SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ...
-
Upload
juan-jose-cruz-luna -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
Transcript of SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ...
![Page 1: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/1.jpg)
SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables
5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM
23 de abril de 2009 – Montevideo
Dra. Maria Antonia Grompone
Biodiesel: situación y
vigencia en el MERCOSUR
Biodiesel: situación y
vigencia en el MERCOSUR
![Page 2: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/2.jpg)
Reservas de petróleo limitadas
Contaminación ambiental
Panorama mundial
![Page 3: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/3.jpg)
Duración de las reservas de petróleo (años)
5 7 10 11 21
72 7383
152
0
20
40
60
80
100
120
140
160
ReinoUnido
Canadá México USA Rusia Venezuela Irán ArabiaSaudita
Irak
![Page 4: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/5.jpg)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CO hidrocarburos óxidos nitrógeno cantidad humo
gram
os/e
nerg
íaEmisiones por la quema de
gasoil
![Page 6: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/6.jpg)
Biocombustibles líquidos:
BIODIESEL
Biocombustibles líquidos:
BIODIESEL
![Page 7: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/7.jpg)
materias primas para biodiesel
grasasanimales
aceitesvegetales
recursos
renovables
bioetanol
![Page 8: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/8.jpg)
NOx
partículas
CO
ozono
H no quemados
sulfatos
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Reducción de emisiones
Reducción porcentual de las emisiones del biodiesel respecto al gasoil.
![Page 9: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/9.jpg)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
2004 2005 2006 2007
mill
on
es
ton
ela
da
s
Europa
USA
Sudeste Asia
Argentina
Total
Producción mundial de biodiesel.
![Page 10: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/10.jpg)
0
5
10
15
20
25
30
35
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
mill
ones
ton/
año
producción
capacidad
Capacidad instalada y producción mundial de biodiesel.
![Page 11: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/11.jpg)
El biodiesel en el
Uruguay
El biodiesel en el
Uruguay
![Page 12: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/12.jpg)
URUGUAY
Ley sobre Agrocombustibles Nº 18.195
noviembre del 2007
Decreto Reglamentario de la Ley sobre Agrocombustibles Nº 18.195
octubre de 2008
![Page 13: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/13.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Biodiesel: Ley 18.195
![Page 14: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/14.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Biodiesel: Ley 18.195
![Page 15: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/15.jpg)
Norma EN 14213: Combustibles para calefacción. Ésteres metílicos de ácidos
grasos (FAME).
Norma EN 14214: Combustibles para autos. Ésteres metílicos de ácidos grasos
(FAME) para motores diesel.
Unión Europea
![Page 16: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/16.jpg)
Contenido de ésteres Mín. 96.5% Mín. 96.5%
Contenido de aguaMáx. 500
ppmMáx. 500
ppm
Contenido de metanol.....................
......Máx. 0.20
Contenido de monoglicéridos Máx. 0.80% Máx. 0.80%
Contenido de diglicéridos Máx. 0.20% Máx. 0.20%
Contenido de triglicéridos Máx. 0.20% Máx. 0.20%
Glicerol libre Máx. 0.02 Máx. 0.02
Éster del ácido linolénico.....................
.....Máx. 12.0%
Número de cetano.....................
.....Mín. 51.0
Corrosión.....................
...Clase 1
Flash point Mín. 120ºC Mín. 120ºC
Ésteres poliinsaturados ( 4 dobles enlaces)
Máx. 1.0 % Máx. 1.0 %
Estabilidad a la oxidación a 110ºC
Mín. 4.0 h Mín. 6.0 h
calefacción motores
![Page 17: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/17.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Biodiesel: Ley 18.195
![Page 18: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/18.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Biodiesel: Ley 18.195
![Page 19: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/19.jpg)
metanol
etanol
MATERIAS PRIMAS
aceite vegetal
grasa animal
cualquier mono-alcohol
![Page 20: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/20.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Ley 18.195
![Page 21: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/21.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Ley 18.195
![Page 22: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/22.jpg)
cortos: de 2 a 6 carbonos
medios: de 8 a 12 carbonos
largos: de 14 a 24 carbonos
Clasificación de los ácidos grasos
según su longitud de cadena
![Page 23: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/23.jpg)
0
10
20
30
40
50
60
70
Por
cent
aje
almendra palma coco babassu mbocayá grasa leche
Contenido de ácidos grasos cortos y medios (hasta 12 carbonos).
![Page 24: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/24.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Ley 18.195
![Page 25: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/25.jpg)
Art. 12: Combustible para motores, compuesto
de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos
de cadena larga, derivados de aceites
vegetales o grasas animales, que cumple
con las previsiones contenidas en la
Norma UNIT 1100 y sus futuras
actualizaciones.
Ley 18.195
![Page 26: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/26.jpg)
Parámetros de calidad según
la norma UNIT 1100.
![Page 27: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/27.jpg)
aceite
alcohol
lavado
biodiesel
reacción química
y separación
catalizador
secado
glicerina cruda
aguas de lavado
![Page 28: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/28.jpg)
PROPIEDAD LÍMITES
Contenido de ésteres 96.5 % (mínimo)
Contenido de monoglicéridos 0.80 % (m/m) máximo
Contenido de diglicéridos 0.20 % (m/m) máximo
Contenido de triglicéridos 0.20 % (m/m) máximo
Glicerol total 0.25 % (m/m) máximo
Contenido de alcohol 0.20 % (m/m) máximo
Punto de inflamación 100ºC (mínimo)
Glicerol libre 0.02 % (m/m) máximo
Índice de acidez 0.80 mg KOH/g máx.
Contenido de agua (Karl Fischer)
500 mg/kg máximo
Contenido de agua y sedimentos
0.05 % (m/m) máximo
Norma UNIT 1100
![Page 29: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/29.jpg)
PROPIEDAD LÍMITES
Estabilidad a oxidación, 110ºC 6.0 horas mínimo
Éster ácido linolénico 12.0 % (m/m) máximo
Ésteres poliinsaturados (4 d.e.)
1.0 % (m/m) máximo
Viscosidad a 40ºC 1.9-6.0 mm2/s
Residuo de carbón 0.10 % (m/m) máximo
Número de cetano 45 mínimo
Contenido de cenizas sulfatadas
0.02 % (m/m) máximo
Corrosión tira cobre (3 h, 50ºC)
Clase 3 máximo
Punto de enturbiamiento (ºC) informar
Punto de taponamiento de filtro en frío (CFPP) ºC
informar
Norma UNIT 1100
![Page 30: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/30.jpg)
PROPIEDAD LÍMITES
Contenido sodio + potasio 10 mg/kg máximo
Contenido calcio + magnesio 5 mg/kg máximo
Contenido de fósforo (mg/kg) informar
Norma UNIT 1100: Especificaciones adicionales optativas
![Page 31: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/31.jpg)
Propiedad (Norma UNIT 1100)Máximo% (m/m)
Éster de ácido linolénico 12.0
No se puede emplear aceites secantes como el de LINO.
Materiales grasos no autorizados
![Page 32: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/32.jpg)
0
10
20
30
40
50
60
girasol arroz maíz soya colza lino
% á
cido
lino
léni
co
mínimo
máximo
Contenido de ácido linolénico (18:3)
12%
![Page 33: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/33.jpg)
PropiedadMáximo% (m/m)
Ésteres poli-insaturados ( 4 dobles enlaces)
1.0
No se puede emplear ciertos aceites poli-insaturados como los de origen marino (pescados, macro o microalgas, etc.).
Materiales grasos no autorizados
![Page 34: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/34.jpg)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
sábalo vísceras lobo marino anchoíta hígadotiburón
hígadomerluza
% p
oli-i
nsat
urad
os
1%
Contenido de ácidos poli-insaturados ( 4 dobles enlaces) de aceites marinos uruguayos
y de sábalo (pez de río).
![Page 35: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/35.jpg)
macroalgas
microalgas
![Page 36: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/36.jpg)
0
10
20
30
40
50
60
Por
cent
aje
Isochrysis sp. Nannochlorissp.
Naviculaincerta
Nitzschiaclosterium
Phaedactylumtricornutum
Porphyridiumcruentum
Laminariadigitata
Chlorellaminutissima
Algas marinas: contenido de ácidos grasos poli-insaturados con 4 o más
dobles enlaces.
1%
![Page 37: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/37.jpg)
Debido a la Ley de Agrocombustibles,
a la Norma UNIT 1100 y al Decreto
Reglamentario, la fabricación de
biodiesel está saliendo de la etapa
artesanal, tecnificándose.
![Page 38: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/38.jpg)
Es totalmente inconveniente la
preparación doméstica del
biodiesel en una licuadora.
![Page 39: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/39.jpg)
Equipo transportable para fabricar biodiesel
![Page 40: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/40.jpg)
Decreto reglamentario:
27 de octubre del 2008
![Page 41: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/41.jpg)
Responsables técnicos de
las plantas de biodiesel.
Responsables técnicos de
las plantas de biodiesel.
![Page 42: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/42.jpg)
Artículo 12º
Ingeniero Químico
Ingeniero en Alimentos
Técnico titulado con
formación terciaria vinculada a la industria
de procesos o química o agrícola, con dos
años de experiencia en la producción de
biodiesel.
Artículo 12º
Ingeniero Químico
Ingeniero en Alimentos
Técnico titulado con
formación terciaria vinculada a la industria
de procesos o química o agrícola, con dos
años de experiencia en la producción de
biodiesel.
![Page 43: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/43.jpg)
Frecuencia de análisis del
biodiesel y fiscalización por la
URSEA.
Frecuencia de análisis del
biodiesel y fiscalización por la
URSEA.
![Page 44: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/44.jpg)
Artículo 18º
una vez por mes:
control restringido (10 análisis)
dos veces por año:
norma UNIT completa (21 análisis)
Artículo 18º
una vez por mes:
control restringido (10 análisis)
dos veces por año:
norma UNIT completa (21 análisis)
![Page 45: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/45.jpg)
Control restringidoContenido de éster
Índice de acidez
Contenido de alcohol
Contenido de monoglicéridos
Contenido de diglicéridos
Contenido de triglicéridos
Glicerol libre
Glicerol total
Éster del ácido linolénico
Ésteres poli-insaturados (4 dobles enlaces)
![Page 46: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/46.jpg)
Principales problemas
detectados en Uruguay.
Principales problemas
detectados en Uruguay.
![Page 47: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/47.jpg)
Contenido de ésteres
Norma UNIT 1100: mínimo 96.5%
![Page 48: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/48.jpg)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
A1 A2 A3 B C D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11D12 E F1 F2 G1 G2 G3 G4 H I1 I2 J1 J2 J3
% é
ste
rContenido de éster (%) en 30 muestras de
biodiesel de diferentes empresas uruguayas.
![Page 49: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/49.jpg)
Estabilidad oxidativa
Norma UNIT 1100: 6 horas
(mínimo)
![Page 50: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/50.jpg)
ANCAP incorporará biodiesel producido
en el país con materias primas nacionales
al diesel de petróleo (gasoil).
ANCAP incorporará biodiesel producido
en el país con materias primas nacionales
al diesel de petróleo (gasoil).
Ley 18.195: Art. 7ºLey 18.195: Art. 7º
![Page 51: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/51.jpg)
20082009
a2011
2012en
adelante
Hasta 2%
Obligatorio: mínimo
2%
Obligatorio: mínimo 5%
Ley de AgrocombustiblesLey de Agrocombustibles
![Page 52: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/52.jpg)
gasoil
biodiesel
800 millones de litros
850 millones de litros
748 millones de kilos
748 000 toneladas
![Page 53: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/53.jpg)
biodiesel 748 000 toneladas
materialesgrasos 748 000 toneladas
B5 37 400 toneladas
![Page 54: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/54.jpg)
cosecha de granos:
soya y girasol
extracción de aceite
exportaciónde granos
![Page 55: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/55.jpg)
GRANOS OLEAGINOSOS
año 2005
GRANOS OLEAGINOSOS
año 2005
exportación soya:
450 000 ton
exportación soya:
450 000 ton
exportación girasol:
130 000 ton
exportación girasol:
130 000 ton
equivale a85 500 tonde aceite
equivale a85 500 tonde aceite
equivale a57 000 tonde aceite
equivale a57 000 tonde aceite
![Page 56: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/56.jpg)
9120085500
5700
70400
57000
13400
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
70000
80000
90000
100000
total exportado mercado interno
tone
lada
s ac
eite
/año
soya
girasol
Producción potencial de aceites de soya y de
girasol en función de la cosecha de granos (año
2005).
![Page 57: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/57.jpg)
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
140000
160000
B5 aceite girasol aceite soya total aceite B20
tone
lada
s ac
eite
/año
Exportación potencial de aceites de soya y de girasol (año 2005) respecto a las necesidades de
biodiesel.
![Page 58: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/58.jpg)
BIODIESEL de sebo
vacuno
![Page 59: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/59.jpg)
0
50000
100000
150000
200000
250000
B5 aceite girasol sebo vacuno aceite soya total B20
tone
lada
s /a
ñoExportación potencial de aceites de soya y de girasol y de
sebo vacuno (año 2005) respecto a las necesidades de biodiesel.
![Page 60: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/60.jpg)
Situación año 2008
Salto
Paysandu
Cerro Largo
Treinta y tres
Rivera
Maldonado
Lavalleja
Florida
Canelones
San J ose
Flores
Colonia
Soriano
Rio Negro Durazno
Rocha
Artigas
Montevideo
Tacuarembo
Biodiesel
6 Productores privados en el rubro
4 Plantas en operación (soya, sebo, girasol)
3 Plantas de investigación
Etanol anhidro
Complejo Sucro-Alcoholero de ALUR
![Page 61: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/61.jpg)
Biodiesel en el
MERCOSUR
Biodiesel en el
MERCOSUR
![Page 62: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/62.jpg)
Brasil; 1650000
Argentina; 625000
Uruguay; 37400
Paraguay; 50000
Producción potencial de biodiesel (ton/año) para
mezclas B5 en los países del MERCOSUR.
![Page 63: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/63.jpg)
Biodiesel en ParaguayBiodiesel en Paraguay
![Page 64: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/64.jpg)
Ley de Fomento de los Biocombustibles Nº Ley de Fomento de los Biocombustibles Nº 27482748
Octubre 2005Octubre 2005
Proyecto de Normas de Aplicación PNA 16 018 Proyecto de Normas de Aplicación PNA 16 018 0505
Combustibles. Biodiesel Puro (B100).
Especificaciones.
Diciembre 2005 – Primera Edición
![Page 65: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/65.jpg)
La producción de biodiesel
está comenzando y se están
instalando plantas de
fabricación.
La producción de biodiesel
está comenzando y se están
instalando plantas de
fabricación.
![Page 66: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/66.jpg)
Biodiesel en la ArgentinaBiodiesel en la Argentina
![Page 67: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/67.jpg)
Régimen de Regulación y Promoción para Régimen de Regulación y Promoción para
la Producción y Uso Sustentable de la Producción y Uso Sustentable de
Biocombustibles.- Ley 26.093.- Ley 26.093
![Page 68: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/68.jpg)
Calidad de los Combustibles.- Resolución S. E. Calidad de los Combustibles.- Resolución S. E.
1.283/2006 1.283/2006 Parámetro Método o Norma Valor
Viscosidad cinemática, a 40ºC IRAM-IAP 6597 o ASTM D445 3.5 – 5 cst
Densidad, a 15ºC ASTM D1298 0.875 – 0.900 g/ml
Punto de inflamación IRAM-IAP 6539 o ASTM D93 mín. 100ºC
Número de cetano ASTM D613/96 mín. 45
Contenido máximo de azufre ASTM D4294 10 ppm
Contenido de agua y sedimentos
ASTM D1796 máx. 0.05 (g/100g)
Acidez ASTM D664 máx. 0.5 (mgKOH/g)
Glicerina libre ASTM D6584/00 o NFT60-704 máx. 0.02 (g/100g)
Glicerina total ASTM D6584/00 o NFT60-704 máx. 0.24 (g/100g)
Estabilidad a la oxidación EN 14112 a 110ºC mín 6 h
Índice de yodo EN 14111 máx. 135
Contenido de fósforo EN 14107 y ASTM D4951 máx. 10 (mg/kg)
Corrosión en lámina de cobre IRAM IAP A6533, ASTM D130 e ISO 2160
3h a 50ºC máx. 1
Contenido de ésteres EN 14103 mín. 96.5 (g/100g)
![Page 69: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/69.jpg)
La Norma IRAM 6515-1 se toma como
referencia pero no es de uso obligatorio.
![Page 70: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/70.jpg)
155
585
2363 2407
3647
3947
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
2006 2007 2008 2009 2010 2011
mile
s de
tone
lada
sProyección de la capacidad productiva de
biodiesel de la Argentina (antes de la crisis).
![Page 71: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/71.jpg)
Santa Fe1701500
72%
San Luis60000
3%
Entre Ríos72000%Córdoba
26000011%
Buenos Aires242000
10%
Santiago del Estero100000
4%
Producción de biodiesel (en toneladas) por provincia (año 2008)
TOTAL: 2.4 millones de toneladas
![Page 72: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/72.jpg)
En el año 2008 la Argentina exportó alrededor de
1.0 millón de toneladas de biodiesel.
En el año 2008 su capacidad instalada para la
producción de biodiesel era de 1.8 millones de
toneladas al año.
![Page 73: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/73.jpg)
La producción de biodiesel se
vincula estrechamente con
las grandes empresas de
oleaginosas.
La producción de biodiesel se
vincula estrechamente con
las grandes empresas de
oleaginosas.
![Page 74: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/74.jpg)
Biodiesel en el BrasilBiodiesel en el Brasil
![Page 75: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/75.jpg)
Ley Nº 11.116 del 18/5/2005.- Registro especial del
productor o importador de biodiesel.
Ley Nº 11.097 del 13/1/2005.- Introducción del
biodiesel en la matriz energética.
ANP Resolución Nº 7/2008: Especificaciones
![Page 76: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/76.jpg)
Paraná0%
Pará0% Rondônia
0%
Bahía2%
Minas Gerais2%
Tocantins3%
Ceará5%
Matto Grosso21%
Goiás15%
San Pablo18%Rio Grande Sur
34%
Producción de biodiesel por Estados (Brasil):enero 2009
![Page 77: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/77.jpg)
La producción de biodiesel se
vincula estrechamente con
políticas sociales.
La producción de biodiesel se
vincula estrechamente con
políticas sociales.
![Page 78: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/78.jpg)
Armonización de las Normativas
a nivel del MERCOSUR.
Grupo ad hoc de biocombustibles
(creado en el 2º semestre del 2007)
![Page 79: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/79.jpg)
Propiedad Uruguay Argentina Brasil Paraguay
Aspecto LII
Contenido ésteres totales mín. 96.5% mín. 96.5 g/100g mín. 96.5% mín. 96.5%
Densidad a 15ºC 0,875-0,900 g/ml 850-900 g/ml
Densidad a 20ºC 850-900 kg/m3
Viscosidad a 40ºC 1,9-6,0 mm2/s 3,5-5,0 mm2/s 3,0-6,0 mm2/s 3-6,5 mm2/s
Número de cetano mín. 45 mín. 47 informar mín. 45,0
Punto de inflamación mín. 100ºC mín. 130ºC mín. 100,0ºC mín. 100ºC
Contenido de azufre (total) máx. 10 mg/kg máx. 50 mg/kg máx. 10 mg/kg
Residuo carbonoso (sobre 10% de residuo destilado) máx. 0,3 g/100 g
Residuo de carbón máx. 0,10 % 0,05 g/100g máx. 0,050 %
Contenido cenizas sulfatadas máx. 0,02 % máx. 0.02 g/100g máx. 0,020 % máx. 0,05 %
Contenido agua y sedimentos máx. 0,05 % máx. 0,050 %
Impurezas insolubles máx. 24 mg/kg
contenido agua (Karl Fischer) máx. 500 mg/kg máx. 0,050 g/100 g máx. 500 mg/kg
Contaminación total máx. 24 mg/kg
Corrosión tira cobre (3 h, 50ºC) clase 3 máx. 1 máx. 1 máx. 1
Estabilidad oxidación, 110ºC mín. 6,0 horas mín. 6 horas mín. 6 horas mín. 6 horas
Índice de acidez máx. 0,80 mg KOH/g máx. 0,5 mg KOH/g máx. 0,50 mg KOH/g máx. 0,8 mg KOH/g
Índice de yodo máx. 150 informar
Éster ácido linolénico máx. 12,0% máx. 12 g/100 g
Ésteres poli-insaturados (>= 4 dobles enlaces) máx. 1,0 %
Normas de calidad en los países del MERCOSUR
![Page 80: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/80.jpg)
Propiedad Uruguay Argentina Brasil Paraguay
Contenido de alcohol (libre) máx. 0,20 % máx. 0,20 g/100 g
Contenido de metanol o etanol libre máx. 0,20 % máx. 0,5 %
Contenido de monoglicéridos máx. 0,80 % máx. 0,80 g/100 g máx. 0,80 %
Contenido de diglicéridos máx. 0,20 % máx. 0,20 g/100 g máx. 0,20 %
Contenido de triglicéridos máx. 0,20 % máx. 0,20 g/100 g máx. 0,20 %
Mono-, di- y triacilglicerol informar
Glicerol libre (glicerina) máx. 0,02 % máx. 0,02 g/100 g máx. 0,02 % máx. 0,02 %
Glicerol total (glicerina) máx. 0,25 % máx. 0,25 g/100 g máx. 0,25 % máx. 0,25 %
Punto de enturbiamiento (ºC) informar máx. 3ºC
Punto taponamiento filtro en frío CFPP (ºC) informar límites según Grados máx. 19ºC (depende) máx. 0ºC
Metales alcalinos (Na + K) máx. 5 mg/kg máx. 5 mg/kg máx. 5 mg/kg
Contenido de fósforo máx. 10 mg/kg máx. 10 mg/kg máx. 10 mg/kg
Lubricidad 250 micrometro 250 micrometro
Destilación máxima a 350ºC 90% volumen
OPTATIVAS
Contenido sodio + potasio máx. 10 mg/kg
Contenido calcio + magnesio máx. 5 mg/kg
Contenido de fósforo (mg/kg) informar
Normas de calidad en los países del MERCOSUR
![Page 81: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/81.jpg)
Grupo A de parámetros: especificaciones que hoy se presentan como equivalentes.
Grupo B de parámetros: especificaciones que divergen entre los cuatro países pero que, a corto o mediano plazo, pueden ser armonizadas.
Grupo ad hoc de biocombustibles
![Page 82: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/82.jpg)
Grupo A Grupo BContenido de ésteres Residuo carbono (10%)Punto de inflamación Agua y sedimentos
Estabilidad a oxidación Impurezas insolublesGlicerol libre Contaminación totalGlicerol total Índice de yodo
Metales G I (Na + K) Ácido linolénicoMetales G II (Ca + Mg) Ésteres poli-insaturados
Densidad LubricidadFósforo CFPP
Viscosidad Punto nubeCenizas sulfatadas Contenido de azufreNúmero de cetano Contenido de agua
Corrosión lámina cobreContenido alcohol
MonoglicéridosDiglicéridosTriglicéridos
Residuo de carbonoÍndice de acidez
![Page 83: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/83.jpg)
PANORAMA ACTUAL:
cambios respecto al 2008
PANORAMA ACTUAL:
cambios respecto al 2008
![Page 84: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/85.jpg)
34
36
38
40
42
44
46
48
6 en
ero
8 en
ero
12 e
nero
14 e
nero
16 e
nero
20 e
nero
22 e
nero
26 e
nero
28 e
nero
30 e
nero
2 fe
brer
o
4 fe
brer
o
6 fe
brer
o
8 fe
brer
o
10 fe
brer
o
12 fe
brer
o
14 fe
brer
o
16 fe
brer
o
18 fe
brer
o
20 fe
brer
o
22 fe
brer
o
24 fe
brer
o
26 fe
brer
o
28 fe
brer
o
2 m
arzo
4 m
arzo
6 m
arzo
8 m
arzo
10 m
arzo
12 m
arzo
14 m
arzo
16 m
arzo
dóla
res/
barr
ilPrecio del barril de petróleo según OPEP
(enero, febrero y marzo 2009)
![Page 86: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/86.jpg)
0
500
1000
1500
2000
2500
colza soya girasol
dóla
res/
ton
acei
te
2005/06 2006/07 2007/08
jun-08 ago-08
Variación de los precios de los aceites de colza, soya y girasol.
![Page 87: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/87.jpg)
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
dóla
res/
ton
acei
te g
iraso
l
oct-08 nov-08 dic-08 ene-09 feb-09 mar-09
Variación de los precios del aceite de girasol en los últimos meses (mercado de Rotterdam)
![Page 88: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/88.jpg)
Mercado de Rotterdam: precio del
biodiesel
1675
720
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
U$A
/ton
julio 2008 enero 2009
![Page 89: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/89.jpg)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
biodiesel aceite soya
U$A
/ton
Mercado de Rotterdam: precio del
biodiesel y del aceite de soya (enero
2009)
![Page 90: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/90.jpg)
Se requieren Políticas de Estado
que promuevan la producción
de biodiesel.
![Page 91: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/91.jpg)
URUGUAY 2009URUGUAY 2009
![Page 92: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/92.jpg)
Carece de petróleo
Productor de oleaginosas
Uruguay
![Page 93: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/93.jpg)
exportación
de
granos
sin valor agregado
aceite
torta
biodiesel
alimentopara
animales
![Page 94: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/94.jpg)
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
350000
400000
450000
500000
soya girasol
tone
lada
s an
uale
s
granos
aceite extraíble
torta remanente
Exportación de granos y extracción potencial de
aceite (año 2005).
![Page 95: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/95.jpg)
Proyecto Metropolitano (ANCAP)
Instalación de un conglomerado (cluster) con
diferentes actores para participar en la cadena de
producción y asegurar la producción de biodiesel
que marca la Ley de Agrocombustibles.
![Page 96: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/96.jpg)
ANCAPANCAP
CONAPROLECONAPROLE
ALURALUR
Organizaciónde
productores
Organizaciónde
productores
Plantas de fabricación de biodieselMezclado con gasoil y comercialización.
Girasol, soya, colza, sebo, etc.
COUSACOUSA Extracción de aceite.
Utilización de tortas (harina proteica) para el ganado lechero.
Fabricación de etanol anhidro de caña de azúcar, sorgo dulce, etc.
![Page 97: SEMINARIO: Encuentro Regional sobre Biocombustibles y Energías Renovables 5ª REUNIÓN DEL COMITÉ DE ENERGÍA – AUGM 23 de abril de 2009 – Montevideo Dra.](https://reader036.fdocuments.mx/reader036/viewer/2022062519/5665b4a11a28abb57c92cee2/html5/thumbnails/97.jpg)