SUMARI SUMARIO - gva.es · un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A, sector indistint,...

S U M A R I

II. AUTORITATS I PERSONAL

b) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

1. Administració territorial de la Generalitat Valenciana

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesCONVOCATÒRIA 1/2000, de 3 de gener, de la Direc-ció General de Funció Pública, per la qual s’anuncia,per a la seua provisió pel sistema de lliure designació,un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A,sector indistint, cap de Servei Territorial d’Arquitectu-ra i Habitatge d’Alacant, en la Conselleria d’ObresPúbliques, Urbanisme i Transports. [2000/X265]

CONVOCATÒRIA 2/2000, de 3 de gener, de la Direc-ció General de Funció Pública, per la qual s’anunciaper a la seua provisió pel sistema de lliure designació,un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A,sector indistint, cap d’Àrea d’Estudis i Documentació,en la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme iTransports. [2000/M266]

S U M A R I O

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

b) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

1. Administración territorial de la Generalitat Valenciana

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasCONVOCATORIA 1/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión por el sistema de libre designación unpuesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupo A, sec-tor indistinto, jefe/a de Servicio Territorial de Arquitectu-ra y Vivienda de Alicante en la Conselleria de ObrasPúblicas, Urbanismo y Transportes. [2000/X265]

CONVOCATORIA 2/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión, por el sistema de libre designación,un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupoA, sector indistinto, jefe/jefa de Area de Estudios yDocumentación en la Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes. [2000/M266]

1366

1369

1366

1369

Any XXIII Dijous, 27 de gener de 2000 / Jueves, 27 de enero de 2000 Núm. 3.675

CONVOCATÒRIA 3/2000, de 3 de gener, de la Direc-ció General de Funció Pública, per la qual s’anuncia,per a la seua provisió pel sistema de lliure designació,un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A,sector indistint, cap del Servei Territorial de Carreteresd’Alacant, en la Conselleria d’Obres Públiques, Urba-nisme i Transports. [2000/X267]

5. Altres administracions

Diputació Provincial d’AlacantInformació pública de l’extracte de les bases de lesproves selectives per a cobrir diverses places vacats enla plantilla d’aquesta corporació. [2000/M574]

c) NOMENAMENTS, CESSAMENTS,SITUACIONS I INCIDÈNCIES


Conselleria de Justícia i Administracions PubliquesDECRET 7/2000, de 25 de gener, del Govern Valen-cià, pel qual es nomenen registradors de la propietatper a proveir registres vacants en l’àmbit territorial dela Comunitat Valenciana. [2000/M593]

RESOLUCIÓ de 17 de gener de 2000, de la DireccióGeneral d’Administració Territorial, per la qual s’auto-ritza la permuta dels funcionaris d’Administració Localamb habilitació de caràcter nacional titulars dels llocsde Intervenció i Viceintervenció de l’Ajuntament deSagunt. [2000/489]

Conselleria d’Indústria i ComerçRESOLUCIÓ d’11 de gener de 2000, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual es nomena la senyoraMaría Begoña Altaba Ferrer, personal eventual de laconselleria. [2000/M233]


Ajuntament de BenigánimInformació pública de la provisió mitjançant concursoposició d’una plaça d’arxiver o arxivera bibliotecari.[2000/Q148]

III. CONVENIS I ACTES

b) CONVENIS COL.LECTIUS

Conselleria d’Indústria i ComerçRESOLUCIÓ de 3 de novembre de 1999, de la Direc-ció General de Treball i Seguretat Laboral, per la quals’ordenen el depòsit i la publicació del laude arbitral,sobre interpretació d’allò que s’ha disposat en l’article23 del Conveni col·lectiu de manipulació i envasamentper al comerç i l’exportació de cítrics de la ComunitatValenciana. [2000/A350]

Conselleria d’OcupacióRESOLUCIÓ d’11 d’octubre de 1999, de la DireccióGeneral de Treball i Seguretat Laboral, per la qual esdisposen el registre i la publicació de l’acta de lacomissió negociadora de l’acord laboral per a regularles condicions de treball del personal de Foresma, SA,adscrit al Servei d’Extinció d’Incendis Forestals iAltres Actuacions d’Emergència a la Comunitat Valen-ciana (cod. 8000372). [2000/F352]

1362 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

1372

1375

1376

1376

1377

1378

1378

1381

CONVOCATORIA 3/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión por el sistema de libre designación unpuesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupo A,sector indistinto, jefe/a del Servicio Territorial de Carre-teras de Alicante en la Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes. [2000/X267]

5. Otras administraciones

Diputación Provincial de AlicanteInformación pública del extracto de las bases de laspruebas selectivas para cubrir diversas plazas vacantesen la plantilla de esta corporación. [2000/M574]

c) NOMBRAMIENTOS, CESES,SITUACIONES E INCIDENCIAS


Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasDECRETO 7/2000, de 25 de enero, del GobiernoValenciano, por el que se nombran registradores de lapropiedad para proveer registros vacantes en el ámbitoterritorial de la Comunidad Valenciana. [2000/M593]

RESOLUCIÓN de 17 de enero de 2000, de la DirecciónGeneral de Administración Territorial, por la que se auto-riza la permuta de los funcionarios de AdministraciónLocal con habilitación de carácter nacional titulares delos puestos de Intervención y Viceintervención delAyuntamiento de Sagunto. [2000/489]

Conselleria de Industria y ComercioRESOLUCIÓN de 11 enero de 2000, del conseller deIndustria y Comercio, por la que se nombra a doñaMaría Begoña Altaba Ferrer, personal eventual de laconselleria. [2000/M233]


Ayuntamiento de BenigánimInformación pública de la provisión mediante concursooposición de una plaza de archivero o archivera bibliote-cario. [2000/Q148]

III. CONVENIOS Y ACTOS

b) CONVENIOS COLECTIVOS

Conselleria de Industria y ComercioRESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 1999, de laDirección General de Trabajo y Seguridad Laboral, porla que se ordena el depósito y la publicación del laudoarbitral, sobre interpretación de lo dispuesto en el artí-culo 23 del Convenio Colectivo de manipulado y enva-sado para el comercio y exportación de cítricos de laComunidad Valenciana. [2000/A350]

Conselleria de EmpleoRESOLUCIÓN de 11 de octubre de 1999, de la Direc-ción General de Trabajo y Seguridad Laboral, por laque se dispone el registro y publicación del acta de lacomisión negociadora del acuerdo laboral para regularlas condiciones de trabajo del personal de Foresma,SA, adscrito al Servicio de Extinción de IncendiosForestales y Otras Actuaciones de Emergencia en laComunidad Valenciana (cod. 8000372). [2000/F352]

1372

1375

1376

1376

1377

1378

1378

1381

g) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i TransportsRESOLUCIÓ d’1 de desembre de 1999 del directorgeneral d’Obres Públiques per la qual s’aprova definiti-vament el projecte bàsic de canalització dels barrancsde l’Albufereta, Joncaret i Orgègia (Alacant).[2000/M326]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

a) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓD’INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Audiència Provincial de València– Rotlle d’apel·lació número 946/1999. Cèdula de noti-ficació. [2000/A283]– Rotlle d’apel·lació número 831/1998. Cèdula de noti-ficació. [2000/Q219]– Rotlle d’apel·lació número 305/1999. Cèdula de noti-ficació. [2000/Q281]

c) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIALI EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesRecurs contenciós administratiu núm. 02/2385/1998.Notificació i citació a comparèixer. [2000/X457]

V. ALTRES ANUNCIS

a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

1. Tràmits de procediments dels plans

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports– Ressenya de l’aprovació definitiva de la modificacióde les ordenances relatives als polígons industrials,zones ZI-1, del Pla General de Sagunt. [2000/F379]– Ressenya de l’aprovació definitiva de la modificaciópuntual número 23, Muntanya del Puig, del Pla Gene-ral de Benicarló. [2000/F380]

Ajuntament de ChesteInformació pública de l’estudi de detall presentat pelsenyor Julián Torrijos Saiz ubicat en la parcel·la de ser-veis del polígon industrial Castilla. [2000/M289]

Ajuntament de SaguntInformació pública de l’aprovació definitiva del’homologació modificativa del sector 2 del Pla Gene-ral d’Ordenació Urbana de Sagunt. [2000/M218]

Urbacon Levante, SLInformació pública del programa d’actuació integradade la unitat d’actuació número 6 d’execució del sòlurbanitzable qualificat com a residencial en el pla inte-gral de Vinalesa. [2000/S452]

2. Altres assumptes

Ajuntament de TorrentRectificació de l’error advertit en la memòria valoradad’adequació d’una zona d’acampada en el Vedat entreel carrer de Villanueva de la Reina i el barranc.[2000/S500]

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1363

g) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y TransportesRESOLUCIÓN de 1 de diciembre de 1999, del direc-tor General de Obras Públicas, por la que se apruebadefinitivamente el proyecto básico de encauzamientode los barrancos de la Albufereta, Juncaret y Orgegia(Alicante). [2000/M326]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

a) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓNDE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Audiencia Provincial de Valencia– Rollo de apelación número 946/1999. Cédula denotificación. [2000/A283]– Rollo de apelación número 831/1998. Cédula denotificación. [2000/Q219]– Rollo de apelación número 305/1999. Cédula denotificación. [2000/Q281]

c) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALESY EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasRecurso contencioso-administrativo núm. 02/2385/1998.Notificación y emplazamiento. [2000/X457]

V. OTROS ANUNCIOS

a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

1. Trámites procedimentales de los planes

Conselleria de Obras Publicas, Urbanismo y Transportes– Reseña de la aprobación definitiva de la modificaciónde las ordenanzas relativas a los polígonos industriales,zonas ZI-1, del Plan General de Sagunto. [2000/F379]– Reseña de la aprobación definitiva de la modifica-ción puntual número 23, Montaña de El Puig, del PlanGeneral de Benicarló. [2000/F380]

Ayuntamiento de ChesteInformación pública del estudio de detalle presentadopor don Julián Torrijos Saiz ubicado en la parcela deservicios del polígono industrial Castilla. [2000/M289]

Ayuntamiento de SaguntoInformación pública de la aprobación definitiva de lahomologación modificativa del sector 2 del Plan Gene-ral de Ordenación Urbana de Sagunto. [2000/M218]

Urbacon Levante, SLInformación pública del programa de actuación inte-grada de la unidad de actuación número 6 de ejecucióndel suelo urbanizable calificado como residencial en elplan integral de Vinalesa. [2000/S452]

2. Otros asuntos

Ayuntamiento de TorrentRectificación del error advertido en la memoria valora-da de adecuación de una zona de acampada en el Vedatentre la calle de Villanueva de la Reina y el barranco.[2000/S500]

1382

1383

1384

1385

1386

1386

1387

1387

1387

1388

1388

1382

1383

1384

1385

1386

1386

1387

1387

1387

1388

1388

b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Cultura, Educació i CiènciaCorrecció d’errades de la subhasta número193/1999–OP, obres de reparació i adequació a la nor-mativa vigent de la instal·lació elèctrica de l’edifici seude la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, 2ªfase, a València. [2000/X608]

Conselleria d’Indústria i Comerç– Concurs número 2000/CONT01/3. Mantenimentd’ordinadors personals, impressores i perifèrics de laConselleria d’Indústria i Comerç. [2000/Q346]– Concurs número 2000/CONT01/4. Desenvolupamentdel sistema d’informació per a l’accés telemàtic alsregistres oficials de la Conselleria d’Indústria iComerç. [2000/Q347]


Ajuntament d’OntinyentSubhasta. Contractació de les obres d’ampliació del’extensió universitària. [2000/M519]

Actuacions Urbanes de València, AumsaInformació pública del concurs, procediment obert, pera l’execució de les obres dels projectes de rehabilitacióde 16 habitatges i d’adequació dels baixos per a incor-porar-los al Mercat Municipal del Convent de Jerusa-lem. [2000/F491]

c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Sanitat– Expedient número 40/2000. Adjudicació del mante-niment per a l’any 2000 del programari de base dedades i llenguatges associats, així com del materialinformàtic i el seu programari instal·lat a l’Àread’Informàtica de la Conselleria de Sanitat. [2000/X538]– Expedient número 361/1999. Adjudicació del submi-nistrament de material sanitari (dosificadors i equipsd’afèresi). [2000/F542]

3. Entitats i empreses de la Generalitat Valenciana

Institut Valencià de FinancesExpedient número 11/1999. Adjudicació d’un sistemaelectrònic d’informació financera en temps real i histò-rica, per a l’Institut Valencià de Finances. [2000/X466]

f) EXPROPIACIONS

1. Administració de la Generalitat Valenciana

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i TransportsInformació pública i alçament d’actes prèvies a l’ocu-pació de l’expedient d’expropiació forçosa incoat ambmotiu de les obres: 41-V-1082. Variant d’Algemesí dela C-3320. Terme municipal d’Algemesí. [2000/X374]

1364 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Cultura, Educación y CienciaCorrección de errores de la subasta número193/1999–OP, obras de reparación y adecuación a lanormativa vigente de la instalación eléctrica del edifi-cio sede de la Conselleria de Cultura, Educación yCiencia, 2ª fase, en Valencia. [2000/X608]

Conselleria de Industria y Comercio– Concurso número 2000/CONT01/3. Mantenimientode ordenadores personales, impresoras y periféricos dela Conselleria de Industria y Comercio. [2000/Q346]– Concurso número 2000/CONT01/4. Desarrollo delsistema de información para el acceso telemático a losregistros oficiales de la Conselleria de Industria yComercio. [2000/Q347]


Ayuntamiento de OntinyentSubasta. Contratación de las obras de ampliación de laextensión universitaria. [2000/M519]

Actuaciones Urbanas de Valencia, AumsaInformación pública del concurso, procedimientoabierto, para la ejecución de las obras de los proyectosde rehabilitación de 16 viviendas y adecuación de losbajos para su incorporación al Mercado Municipal deConvento de Jerusalén. [2000/F491]

c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Sanidad– Expediente número 40/2000. Adjudicación del man-tenimiento para el año 2000 del software de base dedatos y lenguajes asociados, así como del materialinformático y su software instalado en el Área deInformática de la Consellería de Sanidad. [2000/X538]– Expediente número 361/1999. Adjudicación delsuministro de material sanitario (dosificadores y equi-pos de aféresis). [2000/F542]

3. Entidades y empresas de la Generalitat Valenciana

Instituto Valenciano de FinanzasExpediente número 11/1999. Adjudicación de un sistemaelectrónico de información financiera en tiempo real ehistórica para el Instituto Valenciano de Finanzas.[2000/X466]

f) EXPROPIACIONES

1. Administración de la Generalitat Valenciana

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y TransportesInformación pública y levantamiento de actas previas a laocupación del expediente de expropiación forzosa incoa-do con motivo de las obras: 41-V-1082. Variante deAlgemesí de la C-3320, término municipal Algemesí.[2000/X374]

1389

1390

1391

1392

1393

1394

1394

1395

1396

1389

1390

1391

1392

1393

1394

1394

1395

1396

g) ALTRES ASSUMPTES

1. Persones juridicopúbliques

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i TransportsNotificació de la Resolució de data 30 de juny de 1999,del director general d’Obres Públiques, d’incoaciód’expedient sancionador número 782/1995, a nom de lasenyora Erika Margarete Lohse, per infracció de la Lleide Costes. [2000/A238]

Conselleria de Cultura, Educació i CiènciaInformació pública de la notificació de l’acord d’incoa-ció d’expedient disciplinari. [2000/Q424]

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques– Edicte de regulació i actualització de la situació jurí-dica dels òrgans de govern o patronat de les fundacionsZaragoza Fuster i altres. [2000/X321]– Informació pública de l’existència i activitats de laFundació Oftalmológica del Mediterráneo de la Comu-nidad Valenciana i de la Fundació Instituto de Propie-tarios Extranjeros de la Comunidad Valenciana.[2000/M324]– Informació pública de la regularització i actualitzacióde la situació jurídica dels òrgans de govern o patronatde les fundacions Casa de Enseñanza de Niñas M.Abargues i altres. [2000/F322]

Conselleria d’Indústria i Comerç– Notificació de laude mitjançant edicte. [2000/F355]– Notificació de laude mitjançant edicte. [2000/A356]– Notificació de laude mitjançant edicte. [2000/A357]– Notificació de laude mitjançant edicte. [2000/M358]– Notificació de laude mitjançant edicte. [2000/A360]– Expedient número 391/1998. Notificació de laudemitjançant edicte. [2000/Q361]

Agència Tributària. Delegació Especial de ValènciaNotificació per compareixença. [2000/A312]

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1365

g) OTROS ASUNTOS

1. Personas jurídico-públicas

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y TransportesNotificación de la Resolución de fecha 30 de junio de1999, del director general de Obras Públicas, de incoa-ción de expediente sancionador número 782/1995, anombre de doña Erika Margarete Lohse, por infracciónde la Ley de Costas. [2000/A238]

Conselleria de Cultura, Educación y CienciaInformación pública de la notificación del acuerdo deincoación de expediente disciplinario. [2000/Q424]

Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas– Edicto de regulación y actualización de la situaciónjurídica de los órganos de gobierno o patronato de lasfundaciones Zaragoza Fuster y otras. [2000/X321]– Información pública de la existencia y actividades dela Fundación Oftalmológica del Mediterráneo de laComunidad Valenciana y de la Fundación Instituto dePropietarios Extranjeros de la Comunidad Valenciana.[2000/M324]– Información pública de la regularización y actualiza-ción de la situación jurídica de los órganos de gobiernoo patronato de las fundaciones Casa de Enseñanza deNiñas M. Abargues y otras. [2000/F322]

Conselleria de Industria y Comercio– Notificación laudo mediante edicto. [2000/355]– Notificación laudo mediante edicto. [2000/A356]– Notificación laudo mediante edicto. [2000/A357]– Notificación de laudo mediante edicto. [2000/M358]– Notificación laudo mediante edicto. [2000/A360]– Expediente número 391/1998. Notificación laudomediante edicto. [2000/Q361]

Agencia Tributaria. Delegación Especial de ValenciaNotificación por comparecencia. [2000/A312]

1405

1406

1407

1409

1410

14121413141414141415

1416

1417

1405

1406

1407

1409

1410

14121413141414141415

1416

1417

Ejemplar (cada fascículo): 60 PTA 0,36 €Suscripción anual: 21.878 PTA 131,49 €Suscripción anual

microfilmada: 37.100 PTA 222,98 €

1 € = 166,386 PTA

Exemplar (cada fascicle): 60 PTA 0,36 €Subscripció anual: 21.878 PTA 131,49 €Subscripció anual

microfilmada: 37.100 PTA 222,98 €

1 € = 166,386 PTA

Administració / Administración: Àrea de Publicacions Batlia, 1, 46001-València

Subscripcions / Subscripciones 96 386 34 11 · Anuncis / Anuncios 96 386 34 41 · Producció / Producción 96 386 34 18

Venda d’exemplars solts: Llibreria Llig 96 386 61 70 / Venta de ejemplares sueltos: Librería Llig 96 386 61 70

Composició / Composición: Àrea de Publicacions de Presidència de la Generalitat

Impressió / Impresión: ITEGRAF, SA - Pol. Ind. El Oliveral, Riba-roja de Túria (València)

II. AUTORITATS I PERSONAL

b) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS


Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

CONVOCATÒRIA 1/2000, de 3 de gener, de la DireccióGeneral de Funció Pública, per la qual s’anuncia, per ala seua provisió pel sistema de lliure designació, un llocde treball de naturalesa funcionarial, grup A, sectorindistint, cap de Servei Territorial d’Arquitectura iHabitatge d’Alacant, en la Conselleria d’Obres Públi-ques, Urbanisme i Transports. [2000/X265]

Vist que hi ha un lloc de treball vacant del grup A, sector indis-tint, en la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports,la provisió de la qual s’ha d’efectuar pel sistema de lliure designa-ció, d’acord amb el que disposa la Llei de la Funció Pública Valen-ciana i el Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s’aprova el Regla-ment de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Adminis-trativa del Personal comprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de laFunció Pública Valenciana; en ús de les competències que legal-ment tinc conferides, aquesta direcció general resol:

Convocar, per a la seua provisió, el lloc de treball que es rela-ciona en la base tercera d’aquesta resolució, d’acord amb les basessegüents:

Primera. ParticipantsEls funcionaris de carrera d’administració general o especial, al

servei de l’administració del Consell de la Generalitat Valenciana id’altres administracions públiques, llevat del personal docent iinvestigador, sanitari, de correus i telecomunicacions.

Els aspirants hauran de reunir els requisits i condicions del lloc,d’acord amb la classificació d’aquest.

Segona. Presentació de sol·licitudsLes sol·licituds adaptades, al model que es publica en l’annex I,

hauran de presentar-se en el termini de 20 dies hàbils, comptadorsdes de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en elDOGV. El que podrà fer-se en el Registre General de la Conselleriade Justícia i Administracions Públiques, carrer Historiador Chabàsnúm. 2, 46003 València, en els serveis centrals i territorials de lesdistintes conselleries o a les oficines públiques a què fa referèncial’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú.

A la sol·licitud s’adjuntarà fotocòpia del DNI del sol·licitant,currículum vitae i documentació justificativa dels mèrits al·legats.Si dita documentació ja constara en el Registre de Personal de laGeneralitat Valenciana, només caldrà citar-los en la sol·licitud,sense aportar els documents corresponents.

Tercera. Lloc que es pot sol·licitar:1. Lloc de treball núm. 10.205: cap de Servei Territorial

d’Arquitectura i Habitatge, a Alacant.Conselleria/Organisme: Obres Públiques, Urbanisme i Trans-

ports.Centre de destinació: Servei Territorial d’Arquitectura i Habi-

tatge d’Alacant.Localitat del lloc: Alacant.Naturalesa: funcionarial.Sector: indistint (G/E).Requisits: grup A.Complement de destinació: nivell 28.Complement específic: E050.

1366 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

b) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS


Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas

CONVOCATORIA 1/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión por el sistema de libre designación unpuesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupo A,sector indistinto, jefe/a de Servicio Territorial de Arqui-tectura y Vivienda de Alicante en la Conselleria deObras Públicas, Urbanismo y Transportes. [2000/X265]

Visto que hay un puesto de trabajo vacante del grupo A sectorindistinto, en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Trans-portes, cuya provisión se ha de efectuar por el sistema de LibreDesignación, de acuerdo con lo que dispone la Ley de la FunciónPública Valenciana y el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el quese aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos deTrabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en elámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana;en uso de las competencias que legalmente tengo conferidas, estadirección general resuelve:

Convocar para su provisión el puesto de trabajo que se relacio-na en la base tercera de esta resolución, de acuerdo con las siguien-tes bases:

Primera. ParticipantesLos funcionarios de carrera de administración general o espe-

cial, al servicio de la administración del Consell de la GeneralitatValenciana y de otras Administraciones Públicas, con excepcióndel personal docente e investigador, sanitario, de correos y teleco-municaciones.

Los aspirantes deberán reunir los requisitos y condiciones delpuesto de acuerdo con la clasificación del mismo.

Segunda. Presentación de solicitudesLas solicitudes adaptadas al modelo que se publica en el anexo

I, deberán presentarse en el plazo de 20 días hábiles, contadosdesde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en elDOGV. Lo que podrá hacerse en el registro general de la Conselle-ria de Justicia y Administraciones Públicas, Historiador Chabás, 2,46003 Valencia, en los servicios centrales y territoriales de las dis-tintas consellerias o en las oficinas públicas a que hace referencia elartículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

A la solicitud se adjuntará fotocopia del DNI del solicitante,curriculum vitae y documentación justificativa de los méritos ale-gados. Si dicha documentación ya constare en el Registro de Perso-nal de la Generalitat Valenciana, sólo será necesario citarlos en lasolicitud, sin aportar los documentos correspondientes.

Tercera. Puesto que se puede solicitar:1. Puesto de trabajo núm. 10.205: jefe/a de Servicio Territorial

de Arquitectura y Vivienda en Alicante.Conselleria/Organismo: Obras Públicas, Urbanismo y Trans-

portes.Centro de destino: Servicio Territorial de Arquitectura y

Vivienda de Alicante.Localidad puesto: Alicante.Naturaleza: funcionarial.Sector: indistinto (G/E)Requisitos: grupo A.Complemento de destino: nivel 28.Complemento específico: E050.

Forma de provisió: lliure designació. Oberta a altres administra-cions públiques.

Funcions: programar, dirigir, supervisar i rendir compte delsresultats, respecte de les funcions que tinga encomanades segons elreglament orgànic i funcional del centre directiu a què estiga ads-crit. Dirigir i coordinar les unitats inferiors.

Quarta. Comissió de ValoracióLa Comissió de Valoració, de la present convocatòria, estarà

integrada per:Titulars:President:– Senyor José Luis Leno Camarero, cap la Divisió de Promoció

Pública, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Trans-ports.

Vocals:– Senyor José Alberto Sanchis Cuesta, cap de Servei de Suport

Tècnic de la Direcció General d’Arquitectura i Habitatge, de laConselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.

– Senyor Miguel Angel Cervera Puertes, representant de laDirecció General de Funció Pública.

– Senyora Julia García Torán, representant de la Direcció deFunció Pública.

– Un representant del sindicat CCOO.– Un representant del sindicat UGT.– Un representant del sindicat CEMSATSE– Un representant del sindicat CSIF.– Un representant del sindicat STEPV-IV.Vocal-secretària:– Senyora Mª Angeles Rosell Carrero, representant de la Direc-

ció General de Funció Pública.

Suplents:Presidenta:– Sra. Isabel Villalonga Campos, secretaria general administra-

tiva de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.

Vocals:– Senyora Raquel Salvador Lizondo, cap del Servei de Personal

de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports. – Senyor Manuel Eduardo Vera Quesada, representant de la

Direcció General de Funció Pública.– Senyor Lluís Quiralte i Asunción, representant de la Direcció

General de Funció Pública.– Un representant del sindicat CCOO.– Un representant del sindicat UGT.– Un representant del sindicat CEMSATSE– Un representant del sindicat CSIF.– Un representant del sindicat STEPV-IV.Vocal-secretària:– Senyora Pilar Cardona Prósper, representant de la Direcció

General de Funció Pública.El funcionament de la Comissió de Valoració s’adaptarà a allò

establit en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic deles Administracions Públiques i del Procediment AdministratiuComú, per als òrgans col·legiats.

Cinquena. Adjudicació de destinacionsPer a l’adjudicació del lloc, la Comissió de Valoració podrà tin-

dre en compte els mèrits que figuren en la corresponent resolucióde classificació.

La Comissió de Valoració, immediatament abans de redactar laproposta de resolució, la posarà de manifest als interessats al taulerd’anuncis dels serveis centrals de València i els territorials de Cas-telló, Alacant i València, de la Conselleria de Justícia i Administra-cions Públiques.

Els interessats podran, en un termini de 10 dies hàbils, al·legar ijustificar el que estimen pertinent davant de la Comissió de Valora-ció de la convocatòria. Una vegada redactada per la Comissió laproposta de resolució, amb les al·legacions i justificacions presenta-

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1367

Forma de provisión: libre designación. Abierta a otras adminis-traciones públicas.

Funciones: programar, dirigir, supervisar y rendir cuenta de losresultados, respecto de las funciones que tenga encomendadassegún el reglamento orgánico y funcional del centro directivo alque esté adscrito. Dirigir y coordinar las unidades inferiores.

Cuarta. Comisión de ValoraciónLa Comisión de Valoración de la presente convocatoria, estará

integrada por:Titulares:Presidente:– Don José Luis Leno Camarero, jefe de la División de Promo-

ción Pública, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo yTransportes.

Vocales:– Don José Alberto Sanchis Cuesta, jefe de Servicio de Apoyo

Técnico de la Dirección General de Arquitectura y Vivienda, de laConselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.

– Don Miguel Angel Cervera Puertes, representante de laDirección General de Función Pública.

– Doña Julia García Torán, representante de la Dirección deFunción Pública.

– Un representante del sindicato CCOO.– Un representante del sindicato UGT.– Un representante del sindicato CEMSATSE– Un representante del sindicato CSIF.– Un representante del sindicato STEPV-IV.Vocal-secretaria:– Doña Mª Angeles Rosell Carrero, representante de la Direc-

ción General de Función Pública.

Suplentes:Presidenta:– Doña Isabel Villalonga Campos, secretaria general adminis-

trativa de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transpor-tes.

Vocales:– Doña Raquel Salvador Lizondo, jefa del Servicio de Personal

de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes. – Don Manuel Eduardo Vera Quesada, representante de la

Dirección General de Función Pública.– Don Lluís Quiralte i Asunción, representante de la Dirección

General de Función Pública.– Un representante del sindicato CCOO.– Un representante del sindicato UGT.– Un representante del sindicato CEMSATSE– Un representante del sindicato CSIF.– Un representante del sindicato STEPV-IV.Vocal-secretaria:– Doña Pilar Cardona Prósper, representante de la Dirección

General de Función Pública.El funcionamiento de la Comisión de Valoración se adaptará a

lo establecido en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, para los órganos colegiados.

Quinta. Adjudicación de destinosPara la adjudicación del puesto, la Comisión de Valoración

podrá tener en cuenta los méritos que figuren en la correspondienteresolución de clasificación.

La Comisión de Valoración inmediatamente antes de redactar lapropuesta de resolución, la pondrá de manifiesto a los interesadosen el tablón de anuncios de los servicios centrales de Valencia y losterritoriales de Castellón, Alicante y Valencia, de la Conselleria deJusticia y Administraciones Públicas.

Los interesados podrán, en un plazo de 10 días hábiles, alegar yjustificar lo que estimen pertinente ante la Comisión de Valoraciónde la convocatoria. Una vez redactada por la Comisión la propuestade resolución, con las alegaciones y justificaciones presentadas,

des, tant les estimades com desestimades, seran elevades a la Con-selleria corresponent, qui a la vista d’aquests dictarà la resolucióque procedisca i la trametrà a la Direcció General de Funció Públi-ca per a la seua publicació.

Sisena. Resolució del concursAquesta convocatòria es resoldrà en un termini no superior a 1

mes, comptador des de l’endemà de la data d’acabament del termi-ni de presentació d’instàncies.

En la resolució d’aquesta convocatòria s’indicarà expressamentla data de començament dels terminis de cessament i presa de pos-sessió.

Setena. RecursosContra la present resolució, que esgota la via administrativa,

podrà interposar-se recurs contenciós administratiu en el termini dedos mesos, comptadors des de l’endemà de la notificació, davant dela seu del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València,sense que resulte preceptiva la comunicació prèvia, de conformitatamb allò que disposen els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú, així com en els arti-cles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de laJurisdicció Contenciosa Administrativa. No obstant això podràinterposar qualsevol altre recurs que estime pertinent per a la defen-sa dels seus interessos.

València, 3 de gener de 2000.– El director general de FuncióPública: José Joaquín Segarra Castillo.

ANNEX IModel d’instància

Núm. convocatòria: ... Núm. lloc: ...Conselleria: ...

Cognoms: ...Nom: ... DNI/NRP: ...Domicili oficial: ...Telèfon oficial: ... Fax més pròxim: ...Domicili particular: ...Relació professional amb la Generalitat Valenciana: ...

Núm. lloc actual: ... Conselleria: ...Relació professional amb altres administracions públiques: ...Destinació actual: ...Cos/escala a què pertany: ...

Llista de documents que presenta: (assenyaleu amb una x)

1. Fotocòpia del document nacional d’identitat.

2. Currículum.

3. Certificacions relatives a:

3.1. Antiguitat.

3.2. Titulacions.

3.3. Grau personal.

3.4. Treball realitzat

3.5. Cursos de formació i perfeccionament.

3.6. Coneixements de valencià.

3.7. Coneixements d’idiomes comunitaris.

4. Altres certificats.

València, ... d ... de 2000

Firma

DIRECCIÓ GENERAL DE LA FUNCIÓ PÚBLICA.

1368 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

tanto las estimadas como desestimadas, serán elevadas a la Conse-lleria correspondiente, quien a la vista de las mismas dictará laresolución que proceda y la remitirá a la Dirección General de Fun-ción Pública para su publicación.

Sexta. Resolución del concursoEsta convocatoria se resolverá en un plazo no superior a 1 mes,

contados desde el día siguiente a la fecha de finalización del plazode presentación de instancias.

En la resolución de esta convocatoria se indicará expresamentela fecha de comienzo de los plazos de cese y toma de posesión.

Séptima. RecursosContra la presente resolución, que agota la vía administrativa,

podrá interponerse recurso contencioso-administrativo, en el plazode dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación,ante la sede del Juzgado de lo Contencioso-administrativo de laciudad de Valencia, sin que resulte preceptiva la comunicación pre-via, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administra-tiva. No obstante podrá interponer cualquier otro recurso que esti-me pertinente para la defensa de sus intereses.

Valencia, 3 de enero de 2000.– El director general de FunciónPública: José Joaquín Segarra Castillo.

ANEXO IModelo de instancia

Núm. convocatoria: ... Núm. puesto: ...Conselleria: ...

Apellidos: ...Nombre: ... DNI/NRP: ...Domicilio oficial: ...Teléfono oficial: ... Fax más próximo: ...Domicilio particular: ...Relación profesional con la Generalitat Valenciana: ...

Núm. puesto actual: ... Conselleria: ...Relación profesional con otras administraciones públicas: ...Destinación actual: ...Cuerpo/escala pertenece: ...

Lista de documentos que presenta: (señalar con una x)

1. Fotocopia del documento nacional de identidad.

2. Currículum.

3. Certificaciones relativas a:

3.1. Antigüedad.

3.2. Titulaciones.

3.3. Grado personal.

3.4. Trabajo realizado

3.5. Cursos de formación y perfeccionamiento.

3.6. Conocimientos de valenciano.

3.7. Conocimientos de idiomas comunitarios.

4. Otros certificados.

Valencia, ... de ... de 2000

Firma

DIRECCIÓN GENERAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

CONVOCATÒRIA 2/2000, de 3 de gener, de la DireccióGeneral de Funció Pública, per la qual s’anuncia per ala seua provisió pel sistema de lliure designació, un llocde treball de naturalesa funcionarial, grup A, sectorindistint, cap d’Àrea d’Estudis i Documentació, en laConselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Trans-ports. [2000/M266]

Vist que hi ha un lloc de treball vacant del grup A, sector indis-tint, en la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports,la provisió de la qual s’ha d’efectuar pel sistema de lliure designa-ció, d’acord amb el que disposa la Llei de la Funció Pública Valen-ciana i el Decret 33/1999, de 9 de març, pel que s’aprova el Regla-ment de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Adminis-trativa del Personal, comprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de laFunció Pública Valenciana; en ús de les competències que legal-ment tinc conferides, aquesta direcció general resol:




Els aspirants hauran de reunir els requisits i condicions del lloc,d’acord amb la classificació d’aquest.

Segona. Presentació de sol·licitudsLes sol·licituds, adaptades al model que es publica en l’annex I,

hauran de presentar-se en el termini de 20 dies hàbils, comptadorsdes de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana. El que podrà fer-se en elRegistre General de la Conselleria de Justícia i AdministracionsPúbliques, carrer de l’Historiador Chabás, 2, 46003 València, enels serveis centrals i territorials de les distintes conselleries o a lesoficines públiques que fa referència l’article 38.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

A la sol·licitud s’adjuntarà fotocòpia del document nacionald’identitat del sol·licitant, currículum i documentació justificativadels mèrits al·legats. Si la dita documentació ja constara en elRegistre de Personal de la Generalitat Valenciana, només caldràcitar-los en la sol·licitud, sense aportar els documents correspo-nents.

Tercera. Lloc que es pot sol·licitar1. Lloc de treball número 16665: cap de l’Àrea d’Estudis i

Documentació.Conselleria/Organisme: Obres Públiques, Urbanisme i Trans-

ports.Centre de destí: Secretaria General.Localitat del lloc: València.Naturalesa: funcionarial.Sector: indistint (G/E)Requisits: grup A.Complement de destí: nivell 28.Complement específic: E050.Forma de provisió: lliure designació. Oberta a altres administra-

cions públiques.Funcions: programar, dirigir, supervisar i rendir compte dels

resultats, respecte de les funcions que tinga encomanades segons elreglament orgànic i funcional del centre directiu a què estiga ads-crit. Dirigir i coordinar les unitats inferiors.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1369

CONVOCATORIA 2/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión, por el sistema de libre designación,un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupoA, sector indistinto, jefe/jefa de Area de Estudios yDocumentación en la Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes. [2000/M266]

Visto que hay un puesto de trabajo vacante del grupo A, sectorindistinto, en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Trans-portes, cuya provisión se ha de efectuar por el sistema de libredesignación, de acuerdo con lo que dispone la Ley de la FunciónPública Valenciana y el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el quese aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos deTrabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en elámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana,en uso de las competencias que legalmente tengo conferidas, estadirección general resuelve:



cial, al servicio de la administración del Consell de la GeneralitatValenciana y de otras administraciones públicas, con excepción delpersonal docente e investigador, sanitario, de correos y telecomuni-caciones.



I, deberán presentarse en el plazo de 20 días hábiles, contadosdesde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana. Lo que podrá hacerseen el Registro General de la Conselleria de Justicia y Administra-ciones Públicas, calle del Historiador Chabás, 2, 46003 Valencia,en los servicios centrales y territoriales de las distintas conselleriaso en las oficinas públicas a que hace referencia el artículo 38.4 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

A la solicitud se adjuntará fotocopia del documento nacional deidentidad del solicitante, curriculum vitae y documentación justifi-cativa de los méritos alegados. Si dicha documentación ya constareen el Registro de Personal de la Generalitat Valenciana, sólo seránecesario citarlos en la solicitud, sin aportar los documentos corres-pondientes.

Tercera. Puesto que se puede solicitar1. Puesto de trabajo número 16665: jefe/jefa del Area de Estu-

dios y Documentación.Conselleria/Organismo: Obras Públicas, Urbanismo y Trans-

portes.Centro de destino: Secretaria General.Localidad puesto: Valencia.Naturaleza: funcionarial.Sector: indistinto (G/E)Requisitos: grupo A.Complemento de destino: nivel 28.Complemento específico: E050.Forma de provisión: libre designación. Abierta a otras adminis-

traciones públicas.Funciones: programar, dirigir, supervisar y rendir cuenta de los

resultados, respecto de las funciones que tenga encomendadassegún el reglamento orgánico y funcional del centro directivo alque esté adscrito. Dirigir y coordinar las unidades inferiores.

Quarta. Comissió de valoracióLa comissió de valoració, de la present convocatòria, estarà

integrada per:Titulars:Presidenta: Raquel Salvador Lizondo, cap del Servei de Perso-

nal, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.

Vocals:– Isabel Meseguer Giner, cap de Servei de Contractació i

Expropiacions, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme iTransports.

– Miguel Angel Cervera Puertes, representant de la DireccióGeneral de Funció Pública.

– Julia García Torán, representant de la Direcció de FuncióPública.

– Un representant del sindicat de CCOO.– Un representant del sindicat d’UGT.– Un representant del sindicat de CEMSATSE– Un representant del sindicat de CSIF.– Un representant del sindicat de STEPV-IV.Vocal secretària: Mª Angeles Rosell Carrero, representant de la

Direcció General de Funció Pública.Suplents:Presidenta: Ana Climent Viguer, cap del Servei Pressupostari,

de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.Vocals:– María Vicenta Gil Vila, cap del Servei de Programació i Con-

trol d’Inversions, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme iTransports.

– Manuel Eduardo Vera Quesada, representant de la DireccióGeneral de Funció Pública.

– Lluis Quiralte i Asunción, representant de la Direcció Generalde Funció Pública.

– Un representant del sindicat de CCOO.– Un representant del sindicat d’UGT.– Un representant del sindicat de CEMSATSE– Un representant del sindicat de CSIF.– Un representant del sindicat de STEPV-IV.Vocal secretària: Pilar Cardona Prósper, representant de la

Direcció General de Funció Pública.El funcionament de la comissió de valoració s’adaptarà a allò


Cinquena. Adjudicació de destinacionsPer a l’adjudicació del lloc, la comissió de valoració podrà tin-


La comissió de valoració, immediatament abans de redactar laproposta de resolució, la posarà de manifest als interessats al taulerd’anuncis dels serveis centrals de València i els territorials de Cas-telló, Alacant i València, de la Conselleria de Justícia i Administra-cions Públiques.

Els interessats podran, en un termini de 10 dies hàbils, al·legar ijustificar el que estimen pertinent davant de la comissió de valora-ció de la convocatòria. Una vegada redactada per la comissió laproposta de resolució, amb les al·legacions i justificacions presenta-des, tant les estimades com desestimades, seran elevades a la con-selleria corresponent, qui a la vista d’aquestes dictarà la resolucióque siga procedent i la trametrà a la Direcció General de FuncióPública per a la seua publicació.

Sisena. Resolució del concursAquesta convocatòria es resoldrà en un termini no superior a un

mes, comptador des de l’endemà de la data de finalització del ter-mini de presentació d’instàncies.

En la resolució d’aquesta convocatòria s’indicarà expressamentla data de començament dels terminis de cessament i presa de pos-sessió.

1370 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

Cuarta. Comisión de valoraciónLa comisión de valoración de la presente convocatoria, estará

integrada por:Titulares:Presidenta: Raquel Salvador Lizondo, jefa del Servicio de Per-

sonal, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transpor-tes.

Vocales:– Isabel Meseguer Giner, jefa de Servicio de Contratación y

Expropiaciones, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo yTransportes.

– Miguel Angel Cervera Puertes, representante de la DirecciónGeneral de Función Pública.

– Julia García Torán, representante de la Dirección de FunciónPública.

– Un representante del sindicato de CC.OO.– Un representante del sindicato de UGT.– Un representante del sindicato de CEMSATSE– Un representante del sindicato de CSIF.– Un representante del sindicato de STEPV-IV.Vocal secretaria: Mª Ángeles Rosell Carrero, representante de

la Dirección General de Función Pública.Suplentes:Presidenta: Ana Climent Viguer, jefa del Servicio Presupuesta-

rio, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.Vocales:– María Vicenta Gil Vila, jefa del Servicio de Programación y

Control de Inversiones, de la Conselleria de Obras Públicas, Urba-nismo y Transportes.

– Manuel Eduardo Vera Quesada, representante de la DirecciónGeneral de Función Pública.

– Lluis Quiralte i Asunción, representante de la DirecciónGeneral de Función Pública.

– Un representante del sindicato de CCOO.– Un representante del sindicato de UGT.– Un representante del sindicato de CEMSATSE– Un representante del sindicato de CSIF.– Un representante del sindicato de STEPV-IV.Vocal secretaria: Pilar Cardona Prósper, representante de la

Dirección General de Función Pública.El funcionamiento de la comisión de valoración se adaptará a lo

establecido en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común para los órganos colegiados.

Quinta. Adjudicación de destinosPara la adjudicación del puesto, la comisión de valoración


La comisión de valoración inmediatamente antes de redactar lapropuesta de resolución, la pondrá de manifiesto a los interesadosen el tablón de anuncios de los servicios centrales de Valencia y losterritoriales de Castellón, Alicante y Valencia, de la Conselleria deJusticia y Administraciones Públicas.

Los interesados podrán, en un plazo de 10 días hábiles, alegar yjustificar lo que estimen pertinente ante la comisión de valoraciónde la convocatoria. Una vez redactada por la comisión la propuestade resolución, con las alegaciones y justificaciones presentadas,tanto las estimadas como desestimadas, serán elevadas a la conse-lleria correspondiente, quien a la vista de las mismas dictará laresolución que proceda y la remitirá a la Dirección General de Fun-ción Pública para su publicación.

Sexta. Resolución del concursoEsta convocatoria se resolverá en un plazo no superior a un

mes, contados desde el día siguiente a la fecha de finalización delplazo de presentación de instancias.



podrà interposar-se recurs contenciós administratiu en el termini dedos mesos, comptadors des de l’endemà de la notificació, davant dela seu del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València,sense que resulte preceptiva la comunicació prèvia, de conformitatamb allò disposen els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques idel Procediment Administratiu Comú, així com en els articles 14.2i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdic-ció Contenciosa Administrativa. No obstant això, podrà interposarqualsevol altre recurs que estime pertinent per a la defensa delsseus interessos.


ANNEX I

Model d’instància






2. Currículum.


3.1. Antiguitat.

3.2. Titulacions.

3.3. Grau personal.







Firma

DIRECCIÓ GENERAL DE LA FUNCIÓ PÚBLICA

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1371


podrá interponerse recurso contencioso administrativo, en el plazode dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación,ante la sede del Juzgado de lo Contencioso administrativo de la ciu-dad de Valencia, sin que resulte preceptiva la comunicación previa,de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administra-tiva. No obstante podrá interponer cualquier otro recurso que esti-me pertinente para la defensa de sus intereses.


ANEXO I

Modelo de instancia






2. Currículum.


3.1. Antigüedad.

3.2. Titulaciones.








Firma


CONVOCATÒRIA 3/2000, de 3 de gener, de la DireccióGeneral de Funció Pública, per la qual s’anuncia, per ala seua provisió pel sistema de lliure designació, un llocde treball de naturalesa funcionarial, grup A, sectorindistint, cap del Servei Territorial de Carreteres d’Ala-cant, en la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme iTransports. [2000/X267]

Vist que hi ha un lloc de treball vacant del grup A, sector indis-tint, a la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, laprovisió de la qual s’ha d’efectuar pel sistema de lliure designació,d’acord amb el que disposa la Llei de la Funció Pública Valencianai el Decret 33/1999, de 9 de març, per la qual s’aprova el Regla-ment de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Adminis-trativa del Personal comprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de laFunció Pública Valenciana; i en ús de les competències que legal-ment tinc conferides, aquesta direcció general resol:




Els aspirants hauran de reunir els requisits i condicions del llocd’acord amb la classificació d’aquest.

Segona. Presentació de sol·licitudsLes sol·licituds adaptades al model que es publica en l’Annex I,

hauran de presentar-se en el termini de 20 dies hàbils, comptadorsdes de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en elDOGV. El que podrà fer-se en el registre general de la Conselleriade Justícia i Administracions Públiques, carrer Historiador Chabàsnúm. 2, 46003 València, en els serveis centrals i territorials de lesdistintes conselleries o a les oficines públiques que fa referèncial’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú.

A la sol·licitud s’adjuntarà fotocòpia del DNI del sol·licitant,currículum vitae i documentació justificativa dels mèrits al·legats.Si dita documentació ja constara en el Registre de Personal de laGeneralitat Valenciana, només caldrà citar-los en la sol·licitud,sense aportar els documents corresponents.

Tercera. Lloc que es pot sol·licitar:1. Lloc de treball núm. 8.608: cap del Servei Territorial de

Carreteres. Conselleria/Organisme: Obres Públiques, Urbanisme iTransports.

Centre de destí: Servei Territorial de Carreteres d’Alacant.

Localitat lloc: Alacant.Naturalesa: funcionarial.Sector: indistint (G/E)Requisits: grup A.Complement de destí: nivell 26.Complement específic: E049.Forma de provisió: lliure designació. Oberta a altres administra-

cions públiques.Funcions: programar, dirigir, supervisar i retre compte dels

resultats, respecte de les funcions que tinga encomanades segons elreglament orgànic i funcional del centre directiu a què estiga ads-crit. Dirigir i coordinar les unitats inferiors.

Quarta. Comissió de ValoracióLa Comissió de Valoració, de la present convocatòria, estarà

integrada per:

1372 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

CONVOCATORIA 3/2000, de 3 de enero, de la Direc-ción General de Función Pública, por la que se anunciapara su provisión por el sistema de libre designación unpuesto de trabajo de naturaleza funcionarial, grupo A,sector indistinto, jefe/a del Servicio Territorial deCarreteras de Alicante en la Conselleria de ObrasPúblicas, Urbanismo y Transportes. [2000/X267]

Visto que hay un puesto de trabajo vacante del grupo A, sectorindistinto, en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transpor-tes, cuya provisión se ha de efectuar por el sistema de Libre Designa-ción, de acuerdo con lo que dispone la Ley de la Función PúblicaValenciana y el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se apruebael Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y CarreraAdministrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicaciónde la Ley de la Función Pública Valenciana; en uso de las competen-cias que legalmente tengo conferidas, esta Dirección General resuelve:



cial, al servicio de la administración del Consell de la GeneralitatValenciana y de otras administraciones públicas, con excepción delpersonal docente e investigador, sanitario, de correos y telecomuni-caciones.



I, deberán presentarse en el plazo de 20 días hábiles, contadosdesde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en elDOGV. Lo que podrá hacerse en el registro general de la Conselle-ria de Justicia y Administraciones Públicas, Historiador Chabás, 2,46003 Valencia, en los servicios centrales y territoriales de las dis-tintas consellerias o en las oficinas públicas a que hace referencia elartículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

A la solicitud se adjuntará fotocopia del DNI del solicitante,curriculum vitae y documentación justificativa de los méritos ale-gados. Si dicha documentación ya constare en el Registro de Perso-nal de la Generalitat Valenciana, sólo será necesario citarlos en lasolicitud, sin aportar los documentos correspondientes.

Tercera. Puesto que se puede solicitar:1. Puesto de trabajo núm. 8.608: jefe/a del Servicio Territorial

de Carreteras. Conselleria/Organismo: Obras Públicas, Urbanismoy Transportes.

Centro de destino: Servicio Territorial de Carreteras de Alican-te.

Localidad puesto: Alicante.Naturaleza: funcionarial.Sector: indistinto (G/E)Requisitos: grupo A.Complemento de destino: nivel 26.Complemento específico: E049.Forma de provisión: libre designación. Abierta a otras Adminis-

traciones Públicas.Funciones: programar, dirigir, supervisar y rendir cuenta de los

resultados, respecto de las funciones que tenga encomendadassegún el reglamento orgánico y funcional del centro directivo alque esté adscrito. Dirigir y coordinar las unidades inferiores.

Cuarta. Comisión de ValoraciónLa Comisión de Valoración de la presente convocatoria, estará

integrada por:

Titulars:Presidenta:– Senyora Salomé Mut Oltra, cap del Servei de Suport Tècnic

de la Direcció General d’Obres Públiques, Conselleria d’ObresPúbliques, Urbanisme i Transports.

Vocals:– Senyor Arturo Llorca Acebedo, cap del Servei Territorial de

Carreteres de València, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urba-nisme i Transports.

– Senyor Miguel Angel Cervera Puertes, representant de laDirecció General de Funció Pública.

– Senyora Julia García Torán, representant de la Direcció Gene-ral de Funció Pública.

– Un representant del sindicat CCOO.– Un representant del sindicat UGT.– Un representant del sindicat CEMSATSE– Un representant del sindicat CSIF.– Un representant del sindicat STEPV-IV.Vocal-secretària:– Senyora Mª Angeles Rosell Carrero, representant de la Direc-

ció General de Funció Pública.Suplents:Presidenta:– Senyora Isabel Villalonga Campos, secretària general admi-

nistrativa de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Trans-ports.

Vocals:– Senyora Raquel Salvador Lizondo, cap del Servei de Perso-

nal, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports. – Senyor Manuel Eduardo Vera Quesada, representant de la

Direcció General de Funció Pública.– Senyor Lluís Quiralte i Asunción, representant de la Direcció

General de Funció Pública.– Un representant del sindicat CCOO.– Un representant del sindicat UGT.– Un representant del sindicat CEMSATSE– Un representant del sindicat CSIF.– Un representant del sindicat STEPV-IV.Vocal-secretària:– Senyora Pilar Cardona Prósper, representant de la Direcció

General de Funció Pública.El funcionament de la Comissió de Valoració s’adaptarà a allò


Cinquena. Adjudicació de destinacionsPer a l’adjudicació del lloc, la Comissió de Valoració podrà tin-


La Comissió de Valoració, immediatament abans de redactar laproposta de resolució, la posarà de manifest als interessats al taulerd’anuncis dels serveis centrals de València i els territorials de Cas-telló, Alacant i València, de la Conselleria de Justícia i Administra-cions Públiques.

Els interessats podran, en un termini de 10 dies hàbils, al·legar ijustificar el que estimen pertinent davant de la Comissió de Valora-ció de la convocatòria. Una vegada redactada per la Comissió laproposta de resolució, amb les al·legacions i justificacions presenta-des, tant les estimades com desestimades, seran elevades a la Con-selleria corresponent, qui a la vista d’aquestes dictarà la resolucióque procedisca i la trametrà a la Direcció General de Funció Públi-ca per a la seua publicació.

Sisena. Resolució del concursAquesta convocatòria es resoldrà en un termini no superior a 1

mes, comptador des de l’endemà de la data d’acabament del termi-ni de presentació d’instàncies.

En la resolució d’aquesta convocatòria s’indicarà expressament ladata de començament dels terminis de cessament i presa de possessió.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1373

Titulares:Presidenta:– Doña Salomé Mut Oltra, jefa del Servicio de Apoyo Técnico

de la Dirección General de Obras Públicas, Conselleria de ObrasPúblicas, Urbanismo y Transportes..

Vocales:– Don Arturo Llorca Acebedo, jefe del Servicio Territorial de

Carreteras de Valencia, de la Conselleria de Obras Públicas, Urba-nismo y Transportes.

– Don Miguel Angel Cervera Puertes, representante de laDirección General de Función Pública.

– Doña Julia García Torán, representante de la Dirección Gene-ral de Función Pública.

– Un representante del sindicato CCOO.– Un representante del sindicato UGT.– Un representante del sindicato CEMSATSE– Un representante del sindicato CSIF.– Un representante del sindicato STEPV-IV.Vocal-secretaria:– Doña Mª Angeles Rosell Carrero, representante de la Direc-

ción General de Función Pública.Suplentes:Presidenta:– Doña Isabel Villalonga Campos, secretaria general adminis-

trativa, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transpor-tes.

Vocales:– Doña Raquel Salvador Lizondo, jefa del Servicio de Personal,

de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes. – Don Manuel Eduardo Vera Quesada, representante de la

Dirección General de Función Pública.– Don Lluís Quiralte i Asunción, representante de la Dirección

General de Función Pública.– Un representante del sindicato CCOO.– Un representante del sindicato UGT.– Un representante del sindicato CEMSATSE– Un representante del sindicato CSIF.– Un representante del sindicato STEPV-IV.Vocal-secretaria:– Doña Pilar Cardona Prósper, representante de la Dirección

General de Función Pública.El funcionamiento de la Comisión de Valoración se adaptará a

lo establecido en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, para los órganos colegiados.

Quinta. Adjudicación de destinosPara la adjudicación del puesto, la Comisión de Valoración


La Comisión de Valoración inmediatamente antes de redactar lapropuesta de resolución, la pondrá de manifiesto a los interesadosen el tablón de anuncios de los servicios centrales de Valencia y losterritoriales de Castellón, Alicante y Valencia, de la Conselleria deJusticia y Administraciones Públicas.

Los interesados podrán, en un plazo de 10 días hábiles, alegar yjustificar lo que estimen pertinente ante la Comisión de Valoraciónde la convocatoria. Una vez redactada por la Comisión la propuestade resolución, con las alegaciones y justificaciones presentadas,tanto las estimadas como desestimadas, serán elevadas a la Conse-lleria correspondiente, quien a la vista de las mismas dictará laresolución que proceda y la remitirá a la Dirección General de Fun-ción Pública para su publicación.

Sexta. Resolución del concursoEsta convocatoria se resolverá en un plazo no superior a 1 mes,

contados desde el día siguiente a la fecha de finalización del plazode presentación de instancias.



podrà interposar-se recurs contenciós administratiu en el termini dedos mesos, comptadors des de l’endemà de la notificació, davant dela seu del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València,sense que resulte preceptiva la comunicació prèvia, de conformitatamb allò que disposen en els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992,de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú, així com en els arti-cles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de laJurisdicció Contenciosa Administrativa. No obstant això, l’interes-sat podrà interposar qualsevol altre recurs que estime pertinent pera la defensa dels seus interessos.


ANNEX I

Model d’instància






2. Currículum.


3.1. Antiguitat.

3.2. Titulacions.

3.3. Grau personal.







Firma

DIRECCIÓ GENERAL DE LA FUNCIÓ PÚBLICA.

1374 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675


podrá interponerse recurso contencioso-administrativo, en el plazode dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación,ante la sede del Juzgado de lo Contencioso-administrativo de laciudad de Valencia, sin que resulte preceptiva la comunicación pre-via, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administra-tiva. No obstante podrá interponer cualquier otro recurso que esti-me pertinente para la defensa de sus intereses.


ANEXO I

Modelo de instancia






2. Currículum.


3.1. Antigüedad.

3.2. Titulaciones.








Firma



Diputació Provincial d’AlacantInformació pública de l’extracte de les bases de les proves

selectives per a cobrir diverses places vacats en la plantillad’aquesta corporació. [2000/M574]

En el Butlletí Oficial de la Província d’Alacant número 265, dedata 18 de novembre del 1999, es publiquen les bases íntegres deles proves selectives, convocades per resolucions del president dela corporació, per a cobrir diverses places vacats en la plantillad’aquesta corporació, dins de les places incloses en l’oferta d’ocu-pació pública per a l’any 1999.

Per funcionaris de carrera:– Quatre places d’auxiliar sanitari titulat, aprovades i convoca-

des per la Resolució número 5.012/1999, de 5 de octubre, per acobrir pel procediment de concurs oposició, dues places reservadesal torn de promoció interna i dues places reservades al torn lliure.

Aquestes places estan incloses en l’escala d’administració espe-cial, subescala de serveis especials, classe de personal d’oficis,dotades amb els emoluments corresponents al grup de classificacióD, de l’article 25 de la Llei 30/1984, del 2 d’agost, i altres quecorresponguen de conformitat amb la legislació vigent.

Per personal laboral indefinit:– Una plaça de tècnic superior assessor residents estrangers,

aprovada i convocada per la Resolució número 5.054/1999, de 8d’octubre, per a cobrir pel procediment de concurs oposició lliure.

Aquesta plaça està inclosa en el grup A, segons la classificacióper grups categorials establida en el III conveni sobre regulació deles condicions de treball dels empleats públics de la Diputació Pro-vincial d’Alacant.

– Una plaça de programador dinamitzador cultural, aprovada iconvocada per la Resolució número 5.057/1999, de 8 d’octubre, pera cobrir pel procediment de concurs oposició lliure.

Aquesta plaça està inclosa en el grup C, segons la classificacióper grups categorials establida en el III conveni sobre regulació deles condicions de treball dels empleats públics de la Diputació Pro-vincial d’Alacant.

– Una plaça de tècnic auxiliar de museus, aprovada i convoca-da per la Resolució número 5.055/1999, de 8 d’octubre, per a cobrirpel procediment de concurs oposició lliure.

Aquesta plaça està inclosa en el grup C, segons la classificacióper grups categorials establida en el III conveni sobre regulació deles condicions de treball dels empleats públics de la Diputació Pro-vincial d’Alacant.

Les resolucions aprovatòries de les llistes d’aspirants admesos iexclosos es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d’Ala-cant. En el dit butlletí es publicaran, així mateix, les dates, les horesi els llocs de realització del primer exercici de cadascuna d’aques-tes convocatòries.

El termini de presentació d’instàncies és de 20 dies naturals, acomptar del dia següent al de la publicació de l’anunci extracte enel Boletín Oficial del Estado.

El que es fa públic en aquest diari oficial, per a general conei-xement i dels interessats.

Alacant, 10 de gener de 2000.– El president: Julio de EspañaMoya.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1375


Diputación Provincial de AlicanteInformación pública del extracto de las bases de las pruebas

selectivas para cubrir diversas plazas vacantes en la plantilla deesta corporación. [2000/M574]

En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 265,de fecha 18 de noviembre de 1999, se publican las bases íntegrasde las pruebas selectivas, convocadas por resoluciones del presi-dente de la corporación, para cubrir diversas plazas vacantes en laplantilla de esta corporación, dentro de las plazas incluidas en laoferta de empleo público para el año 1999:

Por funcionarios de carrera:– Cuatro plazas de auxiliar sanitario titulado, aprobadas y convo-

cadas por la Resolución número 5.012/1999, de 5 de octubre, paracubrir por el procedimiento de concurso oposición, dos plazas reser-vadas a turno libre y dos plazas reservadas a promoción interna.

Estas plazas están incluidas en la escala de administración espe-cial, subescala de servicios especiales, clase de personal de oficios,dotadas con los emolumentos correspondientes al grupo de clasifi-cación D, del artículo 25 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, ydemás que correspondan de conformidad con la legislación vigente.

Por personal laboral indefinido– Una plaza de técnico superior asesor residentes extranjeros,

aprobada y convocada por la Resolución número 5.054/1999, de 8de octubre, para cubrir por el procedimiento de concurso oposiciónlibre.

Esta plaza está encuadrada en el grupo A, según clasificaciónpor grupos categoriales establecida en el III convenio sobre regula-ción de las condiciones de trabajo de los empleados públicos de laDiputación Provincial de Alicante.

– Una plaza de programador dinamizador cultural, aprobada yconvocada por la Resolución número 5.057/1999, de 8 de octubre,para cubrir por el procedimiento de concurso oposición libre.

Esta plaza está encuadrada en el grupo C, según clasificaciónpor grupos categoriales establecida en el III convenio sobre regula-ción de las condiciones de trabajo de los empleados públicos de laDiputación Provincial de Alicante.

– Una plaza de técnico auxiliar de museos, aprobada y convo-cada por la Resolución número 5.055/1999, de 8 de octubre, paracubrir por el procedimiento de concurso oposición libre.

Esta plaza está encuadrada en el grupo C, según clasificaciónpor grupos categoriales establecida en el III convenio sobre regula-ción de las condiciones de trabajo de los empleados públicos de laDiputación Provincial de Alicante.

Las resoluciones aprobatorias de las listas de aspirantes admiti-dos y excluidos se publicarán en el Boletín Oficial de la Provinciade Alicante. En dicho boletín se publicarán, asimismo, las fechas,horas y lugares de celebración del primer ejercicio de cada una deestas convocatorias.

El plazo de presentación de instancias será de 20 días naturales,a contar del siguiente al de la publicación del anuncio extracto en elBoletín Oficial del Estado.

Lo que se hace público en este diario oficial, para general cono-cimiento y de los interesados.

Alicante, 10 de enero de 2000.– El presidente: Julio de EspañaMoya.

c) NOMENAMENTS, CESSAMENTS,SITUACIONS I INCIDÈNCIES


Conselleria de Justícia i Administracions Publiques

DECRET 7/2000, de 25 de gener, del Govern Valencià,pel qual es nomenen registradors de la propietat per aproveir registres vacants en l’àmbit territorial de laComunitat Valenciana. [2000/M593]

Vist l’expedient instruït per a la provisió dels registres vacantspels qui han obtingut plaça al territori de la Comunitat Valencianaen virtut del concurs ordinari convocat per la Resolució de 5 denovembre de 1999, de la Direcció General dels Registres i delNotariat, i d’acord amb el que estableix el Reglament Hipotecarivigent, atés allò que disposa l’article 41 de l’Estatut d’Autonomiade la Comunitat Valenciana, aprovat per la Llei Orgànica 5/1982,d’1 de juliol, a proposta del conseller de Justícia i AdministracionsPubliques i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en lareunió del dia 25 de gener de 2000,

DECRETE

Article únicEs nomenen, per a proveir registres de la propietat vacants al

territori de la Comunitat Valenciana, anunciats en el concursesmentat, els registradors que a continuació s’indiquen:

1. València número 6, Vicente Domínguez Calatayud, registra-dor d’Alcoi (Alacant).

2. Monòver, Mª del Carmen Gómez Durá, registradora d’Olve-ra (Cádiz).

3. Enguera, Victoria Ordeig Rabadán, registradora d’Albarracín(Teruel).

4. Lucena del Cid, Fernando Ortega Gironés, registrador deMora de Rubielos (Teruel).

5. Albocàsser, Antonio Manrique Ríos, registrador de A Fonsa-grada (Lugo).

València, 25 de gener de 2000

El president de la Generalitat Valenciana,EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Justícia i Administracions Públiques,SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ

RESOLUCIÓ de 17 de gener de 2000, de la DireccióGeneral d’Administració Territorial, per la qual s’auto-ritza la permuta dels funcionaris d’Administració Localamb habilitació de caràcter nacional titulars dels llocsde Intervenció i Viceintervenció de l’Ajuntament deSagunt. [2000/489]

Vistes les sol·licituds formulades pels funcionaris d’Adminis-tració local amb habilitació de caràcter nacional, pertanyents a lasubescala d’intervenció, categoria superior, senyora Rosa GarcíaLópez, interventora de l’Ajuntament de Sagunt, i el senyor JoséEugenio Garcerán Rodríguez, viceinterventor del mateix Ajunta-ment, de permuta dels llocs respectius.

Com que l’Ajuntament de Sagunt ha donat la seua conformitata la permuta, mitjançant acord plenari de data 27 de desembre de1999, i ambdós llocs es troben classificats per a ser exercits perfuncionaris d’Administració local amb habilitació de caràcter

1376 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

c) NOMBRAMIENTOS, CESES,SITUACIONES E INCIDENCIAS


Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas

DECRETO 7/2000, de 25 de enero, del Gobierno Valen-ciano, por el que se nombran registradores de la pro-piedad para proveer registros vacantes en el ámbitoterritorial de la Comunidad Valenciana. [2000/M593]

Visto el expediente instruido para la provisión de registrosvacantes por quienes han obtenido plaza en el territorio de laComunidad Valenciana en virtud del concurso ordinario convocadopor la Resolución de 5 de noviembre de 1999, de la DirecciónGeneral de los Registros y del Notariado, y de acuerdo con lo esta-blecido en el vigente Reglamento Hipotecario, teniendo en cuentalo dispuesto en el artículo 41 del Estatuto de Autonomía de laComunidad Valenciana, aprobado por la Ley Orgánica 5/1982, de 1de julio, a propuesta del conseller de Justicia y AdministracionesPúblicas y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reu-nión del día 25 de enero de 2000,

DISPONGO

Artículo únicoSe nombran, para proveer registros de la propiedad vacantes en

el territorio de la Comunidad Valenciana, anunciados en el referidoconcurso, a los registradores que a continuación se indican:

1. Valencia número 6, a Vicente Domínguez Calatayud, Regis-trador de Alcoy (Alicante).

2. Monóvar, a Mª del Carmen Gómez Durá, registradora deOlvera (Cádiz).

3. Enguera, a Victoria Ordeig Rabadán, registradora de Alba-rracín (Teruel).

4. Lucena del Cid, a Fernando Ortega Gironés, registrador deMora de Rubielos (Teruel).

5. Albocàsser, a Antonio Manrique Ríos, registrador de A Fon-sagrada (Lugo).

Valencia, 25 de enero de 2000

El presidente de la Generalitat Valenciana,EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Justicia y Administraciones Públicas,SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ

RESOLUCIÓN de 17 de enero de 2000, de la DirecciónGeneral de Administración Territorial, por la que seautoriza la permuta de los funcionarios de Administra-ción Local con habilitación de carácter nacional titula-res de los puestos de Intervención y Viceintervencióndel Ayuntamiento de Sagunto. [2000/489]

Vistas las solicitudes formuladas por los funcionarios de Admi-nistración Local con habilitación de carácter nacional, pertenecien-tes a la subescala de Intervención-Tesorería, categoría superior,doña Rosa García López, interventora del Ayuntamiento de Sagun-to, y don José Eugenio Garcerán Rodriguez, viceinterventor delmismo Ayuntamiento, de permuta de los puestos respectivos.

Siendo que el Ayuntamiento de Sagunto ha dado su conformi-dad a la permuta, mediante acuerdo plenario de fecha 27 de diciem-bre de 1999, y que ambos puestos se hallan clasificados para serdesempeñados por funcionarios de Administración Local con habi-

nacional, pertanyents a la subescala intervenció tresoreria, catego-ria superior.

Com que la disposició addicional quarta del Decret 159/1997,de 29 d’abril, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglamentregulador de les competències de la Generalitat Valenciana relati-ves als funcionaris d’Administració local amb habilitació de caràc-ter nacional, de conformitat amb allò que s’ha disposat en l’article38 del Reial Decret 1.732/1994, de 29 de juliol, que preveu la pos-sibilitat que l’òrgan competent de la Comunitat Autònoma, dins delseu àmbit territorial, autoritze permutes en aquests supòsits, de con-formitat amb allò que s’ha establit en l’article 62 de la Llei de Fun-cionaris Civils de l’Estat de 7 de febrer de 1964.

Fent ús de les competències conferides per l’article 3.e) delcitat Decret 159/1997, aquesta Direcció General resol:

PrimerAutoritzar la mencionada permuta, i adscriure amb caràcter

definitiu al lloc de treball d’intervenció de l’Ajuntament de Saguntel senyor José Eugenio Garcerán Rodríguez, i al lloc de treball deviceintervenció del mateix Ajuntament, la senyora Rosa GarcíaLópez, funcionaris d’Administració local amb habilitació de caràc-ter nacional, de la subescala intervenció tresoreria, categoria supe-rior.

SegonLa presa de possessió dels funcionaris en els nous llocs haurà

de produir-se en el termini previst en l’article 23 del Reial Decret1.732/1994, de 29 de juliol, i haurà de comunicar-se a aquest centreen el termini de tres dies.

TercerContra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es

podrà interposar, potestativament recurs de reposició davant delmateix òrgan que ha dictat l’acte, en el termini d’un mes comptatdes de l’endemà al de la seua publicació, o bé, recurs contenciósadministratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Valèn-cia, o davant del Jutjat Contenciós Administratiu en la circumscrip-ció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dosmesos comptats des de l’endemà al de la seua notificació. Tot aixòde conformitat amb allò que s’ha establit en els articles 116 i 117de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,i en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Regu-ladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuíque s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 17 de gener de 2000.– El director general d’Adminis-tració Territorial (per acumulació Resolució del conseller de 9d’agost de 1999): el director general d’Interior: Fernando CoquillatDurán.

Conselleria d’Indústria i Comerç

RESOLUCIÓ d’11 de gener de 2000, del consellerd’Indústria i Comerç, per la qual es nomena la senyoraMaría Begoña Altaba Ferrer, personal eventual de laconselleria. [2000/M233]

De conformitat amb el que estableixen l’article 6 del TextRefós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i també el Decret349/1995, de 28 de novembre, sobre regulació del personal even-tual al servei de la Generalitat Valenciana, resolc:

Nomenar la senyora María Begoña Altaba Ferrer, personaleventual de la Conselleria d’Indústria i Comerç, per a exercir fun-cions d’assessora del conseller.

En consideració a la preparació exigida i el nivell de titulacióadequat a la funció assignada, s’estableix com a retribució anual

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1377

litación de carácter nacional, pertenecientes a la subescala Interven-ción-Tesorería categoría superior.

Siendo que la disposición adicional cuarta del Decreto 159/1997de 29 de abril del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba elReglamento regulador de las competencias de la Generalitat Valencia-na relativas a los funcionarios de Administración Local con habilita-ción de carácter nacional, de conformidad con lo dispuesto en el artí-culo 38 del Real Decreto 1732/1994 de 29 de julio, prevé la posibili-dad de que el órgano competente de la Comunidad Autónoma, dentrode su ámbito territorial, autorice permutas en estos supuestos, de con-formidad con lo establecido en el artículo 62 de la Ley de Funciona-rios Civiles del Estado de 7 de febrero de 1964.

Haciendo uso de las competencias conferidas por el artículo3,e) del citado Decreto 159/1997, esta Dirección General resuelve:

PrimeroAutorizar la mencionada permuta, adscribiendo con carácter

definitivo en el puesto de trabajo de Intervención del Ayuntamientode Sagunto a don José Eugenio Garcerán Rodriguez, y en el puestode trabajo de Viceintervención del mismo Ayuntamiento, a doñaRosa García López, funcionarios de Administración Local conhabilitación de carácter nacional, de la subescala Intervención-Tesorería categoría superior.

SegundoLa toma de posesión de los funcionarios en los nuevos puestos

deberá producirse en el plazo previsto en el artículo 23 del RealDecreto 1.732/1994 de 29 de julio, y deberá comunicarse a estecentro en el plazo de tres días.

TerceroContra esta resolución que pone fin a la vía administrativa, se

podrá interponer, potestativamente recurso de reposición ante elmismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes conta-do desde el día siguiente al de su publicación, o bien, recurso con-tencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Admi-nistrativo de Valencia, o ante el Juzgado de lo Contencioso Admi-nistrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domici-lio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al desu notificación. Todo ello de conformidad con lo establecido en losartículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, delRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, y en los artículos 8, 14 y 46 de laLey 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Conten-cioso Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otravía que se considere oportuna.

Valencia, 17 de enero de 2000.– El director general de Admi-nistración Territorial (por acumulación Resolución del conseller de9 de agosto de 1999), el director general de Interior: FernandoCoquillat Durán.

Conselleria de Industria y Comercio

RESOLUCIÓN de 11 enero de 2000, del conseller deIndustria y Comercio, por la que se nombra a doñaMaría Begoña Altaba Ferrer, personal eventual de laconselleria. [2000/M233]

De conformidad con lo establecido en el artículo 6 del TextoRefundido de la Ley de Función Pública Valenciana, así como en elDecreto 349/1995, de 28 de noviembre, sobre regulación del perso-nal eventual al servicio de la Generalitat Valenciana, resuelvo:

Nombrar a doña María Begoña Altaba Ferrer, personal eventualde la Conselleria de Industria y Comercio, para desempeñar funcio-nes de asesora del conseller.

En consideración a la preparación exigida y nivel de titulaciónadecuado a la función asignada, se establece como retribución

bruta la quantitat equivalent a un lloc de treball classificat com agrup A, complement de destinació 26 i complement específic E049.

Aquest nomenament tindrà efectes des del l2 de gener de 2000.

València, 11 de gener de 2000.– El conseller d’Indústria iComerç: Fernando V. Castelló Boronat.


Ajuntament de BenigánimInformació pública de la provisió mitjançant concurs oposició

d’una plaça d’arxiver o arxivera bibliotecari. [2000/Q148]

Mitjançant la Resolució de l’Alcaldia de data 15 de desembrede 1999, i una vegada superat el procés selectiu convocat peraquest ajuntament per a la provisió mitjançant concurs oposiciód’una plaça d’arxiver o arxivera bibliotecari, vacant a la plantilla defuncionaris de l’Ajuntament de Benigánim, enquadrada en l’escalad’administració especial, subescala tècnica, tècnics auxiliars, grupC, segons el que s’estableix en l’article 25 de la Llei 30/1984, de 2d’abril, ha sigut nomenada funcionària de carrera la senyora MaríaÁngeles Miguel Úbeda, amb el document nacional d’identitatnúmero 20010566Z.

Contra aquesta resolució que posa fi a la via administrativa, hipot interposar els recursos següents:

Potestativament: recurs de reposició en el termini d’un mes,d’acord amb el que s’estableix en l’article 117 de la Llei 30/1992,de 26 de novembre, Reguladora del Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modifi-cada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

Directament: recurs contenciós administratiu davant el JutjatContenciós Administratiu de València, en el termini de dos mesoscomptadors des de l’endemà d’haver rebut la notificació de la reso-lució expressa o desestimació presumpta del recurs de reposicióinterposat d’acord amb el que s’estableix en l’article 116 del mateixtext legal i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Regula-dora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

També podrà utilitzar, no obstant això, uns altres recursos, si hoestima oportú.

Benigánim, 20 de desembre de 1999.– L’alcalde: José RamónVayá Vicent.

III. CONVENIS I ACTES

b) CONVENIS COL.LECTIUS

Conselleria d’Indústria i Comerç

RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 1999, de la DireccióGeneral de Treball i Seguretat Laboral, per la quals’ordenen el depòsit i la publicació del laude arbitral,sobre interpretació d’allò que s’ha disposat en l’article23 del Conveni col·lectiu de manipulació i envasamentper al comerç i l’exportació de cítrics de la ComunitatValenciana. [2000/A350]

Vist el laude emés per la Comissió Arbitral composta en expe-dient PAV-55/99, seguit davant del Tribunal d’Arbitratge Laboralde la Comunitat Valenciana, sobre interpretació de l’article 23 delConveni col·lectiu de manipulació i envasament per al comerç il’exportació de cítrics de la Comunitat Valenciana, publicat en el

1378 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

anual bruta la cantidad equivalente a un puesto de trabajo clasifica-do como del grupo A, complemento de destino 26 y complementoespecífico E049.

El presente nombramiento tendrá efectos desde el día 12 deenero de 2000.

Valencia, 11 de enero de 2000.– El conseller de Industria yComercio: Fernando V. Castelló Boronat.


Ayuntamiento de BenigánimInformación pública de la provisión mediante concurso oposición

de una plaza de archivero o archivera bibliotecario. [2000/Q148]

Por Resolución de la Alcaldía de fecha 15 de diciembre de1999, y al haber superado el proceso selectivo convocado por esteayuntamiento para la provisión mediante concurso oposición deuna plaza de archivero o archivera bibliotecario, vacante en la plan-tilla de funcionarios del Ayuntamiento de Benigánim, encuadradaen la escala de administración especial, subescala técnica, técnicosauxiliares, grupo C, según lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley30/1984, de 2 de abril, ha sido nombrada funcionaria de carreradoña María Ángeles Miguel Úbeda, con documento nacional deidentidad número 20010566Z.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrati-va, puede interponer los siguientes recursos:

Potestativamente: recurso de reposición en el plazo de un mes,conforme a lo dispuesto en el artículo 117 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, Reguladora del Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modi-ficada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Directamente: recurso contencioso administrativo ante el Juzga-do de lo Contencioso Administrativo de Valencia, en el plazo dedos meses contados a partir del día siguiente al del recibo de lanotificación de la resolución expresa o desestimación presunta delrecurso de reposición interpuesto conforme a lo dispuesto en el artí-culo 116 del mismo texto legal y artículo 46 de la Ley 29/1998, de13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administra-tiva.

También podrá utilizar, no obstante, otros recursos, si lo estimaoportuno.

Benigánim, 20 de diciembre de 1999.– El alcalde: José RamónVayá Vicent.

III. CONVENIOS Y ACTOS

a) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Conselleria de Industria y Comercio

RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 1999, de la Direc-ción General de Trabajo y Seguridad Laboral, por laque se ordena el depósito y la publicación del laudoarbitral, sobre interpretación de lo dispuesto en el artí-culo 23 del Convenio Colectivo de manipulado y enva-sado para el comercio y exportación de cítricos de laComunidad Valenciana. [2000/A350]

Visto el laudo emitido por la Comisión Arbitral compuesta enexpediente PAV-55/1999, seguido ante el Tribunal de ArbitrajeLaboral de la Comunidad Valenciana sobre interpretación del artí-culo 23 del Convenio colectivo de manipulado y envasado para elcomercio y exportación de cítricos de la Comunidad Valenciana,

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.164, de 19 degener de 1998, i de conformitat amb allò que s’ha disposat en l’arti-cle 24.4 de l’Acord de solució de conflictes laborals de la Comuni-tat Valenciana, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana número 2.990 de 13 de maig de 1997, i l’article 2.f del ReialDecret 1.040/1981, de 22 de maig, sobre registre i depòsit de con-venis col·lectius de treball, aquesta Direcció General de Treball iSeguretat Laboral, de conformitat amb les competències que tétransferides segons Reial Decret 4.105/1982, de 29 de desembre,

ACORDA

PrimerOrdenar-ne la inscripció en el Registre de Convenis Col·lectius

de Treball d’aquesta direcció general, i el depòsit del text originaldel laude arbitral.

SegonDisposar-ne la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana.

València, 3 de novembre 1999

El director general de Treball i Seguretat Laboral,ROMÁN CEBALLOS SANCHO

Expedient: PAV-55/1999.Laude arbitralQue emeten els àrbitres Luis Delgado de Molina Hernández,

Juan M. Ramírez Martínez i Carlos L. Alfonso Mellado, en conflic-te sotmés per comité d’empresa de cooperativa agrícola de Gandia,Cooperativa Valenciana, i Cooperativa Agrícola de Gandia, Coope-rativa Valenciana.

València, 23 de març de 1999La Comissió Arbitral composta pels àrbitres mencionats més

amunt, després de les oportunes deliberacions, ha dictat per unani-mitat el present laude arbitral, de conformitat amb els següents

Antecedents de fet

1. Les parts sotmeten a arbitratge la següent qüestió concreta:«es determine l’increment aplicable al complement d’antiguitatconsolidat per a la temporada 1998-1999 i 1999-2000, de conformi-tat amb allò que s’ha disposat en l’article 23 del Conveni col·lectiude manipulació i envasament de cítrics de la Comunitat Valenciana(DOGV 19 de gener de 1998)».

2. Que l’esmentat conveni estableix en l’article 23, paràgraf 4,l’existència d’un complement d’antiguitat consolidada i fixa laforma en què s’hi hauran d’actualitzar els anys successius; la quan-tia d’aquesta actualització és el motiu de la discrepància sotmesa ala Comissió Arbitral. Respecte d’aquesta, actualitzat el dit paràgrafdel conveni, disposa que «s’actualitzarà amb els mateixos incre-ments percentuals que experimente el salari en el futur».

3. La representació dels treballadors entén que l’increment sala-rial per a la temporada 1998-1999 ha sigut d’un 6% i que aquestmateix serà l’increment per a la següent, en la mesura que han detindre’s en compte els dos increments que el conveni estableix ique operen sobre el salari, açò és, el previst en l’article 7, que ésd’un 3%, i el previst en l’article 23, número 10, que serà aixímateix d’un 3% addicional sobre el salari hora professional degu-dament actualitzat. La representació de l’empresa entén que el sala-ri només ha experimentat un creixement del 3%, i que per tantaqueix és el percentatge que ha de tindre’s en compte a efectesd’actualitzar el complement d’antiguitat consolidada abans esmen-tat.

4. Reunida la Comissió Arbitral, després de l’examen de lasol·licitud d’arbitratge i la resta de la documentació que hi ha enl’expedient arbitral, es va acordar convocar les parts per al dia 23de març de 1999 a la seu del TAL. Es va mantindre reunió amb lesparts, en la qual totes elles van exposar el que al seu dret va convin-

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1379

publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número3.164, de 19 de enero de 1998, y de conformidad con lo dispuestoen el artículo 24.4 del Acuerdo de solución de conflictos laboralesde la Comunidad Valenciana, publicado en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana número 2.990 de 13 de mayo de 1997, yartículo 2.f del Real Decreto 1.040/1981, de 22 de mayo, sobreregistro y depósito de convenios colectivos de trabajo, esta Direc-ción General de Trabajo y Seguridad Laboral, conforme a las com-petencias que tiene transferidas según Real Decreto 4.105/1982, de29 de diciembre,

ACUERDA

PrimeroOrdenar su inscripción en el Registro de Convenios Colectivos

de Trabajo de esta dirección general, y depósito del texto originaldel laudo arbitral.

SegundoDisponer su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana.

Valencia, 3 de noviembre 1999

El director general de Trabajo y Seguridad Laboral,ROMÁN CEBALLOS SANCHO

Expediente: PAV-55/1999.Laudo arbitralQue emiten los árbitros Luis Delgado de Molina Hernández,

Juan M. Ramírez Martínez y Carlos L. Alfonso Mellado, en con-flicto sometido por Comité de Empresa de Cooperativa Agrícola deGandia, Cooperativa Valenciana, y Cooperativa Agrícola de Gan-dia, Cooperativa Valenciana.

Valencia, 23 de marzo de 1999La Comisión Arbitral compuesta por los árbitros arriba mencio-

nados, tras las oportunas deliberaciones, ha dictado por unanimidadel presente laudo arbitral, de conformidad con los siguientes

Antecedentes de hecho

1. Las partes someten a arbitraje la siguiente cuestión concreta:«Se determine el incremento aplicable al complemento de antigüe-dad consolidado para la temporada 98-1999 y 99-2000, de confor-midad con lo dispuesto en el artículo 23 del Convenio colectivo demanipulado y envasado de cítricos de la Comunidad Valenciana(DOGV 19 de enero de 1998)».

2. Que el citado convenio establece en su artículo 23, párrafocuarto, la existencia de un complemento de antigüedad consolidada yfija la forma en que éste deberá actualizarse en años sucesivos, sien-do la cuantía de esta actualización el motivo de la discrepancia some-tida a la Comisión Arbitral. Al respecto de ésta, actualizado el citadopárrafo del convenio dispone que «se actualizará con los mismosincrementos porcentuales que experimente el salario en el futuro».

3. La representación de los trabajadores entiende que el incre-mento salarial para la temporada 1998-1999 ha sido de un 6% yque éste mismo será el incremento para la siguiente, en la medidaque deben tenerse en cuenta los dos incrementos que el convenioestablece y que operan sobre el salario, esto es, el previsto en elartículo 7, que es de un 3%, y el previsto en el artículo 23, número10, que será asimismo de un 3% adicional sobre el salario hora pro-fesional debidamente actualizado. La representación de la empresa,entiende que el salario sólo ha experimentado un crecimiento del3%, y que por tanto ese es el porcentaje que debe tenerse en cuentaa efectos de actualizar el complemento de antigüedad consolidadaantes citado.

4. Reunida la Comisión Arbitral, tras el examen de la solicitudde arbitraje y demás documentación obrante en el expediente arbi-tral, se acordó convocar a las partes para el día 23 de marzo de1999 en la sede del TAL. Se mantuvo reunión con las mismas, enla que todas ellas expusieron lo que a su derecho convino, efectuan-

dre, van efectuar els aclariments pertinents a sol·licitud dels àrbitresi van entregar com a documentació que s’incorpora a l’expedient eltext del conveni publicat en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de 19 de gener de 1998, i també la revisió salarial per ala temporada 1998-1999, publicada en el Diari Oficial de la Gene-ralitat Valenciana de 16 de novembre de 1998, i l’acta de laComissió Paritària del conveni de data 2 de febrer de 1999.

5. Que en el desenvolupament del present arbitratge s’hanseguit les prescripcions legals, quant a la forma, i s’han respectatels principis i terminis del procediment arbitral.

Fonaments de dret

1. La resolució de la qüestió sotmesa a arbitratge passa perdeterminar si el concepte del salari a què es refereix l’article 23.4del conveni comprén o no el complement de compensació del plusd’antiguitat que s’estableix en el mateix article números 8 a 10,perquè si formara part del salari, hauria de ser pres en consideracióper a actualitzar el complement d’antiguitat consolidada. En aquestsentit el mateix conveni, en l’article 23.9 estableix que el dit com-plement de compensació «estarà incorporat des del primer any devigència del conveni al salari hora professional que es recull enl’annex». Efectivament, les taules salarials, tant del primer any,com les corresponents al segon, publicades en el Diari Oficial de laGeneralitat Valenciana de 16 de novembre de 1998, inclouen tantel 3% d’increment sobre els salaris vigents com el 3% d’incrementaddicional sobre els salaris actualitzats. La conseqüència d’aixòanterior és que certament el salari hora professional va experimen-tar un increment lleugerament superior al 6%, tant el primer anycom el segon de vigència del conveni.

2. Es podria dubtar de si el concepte de salari utilitzat en l’arti-cle 23.4 del conveni és distint del concepte de salari hora professio-nal i per tant l’increment d’aqueix concepte de salari no quedariavinculat a l’experimentat pel salari hora professional. No obstantaixò, no pot estimar-se que siga així, perquè l’increment lleugera-ment superior al 6% es recull en les taules publicades en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana de 16 de novembre de 1998,no sols en el salari hora professional, sinó en tots els restants con-ceptes de salari continguts en les dites taules (salari base dia natu-ral, retribució total 8 hores, salari total 40 hores). S’evidencia aixíque l’increment del salari ha comprés l’aplicació acumulada del 3%previst en l’article 7 del conveni i del 3% sobre el salari prèviamentactualitzat previst en l’article 23.10 del conveni.

3. No podia ser-ne una altra la solució, si es té en compte que atot l’anterior cal sumar que de conformitat amb l’article 26 del’Estatut dels Treballadors el complement de compensació del plusd’antiguitat, independentment de quina siga la seua naturalesa real,té la naturalesa de salari, concepte a què es remet l’article 23.4 delconveni. Tot l’anterior condueix al fet que el complement d’anti-guitat consolidada ha de revisar-se en el percentatge lleugeramentsuperior al 6% que s’han incrementat tant el salari base com el sala-ri hora professional del conveni i que serà el mateix que es produiràen la temporada següent per aplicació conjunta dels increments pre-vistos en els articles 7 i 23.10 del conveni.

En virtut d’això, després de les oportunes deliberacions, aquestaComissió Arbitral, per unanimitat, ha resolt, en el conflicte que liha sigut sotmés per Comité d’Empresa de Cooperativa Agrícola deGandia, Cooperativa Valenciana i Cooperativa Agrícola de GandiaCooperativa Valenciana, concretar la part dispositiva del presentlaude en els següents termes:

Declarar que l’increment que com a actualització ha d’experi-mentar el complement d’antiguitat consolidada en les temporades1998-1999 i 1999-2000 ha de ser el mateix que experimente elsalari hora professional, açò és, incloure tant el 3% previst en l’arti-cle 7 del conveni, com el 3% sobre el salari actualitzat previst enl’article 23.10 del conveni, la qual cosa comportarà per a cada unad’ambdues temporades un increment percentual lleugerament supe-rior al 6%.

1380 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

do las aclaraciones pertinentes a solicitud de los árbitros y entre-gando como documentación que se incorpora al expediente el textodel convenio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valen-ciana de 19 de enero de 1998, así como la revisión salarial para latemporada 98-1999, publicada en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana de 16 de noviembre de 1998, y acta de la comisiónparitaria del convenio de fecha 2 de febrero de 1999.

5. Que en el desarrollo del presente arbitraje se han seguido lasprescripciones legales en cuanto a la forma y se han respetado losprincipios y plazos del procedimiento arbitral.

Fundamentos de derecho

1. La resolución de la cuestión sometida a arbitraje pasa pordeterminar si el concepto del salario a que se refiere el artículo 23.4del convenio comprende o no el complemento de compensación delplus de antigüedad que se establece en el mismo artículo número 8a 10, pues si formase parte del salario, tendría que ser tomado enconsideración para actualizar el complemento de antigüedad conso-lidada. En este sentido, el propio convenio, en su artículo 23.9 esta-blece que dicho complemento de compensación «estará incorpora-do desde el primer año de vigencia del convenio al salario hora pro-fesional que figura en el anexo». Efectivamente, las tablas salaria-les, tanto del primer año, como las correspondientes al segundo,publicadas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 16de noviembre de 1998, incluyen tanto el 3% de incremento sobrelos salarios vigentes como el 3% de incremento adicional sobre lossalarios actualizados. La consecuencia de lo anterior es que cierta-mente el salario hora profesional experimentó un incremento lige-ramente superior al 6%, tanto el primero año como el segundo devigencia del convenio.

2. Cabría dudar de si el concepto de salario utilizado en el artí-culo 23.4 del convenio es distinto del concepto de salario hora pro-fesional y por lo tanto el incremento de ese concepto de salario noquedaría vinculado al experimentado por el salario hora profesio-nal. Sin embargo, no puede estimarse que sea así, porque el incre-mento ligeramente superior al 6% se refleja en las tablas publicadasen el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 16 de noviem-bre de 1998, no sólo en el salario hora profesional, sino en todoslos restantes conceptos de salario contenidos en dichas tablas (sala-rio base día natural, retribución total 8 horas, salario total 40 horas).Se evidencia así que el incremento del salario ha comprendido laaplicación acumulada del 3% previsto en el artículo 7 del convenioy del 3% sobre el salario previamente actualizado previsto en elartículo 23.10 del convenio.

3. No otra podía ser la solución si se tiene en cuenta que a todolo anterior hay que sumar que conforme al artículo 26 del Estatutode los Trabajadores el complemento de compensación del plus deantigüedad, independientemente de cuál sea su naturaleza real,tiene la naturaleza de salario, concepto al que se remite el artículo23.4 del convenio. Todo lo anterior conduce a que el complementode antigüedad consolidada debe revisarse en el porcentaje ligera-mente superior al 6% en que se han incrementado tanto el salariobase como el salario hora profesional del convenio y que será elmismo que se producirá en la temporada siguiente por aplicaciónconjunta de los incrementos previstos en los artículos 7 y 23.10 delconvenio.

En su virtud, tras las oportunas deliberaciones esta ComisiónArbitral, por unanimidad, ha resuelto, en el conflicto que le ha sidosometido por Comité de Empresa de Cooperativa Agrícola de Gan-dia, Cooperativa Valenciana y Cooperativa Agrícola de GandiaCooperativa Valenciana, concretar la parte dispositiva del presentelaudo en los siguientes términos:

Declarar que el incremento que como actualización debe expe-rimentar el complemento de antigüedad consolidada en las tempo-radas 1998-1999 y 1999-2000 debe ser el mismo que experimenteel salario hora profesional, esto es, incluir tanto el 3% previsto en elartículo 7 del convenio, como el 3% sobre el salario actualizadoprevisto en el artículo 23.10 del convenio, lo que dará para cadauna de ambas temporadas un incremento porcentual ligeramentesuperior al 6%.

Conselleria d’Ocupació

RESOLUCIÓ d’11 d’octubre de 1999, de la DireccióGeneral de Treball i Seguretat Laboral, per la qual esdisposen el registre i la publicació de l’acta de lacomissió negociadora de l’acord laboral per a regularles condicions de treball del personal de Foresma, SA,adscrit al Servei d’Extinció d’Incendis Forestals i AltresActuacions d’Emergència a la Comunitat Valenciana(cod. 8000372). [2000/F352]

Vist el text de l’acta de la comissió negociadora de l’acordlaboral per a regular les condicions de treball del personal de Fores-ma, SA, adscrit al Servei d’Extinció d’Incendis Forestals i AltresActuacions d’Emergència a la Comunitat Valenciana, presentatdavant d’aquesta Direcció General de Treball i Seguretat Laboral eldia 28 de setembre de 1999, firmat en data 22 de juliol de 1999,d’una part, per la representació de l’empresa, i, d’una altra, per ladels treballadors, i de conformitat amb allò que s’ha disposat enl’article 90, apartats 2 i 3 del Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24de març, de la Llei de l’Estatut dels Treballadors, i en els articles 2,3 i 6 del Reial Decret 1.040/1981, de 22 de maig, sobre registre idepòsit de convenis col·lectius de treball, aquesta Direcció Generalde Treball i Seguretat Laboral, de conformitat amb les competèn-cies que té transferides segons el Reial Decret 4.105/1982, de 29 dedesembre, acorda:

PrimerOrdenar-ne la inscripció en el Registre de Convenis Col·lectius

de Treball d’aquesta direcció general, amb notificació a la comissiónegociadora, i depòsit del text original de l’acord.

SegonDisposar-ne la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana.

València, 11 d’octubre de 1999.– El director general de Treballi Seguretat Laboral: Román Ceballos Sancho.

«Acta d’acord de la comissió negociadora de l’acord laboral pera regular les condicions de treball del personal de Foresma, SA,adscrit al Servei d’Extinció d’Incendis Forestals i Altres Actua-cions d’Emergència a la Comunitat Valenciana

AssistentsPer la representació de Foresma, SA:Juan Manuel Borrajo MillánPer la representació dels treballadors:Manuel Albalat ParejaJuan Carlos Villanueva ZahoneroJosé Luis García MataixJosé Antonio Hervás VilarManuel Gómez MuñozA Sant Joan (Alacant), a les 10.00 hores del dia 22 de juliol de

1999, es reuneixen les persones assenyalades, components de lacomissió de seguiment de l’acord laboral per a regular les condi-cions de treball del personal de Foresma, SA, adscrit al Serveid’Extinció d’Incendis Forestals i Altres Actuacions d’Emergència ala Comunitat Valenciana.

ManifestenQue ambdues parts han comprovat la necessitat de desenvolu-

par l’acord laboral aconseguit el 7 d’agost de 1998 (DOGV de 27de novembre de 1998), i per a complir les atribucions previstes enl’article 31 del mencionat acord ambdues parts compareixents arri-ben als següents

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1381

Conselleria de Empleo

RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 1999, de la Direc-ción General de Trabajo y Seguridad Laboral, por laque se dispone el registro y publicación del acta de lacomisión negociadora del acuerdo laboral para regularlas condiciones de trabajo del personal de Foresma, SA,adscrito al Servicio de Extinción de Incendios Foresta-les y Otras Actuaciones de Emergencia en la Comuni-dad Valenciana (cod. 8000372). [2000/F352]

Visto el texto del acta de la comisión negociadora del acuerdolaboral para regular las condiciones de trabajo del personal deForesma, SA, adscrito al Servicio de Extinción de Incendios Fores-tales y Otras Actuaciones de Emergencia en la Comunidad Valen-ciana, presentado ante esta Dirección General de Trabajo y Seguri-dad Laboral el día 28 de septiembre de 1999, firmado en fecha 22de julio de 1999, de una parte, por la representación de la empresa,y, de otra, por la de los trabajadores, y de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 90, apartados 2 y 3 del Real Decreto Legislati-vo 1/1995, de 24 de marzo, de la Ley del Estatuto de los Trabajado-res, y artículos 2, 3 y 6 del Real Decreto 1.040/1981, de 22 demayo, sobre registro y depósito de convenios colectivos de trabajo,esta Dirección General de Trabajo y Seguridad Laboral, conforme alas competencias que tiene transferidas según el Real Decreto4.105/1982, de 29 de diciembre, acuerda:

PrimeroOrdenar su inscripción en el Registro de Convenios Colectivos

de Trabajo de esta dirección general, con notificación a la comisiónnegociadora, y depósito del texto original del acuerdo.

SegundoDisponer su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana.

Valencia, 11 de octubre de 1999.– El director general de Traba-jo y Seguridad Laboral: Román Ceballos Sancho.

«Acta de acuerdo de la comisión negociadora del acuerdo labo-ral para regular las condiciones de trabajo del personal de Foresma,SA, adscrito al Servicio de Extinción de Incendios Forestales yOtras Actuaciones de Emergencia en la Comunidad Valenciana

AsistentesPor la representación de Foresma, SA:Juan Manuel Borrajo MillánPor la representación de los trabajadores:Manuel Albalat ParejaJuan Carlos Villanueva ZahoneroJosé Luis García MataixJosé Antonio Hervás VilarManuel Gómez MuñozEn San Juan (Alicante), siendo las 10.00 horas del día 22 de

julio de 1999, se reúnen las personas señaladas, componentes de lacomisión de seguimiento del acuerdo laboral para regular las condi-ciones de trabajo del personal de Foresma, SA, adscrito al Serviciode Extinción de Incendios Forestales y Otras Actuaciones de Emer-gencia en la Comunidad Valenciana.

ManifiestanQue ambas partes han comprobado la necesidad de desarrollar

el acuerdo laboral alcanzado el 7 de agosto de 1998 (DOGV de 27de noviembre de 1998), y en cumplimiento de las atribuciones pre-vistas en el artículo 31 del mencionado acuerdo ambas partes com-parecientes llegan a los siguientes

Acords

PrimerAprovar per unanimitat la revisió de les quantitats previstes en

l’annex número 3 del text de l’acord laboral anteriorment assenya-lat, que seran actualitzades a l’1,8%, amb efectes des de l’1 d’abrilde 1999.

SegonAcordar per unanimitat l’establiment en 975 pessetes del valor

de l’hora extraordinària d’especialista en la taula mencionada enl’apartat precedent.

TercerAcordar per unanimitat l’establiment en 160 del nombre total

d’hores mensuals mínimes per treballador, que es podrà incremen-tar en 20 hores mensuals durant els períodes d’alt risc, i disminuir-se en 20 hores mensuals en els de baix risc.

QuartAcordar per unanimitat que, en el cas que un treballador roman-

guera de baixa en el moment de produir-se’n l’avís i per això nopoguera iniciar la prestació dels seus serveis, se li mantindrà l’anti-guitat en les relacions de personal fix del servei (RPFS) com sihaguera estat treballant des del moment en què no va poder atendrel’avís.

CinquéEstablir per unanimitat que les mesures acordades en els quatre

punts anteriors tenen com a data d’inici d’efectes l’1 d’abril de1999.

SiséSol·licitar el registre i la consegüent publicació en el Diari Ofi-

cial de la Generalitat Valenciana del present acord de desenvolu-pament de l’indicat acord laboral.

I no havent-hi més assumptes a tractar, s’alça la reunió a les10.30 hores al lloc i en la data indicats més amunt, i es procedeix ala firma de la present acta».

g) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports

RESOLUCIÓ d’1 de desembre de 1999 del directorgeneral d’Obres Públiques per la qual s’aprova defini-tivament el projecte bàsic de canalització dels barrancsde l’Albufereta, Joncaret i Orgègia (Alacant).[2000/M326]

Per la Resolució de data 6 de juliol de 1998 del director generald’Obres Públiques s’aprovà provisionalment el projecte bàsic decanalització dels barrancs de l’Albufereta, Joncaret i Orgègia (Ala-cant).

En el Boletín Oficial del Estado número 176, de data 24 dejuliol de 1998, i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciananúmero 3.303, de data 7 d’agost de 1998, es publicaren els anuncisen virtut dels quals s’obria el tràmit d’informació pública a l’efectedel que disposa la legislació vigent.

Havent-se dictat en data 24 de febrer de 1999 la ConfederacióHidrogràfica del Xúquer autoritza la Conselleria d’Obres Públi-ques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana la decla-ració d’impacte ambiental del projecte de referència.

En virtut de les atribucions assignades pel Decret 85/1999, de

1382 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

Acuerdos

PrimeroAprobar por unanimidad la revisión de las cantidades previstas

en el anexo número 3 del texto del acuerdo laboral anteriormenteseñalado, que serán actualizadas al 1,8%, con efectos desde el 1 deabril de 1999.

SegundoAcordar por unanimidad el establecimiento en 975 pesetas del

valor de la hora extraordinaria de especialista en la tabla menciona-da en el apartado precedente.

TerceroAcordar por unanimidad el establecimiento en 160 del número

total de horas mensuales mínimas por trabajador, pudiendo incre-mentarse dicho número en 20 horas mensuales durante los períodosde alto riesgo y disminuirse en 20 horas mensuales en los de bajoriesgo.

CuartoAcordar por unanimidad que, en el supuesto de que un trabaja-

dor permaneciera de baja en el momento de producirse su llama-miento y por ello no pudiera iniciar la prestación de sus servicios,se mantendrá su antigüedad en las relaciones de personal fijo delservicio (RPFS) como si hubiera estado trabajando desde elmomento en que no pudo atender al llamamiento.

QuintoEstablecer por unanimidad que las medidas acordadas en los

cuatro puntos anteriores tienen como fecha de inicio de efectos el 1de abril de 1999.

SextoSolicitar el registro y consiguiente publicación en el Diari Ofi-

cial de la Generalitat Valenciana del presente acuerdo de desarro-llo del referido acuerdo laboral.

Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la reuniónsiendo las 10.30 horas en el lugar y fecha arriba indicados, proce-diéndose a la firma de la presente acta».

g) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes

RESOLUCIÓN de 1 de diciembre de 1999, del directorGeneral de Obras Públicas, por la que se aprueba defi-nitivamente el proyecto básico de encauzamiento de losbarrancos de la Albufereta, Juncaret y Orgegia (Alican-te). [2000/M326]

Por la Resolución de fecha 6 de julio de 1998 del director gene-ral de Obras Públicas se aprobó provisionalmente el proyecto bási-co de encauzamiento de los barrancos de la Albufereta, Juncaret yOrgegia (Alicante)

En el Boletín Oficial del Estado número 176, de fecha 24 dejulio de 1998, y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciananúmero 3.303, de fecha 7 de agosto de 1998, se publicaron losanuncios en virtud de los cuales se abría el trámite de informaciónpública a los efectos de lo dispuesto en la legislación vigente.

Habiendo dictado en fecha 24 de febrero de 1999 la Confedera-ción Hidrográfica del Júcar autoriza a la Conselleria de ObrasPúblicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana ladeclaración de impacto ambiental del proyecto de referencia.

En virtud de las atribuciones asignadas por el Decreto 85/1999,

30 de juliol, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el ReglamentOrgànic i Funcional de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanis-me i Transports (DOGV número 3.551), i de l’article 122 de la Llei13/1995 de 18 de maig de Contractes de les Administracions Públi-ques, resolc:

PrimerAprovar definitivament el projecte bàsic de canalització dels

barrancs de l’Albufereta, Joncaret i Orgègia (Alacant)

SegonVist el que disposa la Llei 10/1998, de 28 de desembre, disposi-

ció addicional sisena, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativai Financera i d’Organització de la Generalitat Valenciana, raonsd’interés públic aconsellen la publicació d’aquesta resoluciód’acord amb el que disposa l’article 60 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa,podrà interposar-se amb caràcter potestatiu, recurs de reposiciódavant el director general d’Obres Públiques en el termini d’unmes, comptador des de l’endemà de la seua publicació, en virtut delque disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, en la redacció donada a aquestsper la Llei 4/1999 de 13 de gener (BOE núm. 12, de 14 de gener).

No obstant el que disposa el paràgraf anterior, aquesta resoluciópodrà ser impugnada directament davant el Jutjat ContenciósAdministratiu de la ciutat de València, per mitjà de la interposiciódel corresponent recurs contenciós administratiu en el termini dedos mesos, comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquestao, si escau, de la resolució expressa del recurs potestatiu de reposi-ció, de conformitat amb el que estableix l’article 46 de la Llei29/1998 de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció ContenciosaAdministrativa.

Tot això, sense perjudici que puga exercir, si és procedent,qualsevol altre recurs que estime procedent.

València, 1 de desembre de 1999.– El director general d’ObresPúbliques: Pedro Marco Segura.

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

a) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓD’INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Audiència Provincial de ValènciaRotlle d’apel·lació número 946/1999. Cèdula de notificació.

[2000/A283]

La Secció Sisena de l’Audiència Provincial de València ha dic-tat, en el rotlle d’apel·lació número 946/1999, la sentència que técom a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit:

«Audiència Provincial de ValènciaSecció Sisena– President: Vicente Ortega Llorca– Magistrats: · Rafael Sempere Doménech.· Carolina del Carmen Castillo Martínez.València, 17 de desembre de 1999.La Secció Sisena d’aquesta Audiència Provincial, integrada

pels senyors anotats al marge, i sent-ne ponent Carolina del Car-men Castillo Martínez, ha vist aquest recurs d’apel·lació, interposatcontra la interlocutòria de 17 de març de 1998 i la sentència de 4 dejuliol de 1998, resolucions dictades en les actuacions del judici demenor quantia número 90/1997, tramitades pel Jutjat de PrimeraInstància número 6 de Gandia.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1383

de 30 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba elReglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de ObrasPúblicas, Urbanismo y Transportes (DOGV número 3.551), y delartículo 122 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de lasAdministraciones Públicas, resuelvo:

PrimeroAprobar definitivamente el proyecto básico de de encauzamien-

to de los barrancos de la Albufereta, Juncaret y Orgegia (Alicante)

SegundoVisto lo dispuesto en la Ley 10/1998, de 28 de diciembre, dis-

posición adicional sexta, de Medidas Fiscales, de Gestión Adminis-trativa y Financiera y de Organización de la Generalitat Valencia-na, razones de interés público aconsejan la publicación de estaresolución de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 60 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa,podrá interponerse con carácter potestativo, recurso de reposición anteel director general de Obras Públicas en el plazo de un mes, contadodesde el día siguiente al de su publicación, en virtud de lo dispuestoen los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común, en la redacción dada a los mismos porla Ley 4/1999 de 13 de enero (BOE nº 12, de 14 de enero).

No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, la presente reso-lución podrá ser impugnada directamente ante el Juzgado de loContencioso Administrativo de la ciudad de Valencia, mediante lainterposición del correspondiente recurso contencioso administrati-vo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de lapublicación de la misma o, en su caso, de la resolución expresa delrecurso potestativo de reposición, de conformidad con lo estableci-do en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladorade la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar, en su caso, cual-quier otro recurso que estime procedente.

Valencia, 1 de diciembre de 1999.– El director general deObras Públicas: Pedro Marco Segura.

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

a) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓNDE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Audiencia Provincial de ValenciaRollo de apelación número 946/1999. Cédula de notificación.

[2000/A283]

La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia hadictado en el rollo de apelación número 946/1999 la sentencia cuyoencabezamiento y parte dispositiva son como sigue:

«Audiencia Provincial de ValenciaSección Sexta– Presidente: Vicente Ortega Llorca.– Magistrados:· Rafael Sempere Doménech.· Carolina del Carmen Castillo Martínez.Valencia, 17 de diciembre de 1999.La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, inte-

grada por los señores anotados al margen, y siendo ponente Caroli-na del Carmen Castillo Martínez, ha visto el presente recurso deapelación, interpuesto contra el auto de 17 de marzo de 1998 y lasentencia de 4 de julio de 1998, resoluciones recaídas en los autosdel juicio de menor cuantía número 90/1997, tramitados por el Juz-gado de Primera Instancia número 6 de los de Gandia.

Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, el demandat sen-yor Dionisio Borrás Madrid, representat pel procurador dels tribu-nals José Carbonell Genovés i sota la direcció lletrada del senyorSalvador Barber Pons, i com a apel·lats, la demandant Somepa, SA,representada per la procuradora dels tribunals Teresa Pérez Orero isota la direcció lletrada del senyor Juan Carlos de las Heras García,i el demandat senyor Tomás Martínez Fernández, en rebel·lia.

En nom del rei i per l’autoritat que ens confereix la Constitucióaprovada pel poble espanyol,

Decidim:1. Desestimem el recurs d’apel·lació interposat pel senyor Dio-

nisio Borrás Madrid.2. Confirmem íntegrament la interlocutòria i la sentència

d’instància objectes de recurs.3. Imposem les costes d’aquesta alçada a la part recurrent.I, quan pertoque, torneu al jutjat de procedència les actuacions

originals, amb el certificat d’aquesta sentència perquè s’execute i escomplisca.

Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i fir-mem.»

Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda,senyor Tomás Martínez Fernández.

València, 27 de desembre de 1999.– La secretària: EugeniaRosa Martín Landete.


[2000/Q219]


«Audiència Provincial de ValènciaSecció SisenaSentència número 1.374– President: Vicente Ortega Llorca– Magistrats: · Rafael Sempere Doménech · Carolina del Carmen Castillo MartínezValència, 17 de desembre de 1999La Secció Sisena de l’Audiència Provincial de València, inte-

grada per les persones anotades al marge i sent-ne ponent Carolinadel Carmen Castillo Martínez, ha vist aquest recurs d’apel·lació,interposat contra la sentència de 8 d’abril de 1998, dictada enl’incident en execució de sentència, derivat de les actuacions deljudici de menor quantia número 342/1998, tramitades pel Jutjat dePrimera Instància número 1 d’Ontinyent.

Han sigut parts en el recurs, com a apel·lants, els demandats enl’incident Joaquín Albiñana Nácher, Teresa Casanova Espí i MaríaMicó Ubeda, representats per la procuradora dels tribunals PilarPalop Folgado i sota la direcció lletrada de José Carrera Cavaller, icom a apel·lats, els demandats en la causa principal José MateuBerenguer, Amparo Sánchez Oviedo, Ricardo Sanz Medina, Mer-cedes Mompó Mollá, Josefa Martínez Mullor, María CarmenGarcía Perales, Joaquín Albiñana Mompó i Matilde Micó Boluda,incompareguts en aquesta alçada, i el demandant incidental JoaquínGarcía Boluda, representat pel procurador dels tribunals José Joa-quín Pastor Abad i sota la direcció lletrada d’Ernesto Carrascosa.

Decisió1. Desestimem el recurs d’apel·lació interposat pel senyor Joa-

quín Albiñana Nácher, la senyora Teresa Casanova Espí i la senyo-ra María Micó Ubeda.

2. Confirmem íntegrament la sentència d’instància.3. Imposem les costes d’aquesta alçada a la part recurrent.

1384 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

Han sido partes en el recurso, como apelante, el demandado donDionisio Borrás Madrid, representado por el procurador de los tribu-nales José Carbonell Genovés y bajo la dirección letrada de don Sal-vador Barber Pons, y como apelados, la demandante Somepa, SA,representada por la procuradora de los tribunales Teresa Pérez Oreroy bajo la dirección letrada de don Juan Carlos de las Heras García, yel demandado don Tomás Martínez Fernández, en rebeldía.

En nombre del rey y por la autoridad que nos confiere la Cons-titución aprobada por el pueblo español,

Fallamos:1. Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por don

Dionisio Borrás Madrid.2. Confirmamos íntegramente el auto y la sentencia de instancia

recurridos.3. Imponemos las costas de esta alzada a la parte recurrente.A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos

originales, con certificación de esta sentencia para su ejecución ycumplimiento.

Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos yfirmamos.»

Y para su publicación en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida donTomás Martínez Fernández, expido la presente.

Valencia, 27 de diciembre de 1999.– La secretaria: EugeniaRosa Martín Landete.


[2000/Q219]

La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia hadictado, en el rollo de apelación número 831/1998, la sentenciacuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:

«Audiencia Provincial de ValenciaSección SextaSentencia número 1.374– Presidente: Vicente Ortega Llorca– Magistrados: · Rafael Sempere Doménech · Carolina del Carmen Castillo MartínezValencia, 17 de diciembre de 1999La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, inte-

grada por los señores anotados al margen y siendo ponente Caroli-na del Carmen Castillo Martínez, ha visto el presente recurso deapelación, interpuesto contra la sentencia de 8 de abril de 1998,recaída en el incidente en ejecución de sentencia, derivado de losautos del juicio de menor cuantía número 342/1998, tramitados porel Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de Ontinyent.

Han sido partes en el recurso, como apelantes, los demandadosen el incidente Joaquín Albiñana Nácher, Teresa Casanova Espí yMaría Micó Ubeda, representados por la procuradora de los tribu-nales Pilar Palop Folgado y bajo la dirección letrada de José Carre-ra Cavaller, y como apelados, los demandados en la causa principalJosé Mateu Berenguer, Amparo Sánchez Oviedo, Ricardo SanzMedina, Mercedes Mompó Mollá, Josefa Martínez Mullor, MaríaCarmen García Perales, Joaquín Albiñana Mompó y Matilde MicóBoluda, incomparecidos en esta alzada, y el demandante incidentalJoaquín García Boluda, representado por el procurador de los tribu-nales José Joaquín Pastor Abad y bajo la dirección letrada deErnesto Carrascosa.

Fallo1. Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por don

Joaquín Albiñana Nácher, doña Teresa Casanova Espí y doñaMaría Micó Ubeda.

2. Confirmamos íntegramente la sentencia de instancia.3. Imponemos las costas de esta alzada a la parte recurrente.

I, quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actua-cions originals, amb un certificat d’aquesta sentència perquè s’exe-cute i es complisca.

Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i fir-mem.

No s’hi pot interposar recurs de cassació».Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda,el senyor José Mateu Berenguer, la senyora Amparo Sánchez Ovie-do, el senyor Ricardo Sanz Medina, la senyora Mercedes MompóMollá, la senyora Josefa Martínez Mullor, la senyora María Car-men García Perales, el senyor Joaquín Albiñana Mompó i la senyo-ra Matilde Micó Boluda.



[2000/Q281]


«Audiència Provincial de ValènciaSecció SisenaSentència número 1.368– President: Vicente Ortega Llorca– Magistrats: · Rafael Sempere Doménech · Carolina del Carmen Castillo MartínezValència, 17 de desembre de 1999La Secció Sisena de l’Audiència Provincial de València, inte-

grada per les persones anotades al marge i sent-ne ponent Carolinadel Carmen Castillo Martínez, ha vist aquest recurs d’apel·lació,interposat contra la sentència de 27 de gener de 1999, dictada en lesactuacions del judici executiu número 538/1999, tramitades pel Jut-jat de Primera Instància número 12 de València.

Han sigut parts en el recurs, com a apel·lants, els demandatsPilar Guillem Palop i Vicente Andreu Almerich, representats per laprocuradora dels tribunals Carmen Vidal Vidal i sota la direcciólletrada de Miguel Ángel Geijo Garra, i com a apel·lats, el deman-dant Banco Santander Central Hispano, SA, representat pel procu-rador dels tribunals Ignacio Zaballos Tormo i sota la direcció lletra-da de Javier Peris Mir, i els demandats Carlos J. Dupuy de LomeManglano, María Manglano Lastra, Bat 95 Promociones, SL, JoséCanet Cantó i María Adelaida Micó Clemente, en rebel·lia.

En nom del rei i per l’autoritat que ens confereix la Constitucióaprovada pel poble espanyol.

Decisió1. Desestimem el recurs d’apel·lació interposat pel senyor

Vicente Andreu Almerich i la senyora Pilar Guillem Palop.2. Confirmem la sentència d’instància.3. Imposem les costes d’aquesta alçada a la part recurrent.I, quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actua-

cions originals, amb un certificat d’aquesta sentència perquè s’exe-cute i es complisca.

Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i fir-mem».

Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda,els demandats Carlos J. Dupuy de Lome Manglano, María Mangla-no Lastra, Bat 95 Promociones, SL, José Canet Cantó i María Ade-laida Micó Clemente, expedisc aquest edicte.


DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1385

A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autosoriginales, con certificación de esta sentencia para su ejecución ycumplimiento.

Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos yfirmamos.

No cabe recurso de casación».Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat

Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, donJosé Mateu Berenguer, doña Amparo Sánchez Oviedo, don RicardoSanz Medina, doña Mercedes Mompó Mollá, doña Josefa MartínezMullor, doña María Carmen García Perales, don Joaquín AlbiñanaMompó y doña Matilde Micó Boluda.



[2000/Q281]

La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia hadictado en el rollo de apelación número 305/1999, la sentenciacuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:

«Audiencia Provincial de ValenciaSección SextaSentencia número 1.368– Presidente: Vicente Ortega Llorca– Magistrados: · Rafael Sempere Doménech · Carolina del Carmen Castillo MartínezValencia, 17 de diciembre de 1999La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, inte-

grada por los señores anotados al margen y siendo ponente Caroli-na del Carmen Castillo Martínez, ha visto el presente recurso deapelación, interpuesto contra la sentencia de 27 de enero de 1999,recaída en los autos del juicio ejecutivo número 538/1999, tramita-dos por el Juzgado de Primera Instancia número 12 de los deValencia.

Han sido partes en el recurso, como apelantes, los demandadosPilar Guillem Palop y Vicente Andreu Almerich, representados por laprocuradora de los tribunales Carmen Vidal Vidal y bajo la direcciónletrada de Miguel Ángel Geijo Garra, y como apelados, el demandan-te Banco Santander Central Hispano, SA, representado por el procura-dor de los tribunales Ignacio Zaballos Tormo y bajo la dirección letra-da de Javier Peris Mir, y los demandados Carlos J. Dupuy de LomeManglano, María Manglano Lastra, Bat 95 Promociones, SL, JoséCanet Cantó y María Adelaida Micó Clemente, en rebeldía.

En nombre del rey y por la autoridad que nos confiere la Cons-titución aprobada por el pueblo español.

Fallo1. Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por don

Vicente Andreu Almerich y doña Pilar Guillem Palop.2. Confirmamos la sentencia de instancia.3. Imponemos las costas de esta alzada a la parte recurrente.A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos

originales, con certificación de esta sentencia para su ejecución ycumplimiento.

Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos yfirmamos».

Y para su publicación en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, losdemandados Carlos J. Dupuy de Lome Manglano, María ManglanoLastra, Bat 95 Promociones, SL, José Canet Cantó y María Adelai-da Micó Clemente, expido la presente.


c) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIALI EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesRecurs contenciós administratiu núm. 02/2385/1998. Notifica-

ció i citació a comparèixer. [2000/X457]

La secretària general de la Conselleria de Justícia i Administra-cions Públiques fa saber:

Que la Confederació Sindical de CCOO del PV ha interposatrecurs contenciós administratiu núm. 02/2385/1998, davant del Tri-bunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Sec-ció Segona, contra la Resolució de 02.07.1998, del director generalde Funció Pública, sobre incompliment de determinats aspectes dl’Acord Generalitat Valenciana-Sindicats període 1995-1997.

Per això, en compliment d’allò que s’ha disposat en l’art. 49 dela Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Con-tenciosa Administrativa, es comunica als possibles interessats queha sigut remés a la citada sala l’expedient administratiu impugnat ise’ls cita pel termini de nou dies, per tal que puguen comparèixeren les referides actuacions, si ho estimen convenient, mitjançantescrit en la deguda forma dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu,número quatre de València. Es fa constar, no obstant això, que laGeneralitat Valenciana, representada pels lletrats del Gabinet Jurí-dic de la Presidència, compareix en el present recurs, en defensadel manteniment de l’acte recorregut.

València, 20 de gener de 2000.– La secretària general: CarmenGalipienso Calatayud.

V. ALTRES ANUNCIS

a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

1. Tràmits de procediments dels plans


Ressenya de l’aprovació definitiva de la modificació de lesordenances relatives als polígons industrials, zones ZI-1, del PlaGeneral de Sagunt. [2000/F379]

El conseller d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per laResolució de 4 de novembre de 1999, va aprovar definitivament lamodificació de les ordenances relatives als polígons industrials,zones ZI-1, del Pla General de Sagunt.

Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa,es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, davant delTribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el ter-mini de dos mesos, comptats des de l’endemà de la notificació. Pera la interposició d’aquest recurs serà requisit imprescindible que,prèviament, el recurrent en comunique a aquest òrgan la interposi-ció. Tot això de conformitat amb el que estableixen els articles57.2.f) i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció ContenciosaAdministrativa, i els articles 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.

Tot això, sense perjudici que es puga interposar qualsevol altrerecurs que es considere oportú.

El text íntegre de la resolució juntament amb les normesurbanístiques aprovades s’ha publicat en el Butlletí Oficial de laProvíncia de València número 303, de 22 de desembre de 1999.

València, 17 de gener de 2000.– El secretari general: GasparPeral Ribelles.

1386 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

c) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALESY EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasRecurso contencioso-administrativo núm. 02/2385/1998. Notifi-

cación y emplazamiento. [2000/X457]

La Secretaria General de la Conselleria de Justicia y Adminis-traciones Públicas hace saber:

Que la Confederación Sindical de CCOO del PV ha interpuestorecurso contencioso-administrativo núm. 02/2385/1998, ante el Tri-bunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana Sala de loContencioso Administrativo Sección Segunda, contra Resoluciónde 02.07.1998, del director general de Función Pública, sobreincumplimiento determinados aspectos del Acuerdo GeneralitatValenciana-Sindicatos período 1995-1997.

Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 49 de la Ley29/1998 de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, se emplaza a los posibles interesados, que ha sidoremitido a la citada sala el expediente administrativo impugnado yse les emplaza por término de nueve días, con objeto de que puedancomparecer en los referidos autos, si lo estiman conveniente,mediante escrito en la debida forma dirigido al Juzgado de lo Con-tencioso-administrativo número cuatro de Valencia. Se hace cons-tar, no obstante, que la Generalitat Valenciana, representada por losletrados del Gabinete Jurídico de la Presidencia, comparece en elpresente recurso, en defensa del mantenimiento del acto recurrido.

Valencia, 20 de enero de 2000.– La secretaria general: CarmenGalipienso Calatayud.

V. OTROS ANUNCIOS

a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

1. Trámites procedimentales de los planes

Conselleria de Obras Publicas, Urbanismo y Transportes

Reseña de la aprobación definitiva de la modificación de lasordenanzas relativas a los polígonos industriales, zonas ZI-1, delPlan General de Sagunto. [2000/F379]

El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, porResolución de 4 de noviembre de 1999, aprobó definitivamente lamodificación de las ordenanzas relativas a los polígonos industria-les, zonas ZI-1, del Plan General de Sagunto.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra-tiva, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, ante elTribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en elplazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la notifica-ción de la misma. Para la citada interposición del mencionadorecurso será requisito imprescindible que con carácter previo elrecurrente comunique a este órgano la interposición del mismo.Todo ello de conformidad con lo previsto en los artículos 57.2.f) y58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Adminis-trativa y en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otrorecurso que estime oportuno.

El texto íntegro de la citada resolución junto con las normasurbanísticas aprobadas ha sido publicado en el Boletín Oficial de laProvincia de Valencia número 303, el día 22 de diciembre de 1999.

Valencia, 17 de enero de 2000.– El secretario general: GasparPeral Ribelles.


Ressenya de l’aprovació definitiva de la modificació puntualnúmero 23, Muntanya del Puig, del Pla General de Benicarló.[2000/F380]

El conseller d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per laResolució de 9 de novembre de 1999, va aprovar definitivament lamodificació puntual número 23, Muntanya del Puig, del Pla Gene-ral de Benicarló.

Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa,es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, davant delTribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el ter-mini de dos mesos, comptats des de l’endemà de la notificació. Pera la interposició d’aquest recurs serà requisit imprescindible que,prèviament, el recurrent en comunique a aquest òrgan la interposi-ció. Tot això de conformitat amb el que estableixen els articles57.2.f) i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció ContenciosaAdministrativa, i els articles 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.

Tot això, sense perjudici que es puga interposar qualsevol altrerecurs que es considere oportú.

El text íntegre de la resolució juntament amb les normesurbanístiques aprovades s’ha publicat en el Butlletí Oficial de laProvíncia de Castelló número 155, de 23 de desembre de 1999.

València, 17 de gener de 2000.– El secretari general: GasparPeral Ribelles.

Ajuntament de ChesteInformació pública de l’estudi de detall presentat pel senyor

Julián Torrijos Saiz ubicat en la parcel·la de serveis del polígonindustrial Castilla. [2000/M289]

Per la Resolució de 20 de desembre de 1999 es va acordar sot-metre a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, mit-jançant la seua publicació en el Diari Oficial de la GeneralitatValenciana, remetent avís als interessats afectats, l’estudi de detallpresentat pel senyor Julián Torrijos Saiz ubicat en la parcel·la deserveis del polígon industrial Castilla, de conformitat amb el quedisposa l’article 46.3 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de laGeneralitat Valenciana, Reguladora de l’Activitat Urbanística.

Durant aquest termini, a comptar des del dia següent al de lapublicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, espodrà consultar l’expedient en aquest ajuntament (Secció Urbanis-me) i presentar-hi les reclamacions que es creguen convenients.

Cheste, 3 de gener de 2000.– El secretari: José L. Fayos Apes-teguía.

Ajuntament de SaguntInformació pública de l’aprovació definitiva de l’homologació

modificativa del sector 2 del Pla General d’Ordenació Urbana deSagunt. [2000/M218]

Vist que el conseller d’Obres Públiques, Urbanisme i Trans-ports, en data 11 de juny de 1999, va adoptar l’acord d’aprovardefinitivament l’homologació modificativa del sector 2 del PlaGeneral d’Ordenació Urbana de Sagunt.

Vist que mitjançant la dita resolució s’entén aprovat el pla par-cial sector oest del SUP-2 de Sagunt.

Vist que en data 29 de juliol de 1999, es va procedir a l’aprova-ció definitiva de la modificació del pla parcial del SUP-2 del sectoroest.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1387

Conselleria de Obras Publicas, Urbanismo y Transportes

Reseña de la aprobación definitiva de la modificación puntualnúmero 23, Montaña de El Puig, del Plan General de Benicarló.[2000/F380]

El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, porResolución de 9 de noviembre de 1999, aprobó definitivamente lamodificación puntual número 23, Montaña de El Puig, del PlanGeneral de Benicarló.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administra-tiva, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, ante elTribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en elplazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la notifica-ción de la misma. Para la citada interposición del mencionadorecurso será requisito imprescindible que con carácter previo elrecurrente comunique a este órgano la interposición del mismo.Todo ello de conformidad con lo previsto en los artículos 57.2.f) y58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Adminis-trativa, y en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otrorecurso que estime oportuno.

El texto íntegro de la citada resolución junto con las normasurbanísticas aprobadas ha sido publicado en el Boletín Oficial de laProvincia de Castellón número 155, el día 23 de diciembre de 1999.

Valencia, 17 de enero de 2000.– El secretario general: GasparPeral Ribelles.

Ayuntamiento de ChesteInformación pública del estudio de detalle presentado por don

Julián Torrijos Saiz ubicado en la parcela de servicios del polígo-no industrial Castilla. [2000/M289]

Por la Resolución de 20 de diciembre de 1999 se acordó sometera información pública, por el plazo de 20 días hábiles, mediante supublicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, remi-tiendo aviso a los interesados afectados, el estudio de detalle presen-tado por don Julián Torrijos Saiz ubicado en la parcela de serviciosdel polígono industrial Castilla, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 46.3 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Genera-litat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.

Durante dicho plazo, a contar desde el día siguiente al de supublicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, sepodrá consultar el expediente en este ayuntamiento (Sección Urba-nismo) y presentar las reclamaciones que se crean convenientes.

Cheste, 3 de enero de 2000.– El secretario: José L. Fayos Apes-teguía.

Ayuntamiento de SaguntoInformación pública de la aprobación definitiva de la homolo-

gación modificativa del sector 2 del Plan General de OrdenaciónUrbana de Sagunto. [2000/M218]

Resultando que el conseller de Obras Públicas, Urbanismo yTransportes, en fecha 11 de junio de 1999, adoptó el acuerdo deaprobar definitivamente la homologación modificativa del sector 2del Plan General de Ordenación Urbana de Sagunto.

Resultando que mediante dicha resolución se entiende aprobadoel plan parcial sector oeste del SUP-2 de Sagunto.

Resultando que en fecha 29 de julio de 1999, se procedió a laaprobación definitiva de la modificación del plan parcial del SUP-2del sector oeste.

Atés el que disposa l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril,Reguladora de les Bases de Règim Local.

Mitjançant aquest edicte es procedeix, en compliment de l’ante-rior, a la publicació de les normes del pla parcial sector oest deSUP-2, i la seua modificació de data 29 de juliol de 1999, mit-jançant el refós del dit text, que es publicarà en el Butlletí Oficialde la Província de València.

Sagunt, 23 de desembre de 1999.– L’alcalde president: Silves-tre Borrás Azcona.

Urbacon Levante, SLInformació pública del programa d’actuació integrada de la

unitat d’actuació número 6 d’execució del sòl urbanitzable qualifi-cat com a residencial en el pla integral de Vinalesa. [2000/S452]

La mercantil Urbacon Levante, SL ha formulat una proposta deprograma d’actuació integrada de la unitat d’actuació número 6d’execució del sòl urbanitzable qualificat com a residencial en elpla integral de Vinalesa, a l’empara del que preveu l’article 48 de laLlei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l’ActivitatUrbanística de la Comunitat Valenciana (DOGV número 2.394, de24 de novembre de 1994).

Als oportuns efectes es fa constar:Que l’esmentada proposta comprén la memòria del programa i

avantprojecte d’urbanització.Que ha sigut depositada amb caràcter previ en l’Ajuntament de

Moncada una còpia de l’esmentada proposta en els termes establitsen l’article 48 de la llei esmentada.

Que amb aquesta finalitat el programa es troba protocol·litzaten la notaria del senyor Alfredo Granell Dasí, sita a Moncada, iqueda sotmés a informació pública per termini de 20 dies hàbils,comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’aquest anuncien el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Que durant aquest termini qualsevol persona podrà comparéixeren l’esmentada notaria en dia hàbil entre les 10.00 i les 14.00 hores,i sol·licitar que se li exhibisca l’esmentada documentació, o obtenircòpia de l’acta de protocol·lització. Que s’han remés, amb caràcterprevi a aquesta, els oportuns avisos al domicili fiscal dels titularscadastrals.

Que existeix igualment la possibilitat de consultar en l’Ajunta-ment de Moncada les actuacions derivades de la documentaciódepositada en aquest, i també de formular al·legacions, proposi-cions juridicoeconòmiques en competència i alternatives tècniques.

Que aquesta publicació es realitzarà als efectes de notificacióals pressumptes propietaris que pogueren resultar desconeguts.

Moncada, 18 de gener de 2000.- En nom i representaciód’Urbacon Levante, SL: Juan Pedro Vázquez García.

2. Altres assumptes

Ajuntament de TorrentRectificació de l’error advertit en la memòria valorada d’ade-

quació d’una zona d’acampada en el Vedat entre el carrer deVillanueva de la Reina i el barranc. [2000/S500]

L’Alcaldia per Decret número 2.497, de data 19 de novembrede 1999, ha procedit a la rectificació de l’error advertit en la memò-ria valorada d’adequació d’una zona d’acampada en el Vedat entreel carrer de Villanueva de la Reina i el barranc, pel que fa a ladeterminació de la quantia del pressupost, consistent en que, ondiu:

«el pressupost total del qual ascendeix a la quantitat de 768.384pessetes»;

1388 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

Considerando lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985,de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local.

Mediante el presente se procede, en cumplimiento de lo ante-rior, a la publicación de las normas del plan parcial sector oeste deSUP-2, y su modificación de fecha 29 de julio de 1999, mediante elrefundido de dicho texto, que se publicará en el Boletín Oficial dela Provincia de Valencia.

Sagunto, 23 de diciembre de 1999.– El alcalde presidente: Sil-vestre Borrás Azcona.

Urbacon Levante, SLInformación pública del programa de actuación integrada de la

unidad de actuación número 6 de ejecución del suelo urbanizable cali-ficado como residencial en el plan integral de Vinalesa. [2000/S452]

La mercantil Urbacon Levante, SL, ha formulado una propuestade programa de actuación integrada de la unidad de actuaciónnúmero 6 de ejecución del suelo urbanizable calificado como resi-dencial en el plan integral de Vinalesa, al amparo de lo previsto enel artículo 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora dela Actividad Urbanística de la Comunidad Valenciana (DOGVnúmero 2.394, de 24 de noviembre de 1994).

A los oportunos efectos se hace constar:Que la citada propuesta comprende la memoria del programa y

anteproyecto de urbanización.Que ha sido depositada con carácter previo en el Ayuntamiento

de Moncada una copia de la referida propuesta en los términosestablecidos en el artículo 48 de la ley citada.

Que a este menester dicho programa se encuentra protocolizadoen la notaría de don Alfredo Granell Dasí, sita en Moncada, que-dando sometida a información pública por plazo de 20 días hábiles,contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncioen el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Que durante este plazo cualquier persona podrá comparecer enla expresada notaría en día hábil entre las 10.00 y las 14.00 horas, ysolicitar que se le exhiba la referida documentación, u obtenercopia del acta de protocolización. Que se han remitido, con carácterprevio a la misma, los oportunos avisos al domicilio fiscal de lostitulares catastrales.

Que existe igualmente la posibilidad de consultar en el propioAyuntamiento de Moncada las actuaciones derivadas de la docu-mentación depositada en el mismo, así como de formular alegacio-nes, proposiciones jurídico económicas en competencia y alternati-vas técnicas.

Que la presente publicación se realiza a los efectos de notificacióna los presuntos propietarios que pudieran resultar desconocidos.

Moncada, 18 de enero de 2000.– En nombre y representaciónde Urbacon Levante, SL: Juan Pedro Vázquez García.

2. Otros asuntos

Ayuntamiento de TorrentRectificación del error advertido en la memoria valorada de

adecuación de una zona de acampada en el Vedat entre la calle deVillanueva de la Reina y el barranco. [2000/S500]

La Alcaldía por Decreto número 2.497, de fecha 19 de noviem-bre de 1999, ha procedido a la rectificación del error advertido enla memoria valorada de adecuación de una zona de acampada en elVedat entre la calle de Villanueva de la Reina y el barranco, encuanto a la determinación de la cuantía del presupuesto, consistenteen que, donde dice:

«cuyo presupuesto total asciende a la cantidad de 768.384 pese-tas»;

Ha de dir: «el pressupost total del qual ascendeix a la quantitat de 768.384

pessetes en concepte d’ “annex valoració” i a la quantitat de7.160.297 pessetes, en concepte de “moviment de terres”, “materialvegetal”, “material divers” i “mobiliari”».

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, espodrà interposar recurs contenciós administratiu davant la SalaContenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de laComunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors desde l’endemà de la notificació d’aquesta, sense perjudici que es pugaexercir qualsevol altre que s’estime oportú.

No obstant això, de conformitat amb el que disposen els articles107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, espodrà interposar potestativament recurs de reposició davant aquestòrgan autor de l’acte, en el termini d’un mes, comptador a partir del’endemà de la recepció d’aquesta notificació.

Torrent, 9 de desembre de 1999.– L’alcalde (p. d. el tinentd’alcalde, delegat d’Urbanisme, Obra i Habitatge): Severino YagoTorrent.

b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de Cultura, Educació i CiènciaCorrecció d’errades de la subhasta número 193/1999–OP,

obres de reparació i adequació a la normativa vigent de lainstal·lació elèctrica de l’edifici seu de la Conselleria de Cultura,Educació i Ciència, 2ª fase, a València. [2000/X608]

En la publicació de l’anunci esmentat (DOGV núm. 3.662, de10.01.2000), en l’exp. 193/1999-OP:

On diu: «Pressupost de licitació: 69.294.731 PTA»Ha de dir: “Pressupost de licitació: 94.308.028 PTA».

On diu: «Garantia definitiva: 2.771.789 PTA.”Ha de dir: “Garantia definitiva: 3.772.321 PTA.”.

On diu: «Termini de presentació de proposicions: finalitzarà eldia 07.02.2000, a les 14 hores»

Ha de dir: «Termini de presentació de proposicions: finalitzaràel dia 28.02.2000, a les 14 hores».

On diu: «Obertura de proposicions: el resultat de la qualificacióprèvia dels sobres B es publicarà al tauler de anuncis d’esta Conse-lleria el dia 14.02.2000. Les proposicions econòmiques seran ober-tes per la mesa de contractació en acte públic el dia 18.02.2000, ales 13 hores a la sala d’Actes de la Conselleria de Cultura, Educa-ció i Ciència».

Ha de dir: «Obertura de proposicions: el resultat de la qualifica-ció prèvia dels sobres B es publicarà al tauler d’anuncis d’esta Con-selleria el dia 06.03.2000. Les proposicions econòmiques seranobertes per la mesa de Contractació en acte públic el dia10.03.2000, a les 13 hores a la sala d’Actes de la Conselleria deCultura, Educació i Ciència».

València, 25 de gener de 2000.– El director general de RègimEconòmic: José Luis Serna Clares.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1389

Debe decir: «cuyo presupuesto total asciende a la cantidad de 768.384 pese-

tas en concepto de “annex valoració” y a la cantidad de 7.160.297pesetas, en concepto de “moviment de terres”, “material vegetal”,“material divers” y “mobiliari”».

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrati-va, podrá interponer recurso contencioso administrativo ante la Salade lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justiciade la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contadosdesde el día siguiente a la notificación de la misma, sin perjuicio deque se pueda ejercitar cualquier otro que se estime oportuno.

No obstante, de conformidad con lo dispuesto en los artículos107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante elmismo órgano autor del acto, en el plazo de un mes, contado a partirdel día siguiente al de la recepción de la presente notificación.

Torrent, 9 de diciembre de 1999.– El alcalde (p. d. el tenientede alcalde, delegado de Urbanismo, Obra y Vivienda): SeverinoYago Torrent.

b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de Cultura, Educación y CienciaCorrección de errores de la subasta número 193/1999–OP,

obras de reparación y adecuación a la normativa vigente de la ins-talación eléctrica del edificio sede de la Conselleria de Cultura,Educación y Ciencia, 2ª fase, en Valencia. [2000/X608]

En la publicación del citado anuncio (DOGV núm. 3.662, de10.01.2000), en el exp. 193/1999-OP:

Donde dice: «Presupuesto de licitación: 69.294.731 PTA»Debe decir: «Presupuesto de licitación: 94.308.028 PTA».

Donde dice: «Garantía definitiva: 2.771.789 PTA»Debe decir: «Garantía definitiva: 3.772.321 PTA».

Donde dice: «Plazo de presentación de proposiciones: finalizaráel día 07.02.2000, a las 14 horas»

Debe decir: «Plazo de presentación de proposiciones: finalizaráel día 28.02.2000, a las 14 horas».

Donde dice: «Apertura de proposiciones: el resultado de la cali-ficación previa de los sobres B se publicará en el tablón de anun-cios de esta Conselleria el día 14.02.2000. Las proposicioneseconómicas serán abiertas por la Mesa de contratación en actopúblico el día 18/02/00 a las 13 horas en el Salón de Actos de laConselleria de Cultura, Educación y Ciencia».

Debe decir: «Apertura de proposiciones: el resultado de la cali-ficación previa de los sobres B se publicará en el tablón de anun-cios de esta Conselleria el día 06.03.2000. Las proposicioneseconómicas serán abiertas por la mesa de Contratación en actopúblico el día 10.03.2000, a las 13 horas, en el salón de Actos de laConselleria de Cultura, Educación y Ciencia».

Valencia, 25 de enero de 2000.– El director general de RégimenEconómico: José Luis Serna Clares.

Conselleria d’Indústria i ComerçConcurs número 2000/CONT01/3. Manteniment d’ordinadors

personals, impressores i perifèrics de la Conselleria d’Indústria iComerç. [2000/Q346]

La Conselleria d’Indústria i Comerç anuncia la següent contrac-tació:

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Indústria i Comerç.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Programació

i Gestió Econòmica. Secció de Contractació. c) Número d’expedient: 2000/CONT01/3.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: manteniment d’ordinadors perso-

nals, impressores i perifèrics de la Conselleria d’Indústria iComerç.

b) Divisió per lots i nombre: no és procedent.c) Lloc d’execució: Comunitat Valenciana.d) Termini d’execució o data límit d’entrega (mesos): vint-i-

quatre mesos (24).3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs.4. Pressupost base de licitacióImport total: tres milions cinc-centes vint mil pessetes

(3.520.000)/Vint-i-un mil cent cinquanta-cinc euros amb seixanta-tres cèntims (21.155,63).

5. GarantiesProvisional: setanta mil quatre-centes pessetes (70.400).6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Conselleria d’Indústria i Comerç.b) Adreça: carrer de Colom, 32.c) Localitat i codi postal: València 46004.d) Telèfon: 96 386 78 62.e) Telefax: 96 386 53 14.f) Data límit d’obtenció de documents i informació: fins l’últim

dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres, de 09.00 a14.00 hores.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: no és procedent.b) Altres requisits: la justificació de la solvència econòmica,

financera, tècnica o professional haurà d’acreditar-se pels mitjansassenyalats en la clàusula VII del plec de clàusules administrativesparticulars.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: vint-i-sisé dia natural, comptador

des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Ofi-cial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: 1. Sobre A: documentació administrativa.2. Sobre B: documentació economicotècnica que contindrà la

proposició econòmica, segons el model de l’annex I, del plec declàusules administratives particulars.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules admi-nistratives particulars.

c) Lloc de presentació:Registre General de la Conselleria d’Indústria i Comerç, al

carrer de Colom, 32, baixos, València, de dilluns a dijous, de 09.00a 14.00 hores i de 17.00 a 19.00 hores, i els divendres de 09.00 a14.00 hores.

O en qualsevol altre lloc de presentació establit en l’article 38de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenirla seua oferta: tres mesos.

e) Admissió de variants: no.9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Conselleria d’Indústria i Comerç.

1390 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

Conselleria de Industria y ComercioConcurso número 2000/CONT01/3. Mantenimiento de ordena-

dores personales, impresoras y periféricos de la Conselleria deIndustria y Comercio. [2000/Q346]

La Conselleria de Industria y Comercio anuncia la siguientecontratación:

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Conselleria de Industria y Comercio.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Progra-

mación y Gestión Económica. Sección de Contratación. c) Número de expediente: 2000/CONT01/3.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: mantenimiento de ordenadores per-

sonales, impresoras y periféricos de la Conselleria de Industria yComercio.

b) División por lotes y número: no procede.c) Lugar de ejecución: Comunidad Valenciana.d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega (meses): veinti-

cuatro meses (24).3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: tres millones quinientas veinte mil pesetas

(3.520.000)/Veintiún mil ciento cincuenta y cinco euros con sesen-ta y tres céntimos (21.155,63).

5. GarantíasProvisional: setenta mil cuatrocientas pesetas (70.400).6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Conselleria de Industria y Comercio.b) Domicilio: calle de Colón, 32.c) Localidad y código postal: Valencia 46004.d) Teléfono: 96 386 78 62.e) Telefax: 96 386 53 14.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de09.00 a 14.00 horas.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no procede.b) Otros requisitos: la justificación de la solvencia económica,

financiera, técnica o profesional deberá acreditarse por los mediosseñalados en la cláusula VII del pliego de cláusulas administrativasparticulares.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: vigésimo sexto día natural, a

contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentación a presentar: 1. Sobre A: documentación administrativa.2. Sobre B: documentación económico técnica: contendrá la

proposición económica, según el modelo del anexo I, del pliego decláusulas administrativas particulares.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulasadministrativas particulares.

c) Lugar de presentación:Registro General de la Conselleria de Industria y Comercio, en

calle de Colón, 32, bajo, Valencia, de lunes a jueves, de 09.00 a14.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas, y viernes de 09.00 a 14.00horas.

O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantenersu oferta: tres meses.

e) Admisión de variantes: no.9. Apertura de ofertasa) Entidad: Conselleria de Industria y Comercio.

b) Adreça: carrer de Colom, 32.c) Localitat: València.d) Data: el onzé dia natural següent a l’últim dia del termini de

presentació d’ofertes.Si aquesta data coincideix en dissabte o festiu, l’obertura públi-

ca assenyalada tindrà lloc el primer dia hàbil següent en el mateixlloc i a la mateixa hora indicats.

e) Hora: 12.00 hores.10. Altres informacionsNo és procedent.11. Despeses d’anuncisLes despeses de publicació del present anunci aniran a càrrec de

l’adjudicatari.12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de las

Comunidades EuropeasNo és procedent.

València, 17 de gener de 2000.– El secretari general: JoséAntonio Manteca Pérez.

Conselleria d’Indústria i ComerçConcurs número 2000/CONT01/4. Desenvolupament del siste-

ma d’informació per a l’accés telemàtic als registres oficials de laConselleria d’Indústria i Comerç. [2000/Q347]

La Conselleria d’Indústria i Comerç anuncia la següent contrac-tació:

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Indústria i Comerç.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Programació

i Gestió Econòmica. Secció de Contractació. c) Número d’expedient: 2000/CONT01/4.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: desenvolupament del sistema

d’informació per a l’accés telemàtic als registres oficials de la Con-selleria d’Indústria i Comerç.

b) Divisió per lots i número: no és procedent.c) Lloc d’execució: bé a les dependències de l’empresa adjudi-

catària, bé als locals de la Conselleria d’Indústria i Comerç.

d) Termini d’execució o data límit d’entrega (mesos): quatremesos (4).

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs.4. Pressupost base de licitacióImport total: quatre milions cinc-centes mil pessetes

(4.500.000)/Vint-i-set mil quaranta-cinc euros amb cinquanta-qua-tre cèntims (27.045,54).

5. GarantiesProvisional: noranta mil pessetes (90.000).6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Conselleria d’Indústria i Comerç.b) Adreça: carrer de Colom, 32.c) Localitat i codi postal: València 46004.d) Telèfon: 96 386 78 62.e) Telefax: 96 386 53 14.f) Data límit d’obtenció de documents i informació: fins l’últim

dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres, de 09.00 a14.00 hores.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: no és procedent.b) Altres requisits: la justificació de la solvència econòmica,

financera, tècnica o professional haurà d’acreditar-se pels mitjansassenyalats en la clàusula VII del plec de clàusules administrativesparticulars.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: vint-i-sisé dia natural, comptador

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1391

b) Domicilio: calle de Colón, 32.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimoprimer día natural siguiente al último día

del plazo de presentación de ofertas.Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo la apertura pública

referida tendrá lugar el primer día hábil siguiente en el mismo lugary hora indicados.

e) Hora: 12.00 horas.10. Otras informacionesNo procede.11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta

del adjudicatario.12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comu-

nidades EuropeasNo procede.

Valencia, 17 de enero de 2000.– El secretario general: JoséAntonio Manteca Pérez.

Conselleria de Industria y ComercioConcurso número 2000/CONT01/4. Desarrollo del sistema de

información para el acceso telemático a los registros oficiales dela Conselleria de Industria y Comercio. [2000/Q347]

La Conselleria de Industria y Comercio anuncia la siguientecontratación:

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Conselleria de Industria y Comercio.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Progra-

mación y Gestión Económica. Sección de Contratación. c) Número de expediente: 2000/CONT01/4.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: desarrollo del sistema de información

para el acceso telemático a los registros oficiales de la Conselleriade Industria y Comercio.

b) División por lotes y número: no procede.c) Lugar de ejecución: bien en las propias dependencias de la

empresa adjudicataria, bien en los locales de la Conselleria deIndustria y Comercio.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega (meses): cuatromeses (4).

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: cuatro millones quinientas mil pesetas

(4.500.000)/Veintisiete mil cuarenta y cinco euros con cincuenta ycuatro céntimos (27.045,54).

5. GarantíasProvisional: noventa mil pesetas (90.000).6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Conselleria de Industria y Comercio.b) Domicilio: calle de Colón, 32.c) Localidad y código postal: Valencia 46004.d) Teléfono: 96 386 78 62.e) Telefax: 96 386 53 14.f) Fecha límite de obtención de documentos e información:

hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de09.00 a 14.00 horas.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no procede.b) Otros requisitos: la justificación de la solvencia económica,

financiera, técnica o profesional deberá acreditarse por los mediosseñalados en la cláusula VII del pliego de cláusulas administrativasparticulares.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: vigésimo sexto día natural, a

des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari Ofi-cial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentació que cal presentar: 1. Sobre A: documentació administrativa.2. Sobre B: documentació economicotècnica que contindrà la

proposició econòmica, segons el model de l’annex I, del plec declàusules administratives particulars.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules admi-nistratives particulars.

c) Lloc de presentació:Registre General de la Conselleria d’Indústria i Comerç, al

carrer de Colom, 32, baixos, València, de dilluns a dijous, de 09.00a 14.00 hores i de 17.00 a 19.00 hores, i els divendres de 09.00 a14.00 hores.

O en qualsevol altre lloc de presentació previst en l’article 38de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenirla seua oferta: tres mesos.

e) Admissió de variants: no.9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Conselleria d’Indústria i Comerç.b) Adreça: carrer de Colom, 32.c) Localitat: València.d) Data: el onzé dia natural següent a l’últim dia del termini de

presentació d’ofertes.Si aquesta data coincideix en dissabte o festiu, l’obertura públi-

ca assenyalada tindrà lloc el primer dia hàbil següent en el mateixlloc i a la mateixa hora indicats.

e) Hora: 12.00 hores.10. Altres informacionsNo és procedent.11. Despeses d’anuncisLes despeses de publicació del present anunci aniran a càrrec de

l’adjudicatari.12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de las

Comunidades EuropeasNo és procedent.

València, 17 de gener de 2000.– El secretari general: JoséAntonio Manteca Pérez.


Ajuntament d’OntinyentSubhasta. Contractació de les obres d’ampliació de l’extensió

universitària. [2000/M519]

1. Entitat adjudicadoraOrganisme: Ajuntament d’Ontinyent.Dependència que tramita l’expedient: Departament de Béns i

Contractació.2. Objecte del contracteDescripció de l’objecte: obres d’ampliació de l’extensió univer-

sitària.Lloc d’execució: Ontinyent.Termini d’execució: sis mesos.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióTramitació: urgent.Procediment: obert.Forma: subhasta.4. Pressupost base de licitacióImport total: 63.401.302 pessetes (381.049,50 euros), IVA

inclòs a la baixa.5. GarantiesProvisional: no és procedent.Definitiva: 2.536.052 pessetes (15.241,98 euros).6. Obtenció de documentació i informació

1392 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana.

b) Documentación a presentar: 1. Sobre A: documentación administrativa.2. Sobre B: documentación económico técnica: contendrá la

proposición económica, según el modelo del anexo I, del pliego decláusulas administrativas particulares.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulasadministrativas particulares.

c) Lugar de presentación:Registro General de la Conselleria de Industria y Comercio, en

calle de Colón, 32, bajo, Valencia, de lunes a jueves, de 09.00 a14.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas, y viernes de 09.00 a 14.00horas.

O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantenersu oferta: tres meses.

e) Admisión de variantes: no.9. Apertura de ofertasa) Entidad: Conselleria de Industria y Comercio.b) Domicilio: calle de Colón, 32.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: el decimoprimer día natural siguiente al último día

del plazo de presentación de ofertas.Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo la apertura pública

referida tendrá lugar el primer día hábil siguiente en el mismo lugary hora indicados.

e) Hora: 12.00 horas.10. Otras informacionesNo procede.11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta

del adjudicatario.12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comu-

nidades EuropeasNo procede.

Valencia, 17 de enero de 2000.– El secretario general: JoséAntonio Manteca Pérez.


Ayuntamiento de OntinyentSubasta. Contratación de las obras de ampliación de la exten-

sión universitaria. [2000/M519]

1. Entidad adjudicadoraOrganismo: Ayuntamiento de Ontinyent.Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Bie-

nes y Contratación.2. Objeto del contratoDescripción del objeto: obras de ampliación de la extensión

universitaria.Lugar de ejecución: Ontinyent.Plazo de ejecución: seis meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicaciónTramitación: urgente.Procedimiento: abierto.Forma: subasta.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: 63.401.302 pesetas (381.049,50 euros) IVA

incluido a la baja.5.GarantiasProvisional: no procede.Definitiva: 2.536.052 PTA (15.241,98 euros).6. Obtención de documentación e información

Entitat: Ajuntament d’Ontinyent, Departament de Béns i Con-tractació.

Domicili: carrer del Regall, 1Codi postal i localitat: 46870 Ontinyent.Telèfon: 96 291 82 00.Fax: 96 291 82 02.Data termini d’obtenció de documentació i informació: tretze

dies naturals següents a la publicació d’aquest edicte en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

7. Documents específics del contractistaClassificació (grups, subgrups i categoria): grup C, subgrups 2 i

4 categoria c.Altres requisits: no n’hi ha.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació

Data termini de presentació: 13 dies naturals següents a la datade publicació d’aquest anunci en el DOGV (de 09.00 a 14.00hores). Si l’últim dia fóra festiu o dissabte, es traslladarà al diahàbil següent.

Documentació a presentar:Sobre A: proposició econòmica.Sobre B: documents generals.Ambdós en la forma determinada en el plec de clàusules admi-

nistratives particulars.Lloc de presentació: Departament de Béns i Contractació.9. Obertura d’Ofertes:Entitat: Ajuntament d’ontinyent.Data: cinqué dia hàbil següent a l’obertura dels sobres B, si

coincideix en dissabte es prorrogarà fins el primer dia hàbilsegüent.

Hora: 12.00.10. Altres informacionsDespeses dels anuncis: a càrrec de l’adjudicatari.Exposició del plec de clàusules administratives particulars:

podran presentar-se reclamacions contra el plec durant els vuit dieshàbils següents a la publicació d’aquest anunci en el DOGV.

Ontinyent, 13 de gener de 2000.– L’alcaldessa: Mª. Lina InsaRico.

Actuacions Urbanes de València, AumsaInformació pública del concurs, procediment obert, per a l’exe-

cució de les obres dels projectes de rehabilitació de 16 habitatges id’adequació dels baixos per a incorporar-los al Mercat Municipaldel Convent de Jerusalem. [2000/F491]

Objecte: execució de les obres del projecte de rehabilitació de16 habitatges i del projecte d’adequació dels baixos per a incorpo-rar-los al Mercat Municipal del Convent de Jerusalem, de l’edificidel carrer de l’Estrela, números 4 i 6, de la ciutat de València.

Documentació: la informació i la documentació referents alprojecte les podran obtindre les persones interessades a les oficinesd’Aumsa, situades al carrer de l’Antiga Senda de Senent, número 8(enfront del Palau de la Música). Telèfon: 96 337 11 01.

Ofertes: les ofertes podran ser presentades a les dites oficines,fins a les 12.00 hores del dia 28 de febrer de 2000. L’obertura deles proposicions econòmiques tindrà lloc a les esmentades oficinesel dia 2 de març de 2000, a les 12.00 hores.

València, 18 de gener de 2000.– El gerent: Carlos Masiá León.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1393

Entidad: Ayuntamiento de Ontinyent, Departamento de Bienesy Contratación.

Domicilio: calle del Regall, 1Código postal y localidad: 46870 Ontinyent.Teléfono: 96 291 82 00.Fax: 96 291 82 02.Fecha límite de obtención de documentos e información: 13

días naturales siguientes a la publicación de este edicto en el DiariOficial de la Generalitat Valenciana.

7. Documentos específicos del contratistaClasificación (grupos, subgrupos y categoría): grupo C, subgru-

pos 2 y 4 categoría c.Otros requisitos: no hay.8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa-

ciónFecha límite de presentación: 13 días naturales siguientes a la

fecha de publicación de este anuncio en el DOGV (de 09.00 a14.00 horas). Si el último día fuera festivo o sábado, se trasladará aldía hábil siguiente.

Documentación a presentar:Sobre A: proposición económica.Sobre B: documentos generales.Ambos en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.Lugar de presentación: Departamento de Bienes y Contratación.9. Apertura de ofertasEntidad: Ayuntamiento de Ontinyent.Fecha: quinto día hábil siguiente a la apertura de los sobres B,

si coincide en sábado se prorrogará hasta el primer día hábilsiguiente.

Hora: 12.00.10. Otras informacionesGastos de los anuncios: a cargo del ajudicatario.Exposición del pliego de cláusulas administrativas particulares:

podrán presentarse reclamaciones contra el pliego durante los ochodías hábiles siguientes a la publicación de este anuncio en elDOGV.

Ontinyent, 13 de enero de 2000.– La alcaldesa: Mª. Lina InsaRico.

Actuaciones Urbanas de Valencia, AumsaInformación pública del concurso, procedimiento abierto, para

la ejecución de las obras de los proyectos de rehabilitación de 16viviendas y adecuación de los bajos para su incorporación al Mer-cado Municipal de Convento de Jerusalén. [2000/F491]

Objeto: ejecución de las obras del proyecto de rehabilitación de16 viviendas y del proyecto de adecuación de los bajos para suincorporación al Mercado Municipal de Convento de Jerusalén, deledificio de la calle de la Estrella, números 4 y 6, de la ciudad deValencia.

Documentación: la información y documentación referida alproyecto podrá obtenerse por las personas interesadas en las ofici-nas de Aumsa, sitas en la calle de la Antigua Senda de Senent,número 8 (frente al Palau de la Música). Teléfono: 96 337 11 01.

Ofertas: las ofertas podrán entregarse en dichas oficinas hastalas 12.00 horas del día 28 de febrero de 2000. La apertura de pro-posiciones económicas tendrá lugar en las mencionadas oficinas eldía 2 de marzo de 2000, a las 12.00 horas.

Valencia, 18 de enero de 2000.– El gerente: Carlos Masiá León.

c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS


Conselleria de SanitatExpedient número 40/2000. Adjudicació del manteniment per a

l’any 2000 del programari de base de dades i llenguatges asso-ciats, així com del material informàtic i el seu programari instal·lata l’Àrea d’Informàtica de la Conselleria de Sanitat. [2000/X538]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat. b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció General per

als Recursos Humans i Econòmics. carrer de Misser Mascó, 31-33,46002 València. Telèfon 96 386 28 00, fax 96 386 66 07.

c) Número d’expedient: 40/2000.2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: contracte de servei.b) Descripció de l’objecte: manteniment per a l’any 2000 del

programari de base de dades i llenguatges associats, així com delmaterial informàtic i el seu programari instal·lat a l’Àread’Informàtica de la Conselleria de Sanitat.

c) Lots: 10.d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de lici-

tació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.638, de 2de desembre de 1999.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: anticipada – urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: vint milions cinc-centes cinquanta-vuit mil nou-

centes deu pessetes (20.558.910 pessetes/123.561,54 euros).5. Adjudicacióa) Data: 27 de desembre de 1999.b) Contractistes: lot pessetes euros1. Oracle Ibérica, SRL: 2.672.000 16.059,042. Transtools, SA: 540.025 3.245,623. Informix Software Ibérica: 3.901.990 23.451,435. Fijitsu ICL España, SL: 1.869.360 11.235,087. Salicru, SA: 358.875 2.156,888. Data General, SA: 4.499.995 27.045,514, 6, 9, 10: deserts.

c) Nacionalitat: espanyola.d) Import d’adjudicació: tretze milions vuit-centes quaranta-

dues mil dues-centes quaranta-cinc pessetes (13.842.245 pesse-tes/83.193,57 euros).

València, 18 de gener de 2000.– El secretari general (Decret87/1999, de 30 de juliol): Roberto J. Roig Oltra.

Conselleria de SanitatExpedient número 361/1999. Adjudicació del subministrament

de material sanitari (dosificadors i equips d’afèresi). [2000/F542]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat. b) Dependència que tramita l’expedient: Hospital Universitari

La Fe. Avinguda de Campanar, 21, 46009 València. Telèfon 96386 87 64, fax 96 386 87 86.

c) Número d’expedient: 361/1999.2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: contracte de subministrament.b) Descripció de l’objecte: subministrament de material sanitari

(dosificadors i equips d’afèresi).c) Lots: 10.

1394 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS


Conselleria de SanidadExpediente número 40/2000. Adjudicación del mantenimiento

para el año 2000 del software de base de datos y lenguajes asocia-dos, así como del material informático y su software instalado en elÁrea de Informática de la Consellería de Sanidad. [2000/X538]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad.b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección General

para los Recursos Humanos y Económicos. Calle Micer Mascó, 31-33, 46010 Valencia. Teléfono 96 386 28 00, fax 96 386 66 07.

c) Número de expediente: 40/2000.2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: contrato de servicio.b) Descripción del objeto: mantenimiento para el año 2000 del

software de base de datos y lenguajes asociados, así como delmaterial informático y su software instalado en el Área de Informá-tica de la Conselleria de Sanidad.

c) Lotes: 10. d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.638,de 2 de diciembre de 1999.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: anticipada – urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: veinte millones quinientas cincuenta y ocho mil

novecientas diez pesetas (20.558.910 pesetas/123.561,54 euros).5. Adjudicacióna) Fecha: 27 de diciembre de 1999.b) Contratistas: lote pesetas euros1. Oracle Ibérica, SRL: 2.672.000 16.059,042. Transtools, SA: 540.025 3.245,623. Informix Software Ibérica: 3.901.990 23.451,435. Fijitsu ICL España, SL: 1.869.360 11.235,087. Salicru, SA: 358.875/ 2.156,888. Data General, SA: 4.499.995 27.045,514, 6, 9, 10: desiertos.

c) Nacionalidad: española.d) Importe de adjudicación: trece millones ochocientas cuarenta

y dos mil doscientas cuarenta y cinco pesetas (13.842.245 pese-tas/83.193,57 euros).

Valencia, 18 de enero de 2000.– El secretario general (Decreto87/1999, de 30 de julio): Roberto J. Roig Oltra.

Conselleria de SanidadExpediente número 361/1999. Adjudicación del suministro de

material sanitario (dosificadores y equipos de aféresis). [2000/F542]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad.b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universita-

rio La Fe. Avenida de Campanar, 21, 46009 Valencia. Teléfono 96386 87 64, fax 96 386 87 86.

c) Número de expediente: 361/1999.2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: contrato de suministro.b) Descripción del objeto: suministro de material sanitario

(dosificadores y equipos de aféresis).c) Lotes: 10.

d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de lici-tació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.519, de17 de juny de 1999.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: trenta-quatre milions vuit-centes vuit mil nou-cen-

tes vuitanta pessetes (34.808.980 pessetes/209.206,18 euros).

5. Adjudicacióa) Data: 21 de desembre de 1999.b) Contractistes: Lot Pessetes Euros1,2,3,5,9,10: Baxter, SA 12.872.400 77.364,686,7,8: Gambro, SA 15.715.100 94.449,65 4: Desertc) Nacionalitat: espanyola.d) Import d’adjudicació: vint-i-vuit milions cinc-centes vuitan-

ta-set mil cinc-centes pessetes (28.587.500 pessetes/171.814,34euros).

València, 18 de gener de 2000.– El secretari general (Decret87/1999, de 30 de juliol): Roberto J. Roig Oltra.

3. Entitats i empreses de la Generalitat Valenciana

Institut Valencià de FinancesExpedient número 11/1999. Adjudicació d’un sistema electrò-

nic d’informació financera en temps real i històrica, per a l’InstitutValencià de Finances. [2000/X466]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Economia i Hisenda b) Dependència que tramita l’expedient: Institut Valencià de

Financesc) Número d’expedient: 11/1999.2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: serveisb) Descripció de l’objecte: provisió d’un sistema electrònic

d’informació financera en temps real i històrica, per a l’InstitutValencià de Finances

c) Lot: –d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de lici-

tació: DOGV núm. 3.647, de data 17 de desembre de 1999.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs.4. Pressupost base de licitacióImport total: 10.000.000 pessetes/60.101,21 euros.5. Adjudicacióa) Data: 11 de gener de 2000.b) Contractista: Reuters.c) Nacionalitat: espanyola.d) Import d’adjudicació: 9.145.440 pessetes/54.965,20 euros.

València, 11 de gener de 2000.– El director general: JoséManuel Uncio Lacasa.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1395

d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio delicitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número3.519, de 17 de junio de 1999.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: treinta y cuatro millones ochocientas ocho mil

novecientas ochenta pesetas (34.808.980 pesetas/209.206,18euros).

5. Adjudicacióna) Fecha: 21 de diciembre de 1999.b) Contratistas: Lote Pesetas Euros1,2,3,5,9,10: Baxter, SA 12.872.400 77.364,686,7,8: Gambro, SA 15.715.100 94.449,65 4: Desiertoc) Nacionalidad: española.d) Importe de adjudicación: veintiocho millones quinientas ochen-

ta y siete mil quinientas pesetas (28.587.500 pesetas/171.814,34euros).

Valencia, 18 de enero de 2000.– El secretario general (Decreto87/1999, de 30 de julio): Roberto J. Roig Oltra.

3. Entidades y empresas de la Generalitat Valenciana

Instituto Valenciano de FinanzasExpediente número 11/1999. Adjudicación de un sistema

electrónico de información financiera en tiempo real e históricapara el Instituto Valenciano de Finanzas. [2000/X466]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Conselleria de Economía y Hacienda b) Dependencia que tramita el expediente: Instituto Valenciano

de Finanzasc) Número de expediente: 11/1999.2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: servicios.b) Descripción del objeto: provisión de un sistema electrónico

de información financiera en tiempo real e histórica para el Institu-to Valenciano de Finanzas

c) Lote: –d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: DOGV núm. 3.647, de fecha 17 de diciembre de 1999.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso.4 Presupuesto base de licitaciónImporte total: 10.000.000 pesetas/60.101,21 euros.5. Adjudicacióna) Fecha: 11 de enero de 2000.b) Contratista: Reuters.c) Nacionalidad: española.d) Importe de adjudicación: 9.145.440 pesetas/54.965,20 euros.

Valencia, 11 de enero de 2000.– El director general: JoséManuel Uncio Lacasa.

f) EXPROPIACIONS

1. Administració de la Generalitat Valenciana


Informació pública i alçament d’actes prèvies a l’ocupació del’expedient d’expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres:41-V-1082. Variant d’Algemesí de la C-3320. Terme municipald’Algemesí. [2000/X374]

La disposició addicional setena de la Llei de la GeneralitatValenciana 14/1997, de 26 de desembre, estableix l’ocupacióurgent dels béns i drets afectats d’expropiació forçosa com a con-seqüència de l’execució de les obres compreses en el II Pla deCarreteres de la Comunitat Valenciana, i va ser aprovat el projecteamb data 3 de setembre de 1996.

En conseqüència, es sotmet a informació pública la relació debéns i drets afectats, només a l’efecte de corregir possibles errorsque s’hagen patit en relacionar els béns drets afectats per l’ocupa-ció urgent (art. 56 Reglament Expropiació Forçosa).

Termini: quinze dies a partir de la publicació d’aquest anuncien el BOE.

Alçament d’actes prèvies a l’ocupació dels béns i drets afectatsper l’expropiació forçosa.

Lloc: Ajuntament d’Algemesí.

Dia Hora16.02.00 De 10.00 a 18.0017.02.00 De 10.00 a 18.0021.02.00 De 10.00 a 18.0022.02.00 De 10.00 a 18.0023.02.00 De 10.00 a 18.0024.02.00 De 10.00 a 18.0028.02.00 De 10.00 a 18.0029.02.00 De 10.00 a 18.0001.03.00 De 10.00 a 18.0002.03.00 De 10.00 a 18.0006.03.00 De 10.00 a 18.0007.03.00 De 10.00 a 12.00

Aquest assenyalament serà notificat per cèdula als afectats larelació dels quals figura exposada en el tauler d’edictes de l’esmen-tat ajuntament, i en aquesta Conselleria, situada en la Av. BlascoIbáñez, 50, i haurà d’aportar a aquest acte el títol de propietat il’últim rebut de contribució, en el cas de ser exigible.

Es significa que aquest anunci es publica igualment a l’efecteque estableix l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú, segons la redacció donada per la Llei4/1999, per als interessats que figuren com a desconeguts o ambdomicili ignorat.

Informació:Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.Alacant: Av. Aguilera, 1. Tel. 96 593 54 68.Castelló: Av. del Mar, 16. Tel. 964 35 80 57.València: Av. Blasco Ibáñez, 50 Tel. 96 386 64 28

València, 18 de gener de 2000.– El conseller d’Obres Públi-ques, Urbanisme i Transports: José Ramón García Antón.

1396 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

f) EXPROPIACIONES

1. Administración de la Generalitat Valenciana


Información pública y levantamiento de actas previas a la ocu-pación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivode las obras: 41-V-1082. Variante de Algemesí de la C-3320, tér-mino municipal Algemesí. [2000/X374]

La disposición adicional séptima de la Ley de la GeneralitatValenciana 14/1997, de 26 de diciembre, establece la urgente ocu-pación de los bienes y derechos afectados de expropiación forzosacomo consecuencia de la ejecución de las obras comprendidas en elII Plan de Carreteras de la Comunidad Valenciana, habiendo sidoaprobado el proyecto con fecha 3 de septiembre de 1996.

En consecuencia, se somete a información pública la relaciónde bienes y derechos afectados, a los solos efectos de subsanarposibles errores que se haya padecido al relacionar los bienes yderechos afectados por la urgente ocupación (art. 56 ReglamentoExpropiación Forzosa).

Plazo: quince días a partir de la publicación del presente anun-cio en el BOE.

Levantamiento de actas previas a la ocupación de los bienes yderechos afectados por la expropiación forzosa.

Lugar: Ayuntamiento de Algemesí.

Dia Hora16.02.00 De 10.00 a 18.0017.02.00 De 10.00 a 18.0021.02.00 De 10.00 a 18.0022.02.00 De 10.00 a 18.0023.02.00 De 10.00 a 18.0024.02.00 De 10.00 a 18.0028.02.00 De 10.00 a 18.0029.02.00 De 10.00 a 18.0001.03.00 De 10.00 a 18.0002.03.00 De 10.00 a 18.0006.03.00 De 10.00 a 18.0007.03.00 De 10.00 a 12.00

El presente señalamiento será notificado por cédula a los afec-tados cuya relación figura expuesta en el tablón de edictos del indi-cado ayuntamiento, y en esta Conselleria, sita en la avda. BlascoIbáñez, 50, debiendo aportar a dicho acto el título de propiedad yúltimo recibo de contribución, caso de ser exigible.

Se significa que el presente anuncio se publica igualmente a losefectos establecidos en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, según redacción dadapor la Ley 4/1999, para los interesados que figuran como descono-cidos o con domicilio ignorado.

Información:Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.Alicante: avda. Aguilera, 1. Tel. 96 593 54 68.Castellón: avda. del Mar, 16. Tel. 964 35 80 57.Valencia: avda. Blasco Ibañez, 50. Tel. 96 386 64 28

Valencia, 17 de enero de 2000.– El conseller de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes: José Ramón García Antón.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1397

Projecte clau: 41-V-1082. Variant d’Algemesí de la C-3320. Terme municipal d’Algemesí.

Finca Polígon Parcel·la nº. d’urb. nº a expropiar Titulars Adreça C. post Municipi Conreu

1 16 41 35.00 VICENTE ADAM FERRIS ALBALAT 99 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

2 16 25 137.00 AMPARO FERRIS BARRERA LLUÍS VIVES 6-5-10 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

3 16 38 125.00 SALVADOR MORALES ORTUÑO DOMÉNECH GAMIETA 47 46680 ALGEMESÍ TARONGERS



6 15 69 229.00 PRESENTACION FORNER LLOPIS PELAYO 63 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

7 15 70 961.00 CARMEN MONTRULL PUCHADES COLON 78-12 46004 VALÈNCIA TARONGERS

8 15 71 1844.00 VICENTE VERCHER PARREÑO TARONGERS

9 15 279 20.00 SALVADOR ROSA MUÑOZ PASCUAL FERRER 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

10 15 72 2130.00 RICARDO RUBIO DOMINGO FIGUERES 39 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

11 15 142 6.00 MILAGROS CAMARASA GIRBES NOU DEL CONVENT 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

12 15 143 437.00 ANGEL CRESPO ORTOLA TARONGERS

13 15 75 1439.00 DESCONEGUT TERRENY SENSE CONREU

14 15 76 1981.00 JOSEFA FRASQUET BATALLER CASTELLÓ DE LA PLANA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

15 15 77 967.00 JUAN NAVARRO CASTELL PINTOR RIBERA 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

18 15 80 786.00 FRANCISCO BETI FERRER LOPEZ DE VEGA 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

19 15 81 898.00 JOSE CAMILO REALI PROSPER REINA Dª GERMANA 15-2n-3ª 46005 VALÈNCIA TARONGERS

20 16 17 2890.00 VICENTE CAMARASA ESTEVE SANT JOSEP DE CALASANÇ 11 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

21 16 39 4265.00 JUAN JOSE SANZ BLASCO ARQUETS 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

22 16 14 2280.00 JOAQUIN VIDAL ESCARTI CERVANTES 76 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

24 17 652 1775.00 AURELIA GUITART BUENO TARONGERS/PLANTONS

26 17 48 2587.00 VICENTE LLORCA SANTOME LLUÍS VIVES 60 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

27 17 47 2635.00 JOAQUIN ADAM TORRENT JAUME BLADA 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

28 17 157 58.00 JOSE MARIA CHAMBO FELICI BOTÀNIC CABANILLES 1 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

29 17 156 115.00 TIMOTEO FERRER DOMINGO TARONGERS/PLANTONS

30 17 154 768.00 JOAQUIN FRAN GARCIA RONDA ALZIRA 55-2ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS/PLANTONS

32 17 153 207.00 MILAGROS GIMENEZ ESTEVE CATEDRÀTIC MERCER 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

33 17 152 198.00 ANGELITA GIRBES NAVAL AUSIÀS MARCH 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

34 17 151 331.00 JUAN VICENTE ESTEVE ADAM PLAÇA DE LA RIBERA 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

35 17 834 1113.00 VICENTE BARBERA RUBIO FUSTER 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

36 17 46 2355.00 CARMEN ROSELL GREUS NOU DEL CONVENT 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

37 17 150 1893.00 VICENTE CARBONELL CHIRIVELLA SANT ISIDRE LLAURADOR 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

38 17 221 1674.00 TERESA ROSELL VERDU NOU DEL CONVENT 6 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

39 17 220 1496.00 JOSEFA FERRIS BORRAS FIGUERES 31 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

40 17 219 1188.00 ENRIQUE BALLESTER GARCIA PLAÇA DEL MERCAT 17 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

41 17 267 431.00 JOSE FERRAGUT CLIMENT JACINTO BENAVENTE 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

42 17 266 1133.00 CARMEN CEBRIA CEBRIA TARONGERS

43 17 675 109.00 JOSE RAMON FERRIS FELICI TARONGERS

44 17 674 1724.00 JUAN FERRIS NIDOS VALÈNCIA 58 46680 ALGEMESÍ HUERTA

45 17 213 2168.00 JUAN NAVAL MONTRULL CAPELLA 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

46 17 212 1644.00 VICENTE BOMBOI TORRENT JOSEFA AHUIR 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

47 17 692 1787.00 CARMEN LLOPIS LLANES SANTA BÀRBARA 29 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

48 17 209 2330.00 ANTONIO NIDOS GUTIERREZ MUNTANYA 12-4º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

49 17 206 1859.00 RAMON PONS ESTEVE SAN JUAN BAUTISTA 29 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

50 17 130 1639.00 BAUTISTA TRULL BORRAS FRUITERS I TARONGERS

51 17 662 619.00 AMPARO SABATER FERRER TARONGERS

52 17 661 680.00 JOSEFA MASCARRELL MASIA SANT JOSEP DE CALASANÇ 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

53 17 129 409.00 JOAQUINA ADAM ESTEVE PERE III EL GRAN 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

54 17 21 2286.00 TERESA GARCIA FERRIS TARONGERS

55 17 22 1469.00 ENRIQUE POBLADOR GIRBES SALVADOR CASTELL 45 46029 ALGEMESÍ TARONGERS

56 17 25 413.00 SALVADOR MARAVILLA MONT DE LA PANA 50 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

57 17 26 54.00 CARLOS COTS VAZQUEZ MARE DE DÉU DELS DOLORS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

58 17 126 175.00 CARLOS COTS VAZQUEZ MARE DE DÉU DELS DOLORS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

60 17 19 1553.00 DESCONEGUT TARONGERS


62 17 124 367.00 JOSE MANUEL BARBERA CASTAÑER AVDA. MEDITERRÀNIA 31-27ª 12530 BURRIANA TARONGERS

63 17 17 103.00 JUAN RIBES POBLADOR OLIVERES

64 17 15 127.00 PURIFICACION FELICI LLOPIS CASTELLÓ DE LA PLANA 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

65 17 831 94.00 JOSEFA GARCIA NAVAL SANT VICENT FERRER 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

66 17 758 83.00 VICENTE TORTAJADA GIRBES TERRENY SENSE CONREU

67 17 789 737.00 RAMONA FERRIS CARPI TARONGERS

68 18 233 271.00 JUAN NICLOS LLOPIS MUNTANYA 30-2-4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

69 18 235 815.00 MARIA JULIA ADAM PEREZ COTES 12-2n 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

70 18 236 147.00 DOLORES GINER MAS TARONGERS

71 18 237 2033.00 EMILIO ESTEVE MASIA MUNTANYA 66 46680 BENISUERA TARONGERS

72 18 238 1782.00 ISABEL GINER MACHI VERDEGUER 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

73 18 653 14.00 FRANCISCO CORTS ORTIZ SANT JOSEP DE CALASANÇ 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

74 18 239 1408.00 JOSE NICLOS LLOPIS SANT DÍDAC 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

1398 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

75 18 240 860.00 JOSE MARIA ESTEVE TRULL CALDERON DE LA BARCA 23 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

76 18 332 730.00 JOAQUIN FERRAGUT CAMARASA REI EN JAUME 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

77 18 331 1202.00 JOSE NICLOS LLOPIS SANT DÍDAC 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

78 18 402 961.00 RICARDO MAS CAÑADAS RAMIRO LEDESMA 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

79 18 403 1430.00 MERCEDES FRANCISCO ADAM MOSSÈN BLANCH 25 46680 ALGEMESÍ FRUITERS I TARONGERS

81 18 456 430.00 VICENTE FERRAGUT PELLICER CASTELLÓ DE LA PLANA 33 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

82 18 455 381.00 VICENTE CERVERO MASIA SANT VICENT FERRER 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

83 18 491 707.00 ALEJANDRO LOPEZ GINER GENERAL SANJURJO 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

84 18 490 428.00 VICENTE ESTEVE BARBERA ISABEL LA CATÒLICA 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

85 18 489 403.00 RAFAEL GINER MACHI NOU DEL CONVENT 42 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

86 18 518 1059.00 JUAN FELICI MONZO LEPANT 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

87 18 517 391.00 RAFAEL ESPI MIGUEL PINTOR RIBERA 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

88 18 685 841.00 JOSEFA BARBERA LLACER MARQUÉS DE CAMPO 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

89 18 487 573.00 JOSE BARBERA FERRIS CERVANTES 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

90 18 516 1732.00 VICENTE PUCHADES ROSELL NOU DEL CONVENT 64 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

91 18 515 2093.00 MARIA NAVAL FEZ MOSSÈN BLANCH 10-1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

92 18 536 137.00 JUAN GARI MONTRULL REI EN JAUME 1-3ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

93 18 537 180.00 JOAQUINA ROIG BUENO MUNTANYA 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

94 18 538 90.00 JOAQUINA ORTI FELICI PLAÇA DE LA RIBERA 19 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

95 18 539 8.00 VICENTE VENDRELL FERRAGUT FENTINA 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

96 18 494 36.00 JUAN GIRBES MASIA MUNTANYA 64 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

97 18 493 24.00 JAIME TRULL CARRASCO BALDON 36 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

98 18 492 18.00 TERESA TRULL CARRASCO SANT SEBASTIÀ 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

99 18 458 52.00 AMPARO LLOPIS TRULL SALVADOR CASTELL 55-4t-7ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS/PLANTONS

100 17 828 6.00 AMPARO-GUILLERMINA ROIG OSCA CERVANTES 23-9ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

101 17 29 50.00 JOSE BUENO CIRUJEDA FERRAN D’ARAGÓ 116 46680 ALGEMESÍ CAMÍ TERRA

102 17 30 12.00 VICENTE TORTAJADA BELENGUER MUNTANYA 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

103 18 690 1712.00 SALVADOR ADAM MASIA SANT CRISTÒFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

104 18 514 998.00 FRANCISCO VENDRELL ADAM CASTELLÓ DE LA PLANA 55 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

105 18 484 3029.00 AURELIO RAMIREZ BARBERA SANT JOSEP DE CALASANÇ 1-2r-4ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

106 18 483 29.00 CASIMIRO ADAM MASIA A DELS ABRES 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

107 18 427 943.00 JOSE NAVARRO MEDES DELS ÀNECS 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

108 18 428 618.00 BERNARDO SANTAMAN MIRAVALLS SANTÍSSIM CRIST 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

109 18 372 147.00 FRANCISC MONTRULL HERNANDEZ FIGUERES 34-3º-5ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

110 18 373 1728.00 VICENTE PLA BOIL NOU DEL CONVENT 74 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

111 18 647 529.00 JAIME ADAM ESTEVE SANT JOAN BAPTISTA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

112 18 285 1711.00 FERNANDO BLASCO CASTELL PARRA 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

113 18 180 529.00 JAIME PASCUAL PUCHADES MUNTANYA 56 46680 ALGEMESÍ ARANGES

114 18 286 529.00 Mª TERESA PASCUAL PUCHADES MUNTANYA 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

115 18 181 1154.00 JOSE-FRANCISCO GIRBES JUAN DOMÉNECH GAMIETA 85 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

116 18 571 1811.00 MILAGROS FERRER MARTI FIGUERES 35 46680 ALGEMESÍ TARONGERS, S/C

117 18 32 1494.00 PEDRO ROJAS GONZALEZ DOTOR MARAÑON 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


120 18 31 64.00 JUAN PASCUAL FERRER MUNTANYA 37 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

121 18 82 2329.00 AMPARO MARTINEZ MARTINEZ REPÚBLICA DE XILE 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

122 18 28 264.00 JOSE DIEZ ROIG ALBRES 48 46680 ALGEMESÍ FRUITERS I NR PLANT.

123 18 23 3153.00 VICENTE NAVARRO LLOPIS MARE DE LA SALUT 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

124 19 135 774.00 IGNACIO SANCHEZ GARCIA ALBALAT 117–2n-2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

126 19 136 144.00 ANGELES ESTEVE GINER CERVANTES 39 – B – I 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

127 19 68 2605.00 VICENTE FELICI CARRASCO ESCOLES PIES 3-B 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

128 19 44 2040.00 AMPARO GUTIERREZ GUTIERREZ MUNTANYA 69-1ª 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

129 19 43 627.00 ERNESTO CASANY JUST AVD.GENERAL PRIMO RIVERA 48 46470 ALBAL TARONGERS

130 19 42 962.00 JOAQUIN BRESO ALIAGA SANT JAUME APÒSTOL 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

131 20 96 1791.00 JAIME FELICI APARICI LEPANT 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

132 20 92 412.00 J. ANTONIO MORALES FERRAGUT CARDENAL MARTÍ 38 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

133 20 236 514.00 JUAN PLANELLS AVIRAGUET VALÈNCIA 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

135 20 210 390.00 MIGUEL BOTELLA MASIA TARONGERS/ PLANTONS

136 20 94 815.00 JOSE FERRER CLIMENT JOSEP SEGURA 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

137 20 82 3020.00 JOSE JUAN FELICI MORENO MUNTANYA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

138 20 81 2095.00 VICENTE BOTELLA ORTIZ BONA VISTA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

139 20 80 374.00 JUAN MONT ARLANDIS SANT JOAN BAPTISTA 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

140 20 83 120.00 ANGEL MORENO DOMINGO MUNTANYA 76 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

141 20 84 12.00 JOSEFA LUISA MARTIN MARTIN LES FIGUERES 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

142 20 79 54.00 JULIA OLASO LLACER ALBERTO TORTAJADA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS/PLANTONS

143 20 78 19.00 VICENTE ESTEVE CARPI MUNTANYA 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

144 22 506 66.00 MARIA SALUD BRESO MARTINEZ AVD. PAÍS VALENCIÀ 65 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

145 22 340 688.00 JOSE GIRBES PRIMO MUNTANYA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

146 22 275 437.00 VICENTA GIRBES MONT MUNTANYA 57 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

147 22 276 4002.00 JOSE GIRBES PRIMO MUNTANYA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

148 22 304 2140.00 ROSA NICLOS PUCHADES MUNTANYA 51 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

149 22 303 1361.00 VICENTA PRIMO GUTIERREZ FORN DE BARBERÀ 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1399

150 22 302 1374.00 AMPARO GINER ESPI JOVELLANOS 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

151 22 271 105.00 FERMIN MUÑOZ CASTIBLANQUER GRUP JOSEP SALES 4-ESC D 1-2n 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

152 22 270 232.00 VICENTE CUBELLS FERRIS SANTA BÀRBARA 118 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

153 22 269 395.00 OLEGARIO GIRBES NAVARRO TARONGERS

154 22 301 815.00 Mª DEL CARMEN TRULL FERRIS VALDOVÍ nº 20-2n 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

155 22 300 195.00 JOSEFA ANDRES PASCUAL ALBERT TORDAJADA núm. 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

156 22 268 1534.00 CARMEN-BEATRIZ CASTELL ESTEVE MUNTANYA núm. 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

157 22 267 642.00 JOSE MARCOS SEBASTIAN SANT JAUME APÒSTOL núm. 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

158 38 65 581.00 ANTONIO FERRIS FERRIS CERVANTES núm. 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

159 38 66 2152.00 CARMEN MACHI TORTAJADA MUNTANYA núm. 74 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

160 38 136 78.00 ANTONIO FERRIS FERRIS CERVANTES núm. 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

161 38 137 329.00 AGUSTINA IZQUIERDO MARTIN PLAÇA CID núm. 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

162 38 426 714.00 FRANCISCO IZQUIERDO GOMEZ MESTRE GINER núm. 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

163 38 184 372.00 SALVADOR ESCARTS NAVAL TARONGERS

164 38 185 1045.00 CARMEN FELICI LLACER ALBERTO TORTAJADA núm. 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

165 38 187 452.00 FERNANDO MACHI SANCHIS MESTRE CASTAÑER núm. 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

166 38 245 1233.00 JUAN-BAUTISTA PONS BIOSCA ORGANISTA CABANILLES núm. 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

167 38 296 387.00 ERNESTO MARCO LOPEZ FERRAN D’ARAGÓ núm. 101 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

168 38 318 90.00 DOLORES ALIAGA BOTELLA REI EN JAUME núm. 75 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

169 38 297 1412.00 VICENTE ADAM CASTAÑER SANT DIONÍS núm. 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

170 38 406 689.00 TOMAS FERRIS CAMARASA LLUÍS VIVES núm. 6 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

171 38 319 900.00 MARIA LLOPIS GOMEZ MARE DE LA SALUT núm. 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

172 38 298 110.00 SALVADOR PONS MASIA SALVADOR CASTELL 19 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

173 38 317 401.00 ANTONIO CUIXERES MASIA SANT JOSEP DE CALASANÇ 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

174 38 299 1708.00 JOSE PUCHADES PUCHADES MUNTANYA 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

175 38 300 1000.00 ANGELES GINER PLAZA MUNTANYA 39 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

176 38 301 28.00 MIGUEL ALCALDE CABRERA FIGUERES 39-3r-8ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS/PLANTONS

177 38 309 2344.00 JUAN TRULL NICLOS RÀFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

179 38 267 902.00 JUAN TRULL NICLOS RÀFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

180 38 266 97.00 SALVADOR ADAM MACHI VALÈNCIA 83 46680 ALGEMESÍ FRUT/TARONG. ASSOC.

181 38 209 818.00 ROSA FERRER MARTI RÀFOL 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


183 38 375 1110.00 CONSUELO MEDES CASTAÑER TARONGERS

184 38 154 253.00 VICENTE BORRAS VENDRELL VALDOVÍ 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

185 38 363 236.00 VICENTE BORRAS VENDRELL VALDOVÍ 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

186 38 155 274.00 JOSE FELICI TRULL TEODOR LLORENTE 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

187 38 158 1225.00 DESAMPARADOS LLOPIS FERRAGUT MESTRE GINER 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


189 38 100 817.00 JOSE FERRAGUT SANCHIS CARDENAL CISNEROS 45 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

190 38 14 1014.00 VICENTE VENDRELL SAMPER PARTIDA ALZIRA 98 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

191 38 409 1040.00 ROSA NOGUERA CLIMENT MOSSÈN BLANCH 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

192 38 15 686.00 TERESA ROMAN COSTA TARONGERS

193 38 13 135.00 ROSA ESCARTI ALANDETE DOMÉNECH GAMIETA 26 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

194 38 99 40.00 TERESA GIRBES ALBORCH ESCOLES 29 46680 ALGEMESÍ HORTA


196 48 108 154.00 JOSEFA ESTEVE CUIXERES VALDOVÍ 9 46680 ALGEMESÍ FRUITERS

197 48 212 119.00 MARIA DEL CARMEN FILLOL GIL VALÈNCIA 52 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

198 48 210 2632.00 ENRIQUE NAVARRO TORRES SANTA BÀRBARA 88 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

199 48 105 1223.00 MARIA DEL CARMEN FILLOL GIL VALÈNCIA 52 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

200 48 209 1183.00 AMPARO REVERT FORES PLAÇA DE LA RIBERA 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

201 48 208 181.00 BAUTISTA CARBONELL GUITART MARE DE DÉU DE LA SALUT 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

202 48 302 1780.00 VICENTE GARCIA NAVAL DELS FUSTERS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

203 48 414 662.00 VICENTE FERRIS ESTEVE SANT MIQUEL 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS



207 48 319 1701.00 SALVADOR PONS MASIA SALVADOR CASTELL 19 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

208 48 243 1059.00 AMPARO DAVID RIBES AVD. PAÍS VALENCIÀ 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

209 48 410 493.00 AMPARO SATORRES RAMIREZ GENERALITAT VALENCIANA 58-6è 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

210 48 411 482.00 MARIA SALUD GIRBES BOTELLA SANT MIQUEL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

211 48 246 569.00 MILAGROS ESTEVE ORTUÑO CABANILLES 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

212 48 247 145.00 JOSE DOMINGO MARAVILLA TARONGERS

213 48 138 674.00 RAFAEL CASTELL ROIG AVGDA. PAÍS VALENCIÀ 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

214 48 248 145.00 FRANCISCO ESCARTI AHUIR SANT MENET 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

216 48 378 1119.00 CARMEN FERRIS MARAVILLA ALBALAT 53 46029 ALGEMESÍ TARONGERS

217 48 29 2627.00 AMPARO ROSELL ESTEVE ALBERT TORTAJADA 47 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

218 50 90 1311.00 VICENTA GINER NICLOS PLAÇA CABDILL 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

219 50 91 1923.00 JOSE CORTS MORALES TARONGERS


221 50 84 80.00 JUAN ESTEVE GIRBES GENERAL SANJURJO 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

222 50 83 100.00 SALVADOR FONTANA ESTEVE ALCALDE TORREMOCHA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

223 50 81 454.00 VICENTE FERRUS DARAS SANT PIUS X 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

1400 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

224 50 80 1385.00 JOSE FRANCISCO GARCIA CAST. DELS FIGUERES núm. 41-16ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

225 50 107 22.00 ANA ROIG VAZQUEZ VALÈNCIA 83 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

226 50 227 552.00 VICENTE LLANES TEVAR MOSSÈN CURCA 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

227 50 226 1342.00 JOSEFA ARMENGOL CARBONELL MESTRE CASTAÑER 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

228 50 64 88.00 JUAN GIRBES GUITART MUNTANYA 71 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

229 50 63 513.00 VICENTE HIGON LLOPIS CERVANTES 35-5è 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

230 50 275 582.00 VICENTE TORRES MORALES TARONGERS

231 50 233 598.00 JAIME PUIG AHUIR DELS VERDEGUERS 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

232 50 62 1137.00 PILAR PUCHADES FERRAGUT PROL. SALVADOR CASTELL 49 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

233 50 60 127.00 VICENTE ALIAGA CAMARASA ALBERT TORTAJADA 12 46680 ALGEMESÍ FRUITERS - REGADIU

234 50 47 917.00 PASCUAL MARTI MARTI LLUÍS VIVES 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

235 50 53 183.00 VICENTE MARTINEZ ALANDATE TARONGERS

236 50 52 522.00 MARIA FELICI SANGROS MOSSÈN BLANCH 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

237 50 48 1655.00 Mª DESAMPARADOS RUBIO BLANCO DE LES FIGUERES 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

238 50 542 41.00 JUAN MARCH BUENO RAMIRO LEDESMA 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

239 50 40 1801.00 JOAQUINA MARCO LLOPIS VALÈNCIA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

241 50 16 31.00 VICENTA BORRAS CHAMBO MUIXERANGA 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

242 50 17 72.00 MARGARITA AMPARO ADAM GISBERT MUNTANYA 105 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

243 50 18 201.00 JUAN RAMON GARCIA TORTAJADA TARONGERS

244 50 12 242.00 SALVADOR GINER FERRUS DELS ARBRES 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

245 50 11 146.00 VICENTE ALFONSO ORTIZ DELS ARBRES 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

246 50 19 1092.00 JOSE FERRIS MORANT BENET BALLESTER 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

247 50 301 424.00 CARLOTA MORAN GIRBES TARONGERS

248 50 273 967.00 SALVADOR BREJO MARTINEZ FERRAN D’ARAGÓ 92 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

249 50 20 1064.00 JOSE BRESO ALIAGA LOPE DE VEGA 72 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

250 50 25 145.00 JOSEFA ESTEVE CUIXERES VALDOVÍ 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

251 50 243 364.00 JOSE ANTONIO CARCELLER GIRBES DE LA PARRA 33 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

252 50 242 582.00 JOAQUIN ORTIZ ESTEVE DE LES ESCOLES 71 46680 ALGEMESÍ HORTA/TARONGERS

253 50 279 537.00 CONCEPCION ESCARTI GIRBES TARONGERS

254 50 21 482.00 VICENTA ESTEVE ESTEVE TARONGERS

255 50 278 332.00 CONSUELO ESCARTI GIRBES TARONGERS

256 50 23 189.00 SALVADOR ADAM ADAM MARE DE DÉU DEL ROSER 14 46711 GUARDAMAR TARONGERS

257 2339501 805.00 HIJOS DE J. SOS BORRAS SA. CTRA. 3320 núm. 29 46680 ALGEMESÍ ACCÉS HOR. / T. S/C

260 2841941 359.00 AMPARO BORRAS CASTELL MUNTANYA 65 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

266 2841940 2381.00 ARTURO BARBERA SL. MUNTANYA 18 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

267 2841942 3105.00 JOSE BLAT MARSILLA POL. IND. COTES 146 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

268 2841943 3662.00 DOLORES BLASCO CASTELL DOMÉNECH GAMIETA 44 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

269 2841944 1336.00 DESCONEGUT TARONGERS

270 2841945 1608.00 JOSE MORALES SL. RONDA D’ALZIRA 48 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

271 2841946 724.00 JOSE MORALES SL. RONDA D’ALZIRA 48 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

272 2841947 1340.00 JUAN SABATER CARRASCOSA DELS ARBRES 68 46680 ALGEMESÍ GESPA

273 2841948 1822.00 JUAN SABATER CARRASCOSA DELS ARBRES 68 46680 ALGEMESÍ ACCÉS GRAVETA

274 2841949 1460.00 MATILDE PONS PLANELLS DE LES FIGUERES 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

281 42 312 268.00 JACINTO VENDRELL CARPI MOLÍ DE VILA 45-3ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

282 42 233 579.00 JOAQUIN CARPI FERRAGUT MARIA AUXILIADORA 11-3r-6ª 46680 ALGEMESÍ ACCÉS TERRATZO

283 42 37 337.00 JOSE FORES JUAN FRUITERS

284 49 230 348.00 VICENTE BORRAS PIÑANA PLAÇA MAJOR 13 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

285 16 22 128.00 TOMAS BOTELLA LOPEZ FIGUERES 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

286 16 23 1763.00 ERNESTO FRANCES BATALLER BERCA 37 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

287 16 21 109.00 RAMON GINER DOMINGO SANT MIQUEL 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

288 42 31 542.00 CARMEN AHUIR ARTAL RÀFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

289 42 33 219.00 MILAGROS PORTALES PUIGVERT VALÈNCIA 45 46680 ALGEMESÍ TARONGERS/PLANTONS

290 49 54 377.00 VICENTE PRIMO GUTIERREZ FORN DE BARBERÀ 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


292 49 57 239.00 ENRIQUE BORRAS BOTELLA CTRA. VALÈNCIA CC-3325 137 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

293 38 244 260.00 CARMEN ESCARTS NAVAL LLUÍS VIVES núm. 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

296 19 114 310.00 SÉQUIA COMUNITAT DE REGANTS SÉQUIA GENERAL

297 19 113 336.00 SÉQUIA COMUNITAT DE REGANTS SÉQUIA GENERAL

298 20 93 73.00 JOAQUIN BORRAS ESTEVE CALLAO 46 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

906 15 603 79.00 ADELA GIMENEZ GIMENEZ TARONGERS


9158 38 64 34.00 PLACIDO CORTS VILLANUEVA VALÈNCIA núm. 98 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


9269 2841944p 1118.00 AJUNTAMENT D’ALGEMESÍ MUNTANYA 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

9281 42 36 154.00 CARMEN VENDRELL CARPI GOYA 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

*********************************

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1401

Projecte clau: 41-V-1082. Variant d’Algemesí de la C-3320. Terme municipal: Algemesí.

Finca Polígon Parcel·la Nº de urb. nº a expropiar Titulars Domicili cpost Municipi Conreu

1 16 41 35.00 VICENTE ADAM FERRIS ALBALAT 99 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

2 16 25 137.00 AMPARO FERRIS BARRERA LLUIS VIVES 6-5-10 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

3 16 38 125.00 SALVADOR MORALES ORTUÑO DOMENECH GAMIETA 47 46680 ALGEMESÍ TARONGERS



6 15 69 229.00 PRESENTACION FORNER LLOPIS PELAYO 63 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

7 15 70 961.00 CARMEN MONTRULL PUCHADES COLON 78-12 46004 VALENCIA TARONGERS

8 15 71 1844.00 VICENTE VERCHER PARREÑO TARONGERS

9 15 279 20.00 SALVADOR ROSA MUÑOZ PASCUAL FERRER 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

10 15 72 2130.00 RICARDO RUBIO DOMINGO FIGUERES 39 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

11 15 142 6.00 MILAGROS CAMARASA GIRBES NOU DEL CONVENT 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

12 15 143 437.00 ANGEL CRESPO ORTOLA TARONGERS

13 15 75 1439.00 DESCONOCIDO HUERTA SIN CULTIVAR

14 15 76 1981.00 JOSEFA FRASQUET BATALLER CASTELLÓN DE LA PLANA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

15 15 77 967.00 JUAN NAVARRO CASTELL PINTOR RIBERA 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

18 15 80 786.00 FRANCISCO BETI FERRER LOPEZ DE VEGA 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

19 15 81 898.00 JOSE CAMILO REALI PROSPER REINA Dª GERMANA 15-2º-3ª 46005 VALENCIA TARONGERS

20 16 17 2890.00 VICENTE CAMARASA ESTEVE SAN JOSE DE CALASANZ 11 46680 ALGEMESÍ TERRENY SENSE CONREU

21 16 39 4265.00 JUAN JOSE SANZ BLASCO ARQUETS 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

22 16 14 2280.00 JOAQUIN VIDAL ESCARTI CERVANTS 76 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

24 17 652 1775.00 AURELIA GUITART BUENO TARONGERSPLANTONES

26 17 48 2587.00 VICENTE LLORCA SANTOME LLUIS VIVES 60 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


28 17 157 58.00 JOSE MARIA CHAMBO FELICI BOTANICO CABANILLES 1 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

29 17 156 115.00 TIMOTEO FERRER DOMINGO TARONGERSPLANTONES

30 17 154 768.00 JOAQUIN FRAN GARCIA RONDA ALCIRA 55-2ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERSPLANTONES

32 17 153 207.00 MILAGROS GIMENEZ ESTEVE CATEDRATICO MERCER 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

33 17 152 198.00 ANGELITA GIRBES NAVAL AUSIAS MARCH 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

34 17 151 331.00 JUAN VICENTE ESTEVE ADAM PLAZA DE LA RIBERA 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

35 17 834 1113.00 VICENTE BARBERA RUBIO FUSTER 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

36 17 46 2355.00 CARMEN ROSELL GREUS NOU DEL CONVENT 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

37 17 150 1893.00 VICENTE CARBONELL CHIRIVELLA SAN ISIDRO LLAURADOR 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

38 17 221 1674.00 TERESA ROSELL VERDU NOU DEL CONVENT 6 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

39 17 220 1496.00 JOSEFA FERRIS BORRAS FIGUERES 31 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

40 17 219 1188.00 ENRIQUE BALLESTER GARCIA PLAZA DEL MERCAT 17 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

41 17 267 431.00 JOSE FERRAGUT CLIMENT JACINTO BENAVENTE 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

42 17 266 1133.00 CARMEN CEBRIA CEBRIA TARONGERS

43 17 675 109.00 JOSE RAMON FERRIS FELICI TARONGERS

44 17 674 1724.00 JUAN FERRIS NIDOS VALENCIA 58 46680 ALGEMESÍ HUERTA


46 17 212 1644.00 VICENTE BOMBOI TORRENT JOSEFA AHUIR 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

47 17 692 1787.00 CARMEN LLOPIS LLANES SANTA BARBARA 29 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

48 17 209 2330.00 ANTONIO NIDOS GUTIERREZ MONTAÑA 12-4º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

49 17 206 1859.00 RAMON PONS ESTEVE SAN JUAN BAUTISTA 29 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

50 17 130 1639.00 BAUTISTA TRULL BORRAS FRUTALES Y TARONGERS

51 17 662 619.00 AMPARO SABATER FERRER TARONGERS

52 17 661 680.00 JOSEFA MASCARRELL MASIA SAN JOSE DE CALASANZ 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

53 17 129 409.00 JOAQUINA ADAM ESTEVE PERE III EL GRANDE 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

54 17 21 2286.00 TERESA GARCIA FERRIS TARONGERS


56 17 25 413.00 SALVADOR MARAVILLA MONT DE LA PANA 50 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

57 17 26 54.00 CARLOS COTS VAZQUEZ VERGE DEL DOLORS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

58 17 126 175.00 CARLOS COTS VAZQUEZ VERGE DEL DOLORS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

60 17 19 1553.00 DESCONOCIDO TARONGERS


62 17 124 367.00 JOSE MANUEL BARBERA CASTAÑER AVDA. MEDITERRANEO 31-27ª 12530 BURRIANA TARONGERS

63 17 17 103.00 JUAN RIBES POBLADOR OLIVOS

64 17 15 127.00 PURIFICACION FELICI LLOPIS CASTELLO DE LA PLANA 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

65 17 831 94.00 JOSEFA GARCIA NAVAL SAN VICENTE FERRER 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

66 17 758 83.00 VICENTE TORTAJADA GIRBES TERRENY SENSE CONREU

67 17 789 737.00 RAMONA FERRIS CARPI TARONGERS

68 18 233 271.00 JUAN NICLOS LLOPIS MUNTANYA 30-2-4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

69 18 235 815.00 MARIA JULIA ADAM PEREZ COTES 12-2º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

70 18 236 147.00 DOLORES GINER MAS TARONGERS

71 18 237 2033.00 EMILIO ESTEVE MASIA MONTAÑA 66 46680 BENISUERA TARONGERS

72 18 238 1782.00 ISABEL GINER MACHI VERDEGUER 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

73 18 653 14.00 FRANCISCO CORTS ORTIZ SAN JOSE DE CALASANZ 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

1402 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

74 18 239 1408.00 JOSE NICLOS LLOPIS SAN DIEGO 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

75 18 240 860.00 JOSE MARIA ESTEVE TRULL CALDERON DE LA BARCA 23 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

76 18 332 730.00 JOAQUIN FERRAGUT CAMARASA REY D. JAIME 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

77 18 331 1202.00 JOSE NICLOS LLOPIS SAN DIEGO 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

78 18 402 961.00 RICARDO MAS CAÑADAS RAMIRO LEDESMA 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

79 18 403 1430.00 MERCEDES FRANCISCO ADAM MOSEN BLANCH 25 46680 ALGEMESÍ FRUTALES Y TARONGERS

81 18 456 430.00 VICENTE FERRAGUT PELLICER CASTELLÓN DE LA PLANA 33 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

82 18 455 381.00 VICENTE CERVERO MASIA SAN VICENTE FERRER 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

83 18 491 707.00 ALEJANDRO LOPEZ GINER GENERAL SANJURJO 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

84 18 490 428.00 VICENTE ESTEVE BARBERA ISABEL LA CATOLICA 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


86 18 518 1059.00 JUAN FELICI MONZO LEPANTO 2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

87 18 517 391.00 RAFAEL ESPI MIGUEL PINTOR RIBERA 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

88 18 685 841.00 JOSEFA BARBERA LLACER MARQUES DE CAMPO 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

89 18 487 573.00 JOSE BARBERA FERRIS CERVANTES 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


91 18 515 2093.00 MARIA NAVAL FEZ MOSSEN BALNCH 10-1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

92 18 536 137.00 JUAN GARI MONTRULL REY DON JAIME 1-3ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

93 18 537 180.00 JOAQUINA ROIG BUENO MONTAÑA 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

94 18 538 90.00 JOAQUINA ORTI FELICI PLAZA DE LA RIBERA 19 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

95 18 539 8.00 VICENTE VENDRELL FERRAGUT FENTINA 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

96 18 494 36.00 JUAN GIRBES MASIA MONTAÑA 64 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


98 18 492 18.00 TERESA TRULL CARRASCO SAN SEBASTIA 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

99 18 458 52.00 AMPARO LLOPIS TRULL SALVADOR CASTELL 55-4º-7ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERSPLANTONES

100 17 828 6.00 AMPARO-GUILLERMINA ROIG OSCA CERVANTES 23-9ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

101 17 29 50.00 JOSE BUENO CIRUJEDA FERRAN DE ARAGO 116 46680 ALGEMESÍ CAMINO TIERRA

102 17 30 12.00 VICENTE TORTAJADA BELENGUER MONTAÑA 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

103 18 690 1712.00 SALVADOR ADAM MASIA SAN CRISTOBAL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

104 18 514 998.00 FRANCISCO VENDRELL ADAM CASTELLO DE LA PLANA 55 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

105 18 484 3029.00 AURELIO RAMIREZ BARBERA SAN JOSE DE CALASANZ 1-2º-4ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

106 18 483 29.00 CASIMIRO ADAM MASIA A DELS ABRES 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

107 18 427 943.00 JOSE NAVARRO MEDES DELS ANECS 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

108 18 428 618.00 BERNARDO SANTAMANS MIRAVALLS SANTISIM CRIS 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

109 18 372 147.00 FRANCISCO MONTRULL HERNANDEZ FIGUERES 34-3º-5ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

110 18 373 1728.00 VICENTE PLA BOIL NOU DEL CONVENT 74 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

111 18 647 529.00 JAIME ADAM ESTEVE SAN JUAN BAUTISTA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

112 18 285 1711.00 FERNANDO BLASCO CASTELL PARRA 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

113 18 180 529.00 JAIME PASCUAL PUCHADES MONTAÑA 56 46680 ALGEMESÍ POMELOS

114 18 286 529.00 Mª TERESA PASCUAL PUCHADES MONTAÑA 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

115 18 181 1154.00 JOSE-FRANCISCO GIRBES JUAN DOMENENCH GAMIETA 85 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

116 18 571 1811.00 MILAGROS FERRER MARTI FIGUERES 35 46680 ALGEMESÍ TARONGERSS/C

117 18 32 1494.00 PEDRO ROJAS GONZALEZ DOTOR MARAÑON 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


120 18 31 64.00 JUAN PASCUAL FERRER MONTAÑA 37 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

121 18 82 2329.00 AMPARO MARTINEZ MARTINEZ REPUBLICA DE CHILE 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

122 18 28 264.00 JOSE DIEZ ROIG ALBRES 48 46680 ALGEMESÍ FRUTALES Y NR PLANT

123 18 23 3153.00 VICENTE NAVARRO LLOPIS MARE DE LA SALUD 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

124 19 135 774.00 IGNACIO SANCHEZ GARCIA ALBALET 117 –2º-2 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

126 19 136 144.00 ANGELES ESTEVE GINER CERVANTES 39 – B – I 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

127 19 68 2605.00 VICENTE FELICI CARRASCO ESCOLES PIES 3-B 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

128 19 44 2040.00 AMPARO GUTIERREZ GUTIERREZ MONTAÑA 69-1ª 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

129 19 43 627.00 ERNESTO CASANY JUST AVD.GENERAL PRIMO RIVERA 48 46470 ALBAL TARONGERS

130 19 42 962.00 JOAQUIN BRESO ALIAGA SAN JAIME APOSTOL 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

131 20 96 1791.00 JAIME FELICI APARICI LEPANTO 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

132 20 92 412.00 JOSE ANTONIO MORALES FERRAGUT CARDENAL MARTI 38 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

133 20 236 514.00 JUAN PLANELLS AVIRAGUET VALENCIA 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

135 20 210 390.00 MIGUEL BOTELLA MASIA TARONGERS/ PLANTONES

136 20 94 815.00 JOSE FERRER CLIMENT JOSEP SEGURA 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

137 20 82 3020.00 JOSE JUAN FELICI MORENO MONTANYA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

138 20 81 2095.00 VICENTE BOTELLA ORTIZ BUENA VISTA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

139 20 80 374.00 JUAN MONT ARLANDIS SAN JUAN BAUTISTA 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

140 20 83 120.00 ANGEL MORENO DOMINGO MONTAÑA 76 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

141 20 84 12.00 JOSEFA LUISA MARTIN MARTIN LES FIGUERES 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

142 20 79 54.00 JULIA OLASO LLACER ALBERTO TORTAJADA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERSPLANTONES

143 20 78 19.00 VICENTE ESTEVE CARPI MONTAÑA 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

144 22 506 66.00 MARIA SALUD BRESO MARTINEZ AVD. PAIS VALENCIA 65 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

145 22 340 688.00 JOSE GIRBES PRIMO MONTAÑA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

146 22 275 437.00 VICENTA GIRBES MONT MONTAÑA 57 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

147 22 276 4002.00 JOSE GIRBES PRIMO MONTAÑA 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

148 22 304 2140.00 ROSA NICLOS PUCHADES MONTANA 51 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1403

149 22 303 1361.00 VICENTA PRIMO GUTIERREZ HORNO DE BARBERA 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

150 22 302 1374.00 AMPARO GINER ESPI JOVELLANOS 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

151 22 271 105.00 FERMIN MUÑOZ CASTIBLANQUER GRUPO JUSEP SALES 4-ESC D 1-2º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

152 22 270 232.00 VICENTE CUBELLS FERRIS SANTA BARBARA 118 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR


154 22 301 815.00 MARIA DEL CARMEN TRULL FERRIS VALDOVI Nº 20-2º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

155 22 300 195.00 JOSEFA ANDRES PASCUAL ALBERT TORDAJADA Nº 11 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

156 22 268 1534.00 CARMEN-BEATRIZ CASTELL ESTEVE MONTAÑA Nº 40 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

157 22 267 642.00 JOSE MARCOS SEBASTIAN SAN JAIME APOSTOL Nº 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

158 38 65 581.00 ANTONIO FERRIS FERRIS CERVANTE Nº 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

159 38 66 2152.00 CARMEN MACHI TORTAJADA MONTAÑA Nº 74 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

160 38 136 78.00 ANTONIO FERRIS FERRIS CERVANTE Nº 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

161 38 137 329.00 AGUSTINA IZQUIERDO MARTIN PLAZA CID Nº 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

162 38 426 714.00 FRANCISCO IZQUIERDO GOMEZ MESTRE GINER Nº 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

163 38 184 372.00 SALVADOR ESCARTS NAVAL TARONGERS

164 38 185 1045.00 CARMEN FELICI LLACER ALBERTO TORTAJADA Nº 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

165 38 187 452.00 FERNANDO MACHI SANCHIS MESTRE CASTAÑER Nº 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

166 38 245 1233.00 JUAN-BAUTISTA PONS BIOSCA ORGANISTA CABANILLES Nº 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

167 38 296 387.00 ERNESTO MARCO LOPEZ FERNANDO DE ARAGON Nº 101 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

168 38 318 90.00 DOLORES ALIAGA BOTELLA REY D. JAIME Nº 75 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

169 38 297 1412.00 VICENTE ADAM CASTAÑER SAN DIONIS Nº 10 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

170 38 406 689.00 TOMAS FERRIS CAMARASA LUIS VIVES Nº 6 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

171 38 319 900.00 MARIA LLOPIS GOMEZ MARE DE DEU DE LA SALUT Nº 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

172 38 298 110.00 SALVADOR PONS MASIA SALVADOR CASTELL 19 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

173 38 317 401.00 ANTONIO CUIXERES MASIA SAN JOSE DE CALASANZ 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

174 38 299 1708.00 JOSE PUCHADES PUCHADES MONTAÑA 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

175 38 300 1000.00 ANGELES GINER PLAZA MONTAÑA 39 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

176 38 301 28.00 MIGUEL ALCALDE CABRERA FIGUERES 39-3º-8ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERSPLANTONES

177 38 309 2344.00 JUAN TRULL NICLOS RAFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

179 38 267 902.00 JUAN TRULL NICLOS RAFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

180 38 266 97.00 SALVADOR ADAM MACHI VALENCIA 83 46680 ALGEMESÍ FRUT/NARAN ASOC

181 38 209 818.00 ROSA FERRER MARTI RAFOL 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


183 38 375 1110.00 CONSUELO MEDES CASTAÑER TARONGERS

184 38 154 253.00 VICENTE BORRAS VENDRELL VALDORI 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

185 38 363 236.00 VICENTE BORRAS VENDRELL VALDORI 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

186 38 155 274.00 JOSE FELICI TRULL TEODORO LLORENTE 16 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

187 38 158 1225.00 DESAMPARADOS LLOPIS FERRAGUT MESTRE GINER 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


189 38 100 817.00 JOSE FERRAGUT SANCHIS CARDENAL CISNEROS 45 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


191 38 409 1040.00 ROSA NOGUERA CLIMENT MOSEN BLANCH 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

192 38 15 686.00 TERESA ROMAN COSTA TARONGERS

193 38 13 135.00 ROSA ESCARTI ALANDETE DOMENECH GAMIETA 26 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

194 38 99 40.00 TERESA GIRBES ALBORCH ESCOLES 29 46680 ALGEMESÍ HUERTA


196 48 108 154.00 JOSEFA ESTEVE CUIXERES VALDORI 9 46680 ALGEMESÍ FRUTALES

197 48 212 119.00 MARIA DEL CARMEN FILLOL GIL VALENCIA 52 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

198 48 210 2632.00 ENRIQUE NAVARRO TORRES SANTA BARBARA 88 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

199 48 105 1223.00 MARIA DEL CARMEN FILLOL GIL VALENCIA 52 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

200 48 209 1183.00 AMPARO REVERT FORES PLAZA DE LA RIBERA 1 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

201 48 208 181.00 BAUTISTA CARBONELL GUITART MARE DE DEU DE LA SALUD 30 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

202 48 302 1780.00 VICENTE GARCIA NAVAL DELS FUSTERS 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

203 48 414 662.00 VICENTE FERRIS ESTEVE SAN MIGUEL 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS



207 48 319 1701.00 SALVADOR PONS MASIA SALVADOR CASTELL 19 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

208 48 243 1059.00 AMPARO DAVID RIBES AVD. PAIS VALENCIA 56 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

209 48 410 493.00 AMPARO SATORRES RAMIREZ GENERALITAT VALENCIANA 58-6º 46680 ALGEMESÍ TARONGER

210 48 411 482.00 MARIA SALUD GIRBES BOTELLA SAN MIGUEL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

211 48 246 569.00 MILAGROS ESTEVE ORTUÑO CABANILLES 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

212 48 247 145.00 JOSE DOMINGO MARAVILLA TARONGERS

213 48 138 674.00 RAFAEL CASTELL ROIG AVD. PAIS VALENCIA 26 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

214 48 248 145.00 FRANCISCO ESCARTI AHUIR SAN MENET 41 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

216 48 378 1119.00 CARMEN FERRIS MARAVILLA ALBALAT 53 46029 ALGEMESÍ TARONGERS

217 48 29 2627.00 AMPARO ROSELL ESTEVE ALBERT TORTAJADA 47 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

218 50 90 1311.00 VICENTA GINER NICLOS PLAZA CAUDILLO 46680 ALGEMESÍ TARONGERS



221 50 84 80.00 JUAN ESTEVE GIRBES GENERAL SAN JURGO 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

222 50 83 100.00 SALVADOR FONTANA ESTEVE ALCALDE TORREMOCHA 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

1404 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

223 50 81 454.00 VICENTE FERRUS DARAS SAN PIU X 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

224 50 80 1385.00 JOSE FRANCISCO GARCIA CASTELL DELS FIGUERES Nº 41-16ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

225 50 107 22.00 ANA ROIG VAZQUEZ VALENCIA 83 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

226 50 227 552.00 VICENTE LLANES TEVAR MOSEN CURCA 14 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

227 50 226 1342.00 JOSEFA ARMENGOL CARBONELL MESTRE CASTAÑER 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

228 50 64 88.00 JUAN GIRBES GUITART MONTAÑA 71 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

229 50 63 513.00 VICENTE HIGON LLOPIS CERVANTES 35-5º 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

230 50 275 582.00 VICENTE TORRES MORALES TARONGERS

231 50 233 598.00 JAIME PUIG AHUIR DELS VERDEGUERS 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

232 50 62 1137.00 PILAR PUCHADES FERRAGUT PROL. SALVADOR CASTELL 49 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

233 50 60 127.00 VICENTE ALIAGA CAMARASA ALBERT TORTAJADA 12 46680 ALGEMESÍ FRUTALES REGADIO

234 50 47 917.00 PASCUAL MARTI MARTI LUIS VIVES 22 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

235 50 53 183.00 VICENTE MARTINEZ ALANDATE TARONGERS

236 50 52 522.00 MARIA FELICI SANGROS MOSEN BLANCH 12 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

237 50 48 1655.00 MARIA DESAMPARADOS RUBIO BLANCO DE LES FIGUERES 3 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

238 50 542 41.00 JUAN MARCH BUENO RAMIRO LEDESMA 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

239 50 40 1801.00 JOAQUINA MARCO LLOPIS VALENCIA 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

241 50 16 31.00 VICENTA BORRAS CHAMBO MUIXERANGA 21 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

242 50 17 72.00 MARGARITA AMPARO ADAM GISBERT MONTAÑA 105 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

243 50 18 201.00 JUAN RAMON GARCIA TORTAJADA TARONGERS

244 50 12 242.00 SALVADOR GINER FERRUS DELS ARBRES 5 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

245 50 11 146.00 VICENTE ALFONSO ORTIZ DELS ARBRES 27 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

246 50 19 1092.00 JOSE FERRIS MORANT BENET BALLESTER 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

247 50 301 424.00 CARLOTA MORAN GIRBES TARONGERS

248 50 273 967.00 SALVADOR BREJO MARTINEZ FERRAN DE ARAGO 92 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

249 50 20 1064.00 JOSE BRESO ALIAGA LOPEZ DE VEGA 72 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

250 50 25 145.00 JOSEFA ESTEVE CUIXERES VALDORI 9 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

251 50 243 364.00 JOSE ANTONIO CARCELLER GIRBES DE LA PARRA 33 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

252 50 242 582.00 JOAQUIN ORTIZ ESTEVE DE LES ESCOLES 71 46680 ALGEMESÍ HUERTA/TARONGERS

253 50 279 537.00 CONCEPCION ESCARTI GIRBES TARONGERS

254 50 21 482.00 VICENTA ESTEVE ESTEVE TARONGERS

255 50 278 332.00 CONSUELO ESCARTI GIRBES TARONGERS

256 50 23 189.00 SALVADOR ADAM ADAM VERGE DEL ROSAN 14 46711 GUARDAMAR TARONGERS

257 2339501 805.00 HIJOS DE J. SOS BORRAS SA. CTRA. 3320 Nº 29 46680 ALGEMESÍ ACCESO HOR. / T. S/C

260 2841941 359.00 AMPARO BORRAS CASTELL MONTANYA 65 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

266 2841940 2381.00 ARTURO BARBERA SL. MUNTANYA 18 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

267 2841942 3105.00 JOSE BLAT MARSILLA POLG IND. COTES 146 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

268 2841943 3662.00 DOLORES BLASCO CASTELL DOMENECH GAMIETA 44 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

269 2841944 1336.00 DESCONOCIDO TARONGERS

270 2841945 1608.00 JOSE MORALES SL. RONDA DE ALZIRA 48 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

271 2841946 724.00 JOSE MORALES SL. RONDA DE ALZIRA 48 46680 ALGEMESÍ HUERTA SIN CULTIVAR

272 2841947 1340.00 JUAN SABATER CARRASCOSA DELS ARBRES 68 46680 ALGEMESÍ CESPED

273 2841948 1822.00 JUAN SABATER CARRASCOSA DELS ARBRES 68 46680 ALGEMESÍ ACCESO GRAVILLA

274 2841949 1460.00 MATILDE PONS PLANELLS DE LES FIGUERES 15 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

281 42 312 268.00 JACINTO VENDRELL CARPI MOLI DE VILA 45-3ª 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

282 42 233 579.00 JOAQUIN CARPI FERRAGUT MARIA AUXILIADORA 11-3º-6ª 46680 ALGEMESÍ ACCESO TERRAZO

283 42 37 337.00 JOSE FORES JUAN FRUTALES

284 49 230 348.00 VICENTE BORRAS PIÑANA PLAZA MAYOR 13 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

285 16 22 128.00 TOMAS BOTELLA LOPEZ FIGUERES 18 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

286 16 23 1763.00 ERNESTO FRANCES BATALLER BERCA 37 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

287 16 21 109.00 RAMON GINER DOMINGO SAN MIGUEL 7 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

288 42 31 542.00 CARMEN AHUIR ARTAL RAFOL 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

289 42 33 219.00 MILAGROS PORTALES PUIGVERT VALENCIA 45 46680 ALGEMESÍ TARONGERSPLANTONES

290 49 54 377.00 VICENTE PRIMO GUTIERREZ FORN DE BARBERA 8 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


292 49 57 239.00 ENRIQUE BORRAS BOTELLA CTRA. VALENCIA CC-3325 137 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

293 38 244 260.00 CARMEN ESCARTS NAVAL LUIS VIVES Nº 54 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

296 19 114 310.00 ACEQUIA COMUNIDAD DE REGANTES ACEQUIA GENERAL

297 19 113 336.00 ACEQUIA COMUNIDAD DE REGANTES ACEQUIA GENERAL

298 20 93 73.00 JOAQUIN BORRAS ESTEVE CALLAO 46 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

906 15 603 79.00 ADELA GIMENEZ GIMENEZ TARONGERS


9158 38 64 34.00 PLACIDO CORTS VILLANUEVA VALENCIA Nº 98 46680 ALGEMESÍ TARONGERS


9269 2841944p 1118.00 AYUNTAMIENTO DE ALGEMESI MONTANYA 24 46680 ALGEMESÍ TARONGERS

9281 42 36 154.00 CARMEN VENDRELL CARPI GOYA 4 46680 ALGEMESÍ TARONGERS.

g) ALTRES ASSUMPTES

1. Persones juridicopúbliques


Notificació de la Resolució de data 30 de juny de 1999, deldirector general d’Obres Públiques, d’incoació d’expedient san-cionador número 782/1995, a nom de la senyora Erika MargareteLohse, per infracció de la Llei de Costes. [2000/A238]

Per no haver pogut notificar en el domicili conegut per aquestaadministració la Resolució de data 30 de juny de 1999, del directorgeneral d’Obres Públiques, d’incoació d’expedient sancionadornúmero 782/1995, a nom de la senyora Erika Margarete Lohse, perinfracció de la Llei de Costes, d’acord amb el que estableix l’article59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, es fa públic el textíntegre de l’esmentada resolució perquè aquest anunci servisca denotificació a la interessada.

«Vista la denúncia formulada pel vigilant de costes del Ministe-ri de Medi Ambient, Demarcació de Costes a València, Servei Pro-vincial de Costes a Castelló, contra la senyora Erika MargareteLohse i Construcciones García per realització d’obres en zona deservitud de protecció sense autorització administrativa.

Vist l’informe emés pel Servei de Costes relatiu als fetssegüents:

Que entre els mollons M-67 i M-68 de la zona del tram de costanord port de Benicarló – límit terme municipal de Vinaròs, termemunicipal de Benicarló, s’estan fent obres consistents en tancamentde parcel·la de la propietat de la senyora Erika Margarete Lohse,per mitjà d’un paretó de blocs de formigó (1,30m d’alçada) i gelo-sia fins arribar la tanca a una altura màxima d’1,85 metres.

Que l’obra s’efectua en zona de servitud de protecció Que no s’ha sol·licitat autorització d’aquesta administració per

a la realització d’aquestes obres, no considerant-se legalitzables.Aquests fets són imputables a la senyora Erika Margarete Lohse,

com a promotora, i a Construcciones García, com a constructor, deconformitat amb l’article 177.1.b del Reglament de Costes.

Atés que aquesta conducta poguera ser constitutiva d’infraccióde la Llei de Costes, resolc:

PrimerIncoar expedient sancionador a la senyora Erika Margarete

Lohse i a Construcciones García, per realització d’obres en zona deservitud de protecció sense autorització administrativa, conductaque pot ser qualificada com a infracció greu, tipificada en l’article175.2.e del Reglament de Costes; i sancionada amb multa del 25%del valor de les obres, estimades per aquesta administració en532.450 pessetes, sense perjudici del que resulte de la instrucció, deconformitat amb l’article 183.b del Reglament de Costes.

SegonNomenar instructor de l’expedient el senyor José Luis Martínez

Zahonero i secretària d’aquest la senyora Patricia Stuyk Pons; elsquals podran ser recusats per la inculpada en qualsevol moment dela tramitació de l’expedient, en els termes establits en l’article 29de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

TercerLa resolució d’aquest expedient competeix a la Direcció Gene-

ral d’Obres Públiques, en virtut del que disposen els articles 18 i 19del Decret 32/1998, de 31 de març, del Govern Valencià pel quals’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleriad’Obres Públiques, Urbanisme i Transports.

Iniciat el procediment sancionador, si els infractors en reconei-xen la responsabilitat, es podrà resoldre el procediment, amb impo-sició de la sanció que pertoque, en els termes establits en l’article 8

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1405

g) OTROS ASUNTOS

1. Personas jurídico-públicas


Notificación de la Resolución de fecha 30 de junio de 1999, deldirector general de Obras Públicas, de incoación de expedientesancionador número 782/1995, a nombre de doña Erika MargareteLohse, por infracción de la Ley de Costas. [2000/A238]

No habiendo podido notificar en el domicilio conocido por estaadministración la Resolución de fecha 30 de junio de 1999, deldirector general de Obras Públicas, de incoación de expediente san-cionador número 782/1995, a nombre de doña Erika MargareteLohse, por infracción de la Ley de Costas, de acuerdo con lo esta-blecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,se hace público el texto íntegro de la citada resolución para que elpresente anuncio sirva de notificación al interesado.

«Vista denuncia formulada por el vigilante de costas del Minis-terio de Medio Ambiente, Demarcación de Costas en Valencia,Servicio Provincial de Costas en Castellón, contra doña Erika Mar-garete Lohse y Construcciones García por realización de obras enzona de servidumbre de protección sin autorización administrativa.

Visto informe emitido por el Servicio de Costas relativo a lossiguientes hechos:

Que entre los mojones M-67 y M-68 de la zona del tramo decosta norte puerto de Benicarló – límite término municipal deVinaròs, término municipal de Benicarló, se están realizando obrasconsistentes en cerramiento de parcela de la propiedad de la senyo-ra Erika Margarete Lohse, mediante murete de bloques de hor-migón (1,30 m de altura) y celosía hasta alcanzar la valla una alturamáxima de 1,85 metros.

Que la obra se efectúa en zona de servidumbre de protección Que no se ha solicitado autorización de esta administración

para la realización de dichas obras, no considerándose legalizables.Dichos hechos son imputables a doña Erika Margarete Lohse,

como promotor, y a Construcciones García, como constructor, deconformidad con el artículo 177.1.b del Reglamento de Costas.

Atendido que esta conducta pudiera ser constitutiva de infrac-ción de la Ley de Costas, resuelvo:

PrimeroIncoar expediente sancionador a doña Erika Margarete Lohse y

a Construcciones García, por realización de obras en zona de servi-dumbre de protección sin autorización administrativa, conducta quepuede ser calificada como infracción grave, tipificada en el artículo175.2.e del Reglamento de Costas; y sancionada con multa del 25%del valor de las obras, estimadas por esta administración en532.450 pesetas, sin perjuicio de lo que resulte de la instrucción, deconformidad con el artículo 183.b del Reglamento de Costas.

SegundoNombrar instructor del expediente a don José Luis Martínez

Zahonero y secretario del mismo a doña Patricia Stuyk Pons; quie-nes podrán ser recusados por el inculpado en cualquier momento dela tramitación del expediente, en los términos previstos en el artícu-lo 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común.

TerceroLa resolución de este expediente compete a la Dirección Gene-

ral de Obras Públicas, en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y19 del Decreto 32/1998, de 31 de marzo, del Gobierno Valenciano,por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de laConselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.

Iniciado el procedimiento sancionador, si los infractores reco-nocen su responsabilidad, se podrá resolver el procedimiento, conimposición de la sanción que proceda, en los términos previstos en

del Reial Decret 1.398/1993, de 4 d’agost, pel qual s’aprova elReglament de Procediment per a l’Exercici de la Potestat Sanciona-dora.

QuartEls inculpats, en el termini de 15 dies previst en l’article 16.1

del Reial Decret 1.398/1993 esmentat, poden aportar a l’expedienttotes les al·legacions, documents o informacions que estime conve-nient, i si és procedent, proposar prova concretant els mitjans delsquals pretenen valer-se.

Abans de dictar resolució, es donarà audiència als interessatsper termini de 15 dies, en els termes i als efectes de l’article 19 delReial Decret 1.398/93 esmentat.

CinquéRequerir els inculpats perquè en el termini de 10 dies procedis-

quen a corregir la situació creada, per mitjà de la demolició de labarana de tancament de parcel·la que incideix en la zona de servi-tud de protecció i restitució de les coses a l’estat anterior de laconstrucció, de conformitat amb el que disposa l’article 179 delReglament de Costes, significant-li que el compliment d’aquestrequeriment en aquest termini es considerarà com a circumstànciaatenuant i podrà reduir-se la quantia de la multa fins a la meitat(article 187 R.C.)

Notifiqueu aquesta resolució a l’instructor designat i als interes-sats, i advertiu-los que si no efectuen al·legacions sobre el contin-gut de la iniciació del procediment en el termini de 15 dies, la ini-ciació podrà ser considerada proposta de resolució quan contingaun pronunciament precís sobre la responsabilitat imputada, ambl’efecte establit en els articles 18 i 19 del Reglament de Procedi-ment per a l’exercici de la potestat sancionadora, de conformitatamb el que disposa l’article 13 del mateix text.

Doneu trasllat d’aquesta resolució al Servei de Costes a l’efectede la vigilància del compliment del que disposa el punt cinquéd’aquesta resolució.

València, 30 de juny de 1999.– El director general d’ObresPúbliques: Pedro Marco Segura.»

València, 20 de desembre de 1999.– El secretari general: Gas-par Peral Ribelles.

Conselleria de Cultura, Educació i CiènciaInformació pública de la notificació de l’acord d’incoació

d’expedient disciplinari. [2000/Q424]

De conformitat amb el que esta direcció general ha acordat i al’empara del que disposen els articles 58.1 i 59.4 de la Llei30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, mitjançant el present edicte esnotifica a l’interessat l’acord d’incoar expedient disciplinari:

«Examinada la proposta de la Direcció Territorial de Cultura iEducació de València d’incoar expedient disciplinari al senyor LuisFontestad García, funcionari del cos de mestres amb destinació enel Col·legi Públic Miguel Hernández.

Atés que d’acord amb l’informe de la Inspecció Educativa elsenyor Luis Fontestad García s’hauria absentat injustificadamentdel seu lloc de treball al llarg del curs 1998/1999.

Atés que l’article 54 del Decret Legislatiu de 24 d’octubre de1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s’aprova elText Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana; la disposi-ció addicional novena de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d’octubre,d’Ordenació General del Sistema Educatiu, i l’article 29 del ReialDecret 33/1986, de 10 de gener, pel qual s’aprova el Reglament deRègim Disciplinari del Funcionaris de l’Administració de l’Estat.

1406 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

el artículo 8 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, por elque se aprueba el Reglamento de Procedimiento para el Ejerciciode la Potestad Sancionadora.

CuartoLos inculpados en el plazo de 15 días previsto en el artículo

16.1 del Real Decreto 1.398/1993, citado, pueden aportar al expe-diente cuantas alegaciones, documentos o informaciones estimeconveniente, y en su caso, proponer prueba concretando los mediosde que pretendan valerse.

Previamente a dictar resolución, se dará audiencia a los intere-sados por plazo de 15 días, en los términos y a los efectos del artí-culo 19 del Real Decreto 1.398/1993 citado.

QuintoRequerir a los inculpados para que en el plazo de 10 días proce-

dan a corregir la situación creada, mediante la demolición de lavalla de cerramiento de parcela que incide en la zona de servidum-bre de protección y restitución de las cosas al estado anterior de laconstrucción, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 179del Reglamento de Costas, significándole que el cumplimiento deeste requerimiento en dicho plazo se considerará como circunstan-cia atenuante, pudiendo reducirse la cuantía de la multa hasta lamitad (artículo 187 R.C.)

Notifíquese la presente resolución al instructor designado y alos interesados, advirtiéndoles que, de no efectuar alegacionessobre el contenido de la iniciación del procedimiento en el plazo de15 días, la iniciación podrá ser considerada propuesta de resolucióncuando contenga un pronunciamiento preciso acerca de la respon-sabilidad imputada, con los efectos previstos en los artículos 18 y19 del Reglamento de Procedimiento para el Ejercicio de la Potes-tad Sancionadora, de conformidad con lo prevenido en el artículo13 del mismo texto.

Dese traslado de la presente resolución al Servicio de Costas aefectos de la vigilancia del cumplimiento de lo dispuesto en elpunto quinto de la presente resolución.

Valencia, 30 de junio de 1999.– El director general de ObrasPúblicas: Pedro Marco Segura.»

Valencia, 20 de diciembre de 1999.– El secretario general: Gas-par Peral Ribelles.

Conselleria de Cultura, Educación y CienciaInformación pública de la notificación del acuerdo de incoa-

ción de expediente disciplinario. [2000/Q424]

De conformidad con lo acordado por esta dirección general dePersonal, y al amparo de lo dispuesto en los artículos 58.1 y 59.4 dela Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, mediante elpresente edicto se procede a notificar al interesado el acuerdo deincoación de expediente disciplinario:

«Examinada la propuesta de la Dirección Territorial de Culturay Educación de Valencia, de incoación de expediente disciplinarioa don Luis Fontestad García, funcionario del cuerpo de maestroscon destino en el Colegio Público Miguel Hernández.

Visto que, de acuerdo con el informe de la Inspección Educati-va, don Luis Fontestad García se habría ausentado injustificada-mente de su puesto de trabajo a lo largo del curso 1998/1999.

Visto el artículo 54 del Decreto Legislativo de 24 de octubre de1995, del Consell de la Generalitat, por el se aprueba el TextoRefundido de la Ley de la Función Pública Valenciana; la disposi-ción adicional novena de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre,de Ordenación General del Sistema Educativo; y el artículo 29 delReal Decreto 33/1986, de 10 de enero, por el que se aprueba elReglamento de Régimen Disciplinario de los Funcionarios de laAdministración del Estado.

Esta direcció general, fent ús de les atribucions conferides perl’article 14 del Decret 32/1997, de 26 de febrer, del Govern Valen-cià, pel qual s’establix el Reglament Orgànic i Funcional de la Con-selleria de Cultura, Educació i Ciència, acorda:

PrimerIncoar expedient disciplinari al senyor Luis Fontestad García,

funcionari del cos de mestres, amb NRP A45EC000210564 i desti-nació en el Col·legi Públic Miguel Hernández.

SegonNomenar instructor de l’expedient el senyor Carlos Rodríguez

González, inspector d’Educació amb destinació en la DireccióTerritorial de Cultura i Educació de València, i secretari el senyorPablo Escrig Giménez, funcionari amb destinació en l’Institutd’Educació Secundària Orriols, de València.

València, 27 de juliol de 1999.– El director general de Personal:José Cano Pascual».

València, 11 de gener de 2000.– La cap d’Àrea de PersonalDocent: Paz Olmos Peris.

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesEdicte de regulació i actualització de la situació jurídica dels

òrgans de govern o patronat de les fundacions Zaragoza Fuster ialtres. [2000/X321]

Als efectes de regularitzar i actualitzar la situació jurídica delsòrgans de govern o patronat de les fundacions que a continuació esrelacionen, es requereix els designats patrons d’aquestes perquè, enel termini de 10 dies comptats a partir del dia següent al de la publi-cació del present edicte, a l’empara d’allò que s’ha disposat enl’article 76.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, manifesten de forma expressa la seua voluntatd’acceptar o no acceptar el càrrec de patró de les citades funda-cions.

1. Fundació Zaragoza Fuster, inscrita en el Registre de Funda-cions de la Comunitat Valenciana amb el núm. 3(A), els designats aser patrons són: el president de la Diputació Provincial d’Alacant;el caixer en metàl·lic del Banc d’Espanya a Alacant; l’alcalde deBenidorm; senyor Antonio Pérez Fuster i senyor Miguel LinaresBarceló.

2. Fundació doctor Ignacio Tarazona Blanch, inscrita en elRegistre de Fundacions de la Comunitat Valenciana amb el núm.10(V), els designats a ser patrons són: el rector de la Universitat deValència; el degà de la Facultat de Dret; el degà de la Facultat deMedicina; el degà de la Facultat de Ciències; el degà de la Facultatde Filosofia i Lletres; senyor Vicente Martín Ortells; senyor EfrénAleixandre Ferrándiz.

3. Fundació Laboral de Trànsit Exterior, Empreses Navilieres,Consignatàries de Vaixells, Agents de Duanes, Transitaris i Empre-ses Estibadores, inscrita en el Registre de Fundacions de la Comu-nitat Valenciana amb el núm. 239(V), són els designats a serpatrons: l’Assemblea General de Treballadors d’Empreses Mem-bres(Associació Naviliera Valenciana, el Col·legi d’Agents de Dua-nes i ATEIA).

4. Fundació Patricio Zammit Gallud, inscrita en el Registre deFundacions de la Comunitat Valenciana amb el núm. 13(A), són elsdesignats a ser patrons: l’alcalde, el rector, el jutge de Torrevieja, idues persones més elegides pel rector d’aquesta localitat.

5. Fundació Asil de Pàrvuls de l’Excm. Marqués de Campo,inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valencianaamb el núm. 22(V); són els designats a ser patrons: l’arquebisbe deValència; l’alcalde de València; persona a qui corresponga el títolde marqués de Campo.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1407

Esta dirección general, en uso de las atribuciones conferidas porel artículo 14 del Decreto 32/1997, de 26 de febrero, del GobiernoValenciano, por el que se establece el Reglamento Orgánico y Fun-cional de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, acuerda:

PrimeroIncoar expediente disciplinario a don Luis Fontestad García,

funcionario del cuerpo de maestros con NRP A45EC000210564 ydestino en el Colegio Público Miguel Hernández.

Segundo Nombrar instructor del expediente a don Carlos Rodríguez

González, inspector de Educación con destino en la DirecciónTerritorial de Cultura y Educación de Valencia; y secretario a donPablo Escrig Giménez, funcionario con destino en el Instituto deEducación Secundaria Orriols, de Valencia.

Valencia, 27 de julio de 1999.– El director general de Personal:José Cano Pascual».

Valencia, 11 de enero de 2000.– La jefa de Área de PersonalDocente: Paz Olmos Peris.

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasEdicto de regulación y actualización de la situación jurídica de

los órganos de gobierno o patronato de las fundaciones ZaragozaFuster y otras. [2000/X321]

A los efectos de regularizar y actualizar la situación jurídica de losórganos de gobierno o patronato de las Fundaciones que a continua-ción se relacionan, se requiere a los llamados a ser patronos de las mis-mas, para que en el plazo de 10 días contados a partir del día siguienteal de la publicación del presente edicto, al amparo de lo dispuesto en elartículo 76.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis-trativo Común, manifiesten de forma expresa su voluntad de aceptar ono aceptar el cargo de Patrono de la citadas fundaciones.

1. Fundación Zaragoza Fuster, inscrita en el Registro de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana con el nº 3(A), siendo los lla-mados a ser patronos: el presidente de la Diputación Provincial deAlicante; el cajero en metálico del Banco de España en Alicante; elalcalde de Benidorm; don Antonio Perez Fuster y don Miguel Lina-res Barceló.

2. Fundación Doctor Ignacio Tarazona Blanch, inscrita en elRegistro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana con el nº10(V), siendo los llamados a ser patronos: el rector de la Universi-tat de València; el decano de la Facultad de Derecho; el decano dela Facultad de Medicina; el decano de la Facultad de Ciencias; eldecano de la Facultad de Filosofía y Letras; don Vicente MartínOrtells; don Efrén Aleixandre Ferrándiz.

3. Fundación Laboral de Tráfico Exterior, Empresas Navieras,Consignatarias de Buques, Agentes de Aduanas, Transitarios yEmpresas Estivadoras, inscrita en el Registro de Fundaciones de laComunidad Valenciana con el nº 239(V), siendo los llamados a serpatronos: la Asamblea General de Trabajadores de EmpresasMiembros (Asociación Naviera Valenciana, El Colegio de Agentesde Aduanas y ATEIA).

4. Fundación Patricio Zammit Gallud, inscrita en el Registro deFundaciones de la Comunidad Valenciana con el nº 13(A), siendolos llamados a ser patronos: el alcalde, el párroco, el juez de Torre-vieja, y dos personas más elegidas por el párroco de la misma.

5. Fundación Asilo de Párvulos del Excmo. Marqués deCampo, inscrita en el Registro de Fundaciones de la ComunidadValenciana con el nº 22(V), siendo los llamados a ser patronos: elarzobispo de Valencia; el alcalde de Valencia; persona a quiencorresponda el título de Marqués de Campo.

6. Fundació Francisco Mahiques Villagrasa, inscrita en elRegistre de Fundacions de la Comunitat Valenciana amb el núm.63(V), són els designats a ser patrons: el rector de Castelló deRugat; el rector de Salem; el rector d’Aielo de Rugat.

7. Fundació Sant Josep, inscrita en el Registre de Fundacions dela Comunitat Valenciana amb el núm. 214(V), són els designats aser patrons: el canonge de la catedral de València, senyor FélixIvancos Montaguz i, si no, els rectors de Carcaixent i la Pobla Llar-ga, en unió de l’arquebisbe de la diòcesi.

8. Fundació Casa d’Ensenyança de Xiquetes Fundació Majoral,inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valencianaamb el núm. 63(V), són els designats a ser patrons: l’Ajuntamentde València.

9. Fundació Obra Pia del Sr. José Lajara, inscrita en el Registrede Fundacions de la Comunitat Valenciana amb el núm. 166(V),10. Són els designats a ser patrons: el vicari de Cor de l’Església deSant Martí.

10. Fundació Congregació de Mares Desemparades de SantJosep de la Muntanya, inscrita en el Registre de Fundacions de laComunitat Valenciana amb el núm. 60(V), són els designats a serpatrons: la Congregació.

11. Fundació Carolina Álvarez. Patronat de Beneficència i Ins-trucció, inscrita en el Registre de Fundacions de la ComunitatValenciana amb el núm. 57(V), són els designats a ser patrons:l’arquebisbe de València; el rector del Reial Col·legi del CorpusChristi de València; el síndic del Reial Col·legi del Corpus Christide València, i uns altres dos patrons nomenats pels anteriors.

12. Fundació Santo Rosario, inscrita en el Registre de Funda-cions de la Comunitat Valenciana amb el núm. 38(c), són els desig-nats a ser patrons: el rector de la parròquia de Santa Àgata, i quatrepersones més; consten en el Registre els següents: senyor JoséAntonio Benavent Duart, senyor Rafael Martínez, senyor JoséMaría Escusa Moya, senyor José María Lidón Benajas i senyorJosé María Gómez Martínez.

A aquests efectes, podrà manifestar la seua voluntat mitjançantescrit dirigit al Servei d’Entitats Jurídiques de la Secretaria Generalde la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, el Regis-tre d’Entrada de la qual té la seu a València, carrer HistoriadorChabàs, núm. 2, sense perjuí que amb posterioritat es formalitze laseua acceptació del càrrec de patró, en els termes previstos enl’article 13.4 de la Llei 8/1998, de 9 de desembre, de Fundacions dela Comunitat Valenciana (en escriptura pública, en document privatamb firma legitimada per notari, o mitjançant compareixença realit-zada a l’efecte en el Registre de Fundacions). Dites acceptacionss’hauran de remetre a aquest Protectorat (excepte en l’últim supò-sit) amb dues còpies autoritzades o legitimades (no simples) deldocument que incloga l’acceptació. Les acceptacions efectuadess’inscriuran en el Registre de Fundacions mitjançant resoluciómotivada.

En cas que, transcorregut el termini assenyalat, no s’haja mani-festat de forma expressa la voluntat d’acceptar el càrrec de patró,s’entendrà que no accepta el càrrec de patró per al qual va sernomenat d’acord amb les disposicions reguladores de la institució.Igualment, se li comunica que el Protectorat, a l’empara de l’article18.1 de la Llei 8/1998, de 9 de desembre, de Fundacions de laComunitat Valenciana (DOGV núm. 3.391, d’11 de desembre),estarà facultat per designar la persona o persones que integren pro-visionalment el patronat, fins que s’aprove la modificació estatutà-ria i es cobrisquen les vacants, o bé, procedir a la seua extinció iposterior liquidació.

València, 20 de desembre de 1999.– La secretària general: Car-men Galipienso Calatayud.

1408 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

6. Fundación Francisco Mahiques Villagrasa, inscrita en el Regis-tro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana con el nº 63(V),siendo los llamados a ser patronos: el cura párroco de Castellón deRugat; cura párroco de Salem; cura párroco de Ayelo de Rugat.

7. Fundación San José, inscrita en el Registro de Fundacionesde la Comunidad Valenciana con el nº 214(V), siendo los llamadosa ser patronos: el canónigo de la Catedral de Valencia, don FélixIvancos Montaguz y, en su defecto, los curas párrocos de Carcai-xent y La Pobla Llarga, en unión del arzobispo de la diócesis.

8. Fundación Casa de Enseñanza de Niñas Fundación Mayoral,inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valencianacon el nº 63(V), siendo los llamados a ser patronos: el Ayuntamien-to de Valencia.

9. Fundación Obra Pía de D. José Lajara, inscrita en el Registrode Fundaciones de la Comunidad Valenciana con el nº 166(V),siendo los llamados a ser patronos: el vicario de Coro de la Iglesiade San Martín.

10. Fundación Congregación de Madres Desamparadas de SanJosé de la Montaña, inscrita en el Registro de Fundaciones de laComunidad Valenciana con el nº 60(V), siendo los llamados a serpatronos: la Congregación.

11. Fundación Carolina Alvarez – Patronato de Beneficencia eInstrucción, inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comuni-dad Valenciana con el nº 57(V), siendo los llamados a ser patronos:el arzobispo de Valencia; el rector del Real Colegio del CorpusChristi de Valencia; el síndico del Real Colegio del Corpus Christide Valencia; y otros dos patronos nombrados por los anteriores.

12. Fundación Santo Rosario, inscrita en el Registro de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana con el nº 38(c), siendo los lla-mados a ser patronos: el cura de la Parroquia de Santa Ñágueda, ycuatro personas mas, constando en el Registro los siguientes: donJosé Antonio Benavent Duart, don Rafael Martínez, don José MaríaEscusa Moya, don José María Lidón Benajas y don José MaríaGómez Martínez.

A estos efectos , podrá manifestar su voluntad mediante escritodirigido al Servicio de Entidades Jurídicas de la Secretaría Generalde la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, cuyoRegistro de entrada , tiene su sede en Valencia, calle HistoriadorChabás nº 2, sin perjuicio de que con posterioridad se formalice suaceptación del cargo de patrono, en los términos previstos en elartículo 13.4 de la Ley 8/1998 , de 9 de diciembre, de Fundacionesde la Comunidad Valenciana (en escritura pública, en documentoprivado con firma legitimada por notario, o mediante comparecen-cia realizada al efecto en el Registro de Fundaciones). Dichas acep-taciones se deberán remitir a este Protectorado (salvo en el últimosupuesto) con dos copias autorizadas o legitimadas (no simples) deldocumento que recoja la aceptación. Las aceptaciones efectuadasse inscribirán en el Registro de Fundaciones mediante resoluciónmotivada.

En caso de que transcurrido el plazo señalado no se haya mani-festado de forma expresa la voluntad de aceptar el cargo de patro-no, se entenderá que no acepta el cargo de patrono para el que fuellamado de acuerdo con las disposiciones reguladoras de la institu-ción. Igualmente se le comunica que el Protectorado, al amparo delartículo 18.1 de la Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de Fundacionesde la Comunidad Valenciana (DOGV núm. 3.391, de 11 de diciem-bre), estará facultado para designar la persona o personas que inte-gren provisionalmente el patronato, hasta que se apruebe la modifi-cación estatutaria y se cubran las vacantes, o bien, proceder a suextinción y posterior liquidación.

Valencia, 20 de diciembre de 1999.– La secretaria general: Car-men Galipienso Calatayud.

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesInformació pública de l’existència i activitats de la Fundació

Oftalmológica del Mediterráneo de la Comunidad Valenciana i dela Fundació Instituto de Propietarios Extranjeros de la ComunidadValenciana. [2000/M324]

En compliment d’allò que s’ha disposat en l’article 29.h) de laLlei 8/1998, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, deFundacions de la Comunitat Valenciana, en què s’estableix com afunció específica del Protectorat «donar publicitat a l’existència iactivitats de les fundacions», s’indica el següent:

PrimerQue per la Resolució de data 17 de novembre de 1999, de la

secretària general de la Conselleria de Justícia i AdministracionsPúbliques, es va inscriure en el Registre de Fundacions de laComunitat Valenciana, la Fundació Oftalmológica del Mediterrá-neo de la Comunidad Valenciana, classificada com de caràctercientífic, i és el seu objecte, segons l’article 6 dels seus Estatuts,l’impuls, la promoció i l’afavoriment de la investigació cientifi-cotècnica en l’àmbit de la medicina oftalmològica, el desenrotlla-ment de noves tecnologies, l’atenció en general de la salut ocular,fonamentalment des de la perspectiva preventiva, així com la coo-peració al desenrotllament de tercers països en matèria sociosanità-ria.

A tal efecte, el patronat de la fundació podrà dur a terme tottipus d’activitats, directament, mitjançant convenis de col·laboracióo semblants, o bé mitjançant gestió indirecta prèvia la contractacióque s’estime convenient amb terceres persones.

A títol merament enunciatiu, la fundació podrà: a) Promoure, convocar, organitzar i resoldre convocatòria de

beques, premis i, en general, ajudes econòmiques, de caràcternacional i internacional, especialment per a la formació clínica,docent i investigadora en l’àmbit del fi fundacional, així com lainterrelació amb la universitat.

b) Vetlar per l’orientació significativa de la investigació aplica-da a la millora de la pràctica clínica i qualitat assistencial.

c) Garantir l’observança dels imperatius ètics i la deontologiaprofessional.

d) Facilitar el finançament, administració i gestió del procésd’investigació.

e) Facilitar i promoure la docència i preparació dels postgra-duats i investigadors per a la seua formació continuada, comple-mentant els plans generals de docència mèdica especialitzada acre-ditats als hospitals, i els programes de docència postgraduada exis-tents a la universitat.

f) Col·laborar en projectes de noves tecnologies amb altres ins-titucions.

g) Cooperar per mitjà de convenis i altres formes de concertamb organismes nacionals i internacionals, així com concórrer a lesconvocatòries d’ajudes i subvencions per a la realització de les acti-vitats fundacionals.

h) Cooperar per mitjà de convenis i altres formes de concertamb institucions sanitàries o docents nacionals o estrangeres.

i) Promoure, organitzar i realitzar conferències, congressos,meses, seminaris, xarrades, col·loquis, debats, etc.

j) Realitzar estudis de camp i elaborar estadístiques sobre lasituació de la salut ocular en la Comunitat Valenciana i en altresterritoris de l’estat o de l’estranger, que permeten a les autoritats iinstitucions, públiques i privades, titulars o prestadores dels serveissanitaris corresponents, avaluar dits resultats i, en funció d’aquests,disposar els recursos necessaris per a atendre les situacions denecessitat detectades.

k) Proposar a les autoritats i institucions abans mencionades larealització de campanyes informatives així com de prevenció de laceguesa, singularment en relació amb oculopaties d’atenció prio-ritària, tals com l’ambliopia infantil, el glaucoma i les retinopatiesdiabètiques i analitzar els resultats de les citades campanyes.

l) Desenrotllar línies d’investigació que donen resposta a pro-blemes genèrics amb implicació social encara no resolts.

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1409

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasInformación pública de la existencia y actividades de la Funda-

ción Oftalmológica del Mediterráneo de la Comunidad Valencianay de la Fundación Instituto de Propietarios Extranjeros de laComunidad Valenciana. [2000/M324]

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 29.h) de la Ley8/1998, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana, en el que se establece comofunción específica del Protectorado el «dar publicidad a la existen-cia y actividades de las fundaciones», se indica lo siguiente:

PrimeroQue por la Resolución de fecha 17 de noviembre de 1999, de la

secretaria general de la Conselleria de Justicia y AdministracionesPúblicas, se inscribió en el Registro de Fundaciones de la Comuni-dad Valenciana, la Fundación Oftalmológica del Mediterráneo dela Comunidad Valenciana, clasificada como de carácter científico,siendo su objeto, según el artículo 6 de sus Estatutos, el impulso, lapromoción y el favorecimiento de la investigación científico-técni-ca en el ámbito de la medicina oftalmológica, el desarrollo de nue-vas tecnologías, la atención en general de la salud ocular, funda-mentalmente desde la perspectiva preventiva, así como la coopera-ción al desarrollo de terceros países en materia socio-sanitaria.

A tal efecto, el patronato de la fundación podrá llevar a cabotodo tipo de actividades, directamente, mediante convenios de cola-boración o similares, o bien mediante gestión indirecta previa lacontratación que se estime conveniente con terceras personas.

A título meramente enunciativo, la fundación podrá: a) Promover, convocar, organizar y resolver convocatoria de

becas, premios y, en general, ayudas económicas, de carácternacional e internacional, especialmente para la formación clínica,docente e investigadora en el ámbito del fin fundacional, así comola interrelación con la universidad.

b) Velar por la orientación significativa de la investigación apli-cada a la mejora de la práctica clínica y calidad asistencial.

c) Garantizar la observancia de los imperativos éticos y la deon-tología profesional.

d) Facilitar la financiación, administración y gestión del proce-so de investigación.

e) Facilitar y promover la docencia y preparación de los post-graduados e investigadores para su formación continuada, comple-mentando los planes generales de docencia médica especializadaacreditados en los hospitales, y los programas de docencia postgra-duada existentes en la universidad.

f) Colaborar en proyectos de nuevas tecnologías con otras insti-tuciones.

g) Cooperar por medio de convenios y otras formas de concier-to con organismos nacionales e internacionales, así como concurrira las convocatorias de ayudas y subvenciones para la realización delas actividades fundacionales.

h) Cooperar por medio de convenios y otras formas de concier-to con instituciones sanitarias o docente nacionales o extranjeras.

i) Promover, organizar y realizar conferencias, congresos,mesas, seminarios, charlas, coloquios, debates, etc.

j) Realizar estudios de campo y elaborar estadísticas sobre lasituación de la salud ocular en la Comunidad Valenciana y en otrosterritorios del estado o del extranjero, que permitan a las autorida-des e instituciones, públicas y privadas, titulares o prestadoras delos servicios sanitarios correspondientes, evaluar dichos resultadosy, en función de los mismos, disponer los recursos necesarios paraatender las situaciones de necesidad detectadas.

k) Proponer a las autoridades e instituciones antes mencionadas larealización de campañas informativas así como de prevención de laceguera, singularmente en relación con oculopatías de atención priori-taria, tales como la ambliopía infantil, el glaucoma y las retinopatíasdiabéticas y analizar los resultados de las citadas campañas.

l) Desarrollar líneas de investigación que den respuesta a pro-blemas genéricos con implicación social todavía no resueltos.

m) Facilitar l’accés de la població en general als nous tracta-ments i tecnologies actuals i futurs.

n) Qualssevol altres que faciliten el millor èxit de l’objecte o fifundacional.

SegonQue per la Resolució de data 4 de novembre de 1999, de la

secretària general de la Conselleria de Justícia i AdministracionsPúbliques, es va inscriure en el Registre de Fundacions de laComunitat Valenciana, la Fundació Instituto de PropietariosExtranjeros de la Comunidad Valenciana, classificada com decaràcter cultural, i és el seu objecte, segons l’article 5 dels seusestatuts, la recopilació, confecció i difusió d’informació cap als ciu-tadans europeus i altres estrangers, compradors i propietaris d’habi-tatges, residents o no residents, per a fomentar l’assentament depersones d’altres països, fer l’adquisició i estada més fàcil i ajudaraquestes persones a integrar-se i participar en la societat espanyola.El fi suprem de la fundació és fomentar la ciutadania europea. Peral desenrotllament de l’activitat de la fundació, es duran a terme lessegüents funcions:

a) Estudiar totes les facetes de l’assentament dels ciutadanseuropeus i altres estrangers, organitzar o participar en cursos, semi-naris o altres reunions per a estudiar aquest fenomen social.

b) Recopilar tota la informació sobre aquest tema, elaborar iconfeccionar resums d’aquesta informació.

c) Traduir els resums en diversos idiomes. d) Obrir o col·laborar amb oficines locals d’informació cap als

estrangers, preparar i ajudar els empleats en aquestes oficines. e) Difondre la informació recopilada en totes les formes possi-

bles i aconsellables, per via de les oficines locals o directament alsusuaris, en el nom de la fundació, per convenis amb associacions oempreses o en nom de societats mercantils on la fundació tinga par-ticipació.

f) La informació bàsica i general ha de ser gratuïta per als usua-ris, però la fundació pot organitzar sistemes d’informació mésextensa i serveis amb retribució econòmica.

g) Col·laboració i ajuda a les associacions o agrupacions delseuropeus i altres estrangers.

h) Firma de convenis de col·laboració amb òrgans polítics denivell local, provincial, regional, nacional i europeu, amb qualsevolpart de l’administració pública i amb empreses privades i associa-cions.

i) Prendre qualsevol altra iniciativa que promoga els fins de lafundació


Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Informació pública de la regularització i actualització de la

situació jurídica dels òrgans de govern o patronat de les funda-cions Casa de Enseñanza de Niñas M. Abargues i altres. [2000/F322]

Als efectes de regularitzar i actualitzar la situació jurídica delsòrgans de govern o patronat de les fundacions que a continuació esrelacionen, es requereix els designats a ser patrons d’aquestes, per-què en el termini de 10 dies, comptats a partir de l’endemà de lapublicació del present edicte, a l’empara d’allò que s’ha disposat enl’article 76.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, manifesten de forma expressa la seua voluntatd’acceptar o no acceptar el càrrec de patró de les citades funda-cions.

1. Fundació Casa de Enseñanza de Niñas M. Abarges, inscrita enel Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana amb el número42 (V). Són els designats a ser patrons l’arquebisbe de València, elsenyor Pedro Pablo Reyes i el senyor José Sanz y Fores.

1410 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

m) Facilitar el acceso de la población en general a los nuevostratamientos y tecnologías actuales y futuros.

n) Cualesquiera otras que faciliten el mejor logro del objeto ofin fundacional.

SegundoQue por la Resolución de fecha 4 de noviembre de 1999, de la

secretaria general de la Conselleria de Justicia y AdministracionesPúblicas, se inscribió en el Registro de Fundaciones de la Comuni-dad Valenciana , la Fundación Instituto de Propietarios Extranjerosde la Comunidad Valenciana, clasificada como de carácter cultural,siendo su objeto, según el artículo 5 de sus estatutos, la recopila-ción, confección y difusión de información hacia los ciudadanoseuropeos y demás extranjeros, compradores y propietarios deviviendas, residentes o no residentes, para fomentar el asentamientode personas de otros países, hacer la adquisición y estancia másfácil y ayudar a estas personas a integrarse y participar en la socie-dad española. El fin supremo de la fundación es fomentar la ciuda-danía europea. Para el desarrollo de la actividad de la fundación, sellevarán a cabo las siguientes funciones:

a) Estudiar todas las facetas del asentamiento de los ciudadanoseuropeos y demás extranjeros, organizar o participar en cursos,seminarios u otras reuniones para estudiar este fenómeno social.

b) Recopilar toda la información sobre este tema, elaborar yconfeccionar resúmenes de esta información.

c) Traducir los resúmenes en varios idiomas. d) Abrir o colaborar con oficinas locales de información hacia

los extranjeros, preparar y ayudar a los empleados en estas oficinas. e) Difundir la información recopilada en todas las formas posi-

bles y aconsejables, por vía de las oficinas locales o directamente alos usuarios, en el nombre de la fundación, por convenios con aso-ciaciones o empresas o en nombre de sociedades mercantiles dondela fundación tenga participación.

f) La información básica y general debe ser gratuita para losusuarios, pero la fundación puede organizar sistemas de informa-ción más extensa y servicios con retribución económica.

g) Colaboración y ayuda a las asociaciones o agrupaciones delos europeos y demás extranjeros.

h) Firma de convenios de colaboración con órganos políticos denivel local, provincial, regional, nacional y europeo, con cualquierparte de la administración pública y con empresas privadas y aso-ciaciones.

i) Tomar cualquier otra iniciativa que promueva los fines de lafundación


Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Información pública de la regularización y actualización de la

situación jurídica de los órganos de gobierno o patronato de lasfundaciones Casa de Enseñanza de Niñas M. Abargues y otras.[2000/F322]

A los efectos de regularizar y actualizar la situación jurídica delos órganos de gobierno o patronato de las Fundaciones que a con-tinuación se relacionan, se requiere a los llamados a ser patronos delas mismas, para que en el plazo de 10 días, contados a partir deldía siguiente al de la publicación del presente edicto, al amparo delo dispuesto en el artículo 76.1 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, manifiesten de formaexpresa su voluntad de aceptar o no aceptar el cargo de patrono dela citadas fundaciones.

1. Fundación Casa de Enseñanza de Niñas M. Abargues, inscri-ta en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana conel número 42(V), siendo los llamados a ser patronos el arzobispo deValencia, don Pedro Pablo Reyes y don José Sanz y Fores.

2. Fundació Escuela Benéfica Nuestra Señora de la Consola-ción, inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valen-ciana amb el número 3(C). Són els designats a ser patrons el rectorde Forcall, l’alcalde de Forcall i un parent de la fundadora.

3. Fundació Colegio Seminario del Corpus Christi, inscrita enel Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana amb elnúmero 44(V). Són els designats a ser patrons el rector, el vicari delCor, el sagristà, el vicerector, l’ecònom i el síndic dels col·legialsperpetus.

4. Fundació Escuelas del Ave María de Peñarrocha, inscrita enel Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana amb elnúmero 24(V). Són els designats a ser patrons el rector de SantTomàs Apòstol de València, el rector de Sant Joan de la Ribera, elsenyor Miguel Albors Coltell, el senyor Luis Enrique BarberáSoriano, notari de Calella, i el senyor Jacinto Pérez Córdoba.

5. Fundació Josefa Mas Escoto, inscrita en el Registre de Fun-dacions de la Comunitat Valenciana amb el número 2(A). Són elsdesignats a ser patrons el rector del Seminari de València, el direc-tor del Colegio de Vocaciones Eclesiásticas, i el director d’Escuelasde l’Ave María.

6. Fundació Patronato Local de Enseñanza Media y Profesional,inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valencianaamb el número 14(A). Són els designats a ser patrons l’alcalded’Ibi, el delegat local sindical, el senyor Luis Barrachina Vicedo, elsenyor Rafael Pascual Vallas i sis vocals, que seran els caps delssindicats locals i els presidents de les seccions econòmica i social, idos vocals electius.

7. Fundació Cortes Roig, inscrita en el Registre de Fundacionsde la Comunitat Valenciana amb el número 67(A). Són els desig-nats a ser patrons la mare superiora general de la Congregació deles Germanes de la Doctrina Cristiana, la superiora de la Comunitatde Religioses de Benidorm, la secretària general de la congregació,el rector, el representant de l’Ajuntament de Benidorm, el capitàde la Guàrdia Civil, el notari, l’autoritat de la Marina i el mestrenacional.

8. Fundació Carmen Arambul Flich, inscrita en el Registre deFundacions de la Comunitat Valenciana amb el número 41(c). Sónels designats a ser patrons el president de la Junta Local de Bene-ficència de Nules, el cap local de sanitat de Nules, el rector del’Església Parroquial de Sant Bartomeu de Nules, el senyor ManuelGonzález Flich i el senyor José Lucas Carregui.

9. Fundació Casa Colegio de Niños Huérfanos de San Vicente,inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valencianaamb el número 32(c). Són els designats a ser patrons el vicari per-petu o rector de la Parròquia de Santa Maria de Castelló, qui podrànomenar quatre patrons més.

10. Fundació Santiago Lope, inscrita en el Registre de Funda-cions de la Comunitat Valenciana amb el número 45(V). Són elsdesignats a ser patrons el claustre de catedràtics numeraris del Con-servatori de Música de València.

11. Fundació D. Jaime Vives, inscrita en el Registre de Funda-cions de la Comunitat Valenciana amb el número 34(c). Són elsdesignats a ser patrons el rector de la Mare de Déu de l’Assumpciód’Ares del Maestre, l’alcalde d’Ares del Maestre i el jutge d’Aresdel Maestre.

12. Fundació Laboral de los Transportes Urbanos de Valencia,inscrita en el Registre de Fundacions de la Comunitat Valencianaamb el número 240(V). Són els designats a ser patrons els quatreprimers socis fundadors de l’empresa Saltuv (els senyors MacarioBolado Hernández, Joaquín Alcaraz Pérez, Juan Bautista RosesVerdeguer i Antonio Arnedo González). La resta de membres del

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1411

2. Fundación Escuela Benéfica Nuestra Señora de la Consola-ción, inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valen-ciana con el número 3(C), siendo los llamados a ser patronos el curade Forcall, el alcalde de Forcall y un pariente de la fundadora.

3. Fundación Colegio Seminario del Corpus Christi, inscrita enel Registro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana con elnúmero 44(V), siendo los llamados a ser patronos el rector, el vica-rio del coro, el sacristán, el vicerrector, el ecónomo y el síndico delos colegiales perpetuos.

4. Fundación Escuelas del Ave María de Peñarrocha, inscrita enel Registro de Fundaciones de la Comunidad Valenciana con elnúmero 24(V), siendo los llamados a ser patronos el cura párrocode Santo Tomás Apóstol de Valencia, el cura párroco de San Juande la Ribera, don Miguel Albors Coltell, don Luis Enrique BarberáSoriano, notario de Calella, y don Jacinto Pérez Córdoba.

5. Fundación Josefa Mas Escoto, inscrita en el Registro de Fun-daciones de la Comunidad Valenciana con el número 2(A), siendolos llamados a ser patronos el rector del Seminario de Valencia, eldirector del Colegio de Vocaciones Eclesiásticas y el director de lasEscuelas del Ave María.

6. Fundación Patronato Local de Enseñanza Media y Profesio-nal, inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valen-ciana con el número 14(A), siendo los llamados a ser patronos elalcalde de Ibi; el delegado local sindical, don Luis BarrachinaVicedo, don Rafael Pascual Vallas y seis vocales, que serán losjefes de los sindicatos locales y los presidentes de las seccioneseconómica y social, y dos vocales electivos.

7. Fundación Cortes Roig, inscrita en el Registro de Fundacio-nes de la Comunidad Valenciana con el número 67(A), siendo losllamados a ser patronos la madre superiora general de la Congrega-ción de las Hermanas de la Doctrina Cristiana, la superiora de laComunidad de Religiosas de Benidorm, la secretaria general de lacongregación, el cura párroco, el representante del Ayuntamientode Benidorm, el capitán de la Guardia Civil, el notario, la autoridadde la Marina y el maestro nacional.

8. Fundación Carmen Arambul Flich, inscrita en el Registro deFundaciones de la Comunidad Valenciana con el número 41(c),siendo los llamados a ser patronos el presidente de la Junta Localde Beneficencia de Nules, el jefe local de sanidad de Nules, el curapárroco de la Iglesia Parroquial de San Bartolomé de Nules, donManuel González Flich y don José Lucas Carregui.

9. Fundación Casa Colegio de Niños Huérfanos de San Vicente,inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valencianacon el número 32(c), siendo los llamados a ser patronos el vicarioperpetuo o cura párroco de la Parroquia de Santa María de Cas-tellón, quien podrá nombrar a cuatro patronos más.

10. Fundación Santiago Lope, inscrita en el Registro de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana con el número 45(V), siendolos llamados a ser patronos el claustro de catedráticos numerariosdel Conservatorio de Música de Valencia.

11. Fundación D. Jaime Vives, inscrita en el Registro de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana con el número 34(c), siendolos llamados a ser patronos el cura párroco de Nuestra Señora de laAsunción de Ares del Maestre, el alcalde de Ares del Maestre y eljuez de Ares del Maestre.

12. Fundación Laboral de los Transportes Urbanos de Valencia,inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunidad Valencianacon el número 240(V), siendo los llamados a ser patronos los cuatroprimeros socios fundadores de la empresa Saltuv (don Macario Bola-do Hernández, don Joaquín Alcaraz Pérez, don Juan Bautista RosesVerdeguer, y don Antonio Arnedo González). Los restantes miembros

patronat seran elegibles pels compromissaris, i seran elegits provi-sionalment pels vocals jurats i enllaços sindicals de les seccions deTramvies i Mixta de la Companyia de Tramvies i Ferrocarrils deValència, Societat General d’Autobusos, SS Turesa i Trebol.

A aquests efectes, podreu manifestar la vostra voluntat mit-jançant un escrit dirigit al Servei d’Entitats Jurídiques de la Secre-taria General de la Conselleria de Justícia i Administracions Públi-ques, el registre d’entrada de la qual té la seu a València, carrer del’Historiador Chabàs, número 2, sense perjuí que amb posterioritates formalitze la seua acceptació del càrrec de patró, en els termesprevistos en l’article 13.4 de la Llei 8/1998, de 9 de desembre, deFundacions de la Comunitat Valenciana (en escriptura pública, endocument privat amb firma legitimada per notari o mitjançant com-pareixença realitzada a l’efecte en el Registre de Fundacions).Aquestes acceptacions s’hauran de remetre a aquest protectorat(excepte en l’últim supòsit) amb dues còpies autoritzades o legiti-mades (no simples) del document que incloga l’acceptació. Lesacceptacions efectuades s’inscriuran en el Registre de Fundacionsmitjançant resolució motivada.

En cas que transcorregut el termini assenyalat no s’haja mani-festat de forma expressa la voluntat d’acceptar el càrrec de patró,s’entendrà que no accepta el càrrec de patró per al qual va serdesignat, d’acord amb les disposicions reguladores de la institució.Igualment, se us comunica que el protectorat, a l’empara de l’arti-cle 18.1 de la Llei 8/1998, de 9 de desembre, de Fundacions de laComunitat Valenciana (Diari Oficial de la Generalitat Valenciananúmero 3.391, d’11 de desembre), estarà facultat per a designar lapersona o persones que integren provisionalment el patronat, finsque s’aprove la modificació estatutària i es cobrisquen les vacants,o bé procedir a la seua extinció i posterior liquidació.


Conselleria d’Indústria i ComerçNotificació de laude mitjançant edicte. [2000/F355]

Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número891/1998, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada que a continuació s’indica el laude arbitral recaigut enel mencionat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Red Butano.Última adreça coneguda: carrer de Miguel Servet, 3B (Valèn-

cia).Expedient: 891/1998.Laude de data 25 de maig de 1999 que es dicta a València, en

els següents termes: «S’estima la pretensió de la senyora VicentaOtra Richart, així doncs Red Butano haurà de procedir a la devolu-ció de l’import abonat per substitució del regulador objecte dereclamació i això per considerar, després d’haver sigut examinatper aquest col·legi arbitral, que el regulador està en bon estat i aixímateix aquesta peça manca de data de caducitat.

Així doncs, la quantitat total que l’empresa Red Butano hauràde restituir a la senyora Otra ascendeix a 2.975 pessetes. Per la seuabanda, la senyora Otra haurà d’entregar a l’empresa reclamada elregulador instal·lat per aquesta. La mencionada quantitat haurà deser depositada per l’empresa reclamada a la seu de la Junta Arbitralde Consum a canvi del regulador substituït, que prèviament hauràd’haver sigut depositat per la senyora Vicenta Otra Richart enaquesta. El termini de compliment del present laude serà de 10 diescomptadors des de l’endemà de la recepció d’aquest per les parts».

El mencionat laude té caràcter vinculant i executiu i és eficaçdes del dia de la notificació.

1412 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

del patronato serán elegibles por los compromisarios, eligiéndose pro-visionalmente por los vocales jurados y enlaces sindicales de las sec-ciones de Tranvías y Mixta de la Compañía de Tranvías y Ferrocarri-les de Valencia, Sociedad General de Autobuses, SS Turesa y Trebol.

A estos efectos, podrá manifestar su voluntad mediante escritodirigido al Servicio de Entidades Jurídicas de la Secretaría Generalde la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, cuyoregistro de entrada tiene su sede en Valencia, calle del HistoriadorChabás, número 2, sin perjuicio de que con posterioridad se forma-lice su aceptación del cargo de patrono, en los términos previstosen el artículo 13.4 de la Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de Funda-ciones de la Comunidad Valenciana (en escritura pública, en docu-mento privado con firma legitimada por notario o mediante compa-recencia realizada al efecto en el Registro de Fundaciones). Dichasaceptaciones se deberán remitir a este protectorado (salvo en el últi-mo supuesto) con dos copias autorizadas o legitimadas (no simples)del documento que recoja la aceptación. Las aceptaciones efectua-das se inscribirán en el Registro de Fundaciones mediante resolu-ción motivada.

En caso de que transcurrido el plazo señalado no se haya manifes-tado de forma expresa la voluntad de aceptar el cargo de patrono, seentenderá que no acepta el cargo de patrono para el que fue llamadode acuerdo con las disposiciones reguladoras de la institución. Igual-mente se le comunica que el protectorado, al amparo del artículo 18.1de la Ley 8/1998, de 9 de diciembre, de Fundaciones de la Comuni-dad Valenciana (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número3.391, de 11 de diciembre), estará facultado para designar la persona opersonas que integren provisionalmente el patronato, hasta que seapruebe la modificación estatutaria y se cubran las vacantes, o bienproceder a su extinción y posterior liquidación.


Conselleria de Industria y ComercioNotificación laudo mediante edicto. [2000/355]

Por haberlo así acordado el presidente de la Junta Arbitral deConsumo de la Comunidad Valenciana en el expediente arbitralnúmero 891/98, al amparo de lo dispuesto en los artículos 58 y 59.4de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, modificada por la Ley 4/1999, se procede a notificar alinteresado que a continuación se expresa, el laudo arbitral recaídoen el mencionado expediente, mediante el presente edicto:

Interesado: Red ButanoÚltimo domicilio conocido: calle de Miguel Servet, 3B (Valen-

cia).Expediente: 891/98.Laudo de fecha 25 de mayo de 1999 que se dicta en Valencia,

en los siguientes términos: «Se estima la pretensión de D.ª VicentaOtra Richart, así pues Red Butano deberá proceder a la devolucióndel importe abonado por sustitución del regulador objeto de recla-mación y ello por considerar, tras haber sido examinado por estecolegio arbitral, que el mismo se encuentra en buen estado y asímismo esta pieza carece de fecha de caducidad.

Así pues, la cantidad total que la empresa Red Butano deberárestituir a la señora Otra asciende a 2.975 pesetas, por su parte, laseñora Otra deberá entregar a la empresa reclamada el reguladorinstalado por la misma. La citada cantidad deberá ser depositadapor la empresa reclamada en la sede de la Junta Arbitral de Consu-mo contra recepción del regulador sustituido que previamentedeberá haber sido depositado por D.ª Vicenta Otra Richart en lamisma. El plazo de cumplimiento del presente laudo será de 10 díasa contar desde el siguiente a la recepción del mismo por las partes.»

El referido laudo tiene carácter vinculante y ejecutivo y es efi-caz desde el día de su notificación.

Cosa que es fa saber a la part interessada-reclamada als efectesoportuns i previstos en el Reial Decret 636/1993, de 3 de maig, pelqual es regula el Sistema Arbitral de Consum, i en la Llei 36/1988,de 5 de desembre, d’Arbitratge, i se li informa que dins dels cincdies següents a la notificació del laude podrà demanar al col·legiarbitral que corregisca qualsevol error de càlcul, de còpia, tipogrà-fic o similar. Contra el laude és possible recurs d’anul·lació quehaurà de ser presentat davant l’Audiència Provincial en el terminidels 10 dies següents a la notificació o a l’aclariment a què fareferència l’article 36 de la Llei d’Arbitratge, d’acord amb el ques’ha establit en l’article 45 i següents de la Llei d’Arbitratge36/1988.

I perquè servisca de notificació a la part interessada consignadaanteriorment, s’expedeix el present edicte.

València, 22 de novembre de 1999.– El president de la JuntaArbitral: Luis Abellán Tolosa.

Conselleria d’Indústria i ComerçNotificació de laude mitjançant edicte. [2000/A356]

Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número755/1998, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada que a continuació s’indica el laude arbitral recaigut enl’esmentat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Red Butano.Última adreça coneguda: carrer Miguel Servet, 3B (València).Expedient: 755/1998.Laude de data 1 de febrer de 1999 que es dicta a València, en

els següents termes: «S’estima parcialment la pretensió de la sen-yora Mª Carmen Ortells Vera per considerar que el canvi de regula-dor estava justificat; ja que en vista de la peça substituïda s’observaque no es trobava en les degudes condicions d’ús (no ajusta correc-tament i té gotes de pintura en l’interior. Així, la part reclamadahaurà de pagar a la reclamant, la senyora Mª Carmen Ortells Vera,l’import d’11.175 pessetes corresponent a la resta de la facturació;atés que no ha sigut acreditada la conveniència de la realització dela resta dels treballs i de la substitució de peces; i atés que l’empre-sa reclamada va entregar el pressupost després de la realització delservei.

El termini d’execució serà de 10 dies i el lloc els localsd’aquesta junta arbitral.»

L’indicat laude té caràcter vinculant i executiu i és eficaç desdel dia de la notificació.

Cosa que es fa saber a la part interessada-part reclamada alsefectes oportuns i previstos en el Reial Decret 636/1993, de 3 demaig, pel qual es regula el sistema arbitral de consum, i en la Llei36/1988, de 5 de desembre, d’Arbitratge, i informant-la que dinsdels cinc dies següents a la notificació del laude, podrà demanar alcol·legi arbitral que corregisca qualsevol error de càlcul, de còpia,tipogràfic o similar. Contra el laude és possible recurs d’anul·lacióque haurà de ser presentat davant l’Audiència Provincial en el ter-mini dels 10 dies següents a la seua notificació o a l’aclariment aquè fa referència l’article 36 de la Llei d’Arbitratge, d’acord amb elque s’ha establit en l’article 45 i següents de la Llei 36/1988,d’Arbitratge.



DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1413

Lo que se pone en conocimiento del interesado-reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo, y en laLey 36/1988, de 5 de diciembre, de Arbitraje, y significándole quedentro de los cinco días siguientes a la notificación del laudo, podrápedir al colegio arbitral que corrija cualquier error de cálculo, decopia, tipográfico o similar. Contra el laudo cabe recurso de anula-ción que deberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en elplazo de los 10 días siguientes a su notificación o a la aclaración aque se refiere el artículo 36 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo conlo establecido en el artículo 45 y siguientes de la Ley de Arbitraje36/1988.

Y para que sirva de notificación al interesado consignado ante-riormente se expide el presente edicto.

Valencia, 22 de noviembre de 1999. El presidente de la JuntaArbitral: Luis Abellán: Luis Abellán Tolosa.

Conselleria de Industria y ComercioNotificación laudo mediante edicto. [2000/A356]

Por haberlo así acordado el presidente de la Junta Arbitral deConsumo de la Comunidad Valenciana en el expediente arbitralnúmero 755/1998, al amparo de lo dispuesto en los artículos 58 y59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común, modificada por la Ley 4/1999, se procede a notificaral interesado que a continuación se expresa, el laudo arbitral recaí-do en el mencionado expediente, mediante el presente edicto:

Interesado: Red Butano.Último domicilio conocido: calle Miguel Servet, 3B, Valencia.

Expediente: 755/1998.Laudo de fecha 1 de febrero de 1999, que se dicta en Valencia,

en los siguientes términos: «Se estima parcialmente la pretensiónde doña María Carmen Ortells Vera por considerar que el cambiode regulador estaba justificado; ya que a la vista de la pieza susti-tuida se observa que no se encontraba en las debidas condicionesde uso (no ajusta correctamente y tiene gotas de pintura en el inte-rior. Así, la parte reclamada deberá abonar a la reclamante doñaMaría Carmen Ortells Vera el importe de 11.175 pesetas correspon-diente al resto de la facturación; dado que no ha sido acreditada laconveniencia de la realización del resto de los trabajos y de la susti-tución de piezas; y considerando que la empresa reclamada entregóel presupuesto después de la realización del servicio.

El plazo de ejecución será de 10 días y el lugar, los locales deesta junta arbitral.»


Lo que se pone en conocimiento del interesado-reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el sistema arbitral de consumo, y en laLey 36/1988, de 5 de diciembre, de Arbitraje, y significándole quedentro de los cinco días siguientes a la notificación del laudo, podrápedir al colegio arbitral que corrija cualquier error de cálculo, decopia, tipográfico o similar. Contra el laudo cabe recurso de anula-ción, que deberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en elplazo de los 10 días siguientes a su notificación o a la aclaración aque se refiere el artículo 36 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo conlo establecido en el artículo 45 y siguientes de la Ley 36/1988, deArbitraje.

Y para que sirva de notificación al interesado consignado ante-riormente, se expide el presente edicto.

Valencia, 22 de noviembre de 1999.– El presidente de la JuntaArbitral: Luis Abellán Tolosa.


Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número114/1998, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada, que a continuació s’indica, el laude arbitral recaigut enel mencionat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Red Butano.Última adreça coneguda: carrer Miguel Servet, 3B (València).Expedient:114/1998.Laude de data 23 de febrer de 1999 que es dicta a Xàtiva, en els

següents termes: «S’estima la pretensió de la senyora RemediosAlcaraz Calatayud per considerar que el material substituït perl’empresa reclamada, ja que aquest tornà a ser instal·lat perl’empresa Repsol, la qual expedí el corresponent certificat de revi-sió periòdica, certificat que ha sigut aportat per la reclamant.

Així doncs, la quantitat total que l’empresa Red Butano hauràde restituir a la senyora Alcaraz ascendeix a 22.725 pessetes.L’esmentada quantitat haurà de ser depositada per l’empresa recla-mada en l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor de Xàti-va, situada al carrer Noguera 10, d’aquesta població, en el momentde la recepció del material instal·lat per l’empresa reclamada, queprèviament haurà d’haver sigut depositat per la senyora RemediosAlcaraz Calatayud, en aquesta. El termini de compliment del pre-sent laude serà de 10 dies comptadors des de l’endemà de la seuanotificació a les parts.»


Cosa que es fa saber a la part interessada-part reclamada alsefectes oportuns i previstos en el Reial Decret 636/1993, de 3 demaig, pel qual es regula el sistema arbitral de consum, i en la Llei36/1988, de 5 de desembre, d’Arbitratge, i informant-la que dinsdels cinc dies següents a la notificació del laude, podrà demanar alcol·legi arbitral que corregisca qualsevol error de càlcul, de còpia,tipogràfic o similar. Contra el laude és possible recurs d’anul·lació,que haurà de ser presentat davant l’Audiència Provincial en el ter-mini dels 10 dies següents a la seua notificació o a l’aclariment aquè fa referència l’article 36 de la Llei d’Arbitratge, d’acord amb elque s’ha establit en l’article 45 i següents de la Llei 36/1988,d’Arbitratge.



Conselleria d’Indústria i ComerçNotificació de laude mitjançant edicte. [2000/M358]

Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número111/1998, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada que a continuació s’indica el laude arbitral recaigut enel mencionat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Red Butano.Última adreça coneguda: carrer de Miguel Servet, 3B (Valèn-

cia).Expedient: 111/1998.Laude de data 23 de febrer de 1998 que es dicta a Xàtiva, en els

següents termes: «S’estima la pretensió de la senyora Maribel Carreres Cárceles

1414 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675



Interesado: Red Butano.Último domicilio conocido: calle Miguel Servet, 3B (Valencia).Expediente:114/1998.Laudo de fecha 23 de febrero de 1999 que se dicta en Xàtiva, en

los siguientes términos: «Se estima la pretensión de doña RemediosAlcaraz Calatayud por considerar que el material sustituido por laempresa reclamada, ya que el mismo volvió a ser instalado por laempresa Repsol, quien emitió el correspondiente certificado de revi-sión periódica, certificado que ha sido aportado por la reclamante.

Así pues, la cantidad total que la empresa Red Butano deberárestituir a la señora Alcaraz asciende a 22.725 pesetas. La citadacantidad deberá ser depositada por la empresa reclamada en la Ofi-cina Municipal de Información al Consumidor de Xàtiva sita en lacalle Noguera 10, de esta población, contra recepción del materialinstalado por la empresa reclamada, que previamente deberá habersido depositado por doña Remedios Alcaraz Calatayud, en lamisma. El plazo de cumplimiento del presente laudo será de 10 díasa contar desde el siguiente a la notificación del mismo a las partes.»


Lo que se pone en conocimiento del interesado-reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el sistema arbitral de consumo, y en laLey 36/1988, de 5 de diciembre, de Arbitraje, y significándole que,dentro de los cinco días siguientes a la notificación del laudo, podrápedir al colegio arbitral que corrija cualquier error de cálculo, decopia, tipográfico o similar. Contra el laudo cabe recurso de anula-ción que deberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en elplazo de los 10 días siguientes a su notificación o a la aclaración aque se refiere el artículo 36 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo conlo establecido en el artículo 45 y siguientes de la Ley 36/1988, deArbitraje.

Y para que sirva de notificación al interesado consignado ante-riormente, se expide el presente edicto.


Conselleria de Industria y ComercioNotificación de laudo mediante edicto. [2000/M358]


Interesado: Red Butano.Último domicilio conocido: calle de Miguel Servet, 3B (Valen-

cia).Expediente: 111/1998.Laudo de fecha 23 de febrero de 1998 que se dicta en Xàtiva,

en los siguientes términos: «Se estima la pretensión de doña Maribel Carreres Cárceles por

per considerar, quant als reguladors substituïts, que aquests estavenen perfectes condicions, ja que així ha quedat acreditat a través delcertificat de revisió periòdica expedit per l’empresa Repsol Butanoi aportat per la part reclamant; i quant a les gomes per no estarcaducades en el moment de la seua substitució.

Així doncs, la quantitat total que l’empresa Red Butano hauràde restituir a la senyora Carreres ascendeix a 9.900 pessetes.L’esmentada quantitat haurà de ser depositada per l’empresa recla-mada a l’OMIC de Xàtiva situada al carrer de la Noguera, 10,d’aquesta població, en el moment de la recepció del material ins-tal·lat per l’empresa reclamada, que prèviament haurà d’haver sigutdepositat per la senyora Maribel Carreres Cárceles en aquesta. Eltermini de compliment del present laude serà de 10 dies compta-dors des de l’endemà de la notificació d’aquest a les parts.»


Cosa que es fa saber a la part interessada-part reclamada alsefectes oportuns i previstos en el Reial Decret 636/1993, de 3 demaig, pel qual es regula el Sistema Arbitral de Consum, i en la Llei36/1988, de 5 de desembre, d’Arbitratge, i informant-la que dinsdels cinc dies següents a la notificació del laude, podrà demanar alcol·legi arbitral que corregisca qualsevol error de càlcul, de còpia,tipogràfic o similar. Contra el laude és possible un recursd’anul·lació que haurà de ser presentat davant de l’Audiència Pro-vincial en el termini dels 10 dies següents a la seua notificació o al’aclariment a què es refereix l’article 36 de la Llei d’Arbitratge,d’acord amb el que s’ha establit en l’article 45 i següents de la Lleid’Arbitratge 36/1988.




Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número560/1997, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada que a continuació s’indica, el laude arbitral recaigut enel mencionat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Juan Romero Leiva.Última adreça coneguda: carrer Campos Crespo, 1 baix (Valèn-

cia).Expedient: 560/1997.Laude de data 24 d’octubre de 1997 que es dicta a València, en

els següents termes: «S’estima la pretensió de la senyora MaríaDíaz García, d’acord amb la contestació de la part reclamada, sen-yor Juan Romero Leiva, emesa per fax, en data 5 de febrer de 1998,i també del pressupost que consta en l’expedient i en el qual s’indi-ca expressament que es garanteixen les obres i els materials perespai de 10 anys; per tot això, aquest col·legi arbitral acorda queprocedisca la part reclamada a la realització de les següents obres:

1. Condicionar la xemeneia fins que l’eixida de fums es pro-duïsca de forma correcta.

2. La reparació del sòl de la terrassa utilitzant el material ade-quat de conformitat amb el pressupost.

3. Així mateix haurà de pagar la quantitat de 172.000 pessetesen concepte de treballs d’impermeabilització en les jardineres, queha hagut de realitzar el reclamant per raons d’urgència.

El termini de realització de les obres serà de 15 dies des de la noti-ficació del present laude i per al pagament de la quantitat esmentadael termini serà igualment de 15 dies des de la notificació del presentlaude i es realitzarà mitjançant depòsit en la seu de la Junta Arbitral deConsum, situada al carrer Francisco Cubells, 3 baix. »

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1415

considerar, en cuanto a los reguladores sustituidos, que los mismosestaban en perfectas condiciones, ya que así ha quedado acreditadoa través del certificado de revisión periódica emitido por la empresaRepsol Butano y aportado por la parte reclamante, y en cuanto a lasgomas por no estar caducadas en el momento de su sustitución.

Así pues, la cantidad total que la empresa Red Butano deberárestituir a la señora Carreres asciende a 9.900 pesetas. La citadacantidad deberá ser depositada por la empresa reclamada en laOMIC de Xàtiva sita en la calle de Noguera, número 10, de estapoblación, contra recepción del material instalado por la empresareclamada, que previamente deberá haber sido depositado por doñaMaribel Carreres Cárceles, en la misma. El plazo de cumplimientodel presente laudo será de 10 días a contar desde el siguiente a lanotificación del mismo a las partes.»


Lo que se pone en conocimiento del interesado-reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo, y en laLey 36/1988, de 5 de diciembre, de Arbitraje, y significándole quedentro de los cinco días siguientes a la notificación del laudo, podrápedir al colegio arbitral que corrija cualquier error de cálculo, decopia, tipográfico o similar. Contra el laudo cabe recurso de anula-ción que deberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en elplazo de los 10 días siguientes a su notificación o a la aclaración aque se refiere el artículo 36 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo conlo establecido en el artículo 45 y siguientes de la Ley de Arbitraje36/1988.





Interesado: Juan Romero Leiva.Último domicilio conocido: calle Campos Crespo, 1 bajo

(Valencia).Expediente: 560/1997.Laudo de fecha 24 de octubre de 1997 que se dicta en Valencia,

en los siguientes términos: «Se estima la pretensión de doña MaríaDíaz García, en base a la contestación del reclamado don Juan Rome-ro Leiva, emitida por fax, en fecha 5 de febrero de 1998, así como delpresupuesto que consta en el expediente y en el que se indica expresa-mente que se garantizan las obras y los materiales por espacio de 10años, por todo ello, este colegio arbitral acuerda que se proceda por elreclamado a la realización de las siguientes obras:

1. Acondicionar la chimenea hasta que la salida de humos seproduzca de forma correcta.

2. La reparación del suelo de la terraza utilizando el materialadecuado conforme al presupuesto.

3. Asimismo deberá abonar la cantidad de 172.000 pesetas enconcepto de trabajos de impermeabilización en las jardineras, queha tenido que realizar el reclamante por razones de urgencia.

El plazo de realización de las obras será de 15 días desde lanotificación del presente laudo, y para el pago de la cantidad citadael plazo será igualmente de 15 días desde la notificación del pre-sente laudo y se realizará mediante depósito en la sede de la JuntaArbitral de Consumo, sita en la calle Francisco Cubells, 3 bajo.»


Cosa que es fa saber a la part interessada-reclamada als efectesoportuns i previstos en el Reial Decret 636/1993, de 3 de maig, pelqual es regula el sistema arbitral de consum, i en la Llei 36/1988, de 5de desembre, d’Arbitratge, i informant-la que dins dels cinc diessegüents a la notificació del laude, podrà demanar al col·legi arbitralque corregisca qualsevol error de càlcul, de còpia, tipogràfic o similar.Contra el laude és possible recurs d’anul·lació, que haurà de ser pre-sentat davant l’Audiència Provincial en el termini dels 10 diessegüents a la seua notificació o a l’aclariment a què fa referèncial’article 36 de la Llei d’Arbitratge, d’acord amb el que s’ha establit enl’article 45 i següents de la Llei 36/1988, d’Arbitratge.



Conselleria d’Indústria i ComerçExpedient número 391/1998. Notificació de laude mitjançant

edicte. [2000/Q361]

Atés que així ho ha acordat el president de la Junta Arbitral deConsum de la Comunitat Valenciana en l’expedient arbitral número391/1998, a l’empara del que s’ha disposat en els articles 58 i 59.4de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,modificada per la Llei 4/1999, es procedeix a notificar a la partinteressada que a continuació s’indica, el laude arbitral recaigut enel mencionat expedient, mitjançant el present edicte:

Part interessada: Red Butano.Última adreça coneguda: Miguel Servet, 3 baixos (València).Expedient: 391/1998.Laude de data 12 de gener de 1999 que es dicta a Requena, en

els següents termes: «s’estima parcialment la pretensió de la senyo-ra Enriqueta García García. Així doncs, l’empresa Red Butanohaurà de restituir-li els imports corresponents als següents concep-tes:

En primer lloc, una goma l’import de la qual ascendeix a 1.975pessetes, i això per considerar, una vegada efectuada inspecció ocu-lar sobre aquesta, que no estava caducada en el moment de la seuasubstitució, ja que caducava al gener de l’any 2003; així mateix enel corresponent pressupost no s’indica clarament el motiu de laseua substitució.

I en segon lloc, un regulador l’import del qual fa una suma de2.975 pessetes, ja que aquest col·legi arbitral considera, desprésd’haver-lo examinat, que el regulador està en condicions, i no té,d’altra banda, aquesta peça data de caducitat.

Quant a la pretensió relativa a la devolució de l’import abonatper les altres dues gomes i el regulador, aquesta es desestima, perconsiderar en relació amb el regulador que, després de ser exami-nat, es pot concloure que aquest no està en condicions de ser utilit-zat; i quant a la substitució de les gomes, que aquesta era procedentper estar les gomes caducades, com ha pogut ser comprovat peraquest col·legi arbitral.

Així doncs, la quantitat total que l’empresa Red Butano hauràde restituir a la Sra. García fa una suma de 4.950 pessetes.L’esmentada quantitat haurà de ser depositada per l’empresa recla-mada a l’Ajuntament de Requena situat a la plaça Consistorial, 2,d’aquesta població, en el moment de la recepció del regulador ins-tal·lat, que prèviament haurà d’haver sigut depositat per la senyoraGarcía. El termini de compliment del present laude serà de 10 diescomptadors des de l’endemà de la seua notificació a les parts».


Cosa que es fa saber a la part interessada-part reclamada alsefectes oportuns i establits en el Reial Decret 636/1993, de 3 demaig, pel qual es regula el Sistema Arbitral de Consum, i en la Llei

1416 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675


Lo que se pone en conocimiento del interesado-reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el sistema arbitral de consumo, y en la Ley36/1988, de 5 de diciembre, de Arbitraje, y significándole que dentrode los cinco días siguientes a la notificación del laudo, podrá pedir alcolegio arbitral que corrija cualquier error de cálculo, de copia,tipográfico o similar. Contra el laudo cabe recurso de anulación quedeberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en el plazo de los10 días siguientes a su notificación o a la aclaración a que se refiere elartículo 36 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo con lo establecido en elartículo 45 y siguientes de la Ley 36/1988, de Arbitraje.



Conselleria de Industria y ComercioExpediente número 391/1998. Notificación laudo mediante

edicto. [2000/Q361]


Interesado: Red Butano.Último domicilio conocido: Miguel Servet, 3, bajo (Valencia).Expediente:391/1998.Laudo de fecha 12 de enero de 1999 que se dicta en Requena,

en los siguientes términos: «se estima parcialmente la pretensión dedoña Enriqueta García García. Así pues, la empresa Red Butanodeberá restituir a la misma los importes correspondientes a losiguientes conceptos:

En primer lugar, una goma, cuyo importe asciende a 1.975pesetas, y ello por considerar, una vez efectuada inspección ocularsobre la misma, que no estaba caducada en el momento de su susti-tución, ya que caducaba en enero del año 2003, así mismo en elcorrespondiente presupuesto no se indica claramente el motivo desu sustitución.

Y en segundo lugar, un regulador, cuyo importe asciende a2.975 pesetas, ya que este colegio arbitral considera, tras haberloexaminado, que el mismo está en condiciones, no teniendo, porotro lado, esta pieza fecha de caducidad.

En cuanto a la pretensión relativa a la devolución del importeabonado por las otras dos gomas y regulador, la misma se desesti-ma, por considerar en relación al regulador que, tras ser examinado,se puede concluir que el mismo no está en condiciones de ser utili-zado, y en cuanto a la sustitución de las gomas, que la misma pro-cedía por estar las mismas caducadas, como ha podido ser compro-bado por este colegio arbitral.

Así pues, la cantidad total que la empresa Red Butano deberárestituir a la señora García asciende a 4.950 pesetas. La citada can-tidad deberá ser depositada por la empresa reclamada en el Ayunta-miento de Requena sito en la plaza Consistorial, 2, de esta pobla-ción, contra recepción del regulador instalado, que previamentedeberá haber sido depositado por la señora García. El plazo decumplimiento del presente laudo será de 10 días a contar desde elsiguiente a la notificación del mismo a las partes».


Lo que se pone en conocimiento del interesado reclamado a losefectos oportunos y previstos en el Real Decreto 636/1993, de 3 demayo, por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo, y en la

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1419

1420 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

DOGV - Núm. 3.675 2000 01 27 1421

1422 2000 01 27 DOGV - Núm. 3.675

SUMARI SUMARIO - gva.es · un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A, sector indistint,...

Documents

Transcript of SUMARI SUMARIO - gva.es · un lloc de treball de naturalesa funcionarial, grup A, sector indistint,...