SIBER - Sistemas de Ventilación y Tratamiento del Aire ... · MODELO VERSION POSICIÓN ......
Transcript of SIBER - Sistemas de Ventilación y Tratamiento del Aire ... · MODELO VERSION POSICIÓN ......
VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AIRE
CENTRAL DE DOBLE FLUJO DE ALTO RENDIMIENTO DUO TECHCaudales hasta 4400 m3/h
2
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
Las centrales de Doble Flujo DUO TECH aportan una solución a lasexigencias de la reglamentación térmica, en un esfuerzo para reducirel consumo de energía en las instalaciones terciarias.La estanqueidad interna de la Central y la calidad de la filtración,
participan en la mejora de la calidad del aire en los edificios residenciales y terciarios y especialmente los afectados por el decreto 2012-14 del 05701/2012 relativo a la evaluación de los medios de aireación y la medición de los contaminantes (formaldehido, benceno, CO2).
LaL s centtrallel s dded DD bobbllel FFllul jjoj DDUOUO TTECECHH aportat n una sol
D E S C R I P C I Ó N – A P L I C A C I Ó N
ACCESO MANTENIMIENTO
MODELO
VERSION POSICIÓN VERSIÓN VERTICAL POSICIÓN VERSIÓN HORIZONTAL CONFIGURACION VENTILADOR AISALMIENTO
VERTICAL V HORIZONTAL H DERECHA D IZQUIERDA I ARRIBA DEBAJO POSICIÓN A POSICIÓN B25 mm LANA
MINERAL50 mm LANA
MINERAL25 mm PU
550
600
950
100015002200
3300
4400
Posiblidades gama DUO TECH
Expulsión aire viciado
Insuflación aire nuevo
Posición Ventilador A
Posición derecha o izquierda en la dirección del aire nuevo.
Posición por encima o por debajo en la dirección del aire nuevo.
Toma aire nuevo
VERSIÓN VERTICAL (V) VERSIÓN HORIZONTAL (H)
PUERTA REGISTRO ARRIBA PUERTA REGISTRO DEBAJO
P r o d u c t o Soluciones de alto rendimiento especial RT 2012. - Intercambiador de alto rendimiento 90%. - Motores de bajo consumo. Aire de alta calidad. - Filtración F7. - Estanqueidad interna de la Central reforzada.
Construcción de alta calidad. - Regulación integrada, accesible por puerta de
registro.- Elección de la posición de trabajo.- Buenos acabados.
Insuflación aire nuevo
Extracción aire viciado
Extracción aire viciado
Expulsión aire viciado
Toma aire nuevo
Insuflación aire nuevo
Extracción aire viciado
Expulsión aire viciado
Toma aire nuevo
Insuflación aire nuevo
Extracción aire viciado
Expulsión aire viciado
Toma aire nuevo
DEC
L A R A C I ÓN
DE
C
O N F O R MI D
AD
VERSIONES HORIZONTALES, UNICAMENTE PARA MODELOS DE 600 A 1500.
CONFIGURACIÓN A(POSICIÓN DERECHA O IZQUIERDA)
CONFIGURACIÓN D (POSICIÓN DERECHA O IZQUIERDA)
Insuflación aire nuevo
Expulsión aire viciado
Toma aire nuevo
Extracción aire viciado
Insuflación aire nuevo
Toma aire nuevo
Extracción aire viciado
Expulsión aire viciado
POSICIONES DE LOS VENTILADORES A (EN LINEA) O D (SUPERPUESTO)
UNICAMENTE PARA MODELOS 2200 A 4400
3
Central totalmente precableada lista para funcionar. Estructura en perfiles de aluminio extruido ensamblados con ángulos de nylon negro.Paneles de doble pared de acero galvanizado para la parte interior y acero tratado alu-zinc para la parte exterior, aislados con:25 mm de lana mineral (std), R= 0.73 m2 K/W.Posición derecha en la versión vertical y por encima en la versión horizontal.Armario eléctrico que comprende el autómata y todos los elementos de regulación, accesible mediante puerta de registro.Intercambiador de alto rendimiento a contra corriente, impermeable y pudiendo funcionar hasta 80ºC.Bandeja de condensados de acero galvanizado con tubo de desagüe ½ gaz montado al lado de puerta de registro.Filtros.: aire nuevo F7 Toma de aire G4.
Bypass total del intercambiador sobre el aire fresco, motorizado y controlado automáticamente. on / off (std).
Moto-Ventiladores a corriente continua de conmutación electrónica ( motor EC) permitiendo optimizar el rendimiento global de la Central.Alimentación mono 230V.
Interruptor de proximidad montado de serie.Componentes de regulación montados de serie:-Unidad de control remoto a conectar ( hasta 150 m en estándar), para más distancia consultar.
-Sonda de temperatura sobre la entrada de aire nuevo.
-Sonda de temperatura sobre extracción de aire viciado.
-Sonda de temperatura sobre la expulsión del aire viciado.
-Sistema By-pass, todo o nada.
C O N S T R U C C I Ó N
Modelos 550 y 950
Modelos 600, 1000 , 1500, 2200, 3300 y 4400
Central totalmente precableado lista para funcionar. Estructura en perfiles de aluminio extruido ensamblados con ángulos de nylon negro.
Paneles de doble pared de acero galvanizado para la parte interior y acero tratado alu-zinc para la parte exterior, aislado con:
Modelos 600 a 1500:
25 mm de lana mineral (std), R= 0.73 m2 K/W.
Y 25 mm de poliuretano (aislamiento reforzado),R=1,10 M2, K/W.
Modelos 2200 a 4400: 50 mm de lana mineral, R=1,47 m2 K/W
Puertas de acceso posicionadas según la elección.
Armario eléctrico que comprende el autómata y todos los elementos de regulación, accesible mediante puerta de registro.Intercambiador de alto rendimiento a contra corriente, impermeable y pudiendo funcionar hasta 80ºC.
Bandeja de condensados de acero galvanizado con tubo de desagüe ½ gaz montado al lado de puerta de registro.
Filtros :
Insuflación aire nuevo : elección entre G4 ó F7 ó G4+F7
Toma de aire nuevo: elección entre G4 o F7
Bypass total del intercambiador de aire fresco, motorizado y controlado automáticamente. on / off (std) o proporcional.Moto-ventiladores a corriente continua de conmutación electrónica
( motor EC) permitiendo optimizar el rendimiento global de la Central.
Alimentación eléctrica:- 1 sola linea necessaria, incluso con 1 bateria
- Alimentación mono 230V hasta modelo 2200 (excepto) opción BET: tri 400V+N).
Alimentación tri 400V por los modelos 3300 y 4400
Interruptor de proximidad montado de serie.Componentes de regulación montados de serie:-Unidad de control remoto a conectar (hasta 150 m en estándar), para más distancia consultar.
-Sonda de temperatura sobre la entrada de aire nuevo.
-Sonda de temperatura sobre extracción de aire viciado.
-Sonda de temperatura sobre la expulsión del aire viciado.
-Sonda de temperatura sobre insuflación aire nuevo
-Transmisor de presión.
- Sistema By-pass, todo o nada.
Componentes de regulación opcionales según demanda: Batería de precalentamiento ( elec o agua caliente).Batería de postcalentamiento ( elec , agua caliente o agua fría).Motores proporcionales para el by-pass.Caja de mezcla motorizada:- Registro antihielo- Función deslastre
CC t ll t t ll t bl
C O N S T R U C C I Ó N
P U E S TA E N M A R C H A :
Siber ofrece su asesoramiento durante la instalación del sistema de ventilación.
4
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
DUO TECH está equipado de origen de un armario eléctrico que comprende un autómata exclusivo pre-programado capaz de gestionar múltiples modos de funcionamiento tanto en VMC como en Tratamiento del aire.
P r o d u c t o s Regulación exclusiva Siber.
-Aplicación monozona y multizona. -Modo VMC o Tratamiento del Aire. -Numerosas funciones disponibles.
FUNCIONES PROPUESTAS DE SERIE PARA DUO TECH 600 A 1500
FUNCIONES DISPO-NIBLES EN DUO TECH
550 Y 950
FUNCIONES DIS-PONIBLES EN DUO TECH 600 Y 4400
ACCESORIO EXTERNO NECESARIO
OPCIÓN A INTEGRAR DESDE FÁBRICA NECESARIA
RELOJ
-5 programas diarios disponibles para asignar a cada día de la
semana. Confort/Eco/Paso /P1 o P2 ajustable por el usuario
- Pilotaje posible mediante orden externa
- Contador de horas de funcionamiento
ELECCIÓN MODO DE FUNCIONAMIENTO
Modo
monozona:
Tipo de modulación
Caudal variable por señal 0-10V
Caudal constante en 2 pasos por contacto
Caudal constante 1 paso por contacto
Sonda CO2 o Higro
Detector de presencia
Modo
multizona
Caudal variable –presión constante
Caudal variable- presión ajustable
Caudal constante
DEPR/VAV para 550 y 950
Mínimo 2 presostatos
GESTION DE LAS
TEMPERATURAS
-Mantenimiento de la temperatura de insuflación
-Mantenimiento de la temperatura de extracción
-Control de la temperatura ambiente
-Control automático by-pass
-Detección automática del modo calor y frio por sonda para la
batería change-over (BEC 2)
-Forzado de los modos calor y frio a regulación automática en
función de la temperatura exterior.
-2 ordenes: Eco y Confort
-Posibilidad de afinar la precisión de las temperaturas (regulación fina)
-Sobre ventilación free-cooling automático activo.
Sonda de ambiente
Sonda TH BEC 2
Registros en la red
Post-calentamiento BEC 2
POSIBILIDAD CAU-DALES-PRESIONES
-Caudal constante (a doble orden según modo Eco/Confort)
-Presión constante (a doble orden según modo Eco/Confort)
-Presión ajustada (Patente Siber) Exclusivo
-Desequilibrio caudales insuflación/extracción
-2 presostatos mínimo
INTERCAMBIADOR
-By-pass total, sobre aire nuevo, todo o nada, automático
-By-pass total, sobre aire nuevo, proporcional, automático
-Anti-hielo por reducción de caudal
-Anti-hielo por reciclaje
-Anti-hielo por precalentamineto EC (2200 a 4400)
-Anti-hielo por precalentamiento eléctrico
-Anti-hielo económico mixto precalentamiento/reducción de caudal
-Anti-hielo por by-pass proporcional
-Motor proporcional
-Caja de mezcla
-Bateria precalentamineto
-Batería precalentamiento
-Motor proporcional
5
FUNCIONES PROPUESTAS DE SERIE PARA DUO TECH 600 A 1500
FUNCIONES DIS-PONIBLES EN DUO
TECH 550 Y 950
FUNCIONES DIS-PONIBLES EN DUO TECH 600 Y 4400
ACCESORIO EXTERNO NECESARIO
OPCIÓN A INTEGRAR DESDE FÁBRICA NECESARIA
FILTRACIÓN -Detección de ensuciamiento mediante presostatos en tamaño 1500 a 4400
-Temporizador de cambio de filtros en tamaños 550 a 1000.
PILOTAJE A DISTANCIA
-Por GTC:
.Protocolo Modbus (serie)
.Protocolo Modbus TCP/IP
.Protocolo Bacnet IP
.Protocolo LON
.Protocolo KNX
-Por configurador específico para DUO TECH en redes locales
-Pasarela LON
-Pasarela KNX
-Kit DUO TECH vision
Modulo adicional en automático
Modulo adicional en automático
SEGURIDAD/MANTENI-MIENTO
-Visualizador de fallos con informe de alarma
-Alarma sintetizada en 3 niveles de importancia. Exclusivo
-Alarma sintetizada en 3 categorías (en marcha, a tratar, histórico).
Exclusivo
-Protección contra el hielo
-Detección de ensuciamiento de filtros
-Programación de frecuencia de mantenimiento mediante recordato-
rio del IHM con especificación de la información.
-Protección niveles de acceso por codigo PIN
FUNCIONES DE AHORRO DE ENERGIA
-By-pass en el aire nuevo automático On/Off
-By-pass en el aire nuevo automático proporcional
-Sobreventilación free-cooling automático activo.
-Detección ensuciamiento de filtros
-Gestión consumo de serie si hay batería eléctrica de pre-calenta-
miento. Exclusivo
-Gestión consumo opcional si hay batería eléctrica de post-calenta-
miento. Exclusivo
-Rápido aumento de la temperatura
-Contador de horas de funcionamiento (baterías, ventilador, anticonge-
lante)
-Calculo de consumo
-Orden eco/Confort en aerodinámica y temperatura
-Registros en la red
- Con motor proporcional
-Batería eléctrica pre-calentamiento
-Batería eléctrica + modulo gestión
consumo
-Caja de mezcla
FUNCIONES CALIDAD DE AIRE
-Alarma ensuciamiento filtros
-Sobreventilación higiénica temporizada
-Gestión de la caja de mezcla en función del CO2
-Gestión de caudales en función de sonda CO2
-Gestión de alerta de velocidad de CO2
Sonda CO2
Sonda CO2
Sonda CO2
Caja de mezcla
GESTION CONSUMO:. De serie se integra en la regulación Siber, la posibilidad bajo demanda de gestionar el arranque/paro por parte del proveedor de electricidad:
. Ya sea para ahorrar según la tasa máxima demandada.
. Ya sea para cambiar el modo anti-hielo eléctrica por un modo de reciclaje o reducción de caudal.
. Ya sea para cambiar de modo ( Confort/Eco)
-Está igualmente propuesto como opción de modificar la potencia de la batería de post-calentamiento de 3/3 a 1/3, en varias de las funciones.
6
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
D I M E N S I O N E S M O D E L O S : 5 5 0 A 1 5 0 0
REF A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) X1 (mm) X2 (mm) Y (mm) Z (mm) Diam. Conexión (mm) F (mm) Peso (kg)
Versión Vertical
DUO TECH 550 865 580 770 600 228 353 233 341 250 52 125
DUO TECH 600 1050 580 940 600 228 228 233 511 250 52 131
DUO TECH 950 1150 580 1150 600 353 228 248 644 315 52 165
DUO TECH 1000 1250 580 1250 600 353 228 246 744 315 52 180
DUO TECH 1500 1250 780 1250 800 503 258 274 716 400 52 242
VERSIÓN VERTICAL (V)- POSICIÓN DERECHA
C
3
X1B
YZ
X2
X2
D
VERSIÓN VERTICAL (V)- POSICIÓN IZQUIERDA
C
X2
3
X1B
YZ
D
D = Espacio mínimo para facilitar su mantenimiento
REF A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) X1 (mm) X2 (mm) Y (mm) Z (mm) Diam. Conexión (mm) F (mm) Peso (kg)
Versión Horizontal
DUO TECH 550 865 770 580 650 353 228 233 341 250 52 125
DUO TECH 600 1050 940 580 650 228 228 233 511 250 52 131
DUO TECH 950 1150 1150 580 650 228 353 248 644 315 52 165
DUO TECH 1000 1250 1250 580 650 353 228 246 744 315 52 180
DUO TECH 1500 1250 1250 780 800 503 258 274 716 400 52 242
VERSIÓN HORIZONTAL (HBA) POSICIÓN DEBAJOB
////
YZ
X1
38
D
//
//
X2
F A
C
B
////
X1
YZ
113
//
//
X2
F A
113
C
VERSIÓN HORIZONTAL (HTA) POSICIÓN ARRIBAD = Espacio mínimo para facilitar su mantenimiento
7
REF A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Peso (Kg.)
DUO TECH 2200 1840 1154 1250 650 480 400
DUO TECH 3300 1840 1554 1250 750 480 509
DUO TECH 4400 1840 1879 1250 900 480 578
REF A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Peso (Kg.)
DUO TECH 2200 1250 1154 1840 650 480 400
DUO TECH 3300 1250 1554 1840 750 480 509
DUO TECH 4400 1250 1879 1840 900 480 578
CONFIGURACIÓN A
CONFIGURACIÓN B
DAB
C
E
420
113
DAB
C
420
113
E
D I M E N S I O N E S M O D E L O S : 2 2 0 0 A 4 4 0 0
8
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
C U R VA S C A R A C T E R Í S T I C A S
Notas.: Las curvas aerólicas obtenidas con un filtro G4 o G7 son
equivalentes para los modelos 550 a 1500 y para los modelos 4400.
(Programación en fábrica)
Condiciones de ensayo según norma NF 13141-4
Nivel de presión acústica media global lp4m (Db(A)) irradiado en campo libre sobre plano reflejante a 4 m.
Nivel de potencia acústica global Lwcond (Db(A)) irradiado en conducto de aspiración según la norma de medición en conducto ISO 5136.
38
72
DUO TECH 1500 DUO TECH 2200
DUO TECH 3300 DUO TECH 4400
Curva aerólica obtenida con un Filtro G4
Curva aerólica obtenida con un Filtro F7
Curva aerólica obtenida con Filtros G4 + F7
Curva de la potencia absorbida.
DUO TECH 950 Y 1000DUO TECH 550 Y 600Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)700
600
500
400
300
200
100
0
700
600
500
400
300
200
100
0100 200 300 400 500 600
Curva G4
Curva G4 + F7Curva F7
4265
3962
3363
Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)700
600
500
400
300
200
100
0
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0200 300 400 500 600 700 800 900 1000
Curva G4
Curva F7Curva G4 + F7
4466
42 63
3664
Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)700
600
500
400
300
200
100
0500 600 700 800 900 1000 12001100 1300 1400 1500 1600
100011001200130014001500160017001800
9008007006005004003002001000
4566
4267
Curva G4Curva F7
Curva G4 + F7
4466
Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)
700
800
600
500
400
300
200
100
0400 600 800 1000 1200 1400 18001600 2000 2200 2400
3200
2800
2400
2000
1600
1200
800
400
0
Curva G4
Curva F7
Curva G4 + F7
Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)
700
800
600
500
400
300
200
100
00 500 1000 1500 2000 30002500 3500 4000
2400
2100
1800
1500
1200
900
600
300
0
Curva G4
Curva F7
Curva G4 + F7
Pstat (Pa)
Qv (m³/h)
Pabs (W)1400
1200
1000
800
600
400
200
0500 1000 1500 2000 30002500 3500 4000 4500 5000 5500
4200
3600
3000
2400
1800
1200
600
0
Curva G4 + F7
Curva F7Curva G4
9
P R O G R A M A D E S E L E C C I Ó N
SELECCIÓN DEL MODELO DE DUO TECH
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DEL DUO TECH
SELECCIÓN DE SU VERSIÓN Y SUS OPCIONES
10
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
C A R A C T E R Í S T I C A S
Insuflación aire nuevoExpulsión aire viciado
Toma aire nuevo Extracción aire viciado
Ejemplo de selección DUO TECH 1500 V D A I
Modelo Versión
Vertical o Horizontal
Posición Derecha o Izquierda
Posición Ventilador A
ó D.
Aislamiento reforzado
Elija su configuración
CAUDAL HASTA (m3/h) I. Max. (A)
Potencia. Max (W)
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A, AISLAMIENTO REFORZADO
REF CODIGO REF CODIGO
550 5 416 DUO TECH 600 VGA 549 006 DUO TECH 600 VGAI 549 027
950 8 887 DUO TECH 1000 VGA 549 007 DUO TECH 1000 VGAI 549 028
1530 12 1217 DUO TECH 1500 VGA 549 008 DUO TECH 1500 VGAI 549 029
2250 10 2349 - - DUO TECH 2200 VGAI 549 009
3750 5 2148 - - DUO TECH 3300 VGAI 549 010
4800 7 3438 - - DUO TECH 4400 VGAI 549 011
CAUDAL HASTA (m3/h)
I. Max. (A)Potencia.
Max (W)
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A, AISLAMIENTO REFORZADO
REF CODIGO REF CODIGO
550 5 416 DUO TECH 550 VDA 549 230 - -
550 5 416 DUO TECH 600 VDA 549 000 DUO TECH 600 VDAI 549 024
950 8 887 DUO TECH 950 VDA 549 231 - -
950 8 887 DUO TECH 1000 VDA 549 001 DUO TECH 1000 VDAI 549 025
1530 12 1217 DUO TECH 1500 VDA 549 002 DUO TECH 1500 VDAI 549 026
2250 10 2349 - - DUO TECH 2200 VDAI 549 003
3750 5 2148 - - DUO TECH 3300 VDAI 549 004
4800 7 3438 - - DUO TECH 4400 VDAI 549 005
550 a 1530
550 a 1530
2200 a 4400
2200 a 4400
11
CAUDAL HASTA (m3/h) I. Max. (A)
Potencia. Max (W)
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A, AISLAMIENTO REFORZADO
REF CODIGO REF CODIGO
550 2,6 445 DUO TECH 600 HBA 549 015 DUO TECH 600 HBAI 549 033
950 5,9 783 DUO TECH 1000 HBA 549 016 DUO TECH 1000 HBAI 549 034
1530 8,9 1257 DUO TECH 1500 HBA 549 017 DUO TECH 1500 HBAI 549 035
CAUDAL HASTA (m3/h)
Versión vertical derecha configuración D
REF CODIGO
2250 DUO TECH 2200 VDDI 549 018
3750 DUO TECH 3300 VDDI 549 019
4800 DUO TECH 4400 VDDI 549 020
CAUDAL HASTA (m3/h)
Versión vertical izquierda configuración D
REF CODIGO
2250 DUO TECH 2200 VGDI 549 021
3750 DUO TECH 3300 VGDI 549 022
4800 DUO TECH 4400 VGDI 549 023
CAUDAL HASTA (m3/h) I. Max. (A)
Potencia. Max (W)
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A
VERSIÓN VERTICAL, POSICIÓN DERECHA, CONFIGURACIÓN A, AISLAMIENTO REFORZADO
REF CODIGO REF CODIGO
550 2,6 445 DUO TECH 550 HTA 549 232 - -
550 2,6 445 DUO TECH 600 HTA 549 012 DUO TECH 600 HTAI 549 030
950 5,9 783 DUO TECH 950 HTA 549 233 - -
950 5,9 783 DUO TECH 1000 HTA 549 013 DUO TECH 1000 HTAI 549 031
1530 8,9 1257 DUO TECH 1500 HTA 549 014 DUO TECH 1500 HTAI 549 032
12
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
F I LT R O S O B L I G AT O R I O S I N S TA L A D O S E N F Á B R I C A
Filtro G4
REF CODIGO
G4 TECH 600 549 090
G4 TECH 1000 549 091
G4 TECH 1500 549 092
G4 TECH 2200 549 093
G4 TECH 3300 549 094
G4 TECH 4400 549 095
Filtro F7
REF CODIGO
F7 TECH 600 549 096
F7 TECH 1000 549 097
F7 TECH 1500 549 098
F7 TECH 2200 549 099
F7 TECH 3300 549 100
F7 TECH 4400 549 102
Filtros G4 + F7
REF CODIGO
G4 + F7 TECH 600 549 103
G4 + F7 TECH 1000 549 104
G4 + F7 TECH 1500 549 105
G4 + F7 TECH 2200 549106
G4 + F7 TECH 3300 549 107
G4 + F7 TECH 4400 549 108
Filtro G4
REF CODIGO
G4 TECH 600 R 549 110
G4 TECH 1000 R 549 111
G4 TECH 1500 R 549 112
G4 TECH 2200 R 549 113
G4 TECH 3300 R 549 114
G4 TECH 4400 R 549 115
Filtro F7
REF CODIGO
F7 TECH 600 R 549 116
F7 TECH 1000 R 549 117
F7 TECH 1500 R 549 118
F7 TECH 2200 R 549 119
F7 TECH 3300 R 549 120
F7 TECH 4400 R 549 121
Filtros:Filtro sobre aire nuevo
(Elegir una de las 3 opciones) Filtro en extracción (Elegir una de las 2 opciones)
Elija los filtros. (Excepto para DUO TECH 550 y 950 que están equipados con filtros de serie)
OPCIONES MONTADAS DE FÁBRICA. (no disponible para DUO TECH 550 y 950)
By-pass intercambiador proporcional
REF CODE
BY-PRO.TECH 600 549 131
BY-PRO.TECH 1000 549 132
BY-PRO.TECH 1500 549 133
BY-PRO.TECH 2200 549 134
BY-PRO.TECH 3300 549 135
BY-PRO.TECH 4400 549 136
Plus-válua para motor proporcional, permitiendo.- Un anti-hielo por by-pass- Realizar el free-cooling con ocupación incluso en temporada de frio.
13
REF Código
BET 0 TECH 2200 549 076
BET 0 TECH 3300 549 077
BET 0 TECH 4400 549 078
REF Código
BET 0 TECH 2200 549 076
BET 0 TECH 3300 549 077
BET 0 TECH 4400 549 078
REF Código
BET 0+2 TECH 600 549 070
BET 0+2 TECH 1000 549 071
BET 0+2 TECH 1500 549 072
BET 0+2 TECH 2200 549 073
REF Potencia calorifica kW Código
BET 2 TECH 600 4,2 549 058
BET 2 TECH 1000 6 549 059
BET 2 TECH 1500 12 549 060
BET 2 TECH 2200 12 549 061
REF Código
BET 0+1 TECH 600 549 064
BET 0+1 TECH 1000 549 065
BET 0+1 TECH 1500 549 066
BET 0+1 TECH 2200 549 067
BET 0+1 TECH 3300 549 068
BET 0+1 TECH 4400 549 069
O P C I O N E S I N S TA L A D O E N F Á B R I C A
Post-calentamiento y/o enfriamiento externoPost-calentamiento interno
Precalentamiento interno
(No disponibles en DUO TECH 550 y 950)
Elegir una única referencia de estas baterías
Baterías
ELIJA SU BATERIA
Precalentamiento eléctricoUna de las numerosas soluciones de protección del intercambiador en caso de temperatura exterior negativa. ( Se especifica en el apartado de regulación.)
Post-calentamiento eléctrico alimentación 1Para recalentar el aire de renovación. Insuflación a temperatura constante
Precalentamiento + Post-calentamiento eléctrico alimentación 1
Post-calentamiento eléctrico alimentación 2Para calentar los locales.Control por sonda de ambiente o de retorno.
Precalentamiento +Post-calentamiento eléctrica alimentación 2
REF Potencia calorifica kW Código
BET 0 TECH 600 3,6 549 040
BET 0 TECH 1000 3,6 549 041
BET 0 TECH 1500 7,2 549 042
BET 0 TECH 2200 9,6 549 043
BET 0 TECH 3300 19,2 549 044
BET 0 TECH 4400 19,2 549 045
REF Potencia calorifica kW Código
BET 1 TECH 600 1,8 549 052
BET 1 TECH 1000 2,7 549 053
BET 1 TECH 1500 5,4 549 054
BET 1 TECH 2200 5,4 549 055
BET 1 TECH 3300 12 549 056
BET 1 TECH 4400 12 549 057
Modelo 600 a 1500:Aislado por 25 mm de poliuretano.Caja suministrada montada
Modelo 2200 a 4400:Aislado por 50 mm de lana de rocaCaja suministrada no montada en DUO TECH
L= 420 mm para modelos 600 a 1500
420
REF Caudal de aire m3/h
Potencia. Calor KW, temperatura entrada de
aire : 16ºC
Potencia. Frio KW, tem-peratura entrada de aire
: 29ºC Código
agua 90/70 agua 60/40 agua 7/12
BEC 2 TECH 600 550 5,6 2,7 2 549 082
BEC 2 TECH 1000 950 8,8 3,9 2,9 549 083
BEC 2 TECH 1500 1500 13,8 6,8 5 549 084
BEC 2 TECH 2200 2250 32,4 16,3 10,9 549 085
BEC 2 TECH 3300 3750 52,5 30 21,8 549 086
BEC 2 TECH 4400 4800 77,9 40 28,3 549 087
Precalentamiento agua caliente interna Post-calentamineto agua caliente interna
Prevenir el riesgo de hielo en la bateria! Nota: preveer alimentación TRI 400V + N
Post-calentamineto y/o enfriamiento de agua externaSi se usa en modo Change-over, necesita de la sonda THBEC 2, para detección automática de modo calor o modo frio
14
DUO TECH- Caudales hasta 4400 m3/hCENTRALES DOBLE FLUJO ALTO RENDIMIENTO
CAJA DE MEZCLA + REGISTRO ANTI-HIELO MOTORIZADAS
REF Código
MIX BOX + AG 600 549 167
MIX BOX + AG 1000 549 168
MIX BOX + AG 1500 549 169
MIX BOX + AG 2200 549 170
MIX BOX + AG 3300 549 171
MIX BOX + AG 4400 549 172
CAJA DE MEZCLA MOTORIZADA
REF Código
MIX BOX TECH 600 549 161
MIX BOX TECH 1000 549 162
MIX BOX TECH 1500 549 163
MIX BOX TECH 2200 549 164
MIX BOX TECH 3300 549 165
MIX BOX TECH 4400 549 166
CAJA DE MEZCLA + REGISTRO ANTI-HIELO MOTORIZADOS + VALVULA ANTI-RETORNO
REF Código
MIX + AG/VAS 600 549 173
MIX + AG/VAS 1000 549 174
MIX + AG/VAS 1500 549 175
MIX + AG/VAS 2200 549 176
MIX + AG/VAS 3300 549 177
MIX + AG/VAS 4400 549 178
G HL
Batería externa
registro anti-hielo
Caja de mezcla
( No disponible en DUO TECH 550 Y 950)
(elija una sola referencia)
Elija su caja de mezcla
CAJA DE MEZCLA : Necesaria para asegurar a la vez la renovación del aire del local y el calentamiento (o enfriamiento)
(O P C I O N E S M O N TA D A S D E F Á B R I C A
NOTA.:La caja de mezcla no es compatible con los modelos : 2200 a 4400 VGD, 550 y 950 y 600 a 1500 HBA y HBAI.La caja de mezcla no se monta de origen en los modelos 2200 a 4400.
DESLASTRE SI HAY POST-CALENTAMIENTO ELECTRICO
Permite la reducción de la potencia de calefacción 3/3 a 1/3
REF Código
DELEST. TECH 600 549 155
DELEST. TECH 1000 549 156
DELEST. TECH 1500 549 157
DELEST. TECH 2200 549 158
DELEST. TECH 3300 549 159
DELEST. TECH 4400 549 160
VÁLVULA DE SUSPENSIÓN*(Anti-hielo sobre la expulsión)
* No compatible con las verisones HBA y HBAI
REF Código
VAS TECH 600 549 186
VAS TECH 2200 549 189
VAS TECH 3300 549 190
VAS TECH 4400 549 191
REGISTRO ANTI-HIEL MOTORIZADO SOBRE EL AIRE NUEVO
REF Código
REG AG TECH 600 549 180
REG AG TECH 1000 549 181
REG AG TECH 1500 549 182
REG AG TECH 2200 549 183
REG AG TECH 3300 549 184
REG AG TECH 4400 549 185
REF L (mm)
G (mm)
H(mm)
DUO TECH 600 420 620 130
DUO TECH 1000 420 720 130
DUO TECH 1500 420 720 130
DUO TECH 2200 410 830 130
DUO TECH 3300 700 830 130
DUO TECH 4400 830 830 130
Expulsión aire viciado
Insuflación aire nuevo
Toma aire nuevo
Extracción aire viciado
15
Sonda mural CO2 MUR
DUO TECH Vision
Detector de presencia DIP/S
Entregados por separado
- Cubierta para versión vertical.- Cubierta para versión horizontal.- Cubierta para caja de mezcla.- Cubierta para batería change-over externa.- Cubierta para registro anti-hielo.
Las Centrales DUO TECH comunican de serie mediante lenguaje MODBUS, tanto en lectura como escritura.Como opción, es posible adjuntar al autómata un módulo para comunicarse con un GTC:- Ya sea en BACNET IP.- Ya sea en MODBUS TCP-IP.
Pilotaje a distanciaPosibilidad de comunicar en LON y KNX mediante una pasarela.Posibilidad de pilotar y de asegurar en red local, una o varias unidades DUO TECH ( hasta 30 unidades) gracias al programa PC.
Pilotaje en localSiber Duo Tech VisionEste programa permite ajustar y enviar ordenes comunas a diferentes DUO TECH.
Accesorios para conectar a la red:- Tolvas para conexión circular- Uniones flexibles rectangulares y circulares.
CUBIERTAS PARA MONTAJE EXTERIOR
PILOTAJE A DISTANCIA
SONDA CO2, HIGRO, TEMPERATURA Y CON DETECTOR DE PRESENCIA.
Cubierta – Versión horizontal 600 a 1500 H
A C C E S O R I O S
REF Código
DEPR/VAV 512 020
Presión 0 a 500 PaSeñal salida de salida o, 5- 4,5 V.Utilizada para funcionamiento VAV a presión constanteMontada en caja de 100z150x70 Incluye 2 pasa tubos, un tubo de cristal y un cable de 1.1 m para conexión a la central.
TRANSMISOR DE PRESIÓN DEPR/VAV para DUO TECH 550 Y 950 unicamente
Con vocación de servicio, cerca del mercado
Siber Zone, S.L.Fábrica y Oficinas Centrales:Apdo. de Correos n. 9C/ Can Macia n. 208520 Les Franqueses del VallèsBarcelona-España
Tel.: 902 02 72 14 / Int. 00 34 938 616 261Fax.: 902 02 72 16 / Int. 00 34 937 814 [email protected]
www.siberzone.es
dis
eño
y m
aqu
etac
ión
: eiv
issa
&as
soci
ats
Observatorio de la ventilación
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación sin el consentimiento expreso del propietario.Siber Zone, S.L. se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación técnica de los equipos y elementos sin previo aviso.
La ventilación inteligente, con eficiencia energética y respeto al medio ambiente
SOLI
CIT
E N
UESTRO CATÁLOGO 2013
ITE NN
GO 201