Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede...

6
Sistema de medición de hoja Tabla de contenidos CV-ST-SBL ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Datos técnicos CV-ST-SBL �������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 CV-TM-SBL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Datos técnicos CV-TM-SBL ������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 EZ-1000�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6

Transcript of Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede...

Page 1: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Sistema de medición de hoja

Tabla de contenidosCV-ST-SBL ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2Datos técnicos CV-ST-SBL ��������������������������������������������������������������������������������������������������3CV-TM-SBL ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4Datos técnicos CV-TM-SBL ������������������������������������������������������������������������������������������������5EZ-1000 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6

Page 2: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Volver a la tabla de contenidos

Sistema de medición de hoja

CV-ST-SBLEl nuevo concepto con imágenes en vivo al mismo tiempo. Usando los sistemas de zoom de enclavamiento de la 6000 serie y la óptica angular correspondiente, podemos repre-sentar el diente de la sierra desde el lateral y el frente o gi-rando desde arriba al mismo tiempo y medirlo y documen-tarlo mediante el software de medición Metric en ambas ventanas de medición en la imagen en vivo. (Para consultar las funciones y el modo de funcionar del software de medi-ción Metric visite www.m-service.de).

El sistema está construido para diámetros desde 130 mm hasta 1900 mm, alternativamente desde 200 has-ta 2.000 mm. El alojamiento vertical de las hojas de sierra ha permitido una construcción básica compacta. Los alojamientos para la hoja de sierra (véanse las especificaciones técnicas) garantizan una colocación precisa de la hoja de sierra. Un soporte de reloj adicional con reloj de medición de 12 mm, resolución 0,001 mm, permite controlar la desviación axial de la hoja.

Excelentes imágenes, creadas por la alta calidad óptica y una perfecta iluminación, permiten un trabajo rápido en una posición ergonómica.

Por motivos de seguridad (en caso de medición de hojas de sierra de tamaño superior a 750 mm), el trípode móvil se puede atornillar a la pared. Sistemas distanciadores ajusta-bles en la pared posterior permiten una fijación sin torcer el sistema de trípode. Además de cuatro compartimentos para accesorios, el armario de base cerrado ofrece suficiente es-pacio para guardar con seguridad el ordenador. Una puerta en el lado derecho permite acceder fácilmente al sistema informático. La placa de soporte para el teclado se puede plegar.

Page 3: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Volver a la tabla de contenidos

Datos técnicos CV-ST-SBL:

- Unidad óptica: Una cámara fija, segunda cámara giratoria. Tope fijo segunda cámara a 0 ° y 90°, dos muescas de precisión a 30° y 45°. Soporte de reloj de medición ajustable para el registro rápido de la desviación axial. Los sistemas ópticos están formados por sistemas de zoom de enclavamiento de la serie NAV-6000 y dos cámaras USB 2.0 con resolución de 1.600 x 1.200 píxeles. La unidad óptica y el eje de rotación se pueden posicionar de forma independiente.

- Ampliación y alcances visuales: Ampliación: desde 95x hasta 15x (para un monitor de 24“) Campo de visión: desde 4,5 mm hasta 29,5 mm (horizontal) Resolución de píxeles: desde 2,8 µm hasta 18,4 µm.

- Iluminación: Dos luces circulares LED con atenuación.

- Eje de la rotación: Eje apoyado en rodamientos de forma oblicua, de 2 hileras, con alojamiento de base de 16 mm. Ajuste de precisión axial (14 mm) mediante anillo grafilado para compensar los diferentes espesores de hoja. Bloqueo/freno de acción doble para una rotación suave, o para el bloqueo en arrastre de forma, p. ej., para la sujeción y el aflojamiento de las hojas de sierra. Puño de palanca con entrecaras 24 para sujetar y aflojar las hojas de sierra. Ajuste de precisión sobre el riel para un posicionamiento exacto en el centro de la óptica.

- Armario del trípode: Dimensiones ancho x profundidad x altura, aprox. 1.300 x 500 x 1.250 mm. Hoja de sierra central respecto al suelo aprox. 1.250 mm. Lado izquierdo 4 compartimentos de estante, lado derecho armario para el ordenador. Tapa de bandeja adicional para ampliar la zona de almacenamiento. Gran superficie de almacenamiento arriba, para monitor y posibles accesorios o herramientas. Fijación de tres puntos a pared ajustable, aquí se necesitan tornillos de espiga ø 8 mín. 130 mm de largo o similar. Rodillos para cargas pesadas de Vulkollan y patas ajustables.

- Ordenador y monitor: Ordenador con sistema operativo Windows 7, 64 bits incl. Windows Office Monitor con resolución de 1.980 x 1.600 como mínimo, 27”

- Accesorios: Casquillos de compensación de ø16 a ø30, Brida de sujeción pulida planoparalela en 15 mm de espesor y endurecida, ø16x15, respectivamente un juego exterior ø60, ø80, ø100 mm ø30x15, respectivamente un juego exterior ø80, ø100, ø120, ø150, ø180 mm

- Alcance de medición: Desde ø130 hasta ø1.900 mm, alternativamente desde ø200 mm hasta ø2.000 mm

Page 4: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Volver a la tabla de contenidos

CV-TM-SBL

El nuevo concepto con dos imágenes en vivo simultáneas es idéntico a la versión para hojas de sierra de hasta 2.000 mm de diámetro. Usando los sistemas de zoom de enclavamiento de la 6000 serie y la óptica angular correspondiente, podemos representar el diente de la sierra desde el lateral y el frente o girando desde arriba al mismo tiempo y medirlo y documentarlo mediante el software de medición Metric en am-bas ventanas de medición en la imagen en vivo. (Para consultar las funciones y el modo de funcionar del software de medición Metric visite www.m-service.de). La unidad óptica y el sistema de alojamiento para las hojas de sierra están montados sobre una guía de precisión con dos carros.

El sistema está concebido para diámetros desde 130 mm hasta 900 mm en la versión estándar. Para medir hojas de sierra con un tamaño inferior a 130 mm puede montarse una unidad de alojamiento adicional.

Los alojamientos para la hoja de sierra (véanse las especificaciones técnicas) garantizan una colocación precisa de la hoja de sierra. La hoja puede ajustarse en altura. La rotación de la hoja puede ajustarse res-pecto a su rigidez y ofrece también la posibilidad de enclavamiento. Un soporte de reloj adicional con reloj de medición de 12 mm, resolución 0,001 mm, permite controlar la desviación axial de la hoja.

Excelentes imágenes, creadas por la alta calidad óptica y una perfecta iluminación, permiten un trabajo rápido en una posición ergonómica.

Page 5: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Volver a la tabla de contenidos

Datos técnicos CV-TM-SBL

- Unidad óptica: Una cámara fija, segunda cámara giratoria. Tope fijo segunda cámara a 0 ° y 90°, dos muescas de precisión a 30° y 45°. Soporte de reloj de medición ajustable para el registro rápido de la desviación axial. Los sistemas ópticos están formados por sistemas de zoom de enclavamiento de la serie NAV-6000 y dos cámaras USB 2.0 con resolución de 1.600 x 1.200 píxeles. La unidad óptica y el eje de rotación se pueden posicionar de forma independiente.

- Ampliación y alcances visuales: Ampliación: desde 95x hasta 15x (para un monitor de 24“) Campo de visión: desde 4,5 mm hasta 29,5 mm (horizontal) Resolución de píxeles: desde 2,8 µm hasta 18,4 µm.

- Iluminación: Dos luces circulares LED con atenuación.

- Eje de la rotación: Eje apoyado en rodamientos de forma oblicua, de 2 hileras, con alojamiento de base de 16 mm. Ajuste de precisión axial (14 mm) mediante anillo grafilado para compensar los diferentes espesores de hoja. Bloqueo/freno de acción doble para una rotación suave, o para el bloqueo en arrastre de forma, p. ej., para la sujeción y el aflojamiento de las hojas de sierra. Puño de palanca con entrecaras 24 para sujetar y aflojar las hojas de sierra. Ajuste de precisión sobre el riel para un posicionamiento exacto en el centro de la óptica.

- Dimensiones: Dimensiones ancho x profundidad x altura, aprox. 1.000 x 400 x 550 mm.

- Ordenador y monitor - OPCIONAL: Ordenador con sistema operativo Windows 7, 64 bits incl. Windows Office Monitor con resolución de 1.980 x 1.600 como mínimo, 27”

- Accesorios - OPCIONAL: Casquillos de compensación de ø16 a ø30, Brida de sujeción pulida planoparalela en 15 mm de espesor y endurecida, ø16x15, respectivamente un juego exterior ø60, ø80, ø100 mm ø30x15, respectivamente un juego exterior ø80, ø100, ø120, ø150, ø180 mm

- Alcance de medición: Desde ø130 hasta ø1.900 mm.

Page 6: Sistema de medición de hoja - m- · PDF fileangular correspondiente, ... sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las

Volver a la tabla de contenidos

EZ-1000De forma alternativa, suministramos el sistema sin trípode. El volumen de suministro incluye la unidad de ajuste con los dos sistemas de zoom de enclavamiento, las iluminaciones, formadas por dos anillos luminosos partidos con difuso-res y fuentes de luz fría, así como el software de medición Metric Plus (véase Metric - Vista de conjunto de funciones).

Si es necesario, le enviaremos un dibujo con las perforaciones para la fijación de la unidad de ajuste con la óptica. Tras el montaje el sistema, el cual corre por cuenta del cliente, llegamos a la instalación del software de medi-ción y a la formación. Este servicio está incluido en el precio del sistema. En esta variante, el área de trabajo del sistema puede ampliarse para hojas de sierra de hasta 2500 mm de diámetro modificando los adaptadores y las lentes supletorias.