutelo sobre dos viguetas

5 De apoyarse todos los veacutertices de las demaacutes tejas (rombo cuadrado exaacutegono) se necesitarian muchas maacutes vimiddot guetas que con la triangular perdieacutendose asi una de las prin-cipales ventajas que eacutesta ofrece

6 La teja triangular es la uacutenica que realmente resulta simeacutetrica es decir que puede colocarse indistintamente con cualquiera de sus dos caras hacia arriba

7 a Adoptando una distancia entre ejes de viguetas de 075 metros soacutelo se necesitarian tres tejas por metro cuadradQ

- 229-

que ~sarlan ~ada una 8333 kg resultando por consiguiente de facil manejo y transporte

8iexcl La armadura interior del triaacutengulo es maacutes sencilla y cuesta m~nos que la que exigiriacutea cualquiera de las otras figushyras de teja

9t El ~s~ecto del tejado triangular reuacutene condiciones de belleza artIsnca superiores aacute las de los demaacutes sistemas porshyqu~ se forman las siguientes figuras triaacutengulos rombos y exagonos y

10 Como en cada veacutertice concurren seis nervios oacute pesshytantildeas dOble~ que constituyen verdaderas viguetillas armadas

e tres centImetros de altura la rigidez y resistencia del teshyJado son suficientes para las cargas en las construcciones

Bastan la~ anteriores consideraciones para comprender que la leja t~angulalmiddot de cemento armado ha de revolucionar la cons~rucclO~ y que con ninguacuten otro sistema se plede resolshyver sa~sfact~namenle el importante problema de suprimir los cablOs lIstones y tablas en las cubiertas Esta sola cirshycunst~ncia seria sufrerente para asegurar al nuevo sistema un brillante porvenir

Puede desde luego asegurarse que la teja triangular se adoptar~ en todos los edificios puacutellicos y particulares de imshyportanCIa S~ adopcioacute~ definitiva en los edificios particulares de pequentildea ImportanCIa seraacute cuestioacuten de poco tiempo si se establecen depoacutesitos en muchos puntos de Espafia y se hace la propaganda necesaria

E~ Duumlsseldorf (Alemania) hableacute con Von Wilhelm Frankel Arqu~tecto que ha dirigido las obras de la Unioacuten alemana del h01middotmzgoacuten en la Exposicioacuten del antildeo actual y dijo que mi teja era verdaderamente revolttcionaria y adq uiriria notoriedad ~mo nuevo y original elemento de construccioacuten lIr Henneshybtque de Pariacutes el ingeniero que maacutes ha contribuido al triunfo del ce~ento armado acaba de decirme en el Grand Hotel de la Pa1X donde se hospeda que con mi teja se ha resuelto el p~~blema de las cubiertas de cemeuto arruado y ha ofrecido vlsl~r los talleres de esta R~VIsrA diciendo que Inis trabajos deSpIertan en eacutel un verdadero intereacutes El Capitaacuten de Increnie-ros del Emiddoteacute f ro ~ rcno ranceacutes Mr Cttadriller que ha sustituido al ceacute~ere Caacutepitaacuten del mismo Cuerpo lIfr Boitel en el Comiteacute diexclt Genze y que se ocupa especialmente del cemento armado

- 230 -

aplaudioacute tambieacuten la idea d~ mi teja cuan) tuve el honor de hablar con eacutel en Paris (Junio de 1902)

Como se comprenderaacute tuve que ser poco explicito al hashyblar con dichos sentildeores por temor aacute que mi idea fueta apro middot vechada en el Extranjero antes que en Espantildea como suele acontecer por desgracia No les dije ni una p~labra respecto aacute la supresioacuten de los cabiacuteos listones y tabla Recuerdo en este momento que el ilustre ]fr Edmundo Coignet hijo del que primeramente tuvo la intIacutecioacuten del cemento arro middottdo me dijo que no veia la necesidad de armar las tejas de cemento y es que nada pude revelarle de la importante cuestioacuten del tao mano y del peso que habiacutean de tener

lIi ilustre colega el Ingeniero de Caminos Sr Ribera tiene decidida la adopcioacuten de mis tejas en cuanto las haya fabrica middot da~ con prensa

El nuevo pabelloacuten (Nave model~l dfLc~roelltQ aiexclmado ~Jl la Centml de Elect1iclioade la Castellana (urbano 53 esshyquina aacute lad~-Abasa~~adrid)~strenoacute m~ ~J~~iexcl_~It~~o de Simple prueba porque hube de fabricarlas aacute mano para una distaneia de correas de 120 metros mayor que la por mi calculada y sin las pestantildeas del modelo definitivo

Claro es que las juntas de estas tejas con pestallas han de tomarse con alguna substancia ad hoc si se quiere evitar que el agua de lluvia se corra por aqueacutellas y pase al interior Para estudiar este particular se pintoacute al fresco de un tono gris azulado la cara interna de las tejas y de ese modo he podido comprobar que no hay otro remedio contra el paso del agua aacute traveacutes de las juntas que el empleo de las pestantildeas del moshydelo definitivo porque no es posible evitar que se resquebraje la pasta que sirve de tapajuntas

Este nuevo tejado ha merecido la alta honra del elogio y del aplauso en casi todos los perioacutedicos espafioles que han sido para conmigo muy beneacutevolos y considerados

y no apunto los titulos de las numerosas Revistas cientishyficas y los nombres de todos los Ingenieros y Arquitectos que han tenido ocasioacuten de examinar con elogio mi sistema porque se haria muy largo este articulo

La propaganda se ha realizado de la mejor mauera posishyble y estaacuten tomadas cuantas precauciones son necesarias para que ni en Espalla ni en Francia pueda nadie imitar la

- 231 -

tejl de cemento armado idea nueva que me pertenelc y que ha costado muchos estudios y no pequentildeos desemshybolsos

La dificultad de unir los seis veacutertices en ua punto se ha vencido con un sencillo corte en bisel que doy aacute las puntas y con la disposicioacuten que adopto para las pestanas

Las tejas engranan p~rfectamente por medio de las pesshytallas que son tres en cada una de aqueacutellas

Dada la inclinacioacuten de las juntas y la disposicioacuten de las pestantildeas es imposible que el ag~a pueda pasar al interior

La teja de cemento armado resiste cargas diez veces mamiddot yores que las que puede soportar una teja desarmada de iguales dimensiones

El espesor de la teja excepto en la parte de las pestanas es de un centiacutemetro

La compresioacuten que hay que efectuar sobre la pasta en el molde para que la teja tenga la resistencia y la impermeabishylidad necesarias es la misma que para fabricar los baldosines de cemento

El primer molde empleado se debe al distinguido Ingeniero industrial de Madrid Sr Sanford

La velocidad de fabricacioacuten se deduciraacute finalmente de los siguientes datos

Un obrero prensador asistido de un peoacuten produce unltl teja cada cuatro minutos lo que supone 120 tejas en ocho horas de trabajo oacute 40 metros cuatllrados Se toman trescientos diacuteas uacutetiles de trabajo y en su conseshycuencia con 10 prensas se podraacuten fabricar

40 X 10 X 300 = 120000 metros cuadrados al aiio que da una produccioacuten diaria de 400 metros cuadrados Ademaacutes de la teja se fabricaraacuten las pieza s auxiliares COQlO caballetes limas y canaloacuten por medio de tres prensas aacute cada una de las cuales ltorrespondel1 50 metros lineales por dia lo que da al ano una produccioacuten de 45000 metros li-neales

Oganizando todos los servicios de la faacutebrica disposhyniendo de todos los elementos que se ruencionau en el preshysupuesto correspondiente se podraacute alcanzar la produccioacuten expresada

Tomando diecinueve afios para duracioacuten de las middot patentes

- 232 -

concedidas (1) el beneficio total en una sola faacutebrica ascenshyderiacutea-al cabo de dicho tiempo aacute 457050 X 19 = 8683950 pesetas

RWARDO Mz UNCITI

Madrid Diciembre 19amp2

----~-

LA DOSIFICAOIOacuteN

En la fabricacioacuten del portland artificial se siguen varios meacutetodos de mezcla que variacutean seguacuten las circunstancias de la instalacioacuten En ULHS faacutebricas unen aacute una caliza casi pura la arcilla necesaria eu otras escogen una caliza arcillosa proacuteshyxima en proporcioacuten de mezcla aacute la normal completaacutendola luego con arcilla tambieacuten uelen unirse dos calizas arcillomiddot sas poco diferentes y en otros establecimientos unen una caliza muy arcillosa con otra que lo sea muy poco

Gracias aacute la precisioacuten de los anaacutelisis qufmicos que tan importante papel desempefian en la dosificacioacuten y en todo lo que aacute cementos se refiere pues han sido la base de la exploshytacioacuten moderna se puede fabricar portland artifieial dondE se encuentran calizas y arcillas sea cual fuere su grado de pureza

Determinar en queacute proporciones hay que unir las primemiddot ras materias es la parte maacutes delicada de la fabricacioacuten remiddot quiere un pequefio laboratorio en la misma faacutebrica provisto de los elementos necesarios para hacer los anaacutelisis quimicos

La mezcla por 100 si las materias fuesen puras seria 78 de carbonato de cal y 22 de arcilla esto teniendo en cuenta los perjudiciales efectos de la cal libre pero lo maacutes general seraacute que tanto la arcilla como la caliza sean mezcla de una y otra y en este caso hay que valerse de varias foacutermluas entre las cuales mencionaremos las maacutes importantes

(1) Nuacutemeros 20622 y 29766

- 233 -

Mr Jfichaelis propone emplear las siguiente foacutermula

Proporcioacuten por 100 de caliza Sx - C =

Idem Id de arcilla C -SI x en la cual C) cal contenida en 100 parLes de caliza

O bull idem Id id de arcilla S) silicatos (SiO + A120 + FOj) por 100 de caliza S Idem id id de arcilla x bullbullbull moacutedulo hidraacuteulico que para el portland es 2

Conforme con estos datos se efectuacutea la mezcla el producmiddot to resulta algo maacutes impuro por contener parte de los silicatos de las cenizas del combustible

Meacutetodo sinteacutetico de Ners-Tel)middotlJ (1) El fundamento e el siguiente las primeras materias por

la coccioacuten se transforman en silicatos y aluminatos caacutelcicos que tienen la forma de 3CaO 8iO y CaOAl O y que constishytuyen asiacute el cemento puesto que en las materias de mezcla tenemos siacutelice y lluacutemina habraacute que combinarlas de manera que resulten en el cemento al maacuteximum de saturacioacuten de cal

Para mayor claridad lo aplicaremos aacute un ejemplo Sean las siguientes materias cuya composicioacuten activa es la sishyguiente

Sllice _ bullbull 301 Caliza bullbull Aluacutemina 220

Cal bullbullbullbullbull 5200

bull Sllice 0716 Arcilla bull bull ) Aluacutemina bull bull g4UO

Cal bullbullbull 301

Los pesus meleculares de los elementos quiacutemicos que en-tran en la composicioacuten del cemento son

Sllice bull bullbull bull bull bullbull - bull 60 CaI 56 Aluacutemina bull bull bull bull bull bullbull 102

De modo que la proporcioacuten de calla obtendremos multiplimiddot cando la siacutelice y la aluacutemina respectivamente por las relashyciones

30aO 168 20aO 112

SiO --- = 28 Y --shy

AI 203 60 ---= 108 Oacute 11

en la praacutectica 102

(1) Este meacutetodo de dosificacioacuten es el empleado en la fabricacioacuten americana

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 230 -

aplaudioacute tambieacuten la idea d~ mi teja cuan) tuve el honor de hablar con eacutel en Paris (Junio de 1902)

Como se comprenderaacute tuve que ser poco explicito al hashyblar con dichos sentildeores por temor aacute que mi idea fueta apro middot vechada en el Extranjero antes que en Espantildea como suele acontecer por desgracia No les dije ni una p~labra respecto aacute la supresioacuten de los cabiacuteos listones y tabla Recuerdo en este momento que el ilustre ]fr Edmundo Coignet hijo del que primeramente tuvo la intIacutecioacuten del cemento arro middottdo me dijo que no veia la necesidad de armar las tejas de cemento y es que nada pude revelarle de la importante cuestioacuten del tao mano y del peso que habiacutean de tener

lIi ilustre colega el Ingeniero de Caminos Sr Ribera tiene decidida la adopcioacuten de mis tejas en cuanto las haya fabrica middot da~ con prensa

El nuevo pabelloacuten (Nave model~l dfLc~roelltQ aiexclmado ~Jl la Centml de Elect1iclioade la Castellana (urbano 53 esshyquina aacute lad~-Abasa~~adrid)~strenoacute m~ ~J~~iexcl_~It~~o de Simple prueba porque hube de fabricarlas aacute mano para una distaneia de correas de 120 metros mayor que la por mi calculada y sin las pestantildeas del modelo definitivo

Claro es que las juntas de estas tejas con pestallas han de tomarse con alguna substancia ad hoc si se quiere evitar que el agua de lluvia se corra por aqueacutellas y pase al interior Para estudiar este particular se pintoacute al fresco de un tono gris azulado la cara interna de las tejas y de ese modo he podido comprobar que no hay otro remedio contra el paso del agua aacute traveacutes de las juntas que el empleo de las pestantildeas del moshydelo definitivo porque no es posible evitar que se resquebraje la pasta que sirve de tapajuntas

Este nuevo tejado ha merecido la alta honra del elogio y del aplauso en casi todos los perioacutedicos espafioles que han sido para conmigo muy beneacutevolos y considerados

y no apunto los titulos de las numerosas Revistas cientishyficas y los nombres de todos los Ingenieros y Arquitectos que han tenido ocasioacuten de examinar con elogio mi sistema porque se haria muy largo este articulo

La propaganda se ha realizado de la mejor mauera posishyble y estaacuten tomadas cuantas precauciones son necesarias para que ni en Espalla ni en Francia pueda nadie imitar la

- 231 -

tejl de cemento armado idea nueva que me pertenelc y que ha costado muchos estudios y no pequentildeos desemshybolsos

La dificultad de unir los seis veacutertices en ua punto se ha vencido con un sencillo corte en bisel que doy aacute las puntas y con la disposicioacuten que adopto para las pestanas

Las tejas engranan p~rfectamente por medio de las pesshytallas que son tres en cada una de aqueacutellas

Dada la inclinacioacuten de las juntas y la disposicioacuten de las pestantildeas es imposible que el ag~a pueda pasar al interior

La teja de cemento armado resiste cargas diez veces mamiddot yores que las que puede soportar una teja desarmada de iguales dimensiones

El espesor de la teja excepto en la parte de las pestanas es de un centiacutemetro

La compresioacuten que hay que efectuar sobre la pasta en el molde para que la teja tenga la resistencia y la impermeabishylidad necesarias es la misma que para fabricar los baldosines de cemento

El primer molde empleado se debe al distinguido Ingeniero industrial de Madrid Sr Sanford

La velocidad de fabricacioacuten se deduciraacute finalmente de los siguientes datos

Un obrero prensador asistido de un peoacuten produce unltl teja cada cuatro minutos lo que supone 120 tejas en ocho horas de trabajo oacute 40 metros cuatllrados Se toman trescientos diacuteas uacutetiles de trabajo y en su conseshycuencia con 10 prensas se podraacuten fabricar

40 X 10 X 300 = 120000 metros cuadrados al aiio que da una produccioacuten diaria de 400 metros cuadrados Ademaacutes de la teja se fabricaraacuten las pieza s auxiliares COQlO caballetes limas y canaloacuten por medio de tres prensas aacute cada una de las cuales ltorrespondel1 50 metros lineales por dia lo que da al ano una produccioacuten de 45000 metros li-neales

Oganizando todos los servicios de la faacutebrica disposhyniendo de todos los elementos que se ruencionau en el preshysupuesto correspondiente se podraacute alcanzar la produccioacuten expresada

Tomando diecinueve afios para duracioacuten de las middot patentes

- 232 -

concedidas (1) el beneficio total en una sola faacutebrica ascenshyderiacutea-al cabo de dicho tiempo aacute 457050 X 19 = 8683950 pesetas

RWARDO Mz UNCITI

Madrid Diciembre 19amp2

----~-

LA DOSIFICAOIOacuteN

En la fabricacioacuten del portland artificial se siguen varios meacutetodos de mezcla que variacutean seguacuten las circunstancias de la instalacioacuten En ULHS faacutebricas unen aacute una caliza casi pura la arcilla necesaria eu otras escogen una caliza arcillosa proacuteshyxima en proporcioacuten de mezcla aacute la normal completaacutendola luego con arcilla tambieacuten uelen unirse dos calizas arcillomiddot sas poco diferentes y en otros establecimientos unen una caliza muy arcillosa con otra que lo sea muy poco

Gracias aacute la precisioacuten de los anaacutelisis qufmicos que tan importante papel desempefian en la dosificacioacuten y en todo lo que aacute cementos se refiere pues han sido la base de la exploshytacioacuten moderna se puede fabricar portland artifieial dondE se encuentran calizas y arcillas sea cual fuere su grado de pureza

Determinar en queacute proporciones hay que unir las primemiddot ras materias es la parte maacutes delicada de la fabricacioacuten remiddot quiere un pequefio laboratorio en la misma faacutebrica provisto de los elementos necesarios para hacer los anaacutelisis quimicos

La mezcla por 100 si las materias fuesen puras seria 78 de carbonato de cal y 22 de arcilla esto teniendo en cuenta los perjudiciales efectos de la cal libre pero lo maacutes general seraacute que tanto la arcilla como la caliza sean mezcla de una y otra y en este caso hay que valerse de varias foacutermluas entre las cuales mencionaremos las maacutes importantes

(1) Nuacutemeros 20622 y 29766

- 233 -

Mr Jfichaelis propone emplear las siguiente foacutermula

Proporcioacuten por 100 de caliza Sx - C =

Idem Id de arcilla C -SI x en la cual C) cal contenida en 100 parLes de caliza

O bull idem Id id de arcilla S) silicatos (SiO + A120 + FOj) por 100 de caliza S Idem id id de arcilla x bullbullbull moacutedulo hidraacuteulico que para el portland es 2

Conforme con estos datos se efectuacutea la mezcla el producmiddot to resulta algo maacutes impuro por contener parte de los silicatos de las cenizas del combustible

Meacutetodo sinteacutetico de Ners-Tel)middotlJ (1) El fundamento e el siguiente las primeras materias por

la coccioacuten se transforman en silicatos y aluminatos caacutelcicos que tienen la forma de 3CaO 8iO y CaOAl O y que constishytuyen asiacute el cemento puesto que en las materias de mezcla tenemos siacutelice y lluacutemina habraacute que combinarlas de manera que resulten en el cemento al maacuteximum de saturacioacuten de cal

Para mayor claridad lo aplicaremos aacute un ejemplo Sean las siguientes materias cuya composicioacuten activa es la sishyguiente

Sllice _ bullbull 301 Caliza bullbull Aluacutemina 220

Cal bullbullbullbullbull 5200

bull Sllice 0716 Arcilla bull bull ) Aluacutemina bull bull g4UO

Cal bullbullbull 301

Los pesus meleculares de los elementos quiacutemicos que en-tran en la composicioacuten del cemento son

Sllice bull bullbull bull bull bullbull - bull 60 CaI 56 Aluacutemina bull bull bull bull bull bullbull 102

De modo que la proporcioacuten de calla obtendremos multiplimiddot cando la siacutelice y la aluacutemina respectivamente por las relashyciones

30aO 168 20aO 112

SiO --- = 28 Y --shy

AI 203 60 ---= 108 Oacute 11

en la praacutectica 102

(1) Este meacutetodo de dosificacioacuten es el empleado en la fabricacioacuten americana

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 232 -

concedidas (1) el beneficio total en una sola faacutebrica ascenshyderiacutea-al cabo de dicho tiempo aacute 457050 X 19 = 8683950 pesetas

RWARDO Mz UNCITI

Madrid Diciembre 19amp2

----~-

LA DOSIFICAOIOacuteN

En la fabricacioacuten del portland artificial se siguen varios meacutetodos de mezcla que variacutean seguacuten las circunstancias de la instalacioacuten En ULHS faacutebricas unen aacute una caliza casi pura la arcilla necesaria eu otras escogen una caliza arcillosa proacuteshyxima en proporcioacuten de mezcla aacute la normal completaacutendola luego con arcilla tambieacuten uelen unirse dos calizas arcillomiddot sas poco diferentes y en otros establecimientos unen una caliza muy arcillosa con otra que lo sea muy poco

Gracias aacute la precisioacuten de los anaacutelisis qufmicos que tan importante papel desempefian en la dosificacioacuten y en todo lo que aacute cementos se refiere pues han sido la base de la exploshytacioacuten moderna se puede fabricar portland artifieial dondE se encuentran calizas y arcillas sea cual fuere su grado de pureza

Determinar en queacute proporciones hay que unir las primemiddot ras materias es la parte maacutes delicada de la fabricacioacuten remiddot quiere un pequefio laboratorio en la misma faacutebrica provisto de los elementos necesarios para hacer los anaacutelisis quimicos

La mezcla por 100 si las materias fuesen puras seria 78 de carbonato de cal y 22 de arcilla esto teniendo en cuenta los perjudiciales efectos de la cal libre pero lo maacutes general seraacute que tanto la arcilla como la caliza sean mezcla de una y otra y en este caso hay que valerse de varias foacutermluas entre las cuales mencionaremos las maacutes importantes

(1) Nuacutemeros 20622 y 29766

- 233 -

Mr Jfichaelis propone emplear las siguiente foacutermula

Proporcioacuten por 100 de caliza Sx - C =

Idem Id de arcilla C -SI x en la cual C) cal contenida en 100 parLes de caliza

O bull idem Id id de arcilla S) silicatos (SiO + A120 + FOj) por 100 de caliza S Idem id id de arcilla x bullbullbull moacutedulo hidraacuteulico que para el portland es 2

Conforme con estos datos se efectuacutea la mezcla el producmiddot to resulta algo maacutes impuro por contener parte de los silicatos de las cenizas del combustible

Meacutetodo sinteacutetico de Ners-Tel)middotlJ (1) El fundamento e el siguiente las primeras materias por

la coccioacuten se transforman en silicatos y aluminatos caacutelcicos que tienen la forma de 3CaO 8iO y CaOAl O y que constishytuyen asiacute el cemento puesto que en las materias de mezcla tenemos siacutelice y lluacutemina habraacute que combinarlas de manera que resulten en el cemento al maacuteximum de saturacioacuten de cal

Para mayor claridad lo aplicaremos aacute un ejemplo Sean las siguientes materias cuya composicioacuten activa es la sishyguiente

Sllice _ bullbull 301 Caliza bullbull Aluacutemina 220

Cal bullbullbullbullbull 5200

bull Sllice 0716 Arcilla bull bull ) Aluacutemina bull bull g4UO

Cal bullbullbull 301

Los pesus meleculares de los elementos quiacutemicos que en-tran en la composicioacuten del cemento son

Sllice bull bullbull bull bull bullbull - bull 60 CaI 56 Aluacutemina bull bull bull bull bull bullbull 102

De modo que la proporcioacuten de calla obtendremos multiplimiddot cando la siacutelice y la aluacutemina respectivamente por las relashyciones

30aO 168 20aO 112

SiO --- = 28 Y --shy

AI 203 60 ---= 108 Oacute 11

en la praacutectica 102

(1) Este meacutetodo de dosificacioacuten es el empleado en la fabricacioacuten americana

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

-iJJ-

- En el ~jemplo tendremos

Caliza

Siacutelice 280 X 301 = 843 - Ahimina 22 X Jl = 242 Resta 52 -1085 = 4115 de cal

Acilla

Siacutelice 5716 X 2 = 16005 - Aluacutemina 24 X 11 = 264

Como hay 301 de cal la cantidad de eacutesta necesaria para unirse aacute la silice y aluacutemina de la arcilla seraacute 14253 y podremiddot mos establecer 4115 = 142~3 X _ 1423 X 100 - 346

100 pur dt cali~s X - 4115 -

luego 100 partes de arcilla hay que unirlas con 346 de calishy-za En-este meacutetodo no se tiene en cuenta la magnesia

Maacutes adelante nos ocuparemos de los pequefios laboratoshyrios instalados en las faacutebricas donde se hacen los anteriores ensayos y de los cuales depende la buena marcha de lit explotacioacuten

C BARUTELL

-~--

BIBLIOGRA FIacute A

Manuales Romo y Fuumlssel-Constlucciones de hormigoacuten y de cemento amado por el Ingeniero J Vacchelli Traducido del italiano por D Joseacute Cebada Ruiz Ingeniero de Caminos Cashynales y Puertos Un tomo de 420 paacuteginas y 210 figur~s en el texto encuadernado en tela flexible 5 pesetas y 550 franco de porte-Editores Sres Romo y Fuumlssel Alcalaacute 5 Madrid

Este nuevo Manual de los Sres Romo y Fuumlssel correctashyme~te tra~uciacutedo del italiano y notablemente adicionado por el dlstmguldo Ingemero de Caminos Sr Cebada Ruiz es un libro de indispensable necesidad para todos los que se dedi can aacute las construcciones que en muy reducido votumen no

- obstante sus numerosas paacuteginas se tratan con la extensioacuten debida todas las materias que se relacionan coL el hormigoacuten y el cemento armado

- 235 -

Despueacutes de un oportuno proacutelogo con qu~ el ~lUtomiddot hace ver la importancia del asunto se desarrolla todo el texto en los siguientes diez y ocho capitulos

Capitulo l-Generalidades sobre las cale~ hidraacuteulicas y sobre los cementos

Capitulo n-Propiedades de las cales hidraacuteulicas de los cementos y de las puzolanas-Sus equivalentes

Capiacutetulo lll- Oondiciones para la recepcioacuten de los ce-mentos y para los ensayos de resistencia

Capiacutetulo 1 iexclro -Materiales peacutetreos Capitulo V-Morteros hidritulicos Capiacutetulo Vl-Empleo del mortero hidraacuteulico en las cons-

trucciones y sus aplicaciones diversas Capitulo Vll-Generalidades sobre los hormigones Capiacutetulo VIll-Propiedades de los hormigones Capitulo IY-Fabricacioacuten del hormigoacuten Capitttlo X-Aplicacioacuten en obra del hormigoacuten Capitltlo YI-Generalidades sobre las construcciones de

hormigoacuten Capiacutetulo XIl-El hormigoacuten en las construcciones hidraacuteushy

licas mariacutetimas y fluviales Capiacutetulo XIll-El hormigoacuten en las construcciones de cashy

minos ferroviarias eacute industriales Capiacutetulo XIl--El hormigoacuten en las construcciones de cashy

fieriacuteas en alcantarillas y en los edificios Capiacutetulo XV-Generalidades sobre las construcciones de

cemento armado Capiacutetulo XVl-Estabilidad de las construcciones de ceshy

mento armado Capiacutetulo XVIl-El cemento armado en las coacutenstrucciones

civiles Capiacutetltlo XVIll-El cemento armado eH las construccioshy

nes hidraacuteulicas y carreteras y sus diversas aplicaciones A continuacioacuten siguen una interesante Nota del t1adltcto1

sobre las construcciones de cemento armado en Espantildea con la correspondiente bibliografiacutea un Iacutendice alfabeacutetico de gran utilidad y una Biblioglafiacutea extranjera

Como todas las publicaciones de la casa Romo y Fuumlssel que tantos servicios tiene prestados aacute la ciencia el nuevo Manual se agotaraacute en breve tiempo

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 236 -

Esta REVISTA felicita al traductor y aacute los editores y les da las maacutes expresivas gracias por las citas que de ella hacen en diversos lugares del libro

La Rassegna teacutecnica-Gionale d Ingegnelia Architeltu1a aglonomia ed alti indusf1iali-Se publica mensualmente en Messina (Italia) Via Fata Morgana 76 y el precio de susshycripcioacuten es 6 liras al antildeo

Leco della Starnpa-Piazza in Lucina-Roma-Es la uacutenica oficina de recortes de perioacutedicos que puede hacer un servicio tan regular como completo de la prensa italiana Leco della Stampa facilita recortes de perioacutedicos y revistas sobre todos los asuntos y personas-Tarifa 25 ceacutentimos por recorte de perioacutedicos oacute revista enviado pagadero aacute fin de cada trimestre Ademaacutes tiene la siguiente tarifa reducida de pago adelantado sin periodo de tiempo limitado por 100 reshycortes 20 francos por 250 45 por 500 80 Y por 1000 150 francos-On taite aacute forfait

PUBLICACIONES EXTRANJERAS RECOMENDADAS

Le Cirnent-Stiquest empleo y sus nuevas aplicaciones en Francia y el ExtJanjeJo 1I1edalla de oro en la Exposicioacuten Universal de 1900-Redactor en jefe N de Teacutedesco Ingeniero de Artes y Manufactnras-Administracioacuten 20 Rue Turgot-Pariacutes

Es perioacutedico mensual y oacutergano oficial de la Caacutemara del Sindicato de los Fabricantes de Cemento PortIand de Franshycia - La suscripcioacuten por un antildeo cuesta 20 francos en los paises de la Unioacuten postal

Cernent und Beton-Revista mensual ilustrada sobre cemenshytos y obras de hormigoacuten ordinario-Direccioacuten Berliacuten NW 5 Kruppstrasse 6 Publicacioacuten del Ghemisches Labolat01ium fuumll Thonindustrie de los Profesores Dr H SEGER y E CRAMER El nuacutemero primero corresponde aacute Septiembre de 1902 Precio de suscripcioacuten por trimestre 2 marcos

Neuere Bauweisen und Bauwerke aus Beton und Eisen-Nuevo perioacutedico continuacioacuten de las obras que con igual titulo ha publicado el Ingeniero Sr FRlTZ V EMPERGER de Viena Apareceraacuten de cuatro aacute cinco cuadernos por afio Precio de cada cuaderno 7 kronen El precio de suscripcioacuten para el

- 237 -

antildeo 1903 seraacute de 22 kronen-Administracioacuten 1 Krugersshytrasse-Viena

Cernent and Engineering News-Reviiita mensual ilustrada de Chicago Precio del nuacutemero 25 ceacutentimos de dollar Precio de suscripcioacuten anual en el Extranjero 250 dollars Publicado poreleditor lVilliam SEAFFRT 162 La Salle Street-Chicago

Le Beacuteton Arrneacute-(El Hormigoacuten ArmadoJ-Revista mensual ilustrada oacutergano de los agentes y concesionarios del sistema Hennebique-Direccioacuten y Administracioacuten 1 Rue DantonshyParis -Precio de la suscripcioacuten anual en los paises de Unioacuten Postal 25 francos

Thonindustrie - Zeitung mul Fachblatt deJ Cement Befon Gips A-a1k Ilnd Kunstsfeinindttshie-Esta antigua Revista se publica tres veces aacute la semana Berliacuten NW 5 Kruppstr Ii Precio de suscripcioacuten en el Extranjero 20 marcos al afio

-~--

AVISO Aacute LOS SENtildeORES SUSCRIPTORES

Los cuadernos de la Mecaacuteni~a aplicada al cemento armado (Te(lrla) correspondientes aacute los cinco uacuteltimos nuacutemeros de 1902 se remitiraacuten denshytro de breve tiempo aacute los sentildeores suscriptores asi como tambieacuten los resshytantes hasta completar el primer tomo de la obra Con el nuacutem 2 de 1903 comenzaraacute la publicacioacuten del tomo 20 de dicha mecaacutenica que se reparshytiraacute tambieacuten gratlUacutetamente aacute los sentildeores suscriptores de la Revista

El regalo correspondientE al nuacutem 1 deHI03 es un folleto del Sr tnmiddot citi sobre el caacutelclUacuteo raacutepido de fOljados y vigas de cemento armado

1)s sentildeores suscriptores babrAn de perdouarnos el retraso de la pushyblicacioacuten de la Revista ocasionad por haber teuido que rehacer los uacutelshytimos pliegos de la Mecanica aacute consecntildeencia de las nuevas teoriacuteas de Mr Comideacute1e y por el establecimiento en la Puerta del Sol nuacutem 3 de los nuevos talleres de fotograbado del Sr Rocafull quien se vioacute despo jada en pocas horas de lo que aacute fuerza de estudios y desvelos habia conshyseguido organizar durante varios auumlos Afortunadamente el autor del despojo uno de los muchos Ciaos que aquiacute en Espauumla tienen atmoacutesfera propicia se halla ya fiexcl disposicioacuten del Juzgado correspondiente

LA REDACCIOacuteN

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 2l8-

ACUEDUCTO POBTaTIL DE

CEMENTO ARMA DO SISTEltvLA UNCITI

Patente nuacutemero 28849 por 20 aiios

j bullbull ___ oa3 ____ _ ~-_- - __ 083 ______ ____ D83 ______ __ ~

~ ~ U ~ rmiddotmiddotmiddot ------- ---- __ o _ ___ o _ _ _ 250 bullbull - - - - ---- ------ - - __ __ - - _

rgo2 rgf Sewon Iran511ersal del laquo-ueduc1o ~kado Ideral cJ ocueducto

fig 3 rigo 4 iludO ar~ral de U17 cOJtnef~

Secuacuteon transversal de un COjinete

fi~ 5 Perfil longitudinal del terreno y del acueduclo con sus cogtneles s y P(~

derechDS

O middotmiddot ~ -~-SecCon transversa

D07

hodo de un riacutee derecho

Flg 7 Seccion trdnsversal del

acuedum rectanJular

- 239-

El 31 de Julio de 1902 la Camara Agricola de Valencia verificoacute puacuteblishycamente en su Campo de experienshycias el ensayo del Acueducto porshytaacutetil sistema Unciti Para juzgar

del eacutexito obtenido por el inventor leacuteanse entre otros muchos los sishyguientes perioacutedicos valencianos El

Colleo (nuacutem 1064) Las Piexclouacutencias

(nuacutem 13123) La COllespondencia

de Talencia (nuacutem 8(06) El Pueblo

(nuacutem 2845) El Mercantil Jalenciashyno (nuacutem 12093) y El Libeiexclal (nuacuteshy

mero 362) La fabricacioacuten o del Acueducto

exige moldes muy sencillos y ecoshynoacutemicos y puede emprenderse con poco oacute mucho capital seguacuten la exshytensioacuten que se desee dar al negocio que seraacute de positivos y grandes renshy

dimientos Ninguacuten sistema de los hoy em-

I pleados tiene las ventajas y es lan econoacutemico como el Acue-ducto portaacutetil el inventor aceptaraacute todas las pruebas puacuteshy

blicas que se le propongan El Acueducto puede verse funcionar en los T alleiexcles de

expe1iencias de esta Revista (Meacutendez Alvaro 45 Uadrid)

El inventor vende su patente para todas y cada una de las

provincias espantildeolas Piacutedase folleto explicativo escrito por el Ingeniero de Camishy

nos Sr Ribera y soliciacutetense cuantos datos se deseen

DIRECCiOacuteN MADRID MAYOR 84 PRINCIPAL

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

- 240-

G U fA I N O ICA O O R A Il U S T R A O A (GUIDE INDICATJtICE ILLUSTREE)

fNDICE (TilLE DES MATIEacuteRES)

AStJNlllON P~la -------- - -- -------

bull I FABRICA DE CEMENTOS en Sarria de Gerona de MI I

GUEL PEREZ-28 Fontanella28 BARCELONA 24l CONSTRUCCIOTES SISTEfA ~IONIEI( de CEMENmiddot

TO y HIERRO con privilegio exclusivo -CLA UDIO DURAN Soco en comandita- RONDA DE LA UNIiexcl VERSIDAD 11 BARCELONA bull 240

~g~~~ff g~~~iexcl~i~~~~OW~Mrii~~f~~iexclcAacute~of 241 CIVILES-fispecialidad en obras de hormigoacuten y cemiddot1 mento armado-Marqueacutes del Duero )0 MADRID 242

G iexclANDES ALMACENES DE CAL CEMENTOS y PORTLAND -Pacifico 12 MADRlO 243

SOCIEDAD ESPA~OLA DE CONSTRUCCIONES ME TALICAS-Talleres de ZOnoza (Bilbao) 244

FABRICA middot DE CEMENTOS EJ SARRIA DE GENlIIA

DE

JYDGUEL PEREZ 28 Fontanella 2S-BARCELONA

TIuacutemano raacutepido Somilento Lento y Portland (equivalentes aacute los meshyiorps del extranjero)

Son empleados con eacutexitmiddoto por varias Comandancias de Ingenielos v otras Corporaciones importantes bull

DIlI

CEMENTO Y HIERRO CON lRIVILEGIO EXCLUSIVO

Ligereza-Esbeltez-Impermeabilidad Solidez-Economia-Resistencia aacute las heladas-Incombustibilidad

Rapidez de construccioacuten Tabo8 de condnccioacuten y canalizacloacuten-Alcantarillas

Depoacute8Itos-Lagares-Silos -Toneles-Pozos 1I onraacutes- Lavaderlls Pueutes- Boacutevedas- Cublprtal Azoteas-Aceras

A brevadlros- Revestlmlento8- Obras de ornamentacioacuten en parqaesjardines etc etc

SE SARA IITlZA 11 TODAS LAS CDIISTRUCClolIES

el llDIO DlmAacuteN SociedBA en c~DWldita Ronda Universidad 11 bajos- BARCELONA

REPRESENTANTES EN MADRID Y ASTURIAS Sociedad de Construcciones Hidraacuteulicas y Civil

bullbull rq_eacute8 del Duero lO-atlricJ

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

-I-

12riexcl] ~Q ntildeJ

~~~~iU~ ro

y OIVILES

ESPECIALIDAD EN OBR~S

HORMIGON y CEMENTO ARMADO POR SISTEMAS PRIVILEGIADOS

EUGENIO RIBERA y otros

Obras contratadas en esta fecha 3837000 pesetas 40 obras de hormigoacuten y cemento arshymado ejecutadas

DIRECTOR GENERAL

D J EUGENIO RIBERA Ingeniero de Caminos

Craquo lP lE c ]1 IVmiddot amp

Central Marljub del Duero 10 MADRID- T~leacutefono 1409 _ J Sucursal Uria 6- OVEDO

- ~43 -

rAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA~

~ ~ I GRANDES ALMACENES I ~ DE ~ ~ ~ I GU GEwuros y ponTlftJD i ~ ~ m PACIFICO 12-MADRID ~

mmiddot ~ Ilbllllcllm8Gt miilll Illl ill 1J)1lL 1J)1I111l1 lb iacutellll I m Teleacutefono L409 y L410 ~ m ~ m ~ m SE ADMITEN CONTRATAS ~

m ~ I PRECIOS MUY ECONOacuteMICOS I m ~ _- _- - --- - ~ I DEPoacuteSITO DEL PORTLAND ESPECIAL I I TUDELA VEGUIN I ~VAVAV6VAVAVAVAVAVAVAvA

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)

-244~

Talleres de Zorroza (Bilbao) METAL DEPLOYEacute Utiliacutesimo material aplicable como armazoacuten aacute todas

las conStrncciones de cemento armado yeso etc y tambieacuten aacute rejas cerrashymientos zarandas etc

A ignaldad de peso y snperfici~ triple resistencia que las telas metaacutelicas boy conocidas

Forjado de cemento armado para piso~ cubiertas azoteas etc-Ppso del metal necesario por m y cm de espesor 400 gramos Una losa de 1 cm de espesor con Inz de 1 m resiste carga de seguridad de 40 1i1ogramos por m seguacuten experiencias concluyentes

La foacutermula praacutectica para calcular el espesor e en centiacutemetros de los forjados de cemento armados con Deployeacute es la sig~iente

e = Sobrecllr~ en k~ x luz en metros V 40

(Veacuteanse los siguientes antores Carbone Chalon De Tlidesco Colgnet fawlet J Baker Christopbe Unciti etc)

La separacioacuten entre los ejes de apoyos para aprovechar mejor el metal deberaacute ser de 240 m oacute snbmuacuteltiplos Para los pisos puede evitarse la cimshybra haciendo losas aparte del ancho entre dos oacute maacutes ejes de las vigas de apoyo

El metal Deployeacute lo emplean ya todos los grandes constructores de cEj-mento annado eacutesta es su mejor recomendacioacuten

Recompensa obtenidas en la ampposicioacuten de Pariacutes de t900

lf1 GRAl PREMIO OOS MEOALLU DE ORO Y DOS DE PLATA

Precio reduc1do Para ~ltlicl08 precios cuadros de carga y cuautos ietaIles oacute noticias se_ deseen d1rigIr8e al

Sr Ajlistrddormiddot deacute I lis talleres -demiddotlO~la --Qi~ao

Dep6eIMc En nuestra Fdbrica Ik BflGIai (Gulpuacutezcoa)j DiqueiSeCo bull Gjjoacuteil(~) LaCOitStaRcia(Linares) y lladrid(PueutedeToledO)