C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

208

Anc

laje

s m

ecán

ico

sSistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

Titen HD® Soporte de varilla roscada

El soporte de varilla roscada Titen HD® es un anclaje de tornillo de alta resistencia, diseñado para suspender varillas roscadas de losas de concreto y vigas, o en concreto sobre metal para colgar tuberías, bandejas para cables y equipos de HVAC. El anclaje ofrece una torsión baja de instalación, sin pasos de ajuste secundarios, y ha sido probado para ofrecer un desempeño líder en la industria en concreto con fisuras y sin fisuras, aún en condiciones de cargas sísmicas.

Concreto con fisuras LISTADO EN EL CÓDIGO

1⁄2" min.

1⁄2" min.

1⁄2" min.

Patentes de EE.UU.5,674,035 y 6,623,228

THD37212RH(vástago de 3/8 pulg diám)

THD50234RH(vástago de 3/8 pulg diám)

THD25112RH(vástago de 1/4 pulg diám)

THD37218RH(vástago de 1/4 pulg diám)

Características • Diseño de roscas de penetración para transferir eficientemente la carga al material base.

• Dientes de corte aserrados y diseño de rosca patentado que permiten una instalación rápida y fácil.

• Proceso de tratamiento térmico especializado que crea dureza en la punta para mejorar el proceso de corte sin comprometer la ductilidad.

• Diseñado para ser instalado con un martillo giratorio o un martillo perforador con brocas ANSI estándar – no se requieren herramientas especiales.

• Se instala con casquillos de tamaño estándar

• THD50234RH y THD37212RH se encuentran listados en el código para aplicaciones en concreto con fisuras y sin fisuras bajo el IBC/IRC 2012 y 2009, según ICC-ES ESR-2713.

Códigos: ICC-ES ESR-2713 (THD37212RH y THD50234RH); City of L.A. RR25741; Florida FL-15730.6; Factory Mutual 3031136 (THD50234RH y THD37218RH) y 3035761 (THD37212RH).

Material: Acero al carbono

Revestimiento: Enchapado en zinc

InstalaciónPrecaución: Los agujeros de tamaño excedido en el material base reducirán o eliminarán la intertraba mecánica de las roscas con el material base y reducirán la capacidad de carga del anclaje. Precaución: Use un soporte de varilla Titen HD® solo una vez. Instalar el anclaje varias veces puede ocasionar el desgaste excesivo de las roscas y disminuir la capacidad de carga.

1. Perfore un agujero en el material base usando la broca de carburo de diámetro apropiado, a una profundidad al menos 1/2 pulg mayor que el empotramiento requerido.

2. Sople el polvo y la suciedad del agujero con aire comprimido.

3. IMPORTANTE: Instale con una torsión aplicada de 15 lb-pie para los soportes de varilla THD25112RH y THD37218RH usando una llave de torsión, un taladro atornillador, un martillo perforador o un destornillador de impacto de 1/4 pulg, con una torsión máxima permitida de 100 lb-pie.

Secuencia de instalación

C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

209

Anc

laje

s m

ecán

ico

s

SD

Sistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

Titen HD® Información de diseño del soporte de varilla — Concreto

Datos de producto del soporte de varilla roscada Titen HD®

Tamaño (pulg)

No. de modelo

Acepta diám. de

varilla (pulg)

Diám. de broca

(pulg)

Tamaño de la llave

(pulg)

Empotr. mín.

(pulg)

Cantidad

Paquete Caja

1/4 x 1 1/2 THD25112RH 1/4 1/4 3/8 1 1/2 100 500

3/8 x 2 1/8 THD37218RH 3/8 1/4 1/2 2 1/8 50 250

Concreto con fisuras LISTADO EN EL CÓDIGO 3/8 x 2 1/2 THD37212RH 3/8 3/8 1/2 2 1/2 50 200

Concreto con fisuras LISTADO EN EL CÓDIGO 1/2 x 2 3/4 THD50234RH 1/2 3/8 11/16 2 3/4 50 100

Información de instalación del soporte de varilla Titen HD® y datos adicionales1

Característica Símbolo UnidadesNúmero de modelo

THD37212RH THD50234RH

Información de instalación

Diámetro del soporte de varilla do pulg 3/8 1/2

Diámetro de broca dbit pulg 3/8 3/8

Torsión máxima de instalación2 Tinst,max lb-pie 50 50

Valor máximo de torsión para una llave de impacto3 Timpact,max lb-pie 150 150

Profundidad mínima del agujero hhole pulg 3 3 1/4

Profundidad de empotramiento hnom pulg 2 1/2 2 3/4

Profundidad de empotramiento eficaz hef pulg 1.77 1.77

Distancia crítica al borde cac pulg 2 11/16 2 11/16

Distancia mínima al borde cmin pulg 1 3/4

Separación mínima smin pulg 3

Grosor mínimo del concreto hmin pulg 4 1/4 4 1/4

Datos de anclaje

Límite de fluencia fya psi 97,000

Resistencia a la tensión futa psi 110,000

Área mínima de esfuerzo de tensióny corte Ase pulg2 0.099 0.099

Rigidez axial en el rango de carga de servicio –Concreto sin fisuras

βuncr lb-pulg 715,000

Rigidez axial en el rango de carga de servicio –Concreto con fisuras

βcr lb-pulg 345,000

1. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio de diseño de ACI 318, apéndice D.2. Tinst,max es la torsión máxima permitida para las instalaciones usando una llave de torsión.3. Timpact,max es el valor de torsión máximo permitido para llaves de impacto.

APROBADO

APROBADO

APROBADO

C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

210

Anc

laje

s m

ecán

ico

sSistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

* Consulte la página 12 para obtener explicaciones acerca de los iconos de la tabla de cargas.

Titen HD® Información de diseño del soporte de varilla — Concreto

SD

Datos de diseño de resistencia a la tensión del soporte de varilla roscada Titen HD® para instalaciones en concreto1,6

Característica Símbolo UnidadesNúmero de modelo

THD37212RH THD50234RH

Categoría del anclaje 1, 2 o 3 — 1

Profundidad de empotramiento hnom pulg 2 1/2 2 3/4

Resistencia del acero a la tensión (ACI 318 - sección D.5.1)

Resistencia del acero a la tensión Nsa Ib 10,890 10,890

Factor de reducción de resistencia – Falla del acero2 φsa — 0.65

Resistencia al arrancamiento del concreto en tensión (ACI 318 - sección D.5.2)6

Profundidad de empotramiento eficaz hef pulg 1.77 1.77

Distancia crítica al borde cac pulg 2 11/16 2 11/16

Factor de eficacia – Concreto sin fisuras kuncr — 24

Factor de eficacia – Concreto con fisuras kcr — 17

Factor de modificación ψc,N — 1.0

Factor de reducción de resistencia – Falla de arrancamiento del concreto5 φcb — 0.65

Resistencia a la extracción por deslizamiento en tensión (ACI 318 - sección D.5.3)6

Resistencia a la extracción por deslizamiento – Concreto sin fisuras(f'c = 2,500 psi) Np,uncr Ib 2,0253 2,0253

Resistencia a la extracción por deslizamiento – Concreto con fisuras(f'c = 2,500 psi) Np,cr Ib 1,2353 1,2353

Factor de reducción de resistencia - Falla de extracción por deslizamiento4 φp — 0.65

Resistencia a la tensión para aplicaciones sísmicas (ACI 318 - sección D.3.3)6

Resistencia nominal a la extracción por deslizamiento para cargas sísmicas

(f'c = 2,500 psi)Np,eq Ib 1,2353 1,2353

Factor de reducción de resistencia - Falla de extracción por deslizamiento4 φeq — 0.65

1. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio de diseño de ACI 318, apéndice D, excepto por la siguiente modificación.

2. El valor de φ aplica cuando se usan las combinaciones de carga de la sección 9.2 ACI 318. Si se usan las combinaciones de carga de ACI 318 apéndice C, consulte la sección D.4.4 para determinar el valor correspondiente de φ. Los anclajes se consideran elementos de acero frágil.

3. Ajuste la resistencia característica a la extracción por deslizamiento para otras resistencias a la compresión del concreto multiplicando el valor tabular por (f'c,specified /2,500)0.5.

4. El valor de φ aplica cuando se usan ambas combinaciones de carga de la sección 9.2 ACI 318 y se cumple con los requisitos de la sección D.4.3(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones de carga de ACI 318 apéndice C, consulte la sección D.4.4 para determinar el valor correspondiente de φ.

5. El valor tabulado de ϕ aplica cuando se usan ambas combinaciones de carga de la sección 9.2 ACI 318 y se cumple con los requisitos de la sección D.4.3(c) para la Condición B. Si se usan las combinaciones de carga de la sección 9.2 ACI 318 y se cumple con los requisitos de la sección D.4.3 (c) para la condición A, consulte la sección D.4.3 para determinar el valor correspondiente de φ. Si se usan las combinaciones de carga de ACI 318 apéndice C, consulte la sección D.4.4 para determinar el valor correspondiente de φ.

6. Para concreto de densidad liviana, el factor de modificación para la resistencia al arrancamiento del concreto debe tomarse como 0.6. Además, la resistencia a la extracción por deslizamiento Np,uncr, Np,cr y Np.eq debe multiplicarse por 0,6, según corresponda.

7. Para concreto de arena de densidad liviana, en lugar de ACI 318, sección D.3.6, modifique el valor de la resistencia al arrancamiento del concreto, Np,cr, Np,uncr y Neq por 0.6. El concreto de toda densidad liviana no está incluido en el alcance de esta tabla.

IBC *

C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

211

Anc

laje

s m

ecán

ico

s

Sistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

* Consulte la página 12 para obtener explicaciones acerca de los iconos de la tabla de cargas.

Titen HD® Información de diseño del soporte de varilla — Concreto

SD

Cargas de tensión permitidas del soporte de varilla roscada Titen HD® en concreto de densidad normal

Número de modelo

Soporte de varilla

Diám.(pulg)

Broca

Diám.(pulg)

Profund. de

empotr.(pulg)

Distancia al borde crítica(pulg)

Distanciade

separación crítica(pulg)

Carga de tensión

f'c ≥ 2,000 psi Concreto

f'c ≥ 4,000 psi Concreto

Última(lb)

Permitida(lb)

Última(lb)

Permitida(lb)

THD25112RH 1/4 1/4 1 1/2 3 6 1,319 330 2,102 525

THD37218RH 3/8 1/4 2 1/8 3 6 2,210 555 3,227 805

THD37212RH 3/8 3/8 2 1/2 3 6 3,650 915 5,275 1,320

THD50234RH 1/2 3/8 2 3/4 3 6 4,297 1,075 6,204 1,550

1. Las cargas permitidas que se indican se basan en un factor de seguridad de 4.0.2. Las cargas permitidas no pueden incrementarse para cargas de corta duración debido a las fuerzas del viento o a fuerzas sísmicas.3. Consulte los factores de ajuste de carga permitida para la separación y distancia al borde en las páginas 198 y 199.4. El grosor mínimo del concreto es de 1 1/2 veces la profundidad de empotramiento.5. La carga permitida puede interpolarse para resistencias a la compresión del concreto entre 2,000 psi y 4,000 psi.

Datos de diseño de resistencia a la tensión del soporte de varilla roscada Titen HD® para instalaciones en el canal superior e inferior de concreto de densidad normal o concreto de arena de densidad liviana a través de plataforma de metal1,2,5,6

Característica Símbolo UnidadesNo. de modelo

THD37212RH THD50234RH

Profundidad mínima del agujero hhole pulg 3 3 1/4

Profundidad de empotramiento hnom pulg 2 1/2 2 3/4

Profundidad de empotramiento eficaz hef pulg 1.77 1.77

Resistencia a la extracción por deslizamiento – Concreto con fisuras2,3,4 Np,deck,cr lbf 870 870

Resistencia a la extracción por deslizamiento – Concreto sin fisuras2,3,4 Np,deck,uncr lbf 1,430 1,430

1. La información que se muestra en esta tabla se usa en conjunto con el criterio de diseño de ACI 318, apéndice D, excepto por la siguiente modificación.2. La resistencia a la compresión del concreto debe ser de 3.000 psi como mínimo. La resistencia característica a la extracción por deslizamiento para

resistencias a la compresión superiores debe aumentarse multiplicando el valor tabular por (f'c,specified/3,000 psi)0.5.3. Para anclajes instalados en el plafón de concreto de arena de densidad liviana o de densidad normal sobre ensambles de piso y techo de plataforma de

metal, como se muestra en la figura 1, el cálculo de la resistencia al arrancamiento del concreto puede omitirse.4. De acuerdo con ACI 318, sección D.5.3.2, la resistencia nominal a la extracción por deslizamiento en concreto con fisuras para anclajes instalados en

el plafón de conjuntos de piso y techo de concreto de arena de densidad liviana o de concreto de densidad normal sobre plataforma de metal Np,deck,cr debe sustituirse con Np,cr. Cuando el análisis indique que no hay fisuras con cargas de servicio, la resistencia a la extracción por deslizamiento normal en el concreto sin fisuras Np,deck,uncr debe sustituirse por Np,uncr.

5. La distancia mínima al borde del panel es 2hef.6. La separación mínima del anclaje a lo largo del canal debe ser mayor que 3hef o 1.5 veces el ancho del canal.

Min. 3,000 psi normal orsand-lightweight concrete

Min.20 gauge

steeldeck

Lowerflute

Upperflute

Min. 12" typ.

Max. 1" offset, typ.

Max. 3" Min. 4½"

Min. 1½" for anchors installed in lower flute.Min. 3¼" for anchors installed upper flute.

Min. ¾" typ.

Min. 4½"

Figura 1. Instalación en concreto sobre plataforma de metal

*IBC

*IBC

C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

212

Anc

laje

s m

ecán

ico

sSistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

Soporte de varilla para madera Sistema de anclaje de varilla roscada

Características • Anclajes roscados para aplicaciones de suspensión de varillas en madera

• Adecuados para instalaciones horizontales o verticales en aplicaciones sobre cabeza

• No se requiere perforar previamente

• Se instalan fácilmente con un taladro o una herramienta de tornillos

• Punta tipo 17 para inicios rápidos

• Incluidos en las listas UL/FM.

Material: Acero al carbono

Revestimiento: Enchapado en zinc

El soporte de varilla para madera Simpson Strong-Tie es un sistema de sujeción de una pieza para suspender varillas roscadas de ¼ pulg o 3/8 pulg. Los soportes de varilla verticales están diseñados para suspender varillas roscadas de elementos de madera en aplicaciones sobre cabeza. Los soportes de varilla horizontales están disponibles para aplicaciones que requieren su instalación en el lado de las vigas, las columnas y los miembros sobre cabeza. Ambos soportes de varilla proporcionan puntos de sujeción para usos en aplicaciones de tuberías colgantes, protección contra incendios, conductos eléctricos y bandejas para cables. Se recomienda solo para entornos interiores secos no corrosivos.

Punta tipo 17 para madera

Soporte de varilla vertical para madera

(RWV)

Soportes de varilla para maderaDiámetro de varilla

pulgTamaño No. de

modelo Aplicación Tipo de punta

Cantidad

Paquete Caja

1/4 1/4" x 2" RWV25200

Vertical Tipo 17 25 2503/8 1/4" x 1" RWV37100

3/8 1/4" x 2" RWV37200

3/8 5/16 pulg x 2 1/2 pulg RWV37212

1/4 1/4" x 1" RWH25100

Horizontal Tipo 17 25 2503/8 1/4" x 2" RWH37200

3/8 5/16 pulg x 2 1/2 pulg RWH37212

No. de modelo DescripciónCantidad

Paquete Caja

RND62 Dado 1 blíster 10

Soporte de varilla horizontal para

madera(RWH)

DadoRND62

Dado

EN LISTADO APROBADO

C-A

-201

6SP

©20

15 S

IMP

SO

N S

TRO

NG

-TIE

CO

MPA

NY

INC

.

213

Anc

laje

s m

ecán

ico

s

Sistemas de anclaje y sujeción Simpson Strong‑Tie® para concreto y mampostería

Soporte de varilla para madera Información de diseño — Madera

Cargas verticales permitidas para soportes de varilla en madera

No. de modelo

Diámetrode varilla

(pulg)

Tamaño (pulg)

Dist. mínima al

borde (pulg)

Distancia mínima al extremo (pulg)

Separación mínima(pulg)

Cargas

DF SP SPF Aprobación UL

Aprobación FM

Última lb Permitida lb Última lb Permitida

lb Última lb Permitida lb

Tamaño del tubo pulg

Tamaño del tubo pulg

RWV25200 1/4 1/4 x 2

3/42 3/4 2 3/4

1,875 375 2,165 435 1,540 310 — —

RWV37100 3/8 1/4 x 1 765 155 950 190 525 105 — —

RWV37200 3/8 1/4 x 2 1,875 375 2,165 435 1,540 310 3 —

RWV37212 3/8 5/16 x 2 1/2 3 1/4 3 1/4 3,015 605 2,960 590 2,470 495 4 4

1. Los valores de carga se basan en la penetración completa del vástago en el elemento de madera.2. Las cargas permitidas pueden incrementarse en CD = 1.6 para viento o terremoto.3. Las cargas permitidas se basan en un factor de seguridad de 5.0.4. Los códigos de diseño mecánico y de plomería pueden prescribir cargas permitidas menores. Verifique con los códigos locales.5. Las cargas permitidas se basan en elementos de madera Douglas Fir-Larch (DF), Southern Pine (SP) y Spruce-Pine-Fir (SPF), que tengan una gravedad mínima

específica de 0.50, 0.55 y 0.42, respectivamente.

1. Los valores de carga se basan en la penetración completa del vástago en el elemento de madera.

2. Las cargas permitidas no pueden incrementarse para cargas de corta duración.3. Las cargas permitidas se basan en un factor de seguridad de 5.0.4. Los códigos de diseño mecánico y de plomería pueden prescribir cargas permitidas menores.

Verifique con los códigos locales.5. Las cargas permitidas se basan en elementos de madera Douglas Fir-Larch (DF),

Southern Pine (SP) y Spruce-Pine-Fir (SPF), que tengan una gravedad mínima específica de 0.50, 0.55 y 0.42, respectivamente.

Cargas horizontales permitidas para soportes de varilla en madera

No. demodelo

Diámetro de varilla

(pulg)

Tamaño(pulg)

Distanciamín. alborde(pulg)

Distanciamín. al

extremo(pulg)

Separaciónmínima(pulg)

CargasAprobación UL

DF SP SPFÚltima

lbPermitida

lbÚltima

lbPermitida

lbÚltima

lbPermitida

lbTamaño del tubo (pulg)

RWH25100 1/4 1/4 x 1 12 3/4 2 3/4

555 110 680 135 430 85 —

RWH37200 3/8 1/4 x 22 1/2

1,205 240 1,115 225 1,650 330 3

RWH37212 3/8 5/16 x 2 1/2 3 1/4 3 1/4 1,145 230 1,320 265 1,190 240 3

Secuencia de instalación1. Instale el dado RND62 en el taladro.

2. Inserte el soporte de varilla en el dado RND62.

3. Utilizando el modo de solo rotación, introduzca el soporte de varilla hasta que haga contacto con la superficie. No apriete

en exceso. El dado RND62 liberará el soporte de varilla a la profundidad apropiada para evitar que se introduzca en exceso.

4. Inserte la varilla roscada. La longitud roscada mínima insertada debe ser igual al diámetro nominal del inserto roscado.

* Consulte la página 12 para obtener explicaciones acerca de los iconos de la tabla de cargas.

Soporte de varilla vertical para madera

Soporte de varilla horizontal para madera

IBC *

IBC *