SUPLEMENTO DOMINICALDiario de Ferrol

2 de junio de 2013Año XIV / Número 779

La magia de la natación está en el Club del MarCOMPETIR NO ES FACIL, PERO VENCER ES TODAVÍA MÁS DIFÍCIL. ESE ES EL MÉRITO DE UN GRUPO DE JÓVENES QUE DEFIENDEN LOS COLORES DEL GRUPO DE SAN AMARO, EN A CORUÑA. SUS ÉXITOS DE EQUIPO Y LOS RESULTADOS INDIVIDUALES AVALAN UN TRABAJO DE MUCHAS HORAS Y GRAN SACRIFICIO EN UNAS CONDICIONES MUCHAS VECES COMPLICADAS PARA UN DEPORTISTA

CIN

E

MÚ

SIC

A“R3sacón” es el estreno más destacado en los cines en una semana llena de comedias

Roberto Somoza presenta su nuevo disco, “Continuum”, basado en la improvisación del jazz

Ángeles Mastretta presenta una novela de personaje que hunde sus raíces en lo autobiográfico

LIB

RO

S

SUSY SUÁREZ

Nor

des

íaor

des

ía

laEntr

evis

ta32

Diario de Ferroldomingo,2 junio de 2013N

ord

esí

a

Una generación mágica que busca su sello de

identidad a nivel nacional

DaNi, ÁlEx, Maca, Gabri, María y raquElequipo infantil de natación del club del mar de a coruña

Pablo, en infantiles; sheila, en benjamines y marcos, con los alevines, tienen su Parte de mérito en el éxito del equiPo /Ventureira

guen mu-chas cosas, y t o d a s ellas, muy buenas y positivas

Álex Botana es una de las esperanzas del Club del Mar. El 2 de junio cumple ca-torce años y en Palma, en su prueba de 400 estilos fue cuarto. Dejó su marca personal de 5:09 en 5:03. ¿Cómo lo ha visto?Fue muy positivo. Poder estar

ahí ya es para mí un pre-mio. Tuve la tercera

plaza a un palmo. Era mi primer campeonato y ser cuarto a mi edad te hace tener más ga-nas de seguir entrenando

duro. Y más sa-biendo que el

tercero quedó a un segundo y el se-

gundo a dos.

Son nombres des-conocidos para el gran público del deporte coru-

ñés. Pero si hablamos de nata-ción y nos referimos al Club del Mar de San Amaro de A Coru-ña, seguro que muchos aficio-nados identifican a esta entidad como sinónimo de trabajo, es-fuerzo y, sobre todo, de éxito.

El año 2013 está resultando muy positivo para los intereses del equipo coruñés. Su tesón, su chispa y su ilusión les man-tienen en primera línea de la natación gallega. Sus mejores exponentes tienen nombre pro-pio: Dani, Álex, Macarena, Ga-briela, María y Raquel, incluso Alba Anieto, que no estuvo en Palma, y sin olvidar a los más “peques” Víctor Ismael, Nicolás Gens, Carlos Abeleira, Marcos García, Alberto Mahía, Martín Cañete y Daniel Gestal, que también buscan su protagonis-mo en el club y en la natación local. Destaca la actuación de estos chicos en el campeonato de España infantil y junior cele-brado en Mallorca. Allí dejaron su granito de arena para que el nombre del Club del Mar que-dase grabado en el palmarés de este torneo. Y el colofón a este año, el más cercano, el ascenso a Primera División.

La primera en hablar del club es Gabriela García, una de las chicas que forma parte del equipo de relevos. ¿Cuesta acostumbrarse al rigor de la competición?No niego que a veces me cues-ta. La natación es una disciplina muy dura en la que siempre hay que dar lo máximo. Cuan-do era más jovencita (tiene trece años) me costaba más. Ahora no sufro tanto.

¿Cómo fue su experien-cia en Ma-llorca?Fue genial. Una experiencia inol-vidable. Lo mere-cíamos porque reali-zamos un gran trabajo de preparación. Vivir ese ambiente es especial. Hay que repetirlo cuanto antes. Cuando compite, ¿en qué se refugia para evitar tensio-nes?Es difícil escapar a esa tensión. Me pongo muy nerviosa y para evitar más problemas, me cen-tro en la prueba, me mentalizo y trato de aislarme.

¿Cuál es su objetivo a me-dio y largo plazo?

¿La mejor sa-t i s facc ión que puede tener un na-dador?Ent renar a

tope y confiar en uno mismo.

¿Cómo se puede controlar una prue-

ba tan larga como son los 400 estilos?Quizá sea una de las muchas co-sas que tengo que agradecer a mi entrenador, Pablo. Él me en-seña a controlar eso. Cuando me tiro al agua es como si ya su-piera lo que tengo que hacer. Es la inercia y el control lo que me lleva a dominar mi esfuerzo.

Cuando llega primero en una prueba, ¿cuál es el pri-mer pensamiento que se le viene a la cabeza?Lo cierto es que no pienso en nada. Trato de disfrutarlo.

Raquel Abeleira, con cator-ce años, es una de las rele-vistas del grupo. Lleva tres años en el Club del Mar.

Suele nadar a crol y a espal-da y su visión de este depor-

Lo primero, luchar por hacer mínimas para estar en el cam-peonato de España. Trabajar mucho para superarme cons-

tantemente. También tratar de compagi-

nar los estudios con la natación, que no es fácil. Y nadar y na-dar. Creo que las dos cosas se me dan b a s t a n t e bien.

¿Cual sería su titular sobre

la nata -ción?

La natación no es un deporte cualquiera. Ex ige un enorme sa-crificio. Si lo tomas con ganas, acabas pa-sándolo bien. Se lo recomen-daría a todo el mundo. Se consi-

GabriEla García raquEl abElEiraÁlEx bOTaNa

laEntr

evis

ta

33

Diario de Ferroldomingo,

2 junio de 2013 Nord

esí

a

que ella com-parte entre todos esa responsa-b i l i d a d . Tiene con-ciencia de la impor-

tancia que tiene su pa-

pel en el equi-po y así lo ma-

nifiesta:La responsabilidad siem-

pre es compartida. Un día sí la tengo y otros días no. Hay días que toca velocidad y es otra niña quien asume el control. Si son estilos, sí soy yo la que intenta tirar. Y si es fondo, va otra compañera. Pero sí que entiendo mi responsabilidad. Eso me lo da la experiencia de haber participado en otras competiciones.

¿Cuáles son sus objetivos prioritarios?Seguir en el Club del Mar. Me hablaron de la posibilidad de ir al Centro de Alto Ren-dimiento en Ponte-vedra, pero yo no lo veo. Me siento a gus-to aquí.

¿Qué des-taca de su participa-c i ó n e n Mallorca?En 200 estilos, la última prue-ba, estaba muy cansada. Pienso que podía haber apretado más. En la final entré con el cuarto mejor tiempo y una chica que estaba primera o segunda ha-bía competido antes por me-dalla. Pensamos que podría pagar el esfuerzo y que yo po-dría subir al pódium, pero no fue así. Nos equivocamos.

María Villalta, con tan solo trece años, era la primera vez que acudía a unos campeonatos nacionales. Sus vivencias en Palma las recuerda así:Era mi debut en unos naciona-les. Todo fue muy espe-cial. Todo era nue-vo. No conocía Mallorca y me encantó. So-bre la com-pe t i c i ón , mis tiem-pos no fue-ron bue-nos. Podría mejorarlos. Estuve más nerviosa de lo habitual.

¿En casa la amenazan con no ir a natación si los estudios no van bien?Qué va. Los estudios los llevo muy bien. Afortunadamente no tengo ese problema.

¿Solo entrena en pis-cina o también

hace físico fue-ra de ella?Trabajo las dos cosas . Tres días por se-mana hago fí-sico. Y sí que se nota. Y mu-cho, aunque

yo no destaco precisamente por

mi fortaleza física. Soy espaldista. Pero sí,

me gustaría probar otros estilos. Lo que peor se me da es la mariposa y la braza. Lo intento hacer todo bien pero reconozco que este año no es-toy teniendo mucha fortuna.

El equipo acaba de lograr el ascenso a Primera Divi-sión. ¿Cuál es su opinión?

te es la siguien-te:Es duro. Entre-nar a diario y con la intensi-dad con la que lo hacemos, pero es positi-vo. Siempre hay recompensa al trabajo bien he-cho. Mi punto débil puede ser la braza. Y el fuerte pienso que el crol. No se puede ser perfecta en todo.

¿Cuántos kilómetros hace durante una semana en los entrenamientos?Tengo dudas. Creo que unos 36 a la semana. Unos seis por día. Trabajamos con mucha intensi-dad. Y el resultado es bueno.

¿Los entrenadores le pre-sionan mucho?Lo suficiente. Cuando veo que no puedo más, me dejo ir y siempre están ahí apoyándome. No hay tiempo para relajarse.

Háblenos de su participa-ción en Mallorca.Viví una experiencia inolvida-ble. Todos somos importantes y eso se refleja en los resultados. Fue genial.

Macarena García fue la me-jor nadadora gallega en Palma. Sus 400 estilos son impresionantes. Fue plata, sin olvidar sus 200. Es la que tira del grupo, aun-

Llevo dos años aquí. En mi pri-mera etapa descendimos y este año recuperamos la categoría. Ahora estamos entre los mejo-res y espero que podamos dis-frutarlo mucho tiempo. Pero hubo que pelear un montón.

¿Lo que más le corrige su entrenador?La frecuencia en la brazada.

Daniel Fernández, a sus ca-torce años, es otro de los protagonistas de esta gene-ración mágica. En Mallorca bajó su marca personal de 1.500 crol a 17:23, a pesar de competir enfermo... Hay que estar muy preparado mentalmente para nadar esa distancia. No es fácil controlar el ritmo.

¿Se necesita una prepara-ción especial?Se supone que sí, pero nosotros buscamos ser nadadores lo más completos posible nadando en cualquier prueba y todos los es-tilos. Por lo tanto no hacemos una preparación especial.

¿En su estilo hay de-talles que se pue-

den mejorar?Sí, por supues-to. Sobre todo me gustaría l l eva r más alto el codo izquierdo y hacer mejor

los virajes.

¿Se están cum-pliendo sus obje-

tivos?Sí, solo me faltan dos cosas

por hacer. Una es ganar una

medalla de oro en los campeo-natos gallegos y la otra es que-dar entre los tres primeros en los de España.

¿Le parece suficiente el tiempo que le dedica a la natación?Por los resultados que estoy ob-teniendo yo diría que es sufi-ciente.

¿Se divierte viendo torneos o solo le gusta nadar?Lo paso bien observando los campeonatos. Además, nunca

está mal echar-les un ojo, siem-pre se puede aprender.

macarENa garcía DaNiEl FErNáNDEzmaría villalta

Los técnicos nos presionan

mucho. Cuando no puedo más, me dejo ir y siempre están ahí apoyándome. No hay tiempo para relajarse

En mi estilo siempre hay

cosas que se pueden mejorar. Por ejemplo, llevar más alto el codo izquierdo y hacer mejor los virajes

fotos: susy suárez

Tempo universal coordinado

mái

sLib

ros

34

Diario de FerrolDOMINGO,2 DE JUNIO DE 2013N

ord

esí

a

A cociñeira e reposteira canguesa Merchi Rodal recolle algunhas das sobremesas do popular programa de Televisión de Galicia “Larpeiros”, que se está a converter nunha fonte impagable de literatura gastronómica do país. Ademais de ricas, todas as receitas resultan fáciles e divertidas para facelas en casa, cunha inspira-ción clara na repostaría popular de Galicia, pero tamén achegando conse-llos e pequenos trucos para facelas aínda máis atractivas e orixinais. A vantaxe deste volume é que as 70 receitas incluídas no libro poden facer-se sen necesidade de ingredientes ou materiais difíciles de atopar, simple-mente usando ese molde que todo o mundo ten na casa, un cuenco e unha culler. A presentación editorial é espléndida, cunha clara defi nición dos in-gredientes e unhas gorentosas fotografías que alimentan con só miralas. Ao longo do volume, Rodal inclúe galletas e pastas, biscoitos, tortas e pas-teis, cremas, mousses e fl ans, chocolates así como froitas e marmeladas, neste último apartado con consellos moi útiles para a elaboración de con-servas. Un libro que estimula a nosa capacidade de desexo gastronómico.

AS LAMBETADAS DE LARPEIROS

MERCHI RODAL

Editorial Galaxia / 20 euros

PARA AS FESTAS DA SOBREMESA TRADICIONAL

HORA ZULÚSANTIAGO LOPO

Editorial Galaxia, 18,50 euros.

Vigo, 2012.

Semellante cousa, a efectos militares e aeronáuticos, é co-ñecida como “Hora

zulú”, o de zulú por representar a letra zeta no alfabeto interco.

Eis a lóxica do título da novela de Santiago Lopo, Hora zulú (Edi-torial Galaxia, Vigo, 2012), XXIV Premio Manuel García Barros de Novela. Premio que convoca A Es-trada, un concello moi bulidor no relativo á promoción da nosa lin-gua, e non outra cousa supón pro-mover a literatura galega.

E é que A Estrada non soamente anima a novela, senón a poesía e o xornalismo, cos premios Avelina Valladares e Reimóndez Portela, respectivamente. Hora zulú, díga-molo xa, é unha aposta afoutada de Lopo, e consecuentemente do xurado que o premiou, pola litera-tura transgresora, por aquela que decide abanexar o rabo dun tixolo cheo de materia do máis común.

Por iso abordar unha historia composta de simultaneidades, nun xogo de bonecas rusas das que van saíndo máis e máis bonecas, cada

todos cadran, e o tempo vai fluin-do de maneira acompasada.

Aínda que ao seu carón estea un reloxeiro arriscado como este vigués que non acredita no sota, cabalo e rei da literatura galega actual precisada de baños de im-presión cal o que nos propina San-tiago Lopo.

Baños de impresión ou man-gueirazos como os que levaban os toliños, non os de Lopo, desde logo, pero case. Por iso benvida sexa esta novela que nos fai pen-sar, que non nos leva en voandas, senón ao paso lento de que veu aquí para quedar.

Polo demais o título de Lopo podería facer pensar, a mín ao me-nos, en épicas victorianas contra dos guerreiros zulús, tal como as vimos en películas exaltadoras dos casacas vermellas.

Tamén no fillo de Napoléón III, Luis Uxío, morto en Ulundi, Natal, na defensa dos intereses coloniais briánicos contra, precisamente, dos aboríxenes zulús.

Pero non. Iso para outro. Ou non.

VICENTE ARAGUASvez máis pequenas, ten o seu aquel. Un aquel que lembra, moi na distancia á máxica Rayuela de Julio Cortázar ou o filme Babel de González Iñarritu. O primeiro pola posibilidade de achegarse ao seu contido saltando polos seus frag-mentos, o segundo porque nel as cousas acontecen ao tempo, nun sentir dorido ou, definitivamente, dramático.

Algo así esta Hora zulú de San-tiago Lopo (Vigo, 1974), compen-dio ou resume de fatalidades, en-guedelladas nun papel poético (de poesía épica, xa se entende) no que a siquiatría, a visita ao siquia-tra, aporta maneiras aparentes, xunto cos sucesos na Bretaña, en París ou na proximidade do Circo Polar Ártico. Historias de amor, gracioso ou desgrazado, historias de soidades, historias cómicas (como a do vexetariano que rexei-ta comer un filete por non incorrer no canibalismo).

O libro é un caixón de xastre, xa que logo, no que as cousas van acontecendo simultáneamente, á “hora zulú”, que é cando os reloxos

HORA ZULÚ

Szulú”, o de zulú por representar a letra zeta no alfabeto interco.

de Santiago Lopo, torial Galaxia, Vigo, 2012), XXIV Premio Manuel García Barros de Novela. Premio que convoca A Es-trada, un concello moi bulidor no relativo á promoción da nosa lin-gua, e non outra cousa supón pro-mover a literatura galega.

anima a novela, senón a poesía e o xornalismo, cos premios Avelina Valladares e Reimóndez Portela, respectivamente. molo xa, é unha aposta afoutada de Lopo, e consecuentemente do

A piques de chegar o 1900, en Texas, Calpurnia descobre a natu-reza e, co seu avó, seguidor de Darwin e fascinado polos avances tecnolóxicos que auguraban un século brillante, aprende a amar a ciencia por riba das tarefas (tocar o pia-no, levar un fogar, prepararse para ter fi llos) que lle corresponden á única descendente fémina do dono dunha fábrica de algodón. Jacqueline Kelly propón a descuberta de si mesma dunha nena que comeza a ver con te-rror como se lle bota enriba o destino. Ese é o gran confl ito dunha novela que arranca dubidosa nas digresións sobre o mundo animal e vexetal (bó-tanse tanto a faltar o humor e a poesía de Gerald Durrell na “Triloxía de Corfú”) pero que vai enguedellando ó lector co ritmo da vida dunha casa sureña, das vivencias dos irmáns, da chegada do teléfono ou do automóbil e, sobre todo, do pouso deixado pola Guerra de Secesión. Respírase sur, polo menos o sur que coñecemos pola literatura e o cine. É o forte dunha novela quizais inconexa e que a penas entra en materia.

A EVOLUCIÓN DE CALPURNIA

TATE

JACQUELINE KELLY

Tradución de Carlos Acevedo

Kalandraka / 18 euros

UNHA NENA QUE DESCOBRE A DARWIN

LA EMOCIÓN DE LAS COSASÁNGELES MASTRETTA

Ed. Seix Barral

Ángeles Mastretta: semilla y cenizas

Hay escritores que aparecen como ful-gurantes revelacio-nes. Un caso: la

mexicana Ángeles Mastretta con Arráncame la vida (1992), una no-vela indómita que exhibe a un de-safiante personaje femenino; con una prosa de violento desgarro ver-bal y un choque inevitable del México anterior y posterior a la Re-volución. El título, con toda eviden-cia, manifiesta una hipérbole amo-rosa típica del corrido o la ranchera esencialmente mexicanos. La ca-rrera de la escritora ha tenido un repunte espléndido en Mal de amo-res (1995), Premio Rómulo Galle-gos, y ahora se enriquece con La emoción de las cosas (Seix Barral), obra de difícil clasificación: novela lírico-sentimental, testimonio inti-mista, evocación de los muertos, crónica personal y confesional que contiene un entrañable canto fami-liar y un homenaje no menos entra-ñable a la emigración italiana a México: novela de personaje, en suma, que hunde sus raíces en lo autobiográfico. A la vez, brillante y sencillo ejercicio de una prosa atra-vesada de melancolía y emoción y forjada con un fraseo tan breve como admirable por el que la me-

LUIS ALONSOGIRGADO

moria sentimental va fluyendo dis-persa, a saltos, en aparente pero cuidado desorden, plasmada es-tructuralmente en una larga serie de secuencias cortas o mínimas en su extensión; la primera de ellas verdaderamente magistral: ejem-plar exponente de una escritora que valora de su oficio, ante todo, “la precisión. Porque sólo la preci-sión conmueve y sólo conmover importa” (p. 102).

Aunque la escritora no lo diga, ni falta que hace, esta novela, “por la que cruza nuestra vida” (p. 221) recrea serenamente el paso del tiempo con lo que tiene de pérdidas y naufragios y, en una línea de ex-presión delicadamente sensitiva, pasa de anécdotas a meditaciones íntimas y existenciales; del palpar lo pequeño a abordar continua-mente la necesidad de “acomodar la pena” que surge del recuerdo de quienes fueron y no son; de vívidos escenarios y situaciones a lecturas y escritores. En este sentido La emoción de las cosas es un hermo-so homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz y al delicado Amado Nervo, sin que falte el merodear alrededor del oficio, de lo metanarrativo y sus secretos.

Ha huido Ángeles Mastretta de ternurismos de moda, de patetismo y melodrama, para instalarse en una memoria insobornable, en una mirada esperanzadora, en una ab-soluta (aunque turbadora) acepta-ción del presente y del pasado, de lo que nace y lo que muere, del campo y la ciudad y hasta de los ri-gores de un México que tiene lo suyo de invivible, reconociendo pa-ladinamente que, así y todo, “Hay cosas que uno no contará nunca” (p. 239) y hará bien, creemos.

Desde hace un tiempo, cuando me piden que recomiende una no-vela, yo voy, inevitablemente, a El olvido que seremos, obra del co-lombiano Héctor Abad con título tomado de Borges. Desde ahora, la acompañaré de La emoción de las cosas, de Ángela Mastretta, que será ya (y vuelvo a la escritora) una novela que no sólo admiro o me gusta, sino que me es familiar. Para disfrutar de páginas que funden li-rismo narrativo, poesía en verso y prosa, vida y literatura. Para dar noticia de una sincera, sencilla y ar-tística voz, la de Ángeles Mastretta, que ha llegado a aquel lugar que un poeta español llamó “cima de la de-licia”. Recorran estas páginas y la conocerán.

Para Manuel Vilanova.“Yo como el león, ando tris-

teando” (A.M.)

Regresa a estas páginas la siempre fascinante editorial Libros del Aste-roide, que en los últimos tiempos se ha especializado en obras que disec-cionan lo acontecido en los países comunistas durante los años del te-lón de acero del siglo XX. Ahora le toca el turno a “El fi el Ruslán”, una de las novelas de referencia de los úl-timos años de Unión Soviética descrita por The New York Times como “una escalofriante parábola sobre las falsas esperanzas que la muerte de Stalin despertó en la URSS”. Su protagonista, como en “El coloquio de los perros” de Cervantes, es un can. Vigila un campo de trabajo del Gulag en Siberia, que ve cómo las instalaciones se vacían de prisioneros y sus amos, a los que aman, los abandonan a su suerte. Incapaces de encon-trar una explicación a este desorden de su existencia, deberán adaptarse a su nueva situación, igual que prisioneros y guardianes han hecho. Estamos, pues, ante una metáfora de la inhumanidad del Gulag y la ver-güenza de los campos de concentración soviéticos. Su autor, el ucrania-no Gueorgui Vladímov (1931-2003), fue editor de fi cción de la revista lite-raria Novy Mir y miembro de la rama moscovita de Amnistía Internacional; en 1983 pudo exiliarse a Alemania. Por la obra “El general y su ejército” ganó el Premio Booker ruso de 1994. “El fi el Ruslan”, publicada en Ale-mania en 1978, está considerada como su obra maestra.

EL FIEL RUSLAN

GUEORGUI VLADÍMOV

Libros del Asteroide / 17,95 euros

EL GULAG A TRAVÉS DE LOS OJOS DE UN PERRO

Una de las sorpresas más agradables de la narrativa gallega de los últimos años, finalista del Premio Xerais en 2011, aparece ahora en su versión en castellano sumando a Pedro Feijoo a la nómina de autores de serie ne-gra como Domingo Villar. “Los hijos del mar” relata la historia de Simón Varela peculiar arquitecto vigués que un día recibe la llamada de una señora de la alta burguesía local, Isabel Llobet, para que le haga una re-forma en la fuente de su pazo rural. Allí Simón encuentra un cofre cerra-do. Simultáneamente, la señora, ya mayor, muere en extrañas circuns-tancias. A partir de aquí, el arquitecto se ve involucrado en una intrigante trama en la que también parece estar envuelta la familia de la mujer muerta. Novela de aventuras y de intriga, escrita con tono humorístico, la acción de “Los hijos del mar” los conducen detalladamente a través del Vigo de hoy, ciudad que en buena medida protagoniza también la novela. Al tiempo, la trama se cubre con un atractivo paño histórico que nos conduce hasta 1702, en la Batalla de Rande, aunque también esta-blece conexiones con la Guerra Civil española y en los tiempos del nazis-mo alemán. Literatura trepidante, entretenida pero no exenta de cali-dad, viaja constantemente en el tiempo para encontrar las claves de un presente que el protagonista necesita desvelar.

LOS HIJOS DEL MAR

PEDRO FEIJOO

Espasa / 19,90 euros

UNA INTRIGA FASCINANTE DESDE VIGO

LA EMOCIÓN DE LAS COSAS

más

Lib

ros

35

Diario de FerrolDOMINGO,

2 DE JUNIO DE 2013 Nord

esí

a

letr

asA

tlán

tica

s36

Diario de FerrolDOMINGO,2 DE JUNIO DE 2013N

ord

esí

a

potes e pucheirazos”, “No conto electoral debérase facer diferenza entre votos e exvotos”, “Na Xunta, o carto ten o adival e mais a aguilla-da”, “Superheroe facha: Carca-mán”).

Dende o retórico reGaliza e outras chuches é un portentoso exercicio expresivo no que conviven diáforas con antanaclases, xogos de palabras e aequivocatios, diloxis-mos e figuras plurívocas varias que fan desta imaxinería poética un ar-tefacto ou mecano de asombrosa complexidade e, ao tempo, grande capacidade suxestiva (“No núcleo celular vese cromo-somos”, “Melan-cólicos anónimos”, “Economía agro-precaria”, “Días da semana: segun-da, terza, corta, quinta, sexta, marcha atrás e punto morto” “Ca-dea perpetua./ Cando espertou,/ Monterroso aínda estaba alí”).

Xenericamente este libro é tamén un produto mestizo, onde conviven o poema visual e a aforística, o poe-ma definitorio e o slogan versal, creando un territorio de deliberada indefinición que se resiste a simplis-mos taxanomicos.

Doutra parte, tal variabilidade

REGALIZA E OUTRAS CHUCHESCALROS SOLLABarbantesa

Apoteose da retrónica

Teño dito nalgunha ocasión que en Carlos Solla temos un dos poetas satíricos máis

brillantes desta hora. Calquera que se tome a molestia de frecuentar tí-tulos como Cerdedo in the Voyager (2004), Pan prós crocodilos (2009), MazinGZ (2011) ou Holocausto Za-coe (2011) comprobará rapidamen-te a veracidade deste aserto.

Mais se hai un título no que esta súa vea ácida e corrosivamente crí-tica se ve compendiada ese é reGali-za e outras chuches, volume apare-cido por vez primeira hai un lustro agora reeditado e aumentado nun-ha nova impresión do selo cangués Barbantesa.

reGaliza e outras chuches é, como anuncia o seu subtítulo, a “apoteose da retrónica”, un dicir xe-nuíno, distintivo de noso, que abala entre o humorismo e a ironía (no sentido preciso que a ambos termos dá Félix Caballero) e que subverte a visión acomodaticia e inxenua do real para, baixo o filtro descarnado do paródico, lañar ao vivo as nosas incongruencias, miserias e absurdos como individuos e como pobo (“Ne-

ARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.com

formulística explícase tamén pola singular concepción do volume, que ten unha natureza nidiamente com-pilatoria, pois subsume no seu inte-rior varios títulos previos que se de-ran a coñecer no seu día por separado; a saber: Ras e tritongos (2003), Arroz con chícharos (2009) e a serie que dá nome a todo o conxunto.

O malabar léxico e comunicacio-nal no que se move aquí Solla em-paréntao naturalmente con outras vías experimentais ensaiadas en obras como, poño por caso, Elucida-rio (1999) de Gonzalo Navaza, Abelcebú (2010) de Carlos Negro ou Do G ao Z (2012) de Manuel Vei-ga, todos eles nunha mesma vía de expresión carnavalesca, subversiva e cuestionadora da realidade a tra-vés dun ludismo incisivo.

Os enxeños verbais que atesoura este reGaliza e outras chuches son a destilación de fluídos de corrosión témera, ardidas alquimias da pala-bra por veces paragregueriadas, outras abertamente líricas, mais sempre irreverentes e armadas de aguzado ferrete que convén ler e ta-mén reler.

Unha imaxe do autor do libro, Calros Solla

páx

inaL

iter

aria

37

Diario de FerrolDOMINGO,

2 DE JUNIO DE 2013 Nord

esí

a

SON MOI NUMEROSAS AS INTERPRETACIÓNS, ALGUNHAS VERDADEIRAMENTE SORPRENDENTES. PARECE SER QUE EN ORIXE A CIFRA INDICADA NA APOCALIPSE ERA 616

Un dos símbolos da Apocalipse máis co-ñecido é o da Besta (666). Porén, na

Apocalipse menciónase unha soa vez esa cifra. O 666 relaciónase co Demo, con Satanás, o Maligno. An-tonio Piñero di que “o número seis-centos sesenta e seis son as letras do nome de Nerón na súa forma grega que lidas e sumadas co seu valor como números dán ese resultado (….) Diversas combinacións co sin-tagma “César Nerón” = 630+36 = 666).

Piñero, ao igual que outros auto-res, básase na “xematría”, xogo nu-mérico moi común na época na que se escribiu a Apocalipse, polo cal se lle asignaba a cada letra (alfa, beta, gamma…) un número, de maneira que unha palabra ou frase levaba aparellado un número asociado, re-sultante de sumar as cifras equiva-lentes a cada letra. O xogo inverso consistiría en ofrecer un numero, neste caso o 666, e tratar de averi-guar que palabra ou frase se escon-de detrás. Tendo en conta que nun-ha pasaxe se di, “e todo espírito que non confesa a Xesús, non é Deus; e este é o espírito do Anticristo, de que tedes escoitado que vén, e que agora xa está no mundo”, chegouse á conclusión de que o número alu-

diría a Domiciano, ou aos Césares romanos que se autoproclamaban deuses e esixían aos súbditos que adorasen as súas estatuas.

Pero hai outras interpretacións… Nun documento atribuído a Cons-tantino no que fai unha donación á Igrexa católica, aparece o título pa-pal como “Vicarivs Filli Dei” (vicario do fillo de Deus). Se sumamos as le-tras que representan os números ro-manos dese título (para Vicarius: V=5; I=1; C=100; I=1; U (V)=5. Para FILII: I=1; L=50; I=1; I=1. Para DEI: D=500; I=1, obtemos 666. Os protestantes basáronse nese detalle para suxerir que o Anti-cristo sería un Papa, ou que o Anti-cristo é o Papado no seu conxunto. Porén, parece ser que o título papal usado no documento foi “vicarius Christi”. Daquela, a concordancia non se dá.

Estiman outros investigadores, seguindo a san Irineo, que o núme-ro 666 é erróneo, pois existen ver-sións da Apocalipse dos séculos II e III nas que se indica o 616. A través do devandito xogo numérico, o 616 podería aludir a varios Césares ro-manos, por exemplo, Calígula, céle-bre pola súa crueldade. Descubri-mentos recentes, como os papiros de Oxirrinco (museo de Oxford) confirman que o número orixinal

ría que asimila o 666 coa World Wide Web.

En base a non sei que papiros atopados preto das antigas cidades de Sodoma e Gomorra, o número 6 indicaría a sexta letra dos alfabetos hebreo, arameo, fenicio…, no que se escribiron orixinariamente os textos bíblicos e representaríase pola letra W. Así, 666 sería WWW. A prol desta hipótese lémbrase que na Apocalipse dise que no futuro nin-guén poderá comprar nin vender nada senón é co número da Besta (e vén niso unha referencia ao comer-cio na rede!).

Por outra parte a letra waw en arameo semella un 6 invertido, e a inversión dos símbolos, como no caso da cruz, é un recurso usado desde antigo polo satanismo. En contra destas “teorías” cabe aducir que na Apocalipse o número 666 re-fírese a unha persoa, non a unha data nin a un obxecto.

da Apocalipse era o 616. A altera-ción podería deberse a que os roma-nos expresaban os números en le-tras con distintos valores. Así a cifra 666 sería DCLXVI, suposto acróni-mo de: Domitius (Domicio era o nome do emperador Nerón antes de ser adoptado por Claudio), ou Domitianus, Caesar Legatos Xti Vio-lenter Interfecit, quere dicirse: “Do-micio (ou Domiciano) César matóu vilmente aos enviados de Cristo”. O número apuntaría, por tanto, a Ne-rón ou a Domiciano como encarna-cións do Anticristo. Se aceptamos a tese de que a cifra da Besta é 616, e non 666, eliminaríase o “L” de lega-tos, de maneira que o acrónimo quedaría: Domicio (ou Domiciano) César matou vilmente a Cristo.

Hai outras interpretacións que a través de inxeniosos argumentos identifican a Besta con personaxes moi variados ao longo da historia. Nos últimos anos xurdiu outra teo-

XULIO VALCÁRCELxuliolv@gmail.com

PIe de foto. FOTÓGRAFO

O número da besta

Edita Cámara Municipal de Viana do Castelo, 2010. 272 páginas. Romerías donde solo los para-guas logran atravesar una niebla tan densa que vuelve ridículas las bombillas de la verbena. Libro imprescindible para los amantes de la fotografía.

Editorial Galaxia. Vigo, 2013. 170 páginas.Pan con pepitas de calabaza, bizcocho de miel, pas-tas de lima… Mil ideas para hacer de la repostería, además de un placer, un entretenimiento. Este vo-lumen recoge las recetas de “Larpeiros”, de la TVG.

Edita MAC. Niterói, 2013. 44 páginas.El Museo de Arte Contemporánea de Niterói alber-ga algunas de las obras más representativas de la his-toria del arte de Brasil. Encontramos autores como María Leontina, Amílcar de Castro o Flavio Shiró.

La Factoría de Ideas. Madrid, 2013. 288 páginas.Sevilla, 1986. Mientras pasea por el mercadillo de la Alameda de Hércules, Diego Galván, estudiante de sexto de Medicina, adquiere un antiguo estetosco-pio de madera que tiene un asombroso poder.

ROMEROS-PILGRIMSPAULA ALEGRIA

AS LAMBETADAS DE LARPEIROSMERCHI RODAL

ARTE CONTEMPORÁNEA BRASILEIRAVARIOS AUTORES

PRODIGIOSCOPIOJOSÉ FERNÁNDEZ GUERRA

Edita Cámara Municipal de Viana do Castelo, 2010. 272 páginas. Romerías donde solo los para-guas logran atravesar una niebla tan densa que vuelve ridículas las bombillas de la verbena. Libro imprescindible para los amantes de la fotografía.

Editorial Galaxia. Vigo, 2013. 170 páginas.Pan con pepitas de calabaza, bizcocho de miel, pas-tas de lima… Mil ideas para hacer de la repostería, además de un placer, un entretenimiento. Este vo-lumen recoge las recetas de “Larpeiros”, de la TVG.

Edita MAC. Niterói, 2013. 44 páginas.El Museo de Arte Contemporánea de Niterói alber-ga algunas de las obras más representativas de la his-toria del arte de Brasil. Encontramos autores como María Leontina, Amílcar de Castro o Flavio Shiró.

La Factoría de Ideas. Madrid, 2013. 288 páginas.Sevilla, 1986. Mientras pasea por el mercadillo de la Alameda de Hércules, Diego Galván, estudiante de sexto de Medicina, adquiere un antiguo estetosco-pio de madera que tiene un asombroso poder.

librosRecomendados

Estrenos con mensaje en la cartelera de esta semana

Los directores Hugo Bar-gos y Ángel González tratarán de responder a las cuestiones más im-

portantes del ser humano en el fil-me “¿De qué va la vida?”. Por qué vivimos, qué nos hace felices o si existen los milagros, son algunas de las dudas que la cinta trata de dis-cernir.

Los testimonios de Irene Villa (víctima del terrorismo), Diego Va-leri (jugador de fútbol), Claudia Koll (actriz italiana), la modelo Pi-lar Domínguez y la cantante espa-

Tercera parte de la franquicia estadouni-dense iniciada en 2009 con “Resacón

en Las Vegas”, “R3sacón”, dirigida por Todd Phillips, vuelve a reunir a Bradley Cooper (“El lado bueno de las cosas”), Zach Galifianakis (“En campaña todo vale”) y Ed Helms (“Jeff y los suyos”).

Esta vez, la panda se vuelve a en-contrar y emprende un viaje en el que cualquier cosa puede suceder, pero que garantiza las carcajadas en las salas de cine.

ComEdias

“Mi gran aventura sexual” es una comedia canadiense dirigida por Sean Garrity y protagonizada por Jonas Chernick (“Lucid”), Emily Hampshire (“DIE”) y Sarah Manni-nen (“Amnesia”).

Chernick, que también ha escrito la película, interpreta a Jordan Abrams, un joven frustrado que co-nocerá a una “stripper” con la que iniciará un viaje tortuoso por la sexualidad y que le ayudará a cono-cerse así mismo.

Sin abandonar el género de la comedia, esta semana se estrena en la gran pantalla “El gran golpe”.

Con un año de retraso llega a los cines españoles esta película surco-reana dirigida por Choi Dong Hoon y protagonizada por Yun Seok Kim (“Punch”), que da vida a Popie, lí-

Llega a los cines la tercera entrega de “Resacón en las Vegas”

El actor español Daniel Giménez Cacho recogió el Ariel a la mejor película iberoamericana, “Blancanieves”, en nombre del director Pablo Berger durante la LV edición de los Premios Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. EFE / M. GuzMán

El dúo Gomaespuma, formado por los periodistas Juan Luis Cano y Guillermo Fesser, junto al humorista Andreu Buenafuente presentaron el espectáculo teatral “nadie sabe nada”. Buenafuente dirigió y presentó este espectáculo junto a Berto Romero en Barcelona, y ahora le pasa el relevo a Gomaespuma en el madrileño Teatro Caser Calderón. EFE / JuAn CARLos HiDALGo

El maestro del cine de animación Paul Driessen (Holanda, 1940) recibió el Premio Dragón de Dragones durante la 53 edición del Festival de Cine de Cracovia, Polonia, que concluye hoy. EFE / JACEk

BEDnARCzyk

daniEL GiménEz CaCho, RECoGE EL pREmio aRiEL aL fiLmE “BLanCaniEVEs”

BuEnafuEnTE y GomaEspuma EsTREnan EspECTáCuLo En EL TEaTRo

pauL dRiEssEn RECiBE EL GaLaRdón dRaGón dE dRaGonEs En poLonia

“R3sacón” es el estReno más destacado de un fin de semana en el que abundan las comedias

“¿de qué va la vida?” se centRa en las cuestiones más impoRtantes paRa el seR humano y “madRes de mayo” en el dRama de los niños sepaRados de sus familias duRante la dictaduRa aRgentina

ñola Anna Vilanova aportarán algo de claridad a estas incógnitas.

Por otro lado, en “Madres de mayo”, una chica criada por una fa-milia burguesa descubrirá que fue arrancada de los brazos de sus pa-dres durante la dictadura argentina. Centrada en la búsqueda de los orí-genes, esta película dirigida por Pa-blo Yotich, indaga en las heridas dejadas por el régimen del país sud-americano. Juan Palomino, Alejan-dro Fiore, Agustina Posse y el propio director forman el reparto de este drama lleno de secretos y mentiras.

Beltrán (Julio Manrique) se aden-trará en el fascinante mundo de Nico (David Solans), un misterioso adolescente que sufre obsesión por el ajedrez.

Dirigida por Jesús Monllaó Pla-na, que debuta en el largometraje con este complicado y sutil “thri-ller”, el terapeuta descubrirá poco a poco las complicadas relaciones fa-miliares que rodean a este joven y a sus padres, interpretados por José Coronado y María Molins.

cineT

eatr

o

bradley cooper, en el estreno de “R3sacón” en los angeles. EFE/ PAuL BuCk

der de una banda de ladrones inter-nacionales que se prepara para dar el golpe de sus vidas.

Protagonistas de un guion cómi-co, vital, con giros inesperados y lle-no de astucia, cada uno de los cacos ideará su propio plan para hacerse con el botín antes que el resto.

misTERio

Como contrapunto a las risas se es-trena también “El hijo de Caín”. En este filme, el psicólogo infantil Julio

38

diario de ferroldomingo,2 junio de 2013n

ord

esí

a

En los años 60, “Cenizas y Diamantes”(1958), acerca de los planes

de asesinato de un líder comunista a cargo de los nacionalistas en

el último día de la guerra, era sesión de obligado cumplimiento en

los cine-clubs progres españoles. Éste fue mi primer Wajda. “Ka-

tyn” ha sido el último; en medio quedan títulos tan notables como

“Kanal” (1957), “Paisaje después de la Batalla”(1970), “Danton”

(1982), etc. ”Katyn” es una de esas películas difíciles de mirar, que

narra el asesinato de ocho mil oficiales polacos (el padre de Wajda,

entre ellos), por orden de Stalin, en 1940, en el marco de una ma-

sacre que abarcaba intelectuales, policías y población civil, con

22.000 víctimas contabilizadas. Hoy, para un europeo instalado en

la paz, quizás resulte difícil de entender cómo alguien puede orde-

nar una masacre semejante; pero también cómo puede ser obede-

cido, con guerra o sin guerra de por medio.

El cine de Wajda, siempre atento a la Historia de Polonia, tan llena

de desgarradores episodios durante el siglo XX, supone una mira-

da humanista sobre los hombres y mujeres que han tenido que

padecerlos más acá de las hojas entintadas de unos anales respe-

tuosos (o no) con la Verdad, mas siempre enfocados al pasado.

Cuando filma “Katyn”, A. W. es un octogenario que acusa fatiga de

combate pero no merma de autoexigencia en la elevación moral

en su alegato. La “memoria histórica” nunca debiera atrincherar-

se en bandos. Estremece pensar que personas que nosotros he-

mos conocido y amado hayan tenido que vivir momentos de bar-

barie semejantes y que tomar partido ante los mismos. Cabe

preguntarse qué resultará hoy más doloroso: si provenir del lado

de las víctimas o de sus asesinos…

Contada a partir de un grupo de mujeres que trata de conocer la

suerte de los detenidos, el relato camina hacia un desenlace cuyo

horror es preciso poner en imágenes, con el riesgo que supone su

naturaleza (casi apocalíptica): caer en la casquería bélica, “grand

guiñol” a consumir mientras se comen palomitas, o quedarse cor-

to en lo que sucesos como el de las fosas de Katyn implican a la

hora de aprehender el sentido y significado de las guerras; de la

condición humana que las organizan y las pierden o las ganan, sin

que los dioses de los unos y los otros, y es de agradecer, tengan

que ver en ello. No las tenía todas conmigo sobre mi capacidad

para pasar la prueba.

“Katyn” –y eso es mérito Wajda– puede soportarse hasta el final,

sin más premisa que la de obligarte a ti mismo a contemplarlo:

dignidad a cambio de respeto. Tú te sientes mejor después de ha-

berla visto. Por lo menos, navegante más sabio y avisado.

La cartelería enseguida nos pone sobre la pista de por dónde van los cañonazos ideológicos:

lo que vamos a ver debe colocarse “después de” “La Vida de los Otros” (Florian Henckel von Donners-marck, 2006), y, se supone, no sólo cronológicamente. Pero por ahí ya no paso, camarada Tovarich, por mucho que ciertas concomitancias argumentales pudieren relacionar, sentimentalmente, a dos films muy dispares en calidad y alcance, dando por descontado la supremacía del supuesto precedente.

Habiendo como hay, de por me-dio, tan grandes esperanzas, tantos sacrificios implicados en el logro de una felicidad global a través del So-cialismo, me parece una falta de res-peto a sus defensores (y, a lo peor, también sus víctimas bajo ciertos gobiernos, traidores a una Filosofía de la Justicia Social universal) que la cuestión se ventile, a nivel de dia-léctica, con una lapidaria (“En la Alemania del Este no se puede ser feliz”) y una mención de “los cam-pos de exterminio socialistas”, ex-presión harto chocante en una pelí-cula alemana, por otra parte tan rica en apuntes visuales sobre la opresi-va realidad que se vivía más allá del Telón de Acero, como ya se habían encargado de mostrarnos durante los largos años de la Guerra Fría. A ver cómo lo explico: a la Izquierda puede dolerle, y mucho, “La Confe-sión” de Costa-Gavras; pero va a considerarla necesaria para que tan trágicos crímenes no puedan volver a repetirse y menos en nombre del Pueblo y su larga marcha hacia una sociedad igualitaria y en paz, “don-de los hombres volverán a ser her-manos”…

Una vez culminado el desahogo, padrecito –eran muchos los sapos y culebras a tragar, tú ya me entien-des–, vayamos, por fin, con la pelí-cula…Christian Petzold (n. 1960), doble responsable de esta “Barbara” (la escribe y la dirige), por lo que leo, constituye uno de los puntales de la actual cinematografía alema-

“mundo libre”. Su castigo consiste en un traslado a un hospital de pro-vincias donde permanecerá cons-tantemente vigilada por la STASI, la policía secreta de Alemania del Este, como ya sabe todo el mundo tras ver “La Vida de los Otros”. Enseguida conocemos sus planes de fuga, pro-piciada por su amante desde Occi-dente, y asistimos su encuentro y re-lación, progresivamente cálida, con pacientes y colegas sanitarios, en es-pecial con una joven suicida, fugada de los campos de trabajo, y con el Dr. André, responsable, además, de controlar sus movimientos y víctima de un oscuro chantaje por parte de los cuerpos represivos.

La trama va a transcurrir lenta y tranquila, incorporando, una tras otra, las piezas de un mosaico abier-to, como sabiamente apunta el Profe Miguel, a dos posibilidades: si hay un final feliz, entonces, pasa lo que pasa; si desgraciado, pasa lo que está por ver si pasa… Dicho de otra manera: desde el principio, todo es-taba atado y bien atado para el triunfo hagiográfico de la protago-nista y su carne de martirio.

Me quedo con el “clima” de la cinta, asfixiante, ese andar mirando siempre hacia atrás por si te siguen (algo que conozco muy bien, por otra parte) y con Nina Hoss, actriz puertas adentro a lo Ingrid Thulin, bergmaniana de pro, capaz de inter-pretar, con su mirada somnolienta, toda suerte/desgracia de borrascas interiores.

Saben qué más: esta peli, decidi-damente bajo sospecha, se la ando recomendando a todo el mundo, por aquello de que marca tendencia: un regreso, imparable, a momentos que creíamos superados, sobre todo por-que habíamos enterrado la cabeza de pensar en la arena.

josé torregrosa

Barbara

Katyn (2007), de a. Wajda

la vuelta al mundo en 80 clásicos

una película de christian petzold

cinet

eatr

o

39

Diario de Ferroldomingo,

2 de junio de 2013 Nord

esí

a

na. Por este trabajo, recibió el Oso de Plata en el último Festival de Ber-lín (el premio a la mejor película lo obtuvo “César debe Morir”, de los

Hnos. Taviani). La historia transcu-rre en 1980, en la RDA; una doctora berlinesa ha sido represaliada por solicitar permiso para emigrar al

aVoces

Marta Sánchez y Daniel Terán pasean su amor por todo el mundo. Hace unos días, la pareja puso rumbo a Nueva York. La cantante y el decorador tenían un doble motivo de celebración: sus respectivos cumpleaños. El 8 de mayo, Marta cumplió unos espléndidos 47 años y Dani hizo 36. La revista “Diez Minutos” recoge imágenes de la pareja paseando de la mano y besándose en la ciudad de los rascacielos.

Tiene dos años y medio, pero Zachary, el hijo de Elton John y David Furnish, es un apasionado del balón y ya sabe lo que es vivir la emoción de un partido de futbol en el campo. El pequeño acompañó a sus padres a la final de la Premier League inglesa de fútbol entre Crystal Palace y Watford F.C. en el Wembley Stadium de Londres. hola

Marta Sánchez, cuMpleañoS en nueVa York

elton John Se lleVa a Su hiJo al fútbol

Muerte inesperada

rota de dolor y sin po-der contener el llan-to, Raquel Sánchez Silva abandonaba su

domicilio madrileño después de que los restos de su marido Mario Biondo fueran trasladados tras ha-ber fallecido el jueves por la tarde.

Raquel se encontraba trabajando en el momento en que ocurrió el trágico suceso. A la salida de su casa, la presentadora de televisión llevaba unas gafas oscuras que ape-nas podían ocultar la tristeza que reflejaba su rostro.

El cámara de televisión Mario Biondo fue encontrado muerto en su casa, sin que los servicios de emergencia pudieran hacer nada por él.

La presentadora y Mario Biondo contrajeron matrimonio el pasado año en Sicilia, la tierra del novio. Su primer aniversario de boda habría tenido lugar el próximo 22 de ju-nio.

rio, de 36 años, trabajaba en el pro-grama “MasterChef”, que se emite en La 1. Muchos compañeros y ami-gos han usado las redes sociales para apoyar a Raquel.

El marido dE la prEsEntadora raquEl sánchEz silva, El cámara mario Biondo, fuE hallado muErto En su casa

Esta semana en la revista “¡Hola!” se puede ver la sorprendente recupe-ración de la duquesa de Alba tras su accidente en Roma. Sonriente y de pie, aparece junto a Alfonso Díez en su palacio sevillano de las Dueñas. Estas son las primeras imágenes y entrevista, en la que cuenta todos los detalles de su caída y de su intervención quirúrgica, a la vez que dice que piensa seguir viajando. “Cuando me dirigía al cuarto de baño, trope-cé con una alfombra y me caí. El principio no pensé que fuera una cosa seria. Me acosté y pasé la noche con un gelocatil”.

Comienzan los conflictos en la separación entre Sonia Ferrer y Marco Vricella. El cirujano plástico italiano envió un comunicado a “El pro-grama de Ana Rosa”, en el que señala no estar de acuerdo con las condiciones económicas que se le exigen. “El régimen de custodia compartida propuesto en su momento, no fue aceptado por Sonia. Las condiciones económicas requeridas por su parte, al margen de estar fuera de toda lógica en su razón, concepto y cuantía, revierten

explícita y claramente en su propio interés y no en el de nuestra hija. Al margen de lo anterior, sus exigencias, están fuera del al-

cance de mis posibilidades”. diez minutos

El corazón de Ivonne Reyes vuelve a estar ilusionado gracias a Jesús Arranz Monje, un empresario burgalés de 43 años que viajó a Madrid para pasar el fin de semana del 18 y 19 de mayo con ella. Muy cómpli-ces y en perfecta sintonía, así aparece la pareja en las imágenes publi-cadas por la revista “Diez Minutos”. Otras veces, como el último fin de semana de abril, es Ivonne quien se traslada a Burgos para estar con Je-sús. La presentadora venezolana no quiere hablar de relación sentimental con el acaudalado empresario “porque si lo digo, se me gafa”.

Sorprendente mejoría de la duquesa

un divorcio complicado

nueva pareja para ivonne reyes

La pareja se conoció durante la grabación del programa “Supervi-vientes”, en el que ambos trabaja-ban, y un año después de empezar a salir se casaban. Actualmente, Ma-

en primera línea

raquel sánchez silva, a la salida de su domicilio. hola

Esmeralda Moya por fin ha cumplido su sueño y ha podido verle la carita a su hijo Bastian, que nació el martes en Madrid. La actriz acudió a una revisión médica y allí mismo le dijeron que tenía que quedarse para dar a luz al pequeño. La actriz y su marido, el actor Carlos García, están felices y encantados y tanto la madre como el pequeño se encuentran perfectamente. hola

eSMeralda MoYa da a luz a Su hiJo baStian

40

diario de ferroldomingo,2 de junio de 2013n

ord

esí

a

enFo

togra

mas

41

Diario de Ferroldomingo,

2 de junio de 2013 Nord

esí

amuchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

Hugo FoNticoba Formoso

Hugo, quiero dar gracias a tanga gente .... A Fina la catequista, a Don Juan, el cura de San Bartolo, por no dejarmo solo para el año, y a todos. Hasta la boda.

Álvaro

Laura, su hermano Jorge (2º por la izquierda) y Miguel (1º por la derecha) quieren felicitar a Álvaro por la celebración de su Primera Comunión, que se desarrollará hoy en la Iglesia de Santa Marina. ¡Muchas Felicidades, Álvaro, y que pases un muy buen día! Besos.

Katy Piñeiro

Todos los que te quieren te desean un feliz cumpleaños. Abuela, te queremos mucho y brindaremos por tí, con agua, claro. Besos.

aNDrea camPos PaiNceiras

¡Felicidades guapísima! Te lo deseamos tus padres, abuelos, padrinos, tíos y primos. Muchos Besos.

iris y rubéN

¡Muchas felicidades a los niños más buenos! Os queremos mucho. Besos gordos.

Vera Mourente y Pura Chao

Carmucha Bouza, Finuca Rodeiro y Benigno Rodeiro

Adrián Rey y Tito Rodríguez

Julio López, Miluca Fernández

Andrés Dopico y Gonzalo Méndez

Fina Rivera y Antonio Agrás

Daniel Varela, Iker Varela y Noemi Salgado

María Pérez y Antonio Pita

Encuentro del 31º Aniversario de la Peña Mesón A Madeira

E l pasado 27 de abril volvieron a celebrar su encuentro anual los miembros de la Peña Mesón A Madeira. En esta ocasión realizaron una comida en la Parrillada O Curro, don-de disfrutaron de una comida de confraternidad en la que no faltaron los buenos mo-

mentos que quedarán para el recuerdo.en

Foto

gra

mas

42

Diario de Ferroldomingo,2 de junio de 2013N

ord

esí

a

Conchi Dopico, Eva López y Chus Veiga

Ramón Sánchez y Julia Chacón

Susana Díaz y Pedro Loira

David Varela y Natalia Lorenzo

Iria Conesa y Begoña Frade

José López y Marisol Gómez

Jose Pose, Moisés Corral y Jose Pita

Loly López y Manuel Varela enFo

togra

mas

43

Diario de Ferroldomingo,

2 de junio de 2013 Nord

esí

a

enFo

togra

mas

44

Diario de Ferroldomingo,2 de junio de 2013N

ord

esí

a

Luis Rodríguez, José García y Loli Rey

Pilar Castro y Pili Paz Mª del Mar López y Geno Vérez

Una apuesta por la cocina tradicional

En los últimos días abrió sus puertas al público un nuevo local en Ferrol. Se trata del Bar Fusión Casa María, un establecimiento que ha sabido unir dos

conceptos clásicos como la cocina tradicional y el menú del día en un entorno moderno con las mejores comodida-des y el ambiente más destacado. Pásate y conoce las nue-vas instalaciones y disfruta de su esmerada carta y exce-lente servicio.

Curso y presentación de la nueva clínica Ferreras Maxilofacial

E l doctor en medicina y cirugía José Ferreras Grana-do dirigió la semana pasada un curso que sirvió como antesala para la presentación oficial de la

nueva Clínica Ferreras. Las ponencias se desarrollaron en los salones del Hotel Hesperia y versaron sobre el estado actual de la osteonecrosis por bifosfonatos en los maxila-res, cuestión que abordó el doctor Alejando Pelaz García. La siguiente conferencia, que impartió el doctor Gonzalo López Castro, versó sobre la estética de la sonrisa. El ciclo se cerró con otra sesión sobre el rejuvenecimiento facial y corporal en dermatología estética, ofrecida por la doctora Sabela Paradelas. Tras las charlas el doctor Ferreras, acom-pañado por el alcalde de Ferrol, José Manuel Rey Varela, procedieron inaugurar oficialmente la nueva clínica, espe-cializada en implantología y cirugía maxilofacial. De este modo el doctor Ferreras amplía su equipo técnico y huma-no para realizar también tratamientos de cirugía plástica, estética facial y corporal incorporando técnicas como pla-taformas láser, radiología (TAC) 3D facial y láser médico depilatorio, entre otros servicios.

El doctor Ferreras durante el curso que se impartió

enFo

togra

mas

45

Diario de Ferroldomingo,

2 de junio de 2013 Nord

esí

a

José Ferrer de Couto nació en Ferrol el 14 de Julio de 1820, uno de los 13 hijos

de Manuel Vicente Ferrer, Subte-niente de Infantería de Marina, y Manuela de Couto. Bautizado en la iglesia de San Julián de Ferrol, in-gresó muy joven en la Academia de Guardiamarinas y Pilotos de Ferrol. Durante la Primera Guerra Carlista José Ferrer se alistó como volunta-rio en las fuerzas realistas, saliendo a campaña en Septiembre de 1835, con 15 años de edad, en una co-lumna de Infantería de Marina donde su padre era ayudante del Comandante Juan Bautista Miche-lena.

Nombrado Subteniente en Abril de 1837 pasó al Regimiento de In-fantería de Castilla; ascendido a Teniente en Mayo de 1839 se in-corporó al Ejército de Cataluña. En estos años Ferrer de Couto luchó contra las fuerzas carlistas, de for-ma sucesiva, en Castilla, Aragón, Valencia y Cataluña. En Octubre de 1843 pasó destinado a Madrid, li-cenciándose el 31 de Diciembre de 1844 con el grado de Teniente, tras nueve años de servicio.

Durante esta etapa José Ferrer publicó dos obras. El año 1842, tras un arresto en el Castillo de Tor-tosa, publicó un pequeño volumen poético, Horas de mal humor. El año 1843 publicó en Madrid Moral del Ejército, dando normas para que los militares no se entrometie-sen en política, obra que le ocasio-nó serios problemas y aceleró su li-cencia del Ejército. A principios del año 1845 contrajo matrimonio con Isabel Conchuela de la Oliva, naci-da en San Juan de Puerto Rico, donde su padre era Auditor de Guerra. Tuvieron una única hija, María del Carmen, nacida el año 1861 en Madrid.

Entre los años 1846 y 1850 José Ferrer publicó en Madrid varias obras de historia militar: Álbum del ejército español, Historia de la infantería española e Historia de la Marina Real Española. De esta últi-

ma, muy completa y documentada, se conserva un ejemplar en la Bi-blioteca Naval de Ferrol. El año 1851 José Ferrer publicó una His-toria del combate naval de Trafal-gar, dedicada a su padre Manuel Vicente Ferrer, presente en el com-bate, lo mismo que su abuelo Do-mingo Antonio Ferrer, herido en el mismo. Se trata de una obra de gran interés, una de las más objeti-vas y precisas sobre dicho comba-te.

En noviembre de 1851 volvió al servicio militar, destinado a la Ca-pitanía General de La Habana, para informar sobre la situación de la isla de Cuba. De vuelta en Madrid en Mayo de 1852 publicó la Memo-ria de los trabajos histórico-políti-cos en vindicación de España, pri-mera obra de su amplia producción sobre las colonias de España en América, siendo considerado el es-critor de temas hispano-america-nos por excelencia.

Después de una estancia en Por-tugal causó baja definitiva en el Ejército en Abril de 1857 con el empleo de Comandante de Caba-llería, publicando en Madrid Vin-dicación general de la administra-ción de los españoles en el Nuevo Mundo. A partir de entonces llevó a cabo una intensa actividad, con viajes a París, Londres y Cuba, en-trevistándose con personalidades europeas y españolas, informando a la Corona y escribiendo en la prensa en defensa de la política es-pañola en Ultramar. Tras su tercer viaje a las Antillas el año 1860, Fe-rrer de Couto escribió Cuestiones de Méjico, Venezuela y América en general.

Después de publicar el año 1861 dos nuevas obras, Reincorporación

de Paúl, presidido por el Embaja-dor español, siendo enterrado en el cementerio neoyorquino de Mar-ble.

Aunque el Gobierno español le había concedido dos años antes la Gran Cruz de Isabel la Católica en premio de sus servicios ultramari-nos, las Cortes negaron la conce-sión de una pensión a su viuda, que había quedado en una delicada si-tuación económica. El año 1881 el gobierno español sufragó los gas-tos del traslado de sus restos a Es-paña. Aunque se solicitó al Ayunta-miento de Ferrol que se enterrase en el cementerio de Canido, no se cumplió la última voluntad de José Ferrer, que no volvió a su ciudad natal desde que salió de ella con 15 años de edad, siendo enterrado en el cementerio madrileño de San Isidro.

José Ferrer fue un hombre culto que en su agitada vida compaginó la milicia con el periodismo, defen-dió los intereses de su nación pero se preocupó por la causa de los ne-gros y esclavos, mientras publicaba libros de temas históricos y políti-cos. A pesar de que el semanario Galicia Moderna de La Habana es-cribió el año 1887 “No hay español en Europa y en América que no co-nozca el nombre de Ferrer de Couto”, en su ciudad natal, Ferrol, ninguna vía pública, lápida o mo-numento conserva el recuerdo de su azarosa vida.

El Museo Xornalismus de Diario de Ferrol o el activo Club de Pren-sa, en este caso, como en los de Do-mingo Díaz de Robles, Victorino Novo y muchos otros periodistas ferrolanos tienen ocasión de repa-rar tanto despiste, más o menos calculado.

de Santo Domingo a España y Co-mentarios sobre la cuestión de Mé-jico, José Ferrer realizó su cuarto viaje a La Habana donde publicó el año siguiente Crisol histórico espa-ñol y La cuestión de Santo Domin-go. El año 1864 Ferrer de Couto publicó en Nueva York su obra más polémica Los negros en sus diver-sos estados y condiciones, y en ple-na guerra civil norteamericana pu-blicó el mismo año la obra Enough of war!: the question of slavery conclusively solved, práctica tra-ducción de la anterior al inglés.

El año 1865 falleció otro ferro-lano, Manuel Peña y Cagiao, pro-pietario del diario “La crónica de Nueva York”, defensor de los inte-reses españoles en América. Cubrió su puesto José Ferrer, cambiando su cabecera por la nueva de “El Cronista” y llevando sus instalacio-nes a la calle Broadway. Por su pos-tura frente a los independentistas cubanos tuvo que hacer frente a varios duelos, siendo gravemente herido de bala en el último de ellos, que tuvo lugar en la frontera fran-co-belga. El año 1868 volvió a Cuba, luchando como voluntario en el ejército español. De esa forma Ferrer de Couto, con 48 años de edad y retirado 11 años antes de comandante de Caballería, comba-tió como soldado, destacando por su reconocido valor que le valió la concesión de la Cruz Roja del méri-to militar. El año 1872 publicó en Nueva York Cuba puede ser inde-pendiente, obra de corte abolicio-nista.

Ferrer de Couto murió en Nueva York el 2 de Julio de 1877, siendo su muerte repentina noticia en la prensa neoyorquina. El funeral se celebró en la iglesia de San Vicente en

fian

doH

isto

ria

José Ferrer de Couto, historiador y periodista ferrolano

galería de olvidados

Juan J. Burgoajjburgoa@hotmail.com

46

diario de Ferroldomingo,2 de junio de 2013n

ord

esí

a

“...Hombre culto que compaginó la milicia con el periodismo, defensor de su nación y la causa de los esclavos, mientras publicaba libros de temas históricos y políticos..conocido en Europa y América mientras en su ciudad natal ni una vía o monumento lo recuerda...”

nonito pereiranonitopereirar@hotmail.com

estamos ante una obra que transmite liber-tad creativa con una homogeneidad que

solo puede venir de la convicción y que por tanto es inmune al rechazo arbitrario.

“Continuum” es el nuevo disco de Roberto Somoza, basado en los conceptos del “free jazz” y la impro-visación sobre los que muestra el dominio absoluto de su instrumen-to, recurriendo a los principios poli-tonales, atonales y dodecafónicos, que intercala con pasajes melódicos de frescura e inventiva en sus expo-siciones, sobresaliendo en el em-pleo de toda la tesitura del saxo.

Destacar así mismo su notable talento para la composición, otro de los pilares de su personalidad musical. El jazz que se escucha en “Continuun”, una única composi-ción que fusiona en su estructura la música clásica y el jazz, en forma de “suite”, busca la belleza en la in-tensidad, apoyándose con brillan-tez en la libre improvisación de los

Dos mananciais da música tradicional galega nacen, a pe-sar da seca que so-

porta a cultura na actualidade, ar-tistas e grupos que achegan co seu traballo o caudal suficiente para que o gran río da música galega siga o seu curso.

Na Baixa Limia, no sur dá pro-vincia de Ourense, o Rio Limia, o mítico “Lethes” da antigüedade, atravesa terras que foron fogar dos primeiros poboadores de Galicia.

Un deses primeiros pobos celtas foron os “Querquerni”, aos que os invasores romanos puxeron nome ao viviren rodeados de carballos (Quercus).

Foi nese contorno natural onde en 1999 se formou o grupo Kérken-nai entre os músicos Pepe Quintas e Sindo Otero. Dende entón ate hoxe, diferentes compoñentes teñen achegado ou seu xeito de entender a música e deixaron a súa particular pegada na esencia e son do grupo por diferentes festivais e escenarios –en 2012 coa colaboración do Insti-tuto Cervantes, representaron a música de Galicia nas cidades de Tánger, Tetuán e Rabat en Marro-cos, e participaron no Festival Inter-céltico de L’orient na Bretaña– e nos discos “Vía Nova” (2003) e “Nas Beiras de Lethes” (2007), así como en bandas sonoras de curtame-traxes. O seu son, sen afastarse dos propios da tradición galega, tenta nas súas composicións propias mes-turar ese legado e influencias para ter unha visión cosmopolita con te-mas de composición propia e ADN celta, o que lle confire un carácter singular.

“Un Soño Cotián de Bolboretas” é o nome do novo disco de Kerken-nai, un traballo composto por nove cancións que mesturan arte, maxia e natureza e que contan coa colabo-ración, nas voces, de Uxía e Pablo Díaz.

roberto Somoza “Continuum”

Kérkennai, “Un soño cotián de bolvoreta”

Una obra qUe se escapa de la “ortodoxia” jazzística –siempre sUbjetiva– ya qUe dUrante toda la historia del jazz hay Una tendencia, de crecimiento libre, en dirección a la liberación de la idea improvisadora respecto de las limitaciones armónicas

componentes del sexteto –Roberto Somoza (saxo tenor), Rosalía Váz-quez (violonchelo), Rubén B. Des-champs (guitarra), Sergio Delgado (piano), Risto Vuolanne (contraba-jo) y Naima Acuña (batería)– con el atonalismo como base. Pasajes de lucha contra el tempo, tonali-dad contra atonalidad, que siguen a otros de reposada concentración. Consonancia a partir de la libertad y no disonancias extravagantes.

“Continuum” asombra por la variedad de procedimientos em-pleados, ralentizaciones, dobles tiempos, armonizaciones audaces, contrapuntos y pasajes atonales, en los que el ritmo no se localiza en ningún instrumento, extendiéndo-se a todos ellos en forma de impul-sos, de energía, interrelacionado con la melodía.

Lucimiento interpretativo de to-dos los componentes en la inven-ción espontánea, ampliando la en-tonación y el timbre específico de los instrumentos y reafirmando el legado del “free jazz”.

Su nombre y sus canciones están sonando alto y fuerte. Se llama María Rozalén, guitarrista, cantante y compositora de Albacete, curtida en mil y una batallas, con banda o sin ella –sola, acompañada con su guitarra, también se atreve–, ha paseado ya por montones de rincones musicales de este país, e incluso algunos extranjeros, no dejando a nadie impasible. Tiene tras de si una inmensa minoría de seguidores, de a pie y en las redes sociales que la están aupando desde los circuitos independientes hasta el “mainstream”. Su disco “Con derecho a…” –con canciones como “Saltan chispas”, “Las hadas también existen”, o “80 veces”– ha sido recibido como un auténtico regalo para la sensibilidad: “un desbordante torbellino de alegría, de ternura y de contagiosas ganas de vivir; y, sobre todo, una oleada de buena música y de canciones extraordinariamente hermosas”.

Este verano verá la luz el disco de titulo homónimo de Martynas, que a sus 22 años se ha proclamado campeón mundial de acordeón. Recién licenciado de la Royal Academy of Music de Londres, está inmerso en la tarea de llevar a nuevos públicos su instrumento único y ha sido ensalzado por los críticos por la “riqueza cósmica” y el “extraordinario virtuosismo” de sus interpretaciones: “Martynas es el maestro de un instrumento que se encuentra alojado en lo más profundo de nuestros recuerdos musicales. Su misión es devolver al acordeón a la posición de prominencia a la que pertenece”.

María rozalén “Con DereCho a...”

MartynaS, virtUoSo Del aCorDeón

todoM

úsi

ca

47

Diario de Ferroldomingo,

2 junio de 2013 nord

esí

a

UNA LÁMPARA HECHA A BASE DE ALGAS POR NIR MEIRI No es la primera vez que el diseñador Nir Meiri ha aprovechado las materias primas que le brinda la naturaleza para proponer una lámpara de delicado diseño y con una gran fuerza expresiva. Hay que recordar que ya creó una lámpara de arena del desierto.Ahora, el diseñador israelí ha creado Marine Light, una lámpara cuya pantalla son algas marinas colocadas sobre una base metálica y una estructura de alambre a la que se le van añadiendo las algas marinas cuando todavía están frescas.Cuando las algas se secan, se endurecen, proporcionando una forma única a cada pantalla, se le aplica una sustancia fi jadora para garantizar su durabilidad.

TAZAS REUTILIZABLES Y QUE EVITAN LAS QUEMADURAS JOCO es el nombre de este interesante y práctico artículo. Se puede decir que es una taza hecha para los verdaderos fanáticos del café,aunque también puede almacenar cualquier otra bebida.Recuerdan un poco a las Pavina de Bodum, y aunque su diseño es sensiblemente diferente también incluyen una superfi cie de silicona protectora frente al calor para evitar quemaduras. Le añaden una tapa, eso sí, como en los cafés que se sirven para llevar y con la fi nalidad de que sea más cómodo de usar.La taza JOCO es reutilizable, lo cual es quizá su principal virtud. Está fabricada de cristal con la protección de silicona disponible en múltiples colores y un precio de unos diecinueve euros para el tamaño de 0,35 litros.

CÓMODO PUF DE MOHAIRAl llegar a casa es esencial tener un sitio especial donde poder descansar. Eso no tiene precio, y más aún si es suave, blandito y te envuelve mientras estás sentado en él. Slumber está fabricado en un suavísimo tejido de mohair, tratado para que tenga la fl exibilidad sufi ciente como para adaptarse a la forma del cuerpo y recuperar la suya una vez se levante su usuario.Diseñados por Aleksandra Gaca, están disponibles en doce colores diferentes, para todos los gustos y necesidades. Además, es un puf que encaja en cualquier decoración ya que no resulta llamativo, y se puede encontrar en tonos grises, cremas, beige y negros. Si lo que se busca es dar un toque de color a cualquier espacio de la casa, los hay más llamativos como el gris, el verde claro, el azul turquesa o el amarillo. El único inconveniente es que el precio es algo elevado, 834 euros.

CUBOS MUSICALESLos altavoces inalámbricos son dispositivos cada vez más habituales en cualquier casa. El Phoenix Portable es una nueva propuesta en este inagotable campo. Su diseño es muy joven, es de pequeñas dimensiones (8x8x8 centímetros aproximadamente) y, por supuesto, es inalámbrico. Funciona mediante bluetooth, lo que supone una ventaja para hacerlo compatible con prácticamente cualquier teléfono o tableta. El distribuidor afi rma de él que ofrece una calidad de sonido excelente.Se trata de un pequeño cubo de música disponible en negro y azul. Su precio en Firebox es de unos 70 euros.

Llamativos relojes urbanos, modernos e indestructibles

LOS RELOJES HAN PASADO A SER UNA PARTE IMPORTANTE DEL VESTUARIO, UN COMPLEMENTO IMPORTANTE, ADEMÁS DE ÚTIL

Aquellos que utili-zan los relojes más como un accesorio de moda que como

una herramienta para conocer la hora, dan mucha importancia a su aspecto exterior.

Así, si de llamar la atención se trata, los Ticker Watches serán sin duda, una buena opción para los que quieren un “look” divertido, urbano y moderno.

Se trata de una serie de relo-jes que, además, cuentan con la particularidad de ser práctica-mente indestructibles gracias a que están fabricados con un ma-terial innovador y cuidadoso con el medio ambiente. En su web ofi-cial dicen que se trata de piedra caliza.

Con un display digital en el que puede apreciarse la hora y la fecha,

elIn

venta

rio

48

Diario de FerrolDOMINGO,2 JUNIO DE 2013N

ord

esí

a

el reloj es, además, resistente al agua.

Asimismo, otra característica que lo hace interesan-te es que se trata de un objeto sim-ple y fácil de usar, debido a que no

cuenta con botones complicados o ajustes

incómodos.De un diseño colorido y atrevido,

la marca cuenta con tres coleccio-

nes: Ticker Solid en colores lisos (azul, verde, púrpura, amarillo, na-ranja, rosa, rojo blanco y negro); Ticker Animal con el clásico animal print (cebra, leopardo y reptil); y Ticker Patterns con diferentes pa-trones o dibujos (florales, geométri-cos, románticos y de camuflaje).

BICICLETA ELÉCTRICASe llama Turbo y la fabrica Specialized. Dicen que es una de las bicicletas más rápidas del mercado y que es capaz de alcanzar los 45 kilómetros por hora… y sin esfuerzo.El truco está en el motor eléctrico que incluye y que aporta una potencia adicional de 250 vatios para darle esa aceleración superior. Por supuesto, los pedales siguen pudiendo utilizarse, y aunque pasan a un segundo plano hay que decir que el resto de características de la Specialized Turbo están a un nivel altísimo.Estas prestaciones valen lo suyo, su precio es de unos 4.500 euros. Bastante caro, pero alguien habrá que pueda permitírselo, incluso en tiempos de crisis.

MARCADORES DE ANIMALESSiempre es agradable tener a mano algo que te arranque una sonrisa, aunque sea un pequeño detalle como estos originales marcapáginas. Estas pestañas marcadores están hechas de papel con adhesivo, por lo que es fácil escribir en ellas notas breves y también marcar las páginas en el lugar en el que se ha parado de leer. Estas fi chas de papel con dorso adhesivo tienen unos divertidos y simpáticos diseños de animales. Cada pack incluye tres diseños diferentes y un total de cincuenta fi chas. Cada estilo se vende por separado por un precio total de unos cinco euros.

La más atractiva de las fi ambreras

OMAMI RENUEVA ESTE ARTÍCULO TRADICIONALMENTE ABURRIDO

se crea un pequeño espacio que se puede aprovechar para guardar una servilleta de papel, unos cubiertos planos, un sobre de sal, ketchup, mayonesa, o cualquier otro comple-mento que se necesite para echar a la comida.

Se trata de una auténtica con-cepción moderna y muy práctica de la tradicional fiambrera.

Una fiam-brera es un artí-culo muy

útil, pero normalmente no se trata de un objeto atractivo, hasta que han aparecido las Lunch Box de la empresa de produc-tos de menaje Omami.

Se trata de unas cajas herméticas cerradas con su goma elástica en las que poder transportar có-modamente la comida.

Es un diseño de Borja García con el que consi-guió en Alemania el Red Dot Desing Award 2011, uno de los premios más prestigiosos dentro del mundo del diseño.

Las cajitas son apilables (hay ver-sión doble y triple), están disponi-bles en diferentes tamaños, ya sean

cuadradas o rectangu-lares, y en unos colo-res que re-sultan muy

atractivos, para contentar a todos.Todos los modelos tienen

doble tapa, una exterior y otra inte-rior hermética, para que su uso re-sulte más limpio. Entre ambas tapas

Para los viajes en co-che es habitual ayudarse de un dvd para tener en-

tretenidos a los pasajeros, sobre todo si son pequeños. Pero para los que no tienen este dispositivo y quieren utilizar una tableta, lo mejor es dispone de un soporte para evitar que caiga en malas manos. Se puede colocar en el coche, en cualquier asiento, ya que es ajustable. Este soporte para el coche es compatible con cualquier tableta, desde el iPad hasta el Galaxy Tab, y tiene una medida estándar par ajustarse a cualquier cabecero de asiento. Su precio es de 25 euros.

Práctico soporte para usar el tablet en el coche

Decorar la habita-ción de los más pequeños de la casa puede ser di-

vertido y muy entretenido. La marca Ferm ha creado unos coji-nes llenos de imaginación y de estilo naïf para niños.

Los cojines son perfectos para decorar la habitación de los ni-ños o para hacer un original re-galo. Diseños con animales, robots, pájaros... La mar-ca Ferm ha creado varias series.

Los modelos en forma de pájaro sirven también como peluche para que jue-guen los pe-queños. Tam-b i é n h a y cojines en for-ma de robot o casitas. Para los que prefie-ren un toque “animal” los hay con for-mas animales.

Cojines con mucha magia para ambientes infantiles

Para los que prefieren un estilo moderno con toques minimalistas, hay una serie de cojines que cuen-tan con unos estampados muy ori-ginales.

Los cojines, de aires naïf y retro, son cómodos y fáciles de lavar. To-dos ellos están fabricados con algo-dón orgánico y su precio oscila entre los veinte y los cuarenta y cinco euros.

elIn

venta

rio

49

Diario de FerrolDOMINGO,

2 JUNIO DE 2013 Nord

esí

a

la, Alarph, Alaraph. Pero o alterna-tivo é Acimech, que provén do ára-be “Simak a o-a’zal”, que siñifica a solitaria, a desprotexida ou a inde-fensa, en relación a sua posición so-litaria entre as demais estrelas da constelación. O seu nome científico é Alpha Virginis

Para localizala con facilidade, re-correremos á Osa Maior, unindo as estrelas da súa cola, e, desde alí, e

PAULINO GASALLA

Durante os primeiros días do verán e logo da posta do Sol po-deremos ver, alome-

nos durante unha hora, a estrela Spica. Trátase da decimoquinta es-trela máis brillante do ceo, que ten unha magnitude de 0,95. Cunha in-tensa cor azul é a estrela máis bri-llante da constelación de Virgo (a Virxe), unha das doce constelacio-nes do Zodiaco que se atopa sobre o ecuador celeste.

Spica é un sistema binario a 260 anos luz da Terra. Está formado por estrelas moi próximas que orbitan entre si. É sete veces mais grande que o Sol e 1700 máis brillante.

Spica é a palabra latina que sig-

Omes de xuño trae-ranos esta sucesión de efemérides as-tronómicas que

vale a pena coñecer para poder fa-cer as oportunas observacións:

Día 7: Marte e a lúa estarán moi próximos

Día 8: Ás 15.57 horas produci-rase o cambio cara Lúa Nova

Día 9: Xúpiter e a Lúa atópanse moi próximos este día.

Día 10: Venus, Mercurio e a Lúa tamén moi a carón nesta xor-nada do mes de xuño.

Día 16: Ás 17.24 horas a Lúa entra na fase de Cuarto Crecente.

Día 19: Saturno e a Lúa moi próximos.

Día 20: Mercurio e Venus esta-rán nesta xornada a tan só dous graos.

Día 21: Ás 05.04 horas comeza o verán no hemisferio norte e o in-verno no sur.His

tori

aNat

ure

za

Na fotografía,a estrela Spica, a estrela máis brillante da constelación de Virgo

Os nomes das estrelas:Spica

nifica “espiga”, en termos xerais re-fírese a unha espiga de trigo que a virxe leva na súa man esquerda. A estrela maila constelación de Virgo asócianse, ás veces, coa deusa grega da colleita Deméter, en latín Ceres. Pénsase que é a estrela que utilizou Hiparco para predecir a precesión dos equinocios.

Spica ten outros nomes, como Aurora, Tasmien, Sumbela, Sumba-

Día 23: Ás 11.32 horas, cambio cara Lúa Chea.

Día 27: Para este día agardase unha hoiva de meteoros: Bootidas de Xuño, que comezan o día 22, cun máximo variable o 27. Proce-den do Cometa: 7P/Pons-Winnec-ke, e ten o seu radiante en Bootes.

Día 30: Ás 04.53 horas a Lúa

entra en Cuarto Menguante. Ani-versario do gran impacto sobre a Terra dun obxeto procedente do espacio. En 1908 caeron en Tun-guska (Siberia), os restos dun co-meta.

PLANETASMercurio atopase en Xéminis

cunha magnitude de 0,94. Venus en Xéminis, con magnitu-

de -3,3. Marte en Tauro, con magnitude

1,7. Xúpiter en Tauro, con magnitu-

de -1,5. Pola súa proximidade ao Sol será imposible de ver.

Saturno en Virgo, con magnitu-de 0,63.

Urano en Piscis, cunha magnitu-de de 6,2.

COMETASTan só C/2011 L4 (PanSTA-

RRS), con magnitude 8 na conste-lación da Osa Menor. E C/2012 F6 ( Lemmon ), con magnitude 8, en-tre as constelacións de Andrómeda e Casiopea. Estes poden ser vistos cun telescopio pequeno. Os de-mais, pola súa magnitude durante este mes son de moi complicada lo-calización.

Na imaxe superior podemos ver o ceo cara o sur, o día 15 de xuño ás 24 horas.

mantendo o arco que forman, pasa-remos por Arturus. Se continuamos un pouco máis chegaremos a Spica, Como podemos apreciar no debuxo que acompaña a esta información.

Durante estes días de xuño, e un pouco cara a esquerda, poderemos ver o planeta Saturno. É esta unha boa ocasión para observar estes fe-nómenos e apreciar deste xeito a diferenza entre estrelas e planetas.

Unha imaxe do ceo relativa ao día 15 do presente mes

50

Diario de FerrolDOMINGO,2 DE JUNIO DE 2013N

ord

esí

a