SeismoStruct v6.5 Manual del Usuario_SPA.pdf

7/24/2019 SeismoStruct v6.5 Manual del Usuario_SPA.pdf

1/260

!"#$%&!'()*'!"#$"% '(% )*$"+,-."+" %" /(+*,0# 123


2/260


3/260

,&-.(#/0'

"#$%&'()* + ,--,.,-/0 12'34#3#5* 6*78 9#7#3 :#3 72&2;)#3 &232&


4/260


5/260

>?@#*"

4?'(&@)**#A? BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB C

D"?"(EF BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GA2T>2&'4'2@*#3 72: 1'3*24= 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 YR@3*=:=;'D@Z[23'@3*=:=;'D@ 72: 3#5*C=&2 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 YB\2;>;'D@ 72: 3#5*C=&2 % #$;'#@23 72 A2('3* 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /-U2@G O&'@;'$=: % M=&&= 72 ]2&&=4'2@*=3 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //^@'7=723 72 U27'7= 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /_B7';'D@ 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /`

G2=3#&="$ >" H>#3#I= 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 -7J=:2(EK"="1#4#$#I= Y 9$#$("=("66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 .M

S1#("1#&$ >" S&=4"1;"=3#< 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 .MH$(1" J=(";1" *#&'=: @8, b a@c:'3'3 72 B'(2@@ B7'5';'# 72 [#3 O'3#3 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 d` 9>*#&'=: @80 b a@c:'3'3 ['@c4';# 9'42.)'3*#&% 72 >@ B7'5';'# 72 [#3 O'3#3 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 Y/

J("KJ(&*"$E@&( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GC9'$#3 72 a@c:'3'3 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 YNe&2= 72: O&2.O23=7#& 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 YdU=*2&'=:23 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 YY12;;'#@23 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /--":=323 72 B:242@*#3 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /-,f2#42*&J= B3*&>;*>&=: 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /-_

N&>&$ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 -,7S&="3(#4#> >" H@"%"=(&$ 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 -,O]"$(1#33#&="$ #=("1=" 4V=32@& ^UV=32@&$ J=("1=&$_ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 --7

]"$(1#33#&="$ "`("1=" 4V=32@& ^UV=32@&$ H`("1=&$_ 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 --R


6/260

L !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

"=&(=3 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /,/S&=>#3#&="$ >" S*$>* O=3# = O=3# 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /``L'3#& 72 := [25#&4=7= 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /`hO=&c42* 72 A23$>23*= f:#F=:888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /`Y1#:';'*=;'#@23 2@ :#3 B:242@*#3 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /h0g>*$>* 72 B35>2&H#3 % [25#&4=;'#@23 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /hdB@


7/260

4?'(&@)**#A?

!"#$%&!'()*'23 >@ $(&=4= 72 B:242@*#3 j'@'*#3 ;=$=H 72 $&272;'& 2: ;#4$#&*=4'2@*# ;#@ (&=@723723$:=H=4'2@*#3 72 $D&*';#3 23$=;'=:23 3#42*'7#3 = ;=&(=3 23*c*';=3 # 7'@c4';=3V *2@'2@7# 2@ ;>2@*=*=@*# :=3 =& @#=""$ ;"&%b(1#3@,&$'-,(&*"$./&( $=&= 2: $23=4'2@*# 72 :#3 &23>:*=7#38 9#7=3 :=3 =;;'#@23 3#@ ::2'2&2 72 := ;#@5'(>&=;'D@ 72 =&;)'=:'H=& 2@ *'24$# &2=: := ;>&3=& % &2=@>7=& 2: =@c:'3'3 ;>=@7# 32 72322V 4'2@*&=3 T>2 2: O#3*.O23=7#& #5&2;2

)2&&=4'2@*=3 =%2@7# := $#3'F':'7=7 72 $2&3#@=:'H=& 2: 5#&4=*#72 :#3 (&c5';#3 % := 725#&4=7= 72 =;>2&7# ;#@ :=3 $&252&2@;'=3 72: >3>=&'#k 23 $#3'F:2 *=4F'X@ ;&2=&=&;)'2@;'= 72 725#&4=;'D@ 72 := 23*&>;*>&=8

7$'()*')(. /"4 $&1'8.("

B: 3#5*C=&2 32 2@;>2@*&= ;#4$:2*=42@*2 '@*2(&=7# =: 2@*#&@# l'@7#C38 6#3 7=*#3 72 '@$>* ;&2=7#3 2@$(&=4=3 72 $:=@'::=3 72 ;c:;>:# P;#4# U';#5* BI;2:Q $>272@ 32& $2(=7#3 2@ :=3 *=F:=3 72 '@(&23#72 7=*#3 72 12'34#1*&>;*V :# ;>=: 5=;':'*= 2: $&2.$23=4'2@*#8 a3'4'34#V *#7= := '@5#&4=;'D@ * % #>*$>*V(&c5';#3 72 =:*= ;=:'7=7V (&c5';#3 72: 4#72:# 725#&4=7# % @# 725#&4=7#V % 4>;)# 4c38

O#& G:*'4#V = *&=3>=&'# $>272 ;&2=& 4#72:#3 &2(>:=&23Z'&&2(>:=&23 2@ ,[ # 0[% 2\2;>*=& *#7# *'$# 72 =@c:'3'3 2@ 5#&4= 3>4=42@*2 2 2: $23# ;#4$:2*# @# ::22 >@#3 $#;#3 32(>@7#3

a ;#@*'@>=;'D@ 32 &23>42@ =:(>@=3 72 :=3 ;=&=;*2&J3*';=3 4c3 &2:2


8/260

V !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

^@= =4$:'= F'F:'#*2;= 72 2:242@*#3 0[V *=:23 ;#4# 2:242@*# @# :'@2=: &2;'4'2@*# ;'@24c*';#V 4#72:#3 (=$.)##iV 4#72:#3 72 '@*2&=;;'D@ 3>2:#.23*&>;*>&=V4#72:# 72 9=i27=V 4#72:# 72 A=4F2&(.g3(##7V 2*;8

L=&'#3 S1#("1#&$ >" W"1'&1%=@7# X3*= 23 3>$2&=7=V 2:$(&=4= =>*#4c*';=42@*2 =>42@*= 2: '@;&242@*# = 3>


9/260

D"?"(EF

78Z:874248[53! ;89 !4!5826

O=&= >*':'H=& !"#$%&!'()*'V 3>(2&'4#3K

O" P# r4cT>'@= '2@*23 3'3*24=3 #$2&=*'


10/260

MX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

_8 ]=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ 1'(>'2@*2 $=&= ;#@*'@>=& ;#@ := '@3*=:=;'D@8 a$=&2;2&c 3#F&2 :=$=@*=::= 2: 932"1>& >" d#3"=3#< 8 O#& 5='2@*2V )=(= ;:'; 3#F&2 !#;2#"=("@>2@= ;=&$2*= 7'52&2@*28

h8 ]=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ J=$('2@*2


11/260

D"?"(EF MM

a@*23 72 >*':'H=& 2: 3#5*C=&2V 72F2&c 32:2;;'#@=& >@= 72 :=3 3'(>'2@*23 #$;'#@23K

/8 "#@*'@>=& >*':'H=@7# 2: 3#5*C=&2 2@ 4#7# 72 $&>2F=8,8 gF*2@2& >@= :';2@;'= =;=7X4';=V '@7';=@7# >@= 7'&2;;'D@ ;*# >*':'H=@7# :#3 7=*#3 72 :';2@;'= T>2 :2 )=%=@3'7# $>=&'# 3'4$:2 % 5c;': 72 2@*2@72&8 6= ,(#0*#3.4 C D.((. /" E"((.%#"0'.$K 2@ := $=&*2 3>$2&'#& 72 :=


12/260

MW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

2,"3 40("'(4%&

B: %"0> 3(#0*#3.4 23 2: 42@G 72 ;#4=@7#3 72: $(&=4=V % ;#@3'3*2 72 :#3 3'(>'2@*23 42@G23723$:2(=F:23K

a&;)':*=7#3 ]2&&=4'2@*=3 B\2;>*=& a%>7=

5%00% +, 6,00%7(,"$%# 40("'(4%&

6= G.((. /" L"((.%#"0'.$ 3(#0*#3.4 $@*242@*2 >*':'H=7=38

D.((. /" L"((.%#"0'.$ 3(#0*#3.4

B@ := *=F:= 3'(>'2@*2 32 &23>42@ :#3 ;#4=@7#3 @2;23=&'#3 $=&= >*':'H=& 12'34#1*&>;*K

M&%.0/& B"0> 3(#0*#3.4 :'.J&$ /" '"*4./& D&'90 /" G.((. /"L"((.%#"0'.$

:(*L#2


13/260

D"?"(EF MO

M&%.0/& B"0> 3(#0*#3.4 :'.J&$ /" '"*4./& D&'90 /" G.((. /"L"((.%#"0'.$

?"(

O$'27=723 UD7>:# 1>;23'*$>* O=3# = O=3#

[25#&4=7=3

BI*&=2& 1#:';'*=;'#@23 R@*2&@=3

O=&c42* 72 A23$>23*= f:#F=:1#:';'*=;'#@23 3#F&2 B:242@*#3

g>*$>* B35>2&H#3 % [25#&4=;'#@23

B@\=& f&c5';# 0[ .

a\>3*23 72 O%2;*#vZa\>3*23 72: O#3*.O23=7#&v

.

g$;'#@23 f&c5';# 0[ .

a\>3*23 [25#&4=7= .

"=:;>:=7#&= .

7J"*)'.(

O&2.O23=7#&

O23=7#&

O#3*.O23=7#&

:C)/.

a%>7= 12'34#1*&>;* j/

A#*=&Z4#=: 72: ^3>=&'# 72 12'34#1*&>;*

R@5#&42 72 L2&'5';=;'D@ 72 12'34#1*&>;*

B\24$:#3 72 L2&'5';=;'D@


14/260

MN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

M&%.0/& B"0> 3(#0*#3.4 :'.J&$ /" '"*4./& D&'90 /" G.((. /"L"((.%#"0'.$

j# 12'34#1#5*

9>*#&'=:23 2@ L'72#

1'*'# l2F 12'34#1#5* .

a;2&;= 72v .

:[4;6;8! ;8 28;4;6

B@ 12'34#1*&>;* 23 $#3'F:2 >*':'H=& *=@*# :=3 >@'7=723 72: !J;#4# :=3 72: !#$("%< J=;@b$8 [2@* 72 ;=7=>@# 72 2::#3 23 $#3'F:2 2:2('& 2@*&2 ;>=* ;#4F'@=;'#@23 7'3$#@'F:23V 7=7# T>2 32 7= := #$;'D@ 722:2('& 2@*&2 7#3 *'$#3 72 >@'7=723 $=&= 725'@'& :=3 :#@('*>723 % 5>2&H=3k =: 32:2;;'#@=& 2: >3>=&'# :=3

>@'7=723 $=&= 23*=3 7#3 ;=@*'7=723 Fc3';=3V 2: $(&=4= =\>3*= =>*#4c*';=42@*2 :=3 >@'7=723 72 :=3&23*=@*23 ;=@*'7=723 72&'2&H#3V =;2:2&=;'D@V 2*;Q8 6= $2&3#@=:'H=;'D@ 72: 3'3*24= 72>@'7=723 32 ::2


15/260

D"?"(EF MI

?"0'.0. V0#/./"$ /" B"/#/.

8;4,41[

BI'3*2 >@ ;#@\>@*# 72 &2(:=3 % #$;'#@23 72 27';'D@ ;#4>@23 = *#7#3 :#3 4D7>:#3 72: $&2.$23=7#&8V$#& :# T>2 32 &2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3 5=4':'=&'H=&32 ;#@ 2::=3 =@*23 72 ;#42@H=& = ;&2=& >@ 4#72:#$#& $&'42&= 2 23 $#3'F:2 '@*>;'&*#7=3 :=3 $$'27=723 % ;=&=;*2&J3*';=3 72 >@ @>2@= &23*&';;'D@# ;=&(= $=&*';>:=& = 4c3 72 >@ @#7# = :=


16/260

ML !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

>+($%0 ,"$0%+%# ,?(#$,"$,#

1' 32 7232= *':'H=& := 32:2;;'D@ 4G:*'$:2 $=&=4#7'5';=& 2@ 3'4>:*c@2# ;>=:T>'2& $=&c42* 7=7# 2@ >@= 32&'2 72 @#7#3V 2:242@*#3V :#3 # ;=&(=3=3'(@=7=38

>&(7("%0 ,"$0%+%# "- *':'H=@7# := *2;:= 1>$&'4'& 72: *2;:=7#8

A0+,"%0 ,"$0%+%# +, +%$-#

]=;2& ;:'; 2@ :#3 2@;=F2H=7#3 72 :=3 ;#:>4@=3 2@ ;=7= >@= 72 :=3 *=F:=3 72 :#3 7':#3$2&4'*2 = :#3 >3>=&'#3 @ ;:';Q # 723;2@72@*2 P7#3 ;:';3Q8 O#&2\24$:#V =: )=;2& ;:'; >@= 4@= 72 @#4F&23 72 :=3 32;;'#@23V12'34#1*&>;* #&72@=&c :=3 4'34=3 =:5=FX*';=42@*2V 4'2@*&=3 T>2 3' 32 )=;2 ;:'; 3#F&2 2: 2@;=F2H=7# 72:= ;##&72@=7= @#7=: 2@ IV :#3 @#7#3 32&c@ #&72@=7#3 72 =;>2&7# ;#@ 3> :#3 &23$2;*'4X&';# P$#& 2\8V @#7,-Q 32 3'(>2 >@ #&72@ =:(2F&=';#V 4'2@*&=3 T>2 3' 32 >*':'H= 3D:# *2I*# P$#& 2\8V@ #&72@=4'2@*# =:5=FX*';#8 B3 $#3'F:2V 3'@ 24F=&(#V 4#7'5';=& 23*= 5#&4= 72#&72@=4'2@*# 427'=@*2 :#3 ;#4=@7#3 P1>"=:#3V %= 32= 72@* 7212'34#1*&>;* # 2@ '@*2&=;;'D@ ;#@ ;>=:T>'2& #*&= =$:';=;'D@ 72 l'@7#C3 P$#& 2\8V U';#5* BI;2:VU';#5* l#&7V 2*;Q8 6=3 #$2&=;'#@23 72 ;#$'=7# % $2(=7# $>272@ 32& ::2#("$ /"$34"5.G4"$ "0 4&$ S)" $".0"0)%"(./&$Q 4& *).4 3)"/" 1.*#4#'.( C .5#4#2.( $) #0/#


17/260

D"?"(EF MC

$(&=4= PH>#(32 3#F&2 2: (&c5';#V # P'@=*=\# 72 *2;:=7# PS(1@j9@(jSQ8

A4,0%'(-",# F1,#6%',0G C FH,6%',0G

6=3 )2&&=4'2@*=3 Q"$C;* $#322 *=4F'X@ 2:4D7>:# J=:2( K1L'#3& $=&= := (2@2&=;'D@ 72 4#72:#3 23*&>;*>&=:23V 7'3$#@'F:2 $=&= N&/&$VM&0"*'#;*>&=:8

E"((.%#"0'. /" ]03)' ^(61#*& 3.(. "4 %9/)4& /" N&/&$

[2@* 72 23*2 ;#@*2I*#V 32 &2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3 )=;2& >3# 72 := )2&&=4'2@*= 72 =:'H=;'D@ % (2@2&=;'D@ (&c5';= 72 4#72:#3 *&'7'42@3'#@=:23;#4$:2\#3Q % 72 := $#3'F':'7=7 72 ;#@*&=2&Z2I$=@7'& :=


18/260

MV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

D()-&$ @" [&@&$\8F"%"?'&$

^@= )2&&=4'2@*= 3>4=42@*2 G*': 72 12'34#1*&>;* ;#@3'3*2 2@ := $#3'F':'7=7 72 ;&2=& (&>$#3 72 @#7#3# 2:242@*#38 9J$';=42@*2V 23*#3 @#7#3Z2:242@*#3 ;#4$=&*2@ ;=&=;*2&J3*';=3 2@ ;#4G@ P$#& 2\8V

$2&*2@2;2@ =: G:*'4# $'3# 72 >@ 27'5';'#V 725'@2@ 2: *=F:2 72 >@ $>2@*2V 2*;8Q % =(&>$=&:#3 3'&=:'H=;'D@ % 32:2;;'D@ 2@ 4>;)=3 #$2&=;'#@23 72 O&2. % O#3*.$23=7#8B3 $#3'F:2 =;;272 = := $#3 427'=@*2 2: 42@G $&'@;'$=: Ph"11


19/260

D"?"(EF MG

M(".*#90 /" )0 N)"@ @>2$#V %= T>2 $2&4'*2=$


20/260

WX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

T.C&)' /" 272@ 7232=& (>=&7=& :#3 ;=4F'#3 &2=:'H=7#3 2@ :=3 P:3#&="$ K1L'#3& .Q8 O=&= 2::#V72F2@K

/8

]=;2& ;:'; 2@ 2: F#*D@ 72 := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=3k,8

a3'(@=& >@ @#4F&2 = := @>2*k08 ]=;2& ;:'; 2@ 2: F#*D@ Pc$=&= ;#@5'&4=& := #$2&=;'D@8

B: @>2* =$=&2;2&c 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2 >F';=7# 2@ := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=38 [2 *#7=35#&4=3V 2: >3>=&'# $>272 &2*#&@=& =: :=%#>* r'@';'=:s ;>=@7# :# 72322V 32:2;;'#@=@7# := #$;'D@ d


21/260

D"?"(EF WM

B"0> O3*#&0"$ ^(61#*& HI

O#& 7252;*#V 2: (&c5';# 0[ 23 =;*>=:'H=7# =>*#4c*';=42@*2V :# ;>=: '4$:';= T>2V $=&= ;=7= ;=4F'# 2@ 2:'@$>* P$#& 2\8V := =7';'D@ 72 >@ @#7# # 2:242@*#QV 2: (&c5';# 23 =;*>=:'H=7# 2@ *'24$# &2=:8 B3*# $>272&23>:*=& '@7232=F:2 2@ :#3 ;=3#3 2@ :#3 T>2 2: 4#72:# 23*&>;*>&=: 32= 4>% (&=@72 P3>=&'# 23*c >*':'H=@7# >@ #&72@=7#& $#&*c*': =:'42@*=7# ;#@ F=*2&J=V ;#@ 2:"O^ &=:2@*'H=7# P;#@ 2: 5'@ 72 '@;&242@*=& := 7>&=;'D@ 72 := F=*2&J=Q8 B@ 23*=3 3'*>=;'#@23V 2: $(&=4=*=&7= >@#3 32(>@7#3 2@ =;*>=:'H=& 2: (&c5';#V $#& :# ;>=: $>272 &23>:*=& 4c3 ;#@=:V ::22 32 2@;>2@*&= 2@ h"11=: 23 $#3'F:2 =;;272& 427'=@*2 2: F#*D@ 72 := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=3V 23$#3'F:2 4#7'5';=& :=3 ;=&=;*2&J3*';=3 72


22/260

WW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

:J)$'"$ D6$#*&$ /" ?#$).4#2.*#90

>?4%"#()" +,& 2-+,&-

^*':'H=@7# 23*= 5>@;'D@V = := ;>=: 23 $#3'F:2 =;;272& 427'=@*2 2: F#*D@ 72 := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=3V2: 4#72:# 0[ $>272 32& 2I$=@7'7# 2@ ;=7= 7'&2;;'D@ (:#F=: PtV z % wQ 4#


23/260

D"?"(EF WO

M&('.( ,4.0&$

A4,0%'(-",# ;+('(-"%&,#

B: >3>=&'# *'2@2 := $#3'F':'7=7 72 =;2&;=&Z=:2\=&V *=& % 4#:#3 &23$2;*'42@{ 72 3>3$$'27=723 P32:2;;'#@=@7# af W1&:#">"$ H@"%"=(& 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2Q8 9=4F'X@ 23 $#3'F:2)=;2& ;:'; 3#F&2 2: &2@(:D@ 72 >@= $$'27=7 2@ $=&*';>:=& $=&= 32& 7'&'('7# =: 4D7>:#;#&&23$#@7'2@*28

,(&3#"/./"$ /" 74"%"0'&

NOF:P ,&( /"1"*'&Q 4. &3*#90 !"#$%&% (")"$" "0*)"0'(. $"4"**#&0./. "0 "4 %"0> /"$34"5.G4"R


24/260

WN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

,A%& (&'E(\%&Y"( "F %&@"F& O;

:**#90 V'#4#2.0/& "4 '"*4./& V'#4#2.0/& "4 %&)$"

:*"(*.( $&23'#@=& 5:2;)= )=;'= =&&'F= 723$:=H=& &>27= )=;'= =&&'F=

:4"J.( $&23'#@=& 5:2;)= )=;'= =F=\# 723$:=H=& &>27= )=;'= =F=\#

@&'.( L.*#. 4.#2S)#"(/.

$&23'#@=& 5:2;)= )=;'= := 'HT>'2&7= =&&=3*&=& )=;'= := 'HT>'2&7= 4'2@*&=3 32$&23'#@= 2: F#*D@ 'HT>'2&7#

@&'.( L.*#. 4./"("*L.

$&23'#@=& 5:2;)= )=;'= := 72&2;)= =&&=3*&=& )=;'= := 72&2;)= 4'2@*&=3 32$&23'#@= 2: F#*D@ 'HT>'2&7#

@&'.( L.*#..((#G.

$&23'#@=& }S(1@}u 5:2;)= )=;'= =&&'F= =&&=3*&=& )=;'= =&&'F= 4'2@*&=3 32 $&23'#@= 2:F#*D@ 'HT>'2&7#

@&'.( L.*#. .G.J& $&23'#@=& }S(1@}u 5:2;)= )=;'= =F=\# =&&=3*&=& )=;'= =F=\# 4'2@*&=3 32 $&23'#@= 2:F#*D@ 'HT>'2&7#

B&'2&7= 4'2@*&=3 32$&23'#@= 2: F#*D@ 72&2;)#

B&*':'H=;'D@ 72:$(&=4= ;#4# :=3 ;=&=;*2&J3*';=3 72 $2&5#&4=@;2 72 :#3 $27'4'2@*#3 =@=:J*';#3V ;#@ 2: 5'@ 72 T>232 =\>3*2@ 42\#& = :=3 @2;23'7=723 72 ;>=:T>'2& 4#72:# 23*&>;*>&=: 7=7# %Z# :=3 $&252&2@;'=3 72 ;=7=>3>=&'#8 B3*= 5>@;'#@=:'7=7 72 {$2&3#@=:'H=;'D@{ 72: $(&=4=Z$%2;*# 32 2@;>2@*&= 7'3$#@'F:2 2@ 2:$=@2:9[2$("$ >" W1&?"3(&V =: ;>=: 23 $#3'F:2 =;;272& = *&=


25/260

D"?"(EF WI

6= 3*23K

f2@2&=: a@c:'3'3 B:242@*#3 A23*&';;'#@23 '@*2&@=3 72 :# O>3)#"@ W1&;123*23 $#& 7252;*#$2&3#@=:'H=7#3V :#3 ;>=:23 32&c@ >*':'H=7#3 2@ *#7#3 :#3 @>22 3'4$:242@*2 ;=&(= :#3 =\>3*23 72 '@3*=:=;'D@ =: $%2;*# =;*>=:8 O#& :# *=@*#V3' 2: >3>=&'# )= $2&3#@=:'H=7# $&2


26/260

WL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

D"?"(EF

6#3 9[2$("$ K"="1272 &23>:*=& 72 >*':'7=7 ;>=@7# 32 7232= =@=:'H=&(&=@723 4#72:#38

J3*23 T>2 )=32:2;;'#@=7# $=&= 2: $%2;*# =;*>=: ;#4# =\>3*23 $#& 7252;*# $=&= *#7# $%2;*# ;&2=7# ;#@$#3*2&'#&'7=78 1' 23*= #$;'D@ 23 32:2;;'#@=7=V ;>=:T>'2& ;=4F'# 2@ :#3 9[2$("$ >" W1&?"3(& 32 ;#@*':'H=& := #$;'D@ H$(@;'#@=:'7=723 427'=@*2 >@ 3#:# ;:'; P2@ ;#@*&=$#3';'D@ =: 7#F:2.;:'; ;#4G@42@*2 >*':'H=7#Q8

J


27/260

D"?"(EF WC

?"0'.0. ^"0"(.4

6?HF#$#$

B@ 23*= $23*=n= 23 $#3'F:2 725'@'& =:(>@=3 #$;'#@23 &2:=;'#@=7=3 ;#@ 2: =@c:'3'38 B@ $=&*';>:=&V 23

$#3'F:2 32:2;;'#@=& 2: *'$# 72 =:(#&'*4# 72 &23#:>;'D@ 2 '@7';=& 3' 32 7232= *2@2& 2@ ;>2@*= P# @#Q :=3 @#:'@2=:'7=723 (2#4X*&';=38

;&:-0($7- +, H,#-&:=;'D@ 72 @# :'@2=:'7=7 (2#4X*&';= 723;&'*= 2@ 2:a$X@7';2 aV *&=@35#&4=@7# 2: =@c:'3'3 2@ :'@2=: 72372 2: $>@*# 72 :=&42@*2 G*': $=&= :#3 >3>=&'#3 T>2 72322@

NOF:P !" ("*&%#"0/. 1)"('"%"0'" . 4&$ )$).(#&$ ("1"(#($" . 4. G#G4#&5(.1U. "W#$'"0'" f3&( "JRQ M&&a "'.4R `ghgi j#"0a#"8#*2 .0/ F.C4&( `gg`i D.'L" `ggki A"4#33. Xllmn 3&( %.C&("$ /"'.44"$ ("$3"*'& /"\$'&$ C &'(&$ .45&(#'%&$ /" ("$&4)*#90 /#("*'.R


28/260

WV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

;#4$=&=& &23>:*=7#3 72 :#3 =@c:'3'3 ;#@ ;c:;>:#3 252;*>=7#3 = 4=@#8 B3*= #$;'D@ 32 2@;>2@*&= =;*'*=& :#3 =@c:'3'3 ;#@3'72&=@7# :=3 $$'27=723 :'@2=:23 2:c3*';=3 72 :#3

4=*2&'=:238 O=&= 2::#V 2: >3>=&'# 72F2 32:2;;'#@=& := #$;'D@ {H["32("$d#="3*23 % $=&c42* &2:=;'#@=7#3 ;#@ 2: =@c:'3'3 722:242@*#3 72 $D&*';#8

>#4,#-0 +,& H,'#.:=;'#@23 72 2:242@*#3 F=3=7=3 2@ 723$:=H=4'2@*#3V *=:23 ;#4# :=3 24$:2=7=3 =;*>=:42@*2$=&= :#3 2:242@*#3 72 $D&*';# 2:c3*';#3 2 '@2:c3*';#3V $&232@*=@ := 7232V 3' 2:723$:=H=4'2@*# @#7=: 23 ;2V 32 #F*'2@2@ *=4F'X@ 725#&4=;'#@23V 235>2&H#3 % 3#:';'*=;'#@23 '@*2&@=3@>:=3 P$#& 2\8V 3' >@# 4#72:= >@= *':'H=@7# >@ 3#:# 2:242@*# % =$:';= >@= ;=&(=7'3*&'F>'7= P2@ 12'34#1*&>;* 23*# 32 ::2:#3V :# ;>=: 23 2$2&=& 23*= :'4'*=;'D@V 23)=F'*>=: T>2 :#3 $(&=4=3 72 2:242@*#3 5'@'*#3 >*':';2@ :#3 ::=4=7#3 =:(#&'*4#3 72 &2;>$2&=;'D@ 72235>2&H#3V T>2 $2&4'*2@ := #F*2@;'D@ 72 :#3 235>2&H#3 '@*2&@#3 72 >@ 2:242@*# 3#42*'7# = ;=&(=7'3*&'F>'7=V '@;:>3# 3' 3>3 @#7#3 @# 32 723$:=H=@8 [2F2 @#*=&32V 3'@ 24F=&(#V T>2 7';)#3 =:(#&'*4#3 P'Q@# $2&4'*2@ := &2;>$2&=;'D@ 72 :#3 2&H#3 % 725#&4=;'#@23V 7=7# T>2 X3*#323*c@ ;=&=;*2&'H=7#3 $#& >@ )'3*#&'=: 72 &23$>23*= @# :'@2=:V % P''Q #;=3'#@=&c@ >@ '4$#&*=@*2 =>42@*#72: *'24$# 72 =@c:'3'3 72 (&=@723 4#72:#38 O#& :# *=@*#V 32 &2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3 '@)=F':'*=& 23*=


29/260

D"?"(EF WG

#$;'D@ 2@ =T>2::#3 ;=3#3 2@ :#3 T>2 := #F*2@;'D@ 72 :#3 2&H#3 '@*2&@#3 @#&23>:*2 72 '4$#&*=@;'= $&'4=&'=8

>&,7,"$-# '-" .-07:=;'D@ F=3=7= 2@ 5>2&H=3 &2T>'2&2@ T>2 32 ::2@ ;'2&*#@G42 72 '*2&=;'#@23 $=&= $#72& =:;=@H=& 2: 2T>':'F&'# '@*2&@# p$#& 2\8V 1$=;#@2 2* =:8 /YYhkE2>2@)#52& =@7 j':'$$#> /YYNq8 B: 4cI'4# @G42 72 *=:23 '*2&=;'#@23 ;J;:';=3V \>@*# ;#@ 2: ;&'*2&'# 72;#@2 2I'3*=@7'5';>:*=723 72 ;#@m#=4% 'B>m#("2@ 2: &2('3*H: =@c:'3'3V :#3 ;>=:23 3'(@'5';=@V &23$2;*'2 := 4=*&'H 72 &'('72H 72: 2:242@*# @# $>7# 32&'@;:2 72: 2:242@*# )= 3'7# =:;=@H=7#8B@ =4F#3 ;=3#3V 2: '@;&242@*# (:#F=: 72 ;=&(= 32&c 3>F7'2 := #$;'D@ rN& :"1%#(#1 '2"1e" "@"%"=(& >"$B=;'D@Q )=%= 3'7# 723=;*'3>=&'#8

6#3 >3>=&'#3 *'2@2@ *=4F'X@ := $#3'F':'7=7 72 $2&4'*'& T>2 :=3 5>2&H=3 72 :#3 2:242@*#3 32=@ >*':'H=7=3;#4# #>*$>* % 2@2 22&H=3 723F=:=@;2=7=3 72: 2:242@*# 72F2&c@ 32& 2T>':'F&=7=3 2@ :=3'*2&=;'#@23 3>F3'(>'2@*23Q8

NOF:P T. 3-.45-%&.678 )- *#24-%9"# ("$)4'. /" )'#4#/./ $94& *).0/& $" /"1#0"0 *.(5.$ /#$'(#G)#/.$%"/#.0'" 4. )'#4#2.*#90 /"4 3"$& "$3"*U1#*& /"4 %.'"(#.4 & /" %.$. ./#*#&0.4 "0 4. $"**#90b"4"%"0'&;3"(& 0& %"/#.0'" 4. #0'(&/)**#90 /" "4"%"0'&$ /%.$$=R


30/260

OX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. 74"%"0'&$

aS?*)F&$ 4?'"(?&$

B@ :#3 $(&=4=3 72 =@c:'3'3 23*&>;*>&=:V :=3 &23*&';;'#@23 '@*2&@=3 72 :# 3#@ *J$';=42@*2'4$:242@*=7=3 427'=@*2 2: >3# 72 P'Q F(.0$1&(%.*#&0"$ ^"&%\'(#*.$V P''Q A)0*#&0"$ /","0.4#2.*#90 ;A)0*#&0"$ [,"0.4'C[=V # P'''Q B)4'#34#*./&("$ /" T.5(.05"8 B@ =@c:'3'3(2#4X*&';=42@*2 @# :'@2=:23 P(&=@723 723$:=H=4'2@*#3Z*=;'#@23QV 3'@ 24F=&(#V 2: $&'42 72 :#3*&23 *'2@72 = (2@2&=& 7'5';>:*=723 2@ := ;#@=: 3D:# :#3 7#3 G:*'4#33#@ 24$:2=7#3 )=F'*>=:42@*2 % )=@ 3'7# '4$:242@*=7#3 2@ 12'34#1*&>;*8

B3 7'(@# 72 42@;'D@ T>2 4'2@*&=3 :=3 A)0*#&0"$ ,"0.4'C*'2@2@ := 42@*= % 32 4=@*'2@2 725'@'7= $#3'*'272@

NOF: `P T.$ /#1#*)4'./"$ /" *&0.0 . 4& 4.(5& /"4 %#"%G(&Q "


31/260

D"?"(EF OM

#;=3'#@=& >@ '@;&242@*# 3'(@'5';=*'=;'#@23 23*&>;*>&=:23 p"##i 2* =:8V/YdYq8

O#& #*&= $=&*2V :=3 A)0*#&0"$ ,"0.4'C$&232@*=@ := 7232 :#3 @G42 {72 $2@=:'H=;'D@{

72F2@ 32& 2:2('7#3 72@* 72 >@ &=@(# =74'3'F:2 P3>5';'2@*242@*2 (&=@723 $=&= 32& 252;*'2 '@*>H;=@ 7'5';>:*=723 @>4X&';=3QV :# ;>=: @# &23>:*= @2;23=&'=42@*2 3'4$:2 p"##i2* =:8V /YdYq % $>272 ;#@7>;'& = &23>:*=7#3 2&&D@2#38

1'@ 24F=&(#V 2: >3# 72 :#3 {;#@;2$*>=:42@*2 3>$2&'#&23{ B)4'#34#*./&("$ /" T.5(.05" $>2727'34'@>'& ;#@3'72&=F:242@*2 := (2&'7=3 ;#4# #$;'D@ $#& 7252;*# 2@ 12'34#1*&>;*8

B@ =T>2::#3 ;=3#3 2@ :#3 T>2 2: >3# 72 :#3 B)4'#34#*./&("$ /" T.5(.05" ;#@7>H;= = 7'5';>:*=723@>4X&';=3 % :#3 >3>=&'#3 #$*2@ $#& >*':'H=& A)0*#&0"$ ,"0.4'CV &23>:*= @2;23=&'# 725'@'& :#3;#25';'2@*23 72 $2@=:'H=;'D@ $=&= 7'=5&=(4=3 P*J$';=42@*2 42@#&23Q % :#3 &J('7#3 P*J$';=42@*24=%#&23Qk :#3 j=;*#&23 72 O2@=:'H=;'D@ 3#@ ;=:;>:=7#3 :>2(# ;#4# 2: $>;*# 2@*&2 23*#3 ;#25';'2@*23% 2: 4=%#& 2 $#7&J= '@7';=& := '@*>';'D@V @# 3'24$&2 23 @2;23=&'#>*':'H=& (&=@723 2 :#3 ;#25';'2@*23 $2@=:*% 32=@ 724=3'=7#(&=@723V 7=7# T>2 3> $>;*# ;#@ 7';)#3 (&=@723 @ 2:27'# 72 O'@)# 2* =:8p,--d=q8

?"0'.0. ?U0*)4&$ ]0'"(0&$ p A)0*#&0"$ ,"0.4'C

NOF:P A"4#33. fXllmn $)5#"(" S)" "4


32/260

OW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. ?U0*)4&$ ]0'"(0&$ p B)4'#34#*./&("$ /" T.5(.05"

J)$0&Y"( 6@E-'E'#Y&

B@ 5#&4= =7';'#@=: = :#3 $=&c42* 725'@'7#3 2@ 2: 4D7>:# ,.(6%"'(&$ :/.3'.'#@#3 =\>3*23 =


33/260

D"?"(EF OO

&23$>23*= >*':'H=7# 2@ := 72*2&4'@=;'D@ 72: *':'H=7#Q8

:*').4#2.*#90 M&%34"'.%"0'" ]0*("%"0'.48 B: 4=@7# =: 2 &25:2\= :#3 ;=4F'#3 2@ :=3 $$'27=723 4#7=:23=;*>=:23 72 := 23*&>;*>&=8

X0,'*':'H=& *&23 4X*#7#3 72 ;#4F'@=;'D@ 4#7=:V =3=F2&K P'Q 2: ;#@#;'7# 4X*#7# 72 := (.U2 *)./(./. /" 4. $)%. /" 4&$ *)./(./&$ ;!@!!=V P''Q 2: 4X*#7#72 := M&%G#0.*#90 M)./(6'#*. M&%34"'. ;MqM= % P'''Q 2: 4X*#7# 72 := M&%G#0.*#90 M)./(6'#*.M&%34"'. *&0 '("$ *&%3&0"0'"$ ;MqMH= p@ =@7 [2& o'>&2()'=@ /YYdq8 B3 3=F'7# T>2 2I'3*2@ '4$#&*=@*23 :'4'*=;'#@23 =3#;'=7=3 =: >3# 7223*#3 *&23 4X*#7#3 {=7'*'@=42*#7#:#(J= '72=: D$*'4=8 1'@ 24F=&(#V 23*=3 :'4'*=;'#@23 $>272@ 32& 3>$2&=7=3 $=&;'=:42@*2 ;#@ :=>*':'H=;'D@ 72: O>3)# p,--`qV 2@*&2 #*&O#& #*&= $=&*2V :#3 >3>=&'#3 $>272@ >*':'H=& *=4F'X@ )0 $&4& %&/&$=&= 2: ;c:;>:# 72: %# ;=3# 72F2&c@ 725'@'& 2: @G42 72: 4#7# % 2: (&=7# 72 :'F2&*=7 = >*':'H=&8 B3*# $>272&23>:*=& 72 (&=@ >*':'7=7 2@ =T>2::=3 3'*>=;'#@23 2@ T>2 2: >3>=&'# @# *2@(= 5#&4= 7223*'4=&Z&2$&232@*=& 2: '@$>* 3J34';# 23$2&=F:2Z72 7'32n# $=&= 2: 3'*'# 2@ ;>23*'D@V 2@ ;>%# ;=3#72F2&J= >*':'H=& >@ [aO.$&'42& 4#7# P3D:# $=&= 27'5';'#3Q8


34/260

ON !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. ,)$L&()23 p/YdNqQ #2::45&(#'%& /" r.*&G# *&0 '(.0$1&(%.*#90 /" @#'28 "=7= =:(#&'*4# 23 723;&'*# 2@ 72*=::2 =;#@*'@>=;'D@K

;&:-0($7- +, I%"'@-#

6#3 3'(>'2@*23 $=&c42* 3#@ >*':'H=7#3 $=&= ;#@*:=& := 5#&4= 2@ T>2 5>@;'#@= 23*2 =:(#&'*4# 72&23#:>;'D@K

N>%"(& /" "#5"0


35/260

D"?"(EF OI

;&:-0($7- +, Y%'-T( '-" $0%"#.-07%'()" +, H($@

B: >3>=&'# $>272 23$2;'5';=&K

N>%"(& /" %"(& '&'.4 /"


36/260

OL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. 7#5"0


37/260

D"?"(EF OC

!)Q@#Y#$#A? b 6$#$'"?'"a: ;&2=& >@ @>2*':'H=@7# 2: 9$#$("=("V 2: >3>=&'# *'2@2 := $#3'F':'7=7 72 3>F7'2 :#3 2:242@*#3;2&;=@#3 = :#3 2I*&24#3 P2@ 7#@72 )=F'*>=:42@*2 32 723=&::= := '@2:=3*';'7=7 72: 4=*2&'=:Q 32=@ 72:#@('*>7 4c3 $2T>2n=V ;#@ 2: 5'@ 72 4#72:=& ;#@ 4=%#& $&2;'3'D@ := 2=: 5#&4=;'D@ 72 &D*>:=3$:c3*';=38 6= :#@('*>7 72 7';)#3 2:242@*#3 2I*&24#3 $>272 32& =\>3*=7= 2@ 23*2 42@G8 6= ;#@5'(>&=;'D@$#& 7252;*# 23 T>2 :#3 2:242@*#3 2I*&24#3 $#32=@ >@= :#@('*>7 '(>=: =: /` 72 := 72: 4'24F*&>;*>&=:V :# ;>=: ::2@= 3>F7'@= 2 2: 4#72:# )= 3'7# ;&2=7#V 23 =G@ $#3'F:2 3>F7'7 23 *=4F'X@ 725'@'7= 2@ 23*2 42@G;#4# $#&;2@*=\2 72 := :#@('*>7 72: 2:242@*# #&'('@=:8 U'2@*&=3 T>2 $=&= 2: ;=3# 72 >@= 3>F7'7 72 :#3 @>2@7#3{ ;#4$#@2@*23 P$#& 7252;*#V ,- 72 :=:#@('*>7 '@';'=: 72: 2:242@*#Q8

?"0'.0. !)G/#


38/260

OV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

>#Z2V $=&= ;=7= (&=7# 72 :'F2&*=7 '@7'=: = >@= *#:2&=@;'= 23$2;'5';=7= $#& 2: >3>=&'#V $2&4'*2

= X3*2 *2@2& ;#@*: 7'&2;*# 3#F&2 2: (&=7# 72 $&2;'3'D@ #V '@;'D@ 72: $F:24=8 O#& #*&= $=&*2V % $=&= := (&=@ 4=%#&J= 72 :#3 =@c:'3'3V 7';)= 5';'2@*2 $=&= (=&=@*'H=& := $&2;'3'D@ (:#F=: 72 := 3#:>;'D@ #F*2@'7=8 O#& :#*=@*#V 23*2 ;&'*2&'# 72 ;*V ;#@ >@=*#:2&=@;'= 72 723$:=H=4'2@*# 72 -8/ 44 % >@= *#:2&=@;'= 72 *=;'D@ 72 /2._ &=73V T>2 ;#@7>;2@ =3#:>;'#@23 $&2;'3=3 % 23*=F:23 2@ := 4=%#&J= 72 :#3 ;=3#38

?"0'.0. M(#'"(#&$ /" M&0#Z2 2: >3# 72 >@ ;&'*2&'# 72 ;#@@= 3#:>;'D@ @>4X&';=42@*2 23*=F:2 %Z#$&2;'3=V 72F'7# =: )2;)# 72 T>2 2: 2T>':'F&'# 72 723$:=H=4'2@*#3Z*=;'#@23 @# (=&=@*'H=V 2@ 7';)#3;=3#3 23$2;'=:23V 2: 2T>':'F&'# 72 5>2&H=3Z4#42@*#38 B3*2 23 2: ;#4$#&*=4'2@*# *J$';#V $#& 2\24$:#V 72

3'3*24=3 23*&>;*>&=:23 3'4$:23 P;#4# 23 2: ;=3# 72 >@= 4X@3>:=


39/260

D"?"(EF OG

723$:=H=4'2@*#3Z*=;'#@23 23 #F*2@'7= 427'=@*2 >@=3 $#;=3 '*2&=;'#@23V 72F'7# = := 3'4$:';'7=7 72:3'3*24= % 3> 725#&4=7=V :# ;>=: $>272 @# &23>:*=& 3>5';'2@*2 $=&= T>2 :#3 235>2&H#3 '@*2&@#3 72 :#32:242@*#3 &23>:*2@ F=:=@;2=7#3 =72;>=7=42@*28 O=&*';>:=&42@*2V $=&= 2: ;=3# 72 >@ 4> 72)#&4'(D@ =&4=7#V := 7'3*&'F>;'D@ 72 235>2&H#3.725#&4=;'#@23 = :# :=&(# 72 := 32;;'D@ $>272 =7#$*=&$=*@23 4>% ;#4$:2\#3V 2@ *':'H= >@;&'*2&'# 72 ;#@:=&V ;#@ $*=3 '&&2=:23 72 :#3 2&H=3Z4#42@*#3 P$#& 2\8V >@= ;>&23*= 5>2&H=.723$:=H=4'2@*# #3;':=@*2 2@ >@ =@c:'3'3 72 $>3)#


40/260

NX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. M(#'"(#&$ /" M&0=&'#3 := 4cI'4= 5:2I'F':'7=7 &23$2;*# = :=23*=F':'7=7 72: =@c:'3'3V %= T>2 := ;#@=@7# := #F*2@;'D@ 72 >@= 3#:>;'D@ 5'@=: $=&*';>:=& 23 2:#F\2*'42V =: 42@#3 4#42@*c@2=42@*2V >@ : 32;>@7=&'#8

?"0'.0. M(#'"(#&$ /" M&0


41/260

D"?"(EF NM

8$'(E'"/#E 4'"(E'#YE

B@ 12'34#1*&>;*V *#7#3 :#3 =@c:'3'3 3#@ *&=*=7#3 ;#4# $#*2@;'=:42@*2 @# :'@2=:23 P= 2I;2$;'D@ 72:;c:;>:# 72 2'(2@=: 32 =$:';=V 2@ *#7#3 :#3 ;=3#3V >@ $27'4'2@*# 72 3#:>;'D@

'*2&=*'=: :=3 ;=&(=3 3#@ =$:';=7=3 2@ '@;&242@*#3 $&2725'@'7#3 %2T>':'F&=7=3 = *&=@ $27'4'2@*# '*2&=*';'D@ 72 OF:24=3E# 6'@2=:23 72: a$X@7';2 aV = := ;>=: $>272@ &252&'&32 :#3 >3>=&'#3 $=&= $>@7'H=& 2@ 2: 3'(@'5';=7#72 :#3 $=&c42* 723;&'*#3 = ;#@*'@>=;'D@8

R37,0- 7D?(7- +, ($,0%'(-",#

B3*2 $=&c42* 725'@2 2: @G42 4cI'4# 72 '*2&=;'#@23 = &2=:'H=& 72@* 72 ;=7= '@;&242@*# 72 ;=&(=P$=3# 72: =@c:'3'3Q8 B: =:42@*2 =$$'=7# $=&= := 4=%#&J= 72 :=3=$:';=;'#@23 $&c;*';=38 1'@ 24F=&(#V ;>=@7# :=3 23*&>;*>&=3 3#@ 3#42*'7=3 = @'42@*=& 23*2 ;*>&=:8

R37,0- +, %'$2 := 4=*&'H 72&'('72H *=@(2@;'=: 72 := 23*&>;*>&= 23 &2;=:;>:=7= % =;*>=:'H=7=8 A23>:*= 7'(@# 72 42@;'D@ T>2 =3'(@=&>@ :# = 23*2 $=&c42* 3'(@'5';=V 2@ 252;*#V =7#$*=& 2: 4X*#7# 4#7'5';=7# 72 E2C*#@.A=$)3#@P4EAQV 4'2@*&=3 T>2 =3'(@=&:2 >@ ;'D@ 2@ 2: 4X*#7# E2C*#@.A=$)3#@ PEAQ8

]=F'*>=:42@*2V 2: @G42 '72=: 72 =;*>=:'H=;'#@23 72 := &'('72H 32 2@;>2@*&= ;#4$&2@7'7# 2@*&2 2:`- % 2: N` 72: @G42 4cI'4# 72 '*2&=;'#@23 72@* 72 >@ '@;&242@*#V :# ;>=: $@ 2T>':'F&'#2@*&2 := &27>;;'D@ 72: *'24$# 72 =@c:'3'3 % := 23*=F':'7=7 &23>:*=@*2 72 @# =;*>=:'H=& := 4=*&'H 72

&'('72HV % 2: =>42@*# ;#&&23$#@7'2@*2 2@ 2: 235>2&H# ;#4$>*=;'#@=: 72F'7# = := @2;23'7=7 72 >@ 4=%#&@G42 72 '*2&=;'#@23 $=&= =:;=@H=& := ;#@;'D@ )JF&'7= 2@*&2 :#32@5#T>23 ;:c3';#3 72 EA % 4EA PX3 72 := ;>=: 32 ::24$'7=3V := 4=(@'*>7 72:'@;&242@*# 72 ;=&(= P# 72 *'24$#Q 23 &27>;'7= % 2: =@c:'3'3 23 &2;#42@H=7# = $=&*'& 72: G:*'4# $>@*#

72 2T>':'F&'# P5'@=: 72: '@;&242@*# =@*2&'#&Q8

1' F'2@ 23*=3 7#3 :*= 2% 7'5J;':V 3' @# '4$#3'F:2V &2;#42@7=& >@ % F=\=V 23$#3'F:2 T>2 )=(= '4$#3'F:2 T>2 $F:24=3 =:*=42@*2 @# :'@2=:23 ;#@;'D@ )=;'= >@ 4#7#@>4X&';=42@*2 23$>&'# $=&= 2: ;>=: := ;#@2 32 >*':'H=@ 2:242@*#3 ;#@ % (&=@723 $=&= 4#72:=& :#3&J('7#3Q8 ^@


42/260

NW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

O-&,0%"'(% 2D?(7%

"#4# 32 2I$:';= 2@ := 32;;'D@ =;2&;= 72 := R@23*=F':'7=7 E>4X&';=V 2@ ;=7= '*2&=;'D@V 72372 2: ;#4'2@H#72 ;>=:T>'2& '@;&242@*# 72 ;=&(= 7=7#V 32 ;:'7'=@= 72 :=3 ;=&(=3 @# 2T>':'F&=7=3 P42 T>2 := 3#:>;'D@ 23 @>4X&';=42@*2 '@23*=F:2V :=3 '*2&=;'#@2372: '@;&242@*# =;*>=: 3#@ '@*2&&>4$'7=3V := 4=(@'*>7 72: '@;&242@*# 72 ;=&(= P# 72 *'24$#Q 23&27>;'7= % 2: =@c:'3'3 23 &2;#42@H=7# = $=&*'& 72: G:*'4# $>@*# 72 2T>':'F&'# P5'@=: 72: '@;&242@*# #$=3# =@*2&'#&Q8

2D?(7% H,+;'D@ # '@23*=F':'7=7 @>4X&';=V 2: =:(#&'*4# 72=\>3*2 =>*#4c*';# 72: '@;&242@*# 72 12'34#1*&>;* '4$#@2 >@= &27>;;'D@ =: '@;&242@*# 72 ;=&(= # 72*'24$# =@*23 72 T>2 2: =@c:'3'3 32= &2;#42@H=7# 72372 2: G:*'4# $>@*# 72 2T>':'F&'# P5'@=: 72:

'@;&242@*# # $=3# =@*2&'#&Q8 1'@ 24F=&(#V ;#@ 2: 5'@ 72 2*#4c*';= 72: '@;&242@*# >@ 5=;*#& 72 4cI'4= &27>;;'D@ 72: '@;&242@*#8 B@ #*&=3$=:=F&=3V 2: @>2*#4c*';= 23 ;#4$=&=7# ;#@ 2:'@;&242@*# 72 ;=&(= # 72 *'24$# '@';'=: 725'@'7# $#& 2: >3>=&'# =: ;#4'2@H# 72: =@c:'3'3 %V 3' := &=HD@72: $&'42 &23$2;*# 72: G:*'4# 23 42@#& =: 4$'7#8 B: 2 3'7'5';>:*=723 72 ;#@7 72: '@;&242@*# /--- 2 2: '@;&242@*# '@';'=: 23$2;'5';=7# $#& 2: >3>=&'#V 32 ;#@3'72&= T>2 2: $F:24= 23*c 4=: 725'@'7# %2: =@c:'3'3 23 '@*2&&>4$'7#8

2\"(7- R37,0- +, !$,0%'(-",#

B3*2 $=&c42* 725'@2 2: 4J@'4# @G42 72 '*2&=;'#@23 = &2=:'H=& 72@* 72 ;=7= '@;&242@*# 72 ;=&(=8B: @= 42\#& ;#@2&H=3V 724=3'=7# 23*&';*#P23*# #;>&&2 ;#@ $2T>2n#3 4#72:#3V 2@ 2: &=@(# =:*=42@*2 '@2:c3*';#Q8

2=@7# := 3#:>;'D@ @# ;#@*':'H= >@ 4>:*'$:';=7#& (&=@72 72 &27>;;'D@ 72: '@;&242@*# P$#& 7252;*#-8/,`V 2372;'&V 2: '@;&242@*# =;*>=: 72: =@c:'3'3 23 3>F7'=:23 =@*23 72 &2*#4=& 2:=@c:'3'3Q8 1'V $#& 2: #* :=7#V := 3#:>;'D@ @# ;#@*':'H= 2@*#@;23 >@ 4>:*'$:';=7#& $2T>2n# 72 &27>;;'D@ 72: '@;&242@*# P$#&7252;*#-8`V 23 72;'&V 2: '@;&242@*# =;*>=: 72: =@c:'3'3 23 =$:';=7# ;#@32;>2@*242@*2 2@ ,'@;&242@*#3Q8 O=&= :#3 ;=3#3 '@*2&427'#3V 32 >*':'H= >@ %2@(#:@#3&1 '@*2&427'# 72 &27>;;'D@ 72:'@;&242@*# P$#& 7252;*#-8,`V 23 72;'&V 2: '@;&242@*# =;*>=: 72: =@c:'3'3 23 7'=*Q8

"#4# 32 723;&'F2 *=4F'X@ 2@ := 32;;'D@ =;2&;= 72: =\>3*2 =>*#4c*';# 72: '@;&242@*#V >@= =:42@*2)=3*= >@ 3>=&'#8 B3*# 23 ::2


43/260

D"?"(EF NO

>*':'H= >@ 4>:*'$:';=7#& '@*2&427'# 72 =>42@*# 72: '@;&242@*# P$#& 7252;*#/8`V 23 72;'&V 32 =$:';= >@=>42@*# 72: `- 3#F&2 := 4=(@'*>7 =;*>=: 72: '@;&242@*#Q8

?"0'.0. 7$'(.'"5#. ]'"(.'#


44/260

NN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

D(EY"@E@ b 2E$E

"#4# 32 '@7';= 2@ 2: 4D7>:# 72 B.'"(#.4"$V :#3 >3>=&'#3 *'2@2@ := $#3'F':'7=7 72 725'@'& :#3 $23#323$2;J5';#3 72 :#3 4=*2&'=:23V ;#@ :#3 ;>=:23 $>272 32& ;=:;>:=7= := 4=3= $$'= 7'3*&'F>'7= 72 :=

23*&>;*>&=8 a724c3V 2@ 2: 4D7>:# !"**#&0"$ 23 $#3'F:2 '@7';=& 4=3= 7'3*&'F>'7= =7';'#@=:V := ;>=:$>272 32& >*':'H=7= $=&= &2$&232@*=& ;>=:T>'2& 4=3= T>2 @# 23*X =3#;'=7= =: $23# $$'# 72 :=23*&>;*>&= P$#& 2\8V := :#3=V *2&4'@=;'#@23V $=@2:23 7''7=V T>2 $>272@=(&2(=&32 =: 4#72:# 2@ 2: 4D7>:# M&0"*'#=&'# *'2@2 := $#3'F':'7=7 72 725'@'& 3' 2: $(&=4= 72F2 >*':'H=& =>*#4c*';=42@*2 :=34=3=3 725'@'7=3 $=&= ;=:;>:=& % =$:';=& ;=&(=3 (&=;*>&= # @#8 B@ :=4=%#&J= 72 :#3 ;=3#3V 23*= #$;'D@ &23>:*=&c G*':8

O#& #*&= $=&*2V 2: >3>=&'# $>272 *=4F'X@ 725'@'& 2: 2 X3*=72F2 32& ;#@3'72&=7=8 B


45/260

D"?"(EF NI

1(0,''(-",# J&-T%&,# +, 2%#%

a: 2\2;>*=& =@c:'3'3 7'@c4';#3V $>272 &23>:*=& 72 >*':'7=7 2@ #;=3'#@23 *2@2& := $#3'F':'7=7 72 &23*&'@('&:#3 (&=7#3 72 :'F2&*=7 7'@c4';#3 = >@=3 $#;=3 7'&2;;'#@23 72 '@*2&X3V ;#@ 2: 5'@ 72 =;2:2&=& 2: =@c:'3'3 #

22::=3 7'&2;;'#@23 2@ :=3 T>2 := 7'3;&2*'H=;'D@23*&>;*>&=: 5>2V '@*2@;'#@=:42@*2V @# &25'@=7=8 B3*# $>272 32& ::2JV 7232:2;;'#@=@7# :#3f[63 T>2 @# &23>:*=@ 72 '@*2&X3 P$#& 7252;*#V *#7#3 :#3 f[63 32 2@;>2@*&=@ =;*'2 23*#3 =\>3*23 $&2@ 2:242@*# 72 4=3=7'3*&'F>'7= 7=7# $#322 4=3= 725'@'7= 3D:# 2@ := 7'&2;;'D@ `V $2 *#7#3 :#3 f[63 5>2@ 32:2;;'#@=7#32@ :#3 =\>3*23 72 ['&2;;'#@23 f:#F=:23 72 U=3=V 2@*#@;23 '@;:>3# 3' := ;#@*&'F>;'D@ 72 7';)# 2:242@*#72 4=3= 2@ := 4=*&'H (:#F=: 72 4=3= 72 := 23*&>;*>&= 23 ;#@3'72&=7= 3D:# 2@ := 7'&2;;'D@ `V 2: =@c:'3'37'@c4';# ;#@3'72&=&cV 72 *#7=3 5#&4=3V T>2 *#7#3 :#3 f[63 32 2@;>2@*&=@ =;*'


46/260

NL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

8$c)"%E @" 4?'"/(E*#A?

B@ :#3 =@c:'3'3 7'@c4';#3 @# :'@2=:23 72F2 >*':'H=&32 >@ 23T>24= 72 '@*2(&=;'D@ @>4X&';= 7'&2;*= $=&=&23#:272 32& ::2@= 23*=F':'7=7 '@;#@7';'#@=:V '@72$2@7'2@*242@*2 72 := 4=(@'*>7 72:'@;&242@*# 72 *'24$# >*':'H=7=V $=&= 24= 72 '@*2(&=;'D@ 32 &27>;2 = := ;#@#;'7= &2(:= *&=$2H#'7=: @# 7'3'$=*'=: @# 32'@*>;2 =4#&*'(>=4'2@*# @>4X&';#V ;#@7';'D@ T>2 $>272 &23>:*=& ;)=3=$:';=;'#@238 6#3 #Z@ $=&c42*=7';'#@=: =:5= P$Q >*':'H=7# $=&= ;#@*:=& 2: @'&'#3 = := 3#:>;'D@ P:#3 ;>=:23 32 4=@'5'23*=@ *J$';=42@*2 2@ 5#&4= 72 $';#3 4>% =:*#3 %72 F&2&=;'D@QV =>42@*=@7# *=@*# := $&2;'3'D@ 72 :#3 &23>:*=7#3 ;#4# := 23*=F':'7=7 @>4X&';= 72:=@c:'3'38 [2 =;>2&7# ;#@ 3>3 =>*#&23 p]':F2& 2* =:8V /YNNqV % ;#4# )= 3'7# ;#@5'&4=7# 2@ #* 23*>7'#3

p$#& 2\8V MH&';i 2* =:8V /YY_qV 32 #F*'2@2@ 3#:>;'#@23 D$*'4=3V 2@ *X&4'@#3 72 $&2;'3'D@ 72 :=

NOF:P 74 .45&(#'%& /" #0'"5(.*#_&0 /" E#4G"(-E)5L"$-F.C4&( "$ 4. &3*#90 3&( /"1"*'&R


47/260

D"?"(EF NC

3#:>;'D@V 23*=F':'7=7 @>4X&';= % =4#&*'(>=4'2@*# @>4X&';#V $=&= =4'2@*# )'3*2&X*';#V T>2 23 )=F'*>=:42@*2&23$#@3=F:2 72 := 7'3'$=;'D@ 72 := 4=%#&J= 72 := 2@2&(J= 3J34';=V 32 2@;>2@*&= '@;:>'7# '4$:J;'*=42@*22@ := 5#&4>:=;'D@ 72: 4#72:# ;#@ 5'F&=3 @# :'@2=:23 72 :#3 2:242@*#3 '@2:c3*';#3 72 $D&*';# P'@5&4V

'@5&4O]Q # 72@* 72 := ;>&23*= 5>2&H=.723$:=H=4'2@*# @# :'@2=: >*':'H=7= $=&= ;=&=;*2&'H=&:= &23$>23*= 72 :#3 2:242@*#3 :'@i8 BI'3*2V 3'@ 24F=&(#V >@= ;=@*'7=7 &2:=*'2n= 72=4#&*'(>=4'2@*# @# )'3*2&X*';# T>2 23 *=4F'X@ 4#&=@*2 := &23$>23*= 7'@c4';= 72 :=323*&>;*>&=3V = *&=;*>&=:23 % @# 23*&>;*>&=:23V5&';;'D@ 2@ :=3 5'3>&=3 =F'2&*=3 72: )#&4'(D@V &=7'=;'D@ 72 2@2&(J= = *&=@7=;'#@23V 2*;8V %T>2 $>272 @# )=F2& 3'7# 4#72:=7# 2@ 2: =@c:'3'38 9&=7';'#@=:42@*2V 7';)=3 5>2@*23 4#723*=3 727'3'$=;'D@ 2@2&(X*';= )=@ 3'7# ;#@3'72&=7=3 427'=@*2 2: >3# 72: =4#&*'(>=4'2@*# 72 A=%:2'() p$#& 2\8V":#>() =@7 O2@H'2@V /YY0k ")#$&=V /YY`q ;#@ &=:V :#3 4=*2&'=:23 >*':'H=7#3V :#3 2:242@*#3 @#23*&>;*>&=:23V 2: $2&J#7# % 4=(@'*>7 72 := @'7=7 ;'2@*J5';=Z'@(2@'2&': &23$2;*# 72: >3# 72:

=4#&*'(>=4'2@*#


48/260

NV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

2@;>2@*&2@ '@;:>'7#3 2I$:J;'*=42@*2 2@ 2: 4#72:#8 [2 )2;)#V =:(>@#3 =>*#&23 p$#& 2\8V l':3#@V ,--/q3>('2&2@ 5>2&*242@*2 2=4'2@*# $$#&;'#@=: = := &'('72H3#:=42@*2k ;#4# 23 723;&'*# $#& O2(#@ p/YYhqV l':3#@ p,--/qV aFF=3' "( 2 72 4#72:=7#72: =4#&*'(>=4'2@*# $$#&;'#@=: = := &'('72H $>272 32& 3>F7' @# $>7'232 '@;:>'& *#7=3 :=3 5>2@*23 72 7'3'$=;'D@ 2@2&(X*';= 2@ >@ 4#72:# 722:242@*#3 5'@'*#3 7=7#V 23 72;'&V 4#72:=& 2I$:J;'*=42@*2 :#3 $=@2:23 7';*>&=V 2*;8 P:# ;>=: 23V 3'@ :>(=& = 7>7=3V := 42\#& #$;'D@QV :='@*>;;'D@ 72 >@= ;=@*'7=7 4>% $2T>2n= 72 =4#&*'(>=4'2@*# :*=&=:*=42@*2 F2@25';'#3= $=&= := 23*=F':'7=7 @>4X&';= 72 =@c:'3'3 7'@c4';#3 =:*=42@*2 '@2:c3*';#3V 7=7#

T>2 := 4=*&'H 72 =4#&*'(>=4'2@*# @ 252;*# {23*=F':'H=7#&{ 2@ 2: 3'3*24= 72 2;>=;'#@238O#& :# *=@*#V 3> >3# 23 (2@2&=:42@*2 &2;#42@7=7#V =>@T>2 ;#@ 5';'2@*242@*2 $2T>2n#38

B@ := 272 #$*=& $#&K

@# >*':'H=& =4#&*'(>=4'2@*# *':'H=& 2: .%&('#5).%#"0'& /" @.C4"#5L8

?"0'.0. :%&('#5).%#"0'&

;7-0$(:


49/260

D"?"(EF NG

9J$';=42@*2V =>@T>2 @# 72 4=@2&= 2I;:>3''2@*2 2;>=;'D@K

!! !

!"

!

B: >3>=&'# 72F2 *=4F'X@ 23$2;'5';=& 3' 2: =4#&*'(>=4'2@*# 23 $$#&;'#@=: = P'Q := &'('72H '@';'=: # P''Q :=&'('72H *=@(2@;'=:8

;7-0$(:3>=&'# 72F2 23$2;'5';=& 2: :*'$:';=7#& 72 := 4=*&'H 72 4=3= P$UQ T>2 7232= >*':'H=&8

9J$';=42@*2V =>@T>2 @# 72 4=@2&= 2I;:>3''2@*2 2;>=;'D@K

!! !

!!"

!

;7-0$(::=7#3 $#& 2: $(&=4=V >*':'H=@7#:=3 2I$&23'#@23 7=7=3 = ;#@*'@>=;'D@V T>2 =32(>&=@ T>2 2: =4'2@*# 4=*&';'=: 2@ :>(=& 72 =4#&*'(>=4'2@*# 72 A=%:2'()QK

!! ! !!

!!!!! !!!!

!!

!! !

!

!

!"#

!! !

!!!!

!

!!!! ! !!!!

!!

!! !

!

!

NOF: `P 74


50/260

IX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

6!4!58[58

"#@ 2: 5'@ 72 5=;':'*=& := ;&2=;'D@ 72 4#72:#3 72 $D&*';#3 % 27'5';'#3V >@ 9$#$("=(")= 3'7# 723=&::=7# 2'@;:>'7# 2@ 2: $(&=4=8 B3 $#3'F:2 =;;272& = :=


51/260

D"?"(EF IM

2&@"F& "$'()*')(EF . *&?R#/)(E*#A?

O=&= ;&2=& 2: 4#72:# 72 >@ 27'5';'# >*':'H=@7# 2: 9$#$("=("2: >3>=&'# 72F2V 2@ $&'42& :>(=&V 72;'7'& 3'7232= ;&2=& >@= 23*&>;*>&= F'. # *&'.7'42@3'#@=:V :>2(# 72 :# ;>=: 72F2 =3'(@=& 2: @G42 72 @*# ;#@ :#3 7 72 :#3 &= 72 $'3#3 %23$=;'=4'2@*# 72 $D&*';#38

1' := 23*&>;*>&= 23 &2(>:=& P23 72;'&V *#7#3 :#3 =: :#@('*>7V *#7#3 :#3 $'3#3 $&232@*=@ :=4'34= =:*>&= % *#7#3 :#3 $D&*';#3 32 2@;>2@*&=@ >@'5#&4242@*2 23$=;'=7#3QV :=3 7'42@3'#@23 72&252&2@;'= 32 ;#@&= $&232@*= >@= (2#42*&J='&&2(>:=&V := #$;'D@ H$(123(21< ]";2@=@7# 32 32:2;;'#@= := 3>F7'3>=&'# 72322=7#$*=&V '@5&4[M # '@5&4jMV 3'2@7# 23*2 G:*'4# 2: &2;#42@7=7# % $=&= ;>%# ;=3# 3D:# >@ 2:242@*#72F2 32& =7#$*=7# $#& ;=7= 4'24F 23*&>;*>&=:8 O#& 23*= &=HD@V 2: 9$#$("=(" (2@2&= 23*&>;*>&=3 ;#@2:242@*#3 '@5&4jM8

NOF:P !# "4 )$).(#& /"$". ./&3'.( "4"%"0'&$ '#3& #01(%ID "0 4)5.( /" #01(%ADQ 3)"/" %&/#1#*.(%.0).4%"0'" "4 '#3& /" "4"%"0'& "0 4.


52/260

IW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

"=7= 2:242@*# 72 $D&*';# (2@2&=7# ;#@ 2: 9$#$("=(" T>27= 725'@'7# 427'=@*2 {@#7#3 23*&>;*>&=:23{86#3 @#4F&23 72 7';)#3 @#7#3 3#@ (2@2&=7#3 =>*#4c*';=42@*2 3'(>'2@7# := ;#@4@= ::2@ @#4F&2 ;#@ 2: 5#&4=*#{@{u'u\uiV 7#@72 #23 2: @G42 72 ;#:>4@= P;#42@H=@7# 72372 := 'HT>'2&7=QV [23 2: @G42 72 $'3#P;#42@H=@7# 72372 := F=32Z5>@7=;'D@Q % l23 2: @G42 72 $D&*';# P;#42@H=@7# 72372 2: 5&2@*2Q8 O#&2\24$:#V @/0, 32&J= 2: @#4F&2 ;#&&23$#@7'2@*2 =: @#7# 72 := ;#:>4@= = := 'HT>'2&7= 72: 4#72:# P'/QV2@ 2: 32(>@7# $'3# P\0V *2&;2& @'@7# $D&*';# Pi,Q8 "#@ &23$2;*# = :#3 @#7#3'@*2&427'#3V $#& 2\24$:#V =T>2::#3 T>2 32 2@;>2@*&2@ 2@ := 7'&2;;'D@ IV ;#42@H=@7# = $=&*'& 72: @#7#@/,/V 32 ::=4=&c@ @/,/.I/V @/,/.I,V 2*;8V :#3 @#7#3 72 4@=3 = :# :=&(# 72 := 7'&2;;'D@ H 32&c@::=4=7#3 @/,/.H/V @/,/.H,888 B3*= ;#@=: '4$:';= T>2 @# $>272@ 32& 7>$:';=7#3 P)2&&=4'2@*= T>2V$#3'F:242@*2V @# 32= &2T>2&'7= $#& 2: >3>=&'#V %= T>2 2: 4#72:# 32&c ;#@3*&>'7# =>*#4c*';=42@*2 $#&2: $(&=4=Q8 O#& 4=%#&23 72*=::23 &23$2;*# 72 := 725'@';'D@ 72 @#7#3V 32 &2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3;#@3>:*=& 2: $c&&=5# N&>&$8

6= #&'2@*=;'D@ 72 :#3 2:242@*#3 72 $D&*';# ;&2=7#3 >*':'H=@7# 2: 9$#$("=("23 725'@'7= =>*#4c*';=42@*2

427'=@*2 >@ c@(>:# 72 *=;'D@ P'(>=: = - $#& 7252;*#Q8 O#& 4=%#&23 72*=::23 &23$2;*# 72 := #&'2@*=;'D@72 :#3 2:242@*#3V 32 &2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3 ;#@3>:*=& := 32;;'D@ =;2&;= 72 :#3 !#$("%" H["$K@&B2 ;#@3'3*2@ 2@ 5>2&H=3 )#&'H#@*=:23 =$:';=7=3 2@ ;=7=@':=& # &2;*=@(>:=&Z>@'5#&42Q % 725'@'& 2: =:42@*2 32 >*':'H= >@ ;*>&=V=>@T>2 23 $#3'F:2 23$2;'5';=& ;>=:T>'2& 3>=&'#3 ;#@3>:*=& 2:;=$J*>:# G2 := 7'3*&'F>;'D@ 72 ;=&(= 23=7=$*=7= =>*#4c*';=42@*2 $#& 2: $(&=4=V 2: >3>=&'# 3D:# @2;23'*= 23$2;'5';=& := ;=&(= 72723$:=H=4'2@*# @#4'@=: = 32& >*':'H=7= ;#4# @ =@c:'3'3 72 $>3)#3>=&'#3 ;#@3>:*=& 2: ;=$J*>:# W2V'(>=:42@*2V 32 $@= ;>&;*>&=V =;*>=@7# 2@ 7'&2;;'D@ IV :=3 3" 3214272@ 32& ;=&(=7=3 427'=@*2 2: ;#4=@7#!"@"33#&=


53/260

D"?"(EF IO

a@c:'3'3 7'@c4';# '@;&242@*=: PR[aQ8 a724c3 72 :=3 ;=&(=3 (&=@= 3214< (#%"aC#$(&1?P)=F'*>=:42@*2V >@ =;2:2(&=4=Q % 2:;#&&23$#@7'2@*2 %2@(#:@#3&1 >" 3214272@ 32& ;=&(=7=3 427'=@*2 2: ;#4=@7# !"@"33#&=!54,6! ;89 23;893

6= 5>@;'D@ rB3*=7J3*';=3 72: U#72:#sV = := ;>=: 23 $#3'F:2 =;;272& 427'=@*2 2: 42@G $&'@;'$=: P U"1 f

H$(V$(#3"@ X&>"@&Q # )=;'2@7# ;:'; 2@ V $2&4'*2 =: >3>=&'# =;;272& = >@ &23>42@ 72 :#3 7=*#3 72'@$>* 72: 4#72:#8

A)0*#90 7$'./U$'#*.$ /"4 B&/"4&

NOF: `P :4 5"0"(.( %&/"4&$ /" "/#1#*#&$Q "4 A#6#$-8$- ./&3'. /#%"0$#&0"$ /" 4.$ $"**#&0"$'(.0$


54/260


55/260

4?#*#& 7H-#@&

B3*2 ;=$J*>:# :# (>'=&c 2@ 3>3 3(#%"(&$ .064#$#$ *&0 !"#$%&!'()*'8

12'34#1*&>;* )= 3'7# 7'32n=7# $2@3=@7# *=@*# 2@ := 5=;':'7=7 72 >3# ;#4# 2@ := 5:2I'F':'7=78 E>23*#F\2*'2 >3*27 $>27= 2\2;>*=& =@c:'3'3 P'@;:>3# :#3 r7'5';>:*#3#3s =@c:'3'3 *'42.)'3*#&%7'@c4';#3Q 2@ >@#3 $#;#3 4'@>*#38 [2 )2;)#V 23 4>;)# 4c3 3'4$:2 >*':'H=& 12'34#1*&>;* T>2723;&'F'&:#8 L2&c T>2V >@= 2 )=%= =3'4':=7# >@#3 $#;#3 ;#@;2$*#3 '4$#&*=@*23V 2: $23#;#4$:2*# &23>:*=&c F=3*=@*2 '@*>'*'2(#V 32:2;;'#@2 9=L@#$#$ :2$C&4"1 "$(L(#3& 2@ 2: 42@G723$:2(=F:2 T>2 32 2@;>2@*&= 2@ := 23T>'@= 3>$2&'#& 'HT>'2&7= 72 :=


56/260

IL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

N0,PN0-',#%+-0 _ 2%$,0(%&,#

B: $&'42& 4D7>:# = ;#4$:2*=& 23 2: 4D7>:# B.'"(#.4"$8 B3 $#3'F:2 '@32&*=& >@ @>2" X272 32& 725'@'7# 3'4$:242@*2 )=;'2@7# ;:'; 72&2;)#3#F&2 2: 4=*2&'=: 72 )#&4'(D@ %= ;&2=7# % ;#$'=@7# % $2(=@7# := 32:2;;'D@ >*':'H=@7# 2: 42@G242&(2@*28

a: 5'@=:'H=&V 2: 4D7>:# B.'"(#.4"$72F2 $&232@*=& 2: 3'(>'2@*2 =3$2;*#K

]B,O@F:NF7P E.G#').4%"0'"Q "$ .*&0$"J.G4" /"1#0#( /&$ '#3&$ /" L&(%#5&0"$ /#1"("0'"$ 3.(./#$'#05)#( "0'(" L&(%#590 *&01#0./& C 0& *&01#0./&R w@"*)"(/" S)" "4 1.*'&( /" *&01#0.%#"0'& /"G"$"( $"4"**#&0./& *&0 3("*.)*#90x

NOF:P 70 "$'" ')'&(#.4 $" L.0 ./&3'./& "4 %&/"4& 0& 4#0".4 /" B.0/"( "' .4R 3.(. L&(%#590 C "4 %&/"4&/" B"0"5&''&-,#0'& 3.(. "4 .*"(&R


57/260

4?#*#& 7H-#@& IC

B9/)4& B.'"(#.4"$

N0,PN0-',#%+-0 _ 9,''(-",#

^@= :# !"**#&0"$% )=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ :5("5.($=&=725'@'& :=3 $$'27=723 72 :=3 32;;'#@23 *&=@3;*>&=:238

B9/)4& !"**#&0"$


58/260

IV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B@ 23*2 2\24$:# 32 725'@'&c@ 7#3 32;;'#@23 7'52&2@*23V >@= $=&= :=3 ;#:>4@=3 P::=4=7= "#:>4@=Q % #*&=$=&= :=3 *':'H=&c $=&= =4F=3 2: 4'34# *'$# 72 32;;'D@ P32;;'D@ &2;*=@(>:=&72 )#&4'(D@ =&4=7# P&;&3QQ8 O=&= ;=7= 32;;'D@ 72F2&cK

/8

R@7';=& 2: @#4F&2 72 := 32;;'D@k,8 12:2;;'#@=& 2: *'$# 72 32;;'D@ 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2k08 12:2;;'#@=& :#3 4=*2&'=:23 ;#@ :#3 ;>=:23 ;&2=& := 32;;'D@ 2@ :#3 42@G23 ;#&&23$#@7'2@*23k_8 B3*=F:2;2& :=3 7'42@3'#@23 72 := 32;;'D@k`8 B7'*=& 2: 23T>24= 72 7'3$#3';'D@ 72 := =&4=7>&=8

B@ := *=F:= 3'(>'2@*2 32 &23>42@ :=3 $$'27=723 P7'42@3'#@23 % =&4=7>&=3Q 72 :=3 32;;'#@23K

,(&3#"/./"$ !"**#90 ?.4&("$ 3.(. 4. *&4)%0. ?.4&("$ 3.(. 4. &= -80 P4Q -8_

a@;)# -80 P4Q -80

a&4=7>&= _ '/h d '/h

!"**#90 M&4)%0. ;%.'"(#.4"$ C /#%"0$#&0"$=


59/260

4?#*#& 7H-#@& IG

B.'"(#.4 M&4)%0. ;"$S)"%. /" /#$3&$#*#90 /" 4. .(%./)(.=

!"**#90 ?#5. ;%.'"(#.4"$ C /#%"0$#&0"$=


60/260

LX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

!"**#90 ?#5. ;"$S)"%. /" /#$3&$#*#90 /" 4. .(%./)(.=

"#@ 2: 5'@ 72 *2@2& 2@ ;>2@*= := ;=&(= 272 =3'(@=& >@= 4=3==7';'#@=: $#& >@'7=7 72 :#@('*>7 = := 32;;'D@ L'(=8 O=&= 23*2 *>*#&'=: 32 =3>4'&c >@


61/260

4?#*#& 7H-#@& LM

!"**#90 ?#5. ;%.$. ./#*#&0.4=

N0,PN0-',#%+-0 _ B&%#,# +, >&,7,"$-#

O#& ;=7= 32;;'D@ $&2


62/260

LW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& M4.$"$ /" 74"%"0'&$

B@ := @ @#4F&2 = := ;:=32 72 2:242@*# P!"#:>4@=Qk,8 12:2;;'#@=& 2: *'$# 72 2:242@*# 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2 P!'@5&4jMQk08 12:2;;'#@=& 2: @#4F&2 72 := 32;;'D@ ;#&&23$#@7'2@*2 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2 P!"#:>4@=Qk

_8

R@7';=& 2: @G42 72 32;;'#@23 72 '@*2(&=;'D@ P!`Q % 5'F&=3 72 := 32;;'D@ P!,--Q8

I"1#0#*#90 /" 4.$ M4.$"$ /" 74"%"0'&$ ;M&4)%0.=

A2$'*= 2: 4'34# $27'4'2@*# $=&= ;&2=& >@= ;:=32 ;#&&23$#@7'2@*2 =: 2:242@*#


63/260

4?#*#& 7H-#@& LO

I"1#0#*#90 /" 4.$ M4.$"$ /" 74"%"0'&$ ;?#5.=

a: 5'@=:'H=&V 2: 4D7>:# M4.$"$ /" 74"%"0'&$72F2 $&232@*=& 2: 3'(>'2@*2 =3$2;*#K

B9/)4& M4.$"$ /" 74"%"0'&$


64/260

LN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

N0,PN0-',#%+-0 _ R-+-#

a 23*= =:*>&= 23 @2;23=&'# 725'@'& := (2#42*&J= 72 := 23*&>;*>&=8 O#& :# *=@*#V 7'&J\=32 =: 4D7>:# N&/&$$=&= 725'@'& X3*#38

B: $&'42& @#7# = 725'@'& 32&c >@ 0&/& "$'()*')(.48 ]=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ 9;1";2(#V 2@ :=@>2


65/260

4?#*#& 7H-#@& LI

A)0*#90 /" I)34#*.*#90

a)#&=V ;#@ 2: 5'@ 72 7>$:';=& :#3 @#7#3 2@ := 7'&2;;'D@ wV P'Q 32:2;;'#@2 :#3 @#7#3 T>2 =;=F= 72 725'@'&VP''Q )=(= ;:'; @>2'2@*2 &23>42 :=3 ;##&72@=7=372 *#7#3 :#3 @#7#3 23*&>;*>&=:23K

N&%G(" N&/& z s j F#3&

E/ - - - 23*&>;*>&=:

E, _ - - 23*&>;*>&=:

E0 d - - 23*&>;*>&=:

E_ /, - - 23*&>;*>&=:

E// - - 0 23*&>;*>&=:


66/260

LL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

N&%G(" N&/& z s j F#3&

E/, _ - 0 23*&>;*>&=:

E/0 d - 0 23*&>;*>&=:

E/_ /, - 0 23*&>;*>&=:

E,/ - - h 23*&>;*>&=:

E,, _ - h 23*&>;*>&=:

E,0 d - h 23*&>;*>&=:

E,_ /, - h 23*&>;*>&=:

E` - _ - 23*&>;*>&=:

Eh _ _ - 23*&>;*>&=:

EN d _ - 23*&>;*>&=:

Ed /, _ - 23*&>;*>&=:

E/` - _ 0 23*&>;*>&=:

E/h _ _ 0 23*&>;*>&=:

E/N d _ 0 23*&>;*>&=:

E/d /, _ 0 23*&>;*>&=:

E,` - _ h 23*&>;*>&=:

E,h _ _ h 23*&>;*>&=:

E,N d _ h 23*&>;*>&=:

E,d /, _ h 23*&>;*>&=:

N&/&$ "$'()*')(.4"$


67/260

4?#*#& 7H-#@& LC

N0,PN0-',#%+-0 _ B-",'$(=(+%+ >&,7,"$-#

a)#&=V 7'&J\=32 =: 4D7>:# M&0"*'#;*>&=:Q P! E/QV 2: 32(>@7# @#7#

P23*&>;*>&=:Q P!E//Q % := #&'2@*=;'D@ 72: 2:242@*# P725'@'2@7# >@ c@(>:# 72 *=;'D@ '(>=: =-!#$;'D@ $#& 7252;*#QV ;#4# 32 4>23*&= 2@ := 3'(>'2@*2 '4=(2@8

NOF:P 70 "$'" ')'&(#.4 L.(6 )$& /"4 %&/& I854$ (&+4,&%"0 4)5.( /"4 %&/& I854$ E%H26."3.(. 5"0"(.(4&$ "4"%"0'&$R


68/260

LV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

I"1#0#*#90 /" )0 0)"4@= E/ E// *-8-

", "#:>4@= E, E/, *-8-

"0 "#:>4@= E0 E/0 *-8-

"_ "#:>4@= E_ E/_ *-8-

"` "#:>4@= E` E/` *-8-

"h "#:>4@= Eh E/h *-8-"N "#:>4@= EN E/N *-8-

"d "#:>4@= Ed E/d *-8-

"// "#:>4@= E// E,/ *-8-

"/, "#:>4@= E/, E,, *-8-

"/0 "#:>4@= E/0 E,0 *-8-

"/_ "#:>4@= E/_ E,_ *-8-

"/` "#:>4@= E/` E,` *-8-

"/h "#:>4@= E/h E,h *-8-

"/N "#:>4@= E/N E,N *-8-

"/d "#:>4@= E/d E,d *-8-

NOF:P M&%& 3.(. "4 *.$& /" 4&$ 0&/&$Q 3)"/" L.*"( )$& /" 4. 1)0*#90 /" 145,6.&.6783.(. 5"0"(.( 4&$0)"


69/260

4?#*#& 7H-#@& LG

N&%G(" 74"%"0'& M4.$" 74"%"0'& N&/&$

M/ L'(= E// E/, *-8-

M, L'(= E/, E/0 *-8-

M0 L'(= E/0 E/_ *-8-

M_ L'(= E/` E/h *-8-

M` L'(= E/h E/N *-8-

Mh L'(= E/N E/d *-8-

M// L'(= E,/ E,, *-8-

M/, L'(= E,, E,0 *-8-

M/0 L'(= E,0 E,_ *-8-

M/_ L'(= E,` E,h *-8-

M/` L'(= E,h E,N *-8-

M/h L'(= E,N E,d *-8-

MN L'(= E// E/` *-8-

Md L'(= E/, E/h *-8-

MY L'(= E/0 E/N *-8-

M/- L'(= E/_ E/d *-8-

M/N L'(= E,/ E,` *-8-

M/d L'(= E,, E,h *-8-

M/Y L'(= E,0 E,N *-8-

M,- L'(= E,_ E,d *-8-

a 23*= =:*>&=V *#7= := 23*&>;*>&= )= 3'7# 725'@'7= % 23 $#3'F:2


70/260

CX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

?"0'.0. /"4 B&/"4& HI ;3.0'.44. *&%34"'.=

N0,PN0-',#%+-0 _ H,#$0(''(-",# !"$,0"%# +, M\"'


71/260

4?#*#& 7H-#@& CM

a$=&2;2&c >@=


72/260

CW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

N0,PN0-',#%+-0 _ H,#$0(''(-",# >?$,0"%# +, M\"';*>&=:s 23 := 725'@';'D@ 72 :=3 ;#@7';'#@23 72 :#2I*2&@#8 B@ 23*2 *>*#&'=: 32 &2T>'2&2 5'\=& $#& ;#4$:2*# :#3 @#7#3 72 := F=32 72 := 23*&>;*>&=8 O=&= 23*#VP'Q 7'&J\=32 =: 4D7>:# ?U0*)4&$ 7W'"(0&$V P''Q 32:2;;'#@2 :#3 @#7#3 T>2 7232= &23*&'@('& P. @#7#3 72 :=F=32Q % P'''Q )=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ H>#(


73/260

4?#*#& 7H-#@& CO

B: 4D7>:# ?U0*)4&$ 7W'"(0&$32 2 2@ 23*2 *>*#&'=: 32 &2T>'2&2 ::2@ =@c:'3'3 72 $>3)#:# M&0/#*#&0"$ /" M.(5. % )=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@9;1";


74/260

CN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B@ := @>2'2@*2 *=F:= &23>42 :=3 ;=&(=3 '@;&242@*=:23 =$:';=7=3 3#F&2 := 23*&>;*>&=K

M.'"5&(U. N&%G(" N&/& I#("**#90 F#3& ?.4&(

"=&(= R@;&242@*=: E// I 5>2&H= /-

"=&(= R@;&242@*=: E/` I 5>2&H= /-"=&(= R@;&242@*=: E,/ I 5>2&H= ,-

"=&(= R@;&242@*=: E,` I 5>2&H= ,-

w@7MV7@I7x T. %.50#')/ /" 4. *.(5. "0 *).4S)#"( #0*("%"0'& /"4 .064#$#$ "$'6 /./. 3&( "4 3(&/)*'& /"$)


75/260

4?#*#& 7H-#@& CI

M.(5.$ ]0*("%"0'.4"$

N0,PN0-',#%+-0 _ X%#,# +, B%0:%

6= 23*&=*2('= 72 ;=&(= =7#$*=7= 2@ 2: =@c:'3'3 72 $>3)#:#A.$"$ /" M.(5.8 B@ 23*2 *>*#&'=: 32 725'@'&c >@= 5=32 72: *'$# S&=(1&@ >" @< ]"$:2"$(


76/260

CL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

6>2(#V 2@ := @>2*#&'=: 32 7232= *=4F'X@ 725'@'& >@ ;&'*2&'# 72 $2&5#&4=@;2 F=3=7# 2@ 2: ;#&*2 72 :=3;#:>4@=38 O=&= 2::#V 7'&J\=32 =: 4D7>:# M(#'"(#&$ /" ,"(1&(%.0*"% )=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ 9;1";@ @#4F&2 =: ;&'*2&'# P!"#&*2Qk


77/260

4?#*#& 7H-#@& CC

,8 12:2;;'#@=& 2: *'$# 72 ;&'*2&'# P!235>2&H# 72 ;#&*2 2:242@*# $D&*';#Q 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2k08 B3$2;'5';=& 2: =: 2: ;&'*2&'# 23 =:;=@H=7# P!/--Qk_8 12:2;;'#@=& :#3 2:242@*#3 3#F&2 :#3 ;>=:23 2: ;&'*2&'# 72F2 32& =$:';=7#V 4=&;=@7# :=3 ;=3'::=3

;#&&23$#@7'2@*23k`8

R@7';=& 2: *'$# 72 =;;'D@ P!E#*'5';=&Q8

?"0'.0. N)"*$>* 2@ 2: 4D7>:# O)'3)' /"4 :064#$#$V ;#4# 32 4>23*&= = ;#@*'@>=;'D@8

B9/)4& O)'3)' /"4 :064#$#$


78/260

CV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

6>2(#V )=(= ;:'; 2@ 2: F#*D@ 72 := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=3 # 32:2;;'#@2 H["32(


79/260

4?#*#& 7H-#@& CG

^@= :#3 2@ :#3 ;>=:23 23 $#3'F:2 :*=7#3V %= 32= 2@ 5#&4=*# *=F>:=& # (&c5';#V % ;#$'=&:#3 = ;>=:T>'2& #*&= =$:';=;'D@ 72 l'@7#C38

B@ 2: 4D7>:# ?#$&( /" 4. I"1&(%./. 23 $#3'F:2 *$>* 7232=7# $=&= =;*>=:'H=& := '4=(2@ 72:= 725#&4=7= P'2@*2Q8

B9/)4& ?#$&( /" 4. I"1&(%./.

N-#$PN0-',#%+-0 _ N%0D7,$0-# +, H,#4:# ,.(6%"'(&$ /" @"$3)"$'. ^4&G.4 23 $#3'F:2 #F*2@2& 2: #>*$>* 72 :#3 3'(>'2@*23&23>:*=7#3K P'Q 723$:=H=4'2@*#3 23*&>;*>&=:23V P''Q 5>2&H=3 % 4#42@*#3 2@ :#3 =$#%#3 % P'''Q ;>&=:'H=& :#3 723$:=H=4'2@*#3 2@ := 7'&2;;'D@ t 72 >@ @#7# 2@ $=&*';>:=& 2@ := ;'4= 72 :=23*&>;*>&=V P'Q )=(= ;:'; 3#F&2 := $23*=n= Q"$:@


80/260

VX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& ,.(6%"'(&$ /" @"$3)"$'. ^4&G.4 ;I"$34.2.%#"0'&$ 7$'()*')(.4"$ p %&/& 5(61#*&=

B9/)4& ,.(6%"'(&$ /" @"$3)"$'. ^4&G.4 ;I"$34.2.%#"0'&$ 7$'()*')(.4"$ p %&/&


81/260

4?#*#& 7H-#@& VM

B9/)4& ,.(6%"'(&$ /" @"$3)"$'. ^4&G.4 ;A)"(2.$ C B&%"0'&$ "0 4&$ :3&C&$ p %&/& 5(61#*&=

O=&= #F*2@2& := ;>&


82/260

VW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

O=&= T>2 :=3 5>2&H=3 72 ;#&*2 32=@ (&=5';=7=3 ;#@


83/260

4?#*#& 7H-#@& VO

"#@ 2: 5'@ 72 $272& ;#@ :=3 " WI1(#3& % G2"1e" WI1(#3& $>272@ &23>:*=& 72 (&=@ >*':'7=78 "#42@;24#3 ;#@ := $&'42&=8 [=7# T>2 )=>*':'H=7# 2:242@*#3 '@2:c3*';#3 ;#@ 5#&4>:=;'D@ F=3=7= 3#F&2 5>2&H=3 P'@5&4jMQ $=&= 725'@'& :#32:242@*#3 23*&>;*>&=:23V :=3 *=;'#@23 72 ;>2&7= 72 :#3 2:242@*#3 $>272@ 32& #F*2@'7=3 7'&2;*=42@*2P'Q )=;'2@7# ;:'; 3#F&2 := $23*=n= Q"'&1%=:'H=& :=3 5>2&H=3 '@*2&@=3 72 :#3 2:242@*#3 P$#& 2\8V 5>2&H=3 72 ;#&*2QV P'Q )=(= ;:';3#F&2 := $23*=n= !&@#3#(


84/260

VN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& !&4#*#'.*#&0"$ "0 4&$ 74"%"0'&$ ;!&4#*#'.*#&0"$ 74"%"0'&$ /" ,9('#*& p %&/&


85/260

4?#*#& 7H-#@& VI

5:537469 [BWU6[e94!4! ;8 84D8[a69378! ;8 :[ 8;4;* ;&2=7# =@*2&'#&42@*2 P9>*#&'=: /83$5Q = *&='@= 3>$2&'#&'HT>'2&7= 72: c&2= 72: ,("-,(&*"$./&(8

!"4"**#90 /"4 '#3& /" .064#$#$

^@= &,7,"$-#

]=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@9;1";


86/260

VL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& M4.$"$ /" 74"%"0'&$

B@ := @ @#4F&2 =: 2:242@*# 72 4=3= P!64=3=Qk,8 12:2;;'#@=& 2: *'$# 72 2:242@*# 2@ 2: 42@G 723$:2(=F:2 P!:4=33Qk08 R@7'T>2 2: 4'&c / *#@Q 2@ :=3 7'&2;;'#@23 72 '@*2&X3 P23 72;'&V 3D:#

7'&2;;'#@23 *&=3:=;'#@=:23Q8

I"1#0#*#90 /" 4.$ M4.$"$ /" 74"%"0'&$ ;4%.$$=


87/260

4?#*#& 7H-#@& VC

N0,PN0-',#%+-0 _ B-",'$(=(+%+ >&,7,"$-#

a)#&=V 7'&J\=32 =: 4D7>:# M&0"*'#'@= 72 := 23*&>;*>&=8

]=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@9;1";2&= 3'(>'2@*2 $#& 4=%#&23 72*=::23Q8

?"0'.0. N)"42 :#3 7=*#3 &2:=*'*#&'=: 32 )= 32:2;;'#@=7#

2: =:(#&'*4# 72 6=@;H#38

OEB ,F#* $&Q(" "F Q&'A?

OQB ;&QF"K*F#* $&Q(" "F ?&@&


88/260

VV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

:J)$'"$ 3.(. "4 :064#$#$ /" 7#5"0


89/260

4?#*#& 7H-#@& VG

^@= =:'H=& >@= (&=@ ;=@*'7=7 72 '@5#&4=;'D@V*=: ;#4# P'Q :#3 $2&J#7#3 % 5&2;>2@;'=3 @=*>&=:23 72 := 23*&>;*>&=V P''Q :#3 5=;*#&23 72 $=&*';'$=;'D@4#7=:V P'''Q :=3 4=3=3 4#7=:23 252;*'


90/260

GX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& O)'3)' /" ]0*("%"0'&$

N-#$PN0-',#%+-0 _ M(#-0 +, &% 1,.-07%+%

j'@=:42@*2V =: '(>=: T>2 $=&= 2: 9>*#&'=: /V 2@ 2: 4D7>:# ?#$&( /" 4. I"1&(%./.23 $#3'F:2 *$>*7232=7# $=&= =;*>=:'H=& := '4=(2@ 72 := 725#&4=7= P'2@*2Q8

B9/)4& ?#$&( /" 4. I"1&(%./.

O#& #*&= $=&*2V *=4F'X@ 23 $#3'F:2


91/260

4?#*#& 7H-#@& GM

5:537469 [BOU6[e94!4! ;4[e24,3 5428K`4!537^ ;8 :[ 8;4*#&'=: ,83$5Q8 ^@= :# M)(


92/260

GW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

,8 "=&(=& >@ =;2:2(&=4= = *&=@7#3Q % P''Q 2: @G42H '@;&242@*#3 P. ,---Q8

7'.3. F#%"-L#$'&(C

NOF:P 74 3(&5(.%. *.4*)4. #0'"(0.%"0'" "4 #0*("%"0'& /" '#"%3& /'R 70 "$'" *.$& "$ #5).4 . XlbXlll {lRl`R

M

W


93/260

4?#*#& 7H-#@& GO

N0,PN0-',#%+-0 _ B-"+('(-",# +, B%0:%

B@ 23*2 $>@*# 23 @2;23=&'# =$:';=& := ;>&;*>&=:8 O=&= 2::#V 7'&J\=32 =: 4D7>:# M.(5.$:34#*./.$% )=(= ;:'; 3#F&2 2: F#*D@ 9;1";2:*'$:';=7#& 72 ;>&


94/260

GN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

A2$'*= 2: 4'34# $27'4'2@*# $=&= =$:';=& :=3 ;=&(=3 7'@c4';=3 *'42.)'3*#&% = *#7#3 :#3 @#7#3 72 :=F=32 72 := 23*&>;*>&=8 6= 3'(>'2@*2 *=F:= &23>42 :=3 ;=&(=3 =$:';=7=3K

M.'"5&(U. N&%G(" N&/& I#("**#90 F#3& B)4'#34#*./&( /" M)(23*&= 2@ := 5'(>&= 3'(>'2@*28


95/260

4?#*#& 7H-#@& GI

B9/)4& O)'3)' /"4 :064#$#$

6>2(# 72 &2=:'H=7# 23*#V $>272 )=;2& ;:'; 2@ 2: F#*D@ 72 := F=&&= 72 )2&&=4'2@*=3 #

32:2;;'#@=& H["32(


96/260

GL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

^@= :*=7#38 9=: ;#4# 32 ;*>&= $=&= ;=7= $=3# 72: =@c:'3'3 7'@c4';# PU#$&1 >" @< Q"'&1%23*= 72 := 23*&>;*>&=V 2*;8


97/260

J("KJ(&*"$E@&(

54J3! ;8 6[e94!4!

a;*>=:42@*2V 3'2*2 *'$#3 72 =@c:'3'3 32 2@;>2@*&=@ 7'3$#@'F:23 2@ 12'34#1*&>;*K

a@c:'3'3 72 B'(2@3)#3)#$2&'#&'HT>'2&7= 2@ := *#4c*';=42@*2 '@*2@*= =$:';=&

]B,O@F:NF7P :0'"$ /" *&%"02.( *&0 )0 0)"


98/260

GV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

:=3 4#7'5';=;'#@23 &2T>2&'7=3 =: 4#72:# 2I'3*2@*28 O#& 2\24$:#V 3' 72372 >@ $%2;*# %= ;&2=7# $=&= >@=@c:'3'3 7'@c4';# 32 ;=4F'= 2: *'$# 72 =@c:'3'3 = $>3)#;* 2:'4'@=&c=>*#4c*';=42@*2 :#3 2:242@*#3 72 4=3= % :#3 7'3'$=7#&23 @ 42@G 723$:2(=F:2V % =T>2::#3 T>2 3#@ "$:"3V'#3&$ P">&3>=&'# 32:2;;'#@= := 2\2;>;'D@ 72 >@ a@c:'3'3 O>3)#:#3 42@;'#@=7#3 =@*2&'#&42@*2 23 $#3'F:2 23;#@72& := *=F:= 72 2@*&=7= 727=*#3 427'=@*2 2: F#*D@ ;#&&23$#@7'2@*2 P=:'H=& 2: 4#72:# 0[ 2@4#7# {$=@*=::= ;#4$:2*={8

B9/)4&$ /"4 ,("-,(&*"$./&(

2A@)F&$ D"?"(EF"$ @"F J("KJ(&*"$E@&(

P&'&?"$ @" 8@#*#A?

2&$'(E(\3*)F'E( 5EQFE

6d)$'"$ @" a#$)EF#hE*#A?

2A@)F&$ 8$-"*SR#*&$ @"F J("KJ(&*"$E@&(f$"/i? "F '#-& @" E?HF#$#$g


99/260

J("KJ(&*"$E@&( GG

265874698!

6#3 4=*2&'=:23 7'3$#@'F:23 2@ 12'34#1*&>;* 32 2@;>2@*&=@ 725'@'7#3 2@ 2: 4D7>:# B.'"(#.4"$V 7#@7272F2 '@7';=&32 P'Q >@ @#4F&2 P>*':'H=7# $=&= '72@*'5';=& 2: 4=*2&'=: 72@* 72: $%2;*#QV P''Q 2: *'$#P32:2;;'#@=7# 72 := :'3*= 2@>42&=7= = ;#@*'@>=;'D@Q % P'''Q :=3 $$'27=723 42;c@';=3 P&23'3*2@;'=V4D7>:# 72 2:=3*';'7=7V 2@7>&2;'4'2@*# $#& 725#&4=;'D@V 2*;8Q 72 ;=7= 4=*2&'=: 2@ $=&*';>:=&8

B9/)4& B.'"(#.4"$

"#4# 32 =@*';'$D 7>&=@*2 2: 9>*#&'=: /V 32 7'3$#@2 72 7#3 #$;'#@23 $=&= := '@*>;;'D@ 72 >@ @>2


100/260

MXX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& B.'"(#.4"$ p O3*#90 :5("5.( M4.$" /" B.'"(#.4

a;*>=:42@*2 )=% *&2;2 *'$#3 72 4=*2&'=:23 7'3$#@'F:23 2@ 12'34#1*&>;*8 O#& 7252;*#V 3#:# @>2272@32& 32:2;;'#@=7#3 3'@ @'@(G@ ;=4F'# 2@ 2: $=@2: 9[2$("$ >" W1&?"3(&8 6= :'3*= ;#4$:2*= 72 4=*2&'=:23 23:= 3'(>'2@*2K

U#72:# F'.:'@2=: $=&= =;2 . 3*:WF: P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# 72 U2@2(#**#.O'@*# $=&= =;2 . 3*:W4$ P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# 72 U#@*'.E>*' $=&= =;2 . 3*:W4@ P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# *&'.:'@2=: $=&= )#&4'(D@ . ;#@W*: P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# @# :'@2=: 72 U=@72& 2* =:8 $=&= )#&4'(D@ . ;#@W4= P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# @# :'@2=: $=&= )#&4'(D@ ;#@ ;#@5'@=4'2@*# ;#@3*=@*2 % *2@3'#@ 3#5*2@'@( . ;#@W4=, U#72:# @# :'@2=: 72 ")=@(.U=@72& $=&= )#&4'(D@ . ;#@W;4 U#72:# @# :'@2=: 72 U=7=3 % B:@=3)=' $=&= )#&4'(D@ . ;#@W42 U#72:# @# :'@2=: 72 o=$$#3 % o#@3*=@*'@'7'3 $=&= )#&4'(D@ 72 =:*= &23'3*2@;'= . ;#@W)3

U#72:# @# :'@2=: $=&= )#&4'(D@ ;#@5'@=7# ;#@ jAO . ;#@W5&$ P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# $=&= =:2=;'#@23 3>$2&2:c3*';=3 ;#@ 424#&'= 72 5#&4= . 32W34= P7'3$#@'F:2 $#&

7252;*#Q U#72:# *&'.:'@2=: $=&= jAO . 5&$W*: P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q U#72:# 72 4=*2&'=: 2:c3*';# (2@X&';# . 2:W4=* P7'3$#@'F:2 $#& 7252;*#Q

U27'=@*2 2: >3# 72 23*#3 4#72:#3V 2: >3>=&'# $>272 ;&2=& >@ @G42 ':'4'*=7# 72 4=*2&'=:23 7'*':'H=7#3 $=&= 725'@'& :=3 32;;'#@23 *&=@3 @#4F&2 P>*':'H=7#$=&= '72@*'5';=& := 32;;'D@ 2@ 2: ;#@*2I*# 72: $%2;*#QV P''Q 2: *'$# P72 := :'3*= $&232@*=7= =;#@*'@>=;'D@QV P'''Q :#3 4=*2&'=:23 P;#4# 5>2&=@ 725'@'7#3 2@ 2: 4D7>:# U=*2&'=:23QV P'37'42@3'#@23 P=@;)#V =:*#V 2*;8Q % P&= P3' ;#&&23$#@72Q8

NOF:P 70 !"#$%&!'()*'Q "4 *&"1#*#"0'" /" ,$$&0 $" .$$)%" #5).4 . lRX 3.(. "4 L&(%#590 C lRH 3.(. "4.*"(&R


101/260

J("KJ(&*"$E@&( MXM

B9/)4& !"**#&0"$

12'34#1*&>;* $2&4'*2 *=4F'X@ := 32:2;;'D@ 72 $"**#&0"$ /" .*"(& 3("/"1#0#/.$V )=;'2@7# ;:'; 3#F&2 2:F#*D@ 9;1";


102/260

MXW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B@ 12'34#1*&>;* 32 7'3$#@2V =;*>=:42@*2V 72 2 '@;:>%2@ 72372 3'4$:2332;;'#@23 4=;'H=3 72 >@ 3#:# 4=*2&'=: )=3*= 32;;'#@23 4c3 ;#4$:2\=3V *=@*# 2@ )#&4'(D@ =&4=7# ;#4#;#4$>23*=3K

12;;'D@ &2;*=@(>:=& 4=;'H= . &33 12;;'D@ &2;*=@(>:=& )>2;= . &)3 12;;'D@ ;'&;>:=& 4=;'H= . ;33 12;;'D@ ;'&;>:=& )>2;= . ;)3 12;;'D@ 9 # 7#F:2.9 3'4X*&';= . 3'*3 12;;'D@ (2@X&';= =3'4X*&';= . =(33 12;;'D@ 7#F:2.9 ;#4$>23*= . ;$'3 12;;'D@ 7#F:2.9 ;#4$>23*= $=&;'=:42@*2 &223*= ;#4$:2*=42@*2 &2:=& 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;&3 12;;'D@ ;'&;>:=& 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;;3

12;;'D@ 9 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;*3 12;;'D@ &2;*=@(>:=& =3'4X*&';= 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;=&3 12;;'D@ &2;*=@(>:=& 72 4> 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;&C3 12;;'D@ 72 4> 2@ 5#&4= 72 ^ 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;>C3 12;;'D@ 72 4> 2@ 5#&4= 72 6 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;:C3 12;;'D@ &2;*=@(>:=& )>2;= 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;&)3 12;;'D@ ;'&;>:=& )>2;= 72 )#&4'(D@ =&4=7# . &;;)3 12;;'D@ 72 3>=&'# $>272 ;&2=& )=3*= `-- 32;;'#@23*&=@3;* 3#@ 725'@'7#3 2@ 2:4D7>:# M4.$"$ /" 74"%"0'&$8 6#3 *'$#3 72 2:242@*#3 3#@ >*':'H=7#3 $=&= 725'@'& ;:=323 72 2:242@*#32I=;*=42@*2 =: '(>=: T>2 :#3 *'$#3 72 4=*2&'=:23 3#@ >*':'H=7#3 $=&= 725'@'& 4=*2&'=:23 # :#3 *'$#3 7232;;'#@23 3#@ 24$:2=7#3 $=&= 725'@'& 32;;'#@238 O#& :# *=@*#V =: '(>=: T>2 $=&= 2: ;=3# 72 :#3 4=*2&'=:23% :=3 32;;'#@23V 2@ >@ $%2;*# 72 12'34#1*&>;* $>272 2I'3*'& >@ (&=@ @G42 72 ;:=323 7'52&2@*23 722:242@*#3 T>2 $2&*2@2H;=@ =: 4'34# *'$# 72 2:242@*# P$#& 2\8V $=&= 4#72:=& 7#3 ;#:>4@=3 2: >3>=&'#@2;23'*= 725'@'& 7#3 ;:=323 72 2:242@*#3 7'52&2@*23V =4F=3 $2&*2@2;'2@*23 =: 4'34# *'$# 72 2:242@*#r$D&*';#sQ8 6=3 ;:=323 72 2:242@*#3 725'@'7=3 2@ 23*2 4D7>:# 3#@ :>2(# >*':'H=7=3 2@ 2: 4D7>:# 72M&0"*'#


103/260

J("KJ(&*"$E@&( MXO

B9/)4& M4.$"$ /" 74"%"0'&$

a;*>=:42@*2V )=% 7'2H *'$#3 72 2:242@*#3 7'3$#@'F:23 2@ 12'34#1*&>;*V T>2 $>272@ 32& =(&>$=7#3 2@*&23 ;=*2(#&J=3 P"@"%"=(&$ (#:& 4#;23*'D@8 6#3


104/260

MXN !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

N)"6 8!57:,5:769

6= 725'@';'D@ 72 := (2#42*&J= 72 := 23*&>;*>&= = 4#72:=& '4$:';= >@ 5%".-)6/6-8$" )- $%-# 5"#8 B@$&'42& :>(=&V 32 725'@2@ *#7#3 :#3 =&>&$ "$(123(21 >" @&$ "@"%"=(&$8 B: $23# 5'@=:'H= ;#@ := =3'(@=;'D@ 72 4V=32@&$ "`("1=&$V T>2;=&=;*2&'H=@ $#& ;#4$:2*# :=3 ;#@7';'#@23 72 F#&72 72 := 23*&>;*>&=8 B3 $#3'F:2 *=4F'X@ 725'@'&V 2@5#&4= r#$;'#@=:sV 1"$(1#33#&="$ =&>


105/260

J("KJ(&*"$E@&( MXI

B9/)4&$ /" ^"&%"'(U. 7$'()*')(.4

[&@&$B@ 12'34#1*&>;* 23 $#3'F:2 725'@'& 7#3 *'$#3 72 @#7#3K "$'()*')(.4"$% 0& "$'()*')(.4"$8

R-+-# >#$0*=& =@c:'3'3 72 @'@(G@ *'$# 2@ 12'34#1*&>;* 3' >@ @#7# T>2 )= 3'7# 725'@'7# ;#4# {23*&>;*>&=:{ @#$&232@*= =: 42@#3 >@ 2:242@*# ;#@2;*=7# = X:8 B@ #*&=3 $=:=F&=3V :#3 @#7#3 23*&>;*>&=:23 3#@ *#7#3=T>2::#3 = :#3 T>2 :23 3#@ =3'(@=7#3 (&=7#3 72 :'F2&*=7 % 3#@ '@;:>'7#3 2@ 2: 2@3=4F:=\2 72 := 4=*&'H 72&'('72H % :#3 ;*>&= $2 3#@@2;23=&'#3 $=&= 725'@'& := #&'2@*=;'D@ 72 :#3 2\23 :#;=:23 72 ;'2&*#3 *'$#3 72 2:242@*#3 P;#4# 32723;&'F2 2@ ;#@2;*'@T>2 23 2272@ 32& >*':'H=7#3 ;#4# $>@*#372 &252&2@;'= $=&= := 725'@';'D@ 72 :#3 2\23 :#;=:23V )=F'*>=:42@*2 &23>:*= 4>;)# 4c3 3'4$:2 % ;:=&232& ;#@*&=$=&*2 @# 23*&>;*>&=:8 O#& 4=%#&23 72*=::23 3#F&2 2: *24=V 32&2;#4'2@7= = :#3 >3>=&'#3 &252&'&32 =: ;=$J*>:# 3'3*24=3 72 2\23 (:#F=:23 % :#;=:238 O#& 7252;*#V :#3@#7#3 @# 23*&>;*>&=:23 @# 3#@ =:'H=;'D@8

NOF:P 74 0>%"(& %6W#%& /" 0&/&$ & "4"%"0'&$ S)" 3)"/"0 $"( /"1#0#/&$ "0 )0 %&/"4& /"!"#$%&!'()*' "$ ol %#4R


106/260

MXL !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

B9/)4& N&/&$

a: '(>=: T>2 2@ *#7#3 :#3 #* 4D7>:#3V 2: >3>=&'# $>272 =(&2(=& @>22 32 2@;>2@*&2@ 32:2;;'#@=7#38

:5("5.(b7/#'.( N&/&$

B@ 2: 4#7# J=:2( K1L'#3&V 2: >3>=&'# 72F2K

/8 12:2;;'#@=& 2: E'5'\# 72 :#3

E#4F&23 72 E#7#3 P$#& 7252;*#V r@#7#s % r/sV &23$2;*'


107/260

J("KJ(&*"$E@&( MXC

_8 A2$2*'& := #$2&=;'D@ )=3*= )=F2& (2@2&=7# *#7#3 :#3 @#7#3k`8 a: 5'@=: 72: $27'4'2@*#V )=;2& ;:'; 3#F&2 h"3C&$=&= &2(&23=& =: 4#7# J=:2( \%"(& /" 0&/&$ %"/#.0'" )0. $&4. &3"(.*#90Q L.*#"0/&)0. $"4"**#90 %>4'#34" /" 4&$ 0&/&$ "0 *)"$'#90 C .G(#"0/& 4.


108/260

MXV !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

E"((.%#"0'. /" I)34#*.*#90 p N&/&$

,&?"*'#Y#@E@ @" 8F"%"?'&$6#3 7'52&2@*23 2:242@*#3 72 := 23*&>;*>&= 3#@ 725'@'7#3 2@ 2: 4D7>:# M&0"*'#%"(& /" "4"%"0'&$Q .3(&


109/260

J("KJ(&*"$E@&( MXG

B9/)4& M&0"*'#


110/260

MMX !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

O=&= =(&2(=& >@ @>22@;'#@= 2@ 5#&4= 4>% 3'4':=& =:= (2@2&=;'D@ =>*#4c*';= 72 @#7#3V ;#@ := 7'52&2@;'= 72 T>2V 2@ :>(=& 72 '@;&242@*=& ;##&72@=7=3@#7=:23V 3#@ '@;&242@*=7#3 :#3 @#4F&23 72 :#3 @#7#38 B3*= )2&&=4'2@*= #F2 :#3@#4F&23 72 :#3 2:242@*#3 3'(=@ >@ 5#&4=*# =2%b1#3&P$#& 2\8 /--Q # @= )2&&=4'2@*= 3'4$:2 %&c$'7= $=&= := 3>F7'2 )=%=@ 3'7# 72*2;*=7=3 3D:# :>2(# 72 2\2;>*=& >@ $&'42& =@c:'3'3 ;#@ >@42@#& @'272@ 3>F7'7 23 ;=:;>:=7= ;#4# >@ $#&;2@*=\2 72 := :#@('*>7 #&'('@=:72: 2:242@*#V 725'@'7# 2@ :#39[2$("$ >" W1&?"3(& f !2B>#4#$#I= Y 9$#$("=(" 8

NOF:P 74 0>%"(& /" 0&/&$ . $"4"**#&0.( /"3"0/" /" 4. M4.$" /" 74"%"0'&R

NOF:P 74 0&%G(" /"4 0)"


111/260

J("KJ(&*"$E@&( MMM

I)34#*.*#90 /" 74"%"0'&$ C !)G/# :#@('*>7V $#3';'D@ 2@ 2: 23$=;'# % 7'&2;;'D@ P2\2 :#;=: /Q8 B: *2&;2&@#7# 23 @2;23=&'# $=&= 72*2&4'@=& := #&'2@*=;'D@ 72 := 32;;'D@ *&=@3=: 23 &2T>2&'7# $=&= 72*2&4'@=& := #&'2@*=;'D@ 72 :=32;;'D@ *&=@3=;'D@Q8

NOF:P B#"0'(.$ )0. /#$*("'#2.*#90 /"%.$#./& 5()"$. 3)"/" #%3&$#G#4#'.( 4. ("3(&/)**#90 3("*#$. /"*#"('&$ %"*.0#$%&$b1&(%.$ /" ("$3)"$'.Q )0 ("1#0.%#"0'& "W'("%& 3)"/" #0*("%"0'.(#00"*"$.(#.%"0'" C "0 /"%.$U. "4 '#"%3& /" "J"*)*#90 /"4 .064#$#$ C *&0/)*#(Q .


112/260

MMW !"#$%&!'()*' K 2E?)EF @"F :$)E(#&

7/#'.( 74"%"0'&

O#& #*&= $=&*2V $=&= ;=7= 2:242@*# 72 $D&*';# 23 $#3'F:2 23$2;'5';=& d&=;#(2>"$ >" S&$P2@;##&72@=7=3 (:#F=:23QV =3'(@=@7# >@ 272@ *=4F'X@ {:'F2&=&{ >@# # 4c3 (&=7#3 72 :'F2&*=7 P5>2&H=3 #

4#42@*#3Q 72: 2:242@*# 2@ :=3 >@'#@238

T&05#')/"$ /" M.*L&$ @U5#/&$ C T#G"(.*#90 /" B&%"0'&$bA)"(2.$


113/260

J("KJ(&*"$E@&( MMO

>&,7,"$- (".(&& 4%",& P (".(&&

O=&= 23*2 *'$# 72 2:242@*#3 23 @2;23=&'# 725'@'& ;>=* @#7#3 T>2 ;#&&23$#@72@ = :=3 23T>'@=3 72:$=@2:V 72F2@ 32& '@(&23=7#3 2@ 32;>2@;'= =@*'.)#&=&'= ;#42@H=@7# $#& := 23T>'@= '@52&'#& 'HT>'2&7=V %72F2@ 2@;#@*&=&32 *#7#3 2@ 2: 4'34# $:=@#8

B9/)4& M&0"*'#&,7,"$- (",&D#$('- 0,$('3>=:42@*2 ;#&&23$#@72@ = :=32I*&24'7=723 72 :#3 4'24F 23*&>;*>&=:23 P23 72;'&V 32 >*':'H= >@ 2:242@*# (12$$$#& ;=7= 4'24F

23*&>;*>&=:QV = 42@#3 T>2 32= @2;23=&'# 4#72:=& := '@23*=F':'7=7 72 :#3 2:242@*#3V 2@ ;>%# ;=3# 7#3 #4c3 2:242@*#3 (12$$PT>2 '@;:>%=@ >@= '4$2&52;;'D@ '@';'=:Q 72F2@ 32& >*':'H=7#3 $#& ;=7= 4'24F

>&,7,"$- &("] P &("]

O=&= 23*2 *'$# 72 2:242@*#3 23 @2;23=&'# 725'@'& ;>=* @#7#38 6#3 7#3 $&'42 3#@ :#3 @#7#32I*&24#3 72: 2:242@*# % 72F2@ 32& '@';'=:42@*2 ;#'@;'72@*23V %= T>2 *#7#3 :#3 2:242@*#3 :'@i $#322@>@= :#@('*>7 '@';'=: '(>=: = ;2 B3*= G:*'4= ;#@7';'D@ '4$:';= *=4F'X@ T>2 >@ *2&;2&a

SeismoStruct v6.5 Manual del Usuario_SPA.pdf

Documents

Transcript of SeismoStruct v6.5 Manual del Usuario_SPA.pdf