tEE./.

El Auditorio que construye ADOC podría ser inaugurado en Octubre • El Ayuntamiento ha cedido

una nave contigua para ampliar dicho Auditorio

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

~ Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVI • Núm. 2.233 • Elda, 9 de febrero 2001 • Precio: 75 ptas. / 0·45 euros

Aunque las obras de adecua ­ción del antiguo Cine Cantó para convert irl o en Auditorio de Mú­sica llevan ya aproximadamente un año desde su iniciación, se ha producido un gran retraso en ei desarro llo de las mismas, ya que se había previsto en un princip io

Esta tarde, presentación del libro "Año Castelar · Congreso Castelar y su Tiempo", en el Centro Cultural de Petrer

• Recoge las Actas, Trabajos y Conferencias correspondientes al Congreso sobre Castelar celebrado en Petrer

A las 8'30 de la tarde de hoy, viernes, se iniciará el acto de pre­sentación del libro "Castelar y su tiempo", editado por la Manco­munidad lntermunicipa l del Valla de Vinalopó", el Ayuntamiento de Petrer y la Universidad de Ali­cante, en el que se recogen las actas, trabajos y conferencias realizadas en el Congreso ce le­brado en la vecina vil la del 28 al 30 de abril de 1999, declarado "Año de Castelar" por los cuatro municipios al cumplirse el primer centenario de la muerte del Ilus­tre tribuno.

El coordinador y presentador de la obra, Glicerio Sánchez Rico, catedrático de Historia Contem-

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE}

AAC 1899 ARNHEM DE HOLANDA

y nuestro ALSA ELDA PRESTIGIO ABONO para los dos partidos: 1 .500 ptas.

TAQUILLAS ABIERTAS: Viernes, de 6 a 8 tarde.

El Club Rotary Elda entregó tres millones de pesetas a la Asociación Local de la Lucha contra el Cáncer

Como nuestros lectores saben, el día 27 del pasado mes de ene­ro se ce lebró, con gran éxito ar­tíst ico y de público, la gala lírica

(CONTINÚA EN LA PÁGINA OCHO}

!CONTINÚA EN LA PÁGINA OCHO!

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario roga m os a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solam en­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Las Hermanas Carmelitas recibirán la Medalla de Oro de la Ciudad • La entrega de la distinción tendrá lugar en el mes de mayo

El alcalde, Juan Pascual Azorín, en el acto de comunicar a la hermana Elena y al director del Colegio Santa Teresa, la concesión oficia l de la medalla de oro de la ciudad a la Orden de las Hermanas Carmelitas de E/da (foto CRUCES-ERNES). rcoNT1NúA EN LA PÁGINA NuEvE1

BASILIO ---60.to9tzafa-

LA NUEVA BUENA

La transparencia de una experiencia de Dios: Dios Uno y Trino (6) (Continuación)

LA TRINIDAD, ¿PROGRAMA SOCIAL...?

Intentando responder a la "in­humanidad" del comunismo, los eslavófilos proclamaban hace años: Nuestro programa "social" es la Trinidad . .. ". Quizás la Trini­dad no es exactamente un pro­grama social, pero sí que se en­cuentran en ella las bases más sólidas para defender un nuevo concepto de hombre y de socie­dad. La teología trinitaria reciente ha puesto en relieve la relación que existe entre la doctrina trini­taria y el Reino de Dios, "así en la tierra como en el cielo" (Con­sultar, por ejemplo: J. Moltman, Trinidad y Reino de Dios, Sala­manca, 1985; Leonardo Boff, La trinidad, la sociedad y la libera­ción, Madrid, 1987; R. Picaza, Tri­nidad y Comunidad Cristiana, Salamanca, 1990; A. González, La Trinidad y la liberación, San Salvador, Centro América, 1994).

El Reino es la nueva época en la que se reconoce la paternidad efectiva de Dios sobre todos no­sotros en la efectiva y práctica vivencia de la fraternidad, tal co­mo Jesús nos enseñó, y por la fuerza del Espíritu. Creer en Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo no es afirmar un "dogma" teórico, un incomprensible rompecabe­zas. Es reconocer que:

"El misterio de la Trinidad nos ha abierto una perspectiva com­pletamente nueva: que el fondo del "ser" es comunión ... Si pode­mos superar todas las crisis que nos llevarían a desesperar de la aventura humana es porque, gra­cias a la revelación de este mis­terio, nos sabemos amados ... (Henri de Lubac, jesuita francés, "La fe cristiana", Madrid, 1970, 13).

De esta nueva perspectiva ten­dría que vivir la Iglesia, que ten­dría que ser toda "comunión" y promotora de comunión a ima­gen de la Trinidad. Este valor, el de la primacía de la comunión, debería ser la aportación especí­fica que el cristianismo, por todos los medios posibles, tendría que hacer realidad en nuestro mundo tan destrozado por la "violencia". Si "no" aportamos ésto, somos sal insípida y luz que "no" alum­bra ("Vosotros sois -o deberíais ser- sal de la tierra y luz de l mundo ... " Mateo 6,13).

No se trata so lamente de ho n­ra r a la Tr in idad con fórmu las dogmáticas que p reserven la o r­t odoxia pe rfecta de lo q ue afir­mamos de Dios, sino, sobre todo, de imitar a Jesús, l levados por

su Espíritu , estab leciendo entre los hombres unas relaciones que hagan de la sociedad una imagen verdadera de la comunión trini­taria. En definitiva, esto sería rea­lizar aquello que fue el último deseo de Jesús en la v íspera de su muerte:

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes,

8 mañana y 7.30 tarde. Sábado, 7.30 tarde . Domingos y festivos, 8.30, 11 y 12.30 mañana y 7.30 tarde.

LA INMACULADA: Lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11y12.30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana.

"Que todos sean uno; como tú, Padre, lo eres en mí y yo en tí, que también ellos sean uno en nosotros, y así el mundo creerá que tú me has enviado ... " (Juan 17, 21-22) En definitiva, creer en Dios es

entregarse a la fuerza de Dios que quiere realizar efectivamente la comunión entre todos los hom­bres, sus hijos. Creer en Dios no es afirmar la existencia de un extraño "ser" extracósmico: Es "comprometerse para la "comu­nión" entre todos los hombres de distinta raza, credo, cristianos y paganos, pobres y ricos, obre­ros y patrones .. . etc,etc.

(continuará) Francisco Yago Cerezo

SE VENDEN MÁQUINAS De hacer tiras, de lijar cantos cinturones; cepillar

con doble rodillo; de cortar tira cinturones (ancho 30 cms.); troqueladora Stand. 18T; una fuente de agua; un aparato aspirador acoplable a cualquier lijadora. Todo en buen estado. En

lote o por separado. Precio a convenir.

"" 1r 96 539 82 10

ATENCIÓN, GRAN OCASIÓN:

SE VENDEN 4 MÁQUINAS 1 de dividir "Fortuna" 300, con aspiración y

2 velocidades de trabajo. 1 de rebajar "Fortuna" (Dos pedales y 3 programas de

trabajo, con aspiración. 1 rebajar "Fortuna" normal. 1 de timbrar con cinta. Todas en

2233

perfecto uso y a toda prueba. Todo el lote: 1.800.000 ptas.

tr 669 849 599 !José Luis)

HOSPITAL GENERAL: De lunes a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana.

RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde . Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes­tivos, 9.30 y 12 de la mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lunes a viernes, 8 de la mañana y 7 de la tarde. Sábados: 7.30 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11y12 de la mañana.

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI-CIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de mar-tes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21 ).

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: cerrado por traslado de sus fondos a su nuevo emplazamiento en el edificio ferial, Avenida de Chapí. Fecha probable de reapertura: Fíes-tas de septiembre.

MUSEO "KURHAPIES" DE CAL-ZADO: visita previa cita llamando a 1 teléfono 96 538 37 46.

SE VENDE Nave industrial de 127 m2 (terreno y altos) por c/. Colón, 20 (Petrer).

Luz y fuerza motriz. -Precio a convenir-

223Y6tr 96 538 79 95

SE ALQUILA LOCAL 90 mi en e/. Santa Ana, 8.

(antiguo "Opera Bar"l Precio: 50.000 ptas. más IVA.

,,,.tr 965 38 22 72

t PRIMER ANIVERSARIO

VIERNES, 9 de febrero:

D. JOSÉ M.° PICAZO

Zorrilla, 17

SÁBADO, 10

D.° ANA AGUADO

Avda. de Sax, 23-25

DOMINGO, 11

D.° M.° CARMEN RICO

Méjico, 1

LUNES, 12

D.° ESTHER PADIAL

Alfonso XIII, 48

MARTES, 13

D.° PILAR GIMÉNEZ

Chapí, 31

MIÉRCOLES, 14

D. ROBERTO VALERO

Reina Victoria, 13

JUEVES, 15

D. MANUEL SERRANO

Chapí, 6

VIERNES, 16

D. ALFONSO MARTÍNEZ

Historia, 6

BINGO PRINCESA

Abrimos desde las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Par king propi o

gratuito

* * * CJ. Jardines, 48

"Ir 96 539 06 59 ELDA

; . # #

MARIA DEL CARMEN GARCIA JIMENEZ FALLECIÓ El DÍA 15 DE FEBRERO DE 2000, A LOS 32 AÑOS DE EDAD

- E.P.D. -Su esposo, Bias Serrano Oliver; hijo, David; padres, Felipe y Pascuala; hermanos, Pedro, Emilio y Joaquina; padres po líticos, Asensio y Francisca; abuela, hermanos po líticos, sobrinos, tíos, primos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la misa que se celebrará el próximo VIERNES, día DIECISÉIS del mes actual, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, dando las gracias anticipadas por la asistencia a dicho piadoso acto.

& a de Cu.ltu.ra ~ ACTIVIDADES PARA LA PRÓXllVIA SEIVIANA

Viernes, 9 de febrero.- A las 19 horas: Conferencia organizada por CC.00. sobre el tema "Inmigración". Entrada libre.

Sábado, 10.- Desde las 11 de la mañana a las 8 de la tarde: FERIA INTERNACIONAL DE DISCOS Y CD. En la planta baja de la Casa se ins­tala esta muestra, en la que los interesados pueden hallar todo tipo de material discográfico de ocasión, en formato CD y LP, así como otros artícu los propios del coleccion ismo musical como posters, revistas , etc ... todo enmarcado en el rock y música moderna.

DÚO NAXOS.- El concierto de este dúo, programado para el día 10 de febrero, ha sido ap lazado al sábado, 10 de marzo, a las 20 horas.

Miércoles, 14.- A las 22 horas: Ciclo de cine "FEBRERITO El COR­TO", presentando los cortometrajes "El equ ipaje abierto"; "Mis vacacio­nes" (dirección J.A. Bayona); "Back Room"; "Los girasoles" (dirección, J. y M. Lagares); y "Hongos" (Direc­ción Ramón Salazar Hoogers) .- Du­rac ión aprox imada de la sesión, hora y media.- Precio localidad, 400 pesetas.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Hasta el sábado, 17 del actual, puede verse la Exposición de obras presentadas al 11 Concurso Biena l de Pintura "Gabriel Poveda" orga­nizado por la comparsa de Contra­bandistas, junto con una se lección de la pintura del artista ilicitano Sixto Marco.

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ........ ....... .... .. 965380402/03/04 Policía Municipal !urgencias! ......... 092 Retén Municipal.. .... .......... ........ .. 965385024 Policía Nacional !urgencia! .... .. . .. ..... . 091 Policía Nacional. ........... ...... ...... 966980101 Guardia Civil. .. ........ .... .............. 96538 09 64 Bomberos !urgencia) .... .... .. .... .. .. ...... ..... 085 Bomberos .. ...... ........ .... . 965382222/5385080 éruz Roja .............. ......... ......... 965380987 Cruz Roja !información) ... 965387603 Juzgados de Instrucción ...... 965380071/5381601 Hidro la !Hidroeléctrica) .. .... . 965383662/5380786 Estación FF.CC ..... .. .. .. ...... .... ..... 965382806 Estación de Autobuses ....... ...... .. .. 966950707 Aguas la deshoras) ............. 965380402 lext. 11 ) Parada de taxis ......... 965381005/965381030/965381014 Taxis lserv. nocturno! .... .. .. .. 965380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel. .. ........ ........ .. 965399952 Hospital General !Centr.) ... . 966989000/966989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) .. .. ..... 966989082 Ambulatorio P. Manjón ..... 965397682/965380911 Centro Salud Acacias ....... 965396847 /965396857 Centro Salud IPetrer) .. .. .. . 965375961/965375760 Servicio Urgencias INSALUD .. ........ 965144000 P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horas)

Asociación Española contra el CÁNCER ... 608 36 92 92 Recogida objetos voluminosos .......... . 965 395 013

AGENDA CULTURAL DE PETRER

EXPOSICIONES

Sigue ab ierta al público la Ex­posición de Pintura "Improvisa­ciones y composic iones de las horas oscuras del alma", de José Va lera y Juan Castro. Está insta­lada en el "Horno Cultural" y pue­de vis itarse, hasta el día 25, de ju eves a sábado, de 18 a 20 ho­ras, y domingos, de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas.

Hoy viernes día 9, a las 19'30 horas se inaugura en el Centro Municipa l la Exposición de Pin­tura del artista elde nse Miguel Ángel Esteve, que permanecerá ab ierta hasta el día 25 del actual. Puede visitarse de 18 a 20 horas los días laborab les y de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas los dom in­gos.

Viernes 9 de febrero .- A las 20'30 horas, en el Centro Cultural Municipal, tendrá lugar la presen­tación del libro "Actas del Con­greso, Castelar y su ti empo". A cargo de Glice rio Sánchez Recio, Catedrático de Historia Contem­poránea en la Universidad de Alicante .

Sábado, 10.- A las 19 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, Concierto de Música "V Aniver­sario de la Banda Juvenil" , en el que intervendrán la Sociedad Musical Virgen del Remedio y la Banda Juven il de dicha Sociedad.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 30 de enero: Virtudes Mira Payá, de 83 años.

Día 31: Juana Arjona Bleda, de 85 años. M aría Teresa Cano Sánchez, de 79 años.

Día 1 de febrero: María Dolores Cuerda Sánchez, de 93 años.

Día 2: Concepción Vera Olcina, de 96 años.

Día 3: Fran c isco Guardiola Calpena, de 97 años. Alfredo Pas­tor Albalat, de 69 años. Francisco Cuenca López, de 89 años.

Día 5: Ju an José Sánchez Soria, de 88 años. Carmen Beren­guer Rico, de 78 años. Santiago Berenguer Montes, de 86 años.

FALLECIDOS DE PETRER Día 31 de enero: Esteban Mas­

só Cano, de 88 años. Día 1 febrero: Manuel Martínez

Denia, de 73 años. Día 2: Francisco Rico Juan, de

79 años. Día 3 Carmen Pérez Deltell , de

60 años. Tomás Payá Cortés, de 87 años.

R~E AULAS D E L A T E RCERAEDAD

Programación de la próxima sem ana

Día 12 de Febrero, LUNES.- A las 17'00 horas, con fe rencia­co loquio sobre el tema "BANDO­LEROS DE LEYENDA EN LA HIS­TORIA DE ESPAÑA: 1º, BANDO­LEROS DEL VINALOPÓ" por el profesor Salvador Pavía.

Día 13, MARTES.- Proyecto de via je.

Día 15, JUEVES.-A las 17 horas, conferencia "ANIVERSARIOS Y CONMEMORACIONES" por Elías Bernabé.

CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL

O CAÑA C/. Los Juegos, 4 -entlo. izqda. - Elda

'lr 96 538 56 59 . 659 862 003 21971 ...

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo: Tú que me acla ras todo, que

iluminas todos los ca minos para que yo alca nce mi idea l. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el ma l que me hace n y qu e en todos los instantes de mi vid a estás conmigo, yo qu ie ro en este corto diálogo agradecerte por todo y co nfirmar, una vez más, que nunca más quiero separa rme de Ti, por mayor que sea la ilusión mate rial. Deseo estar co nti go y tod os mis se res queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Por un fa vor recibido.

A.M.S.

Programación de la próxima semana

Día 10 de Febrero, SÁBADO.­A las 6 de la tarde, representación de la zarzuela "El amigo Melquia­des", de Carlos Arniches y música del maestro Serrano, por la Agru­pac ión Lírica del C.E.E. y organi­zada por el Instituto Municipal de Servicios Sociales y dirigida a la Tercera Edad. Los interesa­dos en asistir deben recoger sus loca lidades en su club o asocia­ción de Jubilados a que pertenez­can.

Día 16, VIERNES.- Función tea­tral con la puesta en escena de "LA TERCERA PALABRA" de Ale­jandro Casona, interpretada por el Grupo de Teatro de Callosa de Segura, a beneficio de las obras de construcción del templo de l a parroquia de SAN PASCUAL BAILÓN, de Elda. Hora: 21 '30 . Localidad, 1.000 pesetas.

Día 17, SÁBADO.- A las 19'00 y 22'00 horas. El gran Ballet Ru so de San Petersburgo presentará el ballet "E l Cascanueces", de P.!. Tcha ikowsky. Loca lidad: Pat io, 2.500 pesetas. Anfiteatro, 1.500 pesetas.

Venta anticipada: por SERVl­CAM, Tel. 902 44 43 OO.

HORARIO DE --VALLE DE ELDA--El horario de atención al público de este semanario es el siguiente:

2231

LUNES : sólo de 5 a 8 de la tarde. MARTES: de 1 O a 1.30 mañana y 5 a 8 de la tarde.

MIÉRCOLES: de 1 O a 1.30 de la mañana. (Excepto festividades en la semana)

RESTO DE LA SEMANA: CERRADO

flUCHS llHHHDl~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

/

MAR MOLES MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• 'fi" 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

NECROLÓGICA Se constituye la Asociación 11Sahara Joven 11

Alfredo Pastor Albalat

Hoy viernes, se inaugura la Exposición "Calzado Festero"

Recientemente se ha creado en nuestra ciudad la asociación "Sahara Joven", que tiene su se­de social en el Centro Social "An­drés Navarro Vera", plaza Nueva Fraternidad, s/n.

Hoy, día 4-2-01 , día triste para la familia montañera, pero alegre y emotiva porque hemos recorda­do la v ida de dos excepcionales montañeros curtidos en nuestro bregar, amantes de la Naturaleza y extraordinarios compañeros: Pedro Díaz So lera y Alfredo Pastor Albalat; ambos fueron recordados en la Eucaristía ce lebrado por el padre Ginés en el incompa rable marco de nuestro Parque de Mon­taña, que ellos tanto amaron.

Alfredo Pastor Albalat, socio nº 72 del C.E.E., en el que ingresó en febrero 1959, que pronto des­tacó en su afición a la espeleolo­gía, pionero de este deporte, de­signado vocal de la Sección en diciembre de 1959 y cuyo cargo ostentó, con nota ble progreso hasta 1975, con co rto tiempo que fue ostentado po r Higueruela Sanz. Asistió a cursillos provincia­les y regionales, im pa rtió ense­ñanza al grupo, rea li zaron pros­pecciones en los com pl ejos kársticos de la comarca, completó el estudio de las simas, alcanzan­do su grupo en la técnica moder­na .

Fue, junto con Antonio Antón, alma en la d irección de las pisci­nas del Centro: Lido, Peter Rives y Ciudad Deportiva; in iciador de la natación en nuestro Ce ntro, y primeros "pinitos" de ia incipiente sección de natación . Fue un hom­bre ejemplar en el Centro.

Hombre de gran cal idad huma-

VENDO PISO l.º En la zona del Co legio de las Monjas. 3 dormit., baño, cocina en roble, carpintería interior

en roble y exterior en aluminio.

2233 tr 658 886 188

SE NECESITA COMERCIAL

Con conocimientos de informática y vehículo propio.

2233 tr 659 7 39 690

VENDO CHALET en las proximidades de Elda. Con 3 dormit., 2 baños, piscina, pinada, barbacoa. Chalet totalmente restaurado. Carpintería interior

en roble y exterior en aluminio, con ventanas tipo "Climalif'

2233 'fi" 658 886 188

MINI GUARDERÍA INFANTIL

• Recogida y entrega de bebés a domicilio. · • Horario flexible adaptable a sus necesidades. ~ 96 537 36 84

221~ 619 17 91 39(móvil)

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

na. Buen esposo, buen padre que supo inyectar a su fam ilia un es­píritu de gran unión y fortaleza. Como una piña, esposa e hijos, colaboraron para superar delicada crisis que atravesaron y que su­peraron con fe y entusiasmo.

Galardonada por el Museo del Calzado su larga, sensata e inteli­gente labor a lo largo de su vida profesional. Destacó como profe­sor de técnica del calzado en el lnescop. Fue destacado y distin­gu ido. La educación de su familia, la entrañable unión de que gozan, ejemplar en nuestro t iempo, pre­valece bajo su recuerdo.

Amante de la Naturaleza, aman­te de su familia y de sus amigos, gozó siempre de nuestra estima por su sencillez y entrega a los demás.

Ha bajado a su última sima, y de él guardamos un sentido re­cuerdo cua ntos le tratamos.

Terminó el acto religioso con el canto, por los numerosos asisten­tes, de la canción de Rabosa.

Nuestra más sincera condo len­cia a su esposa e hijos, que pue­den sentirse orgullosos de haber d isfrutado de ta l esposo y padre.

Descanse en paz. Daniel Esteve Poveda.

Presidente honorífico del C.E. E.

OFERTA DE TRABAJO Empresa de informática precisa

programador en Visual Basic 6.0. Interesados, llamar al

tr 96 539 82 36 2231/4 len horario de oficina)

CLASES DE INFORMÁTICA Y CONTABILIDAD Cursos rápidos y económicos, adaptados

a tus necesidades personales: WINDOWS, WORD, EXCEL, INTERNET.

223314tr 646 153 454

EL PASADO DÍA28 de enero fue encontrada una

SUDADERA de forro polar azul, en la calle Uruguay. Para

recuperarla pueden llamar al

2233 'fi" 96 698 07 08

Hoy viernes, día 9, a las 8 de la tarde, tendrá lugar en el Museo del Calzado de nuestra ciudad la inauguración de la exposición qu e, con el título de "Calzado Festero", han organizado la com­parsa de "Huestes del Cadí" y el citado Museo del Calzado.

La exposición "Calzado Feste­ro" permanecerá abierta al públi ­co del 9 al 25 del presente mes de febrero, pudiendo ser visitada de martes a sábado, de 1 O a 13 y de 16 a 20 horas. Los domin­gos, de 10 a 13 horas.

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2228 tr 61 o 864 605

PROYECTE SU NEGOCIO a nivel nacional e internacional.

2233

Le diseñamos su página web orientada a negocios.

tr 659 7 39 690

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales.

2233

"fi"' 965 384 746 600 857 040

PULPEIRA 11EL CHINA" Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte pimientos del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más.

C/. Calderón de la Barca, 8 (Frente a Plaza de Toros)

2213

t PRIMER ANIVERSARIO

~

La nueva asociación, unida me­diante convenio al Movimiento por la Paz, el Desarme y la Liber­tad, tiene como objetivo la cola­boración humanitaria con el pue­blo saharaui y muy especialmente la ayuda a su infancia.

VENDO PISO 2. º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas.

2150/ .. tr 629 634 194

SE VENDE NICHO 4." fila . Cementerio

Santa Bárbara.

tr 96 538 14 35 2,,2133 de 2 a 5 tarde o 9 noche

2233

SE ALQUILA PISO

AMUEBLADO tr 96 538 88 52

SE VENDE PISO 3. º Con grandes reformas. Muy soleado. En zona Avda. Novo

Hamburgo. Por 3.500.000 ptas.

2233 tr 687 429 371

¿Un grifo que gotea? ¿Una cisterna averiada?

¿Un calentador que no va? ¿Una bajante para cambiar?

¿Un atasco? ¿Un enchufe roto? ¿Salta el automático? ¿Una lámpara que no funciona? ¿Necesita una nueva toma?

TODO ESO QUE NADIE QUIERE HACER

TI. rápido 658 17 06 14 2232

ELIA SAEZ RUANO FALLECIÓ EL 11 DE FEBRERO DE 2000

- E.P.D. -Sus hijas, Maruja y Paquita; hijo político, Juan; nietos y biznietos, sobrinos, hermano Miguel y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la misa que se oficiará el próximo DOMINGO, día ONCE de febrero actual, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

El Día de la Mujer Trabajadora en el Club de Jubilados don Juan de Austria

El Club de Jubilados y Pensio­nistas don Juan de Austria de nuestra ciudad celebrará el día 9 del próximo mes de marzo, a las 6'30 de la tarde y en el Centro Social "Severo Ochoa", el "Día de la Mujer Trabajadora" . La ce­lebración consistirá en una me­rienda de sobaquillo, siendo la bebida y la música de cuenta del club. Al acto están invitadas to­das las mujeres, así como sus respectivos esposos.

Por otro lado, el club informa que el segundo autobús del "Via­je de los Enamorados" con salida a las 3'30 de la tarde, está com­pleto. Pa ra el autobús de las 8'30 de la maiiana quedan cuatro pla­zas.

Para el viaje a Lloret del Mar (del "puente" de San José, del 16 al 19 de marzo), el segundo au­tobús está vendido, rogando a los interesados pasen a retirar los billetes. Del primer autobús, que sale el viernes por la maña­na, falta n por vender ocho asien­tos . Precio por persona, 23.500 pesetas (pensión completa) . Los billetes se reservan hasta el 2 de marzo.

En este año 2001 destinamos 98 millones de

de ptas a la trabajadores

contratación y trabajadoras

durante seis meses para darles formación y una oportunidad

CRECEMOS CONTIGO

Instituto de Desarrollo de Elda (IDELSA) Programa financiado por el INEM

Festival en la Plaza de Toros eldense a beneficio del Asilo de Monóvar • Participará el eldense

Antonio Pérez "El Renco"

El sábado, día 24 de los corrien­tes, la plaza de toros de E Ida será el escenario de un festival taurino con picadores que dará comienzo a las 4'30 de la tarde y en el que está previsto que tomen parte los diestros Ruiz Miguel, Luis Francisco Esplá, Tomás Campu­zano, Rafi Camino, Miguel Abe­llán, Antonio Pérez "El Renco" y el novillero Jorge lbáñez.

En la corrida se lidiarán siete novillos-toros de la ganadería de Nazario lbáñez de Yecla y los pre­cios de las entradas para la mis­ma estarán entre las 1.500 y las 6.000 pesetas.

REFORMAN BAÑOS Y COCINAS

FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

'U' 676 745 830 21771 ...

NATALICIO El jueves de la pasada semana,

día 1 de febrero en curso, dio felizmente a la luz un a preciosa niña en la Maternidad del Hospi­tal General de Alicante Carmen Rico Gil, esposa de nuestro buen amigo Rodolfo Guari nos Cabrera.

A la recién nacida, segundo fruto del matrimonio de los di­chosos padres, le será impuesto el nombre de María del Carmen, hallándose tanto la madre como la hija en perfecto estado.

Nuestro más cordial enhora­buena con tan feliz motivo a los felices padres, a los abuelo pa­ternos y maternos y al resto de los familiares, con una felicitación especial para el abue lo paterno, Rodolfo Guari nos Amat, compa­ñero de trabajos en el semanario.

VENDO PISO 1.º 90 m2. De particular a

particular. Con ascensor, 4 dormitorios, 2 baños, patio, etc. Precio: 10.500.000 ptas.

2232133tr 61 o 348 425

SE VENDE CASA de reciente construcción • Elda. Zona céntrica y tranquila. Sótano, local, dos plantas de vivienda unifamiliar. Hueco

para ascensor. Terraza. Ideal para almacenistas de pieles o zapatos.

230 m2 vivienda y 230 m2 local y sótano.

'ir 669 849 584

Homenaje a siete matrimonios en el Centro de Atención a mayores

El próximo día 14, festividad de San Valentín, a las 5 de la tarde, tendrá lugar en el Centro Especializado de Atención a Ma­yores (C/. Depósito Viejo, 2) de nuestra ciudad un acto de home­naje a siete matrimonios que cumplen sus Bodas de Oro.

Con tal motivo se celebrará una fiesta, en la que intervendrá el Coro y Rondalla del centro.

AUXILIARES DE ENFERMERÍA Se ofrecen para el cuidado de

enfermos a domicilio y en Hospital. Mucha experiencia con

enfermos de Alzheimer.

Móvil 669 518 546 1r y fax 965 38 32 92

MESÓN RESTAURANTE LUCY

Gran Avenida, 59 NECESITA

CAMAREROS/AS 'ir 965 386 242. 670 36 75 16

2232

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Impresiones de un Viaje a Budapest (111) por Manuel Serrano González, doctor en Farmacia

OTROS MONUMENTOS Posteriormente nos llevaron al

castillo de Vajdahunyad, donde hay un a muestra de reconstruc­ciones de los diferentes monu­mentos de otras ciudades y pue­blos de Hungría; allí está la copia de la entrada de la iglesia de lak, así como el monumento al "Nota­rio Anónimo", con su capucha de monje. Desde aquí fuimos a la Plaza de los Héroes, donde se encuentra el monumento Milena­rio, presidido por una columna donde está el Arcángel San Gabriel; es de final del siglo XIX, rodeado por dos semicírculos de columnas en cuya parte superior está el Carro de la Guerra y de la Paz.

En la plaza se halla el Museo de Bellas Artes, con una gran co­lección de pintura española y tam­bién la Mucsarnok, la mayor sala de exposiciones Hungría; ambas, por su estilo neoclásico y colum­nas, se nos parecieron al Panteón.

En la columna elevada el Arcán­gel San Gabriel levanta la corona de San Esteban, ya que según la tradición húngara, fue el Arcángel el que dijo al Papa Segundo Sil­vestre que diera la corona a los húngaros por orden cronológico. Los grupos alegóricos son el Tra­bajo, la Guerra, la Paz y el Bien­estar.

Debajo del Arcángel, se hallan las estatuas de los jefes de las tribus húngaras: el héroe Arpad que en la antigüedad condujeron las siete tribus magiares a la cuen­ca de los Carpatos. Este monu­mento recuerda cuando Hungría cumplió 1.000 años como nación el Siglo pasado. El proyecto lo hizo el arquitecto Albertz Schikle­danz y las esculturas Gyorgy Zala.

Después paramos ante el Bal­neario barroco Szechenyi, en el Parque Municipal; parece más un palacete que un balneario y es precioso.

También vimos desde el auto­bús la fachada del célebre Restau­rante Gundel, que ha salido en varias películas, y la casa de los elefantes en el Zoológico, el edi­ficio del mercado, la Estación del Ferrocarril, obra de Augusto Eiffel, así como el Museo Nacional Hún­garo Y. la fachada del gran Teatro de la Opera.

Después nos dirigimos hacia la otra orilla del Danubio, es decir a Buda, bajo del monte de S. Gerardo. Paramos muy cerca del Bastión de los Pescadores y subi­mos al monumento a pie, por una larga escalinata y a la plaza de la Santísima Trinidad con la Iglesia de San Matías.

El monumento del Bastión de Pescadores, es obra del arquitecto Frigyes Schulek del siglo XIX; re­cuerda una fortaleza defendida de los turcos por los pescadores, tiene varias torres, parapetos y escalinata en piedra blanca y abra­za la estatua central ecuestre de San Esteban. Desde su balconada se ve prácticamente toda la ciu­dad, los bulevares, las calles cén­tricas y a la izquierda, en medio del Danubio, la Isla Margarita . La vista panorámica es espléndida.

Seguimos hacia la Iglesia de San Matías, del siglo XIII, recons­truida en el siglo XIX. El interior es de estilo neogótico, y en ella­fueron coronados los Reyes cuan­do fue catedral.

Dentro están enterrados Adal­berto 111 y su esposa Ana Chatillon (siglo XII). Contiene el Tesoro de San Matías con un cáliz del santo. Próximo a la Iglesia está el Hotel Hilton, de nueva planta pero res­petando la arquitectura o incluso aprovechando una torre de piedra del antiguo convento medieval. La restauración ha sido perfecta, coherente con el paisaje urbano. En la torre y esculpido en piedra está el relieve del Rey Matías . Delante de la Iglesia se encuentra la estatua de la Santísima Trini­dad, y próximo a ella el edificio del Ayuntamiento viejo de Buda.

Todo el barrio tiene en sus ca­lles un ambiente medieval encan­tador y muy "suí generis" que nos ganó pronto . Posteriormente vi ­mos el Museo de la Farmacia an­tigua del Águila Negra .

(continuará)

SE TRASPASA por jubilación, Talleres de

Chapa y Pintura, mecánica, lavadero y recauchutado.

tr 61 o 864 605 ""

ABRE SUS PUERTAS:

- SERVICIO INMOBILIARIOS.

- COMPRA VENTA DE PISOS Y LOCALES.

- CHALETS, TERRENOS Y ALQUILERES.

2233

Ges1:ión de crédi1:os has1:a el 100°/o

Abrirnos de lunes a sábado.

Estarnos en c/. Manuel Maestre, 32, bajo

~ 96 539 35 02 • 608 116 517 Visítenos, será cordialmente recibido

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

El monumento al general Eugenio de Sabaya, que libró a Hungría de la invasión turca.

PEQUEÑA FÁBRICA DE CALZADO Haría 300 pares semanales.

SE NECESITA ZAPATERO 'a' 96 538 60 32 • 686 662 504 2232133 (móvil)

SE VENDEN DOS 2. º PISOS uno amueblado (4.500.000) y otro sin amueblar (5.500.000). Seminuevos. Frente a Ficia.

'a' 96 538 89 87 . 655 398 970 2232133

(A partir de las 8)

La iglesia de San Matías, en el barrio antiguo de Buda . Fue erigida bajo la advocación de dicho santo, que anteriormente fue rey de Hungría.

SE TRASPASA BAR muy céntrico y en pleno funcio­

namiento. Interesados llamar al

2233 tr 696 796 331

SE VENDEN PLANTAS DE OLIVO tr 96 537 57 58

2233 (Preguntar por Andrés)

, DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA

Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88 2225

SE TRASPASA

ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Muy céntrico. Grandes escaparates.

2221

Precio interesante a convenir.

?r 96 539 51 63 (a partir 9 noche)

PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJOR

¡¡LLÁMENOS!!

~ 669 880 825 DISTRIBUIDOR ASOCIADO DE

TARIMA FLOTANTE u:m;1;¡1~1 2233YTODOTIPO DE PARQUETS PEGADOS

AENOíl ~

~o

Los caballitos Edificio--------------

Viviendas y áticos de 2, 3 y 4 dormitorios.

Plazas de garaje, trasteros y locales comerciales.

Excelente zona, calle Ramón Gorgé.

Preinstalación de aire acondicionado,

calefacción y gas ciudad. Videoportero.

Un edificio con la calidad de

1• COSTABLANCA CASAS

PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL.: 96 5398181. FAX: 96 5398669 www.costablancacasas.com

El Club Rotary Elda entregó tres millones de pesetas a la Asociación Local de la Lucha contra el Cáncer

Salvador Esteve v Regino Pérez, presidentes del club Rotarv v de la Asociación Lucha contra el Cáncer, respectivamente, con otros directivos, en el acto de entrega del beneficio obtenido en la Gala Lírica de Ana María Sánchez v Mari Carmen Segura (foto CRUCES-ERNES).

(VIENE DE LA PRIMERA)

extraordinaria organizada por el Club Rotary Internacional Elda­Vinalopó, en el Teatro Castelar, en la que actuaron nuestra gran soprano Ana María Sánchez y Ma­ría del Carmen Segura acompa­ñándola al piano. Como decimos, el público eldense respondió ma­sivamente a la convocatoria, lle­nando el Teatro para admirar una vez más el arte insuperable de Ana María y para colaborar en los fines benéficos de la velada, cuyo producto se destinaba a la Aso­ciación Elda-Petrer de la Lucha contra el Cáncer.

El pasado miércoles se materia­lizó económicamente el éxito de la gala, al ser entregado por el presidente del Club Rotary, Salva­dor Esteve Sepulcre, un cheque por valor de tres millones de pe­setas, que recibió, en nombre de la Asociación citada, su presidente Regino Pérez Marhuenda.

En realidad, y para poner las cosas en su punto exacto, el pro­ducto líquido de la función lírica fue de 2.974.500 pesetas, pero el Club Rotary, para redondear la cifra, agregó la diferencia hasta completar los tres millones entre­gados.

El acto de la entrega tuvo lugar en los Salones Princesa, al medio­día, y en el mismo hicieron uso de la palabra los respectivos pre­sidentes de ambas agrupaciones, que coincidieron en mostrar su gran satisfacción por el éxito ar­tístico y el rendimiento económico obtenidos. Regino Pérez manifes­tó que la cantidad recibida cons­tituía una valiosísima ayuda para los fines benéficos de la Asocia­ción que preside y anunció, como uno de los principales proyectos que van a emprenderse por la misma la creación y formación de un voluntariado local, para la asistencia a los enfermos. Finalizó expresando su agradecimiento a cuantas personas tomaron parte en la organización y realización de la gala, así como al público asistente.

Salvador Esteve y Regino Pérez, presidentes del Club Rotary y de la Asociación Lucha contra el Cán­cer respectivamente, con otros directivos, en el acto de entrega del beneficio obtenido en la gala lírica de Ana María Sánchez y Mari Carmen Segura.

ATENCIÓN:

EN PETRER - C/. LA MANCHA (Frente Urbanización 'San Jerónimo') LES OFRECEMOS

2231

EDIFICIO VILLA MARÍA a la venta últimas viviendas, con salón, cocina, 2 dormitorios, baño, trastero, tendedero, carpintería cocina en roble, cristal "Climalif. •Todo de 1.ª calidad. Existen 3 viviendas planta baja desde 6.075.000 ptas. • Con opción a garaje. A pagar desde 25.000 ptas. al mes, con ayuda a fondo perdido hasta 203.

ENTREGA DE LLAVES YA

'"B' 96 537 00 20 - Móvil 619 549 316

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

El Auditorio que construye ADOC podría ser inaugurado en Octubre (VIENE DE LA PRIMERA)

inaugurar el Auditorio en el pa­sado mes de diciembre de 2000.

El miércoles pasado, día 7, el alcalde Juan Pascual Azorín, acompañado de los concejales de Cultura y Obras, María Fernanda Obrador y José Quílez, respectivamente, giró visita a las obras mencionadas, junto con directivos de la Asociación de Ópera y Conciertos, para com­probar sobre el terreno la marcha de las mismas.

En dicha ocasión el alcalde ma­nifestó a los directivos de ADOC su propósito de ceder a ésta una nave, de propiedad municipal, contigua al edificio del antiguo cine, la cual será destinada a am­pliación del nuevo Auditorio y servirá para la realización de con-

VENDO VES PINO

ALX. En perfecto estado. Precio muy interesante.

2233 'ir 666 520 938

V ENTA PISO de nueva construcción de V.P.O. en Petrer. Avda. de Madrid, haciendo esquina. 3 dormitorios, 2 baños

completos, con azulejos de Porcelanosa y materiales de 1.' calidad.

2233"'B' 96 538 9 2 5 7

SE VENDE APARTAMENTO en Torrevieja. En 1." línea del mar.

2 dormitorios, terraza de 14 m2. (1iene 6 meses).

Baratísimo.

,,,, 'ir 652 16 16 02

ciertos y otros actos de reducida asistencia. Su capacidad será de unas cien butacas y contará ade­más con cafetería, club, cameri­nos y oficinas. Ya se ha presen­t ado un proyecto para la adecuación de dicha nava muni­cipal a los fines indicados y se ha solicitado a la Conselleria de Cultura una subvención de 135 millones de pesetas.

SE OFRECE REBAJADORA DE 1.ª Con experiencia en rebajado de

mayor a menor. Para trabajar en casa.

2233 'ir 636 611 425

SE VENDE MOTO VESPA Tx200 En perfecto estado.

Precio muy interesante.

2233 'ir 666 520 938

VENDO PISO!.º Zona Gran Avenida, con 3 dormit.,

baño completo, salón, cocina, balcón muy soleado.

¡Buen precio!

2233 'ir 96 698 13 88

SE ALQUILA LOCAL De 90 m2. Reformado y preparado para

cualquier negocio o cafetería, etc .. Zona edil. Chimeneas. Precio a convenir.

2233 'ir 96 539 33 27

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

2233

2231

PEGADOR ~ 686 558 846

FÁBRICA DE CALZADOS: ZAPATO FINO DE SEÑORA

NECESITA:

•ZAPATERO SACAR FILOS Y COMODÍN. • APRENDIZ PARA CADENA. • FORRADOR PLANTAS.

NEW DOLCIS, S.L. Dos de Mayo, 7 1

Las Hermanas Carmelitas recibirán la Medalla de Oro de la Ciudad

Esta tarde, presentación del libro "Año Castelar • Congreso Castelar y su Tiempo", en el Centro Cultural de Petrer (VIENE DE LA PRIMERA)

La publi cación se incl uye en la colección "Vi ll a de Petrer", que dirige Mari Carmen Rico y se pondrá a la venta en las librerías de los cu atro mu nici pi os de la Mancomunidad .

Como se ha ind icado, el acto se iniciará a las ocho y treinta de la tarde de hoy, viernes, en el Centro Cultural de Pet rer, cal le de San Bartolomé.

......................

Acto de presentación del programa y cartel del centenario de la presencia de la comunidad carmelita en nuestra ciudad (foto CRUCES-ERNESJ.

poránea de la Un ive rsidad de Alicante, efectúa una introduc­ción del libro estudiando la figura de Castelar y la importancia de su obra tanto política como lite­raria, y exponiendo los motivos de la concreción del contenido del lib ro en cuatro secc iones, realizada busca ndo la mayor re­lación entre los temas tratados, que han sido agrupados en los apartados "Castela r y la política"; "Castelar y la prensa"; "Castel ar y la literatura" y finalm ente, la tal vez más interesante pa ra los pue­blos de esta zona, "R elaci ones de Castelar con los pueblos del Medio Vina lopó", especia lmente Elda, Sax y Petrer.

SE VENDE CASA A ESTRENAR

Nueva recogida de Sangre del Centro de Transfusión

(VIENE DE LA PRIMERA)

En otro lugar de este mismo número, en un artículo en el que se comentaba la celebración del primer Centenario de la llegada a elda de las Hermanas Carmeli­tas, ya nos referíamos a la peti ­ción formulada al Ayuntamiento para que fuera co ncebida a las mismas la Medalla de Oro de la Ciudad, en razón de los muchos méritos contraídos por la congre­gación durante los cien años de permanencia entre nosotros, que se cumplen ahora .

La petición, formulada por el claustro de profesores del centro "Santa Teresa", alumnos del mis­mo y Asociación de Antiguos alumnos, no ha podido tener me­jor acog ido ni efectos más inme­diatos, ya que el pasado martes el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, se pronunciaba sobre el particular, concediendo la Medalla de Oro solicitada a la congregación de las Hermanas Carmelitas de Elda, concesión que se hará efectiva eón la entre­ga de la distinción en el próximo mes de Mayo, coincidiendo con la visita a la ciudad de la Supe­riora General de la Orden, a la cual se invitará igualmente a fir­mar en el Libro de Oro del muni­cipio.

Juan Pascual Azorín quedaba pendiente de la conformidad del pleno municipal, pero que estaba seguro de que el acuerdo sería por unanimidad, añadiendo que no había dudado en tomar una decisión que representaba el re­conocimiento oficial de una gran labor, llena de abnegación y sa­crificio, ll evada a cabo en Elda por las Hermanas Carmelitas en los ámbitos docente y social en estos cien años de permanencia

En La Hoya IPetrer). 90 m2. Salón con chimenea, 4 dormit., baño, aseo, cocina, 2 terrazas, balcón, aire acondicionado

!sin comunidad). Precio: 13.400.000

,,'; 966 951 687. 658 937 609

entre nosotros, desde que el 18 de septiembre de 1901 crearon su primera escuela en Elda .

En lo que se refiere al director del Colegio "Santa Teresa" y a la responsable de la Congregación en Elda, Elena Yepes, dos senti­mientos les embargaban al cono­cer la noticia: una gran satisfac­ción y un profundo agradecimiento, ya que la misma sig nifica el reconocimiento de una labor infatigable, continuada durante tantos años.

Como anunciamos en ese otro artículo de este mismo número sobre el Centenario al que ya nos hemos referido, además de la concesión de la Medalla de Oro, para la conmemoración de tan feliz efemérides, las Hermanas Carmelitas tienen programada una larga lista de actividades y celebraciones, en las que esperan contar con la presencia de la ciu­dadanía eldense.

Amplio garaje. Dos plantas y terraza.

Zona barrio San Rafael.

2233 'ir 96 539 33 27

SE VENDE CASA de 120 m2 por planta, tiene 3 plantas. Con 3 dormitorios, baño completo, 2 balcones, cocina de roble nueva,

galería, patio, terraza y plaza de garaje.

1233 'ir 96 698 1 o 97

En Salinetas IPetrer). 90 m2. Salón con chimenea, 3 dormit., 2 baños, cocina con despensa, 2 terrazas, urbanización con

piscina y 2 pistas deport. Precio: 16.500.000

,,'; 966 951 687. 658 937 609

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

2233

CORTADOR Y APRENDICES PARA LA MECÁNICA

~ 965 390 594

Pasado mañan a, domingo 11 , y el próximo martes, día 13, uni­dades móviles del Centro de Transfusión de la Comun idad Va­lenciana se desplazarán a nuestra ciudad, al objeto de lleva r a cabo una nueva recogid a de sangre.

Las donaciones deberán tener lugar el domingo, desde las 9 de la mañana, en la Asociación de Vecinos "La Torreta"; y el martes, también desde las 9 de la maña­na, en el Instituto de Bachillerato nº 4 "Valle de E Ida", situado en las cercanías del Hospital Gene­ral, en la carretera de Sax.

GRACIAS, SAN JUDAS

TA DEO M.M.M .

SR. INMOBILIARIO: Publique todos sus inmuebles

con fotografía incluida por sólo 2.000 ptas. mensuales.

www.privilegehomes.com Email: rg@privilegehomes.com

2233 "B' 659 739 690

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) r 96s3a4412

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

El Ayuntamiento concede un millón para ayudar a El Salvador y la India

Hace unos días el concejal de Solidaridad, Manuel Orovio, mani­festaba que el Consejo Sectorial de Solidaridad del Ayuntamiento eldense había tomado el acuerdo de donar un millón de pesetas, con destino a los damnificados por los terremotos acaecidos recientemente en El Salvador y l India, explicando al respecto que el ingreso de la re­ferida cantidad se llevaría a cabo en breve plazo en las cuentas que la Cruz Roja tiene abiertas a tal fin.

Por otra parte, la Alcaldía, me­diante decreto del 1 de los corrien­tes, abrió el plazo de presentación de proyectos de ayuda y colabora­ción con el Tercer Mundo, redacta­dos por ONGs que lleven a cabo actividades de cooperación interna­cional, y al objeto de poder ser re­ceptores de la ayuda municipal del 0'7 por 100.

El plazo de presentación de soli­citudes terminará el próximo día 28, pasado el cual por parte del Consejo de Solidaridad se conside­rarán los proyectos presentados y

SE OFRECE PERSONA CAPACITADA para comprar piel y comprobación de ajustes y como encargado de

sección de cortado.

2232133'6" 617 711 229

SE VENDE LEÑA DE OLIVO Y CARRASCA

Y tarugos de pino.

11' 96 539 56 69 . 639 845 152 2230

SE VENDEN ÁTICOS Distintas zonas

y precios.

2233 tr 96 539 33 27

VENDO PISO NUEVA CONSTRUCCION 1. º con patio, orientación mediodía a la Avda. Reina Sofía, materiales 1.' calidad, azulejos de Porcelanosa, carpintería interior de madera de roble, cristales tipo Climalit, etc.

2233TZ 96 538 92 57

VENDO PISO Totalmente reformado, con 3 dormit., baño completo,

cocina, galería, balcón. ¡Portan sólo 4.800.000!

2233 tr 96 698 13 88

EXCELENTE OPORTUNIDAD VENDO BUNGALOW DE

NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER, ZONA LOMA BADÁ

205 m2 construidos y parcela 300 m2

2233 TZ 96 698 04 96

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

la dotación económica que se con­cede a cada uno, para lo cual la concejalía tiene un presupuesto de 20 millones de pesetas.

En relación con todo ello, el con­cejal del área manifestó que este año la asignación económica de la Concejalía se ha visto aumentada en un millón de pesetas, 27 millo­nes en total, que se distribuirán de la siguiente manera: Veinte millones para el referido fin de ayudas a las ONGs, un millón de ayuda a El Sal­vador y la India; tres millones para los gastos y necesidades de la pro­pia Concejalía; y otros tres para imprevistos y emergencias.

SE VENDE PISO 1.0

Zona Plaza de Toros. , Con 3 dormit., baño completo,

salón comedor, balcón. ¡Buen precio!

2233 tr 606 985 304 .

~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~ . DE FONTANERIA Y llMPIEZA DE CALENTADORE~ DE GA~

221:n" 96 538 20 62

SE VENDE PISO Planta baja. 3 dormitorios,

comedor, cocina, baño y patio. C/. Ramón Gorgé, 78 · 2.º izda.

223-013~ 96 539 00 23

SE VENDE PLANTA BAJA de 80 m2, en la zona: San Jerónimo. 4 dormitorios,

baño completo, patio. Precio increíble.

2233 '6" 96 698 14 41

AYUDA PARA LOS ENFERMOS DE ALZHEIMER El pasado martes, día 6, representantes del Grupo Artístico de Ja Junta Central de Comparsas hicieron entrega de un cheque de 350.000 ptas. a Ja Asociación de Familiares y Amigos de Jos Enfermos de Alzheimer. El importe de dicho donativo está constituido por los beneficios netos obtenidos en las representaciones de la obra "El Señor Don Juan Tenorio o dos tubos un real" que tuvieron Jugar el pasado día 28 de diciembre (foto JESÚS CRUCES).

HACEN FALTA APARADORAS de bolsos, para dentro y fuera de fábrica. Las interesadas pueden

llamar en horas de oficina al

223Y31I 96 538 20 84

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO M.M.M.

SE VENDE PLAZA DE GARAJE Cerrada. En edificio Maluvi (calle

reina Victoria, 33, Eldal (entrada por c/. Virgen Saludl

2231 tr 670 450 250

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES

E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e

hipotecas (máxima discreciónl

,, 616 089 381·658 974 916

SE ALQUILA LOCAL de 15 mi Sin baño. En c/. La Paz.

2233 tr 96 538 68 46

SERVICIO DE PEDICURA ESPECIALIZADO

A DOMICILIO.

11' 96 695 02 36. 627 765 228 2233

SE VENDEN O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2

1:r 965 374 661 - 609 256 699 2226

Se convoca e6 XVI Certamen de Música Festera

En un acto ce lebrado al efecto hace unos días, presidido por el concejal de Fiestas y el presidente de la Junta Central de Moros y Cris­tianos, quedó convocado el XVI Certamen de Música Festera, que organizan el Consistorio eldense y la citada Junta Central.

El certamen se celebrará en el Teatro Castelar de la ciudad, a las ocho de la noche del día 5 de mayo del corriente 2001, con la novedad de que el pasodoble "ldella", himno oficioso de los Moros y Cristianos eldenses, será dirigido en esta oca­sión por Rafael Pascual Villaplana, director de la banda de Jijona.

Hasta el día 24 del mes en curso podrán las bandas de música que lo deseen inscribirse para participar en el concurso, recibiendo por su participación en el mismo una sub­venc ión de 250.000 pesetas y te-

niendo opción a ganar cuatro pre­mios y diplomas.

Como quiera que so lamente cua­tro de las bandas inscritas tomará parte en el certamen, actuando en el Teatro Castelar, la determinación de las mismas se hará por sorteo entre las inscritas y que reúnan los requisitos que se exigen, tales como que el número de sus componentes no exceda de 61 ni sea menor de 54.

Las bandas deberán hacer acto de presencia a las 7 de la tarde del día 5 de mayo en la plaza de la Constitución, para iniciar desde al lí un desfile hasta el Teatro Castelar, interpretando durante el recorrido música festera.

Los gastos del certamen corren de cuenta de la Diputación Provin­cial, el Ayuntamiento eldense y la Junta Central de Comparsas.

~ s; -=-~ --==-:.::-::=a..~~ s;:ii~m:I> :.::-~

-=-~ ~~.-.::=a..:.:-~ -...I~::=a..

m::=a..~~­

IIa.zte s~c::i~ <le

.. <::=: :.::--...I~ ~~~::=a..

VENDO CHALET de 150 m2 aprox. Con 2.200 m2 de parcela,

en Elda. 5 habit., salón con cocina americana, barbacoa, marquesina cubierta, terraza, piscina, depuradora, 2 despensas, baño y aseo. Amueblado. 21.500.000 ptas.

22"3 'ti" 608 116 51 7

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO POR UN FAVOR RECIBIDO

C.L.S.

SE VENDE LOCAL COMERCIAL De 140 m2. Zona: Plaza Castelar. Con escaparate, aseo, suelo de

terrazo. Apto para cualquier negocio.

22"3 'fr. 96 698 1 o 97

SE: VENDE PISO· S.º En la mejor zona de Petrer.

4 dormit., 2 baños completos, cocina, balcón, galería, totalmente amueblado. ¡Muy buen precio!

"" ,;r. 96 698 JJ 88

sr VENDE SEMt•ÁTICO Céntrico 300 m2~ En zona

Plaza Castelar, con amplias terrazas y ascensor di'recto · ..

"" 'ir 96 539' 33 27

SE ALQUILA PISO 1.º Céntrico, para oficinas o para dar clases profesores, taller de

modista, etc. En Avenida Reina Victoria.

22"3 '%? 96 538 38 91

Sl OFRECE TECNICO con experiencia en máquinas

cosedoras de calzado y mantenimiento en general. lnform.

fi' 686 086147. 669161 501 22"3

La Concejalía de Cultura de Petrer convoca el VI Concurso Nacional de Fotografía

La Concejalía de Cu ltura del Ayuntamiento de Petrer ha convocado, juntamente con el Grupo Fotográfico d e Petrer, el VI concurso Nacional de Fo­tografía, un resumen de cuyas bases publicamos a continua­ción:

El concurso const a de dos apartados: A) De tem a libre, y B) Local: Petrer en t odos sus aspectos. En el prim ero se ha­brá de concursar con tres fotos de unidad temática . En el se­gundo, con obras sueltas, aun­que con un mínim o de tres fotos, siendo en tod os los ca­sos la técnica de libre elección del artista .

Las obras podrán presentar­se hasta las 14 horas del día 2 de abril de 200 1, en la

ALQUILO PISO AMUEBLADO

Exclusivamente a personal funcionario o similares.

22331 '%? 96 538 16 34

SE OFRECE JOVEN DE 10 AÑOS

Como aprendiz de calzado o ayudante de camarero. Buenas referencias.

2233 '%? 636 417 017

SE NECESITA CHICA PARA OFICINA

No necesaria experiencia. Llamar a los

tr. 96 695 06 08 . 630 480 086 2233/4 (en horas de oficina)

Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Petrer. Plaza de Baix, 1, Petrer. Con las que resulten seleccionadas se montará una exposición en el Centro Municipal del 20 de abril a l 6 de mayo de 2001. El fallo del jurado tendrá lugar el día 6 de abril de 2001 en el Centro Cultural y será público e inapelable.

Se establecen los siguientes premios: A) Premio de honor, dotado con 75.000 pesetas. Cinco premios individuales de 25.000 pesetas. B) Primer Pre­mio de 25.000 pesetas. Segun­do de 20.000 pesetas y tercero de 15.000 pesetas.

SE ALQUILA PLANTA BAJA 120 m2. Con fuerza motriz.

2232133 n 965 397 433

SE OFRECEN DOS SEÑORAS Como aparadoras o para limpieza.

fi' 636 417 017. 699161 501 22"3

H V!ND! P~NTA BAJA Y Pl~O 1.0

Especial para cuartelillo. A 50 metros del Mercado Central. 265 m2 casa y

patio, y 150 m2 el piso. Sobre 400 m2 en total. Con luz, agua, teléfono, fuerza

motriz. Precio a convenir.

'1I' 96 539 09 60 :2231/3

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

La Conselleria de Educación remite al Ayuntamiento un nuevo proyecto de rehabilitación del Colegio "Padre Manjón" • Al mismo tiempo, se pide la anulación de la licencia

de obras del proyecto anterior Para explicar el tema hay que

hacer un poco de historia, por­que la remodelación o rehabi li­tación del Colegio Público "Pa­dre Manjón" de nuestra ciudad es asunto vi ejo que trae cola y que ha sido ya objeto de varios aplazamientos y demoras.

En el mes de febrero del año pasado, la Conselleria de Ed u­cación solicitó al Ayuntamiento eldense la oportuna licencia de obras, a l o bjeto de poder dar co mienzo a los trámites de las obras, explicando que en el pla­zo de medio año se haría entre­ga del proyecto de ejecución y se podrían iniciar dichas obras de reforma. La prometida entre­ga fue luego aplazada hasta el pasado mes de diciembre, en cuyo mes e l director general, José Luis Serna, en una visit a que realizó a l centro escolar, garantizó que el proyecto sería entregado en enero, estando previsto el comienzo de la s o bras en el mes de junio.

Pasado e l refe r ido mes de enero, y estando ya más que mediada la pr imera quincena de febrero actual, es evidente que por parte de la Conselleria de Educación se ha incumplido el nuevo plazo anunciado para la remodelación del "Padre Manjón".

Así las cosas, la Asociación de Padres de Alumnos del co le­gio solicitó a Valencia noticias al respecto, sin obtener ninguna respuesta, cosa que el conejal de Educación, José Manuel Oro­vio, confirmó manifestando que el Ayuntamiento tampoco había recibido e l proyecto. Sobre el particular se cernía la sospecha y el temor de que, al haber sido relevado de su cargo el director general de Educación, José Luis Serna, dicho relevo traería como consecuencia un nuevo retraso en la rehabilitación del colegio "Padre Manjón".

Y, efectivamente, así ha sido. El pasado lunes, día 5, en el Ayuntamiento se recibió, proce­dente de la Consel leria de Edu­cación , una sol icitud de anula­ción de la licencia de obras anterior, juntamente con un nue-

vo proyecto básico de rehabili­tación del colegio, t odo ello tras un año desde que se concediera por el Ayuntamiento la citada licencia.

Todo ello significa - y así ha sido valorado en el Municipio­un nuevo retraso o aplazamien­t o de un proy e cto de remodelación que se empezó a gestionar hace ya seis meses, propiciado el tal retraso por los cambios que se han producido en la dirección de la Conselleria de Educación.

El nuevo proyecto básico es cierto que mantiene el mismo presupuesto del anterior, cifrado en 515 millones de pesetas, pero supone el que, mientras se es­tudian sus características, se redacta el definitivo y se sacan a subasta las obras, las mismas no podrán seguramente iniciar­se hasta pasado el próximo ve­rano, si las cosas marchan sin prob lemas.

Po r parte de l alcalde, Juan Pascual Azorín, se manifestaba al respecto que el proyecto re­cién recibido todavía no había podido ser examinado a fondo por los servicios técnicos del Ayuntamiento, pero que se su­ponía era semejante al anterior al tener el mismo costo. Azorín añadía que piensa entrevistarse con Alejandro Bañares, nuevo director general, del que solici­tará plazos concretos y respues­tas definitivas.

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO ANA

SE NECESITAN

MONTADORES DE MUEBLES APRENDICES DE CARPINTERÍA

L Y VENDEDOR DE MUEBLES.

~ 965 397 470 6

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

GRACIAS, SAN JUDAS

TA DEO M.M.M.

SE OFRECE TALLER DE PEGADO de telas, para grandes

y pequeñas producciones.

213V33'ft' 667 447 963

SE BUSCA CHICA Para trabajar en pizzería.

Los fines de semana.

223Y4'ft' 96 538 19 15

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.M.G.

SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL A estrenar, de 375 m2. Zona:

Centro Excurionista. Precio interesante.

2233 'ft' 96 698 14 41

SE VENDE PISO l.º De 90 m2, completamente

reformado. Para entrar a vivir.

2233 'ft' 96 539 33 27

SE PRECISA PROFESOR/PROFESORA de inglés, para impartir clases

en Academia de Elda.

2233 'ft' 96 538 30 52

SE VENDE TOCADISCOS "SINFONOLA 2000-D"

Carga hasta 100 canciones.

2233 'ft' 96 538 04 72

SE BUSCA PLAZA DE GARAJE

Cerrada. En alquiler.

22331 'ft' 61 o 689 086

SE ALQUILA PISO 1.º Nuevo, a estrenar. A profesores,

médicos, personas solventes. En centro de Elda. 50.000 ptas./ mes

2233 'ft' 654 359 302

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'H' 630 55 61 00 - ELDA 2229

CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS ADAPTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS

•Estudio y valoración de la función auditiva desde el primer día de vida.

•Adaptación de todo tipo de audífonos: Analógicos, Digitales. programables. Ocultos en el oído, etc.

•Mantenimiento integral de audífonos: Reparaciones, Pilas, Accesorios.

•Ayudas técnicas para la integración del sordo: Teléfonos, despertadores, alarmas visuales, Emisoras de radiofrecuencia.

• Protectores a medida para el ruido y para el baño.

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2 03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento

2232 ' 96 538 44 72

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Contrabandistas: Gala de Presentación de Capitanes y Abanderadas 2001

El sábado, día 24 de los corrien­tes, a las 7 de la tarde, tendrá lugar en el magnífico marco del Teatro Castelar de nuestra ciudad el gran acontecimiento festero que signi­fica la Gala de presentación de Capitanes y Abanderadas de la comparsa de Contrabandistas, ac­to que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento eldense.

La Gala de los contrabandistas será presentada por Juan Deltell Jover y se desarrollará con arreglo al siguiente programa:

Primera Parte.- Tras la entrada del banderín de la comparsa y la interpretación del pasodoble "ldella y contrabandistas de Elda" por el Coro de la Comparsa, que dirige Queras Sanz Menéndez, se procederá a la entrega de trofeos a la escuadra infantil del 2000 "Ven­tolera" y a la escuadra "Cartujana" (premiadas por la comparsa); y a la escuadra "Querubines", premia­da por la Junta Central. Seguida­mente se harán entrega de los premios correspondientes a los cabos de escuadra galardonados por la comparsa, así como del pre­mio del 11 Concurso Bienal de Pin-

SE.VENDE TERRENO . De 15;000 m2. Lindando con la

carretera de circunvalación, próximos · al hospital de Elda.

2233 tff96 6-98 '10 97

SE,LEENLAS ·CARTAS; DEL TAROT

. . A; DOMICILIO · tfr: 9~:~3·116· 2.i

2Zl3 (llamar de 5 tarde en adelante)

tura "Gabriel Poveda", finalizando esta primera parte con una actua­ción de Queras Sanz Menéndez.

Segunda Parte.- Se iniciará con la presentación del Capitán infantil de 2001, Andrés Algarra lñíguez, y de la Abanderada infantil de 2001 , Rocío Algarra lñíguez. A con­tinuación tendrá lugar la presenta­ción de los cargos mayores : Capitán de 2001, Francisco Manuel Cuadrado Moll, y Abanderada de 2001, Elena Monte Moreno.

Tras la presentación se pronun­ciará el Pregón, que correrá a cargo de José Bas Terol, siguiendo a con­tinuación la entrega de los galar­dones "Contrabandista de Plata" y "Contrabandista de Oro" y termi­nando el acto con la interpretación de "Bajo mi cielo andaluz" por el Coro de la comparsa.

VENDO TERRENO 14.000 m2. Para.cultivo y

construcción en zona el Fondón. 2.000.000 ptas.

,,,, n 608 116 517

SE· NECESITA"CAMARERO CON· EXPERIENCIA

Para cafetería. Interesados, llamar al

,,,, 1? 96 539 47 29

SE NECIS~TA. CHICA . Para trabajar en oficina; Con-buena . presencia y que posea-vehículo propio. Se.ofrece contrato laboral. :

' ;;33 1?'658'886 f88:

Dr.: ENRIQUE SCHtEFENBUSCH MUNN·E MÉDl·CO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

' CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia· de orina. Impotencia.

"'

2217 '

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Consulta: prev.i.a cita.:....

Pláza Mayor. - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A "l'e,.fonos':96·S 396-Z77 • 6!t9'668'070

. PltU-aiA~ PllEctSA -PEllSONAL· . PARA cusm .. PuESTO DE' ES~JUSTA

f •· Dominio .. de·, mechas; (varias:. técnicas~ : • , Dominio,ddsecadQI' de· mano .. • Diilgnósti~o qe· colo.r; •- Asescitamiento a atención1al diente. ·

~: . (AbStenerse ·n:C» cualifitjlda.s t .

P~·CUlnmt>PUESiF~'Dli· CftAMPUNJER· . . ~ . • Ne predsaiconocimientos;

... . • ChicQS'J'as-cté· 16 a 20:añós máxi1J10. · t~ ;·· , Fonnaciórr.por. parte de la empresa: -. ·

~-· . A.,~e~la- s:.:s • ....: S~~· báse-; , re~raciones·:

Teiéfono- 965 389 J70• .· 2233

VAi.LE DE ELDA/ Pág. 14

'·'

Una exposición fotográfica sobre Mozambique se presentará en Elda a primeros de marzo • Se trata de establecer un circuito

de solidaridad hacia dicho país a través de la fotografía Hace unos días fue presentada

en la Diputación Provincial de Ali ­cante la muestra fotográfica "Mo­zambique revive", obra del fotógra- · fo Fernando Darder. Financiada por la Dirección General de Coopera­ción de la Generalidad Valenciana y organizada por el área provincial de Servicios Sociales y la ONGD "Esperanza sin fronteras", la expo­sición recorrerá 18 municipios de la provincia y cerrará su recorrido en Alicante.

La diputada de Bienestar Social, Luisa Pastor, ha señalado que el objetivo de esta muestra es sensi­bilizar a la población de la provincia sobre la situación que se vive en Mozambique tras las trágicas inun­daciones sufridas el pasado año.

En nuestra ciudad, la citada ex­posición podrá ser visitada del 1 al 8 de marzo próximo en la Casa de Cultura, en cuyos salones estará instalada.

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO N.A.P.

SE. VENDl CHALET· En Loma Badá.

De reciente co.nstrucción . Para entrar a vivir.

'fr·96· 539-· 3·3 27 2233 '

Convocadas 20 becas para obtener el Diploma de Proyectista-Instalador de Energía Solar

El Centro de Estudios de la Energía Solar (CENSOLAR) ha convocado 20 becas para cursar gratuitamente en el presente cur­so 2001-02, en régimen de ense­ñanza a distancia, los estudios conducentes a la obtención del Diploma de Proyectista ­Instalador de Energía Solar.

Se requiere: poseer unos cono­cimientos técnicos previos de grado medio, valorándose otros niveles.

Los aspirantes, para obtener los impresos de solicitud, deben dirigirse por escrito a "CENSO­LAR - DEPARTAMENTO DE FOR­MACIÓN - Parque Industrial PISA, C/. Comercio 12 - 41927 MAIRE­NA DEL ALJARAFE (SEVILLA)" o por fax al 954186 11, (o vía inter­net: censolar@censolar.edu) in ­dicando sus circunstancias per­sonales, situación económica y motivo por el que se interesan en el tema de la energía solar. Plazo límite, 30 de abril de 2001 .

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

N.A.P.

COMPRARÍA AL CONTADO COCHE PEQUEÑO

(de menos de 5 años)

~33 'H' 656 870 566

SE HACEN-REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN· TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DElA VIVIENDA EN GENERAL.

'"' 1:!: 96· 53.9 63 02

EMPRESA DE CALZADO, PRECISA

con.experiencia; para· cubrir puesto en Elda .

lmpresdpdible inglés-escrito y hablado. Manejo de ordenador a nive~ usuario. Edad comprendida, entre 20 y 30 años. Se valbrará conocimientos de alemán . Fecha prevista de comienzo: 1 marzo 2001 .

Abstenerse· si río -se: ha trabajado antes· en puesto similar.

~~.. Enviar curriculum<a: .. ·. · Apartado·de Cor~:s:-596- 03600-ELDA (Alicante) 2232 .

Las Hermanas Carmelitas, cien años entre nosotros

Próximamente se van a cum­plir los cien años desde que las Hermanas Carmelitas llegaron a nuestra ciudad y se establecieron en ella , dedicadas a labores do­centes y sanitarias. Tan importan­te efemérides no va a pasar des­apercibida, ya que el claustro de profesores del actual Colegio "Santa Teresa" , junto con los alumnos del Centro y la Asocia ­ción de Antiguos Alumnos, ha preparado todo un programa de actos conmemorativos, que se iniciará con una celebración eucarística, que presidirá el obis­po de la diócesis Orihuela­Alicante.

La Orden vino a Elda en el año 1901, para desarrollar labores de enseñanza en el primer colegio que habilitaron a tal efecto. Pos­teriormente estuvieron en diferen­tes locales, el último de los cuales -que todos recordaremos- fue el de la calle San Roque- (en el tra­mo antes llamado La Balsa), para pasar hace unos años a su sede actual , el magnífico colegio ubi ­cado en la Avenida de las Acacias.

Desde estas columnas quere­mos unirnos al homenaje de ca­riño y admiración que las Herma­nas Carmelitas están recibiendo estos días por parte de institucio­nes y particulares por este primer centenario de actividad docente en unas escuelas por las que han pasado y se han formado tantos y tantas eldenses.

Cáritas lnterparroquial ayuda a los damnificados de El Salvador

Con destino a El Salvador, y en ayuda para los damnificados por el terrible terremoto que aso­ló la citada república centroame­ricana , Cáritas lnterpa rroquial de nuestra ciudad ha rem itido a Cá­ritas Diocesana de A licante la cantidad de 500.000 pesetas. Igualmente se han remitido 2.200.000 pesetas, importe total de las colectas especiales que tuvieron lugar recientemente en todas las iglesias de Elda, más el de los donativos que fueron ingresados en la cuenta corriente que se abrió a favor de El Salva­dor.

En lo que se refiere a la India ha enviado ya, a fa vor de los damnificados, la cantidad de 500.000 pesetas procedentes de sus propios recursos . Para ayu-

dar a la India, se ha abierto una cuenta corriente en la Caja de Ahorros del Mediterráneo, sucur­sal de Gran Avenida , siendo el número de la misma el 2090-5023-17-0040811375.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general . REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T l ' f 965 385 659 (Contestador 1e e ono automático)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2213 Algún día me puede necesitar.

Recienteme nte tuvo lugar el acto de presentación del Cente­nario y del artístico cartel que se ha editado para la celebración. En el mismo ya se anunció que el citado programa de celebracio­nes comenzará el próximo día 24, contando con la presencia de la Vicaria Regional de las Herma­nas Carmelitas, Ana Molina . Del 9 al 24 de marzo tendrá lugar en el Museo del Calzado una expo­sición titulada "100 años de Es­cuela Carmelita" . Un encuentro entre alumnos y profesores se realizará el 31 de marzo, siguién­dole diferentes actos y activida­des, que llegarán hasta el 7 de diciembre, fecha en la que se procederá a la clausura de este primer Centenario.

iiCAUDAD DE VIDA!!.

Durante la citada presentación del Centenario, Rafael Martín Lo­zano, director del colegio actual, manifestó que se había solicitado al Ayuntamiento la concesión de la Medal la de Oro de la ciudad a las Hermanas Carmelitas, por los muchos méritos contraídos en su actividad docente durante es­tos últimos cien años.

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL en término de Monóvar.

De 1.200 m2. Precio increíble. Con luz, agua

y fuerza motriz.

2233 ~ 96 698 1 o 97

VENDO CAMPO En Monóvar.

Precio interesante.

2233~ 96 539 33 27

SE VENDE EN LOMABADÁ

UNA PARCELA de 2.063 m2.

Precio: 11.000.000 ptas. Razón:

tr 670 221 707

Junto al Meditewáneo

'• Situsc ión Privilegiada .

DESDE

•• ' ' ' ... t t t :- • r-: ~ :-.. ·- ·-:-

____ ---= --

'rotatmente amue blados

G IL L!. P-o

HER ~ o- li · ~ ,., b VIENOAS

AVENIDA REINA ViCTORIA, 44 • ELDA·

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

ATLETISMO AJEDREZ

Intenso fin de semana para los atletas eldenses

En el Campeonato Provincial el equipo Ruy López derrotó al Marina Alta En cinco pruebas distintas par­

ticiparon el pasado fin de semana los atletas eldenses del Picking Pack, con buenos resultados.

En Bocairent (Valencia) se dis­putó el sábado 3 la "111 Milla", con fuerte viento. Rubén Andrés Verdú Domenech (Senior mascu-1 in o) fue 7 °; José Ferris Montesinos (Veteranos A), 5º y Vicente Martínez Soto (Veteranos C), 3°.

En Molinicos (albacete) tuvo lugar la "IV Subida a San Bias), sobre una distancia de 15 kilóme­tros, todo por montaña en un circuito muy duro. La participa­ción (125 atletas) fue de alto nivel, pues había premios en metálico, a pesar de lo cual el petrelense Simón García García, del Picking Pack, se clasificó 5º.

El domingo 4 se celebró en la Pista "Luis Puig", en Valencia , el Campeonato Autonómico en Pis­ta Cubierta, en el que Felipe Miralles Justamante, del club eldense, consiguió proclamarse brillantemente Campeón hacien­do los 3.000 metros lisos en un tiempo muy bueno, que sin duda aún podrá mejorar en el Campeo­nato Nacional.

También el domingo día 4 se ce lebró en Villena la 1ª Prueba de Cross de montaña, sobre una distancia de 20'5 kilómetros, en la que tomaron parte varios co­rredores del Picking Pack y un grupo del Centro Excursionista Eldense. La clasificación fue muy satisfactoria : En Senior masculi­no , 1 º Marcelino Torres Cantero (C.E.E.); 2° Fidel Arenas Torrejón (C.E.E.); 3° Simón García García (Picking Pack); 4° Tomás Catalán Serrano (Picking Pack); 5° Juan Carlos Martínez Ferri (Picking Pack); 12° Rubén A. Verdú Dome­nech; 17° Saúl Sevaqueras Orte­ga (Picking Pack). Lina Montesinos Pastor entro 2ª en la categoría Senior femenino.

PARKING SAX Caravanas y remolques.

-Vigilancia 24 horas­Con opción a cubiertos.

22wo~ 96 547 53 21

SE ALQUILA NAVE DE 400 mi

Con fuerza motriz y agua. Zona Plaza de toros.

2233 ~ 609 621 463

VENDO NAVE INDUSTRIAL

De 800 m2. En Polígono, con cadena, fuerza motriz,

oficinas, etc.

2233~ 96 538 92 57

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Y también el domingo se cele­bró en Guadassuar (Valencia) el Campeonato autonómico de Campo a Través, sobre un reco­rrido de 7.750 metros, prueba que permitió al petrerense del Picking Pack Felipe Miralles Justamante revalidar su título de campeón de la especialidad, ob­tenido el año pasado . Triunfo más meritorio si se tiene en cuen­ta que en la prueba tomaron par­te los atletas de más calidad de la Comunidad.

La clasificación de los eldenses fue como sigue:

Senior masculino.- 38º Dimas Guardiola Rico; 41 º Joaquín Alcaina Gálvez.

Veteranos.- 1° Felipe Miralles Justamante; 9° Enrique Martínez Calderón; 18º José Ferris Montesinos; 22º Luis Galiano Bernabé "Salí".

Por equipos.- Subcampeón, Picking Pack de Elda.

PRÓXIMO FIN DE SEMANA En Alfaz del Pi se disputarán

mañana sábado las pruebas de 800 y 1.500 metros del Campeo­nato Autonómico de Pista Cubier­ta (Cadetes), varias atletas del club Picking Pack de Elda.

Y el domingo 11 habrá también participantes del citado club eldense en el Campeonato Pro­vincial Individual de Campo a Través, en Alcoy, y en la 111 Media Marathon Ciudad de Orihuela.

SE VENDE LOTE DE: 2 máquinas de aparar. 1 máquina de rebajar. 1 de hacer agujeros.

Muchas estanterías. Herra­mientas varias para fábrica, etc.

"ir 61 o 864 605 2228/ ...

Simón García García, del Picking­Pack e/dense, entrando en brillante tercer puesto en la primera prueba del Cross de Montaña, celebrado el domingo en Vi/lena.

SE VENDE PISO De 90 m2, en zona

Avenida de Alfonso XIII. Esquina, a estrenar.

2233~ 96 539 33 27

VENDO BUNGALOW Con 4 dormit., 2 baños, cocina, trastero, patio, jardín, garaje

para 2 coches, etc. ¡Muy buen precio!

2233 ~ 606 985 304

El pasado sábado día 3, se dis­putó la cuarta ronda del torneo; el club Ruy López de la categoría preferente ganó en su desplaza­miento a Parcent frente al club "Marina Alta" por el resultado de 2'5 a 5'5. Hasta el momento el club Ruy López lleva dos encuen­tros ganados y dos perdidos.

Por parte del Ruy López juga­ron : Antonio Herrero Payá, Anto­nio Juan Vallés, Francisco San­chís Pérez y Antonio Ruiz Va lera, ganaron su partida: Luis Sempere Payá, Francisco Pérez Soriano y Rafael Poveda Palao, hicieron tablas; perdió Joaquín Sempere Payá.

Este sábado el Ruy López reci­be la visita del club de Elche.

El equipo del Ruy López que participa en la segunda categoría, obtuvo un nuevo triunfo, al im­ponerse en su salida a la capital al club de la "Once-B" de Alicante, por el resultado de 1 a 3, habien­do ganado los cuatro encuentros disputados hasta el momento.

Jugaron del Ruy López: Mario Gómez Rico, Ezequiel

Pérez Ródenas y Alberto Sirvent Ferrero, ganaron su partida; per­dió Luis Javier Sánchez Botella. Este sábado se enfrentan al equi­po "Escacs de Novelda-B".

Los dos equipos del Ruy López juegan en casa, comenzando las partidas a partir de las 4'30 en el Centro Social Severo Ochoa.

SE VENDE BUNGALOW en la Loma Badá, de 170 m2. Buhardilla, 3 dormitorios, 2 salones con chimenea, 2 baños y aseo, cocina de roble, plaza de garaje,

piscina comunitaria. Precio interesante.

2233 ~ 96 698 14 41

s·E VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 609 256 699 2226

BALONMANO

Textilín Elda, C.E.E., 36 · C.A.B. Jaén, 19 Reunión de la Comparsa de Cristianos

La Comparsa de Estudiantes informa sobre 11 EI Bloque 11

Encuentro de claro color eldense, que se encontró con un equipo an­daluz que apenas ofreció resistencia, dada la gran supe ri oridad de los locales que a los 15 minutos yaga­naban 10-3 con un equipo formado por Cantos en la puerta y como ju­gadores de pista a Peregrino, Joseba, Sergio, Ramón, Carrión y Servando, o lo que es igual, en el banqu illo o en la grada estaban Rullán, López Co lom a, Nelson, Víctor, Ari za y Silvio, entre otros. Una vez dichos esto, se comprende­rá fácilmente el talante ganador de este conjunto y, sobre todo, el tra­bajo en equ ipo de toda la plantilla, en la que ya no ex isten hombres imprescind ibles. Sin duda este cam­bio t iene un nombre y apel li dos: ÓSCAR GUTIÉRREZ; bravo, pues, por el alicantino, que de nuevo está haciéndonos recobrar la ilusión por el balonmano. Lo único negativo de esta situac ión, estuvo en la grada, ya que cuando empezó el encuentro apenas llegaban a cien los especta­dores. Yo entiendo que en los últi­mos años, diversas circunstancias por todos conocidas (menos por algún directivo), propiciaron la "es­pantada general" de la afición. Pero en estos momentos están en un error lo s que no vuelven a la Polideportiva, ya que ver evo lucio­nar sobre la pista a este equ ipo es una auténtica "gozada" y pese a que cont inua de líder, la proximidad de Baena y Ceuta es amenazante; de ah í que, ahora más que nunca, se necesite estar arropado para no su­frir ningún desvanecimiento que pueda ser fatal, de cara a poder jugar la li gu ill a de ascenso. La.pri­mera parte concluyó con 17-10 . Ali ­neación: Cantos y Silvio, Joseba (3), Peregrino (2), Sergio (8), Ariza (3), Ramón (1 ), Nelson (3), Carrión (4), Coloma (1), Víctor (2) y Servando (8).

SEGUNDA AUTONÓMICA: C.B. PETREL, 16 -TEXTILÍN ELDA, C.E.E., 21.

Derbi de segundos equipos, ga­nado con toda justicia por Textilín, que de esta manera sigue compar­tiendo liderato con Denia. La prime­ra parte concluyó con 9-8 favorable al Petrel. A lineac ión: Juanan y An­drés, José Manuel, Antonio (1 ), Jota (4), Rubio (3), Jonatán, Córcoles (6), Aníba l (1), Pepe (2), Bernabeu (3), Ballesteros (1) y Luzón.

JUVENlL (jugado el sábado): TEXTILIN ELDA, C.E.E., 20 -INMACULADA, 17

Una segunda parte pletórica en defensa les fue sufici ente a los eldenses para enmendar la floja actuac ión de la primera parte a la que se llegó con ventaja alicantina por 12-13. Alineación: Viki, Pablo (6), Héctor, Víctor (4), Rubio (3), An­drés (2), Julián, lván, Madrid, Vicente (1), Pepín, José Ramón (4) y Raúl.

JUVENIL (jugado el doming9): INMACULADA, 20 - TEXTILIN ELDA, C.E.E., 18

Di eciocho horas después, pero en esta ocasión en Alicante, se jugó de nuevo este encuentro entre eldenses y alicantinos, ap lazado en su día por la lluvia . El encuentro fue muy parecido al jugado unas horas antes en E Ida, si bien el factor pista

(al aire libre y de cemento), resultó decisivo en favor del Inmaculada. La primera parte concluyó con 11-6. Alineación: Viki, Vicente, Rubio (3), José Ramón (2), Pepín, Pablo (5), Andrés (2), Víctor (4), Héctor (1), Julián, Raúl y Madrid (1).

CADETES: ALTEA, 37 - TEXTILÍN ELDA, C.E.E., 13

Si en circunstancias normales la superioridad entre uno y otro equipo es ya ap lastante en favor de los de Altea, la ausencia de lván en la por­tería y la lesión a los pocos minutos de iniciarse el encuentro del máximo go leador Córcoles reflejaba ya un preludio de lo que podía pasar. La primera parte conc luyó con 19-7. Alineación : Eduardo y Cristián, Fran (2), Morante, Ramsés (4), Juanjo, lván (2), Marcos, Vicente, Córcoles (1), Mario y Roberto (4).

INFANTILES: ALTEA, 14 -TEXTILÍN ELDA, C.E.E., 17

Nueva victoria de los "peques" eldenses ante un flojo rival al que también venc ieron en Elda en la primera vuelta. La primera parte concluyó con 6-9. A lineación: Cris­tián, lván (7), Vicente (2), Darío, Mar­cos (3), Rubén, Aaron, Anton io Ma­nuel, García, Belda, Abel (4) y José Andrés (1).

MÁXIMOS GOLEADORES Nelson, 96 gole~; Servando, 85.

SEGUNDA AUTONOMICA: Córcoles, 62; Jota, 45. JUVENILES: Rubio, 82; Víctor, 45. CADETES: Córcoles, 77; Ramsés, 42. INFANTILES: lván, 49; Marcos, 46.

LA PRÓXIMA JORNADA El primer equ ipo viaja a Almería

para medirse con La Cañada. El equ ipo almeriense está necesitado de puntos, pero los eldenses tam­bién, así que la mayor ca lidad del Textilín le debe serv ir para traerse la victoria. El segundo equ ipo recibe al Salesianos, los juveniles viajan a Almoradí, los Cadetes reciben al Orihuela.

Enrique Delfín

SE VENDE PISO 1.º con ascensor, 104 m2 útiles, 3 dormit.,

salón, 2 baños completos, balcón, calefacción central, garaje. ¡Precio muy interesante!

2133 '1r 96 698 13 88

La comparsa de Cri st ianos de nuestras fiestas de Moros y Cris­tianos ha convocado una reunión para hoy viernes, 9 de febrero, a las 10'30 de la noche.

La reunión se ce lebrará en "El Alminar", sede de la J unta Cen­tral, y en la misma se t ratará de los siguientes a~untos : Informe del presidente. Ultim o día para el pago de cuotas bo n ificadas. Cena de la comparsa y reserva de p lazas (Se podrán retirar la s invitaciones por los q ue todavía no lo hayan hecho). Ruegos y preguntas.

SE TRASPASA BOCCATERÍA

En calle Colón, esquina e/. Nueva.

1:r 670 367 516

La Comparsa de Estudiantes de nuestras fiestas de Moros y Cristianos comunica a todos sus comparsistas y simpatizantes in­teresados en participar en "EL BLOQUE" que se está formando en la comparsa, que para cual­quier información sobre el mis­mo deberán personarse en la se­de social de la misma, los v iernes de 8 a 9 de la noche.

Por otro lado, la comparsa re­cuerda que el p lazo de cobro de cuotas termina el día 28 de febre­ro de curso, a partir del cual irán con recargo.

SE VENDEN PISOS de 160 m2. Céntricos.

Con muy buena orientación.

2133 '1r 96 539 33 27

OFERTA DE EMPLEO

FÁBRICA DE CALZADO EN ELDA, NECESITA

2233

2233

ENCARGADA DE APARADO Interesadas, pueden llamar al

~ 654 548 056

OFERTA DE EMPLEO

SE NECESITA • REPASADORA • PERSONA PARA SACAR CALADOS en fábrica de calzado de Elda. Interesadas, pueden llamar

~ 654 548 057

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

mo

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINES PLAZA - Del viernes 9 al domingo 11

SALA 1 Magnífico estreno de

"102 DÁLMATAS" por Gleen Glose y Gérard Depardieu. Dirigida por Kevin Lima.

Pases viernes: 6, 8.15 y 10.30. Sábado y domingo: 4.00, 6.15, 8.30 y 10.45

SALA2 2.ª Semana del estreno

''LÍMITE VERTICAL" por Chris O'Donnell y Bill Paxton. Dirigida por Martin Campbell.

Pases viernes: 6, 8.15 y 10.30. Sábado y domingo: 4, 6.15, 8.30 y 10.45

SALA3 4.ª Semana del estreno

,, AL DIABLO CON EL DIABLO" por Brendan Fraser y Elizabeth Hurley. Dirigida por Harold Ramis

Pases viernes: 6. Sábado y domingo: 4.00 y 6.15.

5.ª Semana de

"EL PROTEGIDO" por Bruce Will is y Samuel L. Jackson. Del director de "El sexto sentido" M. Night Shamalyan

Pases viernes: 8. 15 y 10.30. Sábado y domingo: 8.30 y 10.45

CINE REX "B' 96 s3s 04 30

Viernes, sábado y domingo. Pases: 6.15, 8.15y10.30

Estreno simultáneo en toda España

CADENA. DE FAVORES por Kevin Spacey y Helen Nunt

Menores de 13 años, mayores de 65 y Carnet Jove: 550 ptas.

Cines Yelmo Cineplex (Petrer) (Programación del 9 al 15 febrero)

Sala 1: " 102 Dálmatas" 16.00, 18 .00, 20 .00, 22.00 , 00.00. Sala 2: " Family man" 16.00, 20.45, 00.00. "La ruta de El Dorado" 18.30. Sala 3: "Cadena de favores" 16.30, 19.15, 21.45 y 00.15. Sala 4: "Billy Elliot" 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 y 01.00. Sala 5: "Algo que contar" 16.00 , 18 .20, 20.35 , 22.50 y 01 .00. Sala 6: " Fausto" 16.30. " Al diablo con el diablo" 18.45, 20.45, 22.45, 00.45. Sala 7 : " Los padres de ella " 16.00, 18.15. " El protegido" 20.30, 22.45 y 01.00. Sala 8: "Límite vertical" 17.00, 10.30, 22.15, 00.46. Sala 9: "Náufrago" 16.15, 19.00, 21.45, 00.25. Sala 10: "Leyenda de Bagger" 16.45, 19.05, 21.30, 00.00 . Venta anticipada: tel. 902 124 134. El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas (en la 2, 6 y 7, la primera p_elícula indicada). El lun es, DIA DEL ESPECTADOR. 525 Ptas. Pases antes de las 17 .00, mayores de 65 años, menores 13 años, Carnet Jove y Carnet Estu­diante= 575 ptas. Precio com­pleto: 725 ptas.

SE VENDE PISO De 140 m2, 4 dormit y 2 baños,

Con ascensor, En muy buena zona, Para reformar, Precio interesante,

,,,, 1? 96 539 33 27

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

cine li1 3.ª Semana

(Todos los públicos)

Viernes a domingo: 5.00, 7.45y10.30 Lunes: 7.00 y 10.30 Lunes: día del espectador.

VENDO ULTIMO CHALET De nueva construcción, con

parcela de 357 m2 totalmente vallada e individual y 215 m2 de vivienda chalet de lujo en Petrer,

zona de La Molineta.

2233 "iI" 96 698 04 96

1.º c/ . Virgen del Reme-lio. Trastero. Muy nuevo (2 años). 10.600.000.

1.0 c/ . Joaquin Coronel (céntrico). 90 m2 (entrar a vivir) 10.000.000.

2.º Avda. Alfonso XIII (esquina) suelo de parquet. 6.000.000

'a' 966 951 687. 658 937 609 2233

-----------e 1 NE -----------" CADENA DE FAVORES"

Nacionalidad: USA. Director: Mi­mi Leder. Intérpretes: Kevin Spa­cey, Helen Hunt, Heley Joel Os­ment.

El nuevo p_rofesor de un co le­gio de Los Angeles propone a sus alumnos que piensen en algo para cambiar el mundo y lo pon­gan en práctica. Uno de dichos alumnos, hijo de una alcohólica y de un padre que los abandonó, sugiere ayudar a tres personas y que éstas, a su vez, ayuden a otras tres, y así sucesivamente, formando una cadena de favores. Un periodista se interesa por esta oleada de favores que se extien­de por la ciudad, a raíz de que un desconocido, en un momento de apuro, le regala un Jaguar.

" 102 DÁLMATAS"

Nacionalidad: USA. Director: Ke­vin Lima. Intérpretes: Glenn Clo­se , Gérard Depardieu, Ion Gru­ffudd.

Película de "personales reales" de la factoría Disney, que viene a ser una secuela de la de gran éx ito "101 Dálmatas". La malvada mujer que quería matar a los dál­matas y fue internada en sanato­rio psiquiátrico, sale del mismo completamente cambiada, ya que ahora ama a los perros. Eso es lo que dice ella, pero pronto se ve que no es verdad ya que se alía con un diseñador galo de moda en piel, con el plan criminal de confeccionar un abrigo con la piel de 102 cachorros de dálmata.

EMPRESA del sector del automóvil necesita

MECÁNICO. Interesados, llamar al

1r 669 418 844 '233 (se valorará experiencia)

NIÑA DE NUEVE AÑOS Busca escuadra de Zíngaras.

Se haría traje de chica o de chico.

2233

n' 667 302 794 96 539 25 81

VENDO PISO l.º Muy reformado, con

3 dormit., baño completo, galería, balcón.

¡Increíble precio!

,,,, 1? 96 698 13 88

SE OFRECE CHICO De 20 años, responsable y con

experiencia como administrativo. Con conocimientos de Diseño Gráfico e

Inglés hablado y escrito, para trabajar media jornada o completa. Interesados

preguntar por José Carlos, en el

2233 1r 678 036 832

COLUMNA JÓNICA

' TRES ANECDOTAS DE LA HISTORIA

Se cuenta que, durante el Se­gundo Imperio francés, el duque de Morley era uno de los persona­jes más influyentes e importantes de Francia. Era hermano del empe­rador Napoleón 111, ya que también era hijo, aunque natural, de la reina Hortensia, madre de ambos. El du­que fingía desdeñar su importan­cia, pero no permitía que nad ie le pusiera en duda.

En cierta ocasión tuvo que visitar al famoso banquero Rothsclild. Éste le recibió en su despacho, pero sin levantar la vista de los papeles que estaba revisando. Ello ofendió mucho al duque, que oyó cómo el banquero le decía: "Haga Vd. el favor de tomar una sill a"". Pero, lleno de orgullo, el duque le replicó: "Seguramente ignora Vd. que soy el Duque de Morney". A lo que Rothschild repuso, imper· turbable: "Entonces, tome Vd . dos sillas ... "

Cuentan que el último de los Asturias, el rey Carlos 11, suspiraba por tener descendencia. María Lui­sa, su esposa, v ivía esclava de la rígida etiqueta españo la, vigilada por su camarera mayor, la duquesa de Terranova. Como a ésta la mo­lestara la presencia en palacio de los loros de la reina, los mandó envenena r, con gran disgusto de la soberana, que pronto supo a quién se debía la muerte de sus pájaros. Fue en busca de la duque­sa y le propinó dos sonoras bofe­tadas. La camarera mayor se quejó el rey, quien hizo llamar a la cu lpa­ble y empezó a reprenderl a seve­ramente. Pero su esposa le inte­rrumpió: "Señor, ha sido un antojo". El rey se frenó en seco, ya que interpretó que la reina se ha­llaba en cinta y cambió su disgusto por el mayor entusiasmo. Lo del embarazo no era cierto, pero fue una buena excusa para María Lui-

sa . ·X· ·X-*

Se dice que Sansón, el célebre verdugo de la Revolución Francesa, que ejecutó en la temida guillotina a cientos de condenados, fu e en­trevistado en cierta ocasión por un periodista, ante el que se lamentó de que todos sintieran repugnancia y horror hacia su persona.

El periodista le quiso hacer com­prender que era natural tal senti­miento, debido al oficio que San­só n tenía, a lo que el verdugo respondió que él era como un ci­rujano que amputaba los miem­bros gangrenosos del cuerpo so­cial.

Pero su entrevistador insistió : "Sin embargo, hay alguna diferen­cia entre ambas amputaciones, las del cirujano y las que Vd. ll eva a cabo ...

"Sí, es verdad - reconoció San­són- la diferencia está en el tamaño de las cuchillas.

HEREJE

Actividades Montañeras del C.E.E. DOMINGO 11, RECORRIDO POR EL SENDERO PRV-166

Este domingo tenemos progra­mada una pequeño exc ursi ón por el Sendero PRV-166, en la Sierra del Reclot. Saldremos por la zona de Cavafría, a donde se llega por una pista que se coge antes de llegar por una pista que se coge antes de llevar a La Ro­ma neta, por la de recha; subire­mos por una senda en la que están señaladas unas cuantas especies botánicas de la zona, y después de cruzar la pista, seguir subiendo por una antigua senda que pasa por un as zonas de car­boneras. Seguiremos por la pista hasta la zona rec reat iva de las Tres Fu entes, en el término de Pinoso, a los pies de la cara norte del Monte Coro, en donde podre­mos almorzar, aprovechando sus mesas y el agua de sus fuentes; pa ra después volver al punto de partida por la pista, y es una pena que ya no podamos ver el "Pino Raola", que después de morir ha sido abatido por el viento. El pun­to de partida será el habitual de la Churrería Bermúd ez, junto al Ambulatorio, a las 8 de la maña­na, y nos distribuiremos ent re los coches que llevemos. Y, como siempre, llevad almuerzo, unas botas de montaña ligera s y la ropa que el tiempo aconseje. La hora de vuelta será sobre las 2 de la tarde.

Domingo 18, CARRERA DE ORIENTACIÓN EN CATÍ

Para la próxima sema na este C.E .E. orga niza por primera vez una Carrera de Orientación, en el Xorret de Catí. Este deporte se comenzó a practicar a finales del sig lo XIX en los países nórdicos, y actu almente tiene muchos practicantes en los 5 continentes, en su variedades de a pie, en b icicleta, a caba llo o en esquís. Estas pruebas se desarrollan en plena naturaleza y en síntes is co nsiste en, ayudados por un mapa y una brújula, pasar por unos determinados control es, señalados en el mapa con un círculo, y sobre el t erreno co n una baliza naranja y blanca, don­de utilizando una pinza clavetea­da que hay en cada control, pin­char tu t arj eta ; y así todos los contro les hasta llegar a la m eta, ganando el que menor tiempo invierta en el recorrido. La verdad es que es divertid o y ag radabl e, y a este tipo de pruebas acude una gran cantidad de deportistas,

SE VENDE PARCELA Esquina de 1.350 m2.

En Loma Badá

2233 fi' 96 539 33 27

VENDO PISO Por Avda. de Chapí, con 3 dormit.,

baño completo. Cocina totalmente reformada, galería.

¡Buen precio!

2233 fi' 96 698 1 3 88

destacando los del Centro Depor­tivo Colivenc de Onil, del Ctro . Excursionista de Alcoy, Nature Lliure de Alicante , los de l Ctro. Excursion ista de Villena y varios clubes de la provincia de Murcia. Las inscripciones se pueden rea­lizar en las oficinas del C.E.E., y la prueba dará comienzo a las 8 de la mañana con la entrega de dorsales; y a las 9 sa ldrá el primer corredor. Habrá dos itinerarios, uno infantil y de iniciac ión para el que quiera comenzar a practi­car, y otro más complejo y largo para el resto, en todas las cate­gorías. Esta prueba será de la modalidad "Score", que se d ife­rencia de la c lás ica en que no hace falta pasar por todos los co ntroles, ya que aparte puntúa cada control según la dificultad de acceder al mismo. Ag radece­mos la co laboración de la Conce­j a 1 ía de Deportes de nu estro Ayuntamiento de Elda, a la Dipu­tación, a los Ayuntamientos de Petrer y Castalia, y como siempre a la Cruz Roja.

TRIUNFO DE NUESTROS CO­RREDORES EN VILLENA

Este pasado domingo ha ten i­do lugar la pr im era prueba del ca lendari o de Carreras de Mon­taña de la Federación Valenciana, en Vill ena, a donde acudi eron 120 co rred ores/as y, como ya su­ced iera el año pasado, los parti­cipantes de nuestro C.E.E. ocupa­ron la m ayoría de los primeros puestos.

Las clasificaciones fueron las siguientes:

Juvenil masculin o: 1° Mario Beltrán Barba.

Senior mascu lino: 1° Marce lino Torres Cantero. 2º José Fidel Are­nas Torrejón . 3° Simón García García (C.E.E. -Pick ing Pack) . 4º Tomás Cata lán Serrano (C.E.E.­Picking Pack ). 5° J . Carlos Martí­nez Ferri (C.E .E. -Picking Pack) .

Veterano masculino: 1° Feo . Abellán Bern abeu. 2º Felipe Gi­gante Garrido .

Senior femen ina: 2ª Lina Mon­tesinos. 4ª María Carpena Sorde­ra.

Veterana femenina : 1ª Antonio Moreno Fern ández.

Como se verá, nuestros corre­dores/as siguen estando en los puestos punteros de esta moda­lidad deportiva que tanta alegría nos está dando. Enho rabu ena a todos.

VENDO PISO Muy céntrico en Elda. Con ascensor,

orientación a mediodía, 3 dormit., baño completo y aseo, salón comedor

haciendo esquina, cocina con armarios de madera, armarios empotrados, etc.

2233 "B' 96 698 04 96

PEDICURA Tratamiento completo del pie

con servicio a domicilio.

fi' 965 389 203 2233 (Atiende Ana)

Un momento de la misa celebrada el pasado domingo 4, en la cap illa de Rabosa, en mem oria de Pedro Díaz Solera.

OTRAS ACTIVIDADES DE ES­TE FIN DE SEMANA PASADO

Este fin de semana fu e también el de las desped idas. El sábado lo s bastones del Eu ro-Ra nda abandonaron nuestra Comunidad pasando a Cataluña, por la loca li­dad de Fredes en Caste ll ón. A través de un precioso sendero en med io de un bosque de pinos y encinas, ascendimos al Tossa l del Tres Reis, en cuyo vértice conver­gen las comunidades de Valencia, Aragón y Cataluña, y donde se realizó el acto protocolario, estan­do presidido por los Presidentes de sus Federaciones de Montaña. A este acto acudimos 5 miembros del C.E.E. También ce lebramos el domingo un a misa en la cap ill a de Rabosa, en recuerd o de nues­tro muy querid o compañero Pe­dro Díaz Solera (Pedro el Ciego), a la que asistimos todos los ami­gos que pudimos ir. Ag radecemos al Rvdo . don Gin és su emotiva homilía, se nota que también sabe amar la montaña como nosotros.

SE VENDE CHALET en la Loma Badá, de 200 m2 construidos, a estrenar. Se lo

construimos en 6 meses. Con barbacoa y piscina. Precio: 32.500.000 ptas.

2133 fi' 96 698 14 41

Y al final de la misa, el hijo de Pedro Díaz, Javier, donó a la Sec­ción de Montaña de l C.E.E. los trofeos de su padre, dándole pú ­blicamente la s gracias nuestro Vi cepres idente Arturo Collados. También se nos fu e este sábado pasado Alfredo Pastor, uno de los primeros socios del C.E.E., y anti­guo voca l de espe leo logía del C.E.E., y quizás se recuerd e más por ser uno de los responsables de las antigua s piscinas de "El Li cio". Desca nse en Paz nuestro amigo Alfredo.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

SE VENDE ÁTICO Muy soleado, en edificio de

reciente construcción. 3 dormitorios, baño, 2 terrazas,

salón comedor. Baratísimo.

2233 fi' 652 161 602

VENDO PISO Zona centro. Muy reformado, con 4 dormit., baño completo, balcón, galería, salón comedor.

¡Buen precio!

"'' fi' 606 985 304

OFERTA DE TRABAJO CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L.

por ampliación de empresa se precisan ENCARGADOS/ AS

2232

para dirigir locales de restaurantes en funcionamiento: • CAMAREROS/ AS CON EXPERIENCIA EN

RESTAURANTES. • DEPENDIENTA PARA BOCATERÍA, PIZZERÍA CON

CONOCIMIENTOS DE PANADERÍA Y BOLLERÍA. • COCINERO/A O PINCHE AVANZADO.

para todos los puestos será imprescindible rellenar currículum que podrán solicitar en

CAFETERÍA COZAR C/. Juan Carlos 1

Personal español, sólo currículum. Extranjeros, currículum y documentos.

Para mayor información pueden llamar al te.I. 670 367 516 Incorporación inmediata

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

(!!] ELDENSE, 1 • PIN OSO, 2 ALINEACIONES: Eldense: Olegario; Chispas, Arévalo, Morales, Antonio Jesús; Burgada (Raúl Martínez, m. 54), lbai Borda, Kubala (Mora, m. 83), Pineda (Uge, m. 72), Meca y Ruibal.

Pinoso: Rubén; Luis, Higinio, Manolo Herrero, Osear, Santi , Mi_ki (Murcia, m. 65), Febrón, Juanan; Fernando (Pab lo, m. 89) y Sergio (Víctor Peña, m. 81 ).

ÁRBITRO: Andújar Ajenjo. Mostró tarjetas amarillas a Burgada , Arévalo y Pineda, del Eldense, y a Rubén, Osear y Febrón, del Pinoso.

GOLES: 1-0, min. 21, Meca. 1-1 , min. 26, Miki. 1-2, min. 68, Febrón.

EL PARTIDO: El Eldense sufrió una nueva derrota ante el Pinoso, conjunto dirigido por el técnico Pedro Va Ido. El primer tiempo empezó mal para los azulgranas, que no conseguían <:Jon:i inar a _su rival. A los veinte minutos el juego de los locales meioro y realizaron una peligrosa jugada en el área del Pino~o; el balón le llegó a K~bala y cuando se disponía a rematar fue objeto de penalty. Lo lanzo Meca, que logró de esta manera el 1-0. Pero tan sólo cin?o minu_tos después Miki, con un chut que entró rozando el poste, hizo subir el empate al marcador. El Eldense se desmoralizó y su juego decayó, lo que propició nuevas ocasiones de gol para los visitantes, que afortuna­damente no llegaron a cuajar. En la segunda parte los azu lgranas fueron otro equipo: dominaron por completo el juego y acorralaron a sus contrincantes, pero sus numerosas oportunidades de marcar se frustraron por la mala puntería de sus rematadores. Los visitantes optaron por jugar al contraataque, y en el minuto 68 esta táctica les dio fruto: Febrón, en el centro de l campo, vio adelantado al portero Olegario y disparó un cañonazo contra la portería local im¡:i?sible de detener. A partir de ese momento el Pinoso se conv1rt1 0 en una mura lla defensiva contra la que se estrel laban todos los esfuerzos del Eldense. El partido acabó en decepción, tras la racha de victorias que habían acumulado los azulgranas.

CLASIFICACIÓN: El Eldense es décimo de la tabla, con 32 puntos. Es líder el Alicante, con 56 puntos; segundo el Valencia B, con 51 ; tercero el Onda, con 46, y cuarto el Santa Pola, con 45.

PRÓXIMA JORNADA: El Eldense visitará al Caste l Ión B, en el puesto 14.º de la tab la, con 24 puntos.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 19.ª)

Torrellano, O - Eldense, 1; Elda, 4 - Coca de Aspe, 1. Próxima jornada: Sportman - Eldense; Elda - Torrellano.

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 19.ª)

Algueña, 2 - Elda, 4. Próxima jornada: Elda - Almoradí.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 18.ª)

Nueva Fraternidad, 1 - Peña M. Santa Pola, 2. Próxima jornada: San Miguel Tabisam - Nueva Fraternidad.

HOPE DIAMON, S.L.

FÁBRICA DE CALZADOS DE SEÑORA DEL GRUPO STUART WEITZMAN, NECESITA

UN CENTRADOR-MONTADOR DE MÁQUINA Interesados llamar al

2233134 ~ 965 37 56 46

CRISTALERIA. S.L.

Precisa: Personal para trabajar en la empresa con los siguientes requisitos:

-Experiencia en el sector del vidrio. Además:

-Se valorará capacidad para el manejo de maquinaria. Retribución a convenir según valía del candidato. Interesados llamar en horario de oficina al teléfono 966 950 842 Máxima discreción

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 24.ª

Elche B, 1 - Buñol, 1 Santa Pola, 2 - Pego, 2

Burjassot, 3 - Vinarós, O Gimnástico, 1 - Valencia B, 3

Levante B, 3 - Foios, 1 Onda, 1 - Castellón B, 1 Eldense, 1 - Pinoso, 2

Alicante, 1 - Ontinyent, O Alcoyano, 4 - Denia, O

Vall D 'Uixó, 1 - Torrellano, O

PRÓXIMA JORNADA

Torrellano - Elche B Buñol - Santa Pola Pego - Burjassot

Vinarós - Gimnástico Valencia B - Levante B

Foios - Onda Castellón B - Eldense

Pinoso - Alicante Ontinyent - Alcoyano

Denia - Vall D 'Uixó

. MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

tr 965 39 31 32

21551 ... Fax 965 38 39 27

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

Resultados de la Jornada 19ª (3 de Febrero de 2001)

Bar Isa y Ramón, 1 - Churrería San Francisco/ Colegas, 6. Café Albatros, O - Marta Difusión, 9. Bar Los Ríos, 6 - Carnicería Oliver, O. C. California/ B. Príncipe, O - Bar Fa­milia, 1. Atl. Amiguicos, 2 - Bar Miguel , 3. Águi las, 3 - A.VV. P. Al­mafrá / Deportes Amorós, O. San Antonio, 1 - Café Bar Casa blanca, O. Bar Billar, 3 - Juventus C.F., 2.

CLASIFICACIÓN:

1°, Marta Difusión, 46 puntos. 2°, Churrería San Francisco/ Colegas, 42 puntos. 3º, Atlético Amiguicos, 35 puntos. 4°, Ciclón Marcastro, 33 puntos. 5º, Bar Familia, 33 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 20ª (10 y 11 de Febrero):

Sábado, 10:

08'30: Bar Miguel - Águilas C.F. 10'00: Deportes Amorós / Polígono Almafrá - San Antonio . 11 '30: Churrería San Francisco/ Colegas - Ciclón Marcastro. 15'00 Juventus C.F. - Bar Los Ríos. 16'30: Bar Fami­lia - Bar Isa y Ramón.

Domingo, 11 :

08'30 : Marta Difusión - Atlético Amiguicos / Bar Montana. 10'00: Oliver Rincón Rafa - Cafetería Cali­fornia Príncipe. 11 '30: San Antonio - Churrería San Francisco Colegas (jornada 15).

OCASIÓN

VENDO LOCAL de 480 mZ 29.000.000 ptas.

VENDO LOCAL de 180 mZ 9.000.000 ptas.

2226 ~ 965 391 663

~TENCIÓN VENTA DE PISOS Y BUNGALOWS EN CONSTRUCCIÓN

INFORMACIÓN: EldA URbANA1 s. l.

2233 C/. Reyes Católicos 21, Entlo.· 1? 96 538 7 3 1 O

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López ~

UN TROPEZON INESPERADO El Eldense tiró por tierra la tem­

porada y las ilusiones puestas en su recuperación, cediendo lo que podría haber sido una victoria ante un Pinoso inofensivo y ramplón .

No hay que extrañarse que con­tra estos equipos fáciles que se presentan en ca da temporada por el Estadio eldense, el equipo local convierta un partido facilísimo en una tarde ac iaga, sin más razón que su torpeza.

Dos autogoles del equipo local dieron la victoria al equipo visitan­te, sin más armas que su entusias­mo. Y no es que discutamos el tanteo, sino la forma en que se produjo, si n contar el gol que fue anulado al Eldense y que pudo haber enderezado el resultado .

El Pinoso presentó un cuadro sin ambiciones, a la defensiva toda la tarde, sa lvándose su medular, pero no la defensa ni la delantera, mientras que los locales corrían tras los balones sin imponer juego alguno y menos dar peligro de marcar, salvo en contadas ocasio­nes, echándose a faltar la contun­dencia de Plaza, ausente por san­ción .

También se volvió a poner en entredicho el rendimiento de todo el equ ipo por culpa de una mala tarde y los defectos defensivos, mal endémico en el Eldense.

La asistencia de público fue bue­na, pero menos que la de última­mente y volviendo a la mala cos-

tumbre de criticar a los jugadores, en lo que destacaron los de siem­pre.

La próxima salida es a Castellón, contra el Castellón-B, y al domingo siguiente recibiremos al Foyos. Dos ocasiones para que el equipo le quite a la afición -y a ellos mis­mos- el mal sabor de boca y dis­gusto que dejó el encuentro contra el Pinoso.

La Liga se ha puesto intratable para el Deportivo, pero se continúa cumpliendo el plan trazado por la directiva de preparar la campaña del ascenso en la próxima tempo­rada .

SE VENDE PLANTA BAJA Ideal para cuartelillo.

Con terreno anexo al mismo.

2233 tr 96 539 33 27

SE VENDE PISO 1. º de 97 m2, con ascensor y

patio. Zona Ficia. Muy reformado. Para entrar a vivir.

tr 965 390 175 (de 1.30 a 3.30 y desde 8.30 noche)

,,,,,Móvil 639 777 319

Resultados de la Jornada 13ª (3-4 de Febrero de 2001 ) GRUPO 1:

Cafetería California, 4 - Aluminios Elda, 7. Joyería La Cruz, 4 - Pub Shannon /Curtidos Bego, 4. Reptilia, 1 - Aplistar, 3. Eurolast /Transportes Gómez, 2 - Promociones Rencomar, 2. Laboratorio Dental , 1 - Prefabri­cados Continental, 11. Frutas Paco, 11 - Autoescuela Verdú, O.

CLASIFICACIÓN:

1º, Frutas Paco, 34 puntos, 2º, Aluminios Elda, 30 puntos. 3°, Aplis­tar, 30 puntos. 4º, Promociones Ren­comar, 21 puntos. 5º, Laboratorio Dental , 19 puntos.

Resultados de la Jornada 15ª GRUP02:

Dimardi Riera, 10 - Kannakale Dandesport, 2. Panadería San Bias, 11 - Suelas P.M. / Murillo C.F., 1. Amigos del Betis, 1 - Heladería Los Caballitos, 5. Obras AYC, 8 - Carpin­tería Alumínguez, 2. lslero, 2 - Peer Gynt Café, 4. Bar Mancebo - Cafete­ría Gaya (aplazado).

Descansó Autorreparaciones Hernández Timbra 2.

CLASIFICACIÓN:

1º, Obras AYC, 34 pu ntos; 2º, Di­mardi Riera, 32 puntos; 3°, Peer Gynt Café, 26 puntos. 4°, He ladería Los Caballitos, 25 puntos. 5º, Panadería San Bias, 24 puntos.

Este sábado, desde las 5.30

de la tarde

PARQUE

DEPORTIVO

PRÓXIMA JORNADA: (Grupo 1, 14ª y Grupo 2, 16ª) (10 y 11 de Febrero): Sábado, 10:

Campo 1, 11 '35: Cafetería Califor­nia - Autoescuelas Verdú. Campo 2, 11 '35: Promociones Rencomar, Pub Shannon /Curtidos Bego. Campo 1, 12'45: Reptilia - Prefabricados Continental. Campo 2, 16'00: Cafe­tería Gaya, Dimardi Riera. Campo 1, 17'15: Bar Macebo - Obras AYC. Campo 2, 17'15: Peer Gynt Café -Amigos del Betis.

Domingo, 11 : Campo 1, 10'15: Heladería Caba­

llitos - Kannakale Dandesport. Cam­po 2, 10'15: Suelas P.M. / Murillo Club de Fútbol - Carpintería Alumín­guez. Campo 1, 11 '35: Panadería San Bias - A.R. Hernández / Timbra 2. Campo 1, 12'45: Frutas Paco -Joyería La Cruz. Campo 2, 12'45: Bar Mancebo - lslero (encuentro aplazado en su día).

MAQUINARIA disponible para trasladar a fábrica o taller: 1 máquina cortar de puente, 2 máquinas de

bandera, de cortar. 2 id. planas canilla grande. 2 id. de brazo. 6 máquinas planas. 1 máquina plana triple arrastre, 2 máquinas de remaches.

Para posible fabricación en sociedad.

"ir 654 403 158

Este sábado, desde las 5.30 de la tarde, PARQUE DEPORTIVO con toda la información de la Recopa de Europa de balonmano femenino que disputan el ALSA ELDA PRESTIGIO y el AAC 1899 ARNHEM DE HOLANDA.

2233

Los octavos de final de la Recopa de Europa en PARQUE DEPORTIVO. El domingo, desde las once y cuarto de la mañana, partido de vuelta entre el ALSA ELDA PRESTIGIO y el AAC 1899 ARNHEM DE HOLANDA.

Pero eso no es todo, el mismo domingo la Tercera División t ambién se juega en PARQUE DEPORTIVO, desde las once y cuarto de la mañana, retransmisión del partido de Liga C.D. CASTELLÓN B - C.D. ELDENSE, desde el campo castellonense del Bovalar.

Este fin de semana la Recopa de Europa y la Tercera División se juegan en PARQUE DEPORTIVO. Todo en directo, Véalo a través de Radio Vivir, lo vivirá más.

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

BALONMANO FEMENINO

~!} El sábado y el domingo, eliminatoria i "' de Recopa de Europa: Alsa Elda .·· Prestigio· Arnhem de Holanda

• Alsa Elda - Ro'Casa primer partido de la segunda fase f 18 de febrero)

En partido jugado el pasado jueves en L'Eliana, el Alsa Presti­gio no pudo coronar su brillante campaña en esta primera fase de la Liga venciendo a domicilio al Osito que, a pesar de no en­contrarse en buen momento, su­peró a las eldenses, derrotándo­las por el tanteo de 27-23, que dice claramente que las jugado­ras eldenses no fueron presa fácil para las de Cristina Mayo, sino que no tuvieron su momento, cosa que le ocurre a cualquier equipo en cualquier partido, y más en uno que estaba revestido de una importancia especial co­mo era éste.

El domingo al mediodía, el Alsa E Ida cerró esta primera fase de la competición imponiéndose claramente al Getasur por un tan­teo de 38-18 con lo que las eldenses se clasificaron en el gru­po que disputará el título de Liga y que está formado por los si­guientes equipos, con los puntos con los que inicialmente parten en este torneo: Ferrobús, 11 pun­tos; Osito, 10 puntos; Alsa, 8 pun­tos; Vicar y Ro'Casa, 5 puntos, Bera Bera, 4 puntos; Lleida, 3 puntos, y Teleno León, 2 puntos.

La primera jornada de esta fase se jugará el domingo 18 de febre­ro con los siguientes partidos: Alsa Elda-Ro'Casa; Osito-Lleida; Bera-Bera - Vicar Goya de Almería y Teleno León-Ferrobús de Mislata.

Los siguientes partidos que jugará el equipo eldense serán :

25 de febrero : Vicar Goya -Alsa . 4 de marzo: Alsa Elda - Fe­rrobús. 11 de marzo: Lleida - Alsa.

La segunda vuelta tendrá lugar los días 1, 8, 22 y 29 de abril.

La alineación de encuentro contra el Getasur fue la siguiente:

ALSA ELDA: Elejaga y chelo;

FUNCIONARIA COMPARTE PISO con chica. Interesadas llamar a los

fr 666 791 488 2232

Lidia (6), Diana (4), Verónica (4), Beatriz (6), Pinto (2), Susi, Isa (6), Celevic, Anderson ( 1 O) y Katia.

Tanteo cada 5 minutos: 3-2, 7-3, 9-4, 10-6, 13-7, 18-9 (descanso) 21-11, 22-12, 27-13, 30-14, 34-17 y 38-18.

LA XXII COPA DE LA REINA El pasado lunes se celebró en

Madrid el sorteo de los partidos a jugar de la XXII edición de la Copa de la Reina, que se dispu­tará en L'Eliana del 23 al 25 de marzo próximo, correspondién­dole al Alsa Elda Prestigio enfren­tarse en la primera eliminatoria con el Ro'Casa de Telde (Cana­rias), completando el resto de la eliminatoria los enfrentamientos Ferrobús - Bera Bera, Vicar Goya de Almería-Lleida, y Osito L'Eliana - Teleno León.

LA RECOPA DE EUROPA Mañana sábado, día 10, y el do­

mingo día 11 tendrá lugar en el Pabellón Cubierto Municipal el doble encuentro de eliminatoria de la Recopa de Europa entre el alsa Elda Prestigio y el Arnhem de Holanda, que se juegan ambos en suelo eldense por acuerdo entre los dos equipos. La afición balonmanística eldense tiene una gran ocasión de contemplar una vez más a las jugadoras del E Ida Prestigio en su lucha por un título europeo, en este doble encuentro que ha de revestir gran emoción por la categoría de ambos equipos.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

SE NECESITA PARA CERVECERÍA CAMARERO/A

A media jornada o completa, y CHICA para AYUDANTE DE COCINA, jornada de trabajo de lunes a sábado (domingos cerrado por descanso). Interesados dirigirse a Gran Avda, 22.

2232/ ...

LA MINITIENDA C!. Pedrito rico, 43 - ELDA - Teléf. 96 539 54 22

Abrimos sólo sábados, domingos y festivos. • PAN DEL DÍA Y RECIÉN HECHO = (seguimos sin subir el pan) Sábados (excepto festivos) - 3 barras de 200 g .... 125 ptas.

Domingos ... 60 ptas. barra de 200 g. -- PANES CASEROS. • Embutidos de Pinoso y Tobarra - Charcutería. • Toñas y tortas de gazpacho de Pinoso. • Pastas Caseras -- Exquisitos San Marcos y Tartas. • Frutas -- Ultramarinos -- Droguería -- etc.

2233

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

TIROS DESDE LA GENERAL

Tropezar es bien fácil. .. Y así es el fútbol desde sus inicios ...

* * * Pero el equipo vale, y el entre­

nador también y la directiva otro tanto, y los espectadores también ... salvo algún que otro protestón que nunca falta. A la próxima saldrá mejor todo ...

*-)E-*

Algunos parece que son los inventores del fútbol y tan sólo lo han visto en la "tele" ... Y gra­cias por el invento.

* * * El partido contra el Pinoso fue

un empate a dos goles .. . si el árbitro no anula el que dio en el travesaño y botó dentro ... Otra cosa que falla en el fútbol español (y en los partidos del Eldense) .

**->E-

¿Se lleva el Elche a Canales o no? ... La solución, mañana.

* * * La falta de Plaza fue decisiva ...

Para que luego no apoyemos a los del pueblo . Y es que ser eldense es algo importante (de nacimiento o de adopción). A las pruebas me remito.

* * * El Pinoso vino con cuatro

eldenses. Repito lo anterior .. . así cualquiera.

* * * Ni el Deportivo era tan bueno

antes ni después tan malo. Sólo media mala tarde ... sin suerte y con un árbitro en contra.

* * * La solución, pasado mañana

el Castellón y al otro domingo en Elda contra el Foyos .. . Y el que no se conforme es porque no quiere.

* * * Lo de Canales al Elche sí es

posible se realice por categoría, pero falta que se lleve a cabo . Pero tendrían que venir por lo menos dos jugadores para nive­lar el trato, y que tendrían que valer, como lo que nosotros da­mos, que es Bueno, Bonito y Ba­rato.

* * * Y a Castel Ión por los puntos ...

buen viaje y mejor regreso.

CARPINTERO

Esta noche, nueva proyección de diapositivas en el Club Alpino

Siguiendo con los actos de ce­lebración de su 25 Aniversario, el Club Alpino Eldense ofrecerá, en su serie de proyecciones de diapositivas, y coincidiendo con el comienzo de la actual edición de sus Cursillos de Iniciación a la Montaña, una recopilación de todas las ediciones anteriores.

Será hoy viernes, 9 de febrero, a las 10'30 de la noche, en su nueva sede social, situada detrás de las piscinas municipales del Parque de San Crispín, junto a los bungalows de La Torreta.

Quedan especialmente invita­dos los participantes de todas las ediciones anteriores.

SERVICIO RÁPIDO Arreglos rápidos de fontanería, gas y electricidad. Seriedad garantizada.

Precios razonables.

TI. avisos 965 38 82 35 2,,

2TI. directo 658 17 06 14

SE ALQUILA NAVE DE 60 mg

Con luz y agua. En Almafrá Baja, 42

,,,,,'ir 96 537 39 72

PLAZA CASTELAR SE VENDE PISO 1.0 de 140 m2

3 habit., 2 baños, salón, cocina office, patio y tendedero, 2 balcones. Aire acondicionado, hilo musical, suelo mármol. Preciosas vistas. Plazas de

garaje directo, opcional.

1r 96 537 74 46. 617 359 870 2233

OCASIÓN

VENTA STOCK DE CALZADO

PRECIOS INTERESANTES ni 965 398 512

(de 4 a 8 tarde)

CLINICA DENTAL<Feoidª (JraO tvt~

Les ofrece los siguientes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia

Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta)

'Ir 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 - ELDA 2233

El Sherpa Tensing, conquistador del Everest, con la expedición del Club Alpino al Himalaya

En nuestro número 2227, de 29 de diciembre de 2000 se pu­blicó un artículo sobre la expe­dición del Club Alpino al Hima­laya, acompañada de una fotografía de los componentes de la expedición junto con un "sherpa" y el cocinero indio, sin mencionar el nombre del citado "sherpa", por omisión involunta­ria.

Por habérsenos así indicado, interesa aclarar que éste no era un "sherpa" cualquiera, sino que se trataba del mítico Tensing, el que, junto a sir Edmond Hillary, coronó por primera vez la cum­bre del Everest, el pico más alto del mundo, y que acompañó a la expedición del Club Alpino hasta su campamento base.

Realmente -como nos indica uno de nuestros comunicantes-

••••••••••••••••••••••

Resultados de la Jornada 6ª COPA PRESIDENTE (3 y 4 de Febrero de 2001)

Menudos Sport, 1 - Atl. Anda­lucía, 19. Marbevicar, O - Apara­dos Rico, O. Café Jardín ello, O -Peña Diego, 3. Expo Equipa, 1 -Construcciones Dahena /Fronte­ra Sport, 3.

Descansó Vídeo Club Siglo XXI.

CLASIFICACIÓN:

1°, Atl. Andalucía, 13 puntos. 2°, Marbevicar, 11 puntos. 3º, Aparados Rico, 10 puntos. 4°, Construcciones Dahena /Fronte­ra Sport, 10 puntos. 5°, Peña Die­go, 7 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 7ª (10 y 11 de Octubre):

Sábado, 10:

15'00: Menudos Sport - Expo Equipa. 17'00: Peña Diego - Mar­bevicar.

Domingo, 11:

9'30: Atlético Andalucía - Vídeo Club Siglo XXI. 11 '30 Aparados Rico - Construcciones Dahena / Frontera Sport.

Descansa Café Jardín Bello .

SEMANARIO

Pii y MargalB, '11 - TI • º

T eléf ono y Fax

96 538 02 '112

"es un orgullo para todos los compañeros del club Alpino Eldense y en particular para los componentes de la expedición al Trisul en el Himalaya, tener este grato e importante recuer­do".

Queda con estas líneas subsa­nada la omisión.

SE VENDE PISO Zona campo de fútbol, 1.º con

ascensor, 3 dormit., baño, aseo, cocina, patio. ¡Buen precio!

2233 ~ 606 985 304

La expedición al Trisu l (Himalaya) con el guía Tensing en el centro.

SE VENDE CASA DE CAMPO Cerca de Elda.

-Completamente nuevo­Para entrar a vivir.

2233~ 96 539 33 27

VENTA última vivienda dúplex con

terraza nueva construcción, con plaza de garaje y trastero.

Subvencionado. Entrega de llaves en septiembre.

2233~ 96 538 92 57

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

Impreso en ~ /UCH /ERRA