ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 17 de abril de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9846 20 centavos

www.ahora.cu

Leandro Estupiñán Z. / ¡ahora!leandro@ahora.cu

Desde este lunes hasta elpróximo sábado, Gibara acogeráel Festival Internacional de CinePobre, ahora en su octava edición.Al evento, con carácter competiti-vo y subsedes en todas las provin-cias del Oriente, llegan 160 obrasde países como Chile, Bolivia,Estados Unidos, Cuba, Brasil,Colombia, España, Israel, Italia,India y China. Estará dedicado aNelson Rodríguez, editor y PremioNacional de Cine-2007.

Según la conferencia de prensaque ofreciera en La Habana elComité Organizador, las categoríasen concurso son: cortometrajes y

largometrajes de ficción, obrasexperimentales, maquetas, guio-nes, documentales, animación yvideoarte. Además de la secciónpara las obras en concurso, vuel-ven las habituales muestras parale-las, informativas e institucionales.

Se pronostican foros de Dra-maturgia, Distribución, Cine Alter-nativo y Animación, acápite desta-cado porque el evento hace énfa-sis en la niñez y la adolescencia,para lo que cuenta con represen-tantes de la UNICEF.

Entre los 12 miembros del jura-do desatacan los cubanos TomásPiard y Reinaldo González, PremioNacional de Literatura-2003, larealizadora costarricense IshtarYasín y el director, productor yescritor español Borja Crespo.

Para la inauguración se hanescogido el corto cubano Veinteaños, de Joel Ortiz, y el filmeNunca había sido tan feliz, del ale-mán Alexander Adolph.

Según el Manifiesto escrito porHumberto Solás, el Cine Pobreaprovecha “la revolución tecnoló-gica en el cine”, ya que es “la por-tadora de eficaces medios deresistencia”.

Con este pretexto, cada edicióndel Cine Pobre atrae la miradasobre artes plásticas, teatro, músi-ca y otras manifestaciones quecobran un protagonismo peculiar.Ahora llegan exposiciones como“Objetivo Fisahara”, y para los con-ciertos se anuncia a Kelvis Ochoa,Oggere, M. Alfonso, David Blanco,Diego Gutiérrez y Rochi.

A dos días del Cine Pobre

El Día Internacional de los Monumentos, 18 de abril, se

celebrará en Mayarí, por ser unode los más destacados en las

labores de conservación y atención, junto con losmunicipios de Cueto y

Frank País. / María Julia Guerra

Ab

ril

Mil

icia

no

Ab

ril

Mil

icia

no

3

Pu

lmó

nd

el

Es

te

Pu

lmó

nd

el

Es

te

4

Las arenas dePlaya Girón

fueron escenario de

triunfo, cuandoel pueblo

uniformadovenció a losagresores.

Ahora la Patriaresponde a

cada patraña del

Imperialismo ysus nuevosmercenarios

Hace 80 años,el Parque

Nacional Sierrade Cristal fue

declarado ÁreaProtegida.

Desarrollanacto central por

la fecha en elasentamientode la Estación

Integral Biológica de

la Zoilita

SOLUCIONES NOVEDOSAS Y AUDACESIX Pleno del Partido

Activar más el pensamientocreador, inspirados en losplanteamientos de Raúl.Insisten los miembros delComité en cómo hacer más.Visitaron varias formasproductivas. La importanciade jerarquizar cultivos ycrianza de animales enpatios y parcelas, hasta lascooperativas o granjasestatales, como responsabilidad de todosen este deber de SeguridadNacional. Cuevas Ramosexplicó el alto compromisode los holguineros de contribuir con nuestra propia fuerza, inteligencia,medios y el empleo másóptimo de la ciencia y latécnica, para saber aprovechar las reservas encada lugar e impulsar laproducción de alimentos,que tanto reclama elpueblo, definida comoprimera prioridad para eltrabajo del Partido y elresto de las estructuraspolíticas, administrativas yde gobierno

PARA HONRARPARA HONRAR

AROLDO

ELDER

ELDER

El p

rogr

ama

grat

uito

ven

ezol

ano

de a

tenc

ión

méd

ica

Bar

rio

Ade

ntro

cum

plió

sie

te a

ños

con

más

de

300

mill

ones

de

cons

ulta

s y

más

de

unm

illón

500

mil

vida

s sa

lvad

as. /

Pre

nsa

Latin

a

Karina Marrón G. / ¡ahora!karina@ahora.cu

Como cada año, se desarro-llará el Control Interno Nacional,en esta ocasión entre el 19 deabril y el 21 de mayo, para inda-gar cómo se encuentra la provin-cia en materia económica y decontrol eficiente sobre los recur-sos del Estado, así como en elenfrentamiento y la prevencióndel delito, las ilegalidades, lacorrupción y la indisciplina.

Este proceso, encabezadopor la Contraloría General de laRepública, en coordinación conel Ministerio de Finanzas y Pre-cios, la Asociación Nacional deEconomistas de Cuba y el Siste-ma Nacional de Auditoría, llegaráa los 14 municipios de nuestroterritorio.

Desde el mes de octubre de2009 fue circulada una guía deautocontrol a empresas y entida-des presupuestadas, para quese prepararan para este procedi-miento, en el cual participarán247 auditores del sistema provin-cial.

Según Irma Sánchez, contra-lora-jefa provincial, se examina-rán por muestras las operacio-nes efectuadas durante el primertrimestre de 2009, y los consejosde dirección deben estar prepa-rados para ser controlados a par-tir de este lunes.

INICIA CONTROL INTERNO

NACIONAL

Froilán Parra Suárez/¡ahora!froilan@ahora.cu

Más de 50 mil holguinerosparticiparán mañana en la prue-ba dinámica, que permitirá ponera punto todas las condicionespara garantizar el éxito de loscomicios del venidero 25 de abril,afirmó el licenciado Joselín Sán-chez Hidalgo, presidente de laComisión Electoral Provincial.

"Durante la prueba, se

comprobará la preparación delas autoridades electorales, y severificará todo el aseguramientologístico y las condiciones de los3 mil 32 colegios, de los que 516funcionarán en casas de familia",explicó Sánchez Hidalgo.

"A punto deben quedar,

también, las comunicaciones.Cada colegio tiene, al menos,dos formas alternativas paracomunicarse con las ComisionesElectorales Municipales, las quepueden ser mediante un enlace apie, en bicicleta o a caballo. Deigual modo, se vinculan un nú-mero importante de colombófilosy radioaficionados en las zonasintrincadas o de difícil acceso",precisó.

Por su parte, puntualizó Sán-chez Hidalgo, las organizacionespolíticas, sociales y de masas delterritorio, laboran en la prepara-ción de los electores para garan-tizar la calidad del voto, ya queestá enraizado en la población elvoto unido, que se convoca enlas elecciones generales, perono en el caso de las eleccionesparciales, como estas.

Es importante que a la horade ejercer el sufragio, cada elec-tor lo haga sólo por uno de loscandidatos que aparecen en laboleta, el que mejor los puedarepresentar. Tampoco se debeescribir nada en las mismas.Estas acciones ocasionan laanulación del voto, afectando asíla calidad.

El recién concluido procesode nominación de candidatosresultó cualitativamente superioral anterior. De ahí que se espereuna masiva participación de losmás de 775 mil holguineros enlas urnas.

Listos para la Prueba

Mildred Legrá C. / ¡ahora!mildred@enet.cu

La sequía acentúa sus negati-vos efectos en casi todos losmunicipios. Más de 80 mil perso-nas de este territorio sienten losprimeros golpes. No es la prime-ra vez, pero los holguineros esta-mos preparados para enfrentar-la.

Manuel Paneque Gómez,delegado en funciones de Recur-sos Hidráulicos, rindió un informede la situación actual de esefenómeno, ante Jorge CuevasRamos, primer secretario delPartido en la provincia, y VivianRodríguez Gordín, presidentadel Gobierno.

Aunque 2009 fue un año bas-tante húmedo, con un comporta-miento promedio del 88 por cien-to de lluvias, el primer cuatrimes-tre de 2010 se queda atrás. Alcierre de la primera quincena deabril, las precipitaciones solodejaron el 35,8 por ciento, parasituarnos entre las zonas mássecas del país. El llenado de laspresas, en estos momentos, esdel 69 por ciento, que representa298,4 millones de metros cúbi-cos de agua disponible.

La Güirabo, que tributa a laparte Sur de la ciudad de Hol-guín, está próxima a llegar a sunivel muerto, si no se aplicanmedidas de urgencia desdeahora hasta que lleguen las llu-vias. Con capacidad de 15,2millones de metros cúbicos, esteembalse dispone de 2,6 millo-nes, para una cobertura de 19días.

Según el especialista, ahorarecibe con prisa un llenadodesde el trasvase Cauto-Hol-guín, aun cuando en estosmomentos de crisis económica,el consumo energético de este

sistema es alto. Solo en un messe gastan 660 MW. Por eso, elahorro es imprescindible.

Hay que pensar también, dijoel especialista, en que si lleganlas lluvias no siempre las presasson favorecidas, porque depen-den del escurrimiento de lascuencas de los ríos. Tal es elcaso de la Cacoyugüín, quecuenta actualmente con solo 2,1millones de metros cúbicos dellíquido, de una capacidad de 5,6millones, para una cobertura de75 días, sin posibilidades detrasvasarle agua mediante otrasfuentes alternativas.

La presa Gibara tiene 665días de cobertura, unos 55,1millones de metros cúbicos. Encaso extremo, brindará tambiénposibilidades, porque desde sufuente podrá trasvasar, a travésde las interconexiones, a otrosembalses de la capital provincial.

Dijo que están en situacióndesfavorable, además, los deBirán, que tributa para el munici-pio de Cueto, y Magueyal, contrasiego del líquido hasta Maceoen tiempos normales. Y, comonunca antes, los municipios delEste, como Moa, Sagua y Maya-rí, muestran signos de sequíaleve.

Ante tales pronósticos depoca lluvia, Recursos Hidráulicosno está cruzado de brazos, y lassituaciones severas se enfrenta-rán con métodos tradicionales desuministro, como los carros-pipa.

Se buscan fuentes alternati-vas para suplir el déficit bajocualquier circunstancia, pero lapoblación tiene que sumarse alahorro extremo, mientras las bri-gadas de mantenimiento delorganismo eliminan salideros, deacuerdo con las posibilidades derecursos y fuerza laboral.

Lourdes Pichs / !ahora!lourdes@ahora.cu

Cuando apenas faltan tresdías para que concluya la pri-mera etapa de la Campaña deVacunación contra la Gripepandémica Influenza A (H1N1)en grupos de riesgo o más vul-nerables, en la provincia sólo sehabía inmunizado el 45 porciento del universo previsto,hasta el viernes, es decir, 43 mil460 personas, de las 97 mil378.

Embarazadas y puérperasabrieron el proceso de inmuni-zación en el territorio y lo hicie-ron bien, al acudir a los policlí-nicos el 95 por ciento de las 7mil 182 que debían inyectarsedel 1 al 5 de abril.

La vacuna Pandemrix, quefuera donada a Cuba por laOrganización Mundial de laSalud, es de probada calidad yefectividad, de acuerdo conresultados logrados hasta elmomento en el mundo, dondese han suministrado unos 30millones de dosis.

La doctora Clara Fernández,jefa del Programa de Vacuna-ción en la provincia, explicó quela vacuna puede provocar algu-nas reacciones, evaluadas deligeras por especialistas. Entrelas más frecuentes se encuen-tran cefaleas, vómitos, fiebre de38 grados y dolor en el lugar dela inyección.

Sobre la experiencia en Hol-guín, aclaró que no se ha notifi-cado ningún evento desfavora-ble grave.

Del total de inmunizadoshasta el viernes, sólo 183 ha-bían reportado algunos de esossíntomas: cefaleas, el 0,18 porciento; vómitos (0,07), fiebre(0,09), dolor en el brazo (0,06),náuseas (0,024) y decaimiento(0,04).

La doctora aclaró que, tradi-cionalmente, el Sistema deSalud aplica un régimen estrictode vigilancia en todas las cam-

pañas de vacunación, pero queen este caso se ha sido másriguroso por varias causas,entre ellas por ser la primeravez que se utiliza este productoy la cantidad de personas porproteger.

Empero, si importante resul-ta en estos momentos desarro-llar eficazmente esta inmuniza-ción en los grupos poblaciona-les más vulnerables, decisivoes redoblar las medidas dehigiene personal y colectivasorientadas, desde lavarse lasmanos frecuentemente, taparsela boca al estornudar o toser,acudir al médico ante cualquiersíntoma, no automedicarsehasta evitar los besos y abrazosde saludo, pues en las últimassemanas se ha notado un incre-mento de las afecciones respi-ratorias agudas asociadas conla circulación del virus de laInfluenza A H1N1.

Maribel Flamand S. / ¡ahora!maribel@ahora.cu

Cumplimiento del plan de pro-ducción de azúcar, impulso o ter-minación de los cuerpos de guar-dia de los hospitales, conclusiónde la sala de rehabilitación delpoliclínico Máximo Gómez, labo-res en la segunda etapa de laCarretera Holguín-Gibara y ba-cheo de la ciudad figuran entrelas 4 mil 346 acciones en las queestá enfrascada la clase obrerade esta provincia y que incluyenprácticamente a todos los orga-nismos, para saludar el Día Inter-nacional de los Trabajadores.

En reunión presidida porJorge Cuevas Ramos, primersecretario del Partido en Hol-guín, y Vivian Rodríguez Gordín,

presidenta del Gobierno en esenivel, cada organismo rindiócuenta sobre el nivel de cumpli-miento de sus compromisos porla efeméride proletaria.

Antonio Mederos, secretariogeneral de la CTC, informó sobrelas actividades de adorno y em-bellecimiento de los centroslaborales y que requieren deceleridad, de los mítines de res-paldo a la Revolución y sus líde-res y del compromiso de asisten-cia de más de 200 mil holguine-ros.

Se trata, como expresó Fran-cisco Batista, primer secretariodel Partido en el municipio cabe-cera, de llevar a la Plaza a dosde cada tres holguineros.

BÁGUANO.– El Parque delas Madres fue el escenario,justo donde se yergue "Elárbol que silba y canta", paraprotagonizar un concierto porla Patria.

Trabajadores, profesiona-les, pioneros, estudiantes,jóvenes y pueblo en general,con la presencia de las máxi-mas autoridades del Partido yel Gobierno del territorio, parti-ciparon de este canto de reafir-mación a la Patria.

El rechazo a la campañamediática orquestada contraCuba estuvo presente en cadaverso y canción que aludió a lalibertad, a la lucha por la inde-pendencia e identidad de loscubanos. / Yanela Ruiz

CUETO.– En la principalcalle del núcleo histórico delpoblado, en su Plaza Tania laGuerrillera, habrá un homena-je a la victoria de Playa Girón,con la actuación de Rescat, deGuaro; y Renovación Haitiana,grupo insignia de nuestromunicipio y de nuestras másgenuinas tradiciones. Además,se presentará el grupo musicalJacmel, cuyos integrantes sonhijos de haitianos y dirigeRamón Casal (Choco), máxi-mo impulsor de este tipo deevento en el territorio. / Dorai-ma Álvarez

URBANO NORIS.– Por se-gundo mes consecutivo, sede-sarrollará la Peña del DúoHumormágico, por la coordina-ción entre instituciones y orga-nismos, como Cine, Buró deSanología y De-sarrollo Huma-no, Emisora de Radio, UJC yProyecto Casa-Taller Repara-dora de Sueños, con el fin depoder brindarles a jóvenes yadolescentes un espacio parael disfrute de un modelo derecreación sana.

Al mismo tiempo, ese uni-verso poblacional puede nutrir-se de conocimientos en buscade una mejora de su salud ycalidad de vida.

Con diferentes y entreteni-das sesiones, el espacio lla-mado “Sin miedo a las pala-bras” tendrá como invitado algrupo de Rap Evolución Masi-va. Como siempre, los espera-mos el tercer sábado de cadames, a las 9:30 pm, frente alVídeo-Club Juvenil para deba-tir y reflexionar los temas quemás les interesen. ¿Cómolograr una sexualidad res-ponsable? es el tema que seabordara en esta ocasión. / Andrés Pastor

A cargo de Marisleydis Torresmary@ahora.cu

Acecha la sequía Masividad, combatividad y disciplina

POR EL BIEN DE TODOS

XA la hora de ejercer el sufragio, cada elector debevotar por uno de los candidatos

NIÑO MUERDE A PERRO EN ELCUELLO PARA SALVAR SU VIDA

Un niño de 11 años se convirtió en el héroe dela semana después de clavarle un fuerte mordis-co a un perro Moloso (caracterizados por teneruna constitución musculosa, fuertes mandíbulas,gran cabeza y hocico corto, lo que les convierteen excelentes guardianes y defensores) paraprotegerse del ataque del animal. Medios decomunicación reportaron que Gabriel Almeidajugaba en el jardín de la casa de su tío, en la ciu-dad de Belo Horizonte, cuando el can, llamadoTita, se abalanzó sobre él y le mordió en el brazoizquierdo. Para protegerse, Almeida agarró alanimal por el cuello y le mordió tan fuerte quehasta perdió un diente. “Es mejor perder un dien-te que la vida”, dijo después Almeida. Obrerosque trabajan cerca persiguieron al animal antesde que éste volviera a atacar. En un hospitallocal, Almeida recibió varios puntos y el perro fueenviado a una perrera. /(Prensa Latina)SALUDABLE CENTENARIA

Para LiduvinaVargas Torres lasalud entra por laboca y por eso,según su propiaconfesión, acabade cumplir 100años sin muchosachaques y conbuena vitalidad,tanto desde elpunto de vista fí-sico como men-tal. Nacida el 14de marzo de1910 en La Gloriade Barajagua, enel actual munici-pio de Cueto.

En la vejez fue acogida en el hogar de su hijaMelba Ramírez, en la Salida a San Andrés, quiencomo buena maestra culinaria de la Asociaciónde Holguín, la alimenta con una dieta balancea-da. Por todo eso esta saludable centenaria pudocelebrar su cumpleaños con buena parte de suvasta familia, integrada por 10 hijos, 32 nietos, 21bisnietos y tres tataranietos. / (Texto y foto:Manuel Valdés Paz) EL AUTOR DE LA CANCIÓN MY WAY

Claude François, nacido el 1 de febrero de1939 en Ismailia, Egipto, y fallecido el 11 demarzo de 1978 en París, Francia, fue un cantan-te de música pop. En 1967 escribió, junto aJacques Revaux, la canción Comme d'habitude,con letra de Gilles Thibaut y el propio ClaudeFrançois. Conservando la melodía, la letra fuetraducida al inglés por Paul Anka, quien la titulóMy Way. Su primera interpretación en inglés fuerealizada por Frank Sinatra en el disco My Way,en 1969, y partir de ese momento se convirtió enuno de los temas más representativos de Sinatra,así como en una de las canciones más versiona-das de la historia. Claude François resultó elec-trocutado en su bañera, cuando, estando moja-do, intentó quitar un foco de luz que estabafallando y su mano mojada tocó el cable energi-zado. /(Servicio Especial)LLIVIA

Como un caso excepcional en el mundo,Llivia, en catalán Llívia, es un enclave de Españadentro de Francia. Se trata de un municipio situa-do a 153 kilómetros al norte de la capital de suprovincia, Gerona, rodeado en su totalidad porterritorio francés, como resultado del Tratado deLos Pirineos de 1659, merced al cual Españacedió a Francia los treinta y tres pueblos de lascomarcas del Vallespir, el Capcir, el Conflent, elRosellón y la Alta Cerdaña, que hoy forman, juntocon la Fenolleda, el departamento francés de losPirineos Orientales. Llivia quedó fuera de estetratado por tratarse de una villa, privilegio conce-dido por el emperador Carlos V, por lo que conti-nuó bajo dominio del Rey de España. Su pobla-ción en 2005 era de mil 252 habitantes, reparti-dos en un territorio de 12,84 kilómetros cuadra-dos. Llivia pertenece a la jurisdicción dePuigcerdà. Las lenguas habladas en la localidadson castellano, francés y catalán.

BREVES-España ocupa el tercer puesto mundial en

fraude a través de la Internet. -El robo de identidad es el delito de mayor

incremento en los últimos años en EE.UU.: casi7 millones de personas fueron víctimas de robode identidad en el 2003. /(PL)

orlando@ahora.cuColumna de Orlando Rodríguez P.

De loHumano ylo curioso

Las

ceni

zas

del v

olcá

n de

l gla

ciar

Eyj

afjä

lla, e

n Is

land

ia, p

odrí

an in

fluir

sob

re e

l clim

ade

la T

ierr

a si

alc

anza

n la

est

rato

sfer

a, a

segu

ró u

n ex

pert

o au

strí

aco.

/ C

ubaD

ebat

e

MERCENARIOS DE OTROS GIRONES

EEN la historia de la Revolución de1959 siempre ha habido merce-narios, esas personas con la doc-

trina de vender su alma al Diablo y quepor un puñado de dinero le ofrecen supaís al enemigo en bandeja de plata.

Desde una vestimenta de "patriotas"o "héroes" claman por una "libertad"acomodada a sus intereses, y hasta lle-gan a creerse la nobleza de su “causa”.Del otro lado amplifican sus actos,aplauden las "hazañas" y gratifican losservicios.

Muchos de ellos atribuyen a la pro-paganda comunista el hecho de llamar-

los mercenarios, cuando, fiel a lasemántica, el vocablo refiere a unatropa asalariada que sirve a un jefeextranjero, por lo cual hay plena coinci-dencia con el actual status.

El mayor mentís a su discurso deque ellos no reciben pago alguno porcuanto hacen, lo resume sus propiasinformaciones. Esta es de finales demarzo y cuenta la decisión del senadorJohn Kerry de congelar la ayuda oficialestadounidense a la llamada oposicióncubana hasta tanto se revisen esos pro-gramas.

"Es cierto que la disidencia necesitaalguna ayuda, pero también creo loimportante de revisarla, mediante unaauditoría, comprobar que ese dinerose emplee adecuadamente”, dijo a AFPLaura Pollán, líder de las DAMAS DEBLANCO.

Pollán, el resto de las Damas deBlanco y familiares de presos políticos,admiten haber recibido medicinas, ali-mentos y ropas de “organizaciones muyprestigiosas”, y estiman que la ayuda ala disidencia “debe continuar”', perorevisada, “para que no haya desvíos nimalas interpretaciones tampoco”'.

Pero no resulta tan fácil distribuir elbotín, si no que lo diga Oscar EspinosaChepe, uno de los prisioneros encausa-

do por actividades subversivas contra elGobierno cubano: "Nunca he apoyadoque ningún gobierno extranjero ayude ala disidencia cubana. Pensamos queúnicamente es aceptable la ayuda deun gobierno extranjero de forma huma-nitaria a los presos, pero no a la disi-dencia para su actividad política''. Elseñor no está de acuerdo con repartir loque le pertenece.

Antes la palabra mercenarios nosremontaba a Girón, porque fue una delas primeras acciones contra Cuba en lacual se pagaron los servicios.

El plan de la invasión había sidoaprobado por el presidente norteameri-cano Dwight D. Eisenhower, quien el 17de marzo de 1960 ordenó iniciar elreclutamiento de mercenarios de origencubano. A cada uno de ellos se lespagó 225 dólares mensuales, más 50adicionales por el primer hijo y 25 porlos restantes. En total se destinaron ini-cialmente a este fin 4,4 millones dedólares, cifra que después se multiplicóvarias veces.

El 15 de abril de 1961, mientras laagrupación naval mercenaria navegabarumbo a Cuba escoltada por buques dela Marina de Guerra de Estados Unidos,ocho bombarderos B-26 pintados coninsignias de la Fuerza Aérea cubana,bombardearon dos bases de la aviacióny un aeropuerto civil.

Al otro día en el sepelio de las vícti-mas del ataque nos proclamamossocialistas y la fecha devino Día delMiliciano. Era el preámbulo de la agre-sión, derrotada en menos de 72 horas.

hilda@ahora.cu

Por HildaPupoSalazar

KO EN MENOS DE 72 HORAS

GG IRÓN fue mucho más que unabatalla que duró menos de 72horas y en la que los cubanos

vencieron a los invasores y les propina-ron a los yanquis la primera gran derro-ta militar en tierras americanas; fue lalucha librada por el pueblo cubano paramantener la dignidad y soberanía frentea la agresión y la prepotencia nortea-mericanas; fue un combate de Patria oMuerte por el Socialismo.

El día 16 de abril de 1960, Fidel, aldespedir el duelo de los siete compañe-ros muertos en los ataques de la avia-ción mercenaria a los aeropuertos el díaanterior, refiere que ese es el preludiode una agresión; llama a marchar a losbatallones correspondientes, a que elpueblo se disponga a cerrarle el paso alenemigo…

"Compañeros, todas las unidadesdeben dirigirse hacia la sede de susrespectivos batallones, en vista de lamovilización ordenada para mantenerel país en estado de alerta ante la inmi-nencia que se deduce de todos loshechos de las últimas semanas y delcobarde ataque de ayer, de la agresiónde los mercenarios. Marchemos a lasCasas de los Milicianos, formemos losbatallones y dispongámonos a salirle alfrente al enemigo, con el HimnoNacional, con las estrofas del himnopatriótico, con el grito de ‘al combate’,con la convicción de que ‘morir por la

patria es vivir’ y que ‘en cadenas vivir,es vivir en oprobio y afrenta sumidos’.

Desde días antes había llamado ano interrumpir por nada la cruzada con-tra el analfabetismo que había comen-zado a llevarse a cabo. Se precisó queel mérito “no está ni estaría en rechazarcualquier ataque contrarrevolucionario,sino en realizar al mismo tiempo laCampaña de Alfabetización”.

Mientras se combatía en PlayaLarga, Pálpite, Yaguaramas, Ciénagade Zapata, San Blas, Cayo Ramona…toda el área de la Bahía de Cochinos,en Holguín, como en toda Cuba, selibraban batallas simultáneas contra elanalfabetismo y la contrarrevolucióninterna; el pueblo se preparaba parasostener los combates que fuerannecesarios.

Los casi recién nacidos Comités deDefensa de la Revolución se encarga-ron de vigilar en cada cuadra, barrio ycentro de trabajo a todos los ex milita-res del derrocado Ejército de Batista, alos contrarrevolucionarios y desafectos;junto con los combatientes delDepartamento de Investigaciones delEjército Rebelde (DIER), enfrentaron alos denominados quintacolumnistas.

En tanto, la novata FMC se ocupó depreparar, con la colaboración de algu-nos médicos de la ciudad de Holguín,por ejemplo Luis Mario Cruz Cruz,Enrique Aimerich, Hugo Zayas Correa,Arturo García Gutiérrez y otros, al per-sonal femenino que asumiría las labo-res de enfermería; acondicionar vivien-das donde se pudieran atender heridos,cuidar niños y ancianos, prestar ayudaa enfermos y seleccionar a las mujeresque ocuparían un puesto de trabajo deun hombre movilizado para la defensa.

La Asociación de Jóvenes Rebeldes(AJR) movilizó a todos sus miembros;

unos fueron con sus batallones, otros,los de menos edad, desembalaron ylimpiaron las armas, las “Pepechá”,que acababan de llegar a Cuba, a nues-tro territorio; otros resguardaron su cen-tro de trabajo o estudio.

La Alfabetización no se detuvo.Miles de jóvenes partieron para el cam-pamento de Varadero para comenzar elcurso de capacitación. Llegaban aGibara los faroles chinos que utilizaríanlos alfabetizadores en el campo y conellos encendidos desfilan de noche porlas calles de la Villa, en manifestaciónde la disposición de llevar la luz de laenseñanza a quienes la necesitaran.

En Playa Girón, el día 19, Fidelredacta el Comunicado No. 4, y deinmediato se da a conocer: “Fuerzas delEjército Rebelde y las MiliciasNacionales Revolucionarias tomaronpor asalto las últimas posiciones quelas fuerzas mercenarias invasoras habí-an ocupado en el territorio nacional.

“Playa Girón que fue el último puntode los mercenarios, cayó a las cinco ytreinta de la tarde”.

“La Revolución ha salido victoriosa,aunque ha pagado un saldo elevado devidas valiosas de combatientes revolu-cionarios que se enfrentaron a los inva-sores y los atacaron incesantementesin un solo minuto de tregua”.

El día 23, Fidel comparece ante laTelevisión y ofrece una informacióndetallada; habla del costo humano paraambas partes; reconoce el valor delpueblo cubano; habla de la acción con-junta de los CDR y las fuerzas militares.

Girón había sido mucho más, sehabía librado la primera batalla por elSocialismo en Cuba, con el apoyo de supueblo.

mjulia@ahora.cu

María JuliaGuerraÁvila

Raú

l Gra

njel

inte

gra

el e

quip

o C

uba

que

part

icip

ará

en la

Vue

lta C

iclís

tica

Inte

rnac

iona

l a M

éxic

o, p

revi

sta

para

efe

ctua

rse

del 1

8 al

22

próx

imos

. /Jo

sé A

nton

io C

hapm

an4

REP

OR

TA

JEA

BR

IL2010

AÑ

O52

DE

LAR

EVO

LUCI

ÓN

17

El Parque NacionalSierra Cristal fue el

primer territorio cubano declaradoÁrea Protegida. Suvalor como reservaforestal, el grado de conservación de los

bosques de pinares yla biodiversidad lo convierten en una

maravilla de nuestroecosistema

Aroldo García Fombellida/¡ahora!aroldo@enet.cu

EEN viejos documentos y pá-ginas de la prensa apare-cieron los elementos prin-

cipales de confirmación. El pri-mer territorio legalmente estable-cido en Cuba como área protegi-da fue el Parque Nacional Sierrade Cristal, así denominado en-tonces, y localizado en zonas delos términos municipales de Ma-yarí y Sagua de Tánamo, de laantigua provincia de Oriente, ac-tualmente territorio de Holguín.Como fecha expedida para talacreditación se recoge el 12 deabril de 1930.

El fundamento para su crea-ción primero, y posterior actuali-zación como Parque NacionalPico Cristal más recientemente,fue su valor como reserva fores-tal y el grado de conservación delos bosques de pinares.

Ahora, a 80 años del aconteci-miento, fructifica una feliz ideapara la importante celebración,enarbolada por especialistas delSistema Nacional de Áreas Pro-tegidas del Ministerio de CienciasTecnología y Medio Ambiente.

Así, con mochila al hombro ybotas “rompe fango”, a bordo defuertes vehículos todoterreno,hasta donde se pudo, y a pie du-rante horas, por senderos resba-ladizos, representantes de las ac-tuales 253 áreas protegidas delpaís, marcharon montaña arribahasta los mismos parajes que sir-vieron de cuna a la primera detodas las áreas cubanas. El pro-pósito: refrendar allí los infran-queables compromisos que ani-man y motivan a estos misionerospor la conservación del entorno.

La primera impresión al des-cender de los vehículos todote-rreno, frente a la Estación Inte-gral de Investigaciones de Mon-taña de La Mensura, en Pinaresde Mayarí, es el emocionante yespontáneo momento que todoslos asistentes decidieron comoprimer minuto de su estancia.Allí, justamente a la entrada delprestigioso recinto, frente a lostonos verdes, el busto de la Doc-tora Rosa Elena Simeón se col-maba de flores frescas, traídascon infinito esmero y amor desdetodas las provincias cubanas,como fiel tributo a la Ministradesaparecida físicamente, a lacientífica eminente, a la compa-ñera de fila, a la revolucionariasin tacha.

Como tributo agregado, el tri-nar de miles de avecillas, prote-gidas entre las frondosas copasde la arboleda cercana. Todocomo para demostrar que los es-fuerzos de la inolvidable compa-ñera fructifican lozanos. La con-memoración tendría, desde esepreciso momento, un sello dedistinción especial: el trabajo y launidad.

Así, casi enseguida, comen-zaron a desgranarse exposicio-nes y experiencias, de lo hecho yde lo que falta por hacer, de laestrechez económica que no leses ajena, y como tal, de “las mil yuna” alternativas viables para

aplicarlas, y extenderlas sin cal-cos, donde sea posible, en lasáreas protegidas, que para suer-te de los cubanos andan disemi-nadas por toda la nación. La oc-togenaria área es un referencialejemplo, y en ello incide muchoel perenne desvelo de quienespueblan la estación de montañadonde ahora se establece elcampamento.

La máxima de estoscientíficos es entregar y propiciar,

para el presente y el futuro, cadavez más calidad de vida, en lasaguas, bosques, costas, ciéna-gas… Mención aparte en esteejército a quien, más que dirigir, li-dera, con el ejemplo de sus actos,todo el singular andamiaje quepresupone el Sistema Nacionalde Áreas Protegidas, la Doctoraen Ciencias Maritza García Gar-cía. De solo conversar con estacientífica, cargada de amor y mo-tivaciones, se develan las recetasde resultados tan encomiables.

Pero a muy pocas horas de lallegada, quiso la casualidad, notan casual lamentablemente, enestos parajes montañosos, y enesta época de tanta escasez delluvias, que al atardecer de la pri-mera jornada en Pinares de Ma-yarí, cercanas y peligrosas len-guas de fuego y altas columnasde humo, denso y abrasador, lo-graran convertir en una especialclase de demostraciones prácti-cas, decisivas para salvar cien-tos de hectáreas boscosas y asus habitantes, flora, fauna y per-sonas, lo que hasta ese momen-to resultaban apreciaciones es-critas o descritas en frías imáge-nes digitales.

Esa primera noche en Pinaresy La Mensura termina con unaofrenda muy especial, y sindudas esperada por muchos enla región. La sequía ha hecho es-tragos, los incendios forestalesde las últimas semanas, casi unotras otro, lo ejemplifican. La natu-raleza, sabia y oportuna, regalala descarga de un copioso agua-cero que llegó hasta el amane-cer, y en forma de fría lloviznadecidió seguir acompañándonosdurante todo el día.

Al filo de las 7 de la mañana,aún La Mensura y Pinares estánenvueltos en una densa niebla,

característica de la zona, que sealivia con el espeso y bien ca-liente chocolate, que desdeantes del amanecer preparancon esmero y sirven rápidamentelos hospitalarios integrantes delequipo anfitrión, dirigido por elMáster en Ciencias Rafael Sala-zar. De nuevo los vehículos estu-vieron listos para recorrer los ki-lómetros de una vía en tramos deterracería, peligrosos algunos,de sitios impresionantes, y sin-gularmente bellos, hasta llegar aLa Zoilita, muy cerca del senderoque conduce a la cima del PicoCristal.

Antes de las 10 de la mañanaestuvo dispuesto hasta el máspequeño detalle para celebrar,en el asentamiento de la Esta-ción Integral Biológica de La Zoi-lita, el acto central nacional por el80 cumpleaños del Parque Na-cional Sierra Cristal.

Primero, cada visitante tuvo asu cargo la siembra, en un seña-lado y cercano sitio, de una pos-tura de pino, variedad que tantoabunda en la región, y que cons-tituyó en su momento el aval prin-cipal para el otorgamiento estatal,nos aseguró en el sitio, mientrasmarchábamos, el profesor RafaelToppe, profundo estudioso de lahistoria y especialista de la Direc-ción de Patrimonio, invitado es-pecialmente a la celebración.Después hubo tiempo para tertu-lia, fotos y hasta la búsqueda deevidencias quizás únicas.

A las 10 de una mañana grisy lluviosa comenzó el acto de ce-lebración. Buen momento pararesaltar datos que enaltecen lahistoria, y para reconocer a quie-nes han hecho de la zona surazón de vivir. Como colofón, unpoeta repentista, tan autóctonocomo las mismísimas montañasque le hacen fondo a sus déci-mas, cuyos contenidos hacenenjugar lágrimas de emoción amás de uno.

Después, las atinadas y certe-ras palabras del profesor HéctorAmigo, diputado y presidente dela Comisión Nacional de MedioAmbiente de la Asamblea Nacio-nal del Poder Popular, para re-calcar la enorme responsabilidadde todos los cubanos, a fin depreservar y mejorar este pedazode nuestro planeta, mientrasunos cuantos millonarios irres-ponsables lo están llevando a sudestrucción, por engordar aúnmás sus desbordados bolsillos.

Habían transcurrido dos jor-nadas inolvidables, como clasesmagistrales que deberían recibirmuchos en el mundo.

Para suerte nuestra, están yestarán bien arraigados hoy aquílos preceptos que rigen al Siste-ma Nacional de Áreas Protegi-das, mientras existan compatrio-tas con valores, conocimientos yamor. Estos científicos de unifor-mes verdes y blancos, mochilasal hombro, y botas “rompefango”, están listos para salir enayuda de alguna zona que nece-site protegerse.

Subir montañas hermana alos hombres. Las certeras pala-bras del Maestro José Martí sehicieron nuevamente realidad enestas jornadas, por los caminosde una historia que nació haceocho décadas, y que cumplirátantos más, mientras el decorode especialistas y colaboradores,integrantes de una familia tan es-pecial, alimente su cotidiana mo-tivación en Sierra Cristal, Pinaresde Mayarí, el Pico Cristal y encada palmo de nuestra tierra,libre y hermosa.

A los 80,una celebración de

ALTURA

Representantes de las actuales 253 áreas protegidas del paísmarcharon montaña arriba.

DEL AUTOR

5

AB

RIL

2010

AÑ

O52

DE

LAR

EVO

LUCI

ÓN

17

PLEN

OP

CC

La X

VII

edic

ión

de la

s R

omer

ías

de M

ayo

se a

nunc

ian

nuev

amen

tepa

ra la

sem

ana

del 2

al 8

de

may

o. /

Lean

dro

Est

upiñ

án

Rodobaldo Martínez Pérez/¡ahora!director@ahora.cu

LA necesidad de activar, cadavez más, las motivaciones delpensamiento creador, para ha-

llar soluciones novedosas y auda-ces en la aplicación de nuevasperspectivas para elevar la produc-ción de alimentos, en los sitios po-sibles del territorio holguinero, ins-pirados en los planteamientos deRaúl, guiaron las discusiones delos miembros del Comité Provincialdel Partido, en su primer Pleno del2010 y noveno en el orden conse-cutivo, cuando reconocieron lo rea-lizado hasta ahora, pero insistieronen cómo hacer las cosas mejorpara avanzar más rápido en el pro-pósito de satisfacer la demandacreciente de la población, como re-afirmó Jorge Cuevas Ramos.

El crítico debate, matizado porlas experiencias de los participan-tes, quienes recorrieron, comoparte de su preparación para lareunión, varias formas de produc-ción e intercambiaron con directi-vos y productores, hablaron desdela jerarquía de los cultivos y crian-za de animales en patios y parce-las hasta las cooperativas o gran-jas estatales, como responsabili-dad de todos en este deber de Se-guridad Nacional.

Cuevas Ramos, miembro delComité Central y primer secretarioen la provincia, explicó el alto com-promiso de los holguineros de con-tribuir con nuestra propia fuerza,inteligencia, medios y el empleomás óptimo de la ciencia y la técni-ca, para saber aprovechar las re-servas en cada lugar e impulsar laproducción de alimento que tantoreclama el pueblo y ya no admitemás explicaciones, sino soluciones

definitivas, sin el más mínimo re-troceso, para resolver, radicalmen-te, los problemas, independiente-mente de las adversidades clima-tológicas, y acabar definitivamentede virarnos hacia la tierra, comoconcretó el 26 de Julio último elPresidente de los Consejos de Es-tado y de Ministros en la Plaza dela Revolución Mayor General Ca-lixto García.

Porfirio Suárez Cisnero, miem-bro del Buró, demostró dominio delas problemáticas del Sector Agro-alimentario y mencionó varios pro-ductores por sus nombres, al pre-sentar el informe sobre la marchadel Proceso de Revitalización delos Sectores Vinculados a la Pro-ducción de Alimentos, definidacomo primera prioridad para el tra-bajo del Partido, el resto de las es-tructuras políticas, administrativasy de gobierno.

El aporte de los combatientesde la Revolución lo destacó Rober-to Infante, presidente de esa Aso-ciación y quien recordó que laCooperativa Miguel Salcedo la in-tegra solamente esa fuerza y entodo el territorio suman más demil 13, con unas 100 caballerías detierra. Criticó la pasividad ante elhurto y sacrificio de ganado mayor,aprovechado en el mercado subte-rráneo en cómplice silencio, que lafuerza revolucionaria debe romper,además de activar una verdaderavigilancia de los tenedores y laefectividad en las actuaciones,como demuestran algunas entida-des con cero porcentaje en la noci-va actividad.

Al concluir el 2009, explicó Cue-vas, las tipicidades delictivas de-crecieron, menos el hurto y sacrifi-cio, con una tendencia al alza,muestra de que las acciones paraerradicar las auténticas causas sonendebles y requieren rigor y con-trol, que empieza desde el dueño.

Renier Cruz González, presi-dente de la ANAP, reconoció queese es un problema pendiente enel Sector Campesino, donde estáel 75 por ciento de los tenedoresde la provincia, con insuficienciasen la vigilancia y protección. Conmás problemas se encuentran losmunicipios de Calixto García, Hol-guín y Mayarí. Reveló cómo es altoel número de personas con anima-les, pero sin tierra, que podríanconvertirse en usufructuarios.

Habló del aporte en cultivos va-rios, en frutas, cerdos, con unos 150productores, que cada uno entrega-rá más de 100 toneladas en el año,con sus propios alimentos, y creci-miento en la producción lechera,ascendente a 22 millones de litros elaño pasado, a sabiendas de queaún es insuficiente y pueden darmucho más, como analizarán hoyen el Pleno Provincial de la ANAP.

Algunos integrantes del Comitéreconocieron el favorable ambientelaboral reinante en esas entidadesproductivas, que siembran con rega-deras, excavan pozos, instalan moli-nos, recuperan semillas, activan cer-cas vivas, aumentan el laboreo ani-mal y hablan de rentabilidad.

Domingo Fajardo, jubilado, se-ñaló cómo los combatientes pue-den aportar a la Forestal posturasde árboles en bolsitas de nailon, aligual que cederistas, con la partici-pación de los núcleos de zona.Raúl Arévalo, coordinador de losCDR, se refirió a la solidaridadentre los vecinos al compartir losfrutos cosechados en patios y par-celas, que suman más de 200 mil,de ellos 37 con la categoría de Ex-celencia, como el de la estomatólo-ga Rosa Roca, en el reparto Alci-des Pino, y 100 de Referencia.

Cuevas enfatizó en que así seaplica el concepto de Raúl de usartodos los pedacitos de tierra dispo-nibles, cuya importancia radicaráen la sistematicidad en su explota-ción, y puso de ejemplo a SantosHernández Díaz, miembro no pro-fesional del Buró y quien radica enBanes, donde cultiva su conucocon una crianza de conejos quesobrepasan los 100, o sea, nodebe subestimarse el aporte denadie, por mínimo que parezca,que, además de aliviar la carga alEstado, contribuye a la educaciónde la familia, en especial de lanueva generación.

En la medida que sepamos dis-tribuir las posibilidades para reali-zar el esfuerzo necesario en los si-tios claves, los resultados en laproducción de alimentos serán me-jores, como ya lo demuestran mu-chos, que, como recomienda Raúl:"Fomentan la iniciativa local y pro-mueven el debate como vías deencontrar las mejores soluciones".

Mencionó los proyectos identifi-cados para el desarrollo local –81–, de los cuales 79 son para laproducción de alimentos, que libe-ran al país de productos importa-dos, pero todos, como explicó Ida-nia Ricardo Leal, vicepresidentepara la Economía del CAP, requie-ren de un riguroso análisis, para de-mostrar su factibilidad y sostenibili-dad, a través de un grupo multidis-ciplinario que rectorea Vivian Rodrí-guez Gordín, presidenta del Gobier-no.

Del total están listos: La soste-nibilidad e incremento de la pro-ducción de leche y carne vacunaen la UBPC Piti Fardo, de Holguín,y El incremento y sostenibilidadde la producción de leche y carnevacuna para sustituir importacio-nes, en la UBPC Luis Hernández,de Gibara; tres estarán en unmenor tiempo, de acuerdo con lafactibilidad económica y sostenibili-dad de la producción, y 14 cum-plen los requisitos de forma gene-ral, según su impacto en el de-sarrollo local y la sustitución de im-portaciones, muestra de que seavanza, pero con rigor científico,como ocurriría con el resto de lasiniciativas surgidas, como la deBraulio Leal, miembro del Comité ysecretario del EstablecimientoPesquero de Gibara, de incremen-tar la captura para una posible dis-tribución donde hoy por pescadodan pollo, que está a mil 905 dóla-res la tonelada.

Se puso de ejemplo cómoavanza la propuesta de sustituir fri-joles importados en Gibara, queconsume 428 toneladas, y segúnestudios requieren una hora y 30minutos para ablandarse para uncongrí y dos horas para un potaje,mientras que los de Velasco solonecesitan 20 y 30 minutos, respec-tivamente.

Explicó que en la provincia nohay desespero y la decisión eshacer sustituciones sólidas, sin vol-ver atrás, y criticó el retroceso en laleche, al no garantizarse el alimen-to animal para el período de seca,como se alertó.

El pensamiento para las solucio-nes locales, sentenció, crece en losmunicipios, desde el análisis pers-pectivo, para dominar sus potencia-lidades, pero lo importante es quese hacen cada vez más propues-tas, con nuevas motivaciones, sinexcluir ninguna, y nadie permanececon los brazos cruzados, como lasurgida en la “Carlos Noris”, delmunicipio de Rafael Freyre, dondehicieron una jaula para un carrodonde se transportan para el Cárni-co sus reses, cada una con más de400 kilogramos, aunque aún allídeben utilizar para el riego el millónde metros cúbicos de agua almace-nada, pero no se hace por desper-fecto en un sistema.

Se analizaron las posibilidadesde la Agricultura Suburbana, con elempleo inteligente de los recursospropios de esos lugares, así comoel avance de la Agricultura Urbana,aunque distante todavía de la aspi-ración de contar con más hortali-zas y vegetales, así como el incre-mento de la producción cafetalera.

Cuevas mencionó al usufructua-rio Juan Cabeza, que atiende conefectividad cuatro hectáreas de tie-rra, mientras una entidad, para suautoconsumo, con 12 hectáreas re-quiere de 18 personas, de las cua-les solo ocho trabajan la tierra, sininiciativas ni para producir alimen-tos para la cría de cerdos. Puso deejemplo cómo Jorge Alfonso, en Gi-bara, para cuidar su finca tiene tresperros, y Diosbel Parra, con unafinca de cultivos varios, denomina-da en avance, en el Consejo Popu-lar de Brisas de Yareyal, hace unpozo a mandarria limpia.

Migdalia Isabel Moreno Gómez,de la dirección de la Agricultura,manifestó la importancia de fortale-cer la política de cuadros hasta lasentidades de base, incrementar losrendimientos, aprovechar más las

áreas bajo riego, la contratación, elacopio y funcionamiento de las de-legaciones municipales, mientrasque Pedro Silva Marrero, delGrupo Empresarial Agroindustrialdel MINAZ, explicó los esfuerzosque realizan para cumplir el planreprogramado de producción deazúcar para el Primero de Mayo yel compromiso de recuperar lasdepauperadas plantaciones cañe-ras de la provincia.

Otro de los invitados al Pleno,Rafael Moreno Yong, coordinadordel MINAL, expresó el compromisode la Industria Alimentaria de incre-mentar los surtidos, elevar la cali-dad y embellecer más sus centros,y citó como referencia al Lácteo.

Cuevas calificó el debate delPleno de provechoso en la bús-queda de soluciones para incre-mentar la producción alimentaria,como línea principal en el trabajopolítico-ideológico, que se sustentaen las orientaciones de Raúl, ehizo referencia al discurso en elCongreso de la UJC y a la Refle-xión del Comandante en Jefe dedi-cada a ese evento, como docu-mentos de consultas permanentespara todos, en especial para quie-nes tienen la misión de dirigir.

El Pleno fustigó la descomunalcampaña mediática que realiza elenemigo contra Cuba, por la únicarazón de ser libre, y respaldó elEditorial de Granma, con el títuloDefenderemos la verdad connuestra moral y nuestros princi-pios, que ha recibido amplio apoyopopular de nuestro pueblo.

Al iniciar la reunión, ErnestoSantiesteban Velázquez, jefe delDepartamento Ideológico del Co-mité Provincial, leyó fragmentosdel discurso del Comandante enJefe de aquel 16 de abril de 1961,cuando ante el preludio de la inva-sión mercenaria declaró el caráctersocialista de la Revolución.

Después de concluir el Pleno,los miembros del Comité, conjunta-mente con funcionarios del Partido,encabezados por Jorge Cuevas ylos funcionarios del Comité CentralVíctor Almora, Silvio Rodríguez yJosé Raúl Pampillo de la Rosa,asistieron al acto de reconocimien-tos a los cuadros y trabajadoresdel Partido, que recibieron certifi-cados firmados por Fidel desdecinco hasta más de 30 años con-secutivos dedicados a esta impor-tante labor.

Producción de Alimentos

ENCONTRAR LAS MEJORES

SOLUCIONESFomentar la iniciativalocal y promover el debate como vía de

encontrar las mejoressoluciones

Avanza en Gibarapropuesta de eliminarlos frijoles importadosSe criticó el retrocesoen la sustitución deleche en polvo, al no

garantizarse el alimento animal para

el período de seca Activar una verdadera

vigilancia entre los tenedores de ganado

para evitar hurto y sacrificio. Con más

problemas, losmunicipios de Calixto

García, Holguín yMayarí

Integrantes del Comité reconocieron el

favorable ambientelaboral

reinante en esasentidades

productivas Hay más de 200 mil

patios y parcelas familiares

Usar todos los pedacitos de tierra disponibles, cuya

importancia radicaráen la sistematicidad en

su explotación

EDGAR

CUBAVISIÓN8:00 Cine del ayer: Pielde asno. Francia.Fantasía10:00 Universidad paraTodos12:00 Con sabor12:15 Mediodía en TV1:00 TV Noticias2:00 Entre tú y yo3:00 La hiena ilustrada3:30 Bailar es algo más4:30 Teleavances4:45 Aquí en el 21 5:45 Al Derecho6:00 Dos hombres y medio6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:35 La Descarga9:17 Una victoria histórica9:23 La Favorita10:10 La película del sábado: Doble identidad. EE.UU.-Bulgaria. AcciónCine de medianoche:Destino final 4. EE.UU.TerrorLa tercera del sábado:El delator. EE.UU.SuspensoTelecine: El jinete eléctrico. EE.UU. OesteTelecine:Sobreviviendo. EE.UU.Drama / Los hombres dela avenida Madison TELE REBELDETELE REBELDE7:00 Buenos días8:30 Dibujos animados9:00 Tren de maravillas11:00 Tanda infantil:Winnie Pooh y el pequeño elefante.EE.UU. Dibujos animados11:57 Para saber mañana12:00 Gol1:45 Entorno2:00 Noticiero juvenil2:15 Arte vídeo2:30 Colorama3:00 Somos multitud:Hello, Hemingway.Cuba. Drama. 5:30 Antena6:00 El Tercer Planeta6:15 Entre Libros6:30 23 y M8:00 Liga Superior deBaloncesto / De cualquier parteTELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:32 VSD-Imagen10:00 Conmemoraciones10:05 RenacerDOMINGO8:32 VSD-Imagen9:30 Holguín en laNoticia9:42 Conmemoraciones9:45 Documental10:05 RenacerLUNES A VIERNES(MEDIODÍA)12:03 En Primer Plano12:32 A Buen TiempoLUNES-VIERNES(TARDE)4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4.30 Al Pie de la Letra5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 En Familia5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 La Tarde5:00 Ad Líbitum5:30 Cuando asalta lamemoriaVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La vida misma/¡ahora! no se responsabiliza con los cambios de últimahora

Los

holg

uine

ros

Ron

el G

onzá

lez

y Y

ailé

n C

ampa

ña fu

eron

laur

eado

s co

n el

Pre

mio

Dad

or20

10, o

torg

ado

por

el C

entr

o C

ultu

ral D

ulce

Mar

ía L

oyna

z y

el In

stitu

to C

uban

o de

l Lib

ro.

/ Lea

ndro

Est

upiñ

án

La Columna cumplió 15 años el pasado día 15 y seguimos. La Dirección deJusticia del municipio de Holguín informa que la expedición de certifi-caciones sólo se hará en extracto en el Registro del Estado Civil, deacuerdo con la Instrucción 1/2009 del MINJUS. Esos documentospodrán ser usados en el exterior (en cualquier país) por tener el mismovalor que las certificaciones literales. El término para su entrega es dehasta 20 días hábiles, a partir de la fecha de su solicitud. Las partidasde nacimiento, defunción y matrimonio no caducan, independiente-mente de la fecha de su despacho, siempre y cuando se encuentren enbuen estado. Directivos de entidades solicitan, que los organismos corres-pondientes evalúen y adopten las medidas pertinentes con la problemáticaafrontada por un grupo grande de empresas en la Oficina de SeguridadSocial, sita en calle Morales Lemus, entre Cuba y Prado, donde se realizanlos trámites de jubilación de los trabajadores, entre otras muchas gestiones.“Sólo reciben los expedientes laborales martes y miércoles, del 1 al 20 decada mes (en abril sólo serán cinco días). Los técnicos encargados de efec-tuar esas diligencias deben estar allí entre las 3 y las 4 de la madrugadapara poder coger turno, cuya entrega está en dependencia del número deespecialistas disponibles para atender al público. La responsable de mi enti-dad –mujer con dos niños pequeños– el martes 13 llegó a las 5:00 am, perono alcanzó turno, al otro día logró el número 14, a pesar de estar allí antesde las 4 y salió del lugar pasadas las 10:40 am”, escribió la licenciadaSusana Marrero Ricardo, directora de la UEB Ópticas, perteneciente a laEmpresa Provincial de Farmacias y Ópticas. Un de-sagradable incidenteafrontó Noemí Chávez (Edificio 50, reparto Pedro Díaz Coello) el 9 deabril, a las 8 de la mañana, con el chofer de la Ruta 5, matrícula 0SH-742, que en viaje hacia el parque Julio Grave de Peralta manejaba aexceso de velocidad. “Al frenar bruscamente frente a la Plaza de laRevolución poco faltó para que mi pequeña hija sufriera un lamentableaccidente, pues íbamos en los asientos traseros. Cuando llegamos anuestro destino, fui hasta donde estaba él y en forma correcta lecomenté que se ajustara al horario para evitar esas carreras.Discutimos y al darle la espalda me amenazó con que, si volvía a mon-tar, repetiría lo mismo”, describió Noemí. Desde el reparto Vista Alegreescribieron consumidores de la Casilla No. 48 inconformes con lo que ocu-rre en ese establecimiento cuando llevan pollo por pescado. Afirma ArgelioRemedios Hernández, vecino de la calle Sol y trabajador de la Sede CeliaSánchez Manduley que “siempre se quedan consumidores sin el producto,entre ellos mi núcleo. El Administrador conforma una lista para hacer lareclamación, pero pasa un mes y hasta dos para recibir el alimento. LaComercial de la Zona 2 de Comercio nos ha explicado que sólo les mandanel dos por ciento de merma, cuando debería ser el cinco”. Se les olvidaexpedir el boletín a conductores de carros de Astro 1328, matrícula 0SJ-544, que en viaje Santiago de Cuba-Holguín, el pasado 11 de abril, en“Mella” cobró 29 pesos a varios pasajeros, sin que mediara el compro-bante y por el camino siguió recogiendo, sin la entrega del vale. LaEmpresa Eléctrica cambió cinco “brazos” en los postes e instaló 10 lámpa-ras del alumbrado público en la Calle 10 del reparto Peralta, con lo cual solu-cionó el problema de la oscuridad en la zona. También especialistas deesa entidad visitaron las cuatro familias que viven en un comedor de laEmpresa TENMA, del MINAZ, y determinaron instalarles un metrocon-tador colectivo, por concepto de tendedera de organismo. ÁngelMoisés Rodríguez debe pasar por la Oficina Comercial del repartoLenin, a realizar los trámites pertinentes. Osvaldo Tejeda mantiene suinconformidad con la actitud de algunos choferes de los ómnibus deTransporte Escolar encargados del traslado de los estudiantes hacia laVocacional. “El día 14, a las 6:20 am, el carro chapa 0SJ-663 pasó vacío porla parada de Las Baleares y no paró; lo mismo hizo, el jueves 15, la guagua0SJ-636”, denuncia. Un llamado a la EMRAP por la venta casi diaria decerveza en el Merendero de la Calle 14, entre Mariana de la Torre yPrimera, reparto Salida a San Andrés, donde no hay baño, por lo cuallos bebedores hacen sus necesidades a la vista de todos. Beatriz PeñaTamayo (calle Cuba esquina a Cardet) asegura que en el Mercado Mártiresel consumidor es obligado a llevarse las papas de una pulgada con las gran-des, al precio de un peso la libra: “Al reclamarle al dependiente, respondióque eran ordenes del administrador”. Punto Final.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

aqui@ahora.cu

Pioneros de la escuelaRudiberto Cuadrado,

de la Comunidad MilitarHermanos Aguilera,realizan excursiones

todos los meses.

El parque dela calle Miró, cercano al

Ferrocarril, no lehace honor alapelativo de la

ciudad.

El Bloque Central del IPVCEJosé Martí es la imagen inicial

de este centro, por lo quepudieran mejorarse sus

exteriores. EEddggaarr

ABRIL17 1961 Invasión mercenaria de

Bahía de Cochinos. Mueren comba-tiendo a los mercenarios, entre el 17y el 19, los holguineros Héctor Ba-tista, Armando Parra, Alfredo Noa,Alberto Hernández Cano, WilfredoBetancourt Arias y Artemio CarbóRicardo.

21 1958 Muere cumpliendo unamisión el combatiente clandestinoEnrique Hart. La Columna 16, queactuó en Holguín, llevó su nombre.

21 1961 Se crea el EjércitoOriental.

22 1958 Muere el teniente delEjército Rebelde Ángel AmadoEstévez Bou en el ataque a

Bayamo, dirigido por Camilo Cien-fuegos. Había nacido en el territoriode la actual provincia de Holguín.

23 1959 Por decreto de la Alcal-día, el reparto holguinero La Chom-ba se denomina como Alcides Pino,en honor al destacado combatientecaído y vecino de ese lugar.

23 1983 Cae en Angola el inter-nacionalista mayaricero RobertoMoraga Giró.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

Un saludo muy afectuoso paraJosé, en Güirabito, de Yamilka y suhija Mailán. Felicidades para MilagrosOsorio, de su nieto Andy y sus hijosYordalis y Carlitos.TRAICIÓNCanta: MakanoTú pensaste que nuncame iba a dar cuenta,pero te equivocaste, sabes algo,tú no eres la única en este mundosencillamente así ¡MAKANO!Te aprovechaste de mi debilidad,que era verte llorar,la utilizaste una y otra vezy no te voy a perdonar,aunque me duela.(1) Por que tú no eres la única mujerque existe en este mundo,habrá una que quiera y me ame,hasta mejor que tú, hasta mejor que tú,no imaginas el dolor que yoen mi pecho estoy sintiendo,

al saber que todo el tiempome estuviste mintiendo. (2)Y ahora, márchate, no me digas nada,porque ya no confío en tus palabras.Aquellas noches de amor que tú me distesé que eran falsas, mujer, por qué lo hiciste.Aún te amo, pero también te odio,pues destruiste los años que teníamos, si te perdono, no vas a respetarmepor eso mismo tienes que marcharte.(Se repite del 1 al 2)

PLAZAS: La Empresa Cárnicade Holguín (UEB Felipe Fuentes)ofrece plazas de Jefe de Control dela Calidad, con salario de 625 pe-sos. Requisitos: graduado en Quí-mica o curso de habilitación, ca-tegoría ocupacional: dirigente. Sis-tematizador (Control Interno), consalario de 430 pesos. Requisitos:graduado de nivel superior en Eco-nomía, categoría ocupacional: técni-co. Estimulación en MN hasta el 30por ciento, aseo personal mensual,ropa de trabajo y de trayecto. Ver aRogelio Tamayo Góngora, jefe deRecursos Humanos.

La Empresa de Seguridad yProtección (SEPRO) oferta plazaspara agentes de seguridad y protec-ción con un salario de 260 pesos ypago por nocturnidad. Requisitos:poseer noveno grado, estar apto fí-sica y mentalmente y mantener unaadecuada conducta política, moral ylaboral. Especialista B en Gestiónde Recursos Humanos, con salariode 395 pesos. Requisitos: graduadode nivel superior con experiencia yconocimiento en OTS. Pago de esti-mulación hasta 12 CUC y suple-mento alimentario y módulo de aseopersonal. Presentarse en calle Li-bertad número 166, entre Aricocheay Cables, de 8:00 am a 12:00 m.

A cargo de Yusleydis Socorro C.yuli@ahora.cu

Club de lacanción

¡Asunto

PersonalA cargo de Graciela Guerra B.

chela@ahora.cu

En el cine Martí a las 3:00, 5:00 y 8:30 pm,hasta el 21 de abril.

BARCELONA (UN MAPA) / España / 2008 /Ventura Pons / Nuria Espert (Rosa), José MaríaPou (Ramón) y Rosa María Sardá (Lola) / 16años.

Seis personajes se encuentran en un viejopiso de la ciudad de Barcelona. Un matrimonioanciano, el hermano de ella y tres personasalquiladas. El anciano, al que le gusta travestir-se, los reúne a todos para pedirles que se mar-chen de su casa.

TOMATE VERDE ENCURTIDOIngredientes: 5 libras de tomates verdes,

2 libras de cebollas, hojas de laurel, ¾ tazade vinagre, ¾ taza de jugo de limón, 2cucharadas de sal, 2 cucharadas de mosta-za, 2 cucharadas de azúcar, 1 cucharaditade pimienta.

Preparación: Corte tomates y cebollasen ruedas. En un pomo de boca ancha colo-que capas alternas de ruedas de tomate,cebolla y laurel. Mezcle los demás ingredien-tes y viértalos en el pomo. Guárdelo variosdías en el refrigerador. Este encurtido resul-ta especialmente sabroso como acompañan-te de frijoles negros.

La

sazó

nde

ahora

¡!

A c

argo

de

Ani

a A

lmar

ales

G.

anita

@ah

ora.

cu

YYuuddeenniiaa

Hol

guín

se

agen

ció

el p

rim

er lu

gar

del C

ampe

onat

o N

acio

nal d

e Te

nis

deM

esa

para

dis

capa

cita

dos,

efe

ctua

do e

n la

sal

a te

chad

a de

la F

acul

tad

deC

ienc

ias

Méd

icas

Mar

iana

Gra

jale

s. /

José

Ant

onio

Cha

pman

José A.Chapman / ¡ahora!redaccion@ahora.cu

Capitalinosy avileños deci-den el trono dela Liga Superiorde Baloncesto(LSB), dondeHolguín ocupó

el séptimo lugar, resultado quepuede catalogarse de meritorio,si tenemos en cuenta que signifi-có el debut de Los Gavilanes eneste fuerte certamen.

Henry Simón, Fernando Ca-ballero y Eliadismir Blanco fue-ron las "bujías" inspiradoras deun equipo en el que disciplina,elevado nivel de responsabilidady cohesión constituyeron fortale-zas en cada partido.

Holguín no fue la Cenicientadel torneo y en muchas ocasio-nes vendió caras sus derrotas,prueba del coraje y la combativi-dad con la que enfrentaron a susrivales, todos de mayor expe-riencia en el torneo liguero.

En la primera vuelta, de los 14partidos efectuados, se ganarontres, idéntico accionar se alcan-zó en la segunda fase, válidopara acumular 33 puntos, aun-que es justo señalar que se per-dieron varios desafíos con reñidomarcador, confirmación de lacombatividad.

Atletas y entrenadores reco-nocen el balance calórico y la ca-lidad de la alimentación en laprovincia; sin embargo, noocurrió lo mismo cuando ellosvisitaron otros territorios, y en loconcerniente a la Medicina delDeporte la atención es cataloga-da de buena y oportuna.

El cuerpo de dirección, lidera-do por Francisco Freyre Váz-quez, merece el reconocimientoporque estrategias y tácticasbien empleadas, junto al colecti-vismo, insuflaron fuerza al selec-cionado.

En cuanto a la V Olimpiadadel Deporte Cubano, HenrySimón, Fernando Caballero yEliadismir Blanco forman partede la preselección de Orientales,selección que tendrá como direc-tor técnico a Manuel Conde, deGuantánamo.

Consideramos que FreyreVázquez bien merece un puestoen el cuerpo de dirección dedicho quinteto.

Nelson Rodríguez y Reynaldo Cruz/ ¡ahora!redaccion@ahora.cu

“La pelota que se jugó hasta el ‘75 ó ‘76era otra, mucho más caliente (…)

es la dedicación que antes existía,el amor tremendo al uniforme”.

Wilfredo Sánchez

MMULOS de Nicaro, Vaqueros de“Calixto García” y Cachorros monar-cas de la XLI temporada: ahí se con-

centran los títulos holguineros en el béisbolcubano, cuya profusa trayectoria contienecapítulos sin refrescar, desconocidos paralas nuevas generaciones y arrastrados porla desmemoria.

La Serie Provincial de 1973 todavía com-prendía a Oriente, según la anterior DivisiónPolítico-Administrativa. Veintiún equipos,campeón y selección de 10 regiones, ade-más del debutante Segundo Frente, discuti-rían en dos zonas la clasificación hacia unacuadrangular definitoria. Del certamen sal-drían tres conjuntos del Este a la XIII SerieNacional: Oriente, Mineros y Serranos.

Aviones golpistas habían agredido LaMoneda. El 29 de septiembre de 1973, lospeloteros de Campeón Holguín desfilaronen la inauguración portando la Bandera delChile de Allende. Graneros, colectivo forma-do por jóvenes de la región, al mando deEudelio Guerrero, enfrentó en el “FeliúLeyva” a los pupilos de Nelson Angulo, querealizaron la preparación en Gibara.

Campeón Holguín tenía 10 novatos ycomo figuras más renombradas al lanzadorJorge Martín Magariño, junto a los jardine-ros Carlos González y Bismarck Fernández.También eran conocidos Ramón Sanjuán(receptor), José Hechavarría (inicialista),Juan Aguilar (tercera base), Juan “Cha Chá”Fleitas (patrullero), Antonio Campos yCarlos García (serpentineros). Aun así, nosalía como favorito.

Con ese sello partieron otros,Azucareros (Las Tunas) cifraba sus espe-ranzas en los brazos del estelar GregorioPérez y Roldán Guillén; Ganaderos(Bayamo), titular del Grupo II en la campañaprecedente, tenía dos ases del box, los her-manos Rafael y Rolando Castillo; SelecciónGuacanayabo (Manzanillo) presentaba unanómina envidiable; y en Pineros (Mayarí)estaban el pimentoso antesalista EusebioBravo y Jorge y Romárico Francis.

La novena de “Nene” Angulo comenzaríaa destrozar pronósticos cuando le arrebatóla subserie en el “Feliú Leyva” a Ganaderos.El martes 23 de octubre, Los Alegres deHolguín (también identificados comoSamuráis) triunfaron, 13-2, Magariño sellevó el crédito y sus compañeros ligaronoportunamente los envíos de RafaelCastillo.

Otro paso importante dio el 3 de noviem-bre, en el “Julio Antonio Mella”; ante unagran multitud, Azucareros mandaba 6-2 ysobrevino una reacción visitante de cincoanotaciones. Carlos González incursionó enrol de apagafuegos, sacó tres valiosos out ysentenció el encuentro. Gregorio Pérez–abridor tunero– no pudo hacerse justicia.

Para comprender una radiografía de lascompeticiones provinciales de aquel enton-ces habrá que remitirse al traslado quemuchas veces hacían los elencos en camio-nes, las coberturas del periódico ¡ahora! yla emisora Radio Angulo, las noches desilencio y lágrimas en albergues luego delrevés, sin probar bocado alguno por ver-güenza; la disciplina dentro y fuera de la

grama, los 14 kilómetros a caballo que reco-rría Arnel Paneque (utility de Graneros),porque nunca perdía un entrenamiento, ylos aficionados siguiendo a sus representa-tivos en sedes distantes.

Lo insospechado ocurrió: Holguín (26-7)dominó la zona II por primera ocasión, trasimponerse a Ganaderos, 5-1, y eliminar alos bayameses. Otra vez Magariño seencumbró, “Pepito” Hechavarría, CarlosGonzález y Bismarck Fernández lo ayuda-ron desde el cajón de bateo y el torpederoFernando Bermúdez realizó engarces deci-sivos. Azucareros (25-7, a medio juego)finalizó segundo, disminuido por el cotejoque cedieron versus Graneros (del 6 al 8 denoviembre), en el cual tuvieron excelentesapariciones los tiradores holguineros RafaelToledo y Alberto Rodríguez.

Aquí no termina la historia, mas sepuede resumir la preliminar con las estadís-ticas de Carlos González (358 de average)y Bismarck Fernández (339), y las ocho vic-torias de Magariño (ya fallecido), de quienopinó Hechavarría: “Era valiente, estudiabaa los bateadores. No tenía tanta velocidad,pero ponía la bola donde quería, basándoseen el control y los lanzamientos de rompi-miento”.

Por la otra mitad de Oriente avanzaronCampeón Guantánamo (17-1) y la Selec-ción del Cauto (15-7, a cuatro).

HASTA EN LOS PINOSHASTA EN LOS PINOSLa cuadrangular arrancó para Holguín

con importante triunfo en la primera fechacontra Selección del Cauto, en la que aso-maban Hermes Kindelán y Luis MarianoVerdecia, entre otros con antecedentes enjustas Nacionales. Los Samuráis perdían,3-2, pero remontaron y se llevaron el éxito,aupados por dos remolques de CarlosGonzález.

Una división de honores, el domingo 18,les dio la subserie. A primera hora, Verdeciacondujo a los del Cauto por buen camino yen el segundo turno, Conrado Velázquez yJorge Martín Magariño pintaron de blanco asus oponentes.

El martes 26, los nuestros viajaron al“Mella” para medirse ante Azucareros y die-ron primero, dramáticamente, 2-1, con rayapara Antonio Campos. En la jornadasiguiente, los dueños de casa ripostaron,7-3, pero no pudieron llevarse el tope, pueshubo rebelión el jueves, 6-4, con faenamonticular de Magariño y vuelacercas deRamón “Bobby” Sanjuán.

Al término de estos compromisos,Guantánamo y Holguín encabezaban latabla de posiciones, con 5-1 y 4-2, respecti-vamente. Una victoria de los Bravos deGuillermo Telémaco les daría el ansiado rei-nado.

El atrevimiento holguinero del sábado,9-3, provocó un empate en la punta. AntonioCampos ganó y hubo destaques con elmadero para Sanjuán (4-3) y “Pepito”Hechavarría (3-2). Con el resbalón, Guan-tánamo se veía obligado a obtener el dobledominical, en tanto una división de honoresforzaría un encuentro fuera del programapara decidir.

A primera hora, Guantánamo golpeó y selibró de Magariño, 3-2, en once entradas.Parecía que los del Guaso se llevaban elgallardete, pues ganar un choque tan dispu-tado levantaba los ánimos. Sin embargo, losSamuráis se crecieron con ataque de 14incogibles, tres de ellos de tres esquinas, yestiraron la cuadrangular. Ángel Prieto auxi-lió a Carlos García y se apuntó el pleito,11-2. El choque extra se efectuaría el lunes2 de diciembre, a las 10:00 am, en el “FeliúLeyva”.

La noche antes fue quizá la más larga enla vida de muchas personas. BismarckFernández confesó no haber podido dormir,incluso luego de consumir dos píldoras dediazepam. Los muy dañados brazos hicie-ron surgir otro dilema: ¿Quién abriría?

La decisión de Nelson “Nene” Angulosorprendió incluso al mismo elegido: CarlosGonzález, quien había jugado mayormentede jardinero y tenía pocas actuaciones en elbox –todas de relevo–; tendría que controlara Telémaco, Enrique Chaw y compañía.

Los más de 8 mil espectadores, que setreparon hasta en los pinos, vieron sorpren-didos cómo Carlos caminó hacia la lomita.Muchos pensaron que era una disparatada,pero se quedaron para ver qué sucedía. Nolo lamentaron: “Maceta” amarró a sus riva-les y los limitó a una solitaria anotación – en el octavo episodio – y tres inatrapables.Sus compañeros lo secundaron, tras marcarcinco en la registradora.

Ya en la novena entrada la algarabía eraenorme. Chaw conectó línea peligrosa porencima de la cabeza de “Pepito”, peroBismarck corrió muy bien y le llegó a cordónde zapato. Con dos outs, Manuel Moyaelevó hacia el derecho y la emoción se hizocargo del resto.

La multitud enloqueció y paseó a Carlosen hombros. Para los aficionados era elansiado trofeo provincial; para los jugadoresera la meta de una carrera de largo aliento,simplemente porque aquella pelota se sen-tía en el fondo de las entrañas y se disputa-ba con “el alma en el terreno”, como diría elgran Félix Isasi.

Próxima a desarrollarsela XXXIV edición de la

Serie Provincial deBéisbol en Holguín,

¡ahora! desempolva unacontecimiento de

aquellas contiendas de los ’70

El ´73sale delbaúl

Campeón Holguín desbancó a potentes representativos.

Séptimo en buena lid

REGRESAN DOS REINAS Calixto González B. / ¡ahora!calixto@ahora.cu

El oro de la multigalardonadaYurisleidis Lupetey (57 kilogra-mos) y la plata de la subcam-peona olímpica Yalennis Castillo(78), en el Torneo Panamericanode Judo en San Salvador, tienenun significado que va muchomás allá de las medallas con-quistadas, pues mostraronmaestría sobre el tatami en susprimeras incursiones, despuésde obligados alejamientos com-petitivos debidos a lesiones.

Pero las sonrisas tambiéninvaden el sector varonil, puesha sido muy elogiado OsmayCruz, Campeón Nacional holgui-nero (81) y a quien ahora, en lacapital salvadoreña, únicamentedetuvo, por juko, el astro delorbe, el brasileño Flavio Canto,en la pelea por el oro.

Los éxitos de Yurisleidis,Yalennis y Osmay refuerzan laspotencialidades de Cuba paracompromisos venideros.

Lourdes Pichs Rodríguez/¡ahora!lourdes@ahora.cu

MEDIO siglo cumple unode los centros recreati-vos más emblemáticos

de Holguín. Él está ligado a lavida misma de muchos lugare-ños. Allí, a lo largo de todosestos años, incontables perso-nas se enamoraron, celebraronsu Luna de Miel o pasaronmomentos inolvidables, que hoyson recordados por quienes pei-nan canas y también los jóve-nes, en distintos puntos de laprovincia, el país y fuera de fron-tera.

Al Mirador de Mayabe se va,no se pasa, dicen quienes enestos 50 años no han vaciladoen trasladarse casi ocho kilóme-tros desde la ciudad hasta lo altode la colina, donde el 16 de abrilde 1960 nació este balcón natu-ral con un pequeño restauranteespecializado en platos de lacomida criolla.

Al Mirador, poco a poco, se lefueron añadiendo atributos quelo han llevado a lograr famainternacional. Cuenta la historia

que en los primeros años de ladécada del ‘70 un burro de colorcastaño oscuro comenzó a ron-dar el ranchón donde los clien-tes comían.

No se sabe quién fue el pri-mero en brindarle chicharrones,masas fritas y cerveza al asno,pero sí se tiene certeza de lapredilección del animal por esoscomestibles y por la refrescantebebida, que bebía a pico debotella.

Con el tiempo se le construyósu propia “casa” y le prodigarontodos sus gustos. Pancho –queasí se llamaba– tomó 61 mil 756cervezas a lo largo de sus 18años. La última la bebió a las 3

de la tarde del 20 de noviembrede 1992, pocas horas antes defallecer.

Su sucesor –Panchito III– lesigue los pasos, aunque apenasha llegado a ingerir 21 “frías” enun día. Pancho implantó un difí-cil récord: 46 cervezas en unajornada de trabajo.

El 14 de febrero de 1974 lainstalación comienza como mo-tel, al quedar inauguradas 20cabañas. Entre sus huéspedesiniciales estuvieron las primerasparejas casadas en el Palaciode los Matrimonios, estrenadoen esa misma fecha.

Para completar los atractivosdel centro, el 21 de mayo de1979 fue abierta la piscina, que,unida a las 20 cabañas, una

casa con cuatro habitaciones,dos restaurantes, una finca cam-pesina, la parrillada con 10caneyes, bares, tienda y otrosservicios directos a los clienteshacen que, a medio siglo, elMirador siga entre las preferen-cias de los holguineros.

La actual Villa Mirador deMayabe, perteneciente a lacadena turística Islazul, ha sidomerecedora de múltiples reco-nocimientos, como el Hacha deHolguín, única instalación turís-tica de la provincia con ese estí-mulo; recibió el Premio Bohemiaen 1994, resultó VanguardiaNacional del Sindicato delTurismo, y Pancho asistió aExpo-Cuba a una Feria Interna-cional de Turismo, entre otros.

El licenciado Hugo Huguet,director de la Villa, y el colectivode cerca de 60 trabajadores,están empeñados en ir al res-cate de las tradiciones que poraños distinguieron al centro. Elaño lo han comenzado bien.Camino largo les queda porrecorrer para celebrar otrasfechas con más seguidores.

8A

BR

IL2010

AÑ

O52

DE

LAR

EVO

LUCI

ÓN

17

REP

OR

TA

JE

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez(jcruz@ahora.cu). Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque (nelson@ahora.cu), Rubén Rodríguez González (ruben@ahora.cu) y Karina Marrón González (karina@ahora.cu). Diseño: Tania Cabrera Peña (tanita@ahora.cu). AniaAlmarales González (anita@ahora.cu) Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal (yamile@ahora.cu). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez (orlando@ahora.cu) Información: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle MáximoGómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fábrica de Periódicos José MiróArgenter. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

La A

sam

blea

Gen

eral

de

la O

NU

form

aliz

ó el

ingr

eso

de N

icar

agua

com

o m

iem

bro

plen

o de

l Com

ité d

e D

esco

loni

zaci

ón d

e N

acio

nes

Uni

das.

/ C

ubaD

ebat

e

UUN autor anónimo quisoponer en síntesis aquelloque lo alejaba de sus

metas, entorpecía su marcha,le malgastaba el tiempo y no lepermitía avanzar tanto comoquería y escribió:

“No tengo tiempo para lidiarcon mediocridades.

“No quiero estar en reunio-nes donde desfilan egos infla-dos.

“No tolero a maniobreros yventajeros.

“Me molestan los envidio-sos, que tratan de desacreditara los más capaces, para apro-piarse de su talento y logros.

“No tengo tiempo para pro-yectos inalcanzables, que noden certeza de antemano depoder lograr lo propuesto aun-que sea con esfuerzos.

“Detesto el pesimismo, a lagente negativa, a los que no seatreven y se achican con el pri-mer tropiezo.

“No quiero participar en reu-niones de fin de semana,cuando se pretende solucionarlos problemas del Milenio.

“Condeno a quienes hacende la crítica malsana un estilode vida y son incapaces desumarse a la obra común.

“Desconfío de los aduladoresy de quienes callan en momen-tos clave, cuando se necesitaconocer cómo piensan.

“Fustigo a los adoradores delos ‘peros’, a los buscadores dejustificaciones y a los timoratos.

“Nunca compartiré con esosincapaces de tener una justadimensión de su persona y ter-minan subestimándose o so-breestimándose.

“Repruebo a los colocado-res de piedras en el camino, alos amantes del facilismo, a lossuperficiales e inmaduros.

“Quiero vivir al lado de gentehumana, que no se envanezcacon sus triunfos, se considereen la cúspide ni electa antes dehora y, sobre todo, que estéconsciente de la responsabili-dad asignada”.

A ese grupo de sentenciasinteligentes, coloco, a modo deepílogo, una frase: “Nada ten-dría sentido, si no aprendemosa tocar el corazón de las perso-nas; si la gente crece con losgolpes duros de la vida, tam-bién puede crecer con lostoques suaves en su alma”.

Pero para ganar altura,aparte de la necesidad de sor-tear escollos, realizar una obrade convencimiento y probar lautilidad del empeño, serequiere saber diseñar los pla-nes. Para un proyecto de vida,nunca coloque las metas hori-zontales, pues el subir unamontaña da garantía y nuncapuede compararse con uncamino plano sin tropiezos,porque nada logrado demanera fácil se aprecia y secuida tanto.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

hilda@ahora.cuBalcón

NaturalEl Mirador de

Mayabe, centro recreativo de la

ciudad de Holguín,cumplió ayer 50 años

de fundado. Su reputación de sitio

acogedor se conoceen distintos puntosde la provincia, el

país y el exterior. Lageneración de

Pancho continúaapegada a las

cervezas

EDGAR