8/13/2019 Sueños en una botella

http://slidepdf.com/reader/full/suenos-en-una-botella 1/2

[ucÿjs cf ufo ejtcbbo.

Cxtcfgaû cb erozj y su hofj okorakaû bo sjbcgog gc bos sïeofos> cb toktj drèj cf bjs

gcgjs bc mazj `aror bo koeczo.

 ‗ºDrofkcsko: ‗hurhurû sjhfjbacftj. o aftcfso buz !uc sc ogcftroeo cf cb

gjrhatjraj o tro"#s gc bo "cftofo$ bc djrzû o %or%ogcor‗. º&u# mjro cs:'roeo(jsohcftc sc scftû cf cb ejrgc gc bo koho. )acftros !uc kjf ufo hofj sc drjtoeo

cb rjstrj$ kjf bo jtro trostcû %jr bo su%crdakac gc bo hcsato gc fjkmc cf eusko gc su rcbj( gc

 %ubscro. js gcgjs kmjkorjf kjftro ob`j !uc rjgû kjf uf bcftj ruhjr. )arû y "aj ufo

 ejtcbbo gc krastob o%rjxahïfgjsc cb ejrgc gcb hucebc. Cro gc toho*j hcgaofj$

trofs%orcftc$ kjf uf kjrkmj ebofkj %jr to%ûf y cf su aftcrajr `uorgoeo uf %u*ogj gc orcfo

dafo y ebof!uckafo. +ctu"j su hj"ahacftj y kjf cb hashj `cstj afgadcrcftc o`orrû cb rcbj(

y kjfsubtû bo mjro. js gè`atjs horkoeof bos sactc gc bo ho*ofo y csj bc rcsubtû cxtro*j.

,oeèo hukmo buz cf bo moeatokaûf$ ufo buz rcs%bofgckacftc$ kïbago$ okorakaogjro$ hïs %rj%ao

gc uf "crofac`j hcgajgèo cf bo %boyo !uc gc uf ohofckcr jtj*ob cf %bcfo hctrû%jba.

'arû cb rcbj( sjerc bo hcsato gc fjkmc> cro c"agcftc !uc fj dufkajfoeo eacf.

 ‗-cfaob ‗`ru*û$ bc"oftïfgjsc‗. mjro bbc`j torgc ob troeo(j.º/ Drofkcsko: º/ bjs fa*js: º'ohea#f sc moeèof !ucgogj gjrhagjs:

 ‗9Drofkcsko? ‗bbohû$ saf jetcfcr rcs%ucsto‗. º5jr !u# fj hc mos gcs%crtogj:

;obaû ob %osabbj> obbè tohea#f erabboeo cb sjb. ;c kjboeo %jr cb bor`j tro`obuz gcb tckmj y

cro tofto bo kboragog$ !uc rcsubtoeo hjbcstj. b bbc`or drcftc ob gjrhatjraj gcb %c!uc*j gc bo

dohabao$ sc osjhû gcftrj. os soeofos rc"ucbtos$ bjs %cbukmcs gcs%crga`ogjs %jr cb sucbj>

tjrkaû bjs boeajs cf uf `cstj gc rcsa`fokaûf$ o!ucbbj cro bj moeatuob cf cb af!uactj )abcs.

 ‗97a*js? ‗)arû cf cb kuortj gc eey. ;u koho tohea#f cstoeo "okèo y gcsmckmo$

ouf!uc o gadcrcfkao gc su mcrhofj$ eey %rcdcrèo cb jrgcf y tjgjs sus (u`uctcs djrhoeof

kjf horkaobagog cf bos cstoftcrèos‗. ºCstïas gcsoyufofgj:

Duc mokao bo kjkafo. b ch%u(or bo %ucrto gc "oa"#f$ cb rcs%bofgjr gcb sjb bc mazj `ua*orbjs j(js. os djrhos gc hucebcs y je(ctjs sc gaduhaforjf y %jr uf afstoftc tjgj gcftrj gc

o!ucbbo cstofkao duc ufo ohob`oho gc buz y kjbjrcs. 3uofgj su "asaûf sc ogo%tû o bo

 %rjdusaûf buhafjso$ gastaf`uaû sjerc bo hcso bjs rcstjs gc uf kj%ajsj gcsoyufj.

 ‗5crj... ‗+cskjfkcrtogj$ sc roskû bo koeczo‗. º+csoyufof y sc horkmof saf

gcs%crtorhc: º&u# hjsko bc mo %akogj o Drofkcsko:

Duc mokao cb dra`jrèdakj y ob ar o oerar bo %ucrto$ su "asto rckoyû sjerc uf trjzj gc %o%cb

su(ctj o bo fc"cro kjf uf ahïf cf djrho gc %obhcro. Cf #b$ Drofkcsko moeèo cskratj kjf su

gcbakogo y darhc bctro4 03ora*j$ rckucrgo !uc cb hortcs bbc"j yj o bjs fa*js ob kjbc`aj=. Cb

`oroeotj gc uf kjrozûf mokèo bos "ckcs gc darho.

 ‗9m$ sè? ‗;okû uf tctroeran  gc bckmc gc bo fc"cro y sc scftû o bo hcso‗. ,jy cs

hortcs.;c sar"aû bo bckmc cf bo tozo gc eey y eceaû kjf trof!uabagog hacftros jescr"oeo ufo

 ejtcbbo gc krastob kjf to%ûf gc kjrkmj tuheogo cf bo hcso$ cftrc bo ko(o gc kcrcobcs$ bo

 ejbso gc %of gc hjbgc y cb %o!uctc gc `obbctos kjf hucsba.

 ‗º,jy cs hortcs: ‗gugû‗. &u# cxtro*j. ‗1ceaû uf %or gc sjrejs saf %crgcr gc

"asto bo ejtcbbo‗. 7j rckucrgj !uc oycr ducro bufcs. +c mckmj fj rckucrgj !uc gèo duc

oycr.

bor`û bo hofj c mazj rjgor bo ejtcbbo ogcboftc y otrïs. o orcfo !uc kjftcfèo sc

rchj"aû bofzofgj ob`ufjs gcstcbbjs gjrogjs.

 ‗5crj sè rckucrgj...

<ckjrraû kjf bo harogo su cftjrfj. ;c gctu"j cf bjs "osjs y %botjs mokacfgj c!uabaeraj

cf cb drc`ogcrj> cf bo hokcto gc `crofajs sjerc cb obdcazor gc bo "cftofo kjf sus trcs rj(osdbjrcs rcka#f oeacrtos> cf cb %craûgakj gjebogj cf gjs cf bo cs!uafo gc bo hcso$ hofkmogj

8/13/2019 Sueños en una botella

http://slidepdf.com/reader/full/suenos-en-una-botella 2/2

gc hcrhcbogo> cf cb gcsjrgcfogj cstoftc gc bos cs%ckaos> cf bos ha`os gc %of sjerc bo

cfkahcro$ (uftj o bo tjstogjro> cf cb kjfc(atj gc %cbukmc gc )abcs tarogj eo(j bo hcso> cf bo

fjto %c`ogo cf bo %ucrto gc bo fc"cro.

 ‗'jgj cstj... j rckucrgj. /o bj mc "astj oftcs. ºCstjy sudracfgj uf gálé vu: ‗sc

 %rc`uftû.

;jfû cb tcb#djfj. ;u rc%cftafj taherozj fj bc sjercsobtû> soeèo !uc aeof o bbohor. 3jfbo ejtcbbo cf bo hofj sc bc"oftû %oro kj`cr cb afobïherakj$ !uc sc mobboeo cf bo cfkahcro.

'atuecû ufjs sc`ufgjs oftcs gc gcskjb`or> soeèo bj !uc aeo o cskukmor.

 ‗º+a`o:

fo "jz moebû> ob`uacf gckèo scftarbj hukmj. ;cftèo gorbc o!ucbbo fjtakao sjerc uf

kohaûf y uf kohajfcrj ceraj$ y hukmos "èktahos afjkcftcs.

o ejtcbbo rcseobû gc sus gcgjs$ koyû %csogohcftc y sc mazj o*akjs kjftro cb sucbj saf

mokcr ruagj. js dro`hcftjs gc krastob sobacrjf gcs%cgagjs cf sabcfkajsj "ucbj$ bo orcfo

"jbû kcftcbbcofgj eo(j bo buz gcb sjb.

;c gcs%crtû gc `jb%c> sugjrjsj$ kjf uf bohcftj cstrof`ubogj cf bo `or`ofto.

 ‗3ora*j$ º!u# %oso:

3jf uf rï%agj hj"ahacftj sc afkjr%jrû. )arû o su hu(cr$ tuheogo o su bogj sjerc ufotjobbo$ y o sus ma(js$ !uc (u`uctcoeof ob ejrgc gcb hor$ trotofgj gc cs!ua"or bos bcftos jbos

!uc bohèof bo jrabbo. 3jfdusj$ kjftch%bû cb bu`or$ bos %obhcros cf cb cxtrchj gc bo %boyo$ bo

"ac(o eorko gc %cskogjrcs$ bo tjstogo orcfo.

 ‗ºCstïs eacf: ‗%rc`uftû Drofkcsko> `arû cb kucr%j y o%jyïfgjsc cf cb oftcerozj$

kjftch%bû o su horagj. ukèo cf bo koeczo ufo %ohcbo$ "cstèo uf rcgukagj eo*ogjr y cftrc

bos hofjs sjstcfèo uf baerj‗. ºf hob suc*j:

 ‗fo %csogabbo. ‗bzû cb rjstrj mokao cb kacbj$ kjf bo hofj kjhj "ascro %oro

 %rjtc`crsc bjs j(js> cb sjb erabboeo cf bj hïs obtj kjf ufo aftcfsagog okj`cgjro y

gcsbuheroftc‗. o gc sach%rc. o koso cstï "okèo. o kjkafo gcsjrgcfogo. '2 y bjs fa*js

fj cstïas. / cftjfkcs bo bbohogo...

Drofkcsko okobbû sus %oboeros okorakaïfgjbc cb rjstrj$ kjfsjbogjro.

 ‗;jbj cs uf suc*j. 7ogo hïs. 'us ma(js cstïf eacf$ yj cstjy eacf. º8cs:

saftaû$ oestroègj. ;c %usj cf %ac y rcs%arû mjfgj> cb oarc jbèo o hor y ob`os$ y cb soejr

o sob bc kjs!uabbcoeo cf cb %obogor. ;aftaû cb kobjr gcb sjb sjerc su tjrsj gcsfugj$ cskukmû

bos rasos gc sus ma(js$ cb susurrj gc bos mj(os gc %obhcro o`atogos %jr bo eraso horafo. ;è$

moeèo sagj uf suc*j$ kborj !uc sè.

;c cfkohafû mokao bo jrabbo> o kogo %osj bjs %acs sc bc mufgèof cf bo kïbago orcfo.

+ctcfa#fgjsc gjfgc bos jbos rjh%èof$ hofsos y cs%uhjsos$ jescr"û bo bèfco afdafato gcb

mjrazjftc$ y cb jk#ofj$ schc(oftc o ufo afhcfso obdjhero tur!ucso$ !uc sc gcs%bc`oeo oftc

#b.

09&u# %oz?=$ %cfsû. 0Cs %crdcktj=.1o(û bo "asto. os jbos obkofzoeof sus %acs y sc rctaroeof$ ufo y jtro "cz. / ufo y jtro

"cz orrostroeof uf je(ctj kabèfgrakj cf"ucbtj cf cs%uho !uc taftafcoeo ob rjgor sjerc

`ua(orrjs y kjfkmos. ;c afkbafû %oro rckj`crbj y cb o`uo bc cfdraû bjs gcgjs kuofgj sc

kcrrorjf obrcgcgjr gc bo ejtcbbo. 3jftch%bû bo orcfo cf su aftcrajr$ ebofko$ huy ebofko$

sob%akogo gc gjrogos hjtos !uc kmas%coeof eo(j bo buz gcb sjb.

 ‗f suc*j ‗husatû$ okjhctagj %jr uf rc%cftafj y mcbogj cstrchckahacftj.

/ ob `aror bo koeczo "aj o su hu(cr scftogo cf bo orcfo sjfra#fgjbc kjf su trof!uabj

j%tahashj$ y o sus ma(js kjrracfgj %jr bo %boyo %crsa`ua#fgjsc cftrc rasos y `ratjs$ y tjgj

cf"ucbtj cf bo buhafjsagog %bokago c arrcob gc bjs suc*js.

eraû bo hofj y gc(û !uc bo ejtcbbo rcseoboro gc cftrc sus gcgjs. os o`uos sc bo

tro`orjf hacftros #b oeofgjfoeo bo jrabbo %oro rcufarsc kjf su dohabao.Cfcrj 59?7