Sensores electrónicos remotos Rosemount 3051S · del sensor • Alertas de proceso configurables y...
8
Alcance nuevas alturas con su instrumentación Sensores electrónicos remotos Rosemount 3051S
Transcript of Sensores electrónicos remotos Rosemount 3051S · del sensor • Alertas de proceso configurables y...
Alcance nuevas alturas con su instrumentación
Sensores electrónicos remotos Rosemount 3051S
Una nueva respuesta a un viejo problemaTodos tenemos alguna instalación que
consume tiempo y recursos, ya sea una
columna de destilación o un recipiente
exterior con amplias variaciones de
temperatura. Las líneas de impul sión
pueden ser poco fiables y el trabajo
con grandes longitudes de tuberías y
capilares es dificultoso. El sistema
Rosemount 3051S ERS™ elimina las
preocupaciones mecánicas y produce
resultados digitales.
Mejore el rendimiento
La desviación de las mediciones, causada por cambios en la
temperatura ambiente, aumenta con las grandes longitudes
de las líneas de impulsión o capilares. El sistema 3051S ERS
sustituye los componentes mecánicos por una arquitectura
digital que produce mediciones estables y repetibles.
Simplifique el mantenimiento y reduzca los costes
Las instalaciones expuestas al frío suelen requerir el calenta-
miento de las líneas de impulsión. Éstas deben revisarse por si
tienen fugas, condensaciones, evaporaciones y obstrucciones.
Con el sistema 3051S ERS, que elimina estas prácticas, podrá
dedicar más tiempo a utilizar las instalaciones y menos a
repararlas.
Amplíe su percepción de los procesos
La presión diferencial es un dato crítico para en un recipiente o una
torre, pero no le dice todo. El sistema 3051S ERS es una solución
MultiVariable™ que proporciona la información necesaria para
supervisar y controlar correctamente sus procesos.
Utilice lo que ya conoce
Utilizar la tecnología más moderna no tiene que ser complicado
ni exigir horas de capacitación. El sistema 3051S ERS es,
sencillamente, una actualización digital de una tecnología de
eficacia demostrada y muy conocida: la medida de nivel por
presión diferencial.
Una actualización digital para una tecnología de eficacia demostradaEl sistema Rosemount 3051S ERS es
una nueva arquitectura digital para
medida de nivel por presión diferencial,
que sustituye las líneas de impulsión
y capilares por dos transmisores
piezorresistivos 3051S enlazados entre
sí electrónicamente. Una vez calculada
en uno de los dos sensores, la presión
diferencial se transmite mediante una
señal HART de dos hilos estándar de
4-20 mA.
• Mejore el tiempo de respuesta
en más del 90%
• Elimine los efectos térmicos y la
desviación de las mediciones
• Elcableado del lazo y el indicador
admiten conexión superior o inferior
• Las conexiones del proceso compren-
den bridas, manifolds y sellos remotos
• Fácil acceso con interfaz e indicadores
remotosC
able
elé
ctri
co g
enér
ico
PLO Sensor 3051S
PHI
Sensor 3051S
Reduzca el consumo de repuestos y las tareas de mantenimiento• Para reducir los tiempos de inactividad del proceso, se puede dar
mantenimiento a cada sensor independientemente
• Simplifique sus existencias de repuestos con cable normal
y sensores
• No necesita contar con sistemas capilares de diferentes longitudes
Más que una medición de niveles• Supervise y controle en tiempo real la presión del vapor
en los depósitos
• Efectúe un seguimiento de la temperatura en cada módulo
del sensor
• Alertas de proceso configurables y diagnósticos de sensores que
le permiten anticiparse a los problemas de funcionamiento
Un lazo de 4-20 mA, una E/S
Un trabajador, un sensor
Tan sólo sensores y cable
Fácil integración• Todo el sistema funciona con un solo lazo HART de 2 hilos de
4-20 mA
• La interfaz gráfica del tablero de instrumentos del dispositivo
simplifica las tareas de configuración, puesta en servicio y
resolución de problemas
• Cálculo programado y sincronizado de la presión diferencial
Simplifique las instalaciones• Instale cada sensor independientemente
• Instale fácilmente los cables eléctricos en pasarelas y alrededor
de puntos peligrosos, sin necesidad de calentarlos o aislarlos
• No se necesitan cálculos de elevación cero
Mediciones múltiples
Amplíe el éxito de sus aplicacionesObtenga los resultados que
desea en las aplicaciones que
nunca ha podido resolver.
Emerson tiene las herramientas
y los conocimientos técnicos
para ayudarle a implementar
con éxito el sistema 3051S ERS
y otras tecnologías.
Elevamos una tecnología de eficacia demostrada a nuevas alturasEl sistema 3051S ERS y los
conjuntos Rosemount Tuned-
System™ son tecnologías
complementarias que le permiten
utilizar la instrumentación para
medida de niveles por presión
diferencial en más lugares que
nunca.Maximice su éxito
utilizando el sistema
3051S ERS en torres
de destilación,
recipientes altos y otras
aplicaciones de span
elevado o temperaturas
muy variables.
Los conjuntos Tuned-System
seguirán siendo ideales para
instalaciones de span más corto
y presiones superiores.
Vea lo que otroshan conseguido
El sistema 3051S ERS ya se ha
utilizado en una amplia diversidad
de aplicaciones industriales:
•Columnas de destilación
•Depósitosdesustanciasquímicas
•Recipientesdepastakraft
•Fermentacióndeenzimas
•Reaccionesdelaalquilación
•Fermentacióndecerveza
Averigüe más detalles, visitándonos
en Rosemount.com/3051SERS
Sensores
electrónicos
remotos
Rosemount 3051S
Conjuntos
Tuned-System
de Rosemount
Para obtener más información sobre el sistema 3051S ERS y otras tecnologías Rosemount
para medida de nivel, entre ellas conjuntos de sellos Sintonizados, radar, ultrasonidos e
interruptores, visite www.Rosemount.com/Level
00803-0209-4200 Rev AA 07/10
El logotipo Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales registradas de Rosemount Inc. PlantWeb es una marca comercial registrada del grupo de compañías Emerson Process Management. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. ©2010 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados.
Emerson Process ManagementRosemount Measurement8200 Market BoulevardChanhassen MN 55317, EE.UU.Tel. (EEUU) 1 800 999 9307Tel. (Internacional) +1 952 906 8888Fax +1 952 949 7001
Emerson FZEP.O. Box 17033Jebel Ali Free ZoneDubai, EAUTel. +971 4 811 8100Fax +971 4 886 5465
Emerson Process ManagementBlegistrasse 23P.O. Box 1046CH 6341 BaarSuizaTel. +41 (0) 41 768 6111Fax +41 (0) 41 768 6300
Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd1 Pandan CrescentSingapur 128461Tel. +65 6777 8211Fax +65 6777 0947Línea de asistencia telefónica : +65 6770 8711Correo electrónico : [email protected]
Sensores
remotos
electrónicos
Conjuntos
Tuned-
System
Nivel de
procesos
Rosemount
