Santiagosiete 240

24
XACOBE PÉREZ ESTRENA LA SECCIÓN VIDAS COMPOSTELANAS Novedad El cómico y ex edil de Santiago nos cuenta cómo ha sido y es su vida en Compostela en una entrevista que puedes leer completa en nuestra web. Accede a este y a otros contenidos de nuestro portal a través del código QR que hay en la esquina superior derecha de esta página FÚTBOL MILES DE COMPOSTELANOS, LISTOS PARA ANIMAR A ESPAÑA EN LA FINAL DE LA EUROCOPA Año VI Número 240 Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 www.santiagosiete.es MARÍA ANTÓN VILASÁNCHEZ “No imagino la ciudad sin el Consorcio porque ha demostrado ser muy eficaz” La nueva gerenta del Consor- cio de Santiago asegura que, pese a los recortes, la idea de la posible desaparición de esta entidad queda “lejos”. Entre las medidas que se es- tán tomando desde su llegada al cargo está la búsqueda de alianzas con diferentes em- presas e instituciones LLEGAN LAS REBAJAS DE VERANO Arrancan este domingo, 1 de julio, con descuentos del 60% GASTAREMOS UNA MEDIA DE 70 EUROS UN AÑO SIN EL CÓDICE CALIXTINO La Policía continúa avanzando con las investigaciones SE SUPO DE SU DESAPARICIÓN EN JULIO DE 2011 ¿PRIVILEGIADOS... O NO? Cidade Histórica • ¿Es un privilegio vivir en una zona declarada Patrimonio de la Humanidad? Los vecinos creen que sí pero también tienen muchas carencias. Faltan aparcamientos y servicios como un centro de salud En la imagen, algunos de los vecinos del segundo tramo de la Algalia de Arriba, reunidos para proponer soluciones para mejorar el acceso a sus viviendas. Foto: Jose Calviño

description

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012

Transcript of Santiagosiete 240

Page 1: Santiagosiete 240

XACOBE PÉREZ ESTRENA LA SECCIÓNVIDAS COMPOSTELANASNovedad • El cómico y ex edil de Santiago nos cuenta cómo ha sido y es su vida en Compostela enuna entrevista que puedes leer completa en nuestra web. Accede a este y a otros contenidos denuestro portal a través del código QR que hay en la esquina superior derecha de esta página

FÚTBOL • MILES DE COMPOSTELANOS, LISTOS PARA ANIMAR A ESPAÑA EN LA FINAL DE LA EUROCOPA

Año VI ■ Número 240Del 29 de junio al 12 de julio de 2012

www.santiagosiete.es

MARÍA ANTÓN VILASÁNCHEZ

“No imagino la ciudadsin el Consorcioporque ha demostradoser muy eficaz”La nueva gerenta del Consor-cio de Santiago asegura que,pese a los recortes, la idea dela posible desaparición deesta entidad queda “lejos”.Entre las medidas que se es-tán tomando desde su llegadaal cargo está la búsqueda dealianzas con diferentes em-presas e instituciones

LLEGAN LAS REBAJAS DE VERANOArrancan este domingo, 1 de julio, con descuentos del 60%

GASTAREMOS UNA MEDIA DE 70 EUROS

UN AÑO SIN EL CÓDICE CALIXTINOLa Policía continúa avanzando con las investigaciones

SE SUPO DE SU DESAPARICIÓN EN JULIO DE 2011

¿PRIVILEGIADOS... O NO?Cidade Histórica • ¿Es un privilegio vivir en una zona declarada Patrimonio de la

Humanidad? Los vecinos creen que sí pero también tienen muchas carencias. Faltanaparcamientos y servicios como un centro de salud En la imagen, algunos de los vecinos del segundo tramo de la Algalia de Arriba, reunidos para proponer soluciones para mejorar el

acceso a sus viviendas. Foto: Jose Calviño

Page 2: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 20122 sieteenprofundidad

LA CIDADE HISTÓRICA SE QUEDA Urbanismo • Los vecinos alertan de que el incipiente encarecimiento del barrio y la falta d

La Cidade Histórica fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985. / Oliveira (Archivo)

Carolina CarballedoSANTIAGO

LA CIDADE HISTÓRICA com-postelana “pierde capacidadde renovarse” y cada vez sonmenos los vecinos que pue-den vivir en ella. Se queda sincompostelanos. Nos lo cuen-tan desde la asociación de ve-cinos Compostela Vella pocosdías después de que el Go-bierno municipal anunciaseque hará importantes modifi-caciones en el Plan Especialdel Casco Histórico. Aunque,eso sí, como nos avanza laconcelleira de Cidade Históri-ca, María Pardo, los cambiosno empezarán a implantarsehasta 2013.

Mientas, y aunque elnuestro es uno de los cascoshistóricos más sobresalientesen cuanto a rehabilitación -como así lo avalan numero-sos reconocimientos naciona-les e internacionales- com-probamos que en cuanto ahabitabilidad se queda, en al-gunos apartados, en un apro-bado raspado. Hablamos conlos que mejor lo saben: losque allí residen.

Un lujo en sentido literalY es que si vivir en nuestra Ci-dade Histórica es un lujo porla posibilidad de poder residiren el corazón de nuestra his-toria, por poder llevar unavida de barrio beneficiada porla ausencia de tráfico, por po-der disfrutar de una ampliaoferta cultural o tener a unpaso los productos del Mer-cado de Abastos, entre otrasmuchas razones, tambiénestá siendo un lujo en el sen-tido más literal de la palabra.

“Las políticas de rehabilita-ción han traído una transfor-mación muy positiva, perohan dado lugar también a unnotable encarecimiento delbarrio”, explican desde Com-postela Vella añadiendo que“en la mayor parte de los ca-sos, los precios en el cascohistórico los marca el nivel degastos que alemanes o ingle-ses son capaces de mantenerdurante una semana, no lacapacidad de gasto de lospropios habitantes”.

Oficinas e institucionesComo resultado de todo ellolos vecinos alertan de un des-censo de la población ya que“solo resisten quienes sonpropietarios (generalmentepersonas de edad) o los pro-pios hosteleros cuyos ingre-sos aumentan de la mismaforma que aumenta la cotiza-ción del barrio. Hay muchosedificios vacíos que esperan aser transformadas en hoteles,oficinas o sedes de institucio-nes”, explican. Por eso opi-nan que la planificación urba-nística en la Cidade Históricadebería “reorientarse”. Quie-ren que se frene la “despobla-ción local”. ¿Su fórmula? Pro-porcionar nuevos servicioscomo guarderías, un centrode día, un centro sociocultu-ral, mejoras en el comercio,facilitar las opciones de apar-camiento... “Es importantísi-mo captar así nuevos residen-tes y evitar el encarecimientodel barrio. Proteger el habitatdel casco histórico es prote-ger toda la ciudad”, senten-cian los vecinos. [email protected]

UNA DE LAS pocas medidas que elConcello puede avanzar sobre las futu-ras modificaciones que harán en el PlanEspecial del Casco Histórico tiene quever con la flexilización de los usos delos edificios. En otras palabras, cuandolas modificaciones entren en vigor, sepermitirá que comercios puedan ocu-par edificios enteros de la Cidade His-

tórica (opción hasta ahora limitada alos bajos). “No va en contra de los usosresidenciales, sino que buscamos queempresas fuertes tengan más facilida-des para instalarse en la Cidade Histó-rica y funcionen como motor de vida lo-cal y residencial”, explica la concelleirade Cidade Histórica. Una vida local que,por el momento resulta cara. Al menos

así lo denuncian los vecinos y lo com-probamos echando un rápido vistazo aalgunas ofertas inmobiliarias en lazona. Comprar un enorme dúplex en laPraza do Toural de casi 500 metros cua-drados y cinco dormitorios, nos costa-rá 1.800.000 euros, segun podemosconsultar en el portal web www.idealis-ta.com. Mucho menos nos costaría

En constante evolución desde que la UNESCO la declaró Patrimonio de la HumanidaMás de 7.000 viviendas, que suponen algo más del14% del total del parque residencial de Santiago

Los locales disponibles se utilizagrandes dotaciones culturales o

Con motivo de la conmemoración del 25 aniversariode la declaración de nuestra Cidade Histórica comoPatrimonio de la Humanidad, el Consorcio de Santia-go realizó un estudio analizando la evolución de lazona. Como nos indican desde la concellería de Reha-bilitación e Cidade Histórica, estos son los datos másrecientes que manejan, referidos a 2008, cuando la Ci-dade Histórica contaba con 7.575 viviendas, que su-ponen el 14,8% del total municipal. En comparacióncon el año 1989, el número total de viviendas era de6.971. Pero, de todas ellas, ¿cuántas de ellas están va-cías? Como se aprecia en el gráfico, las 992 viviendasvacías de 1989 pasar a ser 1.012 en 2008, lo que supo-ne un crecimiento de 20 más, de un parque que crecióen 604 viviendas. Por lo tanto, y según se desprendede estos datos, el peso de la vivienda vacía disminu-yó en ese período, pasando del 14,43% en 1989 al13,75% en el año 2008.

En 2008 había más de 1500 locales de la Cidade Histórica ocupados. Comose aprecia en el gráfico, el comercio (con un 36,66%) y la restauración (conun 26%) eran los sectores más asentados en la zona. Muy de cerca le seguíanlas oficinas, que suponían casi el 17% del total de los locales, mientras que

Más de 4.000 euros el metro cuadrado en varias zonas de la ‘a

Critican que los edificios se destinen en exceso a hoteles y a oficinas!

Page 3: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 3sieteenprofundidad

SIN COMPOSTELANOSde servicios impide la llegada de nuevos residentes a nuestra zona monumental

SIN CENTRO DE SALUDNI APARCAMIENTOSSUFICIENTES Carencias • El Concello asegura que apuestaahora por darle “vida local” a la zona histórica

Carolina CarballedoSANTIAGO

ADEMÁS del encarecimientodel barrio, una de las princi-pales reclamaciones ha sido,desde hace años, un centrode salud. A la espera de loque suceda con los terrenosque ya tiene la Xunta en Gale-ras, los vecinos proponenalgo así como un ambulatoriopróximo a la Praza de Abastos“sería necesario para que laspersonas mayores puedan re-cibir atención primaria sin te-ner que desplazarse en exce-so”, explican en CompostelaVella. El Concello ve con “bue-nos ojos” que se instalase“algo así como un dispensa-rio” porque es “positivo y yahemos pensando en poderhablar con el Sergas, que esde quien depende”, avanza laconcelleira María Pardo.

Los vecinos reclaman,además, un centro de díapara mayores “que cubra lasnecesidades de la poblaciónmayoritariamente de edadavanzada” y un centro socio-cultural “suficiente” para quelos jóvenes y niños “puedanrelacionarse”, indican. Pero,además, en la Cidade Históri-ca las soluciones para el apar-camiento escasean. Es poreso por lo que los vecinos

proponen que se amplíen lasplazas bonificadas en aparca-mientos cercanos como LaSalle, San Clemente y XoánXXIII. “Las plazas reservadasen la calle a los residentesson reducidas, proponemosdestinar a los vecinos más ca-lles o plazas como Costa Vellao la Praza de Irmán Gómez”,añaden.

Cambios en el Plan Especial Para solucionar estas y otrascarencias en el Concello nomoverán ficha, al menos has-ta 2013. Es la fecha que nosda la concelleira María Pardopara comenzar con los cam-bios del Plan Especial del Cas-co Histórico. “Siendo un Planmuy bueno, vamos a haceruna mejora con la intenciónde darle vida local al cascohistórico”, avanza. Aunquematiza que “el nuestro, desdeluego, no es el casco históricoque peor está y el trabajo rea-lizado por el Consorcio y elConcello hasta ahora ha sidomucho y muy bueno, ahoraestamos a tiempo de recupe-rarlo y mejorarlo”. Los cam-bios que efectuarán buscaránque no haya una especializa-ción del comercio y, en la me-dida de lo posible, incentiva-rán el alquiler y venta.

comprar un ático en la Algaliade Arriba, aunque tendría-mos que ‘conformarnos’ con50 metros cuadrados de vi-vienda (distribuidos en tansolo una habitación) por216.000 euros. De similar ta-maño pero con dos habita-ciones y frente a la Alameda

nos encontramos otro pisopor 220.000 euros, lo que su-pone que el metro cuadradonos saldría a más de 4.000euros. Si optamos por alqui-lar, vivir en pleno Franco enun piso de dos habitacionesnos costaría una media deunos 500 euros al mes.

ad an cada vez más para oficinas,

edificios institucionalesCambios en la dinámica poblacional, con unidades familiares cada vez más pequeñas

en 1989 su presencia era tan solo de un 8%. Desde que se declaró Patrimo-nio de la Humanidad se buscó la dinamización de los usos de los locales uti-lizándolos cada vez más para sedes de fundaciones, grandes dotaciones cul-turales, sedes de instituciones, instalaciones hoteleras, entre otros.

Según este estudio, en 2008, la media de edad en laCidade Histórica era de 43,85 años. El conjunto de lapoblación de esta parte de la ciudad se estimaba en15.246 habitantes, de los que 11.161 eran poblaciónempadronada residente y 4.085 población transeún-te, constituida en su mayor parte por estudiantes uni-versitarios. Eso sí, se notaba una tendencia a que lasunidades familiares eran cada vez menores. Así se de-jaba ver en el estudio, que revelaba que las familiasresidentes en la Cidade Histórica suponían el 13,1%del total del municipio y su tamaño medio era de 2,57miembros. De todos los habitantes que residían en laCidade Histórica, en aquel momento, la población ex-tranjera suponía tan solo un 6,14% del total de lazona. De hecho, el 47,60% de habitantes de la CidadeHistórica eran originarios de Santiago, un porcentajesimilar al que se da en otras parte de la ciudad, segúnindicaban desde el Consorcio.

Pareja sin menores

Tres o más adultos

Otros tipos de hogar

Hogares monoparentales

Hogares monomarentalesHogaresunipersonales

Parejacon menores

*Fuente: Padrón Municipal

almendra’ monumental

El Concello quiere huir de laespecialización comercial !

Fuente: Consorcio de Santiago.

Page 4: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 20124 sieteciudadMaría Antón Vilasánchez • Gerenta del Consorcio de Santiago

“HEMOS EMPEZADO A ABRIR NUEVOS CAUCES EN EL CONSORCIO BUSCANDO ALIANZAS CON EMPRESAS Y ENTIDADES”

Carolina CarballedoSANTIAGO

SE SIENTE “muy cómoda” en susnuevas responsabilidades al frentedel Consorcio de Santiago -del quees gerenta desde hace un mes- y secompromete a seguir “demostrandoque esta institución es eficaz y efec-tiva”. No se plantea un Santiago deCompostela sin Consorcio y, ante losdifíciles momentos económicos,avanza que ya han comenzado afructificar algunas alianzas con otrasentidades para trabajar juntos.

Tomó las riendas de una entidadque tendrá este año más de 11 mi-llones de euros de presupuesto yavanzó que asumirá lo programa-do, ¿hay margen para algo más?Sí, de hecho tenemos la finalizaciónde la restauración del edificio delBanco de España -sede del Museodas Peregrinacións e da Cidade- quese inaugurará en breve, pondremosen marcha la primera fase del Centrode Formación en Rehabilitación, res-tauraciones en diferentes monu-mentos, hay un estudio para renovarlas rejas del Convento de Santa Cla-ra, tenemos varias publicacionespendientes...

¿Queda más lejos la idea de la po-sible desaparición del Consorcio?Totalmente. Nosotros entendemosque es una figura fundamental parael desarrollo de la ciudad y de difícildesaparición. En la existencia delConsorcio está la voluntad de tresadministraciones: la Central, la Au-tonómica y la Local y cada año, po-demos decir que renuevan sus votosapostando por esta institución.(Sonríe) Nosotros queremos seguirdemostrando que es eficaz y efec-tivo.

Entre sus intenciones, a sullegada al cargo, estabala de buscar alianzascon otras institu-ciones y empre-sas para traba-jar más cómo-dos, ¿ya hadado susfrutos?Pues esta-ban traba-jando y em-pezando aabrir nuevoscauces condistintas ins-tituciones para

ver en dónde encajamos nosotrosen su actividad o la actividad queellos desarrollan cómo nos podríabeneficiar. Por poner un ejemplo, he-mos tenido conversaciones con elCluster de la madera para todos lostemas de rehabilitación, conversa-ciones con el Instituto Cervantes

para la promoción de la ciudad deSantiago...

¿Son colaboraciones económicas?Todas las colaboraciones llevan em-parejado un coste económico, perocuantificar dónde están los costes esprematuro.

En los proyectos más próximos delConsorcio está la inminente inau-guración del Museo de Peregrina-cións e da Cidade, en la que laentidad asumió el coste delas obras, ¿qué supondrápara Santiago?Será importante nosolo por el antiguoBanco de Espa-ña, sino paratoda la Prazade Prateríasque se harenova-do tam-biénconla

Casa do Cabido. El Museo tiene unarestauración impactante, que no vaa dejar indiferente a nadie. Creo quesi no es la obra culmen en la carreradel arquitecto Manuel Gallego, seráuna de las más importantes.

Se habló mucho de la futura ges-tión del recinto,¿de quiéndepen-derá?El

edificio es de titularidad estatal yserá el Estado quien decida si cedela gestión a la Xunta como hastaahora. Pero hasta finales de diciem-bre la gestión será responsabilidaddel Consorcio y para el personal ha-remos contrataciones de servicio.

“Ayudaremos en elaniversario del hallazgode los restos del Apóstol en 2013”

Aunque todos los años corre acargo del Consorcio la contrata-ción de los Fuegos de del Após-tol, este se ha hecho una excep-ción y es el Concello quien traba-ja en ello directamente. “Fue porla premura de la fecha y que elConsorcio aún no tenía presu-puestos”, explica María Antón.Es por eso por lo que no nospueden avanzar detalles del es-pectáculo de este año, pero sí re-cuerda que ya trabajan en unanueva cita especial que tendre-mos en Santiago el próximo año2013. Colaborarán con el Cabildoen los actos conmemorativos delaniversario del hallazgo de losrestos del Apóstol. “El modelode colaboración está por decidir,por el momento, porque no po-drá ser como en el 800 aniversa-rio de la consagración de la Cate-dral, cuando hubo desgravacio-nes fiscales. Pero habrá otrasposibilidades si se apruebapronto la Ley de Mecenazgo que,seguro, nos dará un respiro”,sonríe.

El Museo dasPeregrinacións

e da Cidade seguro que no va a dejarindiferente a nadie”“

No me imaginola ciudad sin

el Consorcio porque ha demostrado ser muy eficaz”“

La gerente del Consorcio recuerda que el trabajo de esta entidad en cuanto a programas de rehabilitación ha sido “fundamental” para ayudar a que la Cidade Histórica “sea cada vez más una zona vivida”. / Jose Calviño

Page 5: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 5sietepublicidad

Page 6: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 20126 sieteciudad

momentos deJulio

1 Celebraremos las Fiestasdel Apóstol. Música,atracciones, tradición y unos Fuegosque se espera que vuelvan a serespectaculares será lo queviviremos en julio durante losaproximadamente 15 días que durenlas Fiestas del Apóstol.

2 Sar acogerá la II Feira deEmprego. Entre los días 19 y 20de julio, el pabellón MultiusosFontes do Sar volverá a acoger lacelebración de selección decandidatos y el programa deactividades paralelas de la FeiraInternacional de Emprego (FIE), que organiza el Concello.

3 Un año de Gobierno localpopular. El nuevo mes comenzarácon una efeméride, la de la llegadadel PP al poder en Raxoi. GerardoConde Roa tomó posesión comoalcalde el 1 de julio de 2011 y fuesustituido en el cargo por ÁngelCurrás el pasado 17 de abril.

4Entrará en vigor el presupuesto municipal.Tras su aprobación en el Pleno haceuna semana solo con el apoyo del

PP y de ser expuesto al público, elpresupuesto municipal de 2012 seráaprobado definitivamente en estemes de julio.

5 Abrirá el Museo dasPeregrinacións e Santiago.A principios de julio está prevista laapertura al público del museo queocupa el antiguo edificio del Bancode España, en Praterías, con unaexposición sobre la Compostela delsiglo XIII.

6 Empieza el periodo depeligro alto de incendios.Con el verano proliferan losincendios forestales, por eso laXunta ha declarado el periodocomprendido entre el 1 de julio y el30 de septiembre como época depeligro alto en Galicia.

7 Se presentará NovoProxecto Común. Santiago esla ciudad escogida por NovoProxecto Común para constituirsecomo una nueva organización delnacionalismo gallego y, segúninforman en un comunicado deprensa, “da esquerda inclusiva”. LaAsamblea constituyente secelebrará el 14 de julio.

El lunes comenzamos el mes de las fiestas grandes de nuestra ciudad, las Fiestas delApóstol. Pero no todo será ‘troula’. En julio será noticia el aniversario de la desaparicióndel Códice Calixtino y se cumplirá un año de la llegada del PP al poder en Raxoi.

Santiago MartínezCONSULTOR POLÍTICO

COMUNICACIÓN reactiva

TRANSCURRIDO UN AÑO demandato en Santiago por par-te del Partido Popular, toca re-alizar el típico examen al Go-bierno local.

Es habitual, dentro de lospartidos y organizaciones,considerar que las accionesllevadas a cabo por estas, sonconocidas por parte de la ciu-dadanía. El hecho de tener lainformación de primera mano,de vivir el día a día de la reali-dad política, les hace pensarque el resto de las personastambién experimentan dicharealidad. Además, dicha vi-vencia es subjetiva, puestoque se adopta a interpretardesde la perspectiva propiadel partido o institución.

Pero si hay una máxima encomunicación política irrefu-table, esta es que la realidadno es la que es, sino la que sepercibe. Hagamos por tanto,un análisis de lo que ha perci-bido la ciudadanía duranteeste año de gobierno.

Indudablemente, lo másnotorio y determinante hasido la polémica dimisión delhasta hace poco alcalde, Con-de Roa. Hasta tal punto que,

todo ha quedado ensombre-cido por este hecho y condi-ciona nuestra visión de estosdoce meses. La gestión detodo aquel suceso, fue erró-nea por parte del ex regidor,pero también por parte de su

partido. Esto provoca queahora, los movimientos delGobierno municipal sean ana-lizados con lupa por parte dela oposición, sobre todo enlos temas urbanísticos. Es porello, que el tema de la Finca

do Espiño haya tenido su re-flejo mediático, y haya sidomotivo de agria controversiapolítica en nuestro ayunta-miento, con veladas acusacio-nes lanzadas desde todosgrupos de la Corporación.

Y hablando de polémicas,Santiago no solo volvió a sernoticia debido a Conde Roa,sino que también Leo Bassinos convirtió en primicia. Laspercepciones por tanto, nohan sido positivas, sino todolo contrario. Es probable queel gobierno popular, y sobretodo el del ahora alcalde Cu-rrás, estén realizando accio-nes positivas en la direccióndel municipio, pero no han sa-bido imponer en los mediosde comunicación su versiónde las cosas, su realidad.

Tampoco la oposición hasabido aprovechar esta co-yuntura. Los socialistas nohan movido ficha, aún siguentocados tras la derrota electo-ral. Y los nacionalistas hansido noticia por sus divisionesinternas, si bien a nivel localparecen estar moviéndose ycomiéndole terreno al PSOE.Podría decirse que, una débilcomunicación del Gobiernolocal, demasiado reactiva envez de activa, ha sido la carac-terística determinante, desdemi humilde punto de vista, deeste primer año de gestiónpopular en Compostela.

El Gobierno local no hasabido imponersu realidad en los medios

!

EL PP PRESENTA UNOS “SOCIAIS E REALISTAS” PRESUPUESTOSEconomía • Las cuentas municipales ascienden a 92,5 millones de euros

RedacciónSANTIAGO

DESPUÉS DE MESES de retra-so, el Gobierno local ya tienepresupuestos para el año2012. El documento fue apro-bado inicialmente en un Ple-no extraordinario el pasado22 de junio, sólo con el apoyodel PP. Se trata de unas cuen-tas “sociais e realistas”, enpalabras del alcalde, ÁngelCurrás. En total, se prevénpara este ejercicio unos gas-tos de 89.859.778 euros yunos ingresos de 92.580.508.

Liquidación 2011La edila de Facenda e Orza-mentos, Cecilia Sierra, pre-sentó la liquidación de lascuentas de 2011, antes de ex-plicarla en el Pleno que se ce-lebró ayer. La liquidación mu-nicipal deja un resultado pre-supuestario de seis millonesde euros y un remanente ne-gativo de tesorería de casi unmillón y medio.

El año 2011 se cerró con unsuperávit de másde 6 millones de euros

!

La oposición cree que no ayudarán a combatir el paro Tanto PSOE como BNG votaron en contra de unos presu-puestos que no creen adecuados para nuestra ciudad. El so-cialista Xosé Sánchez Bugallo afirmó que estas cuentas es-tán “moi por debaixo das necesidades de Santiago” y noresponden “á preocupación primordial dos cidadáns, o paroe a creación de emprego”.

Por su parte, el líder del BNG local, Rubén Cela, lamentóque el presupuesto destinado a la reforma del parque deRamírez - que asciende a 250.00o euros - “sexa superior aodestinado para fomento do emprego”.

El portavoz nacionalista alertó de la subida de un 8% delos impuestos directos, ya que “os veciños e veciñas paga-rán este ano 3 millóns de euros máis neste concepto”.

La concelleira de Facenda e Orzamentos Cecilia Sierra. / Concello

Síguelo en www.santiagomartinezsuarez.blogspot.com en su Twitter @nonetsic

Ángel Currás y Conde Roa se abrazan el día de la toma de posesión como alcalde del primero. / Concello

Page 7: Santiagosiete 240

sietenegociosDel 29 de junio al 12 de julio de 2012 7

Llegan los nuevos Manolo BlahnikEste fin de semana se presentan en Galicia las colecciones PhilipTreacy London, Manolo Blahnik. Será en el Novavila Wine Hotel(Santo Tomé de Nogueira, Meis, Pontevedra) los días 29 y 30 de ju-nio y el 1 de julio. Más información y confirmaciones: 609 111 023

GASTAREMOS UNA MEDIA DE 70 EUROS EN UNASREBAJAS QUE ARRANCAN CON DESCUENTOS DEL 60%Consumo • Comerciantes compostelanos esperan que el domingo 1 de julio sea el día fuerte de la campaña

El Inega lidera un proyecto nacional deiluminación pública exterior eficienteAhorro • Se elaborará un estudio analizando las características de los sistemas actuales

La Fundación Rubido Romero estrena sede en NegreiraLa Fundación María Esperanza Rubido Romero -que tiene por objeto ayudar a mayores, discapacitados ypersonas en riesgo de exclusión social- abre hoy viernes su sede en una pequeña vivienda unifamiliar reha-bilitada en el Lugar de Padín, concello de Negreira. El recinto, cuya rehabilitación fue dirigida por la arqui-tecta Elisabeth Abalo, posee casi 120 metros cuadrados y está rodeada de zona verde. Se han acondiciona-do estancias para aulas, salas y oficinas con intención de acoger actividades como cursos de formación,charlas y conferencias, además de reuniones diversas. La Fundación benéfico-social nació en 2007, aunquedesde antes de su constitución formal los albaceas testamentarios ya otorgaron en nombre de la benefac-tora una significativa ayuda económica, entre cuyos beneficiarios se encuentran los servicios sociales delos ayuntamientos de A Baña y Negreira, así como la fundación de discapacitados psíquicos de la comarcabarcalesa; el Cottolengo, la Cocina Económica y la Fundación Down Compostela, en Santiago; el proyectoFoltra (Teo) y la federación gallega de familiares de enfermos mentales; y Cáritas Diocesana de Tui-Vigo.

Carolina CarballedoSANTIAGO

CADA GALLEGO gastará entre 65 y70 euros en las rebajas de veranoque empiezan este domingo 1 de ju-lio. Son datos que manejan en la Fe-deración Galega de Comercio, don-de estiman que las ventas duranteesta época rondarán los 72 millonesde euros, lo que supone una bajadade de la facturación del 10% respec-to al año anterior.

En Santiago las expectativas sonsimilares. Aunque algunos comer-cios de grandes cadenas ya han em-pezado con los descuentos (de has-ta unh 70%) hace ya unos días, loscomerciantes no auguran grandescolas ni aglomeraciones en sus co-mercios durante los próximos días.

Lo mejor, el domingo 1Así nos lo explican desde el CentroComercial Area Central. “Las rebajasya no son lo que eran por la crisiseconómica actual y, en consecuen-cia, por el descenso del poder adqui-sitivo de las personas”, explica el ge-rente del complejo comercial JuanCarlos Losada.

Pese a todo, este año, el hechode que el primer día de la campañacoincida en domingo “será propiciopara que muchas personas se acer-quen porque no tienen que traba-jar”, añade calculando, además, quelos descuentos podrán empezardesde el 60% en varias tiendas “por-que los establecimientos necesitan

vaciar las estanterías y resignarse atener menos margen de beneficios”,explica Losada.

Como recuerdan desde la Federa-ción Galega de Comercio, a partir de

este domingo, día 1 de julio, los es-tablecimientos podrán vender libre-mente durante un mínimo de unasemana y un máximo de dos meses,es decir, hasta el próximo 30 de sep-

tiembre. Las rebajas de verano su-ponen para el sector aproximada-mente un diez por ciento de la factu-ración [email protected]

La mayor parte de las tiendas abrirán el domingo 1 de julio, coincidiendo con el primer día de rebajas. / R. Argibay (archivo)

RedacciónSANTIAGO

LA CONSELLERÍA de Economía e In-dustria, a través del Instituto Enerxé-tico de Galicia (Inega), lidera un pro-yecto nacional para la elaboraciónde un estudio que determinará lascaracterísticas reales de las distintastecnologías de iluminación exteriorque existen en el mercado, evaluan-do sus características técnicas, laspropiedades de iluminación, los ren-

dimientos y los precios. De esta ma-nera, la iniciativa acercará al consu-midor final, fundamentalmenteayuntamientos, información detalla-da sobre iluminación pública exte-rior, apartado que supone el 53%del consumo total de un municipio,representando el 70% del gasto eco-nómico de los ayuntamientos enenergía. Con este proyecto, el Inegaaspira a redicir los gastos corrientesde la administración local.

Ayudas para el ahorroAdemás, cerca de 90 localidades ga-llegas podrán beneficiarse del pro-grama de ayudas para el ahorro y laeficiencia energética que desarrollael Inega. Así lo expuso hace unosdías el director de este organismo,Eliseo Diéguez, en una rueda deprensa en la que destacó que se in-vertirán para ello más de 3 millonesde euros y permitirá ahorros de has-ta el 50%.

El director del Inega, Eliseo Diéguez, en la rueda de prensa. / Ana Varela

80 %Los comerciantes del sector tex-til y calzado son los que concen-tran la mayor parte de las ventasde las rebajas de verano (80%),como indican desde la Federa-ción Galega de Comercio.

31de septiembre. Es la fecha límitehasta la que se pueden realizarrebajas. Desde la Federación Ga-lega de Comercio apuntan que lamayor parte de las tiendas reali-zan el periodo de descuento en-tre el 1 de julio y el 31 de agosto.

Cerca de 90localidades gallegaspodrán tener ayudaspara el ahorro

!El 70% del gastoeconómico de losayuntamientos seefectúa en energía

!La iluminaciónpública exteriorsupone el 53% del consumo total

!

Page 8: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 20128

sieteconcellos Visita a mostra de xoguetes de lixo todo o mesA exposición ‘Xoguetes realizados con lixo’ permanecerá aberta na plan-ta baixa da nova Casa Consistorial de Ordes ata o 31 de xullo. Monecos,futbolíns, coches de carreiras e moitos máis obxetos conforman estamostra, tendo en común o estar realizados con materiais de refugallos.

Rois

O club CD Rois celebrouunha cea de peche de tem-pada na que foron homena-xeados Santiago, adestra-dor do equipo Benxamín B,Roberto, antigo membro dadirectiva, e Pablo, adestra-dor dos maiores. Asistiu ta-mén o alcalde da localidade,Ramón Tojo.

Teo

O XV Festival Música na Noi-te, que se celebra en Solláns(Calo) o 6 e o 7 de xullo, de-dicará a súa programaciónás músicas emerxentes e ástradicionais. Haberá ade-mais acampada de balde,aparcadoiro e menú gastro-nómico preparado pola veci-ñanza.

Oroso

O Concello de Oroso está aacometer nestes días unprograma de reparación emellora das beirarrúas en Si-güeiro. Por outra banda, avindeira semana darán co-mezo as beirarrúas de Sen-ra, un proxecto orzamenta-do en máis de 400.000 eu-ros pola Deputación.

Tes que saber que…

A INICIATIVAAta o 5 de outubro

Ordes recollematerial escolarpara familiasdesfavorecidas

As caixas están ubicadas en varios lugares, como algunhas librarías.

Os veciños de Ordes poderán gozar da piscina municipal desde este domingo. / Concello de Ordes (Arquivo)

Medio Rural dota a Ordescon 106.536 euros parainfraestruturas ruraisA conselleira do Medio Rural e do Marda Xunta de Galicia, Rosa Quintana,reuniuse esta semana na DelegaciónTerritorial da Xunta na Coruña, para asi-nar os convenios sobre Proxectos Estra-téxicos de Infraestruturas no Medio Ru-ral (PEIM) cos distintos alcaldes dos

concellos que se beneficiarán deste in-vestimento.

Entre as localidades que recibiránaxudas estará o concello de Ordes, que

se beneficiará dunha achega total de106.536,87 euros.

Xunta-MinisterioO convenio establece que a Xunta reali-zará actuacións de infraestrutura rural,mentres que o Ministerio de Agriculturacolaborará no financiamento de actua-cións relativas a camiños agrícolas epistas rurais.

OS ORDENSES, LISTOS PARA MERGULLARSE NA PISCINA DE ‘O MUÍÑO’Verán • Abrirá ao público do 1 de xullo ao 15 de setembro

RedacciónORDES

XA QUEDA moi pouco paraque os veciños de Ordes poi-dan refrescarse na piscinamunicipal de ‘O Muíño’. Serácon máis retraso do habitualdebido ás obras que se fixe-ron nela, pero por fin estaráaberta desde este domingo,día 1 de xullo, e ata o vindeiro15 de setembro.

A entrada individual teráun prezo de 1,50 euros paraos adultos e 1 euro para osmenores de idade. Haberáademais a posibilidade de ad-quirir un carné para toda atempada (20 euros para adul-tos e 12 para os menores) oupara cada mes (12 euros paraadultos en xullo e agosto e 6

euros para os menores e, ensetembro, 6 euros para adul-tos e 3 para os menores).

Cursos de nataciónO Concello ordense organizatamén cursos de nataciónque se desenvolverán nosmeses de xullo e agosto enhorario de mañá de luns avenres. Os interesados debí-an terse inscrito antes do 26de xuño na Concellería de De-portes.

Ler en vacaciónsPero a piscina de ‘O Muíño’non é a única alternativa de

ocio que promove o Concellode Ordes para este tempo deverán. Outra opción é pasarpola biblioteca municipal queacaba de inaugurar a mostra‘En vacacións... desfruta a bi-blioteca’. Especialmente pen-sada para o público máisnovo, conta con máis de 100títulos de contos e relatos.

Deste xeito, a bibliotecada localidade continúa coasúa campaña de sensibiliza-ción á lectura e de captaciónde socios. Sobre todo entreos máis novos xa que “preci-samente é nesta etapa de for-mación cando máis hai que

incidir para que adquiran ohábito da lectura”, asegura asúa directora, Ana López.

Festas en Mesón do VentoA troula continúa ademaisesta fin de semana coas fes-tas patronais en honor a SanPedro de Ardemil en Mesóndo Vento. Serán tres días decelebracións que empezanhoxe, venres, coa misa solem-ne. Posteriormente haberásesión vermú a cargo da or-questra Galilea. Pola noita,haberá pulpada e actuaciónde Costa Oeste. O sábado edomingo haberá pasarrúasda agrupación San Martiñode Cerceda e baile coas or-questras Marca (o sábado) eLa Bámbola (o domingo).

RedacciónORDES

O CONCELLO de Ordes, a tra-vés do departamento de Ser-vizos Sociais do Concello deOrdes, acaba de poñer enmarcha unha nova campañade recollida de material esco-lar para o próximo curso2012-2013.

Trátase dunha iniciativasolidaria na que colaboranCáritas Ordes e a Cruz Verme-lla da localidade. Todo o reca-dado repartirase entre os me-nores que formen parte dasfamilias que estean inscritasno servizo de reparto munici-pal de alimentos.

Así, os centros académi-cos espallados polo munici-pio elaboraron unha lista naque se precisa o máis indes-

pensable, tratando deste xei-to de recadar unicamente omaterial que sexa útil.

Lápices, bolígrafos, gomasde borrar, rotuladores, libre-tas de distintos tamaños, re-gras, carpetas, etc. pódensedepositar ata o vindeiro 5 deoutubro nas caixas destina-das a tal fin.

Onde deixar os materiaisEstas caixas nas que se reco-llerán todos os materiais es-colares están ubicadas noscentros de ensino da localida-de, nos locais de Cáritas eCruz Vermella e no departa-mento de Servizos Sociais doConcello. Tamén poden dei-xarse nas librarías Arume, LaRepro, Tango, Emilia e Artes exogos.

Mesón do Vento celebra esta fin de semana as súas festas patronais!

Lápices, libretas, carpetas... pódensedepositar nas caixas desta campaña!

É un convenio sobreProxectos Estratéxicosde Infraestruturas

!

Page 9: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 9sieteconcellos

250 persoas xuntáronse nos establecementos hostaleiros de Bertamiráns edo Milladoiro para participar no programa Cultura de Bar na súaterceira xornada. Durante a pasada fin de semana os contos dePepo Suevos, o humor e canción satírica de Víctor Grande e as

actuacións musicais de Loli No-gueira e Miguel Alonso foron osprotagonistas. Hoxe venres 29estarán en Bertamiráns MiguelAlonso (ás 21:30 horas na cafe-tería A Charca) e Paul Black (noMeigas ás 22:30 horas), men-tres que no Milladoiro actuaráno grupo Duodeno (no Babía Caféás 21:30 horas) e o Mago Roma-rís (na imaxe), que achegará oseu espectáculo ata o bar Pre-mium a partir das 22:30 horas.Ademais, Paul Black estará o sá-bado 30 nos locais O Pilón eManhattan do Milladoiro paraofrecer a actuación que se sus-pendeu pola choiva o pasadovenres 15 de xuño. Como infor-man dende o Concello amiense,debido á boa acollida e acepta-ción que está acadando o pro-grama Cultura de Bar, entre oshostaleiros e o público, estaseanalizando a posibilidade de es-tendelo aos establecementos si-tuados no rural.

OLLO AODATO!

OS COMEDORES ESCOLARES SERÁNSUBVENCIONADOS POLA XUNTAAmes • O Concello segue traballando intensamente na melloradeste servizo e xa acadou a axuda da Administración galega

RedacciónAMES

O CONCELLO de Ames consi-dera de “vital” importancia oacordo alcanzado recente-mente coa Consellería deEducación e que se traducirána colaboración do financia-mento do servizo de comedor

nos centros educativosamienses durante o vindeirocurso 2012-2013. Trátasedunha axuda de 60.000 eurosda que se beneficirán cincocentros escolares.

O alcalde de Ames, Santia-go Amor, fixo fincapé en que,deste xeito, se cumpre o com-

promiso adquirido polo ac-tual Goberno de lograr apoioeconómico da Xunta de Gali-cia para a rede de comedoresescolares.

Elaborados nos colexiosNo último curso, este servizoatendeu a 1.086 nenos e ne-nas amienses, dos que 114 fa-cían algún tipo de dieta espe-cial. Estes menús son elabo-rados nas cociñas dos

colexios. Co obxectivo de darestabilidade laboral ao perso-al da rede de comedores es-colares, o Goberno de Amesestá valorando a posibilidadede darlles a categoría de fixosdiscontínuos.

O rexedor amiense desta-cou, ademais, que esta é aprimeira vez desde que sepresta este servizo na que seconsegue unha subvención,“algo que non se fixo nos an-

teriores Goberno e que tivoun efecto negativo sobre a si-tuación económica do Conce-llo”, explicou Amor.

Polo tanto, este acordo,dotado con 60.000 euros su-pón “un punto de inflexión naxestión da rede de comedo-res escolares amiense”, enga-

den dende o Concello da loca-lidade. Segundo informan noGoberno municipal, o conve-nio que se asinará beneficia-rá aos centros educativos enAmes: CEP de Ventín, CEIP AMaía, CEIP de Barouta, CEIPAgro do Muíño e a Escola In-fantil do Milladoiro.

A praia fluvial de Tapia acolle o 1 de xullo a Festa da NaturezaOcio • As actividades comezarán cunha andaina circular ambiental

RedacciónAMES

COA INTENCIÓN de conme-morar o Día Internacional doMedio Ambiente -que se cele-brou o pasado 5 de xuño- oConcello de Ames programounos últimos días diversas ac-tividades que se pecharánesta fin de semana.

Será coa Festa da Nature-za, que se desenvolverá o do-mingo 1 de xullo na Praia Flu-vial de Tapia. Está previstoque se realice unha andainaambiental polas beiras do ríoTambre, unha inspección dafauna e flora do río Tambre através do Proxecto Ríos quedesenvolve ADEGA, unha sol-ta de crías de troitas autócto-nas e obradoiros ambientais.Ademais, hoxe venres 29 de

xuño desenvolverase a Noitedas estrelas na Aula da Natu-reza na que se farán observa-cións astronómicas co ClubVega de Astronomía, a partirdas 21:00 horas. Recoménda-se que todas as persoas queparticipen nesta iniciativa -que está aberta a todos ospúblicos- leven unha peque-na lanterna e roupa de abrigo.

O domingo 1 de xullo a an-daina popular , que ten unhadificultade baixa, comezaráás 11:00 horas. Calcúlase quetenrá unha duración aproxi-mada de dúas horas. Reco-méndase levar roupa cómodae calzado apto para camiñar.A partir das 13:00 horas seráa inspección da fauna e florado río Tambre e despois habe-rá un xantar.

A aportación económica que recibirántodos os centros serán 60.000 euros!

Solta de crías detroita autóctona Pola tarde, a partir das16:00 horas, realizaraseunha solta de crías de troi-ta autóctona cedidas polaSociedade de Caza e Pes-ca Azor de Ames. Mediahora despois, ás 16:30 ho-ras, está previsto que sedesenvolva un obradoiroambiental no que os parti-cipantes coñecerán alter-nativas a produtos tóxicosno fogar. Este obradoirodesenvolverase ata as18:30 horas aproximada-mente. Ademais, durantetodo o día haberá postosde artesanía, comercio lo-cal e comercio xusto. Paraampliar máis informaciónsobre esta iniciativa po-den poñerse en contactoco Concello de Ames noteléfono 660 004 665.

A axuda económica da Xunta será para comedores de cinco centros escolares amienses. / Concello de Ames

No último curso, este servizo atendeu a 1.086 nenos e nenas amienses!

Hoxe venres 29 haberá observaciónsastronómicas a partir das 21:00 horas!

Page 10: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 201210

sieteeditorial

Aqueima da fachada da Cate-dral nos fogos do Apóstolovolverá ser “virtual”, leo na

prensa. E quedo moito máis tran-quilo. Así debe ser, que se coide ese trate con respecto o patrimoniohistórico artístico da humanidadeque temos en Compostela.

Virtual é todo aquelo que existe enaparencia, o que ten virtude paraproducir un efecto enganoso. Efec-tos especiais, para entendernos. Otermo “Realidade virtual”, asocia-do as novas tecnoloxías, alude asilusións cibernéticas, falsas reali-dades creadas por ordenador. Aqueima virtual da fachada podeser un primeiro paso para facer ta-mén unhas festas virtuais do Após-tolo. Virtuais poderían ser as or-questras, e os pasarrúas (proxec-tados na pedra), os falabaratos daAlameda, a ofrenda ao Apóstolo, aparada militar e ata os actos políti-cos de exaltación nacional. Seríatodo moito máis barato e daríamosa Rajoy (o presidente) unha probamáis de austeridade.

A realidade virtual estase a impo-ñer. Sospeito que virtuais son ospresupostos de inversións do Con-cello, as cuadrillas de serviciosque teoricamente deberan limparas canles dos ríos, Sar e Sarela, e aselva que ve Bieito Iglesias desdea súa terraza, trala Rúa das Hortas.Igual estamos creando unha Com-postela virtual, imaxinaria, comoaquelas cidades invisibles das queescribiu Italo Calvino, “un soñoque nace do corazón”. Cidadesque son máis fácil de imaxinar quede vivir.

As ilusións enganosas impóñense.Teño a impresión de que virtual é oGoberno local de Compostela, vir-tual a Xunta de Feijóo. Non haimáis que ler os xornais (os xornaishai que volver lelos entre liñas,como se facía aló antes). Virtualpenso que é o noso Parlamento.Creo, como Esperanza Aguirrre(non comparando a alma) que so-bran os deputados virtuais, queson maioría. Igual camiñamos, sensabelo, cara a unha Galicia iluso-ria, de efectos especiais. Quizaisnós mesmos somos pura ficción.Rodil Lombardía es periodista.

Publicación periódica gratuitawww.santiagosiete.esRúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de CompostelaTlf. 981 938 444Fax 981 938 222ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vezes miembro de FIPP, FAEP y CEOE

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal.Vicepresidente: Matías Briansó Invernón. Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado.Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita Leirvik. Directora: Rebeca Munín ([email protected]). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo ([email protected]). Diseño gráfico ymaquetación: Juan Feáns ([email protected]). Departamento comercial y Publicidad: LucíaBotana ([email protected]). Administración: Lucía Botana ([email protected]).Imprime: Galicia Editorial S.L.

© 2012 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obracolectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de suscontenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamen-

te, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita suexplotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor.

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares. Más de 60.000 personas leen Santiagosiete habitualmente según un estudio de Roadmap Europa. Santiagosiete se distribuye en más de cincuenta soportes repartidos por Santiagode Compostela y su comarca. Cuenta también con una versión online www.santiagosiete.es

RODIL LOMBARDÍA

QUEIMA VIRTUAL

01¿Qué se ve en esta fotografía?

a) Una de las fuentes del parque de Bonavalb) El lavadero de Verdíac) El lavadero de la Peregrina

02¿Quién era Pérez Constanti, persona

que da nombre a una denuestras calles?a) Nuestro primer alcaldeb) El gerente del Auditorioc) Un archivero de la Catedral

03¿Qué cargo ejerció durante años Manuel

Portas, director del IES Xelmí-rez I?a) Fue concelleiro del BNGb) Dirigió la banda de músicac) Presidió la Asociación deAmigos del Ferrocarril

04¿En qué año se inau-guró la nueva termi-

nal de Lavacolla?a) 2011b) 2012c) Se hará en 2013

05¿Qué fundación alber-ga el Pazo de Benda-

ña, en la Praza do Toural?a) La Fundación de Amigos delCamino de Santiagob) La Fundación Granellc) La Fundación Cela

Soluciones: 1C, 2C, 3A, 4A, 5B

| Cuánto sabes de Santiago ...

Me encantaba ese pro-grama de televisiónpresentado por el

gran Constantino Romero. Eltiempo es oro. ¡Cuánta ver-dad! Y cuantas veces lo sufri-mos - y no me refiero al mete-reológico, aunque estos díasen Santiago nos haya vueltoun poco locos.

A los ciudadanos, por logeneral, nos toca esperar de-masiadas veces. Ya sea por larealización de unos trámitescon la Administración o porpromesas de políticos quenunca acaban de llegar. Losvecinos de la Cidade Históri-

ca, por ejemplo, lo viven des-de hace años con serviciostan básicos como un centrode salud. La primeros pasospara levantarlo en Galeras sedieron en 2005 pero a día dehoy, todavía no existe. Algu-nos de ellos nos cuentan eneste número ese y otros pro-blemas que tienen habitandoen plena zona vieja. Y no sonlos únicos que esperan. Sinoque se lo pregunten a los queresiden en las parroquias oen los barrios periféricos.

Y es que nuestros gober-nantes nos tienen acostum-brados a hacer las cosas contranquilidad. Sin prisas.

Como el Gobierno local quese tomó su tiempo para apro-bar los presupuestos munici-pales. O su máximo represen-tante, nuestro alcalde ÁngelCurrás, que se lo está toman-do también para concederuna entrevista a Santiagosie-te- ya son más de dos mesespidiéndoselo.

Mientras tanto, el tiempo,irremediablemente, pasa. Secumple un año de la desapa-rición del Códice Calixtino, unaño de la llegada al poder enRaxoi del Partido Popular... ymás rápido, o más lento, lavida cambia.

REBECA MUNÍN

LO QUE DICE LA DIRECTORA DE S7

EL TIEMPO ES ORONéstor RegoEl ex teniente de alcalde,líder de la UPG

El que fueraprimer te-niente de al-calde denuestra ciu-dad, el nacio-nalista Nés-tor Rego,acaba de serelegidocomo secre-

tario xeral de la Unión do Povo Ga-lego (UPG). Un paso más en la ca-rrera de este político que lideró du-rante años el BNG en Santiagocompartiendo poder con el PSOE.

¿QUIÉN DIJO....“Pregoneiro do Apóstol! No Obradoiro! Fa-chendoso e nervoso! Ai, si me vira meu pai!”1) Moncho Fernández, entrenador2) Gabi Davila, locutor de La Ser3) Xosé R. Gayoso, presentador TVG

Solución:1

FUE PORTADA EN S7... 29 DE JUNIO DE 2007¿Qué hacer con los niños en verano?Varias familias compostelanas nos comentabancómo se las arreglaban con los niños una vez quehabían terminado las clases. Hablábamos ademásde algunas de las alternativas para que los máspequeños pasasen el verano en Santiago

Moncho FernándezEl entrenador del Obra,pregonero del Apóstol

Ya tenemospregoneropara las Fies-tas del Após-tol de 2012.Será el en-trenador delBlusensMonbus. Asíse lo pidióesta semana

formalmente nuestro alcalde y elsantiagués ha aceptado encanta-do. Un éxito más para Fernándezeste año tras lograr la permanen-cia del Obra en ACB.

Julio Fernández GayosoÉl y Mauro Varela dimitende Novacaixagalicia

Los dos copresi-dentes de No-vacaixagaliciahan dimitidoesta semana.Primero MauroVarela, a raízde unas des-afortunadasdeclaracionessobre los clien-

tesde las preferentes. Después fue elturno de Gayoso, tras la presentaciónde una querella por la fiscalía antico-rrupción contra él y otros cuatro altoscargos de las antiguas cajas gallegas.

Si hacen memoria, hace unosaños, cuando un servidorestaba en el instituto, el vo-

cablo de moda en las gacetas era"crispación". El problema consistía en saberquién crispaba a quién; si el fachaarquetípico al progre zapaterista, o el progre zapaterista al fachaarquetípico; nunca lo tuve muyclaro, pero el debate se me anto-jaba estéril e inútil.Luego, ya universitario, con me-nos escozores, llegó la crisis. To-maron fuerza los ejemplos deeconomía puestos con gallinas;

los mercados; las primas de ries-go y esta indignación convertidaen formato e ideología , que exi-ge para canalizarse tener Facebo-ok; muchos amigos; pasar frío enla plaza pública y buscar tu sitioen un ágora dominada por la je-rarquía buen rollista.No sólo está en crisis cierto siste-

ma económico -doctores tiene laiglesia- sino un modo de enten-der nuestra relación con la reali-dad: el mundo de lo trivial, la cul-tura del titular, ferozmente exal-tada, está dando sus últimosestertores. Su sarcasmo es sínto-ma de su decadencia. Vivimos unnuevo barroco donde todo ense-ña su lado patético; el de una so-ciedad iconoclasta, adoradoradel dinero, que ya no se cree a simisma.Javier Travieso es estudiante y escritor.

JAVIER TRAVIESO

LLANTO DE OPINADERO

Virtuais sonos presupostosdo Concello”“

Vivimos un nuevobarroco dondetodo enseña sulado patético”

Page 11: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 11

sietegaliciaCambian los nombres y los usos de variosedificios en la Cidade da CulturaLa Xunta presentó el primer plan estratégico del Gaiás. Entreotros cambios, la Biblioteca aglutinará al Archivo y el hastaahora Arquivo será el Centro de Emprendemento Creativo.

El presidente de la Xunta con los premiados en la Iglesia de Santo Domingos de Bonaval. / Xunta

El secretario xeral de Medios, Alfonso Cabaleiro, presentó una guía sobre el tratamiento de las personasmayores en los medios de comunicación. / Ana Varela

FEIJÓO ENTREGÓLAS MEDALLASCASTELAOXunta • Premiaron, entre otros, aMichel Salgado y Arsenio Iglesias

RedacciónSANTIAGO

LA IGLESIA de San Domingosde Bonaval acogió ayer la en-trega de las Medallas Caste-lao, unos galardones queotorga cada año la Xunta paradistinguir a aquellos autoresde una obra merecedora delreconocimiento de su puebloen cualquier faceta de la acti-vidad humana.

En esta ocasión, el Gobier-no gallego decidió homenaje-ar a dos personas relaciona-das con los dos equipos galle-gos que este año hanregresado a Primera División:Arsenio Iglesias, ex entrena-dor del Deportivo de A Coru-ña, y Michel Salgado, ex juga-dor del Celta de Vigo. Tambiénfueron premiados ManuelaLópez Besteiro, ex conselleiradel Gobierno de Manuel Fra-ga; el magistrado Román Gar-cía Varela; y el pediatra Fede-rico Martinón Torres.

Siempre con GaliciaEn su intervención, el presi-dente de la Xunta, Alberto Nú-ñez Feijóo, destacó el trabajo

de cada uno de los galardo-nados y citando el ‘Sempre enGaliza’ de Castelao, señalóque “todos eles están sempreen Galicia e sempre con Gali-cia”. El máximo mandatariogallego se refirió además alCamino, asegurando que“ningún deles é unha estrelasolitaria, senón que formanparte dunha Vía Láctea seme-llante á que marcou o Camiñode Santiago”.

El presidente también ape-ló a la unidad de Galicia y a no“buscar enimigos fóra, senónatopar amigos dentro”.

AsistentesAl acto asistieron numerosasautoridades y representantesde la sociedad civil gallega.Así, acudió el Gobierno galle-go en pleno; la jefa del Legis-lativo, Pilar Rojo; nuestro al-calde, Ángel Currás; el presi-dente del Consello da CulturaGalega, Ramón Villares; el ex-presidente Gerardo Fernán-dez Albor; el líder del PSdeG,Pachi Vázquez; así como va-rios diputados, entre otros in-vitados.

También fuerongalardonados un pediatra, unaex conselleira yun magistrado

!

Promueven una cultura periodísticade compromiso con el envejecimientoEdad • La Secretaría Xeral de Medios presentó una guía de buenas prácticas

RedacciónSANTIAGO

LA SECRETARÍA Xeral de Me-dios, en colaboración con laconsellería de Traballo e Be-nestar, ha elaborado una guíade buenas prácticas denomi-nada ‘O tratamento das per-soas maiores nos medios decomunicación’. El objetivo esfomentar una cultura perio-dística de compromiso con elenvejecimiento activo y con-tribuir a la plena integraciónde este colectivo en la socie-dad.

La guía, que fue presenta-da por el secretario xeral deMedios, Alfonso Cabaleiro,

hace hincapié en la necesidadde prestar una singular aten-ción en el tratamiento infor-mativo a las pautas de estiloy al lenguaje empleado cuan-do nos referimos a las perso-nas mayores. “Debemos dei-xar a un lado estereotipos ne-gativos que afectan á súaimaxe e non se correspondencoa realidad actual”, señaló.

También intervino el cate-drático de Enfermería Geriá-trica y Gerontológica de laUSC, José Manuel Mayán,quien destacó la importanciade que con esta guía se quie-ra “ofrecer unha informaciónmáis real sobre o envecelle-mento”. Respecto de las per-sonas mayores, Mayán afir-mó que se trata de un colecti-vo “moi sensible, pero, aomesmo tempo, son un activosocial, cultural e económicomoi importante”. El catedráti-co apuntó que aportan valoral trabajo, “substituíndo ascarencias dun sistema sociale económico”.

El acto se celebróen Santiago, enla iglesia de SanDomingos deBonaval

!

Se pretende que los mediosdejen de ladoalgunosestereotipos

!

Page 12: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 201212 sietereportaje

OS MÁIS NOVOS DEMOSTRANFormación • O auditorio do CGAC acolleu a entrega dos premios do programa de dinamización lingüística ‘Nós tamén cream

R. MunínSANTIAGO

CON MOITO TRABALLO, imaxinacióne talento, os alumnos de 50 centrosde educación infantil e primaria ga-legos participaron no concurso decurtametraxes ‘Nós tamén crea-mos!’. O programa de dinamizaciónlingüística, posto en marcha polaConsellería de Cultura, Educación eOrdenación Universitaria xunto coa

Compañía Radio-Televisión de Gali-cia (CRTVG), premiou un total de trestraballos elaborados por nenos e ne-nas de entre 3 e 9 anos de idade.Ademais, outorgáronse catro men-cións especiais.

O auditorio do Centro Galego deArte Contemporánea (CGAC), enSantiago, acolleu hai unha semanao acto de entrega de premios. A elasistiron o conselleiro Xesús Váz-

quez Abad; o secretario xeral de Po-lítica Lingüística, Valentín García; odirector xeral de Educación, ManuelCorredoira; a concelleira de Educa-ción e Normalización Lingüística deCompostela, Rebeca Domínguez; a

directora da TVG, Rosa Vilas e o co-ordinador da área audiovisual deOQO editora, Marcos López. A en-cargada de presentalo foi a coñecidaactriz Uxía Blanco. Entre o público,atopábanse un bo número de profe-

sores, pais, nais e a maioría dosalumnos galardoados.

Tres modalidadesAo concurso concorreron más de 60curtas de animación realizadas coatécnica do stop-motion. Houbo ga-ñadores en tres categorías diferen-tes. Así, na modalidade infantil reci-biu o premio a curta ‘A tartaruga quequería durmir’ do CPI As Revoltas de

Participaron máis de 60 curtas de animaciónde 50 centros de ensino diferentes!

“Esperamosque o ano quevén participenaínda máiscentros”O conselleiro de Cultura, Educa-ción e Ordenación Universitaria foio encargado de pechar este actode entrega de premios. Tras felici-tar a todos os gañadores e ao res-to dos participantes, Xesús Váz-quez Abad mostrouse moi satisfei-to da alta calidade das películaspresentadas. “Quedamos moi gra-tamente sorprendidos cando as vi-mos. Os resultados superan asprevisións”, subliñou.

O galego, unha lingua con futuroDirixíndose aos docentes e aoalumnado asistente, o conselleirorecoñeceu que co seu traballo es-tán “contribuíndo a facer do gale-go, non só unha lingua para o pre-

sente, senón tamén para o futuro,porque o futuro abrirá as súas por-tas para os idiomas que se aso-cien á creatividade e á innovación,á vangarda e ás novas maneirasde comunicación que as tecnoloxí-as da información e da comunica-ción fan posibles”.

Vázquez Abad valorou igual-mente que o programa ‘Nós ta-mén creamos!’ ofrecese un espazode colaboración a prol da linguagalega entre Administración, esco-la e familia.

Máis ediciónsRespecto a futuras edicións de‘Nós tamén creamos!’, o titular deEducación e Cultura deixou claroque esta non será a última. De fei-to, apostou porque o ano que vénsexan todavía máis os colexios detoda Galicia os que participen nes-ta exitosa iniciativa. Nesta ocasiónforon 50 os centros de educacióninfantil e primaria galegos que seanimaron a probar sorte. O retoserá agora superar esta cifra no2013.

A directora da Televisión de Galicia, Rosa Vilas, entregou o premio na categoría de primeiro ciclo de primaria ao CPI Santa Lucía de Moraña. / Jose Calviño O secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, cos nenos gañadore

O conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria (no centro), á súa chegada ao auditorio do CGAC. / Xoán Crespo

Page 13: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 13sietereportaje

A SÚA ARTE COAS CURTASos!’ • Recoñecéronse tres traballos de animación en galego feitos por escolares • Houbo ademais catro mencións especiais

Cabana de Bergantiños. No primeirociclo de primaria o galardoado foi‘Lobo feroz’ do CPI Santa Lucía deMoraña e no segundo ciclo de pri-maria venceu ‘A máscara do León’ doCEIP Felipe de Castro de Noia.

Os premios consistiron nunhapantalla de plasma de alta definiciónpara os centros, cadanseu lote de li-bros de OQO editora e un diplomaacreditativo. Ademais, os docentes

que axudaron aos pequenos cineas-tas foron recoñecidos con 20 horasde innovación educativa.

En canto ás catro mencións espe-ciais, os premiados foron ‘Maxia’, doCEIP Felipe de Castro de Noia; ‘A ve-lla Lulula’, do CEE Vilagarcía de Arou-sa; ‘Un can e un gato’, do CRA Ponteda Pedra de Carballo; e ‘A máscarado león’ do CPI San Benito de Lérezde Pontevedra.

Incentivar o uso do galegoEntre os obxectivos que se perse-guían estaban incentivar o uso dalingua galega nas franxas máis bai-xas de idade, en novos espazos e so-portes, nomeadamente no audiovi-

sual e favorecer a innovación educa-tiva. Tamén promover unha relaciónpositiva dos rapaces coa lingua pro-pia de Galicia ao relacionala co au-diovisual e coas TIC; abrir unha novaoportunidade para que as nenas e

nenos se achegasen á lectura en ga-lego; fomentar a creatividade en lin-gua galega e difundir as posibilida-des de ocio en galego que ofrece aCRTVG.

Neste senso, todos os gañadoresamosáronse moi satisfeitos de terparticipado neste programa e ani-maron á Administración a seguirapostando por formatos coma [email protected]

A iniciativa buscaba incentivar o uso do galegoentre as franxas máis baixas de idade!

... os alumnos pasaron de ver curtas en gale-go a crealas? No curso pasado, a Secretaría Xe-ral de Política Lingüística enviou aos centros edu-cativos tres curtas de animación (Os sete cabri-tos, A pota que trota e Fiz, o coleccionista demedos) elaborados por OQO editora e acompa-ñadas da súa cadansúa unida-de didáctica. Este ano,avanzouse un pou-co máis no usoda animaciónnas aulasmedianteo progra-ma ‘Nóstaméncreamos!’,pasandode ver curtasen galego a cre-alas.

... empregaron a técnica dostop-motion? As curtametraxes que se pre-sentaron a este concurso, ademais de estar engalego, tiñan que empregar a técnica do stop-motion. Esta consiste en aparentar o movemen-

to de obxectos estáticos por medio dunha seriede imaxes fixas sucesivas.

... formáronse para iso máis de 200 docen-tes? Na confección das curtas implicáronse máisde 200 docentes que recibiron - mediante obra-

doiros prácticos levados a cabo nos50 centros de ensino partici-

pantes - formación espe-cífica na técnica do

stop-motion daman da empresaxestora do pro-grama, OQOEditora.

... todos os tra-ballos poden

verse na web datelevisión galega?

Todas as curtametraxespresentadas a ‘Nós tamén

creamos!’ poden verse na seccióninfantil da páxina web da CRTVG. Tamén estándispoñibles na web da Secretaría Xeral de Políti-ca Lingüísticawww.xunta.es/linguagalega/nos_tamen_crea-

sabías que...

es da modalidade infantil, do CPI As Revoltas de Cabana de Bergantiños. / J. C. Na categoría de segundo ciclo de primaria resultou premiado o CEIP Felipe de Castro de Noia. / Jose Calviño

Page 14: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 201214 sietepublicidad

Page 15: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 15

DE OPERACIÓN TRIUNFO A SANTIAGOEl que fuera ganador de una de las últimas ediciones de Opera-ción Triunfo estrena disco. Mario Álvarez estuvo de promoción enSantiago y en su recorrido quiso hacer una parada con nosotros.Nos cuenta su paso por la Academia y, sobre todo, sus planes defuturo en solitario en el mundo de la música . Página 19

¿QUIÉN ESCONDE EL CÓDICE CALIXTINO?

Carolina CarballedoSANTIAGO

FUE CONSIDERADO el robodel siglo y ahora, casi un añodespués de su desaparición -que trascendió a la opiniónpública el 7 de julio de 2011-,el paradero del Códice Calixti-no continúa siendo toda unaincógnita. Aunque, eso sí, lasinvestigaciones policiales nohan parado desde hace docemeses y quizá muy pronto po-damos participar de un felizdesenlace.

Robo por encargo a cargode una banda especializadaen coleccionar obras de arte,robo al descuido o incluso unhurto realizado desde dentro,en el entorno más directo dela Catedral. Durante los últi-mos meses muchas han sidolas hipótesis que se han bara-jado sobre la desaparición deldocumento.

Discrección y cautelaPero ahora, tanto desde la Po-licía como desde el propio Ca-bildo optan por la discreccióny la cautela. Así nos lo confir-man desde ambas partes,donde inciden en que, por elbien de la investigación, noavanzarán nada más de lostrabajos de búsqueda del Có-dice Calixtino.

Sea como sea, con la des-aparición del ejemplar se hahecho más acuciante la nece-sidad de que la Catedral estémás segura. En el Templo yatrabajan en el desarrollo de

un protocolo de protección yemergencias. Las primeraspruebas se hicieron haceunas semanas aunque, esosí, se trataba de medidas deprotección hacia los visitan-

tes o trabajadores del Templo(con un simulacro de incen-dios). Al patrimonio, según hatrascendido, le tocará enunos meses. [email protected]

...fue copiado por al menos cuatro personas? El CódiceCalixtino fue copiado por al menos cuatro personas distin-tas, dos de ellas con una letra muy parecida. Al autor prin-cipal se le conoce con el nombre de Scriptor I.

...tres partes incluyen mú-sica? El documento contine-ne tres partes que incluyenmúsica de los oficios y mi-sas, así como un suplemen-to gregoriano.

...no es lo mismo que Li-ber Sancti? Aunque a vecesse llama al Códice Calixtinocomo Liber Sancti Iacobi, losconceptos no son idénticos.El Liber Sancti Iacobi repre-senta el contenido del libro,del cual se gestaron variosmanuscritos, el más notablees el Códice Calixtino.

...hay una edición en ga-llego? Se editó también engallego, en una edición ilius-trada por el escultor de Cam-bados Francisco Leiro (ima-gen de la izquierda) y tradu-cido por Xosé López.

...el archivo es uno de los principales centros de inves-tigación jacobea del mundo? El archivo catedralicio -don-de se custodiaba el Códice- está considerado como uno delos principales centros de investigación jacobea del mundo.Está en uno de los brazos del claustro de la Catedral y ofre-ce servicios de consulta y documentación de numerososejemplares de todas las épocas.

sabías que...

Incógnita • La Policía continúa avanzando con las investigaciones un añodespués de la desaparición del valioso documento de la Catedral

Desde la Policía y el Cabildo pidendiscreción para continuar investigando!

Reproducción facsímil que se exhibe en el archivo de la Catedral de Santiago. / A. Uzal. Filmate (Archivo)

JULIO 2011. En una multi-tudinaria rueda de prensa, eldeán de la Catedral y enaquel momento responsabledel Archivo, José María Díaz,alertaba el 7 de julio de ladesaparición del Códice. Lasprimeras hipótesis hablabande que podría haber sido ro-bado por encargo. y las pri-meras investigaciones secentraron en más de 400 ho-ras de grabaciones de las cá-maras de seguridad y en to-mar declaración a varias per-

sonas. Hay controles ex-haustivos en Lavacolla. El Va-ticano comparte su “pesar”por su desaparición. El poraquel entonces líder del PP,Mariano Rajoy, califica elrobo de “lamentable” y elpresidente de la Xunta, Al-berto Núñez Feijóo, está con-vencido de su recuperación.

SEPTIEMBRE 2011. LaPolicía cierra la fase de reco-gida de pruebas y valora lasdistintas hipótesis. Pide dis-creción.

OCTUBRE 2011. Dimiteel archivero de la Catedral,José María Díaz. Sigue comopresidente del Cabildo.

NOVIEMBRE 2011. Elarzobispo nombra a Segun-

do Pérez como nuevo archi-vero de la Catedral.

DICIEMBRE 2011. LaFiscalía propone un planpara la vigilancia contra elrobo en Iglesias, que apoyanen el Parlamento.

ENERO 2012. El arzobis-po mantiene que la Iglesia

“sufre” porque el Códice nose haya localizado aún.

MAYO 2012. El deán cali-fica de “positivas y muy posi-tivas” las perspectivas deque aparezca. Se descartaque se robase por encargo ycada vez cobra más fuerza lahipótesis de que permanez-ca en España.

La Catedral trabaja ahora en unprotocolo de protección y emergencias !

Rueda de prensa en la que se anunció ladesaparición. Foto: A. Uzal (Filmate)

Page 16: Santiagosiete 240

COMPOSTELA CULTURA ACTOS Y DIRECTORIO

CAETANO VELOSOThe Definitive Collection Wrasse – Harmonia Mundi

Desde la dé-cada de1960, Velosoha editadomás de trein-ta grabacio-nes absor-

biendo ideas estéticas y musi-cales de diversas fuentes, trasfundar el tropicalismo con Gil-berto Gil, Gal Costa y otros po-etas e intelectuales. Por suer-te, su música ha evoluciona-do, incorporando elementosde muchos estilos, mientrasque en sus textos hay lugartanto para el comentario so-cial como para las relacionesemotivas. Su nuevo recopila-torio, con 40 temas, nos re-cuerda parte de esa evolución,parando sobre todo en sus pri-meros e influyentes álbumes.

LUIS BREAHipotenusa Marxophone

Cocinado afuego lentoen Los Hijosde Han Solo yLos Sitios du-rante años,fue su primer

EP planchado en CD-R (De lo di-cho, nada) el que dio a conoceren solitario a Luis Brea. Ahoralas ocho canciones de su debutHipotenusa, con la inclusión fi-nal de su tema más atinado, ‘Di-cen por ahí’, lejos del costum-brismo, sin alharacas ni concien-cia, descubren a alguien que seha distanciado de la escena in-dependiente para abrazar u ca-mino que le debe una parte a lafamilia Flores, Julio Iglesias, Na-cha Pop o Golpes Bajos..

CUCHILLOEncanto Limbo Starr

En su segun-do disco, En-canto, Cuchi-llo dan unpaso adelan-te tras susaclamado

debut. En castellano, no tandistantes de la psicodelia, y to-mando la canción como uni-dad, le dan vueltas a su con-cepción del pop en 40 minutosde luz e intensidad. A sus in-fluencias de siempre se su-man ahora algunos nombrespropios, que tiran del hilo desu sonido incorporando airesafricanos, latinos y exotismo asus composiciones, filtrándo-lo a través de su personal vi-sión de la música y de su po-der hipnótico.

Sinf

onola

por

Xavie

r Vali

ño

San Pedro celebra susfiestas más propiasCon más de 40 actividades, habrá ferias,romerías, orquestas, danza, pirotecnia,foliadas, teatro, cuentacuentos... Barrio de San Pedro. Viernes 29, sábado 30 y domingo 1. Elsábado hay feria por la Rúa de San Pedro y el domingoromería en el Parque de Belvís, entre otras actividades.

Del 29 de junio al 12 de julio de 201216

Ice Age 4La disparatada persecución de labellota por parte de Scrat, que llevadetrás de ella desde el origen de lostiempos, tiene consecuencias quecambian el mundo: un cataclismocontinental mete a Manny, Diego y Siden la madre de todas las aventuras.Después de tanta sacudida geológica,Sid se reúne con su irascible abuelitay la manada se tropieza con una mez-colanza zoológica de piratas marinosdecididos a impedirles volver a casa..AREA CENTRAL En 2D: 16:00, 17:00, 18:00,20:00, 22:00 + Viernes y sábados: 0:00. En 3D:19:00, 21:00, 23:00 + Viernes y sábados: 1:00.VALLE INCLÁN En 2D: 17:30, 23:00; en 3D:20:15 y 1.05 (esta sesión solo viernes y sábado)..

Tengo ganas de tiHache vuelve a casa después depasar una temporada en Londres, ale-jado del recuerdo imborrable de aquelprimer amor con Babi. Mientras inten-ta reconstruir su vida, Gin, una chicade espíritu descarado, efervescente yvital, le hace creer que es posible revi-vir aquella magia. Pero, tarde o tem-prano, Hache tendrá que encontrarsecon Babi…. AREA CENTRAL 16:15, 19:15, 20:45, 22:15 +Viernes y sábado 23:30, 00:50. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45. Viernes ysábado 17:30, 20:15, 23:15.

Lorax, en busca de la trúfu-la perdidacuenta la historia de un chico quebusca el objeto que le permitiráganarse el afecto de la chica de sussueños. Para conseguirlo, debe des-cubrir la historia del Lorax, unaencantadora aunque malhumoradacriatura que lucha por proteger unmundo en vías de extinción.AREA CENTRAL 16:00, 18:30.

El enigma del cuervoUna madre y una hija son brutal-mente asesinadas en el Baltimoredel siglo XIX, y el detective EmmettFields (Luke Evans) descubre algosorprendente: el crimen se pareceenormemente a uno de ficciónpublicado en el periódico local, queforma parte de una colección cuyoautor es Edgar Allan Poe, entoncesconsiderado como un paria.. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45. Viernes ysábado: 17:30, 20:15, 22:45, 1:05.

Men in Black 3Los agentes J (Will Smith) y K (TommyLee Jones) vuelven… al pasado. En sus15 años de servicio, el agente J havisto muchas cosas inexplicables,pero nada, ni siquiera los extraterres-tres, le produce tanta perplejidadcomo su irónico y poco comunicativocompañero, el agente K. Cuando eldestino del planeta y la vida del agen-te K son puestos en peligro, el agenteJ tendrá que hacer un viaje al pasadopara reconducir las cosas.. AREA CENTRAL En 2D de viernes a domingo.16:00, 18:10, 20:20, 22:35, 0:50. En 2D de lunesa jueves: 18:10, 20:20, 22:35, 0:50VALLE INCLÁN Viernes y sábado: 1:05.

IntocableTras un accidente de parapente,Philippe, un rico aristócrata, contrataa Driss como asistente y cuidador, unjoven procedente de un barrio deviviendas públicas que ha salidorecientemente de prisión. Juntos van amezclar la dicción elegante y la jergacallejera, los trajes y los pantalonesde chándal. Dos mundos van a chocary van entenderse mutuamente paradar lugar a una gran amistad.VALLE INCLÁN 23:00. Viernes y sábado: 22:45 y1:05.

Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088)MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de L a V con carné xoven y carné deestudiante.Multicines Area Central C. C. de Area Central (902 333 231) MIÉRCO-LES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante ymayores de 65.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas

Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Auditorio Nova-

caixagalicia. Preguntoiro, 23 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612

// Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do

Ensanche. Frei Rosendo Salvado, 14-16 Tlf. 981543001 // Pazo de Fonseca. Praza de Fonse-

ca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf.

981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Travesa da

Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981

576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez

Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 // Igrexa da Universidade. Pra-

za da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos.

Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Arenal 5. Tlf. 981 574399 / Multiu-

sos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Novacaixagalicia. Rúa Nova

30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado

Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607

247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa

das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881

999416 // Centro Social Novacaixagalicia. Praza de Cervantes, 17. Tlf. 981 558571

Horarios válidos hasta el 5 de julio

DownCompostelainterpretaFuenteovejunaEl Grupo de Teatro deDown Compostela,dirigido por LucasHerrador, interpretará laobra de Lope de Vega,Fuenteovejuna. Es lacuarta obra teatral querepresenta el grupo. Salón Teatro. Sábado 30 de junio a las21:00 horas. Entrada libre previarecogida de billetes en taquilla (quese abrirá a las 19:00 horas).

Talleres y rebajas en Area Central Coincidiendo con el inicio de lasrebajas -este fin de semana-, elcentro comercial Area Centralabrirá sus puertas durante todo elfin de semana y habrá muchaanimación. El domingo 1 de julioabrirán las tiendas y el sábadohabrá talleres infantiles.

Centro comercial Area Central.Talleres infantiles el 30 dejunio a las 19:00 horas.

Ustedes metan en la batidoraEl Señor de los anillos, Juegode Tronos, Harry Potter, El rei-no de los cielos y la últimaversión de Alicia en el País delas Maravillas de Tim Burton,y les saldrá, Blancanieves y laleyenda del cazador.

El cuento de hadas popu-larizado por los hermanosGrimm es un pretexto parallevar a cabo cine épico, deuna estética muy oscura, in-cluyendo la belleza de la pro-tagonista (Kristen Stewart).

Parece una pesadillaMás que un cuento infantilparece una pesadilla, pero es-

tas también hay que sabercontarlas con la poética nece-saria, ausente durante todo ellargometraje salvo en los mo-mentos en los que aparecíaCharlize Theron.

Poderío visual pero aburridaLo mejor ha sido el poderío vi-sual, esa esquizofrenia envol-vente y los efectos visuales,acorde imprescindible paraque funcione lo que hay defantástico.

Lo peor, la película en ge-neral, aburrida, son 120 minu-tos que se hacen largos, lo in-explicable de muchas situa-ciones (véase el encuentro

con el ciervo blanco), o inclu-so el hecho de que se atrevana revisar el cuento haciendoque Blancanieves parezcaJuana de Arco cuando arengaa las masas pero que no seles dé por revisar el final, cele-brando el fin de una tiraníacruel y abrazando la implan-tación de una monarquía au-toritaria, da qué pensar en lostiempos que corren.

Blancanieves y la leyenda del cazador se puedever en CINES VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45.Viernes y sábado: 17:30, 20:15, 23.15.CINES AREA CENTRAL 19:05, 22:00, Viernes y sába-do: 0:45.

butacadecartelera.blogspot.com

Andrés Tallón Castro

Blancanieves y la leyenda del cazador

¿BLANCANIEVES?

Page 17: Santiagosiete 240

VIDAS XACOBE PÉREZPor Carolina Carballedo

• Es el segundo de cuatro hermanos y solola casualidad hizo que no naciese a muypocos metros de la Praza de Abastos.“Cuando mi madre se puso de parto encasa, en la Rúa Travesa, mi padre estabatan nervioso que no le funcionaba el co-che... Menos mal que teníamos un vecinotaxista que nos llevó a la Rosaleda. Fue unacasualidad muy bonita de la vida”. Así na-cía Xacobe Pérez, el polifacético composte-lano -cómico, actor, fundador de la Asocia-ción de Cabalo Galego y hasta exconcellei-ro del PP en Santiago- quien estrena lasección ‘Vidas Compostelanas’, en la quediferentes vecinos de nuestra ciudad recor-darán con nosotros sus vivencias en Com-postela.

• Jugando en la Quintana y comiendo choco-late de Raposo y Manolo el Chocolatero.Xacobe recuerda con cariño sus tardes dejuegos en la Praza da Quintana “donde nosencontrábamos los Bermejo, los Bernal ymuchos compostelanos de siempre” y,amante como es de la buena mesa, tampo-co olvida el “riquísimo” chocolate de Ma-nolo el Chocolatero, que compraba en Ca-sas Reais, o el de Raposo, en el Preguntoi-ro.

• Del transporte en mula por la zona vieja alos coches del Ensanche. Alumno primerode las monjas Benedictinas de San Pelayoy de la Salle después, en los 70 su familiase trasladó al Ensanche “en la época delboom de pisos nuevos”. “Fue un cambio.Estaba acostumbrado a ver el carro de lasgaseosas y el serrín con una mula, que ibaal ultramarinos de Celada y de Alfredo,pero en el Ensanche había coches y solopodíamos jugar en un pequeño campillo enLa Rosa, que aún estaba sin edificar”, re-cuerda.

• Los saltos por los charcos de la Caldereríadieron paso a las noches en el Dúplex.“Para ir al colegio iba con mis botas Gorila-con las que tiraba todo el invierno e inclu-so servían para varias generaciones- y mimochila al hombro cuatro veces al día porel Preguntoiro y lo mejor era cuando llovíacorriendo por la Calderería, con los char-cos”, cuenta entre sonrisas. Pero aquellaetapa terminó en su juventud, cuando tuvouna intensa participación en la vida socialcompostelana. “Las mejores fiestas se ha-cían en el Dúplex, donde llegamos a haceruna Feria de Abril tremendísima con caba-llos y todo. También recuerdo la discotecaLa Esquina, a DJ Manolo Vilouta, Apolo, Li-berty, Jericó, Clangor... Yo era muy ‘festeiro’y disfruté muchísimo, muchísimo”, sonríe.

• Convertido en un exconcelleiro al que legustaría volver al Pazo de Raxoi. Pasado eltiempo, ahora se define como “un especí-men raro de catalogar”. Y es que la suya esuna vida con muchos frentes abiertos pro-fesionalmente hablando. Ha estado más de20 años colaborando en radio y televisiónmostrando su faceta más cómica y, afiliadoal PP desde muy joven, durante 16 años fueasesor del expresidente Manuel Fraga, tra-bajó en la Deputación de A Coruña y hastafue concelleiro en Santiago, con DositeoRodríguez. Por eso, no son pocos los quetodavía creen que continúa en Raxoi “meparan en la calle para que arregle cosas”,ríe. “Fue un honor servir a los compostela-nos y es una etapa que me gustaría volvera vivir, con el PP porque lógicamente es laopción política que defiendo a muerte”, sesincera.

• Con muy buenos amigos en nuestra políti-ca municipal. Mantiene amistad con vete-ranos en Raxoi como Néstor Rego, Xosé Ba-queiro o Xosé Sánchez Bugallo pero, vistaahora desde el otro lado, cree que la políti-ca municipal ha cambiado. Gerardo CondeRoa fue, para él, “un gran alcalde que nodejó indiferente a nadie” aunque -matizan-do que no quiere ser juez- cree que su errorfue “quizá no haber actuado de otra formaa la hora de tomar la alcaldía si era cons-ciente del problema que podría surgir. Por-que Hacienda no perdona nunca”, senten-cia con seriedad. Del nuevo regidor, ÁngelCurrás, valora su “capacidad de ser dialo-gante y de captar consejos” aunque “quizále falte un poquito de simpatía y desdeaquí le digo que debería reír más”, bromea.

• De vuelta a la infancia en su casa rehabili-tada de San Agustín. Xacobe Pérez se sien-te “muy orgulloso” de pertenecer a esa “es-tirpe” de “picheleiros” que defienden San-tiago allá donde van. Es por eso por lo que,hace cuatro años compró una casa muypróxima a donde se crió. “Rehabilité unacasa en San Agustín y me siento comodísi-mo allí”, cuenta orgulloso. Recién termina-da la temporada de ‘O Clan dos Imposto-res’ -exitoso programa de TVG en el queparticipó en los últimos meses- tiene aho-ra algún que otro proyecto televisivo enmente y la posibilidad de hacer cursos deformación para desempleados en la Aso-ciación Pura Raza Cabalo Galego que pre-side. Pero sobre su futuro más lejano no loduda: “en diez años me gustaría verme enSantiago, en mi casa, casado y feliz, con unhijo o dos montando a caballo y con mis se-res queridos conmigo, que no falte nadie”,explica sonriente.

El polifacético Xacobe Pérez nos explica que, además de su casa de San Agustín, uno de sus lugares favoritos es este “recuncho” que está en la Praza de Praterías. / Jose Calviño

“ES UN HONOR SERDE LA ESTIRPE DELOS PICHELEIROS”

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 17

CÓMICO

Page 18: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 201218 sietepublicidad

Page 19: Santiagosiete 240

Rebeca MunínSANTIAGO

SALTÓ A LA FAMA en 2009tras convertirse en ganadorde Operación Triunfo, peropara Mario Álvarez el caminohacia el éxito no ha sido fácil.El asturiano comenzó a can-tar con nueve años presen-tándose al concurso ‘Veo-Veo’. Con 15 entró en el grupopunk Static Dasters y des-pués en la Orquesta Tekila.Tras ganar el famoso concur-so de televisión, pudo grabarsu primer disco, Voy a ser yo,y ahora se encuentra en plenapromoción de su nuevo traba-jo Tiempo al tiempo, que pre-sentó ayer en Santiago.

¿Qué destacarías de estetrabajo?Es algo diferente, un pasito

más respecto al primer discoporque hemos decidido ir ha-cia la música electrónica, másdiscotequera. Es una canciónmuy positiva, fresca… y espe-ro que a la gente le guste.

Eres conocido por haber ga-nado OT en 2009. ¿Eres delos que están orgullosos desu paso por el concurso o delos que ahora lo critican?No lo critico porque, por muyreality que sea, es el que meha dado la oportunidad deque mucha gente me conoz-ca. Puedes decir cosas conlas que estás de acuerdo yotras con las que no, pero noestoy para nada a disgusto.

¿Qué es lo más difícil a loque se enfrenta un artista?Lo más difícil es que mucha

gente está dispuesta a poner-te la zancadilla. Es algo queno entiendo. Ya no solamentedesde que salí del concurso,sino que es algo que llevo vi-viendo desde mi época en laorquesta.

¿Qué quieres conseguir entu carrera?Disfrutar y trabajar, principal-mente. Pasármelo bien, serfeliz con lo que hago, contarcon el apoyo de mi gente, delos seguidores, del club defans… y sobre todo, trabajar yque lo demás venga.

Mario Álvarez

“EN LAMÚSICA HAYMUCHA GENTEDISPUESTA APONERTE LAZANCADILLA”

MUSIQUEANDO

Tiempo altiempo es

una canción muypositiva, fresca...”“

Wanda Jackson,la dama dulce con la voz obscena

Concierto • La reina del Rockabilly actúa el 4 de julio en la Sala Capitol

Xavier ValiñoSANTIAGO

CUANDO WANDA JACKSON,la coronada en su día comoReina del Rockabilly, grabó‘Let’s Have a Party’ (‘Monte-mos una fiesta’), una canciónque convirtió en un éxito ensu propia interpretación en1958 -incluso después de laque hiciera quien en su mo-mento fue su novio, ElvisPresley-, la frase quedaba cla-ro que no era tanto una suge-rencia como una orden.

Como indicaba aquel títu-lo y, más importante aún, elcontenido de su último ál-bum, la fiesta no ha termina-do (The Party Ain’t Over). Asílo demostrará el próximomiércoles por primera vez enGalicia, a partir de las 22:00horas en la Sala Capitol deSantiago, en compañía de labanda viguesa Pedrito Diablo& Los Cadáveras.

Con Jack WhiteEn la brecha durante casi seisdécadas, la septuagenariaJackson sigue ganando nue-vos fans, entre ellos, porejemplo, el guitarrista y voca-lista de The White Stripes,

Jack White. A él se acercóJackson para grabar una can-ción para un disco de duetosque se iba a titular Wanda ysus amigos. De ese primercontacto surgió la idea de gra-bar todo un disco entre am-bos, lo que se materializó elaño pasado como The PartyAin’t Over, editado finalmenteen el sello de White, ThirdMan Records. “Tenía miedo alprincipio porque yo no sabíalo que esta joven estrella derock esperaba de mí o qué meiba a pedir que hiciera. Metemblaban los pies, no sabíasi quería hacerlo o no”, admi-te Jackson. “Cuando por finllegué a Nashville para gra-bar”, prosigue, “él me tran-quilizó de inmediato. Me pa-reció muy seguro y un tipo tangenial que quise agradarle;en aquel momento ya queríahacerlo a su manera”.

Jack White y Wanda Jack-son se propusieron hacer unaserie de canciones que reco-gieran la larga historia deJackson con el country, elblues, el rock and roll, el gós-pel, los timos tropicales e in-cluso la música de big bandque ella recuerda de su infan-cia. Además de incluir unaversión de Bob Dylan, ‘Thun-der on the Mountain’, tam-bién registraron una versióncontemporánea de la chicamala Amy Winehouse, ‘YouKnow that I’m Not Good’.

Leyenda vivaWanda Jackson es una de laspocas leyendas vivas deaquella época que queda, yella lo sabe, después de ha-berlo disfrutado todo estetiempo. “No puedo pensar enalguien que haya sido másafortunada o más feliz queyo. Creo que es una bendicióndel Señor. No se puede pedirmás que ganarte la vida ha-ciendo lo que te gusta hacer,cantar y viajar y entretener ala gente toda la vida”. Y, porsuerte, como dice el título deldisco que nos presentará, lafiesta aún no ha terminado.

No puedopensar en

alguien que hayasido más feliz oafortunada que yo”“

Wanda Jakson con el guitarrista y vocalista de The White Stripes, Jack White.

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 19

Page 20: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012

sietedeportes Aicardo deja el Lobelle y se va al BarcelonaEl Lobelle ha llegado a un acuerdo con el Barcelona para el traspaso de Aicardo, alque aún le restaba una temporada de contrato con el club santiagués. El jugador ga-ditano se va “con mucha ilusión. Me ha llegado esta gran oportunidad y no la puedodesaprovechar. Es un paso muy importante en mi vida y lo afronto con muchas ga-nas”, pero también muy agradecido por el apoyo que le brindaron en Compostela.

AtletismoArranca la carrera de ‘A Santiago contrael cáncer’Más de 50 corredores partenhoy desde León en la carrerano competitiva ‘A Santiagocontra el cáncer 2012’, con laque se pretenden recaudarmás de 10.000 euros para lalucha contra el cáncer. Estáprevisto que los corredoreslleguen a Santiago a mediamañana de este domingo, 1de julio.

GolfSe disputa la finaldel Circuito CenorDespués de las 11 pruebasclasificatorias celebradas si-guiendo el Camino de Santia-go en Galicia, Asturias, Nava-rra y País Vasco, y contandocon la participación de másde 1.200 jugadores, la quintaedición del Circuito Cenor lle-ga a su fin este sábado, 30 dejunio, con la gran final que sedisputará en el Campo deGolf de Meis.

VeranoLos peques se divierten en numerosos CampusEn estos días de verano, sonmuchos los clubs y entidadescompostelanos que organi-zan Campus para niños y ni-ñas. Hoy terminan los del Lo-belle de fútbol sala, el delTriatlón Arcade Inforhouse, elde baloncesto de Peleteiro yel de la USC. El Campus Inter-nacional de Tecnificación enFútbol Rois-Padrón 2012, dela Escola Deportiva Santiago,continuará hasta mediadosde mes y el fin de semana del14 y 15 de julio habrá uno defútbol americano organizadopor el club San Francisco Teo

InternacionalVuelve el torneoCompostela CupLa VIII Edición de la Compos-tela Cup se celebrará en San-tiago entre los días 3 y 8 dejulio. Se trata de un torneo in-ternacional de fútbol base enel que participarán más de2.800 jóvenes procedentesde distintos países, como Rei-no Unido, Alemania, Portugaly Francia, además de equiposgallegos.

Actualidad del deporte santiagués

20

LA AFICIÓN DEL OBRADOIRO SE VUELCA PARA QUE EL EQUIPO PUEDA SEGUIR EN ACBBaloncesto • Las peñas organizan una pulpada esta tarde en la carballeira de Santa Susana, en la Alameda

3.000 personas en la praza ‘ROJA’Unas 3.000 personas - según la Policía Local - disfrutaron en una Praza Roxa más‘Roja’ que nunca del partido de semifinales de la Eurocopa entre las seleccionesde fútbol de España y Portugal (como se ve en la imagen recogida de la web dela SER, que instaló una pantalla gigante). Los de Vicente del Bosque hicieron su-frir a los aficionados compostelanos, llegando a jugar una prórroga con los mar-cadores a cero, pero finalmente lograron la victoria en la tanda de penaltis.

Ahora les espera la final este domingo, 1 de julio, a las 20:45 horas, enfrentán-dose a Italia o Alemania que ayer, al cierre de esta edición, luchaban por ser lossiguientes en jugar contra el combinado español.

Si vence, España hará de nuevo historia convirtiéndose en la primera selec-ción en ganar una Eurocopa, un Mundial y otra Eurocopa seguidas. Para verlo,los santiagueses podrán dirigirse de nuevo a la Praza Roxa, donde volverá a ha-ber una pantalla gigante para seguir el partido en directo.

Fútbol • Rendo y Joselu son los últimos fichajes de la Esedé

El Compos ultima su plantel paraTercera, ya sin la cantera del Santiago

Rebeca MunínSANTIAGO

EL COMPOS sigue configu-rando su plantilla para jugaren Tercera. A las renovacionesde Manu, Martín, Pablo Vidal,Castiñeiras, Bautista, Paco,Christian, Germán, Kolman,Louro y Jacobo, se le han su-mado en las últimas semanasocho fichajes. Los nuevos, por

ahora, son Mariño, Facal, Ta-chi, Nogueira, Jimmy, Fran-queira, Rendo y Joselu. Seestá negociando además conel portero Adrián Louredo.

Las que no formarán partedel Compostela son las cate-gorías de base del Santiago. Yes que aunque los presiden-tes de ambos clubs negocia-ron su integración, fuentes de

la Esedé aseguran que, “almenos de momento”, estádescartada.

AbonosPor problemas técnicos con laimprenta, aún no se hanpuesto a la venta los abonos(95 euros individual) pero enel club esperan que se solu-cionen la próxima semana.

Miembros de las peñas del Obradoiro durante la rueda de prensa en la que presentaron la pulpada de esta tarde. / Obradoiro CAB

Mariño con el director deportivo Julio Prol. / SD Compostela

R. MunínSANTIAGO

SIEMPRE SE HA dicho quecomo la del Blusens Monbus,pocas aficiones hay. Lo de-muestran en cada partido enla cancha y lo hacen ahoraque necesita reunir casi dosmillones de euros para com-

pletar el capital social con elque convertirse en sociedadanónima y jugar la próximatemporada en ACB. El club se

ha puesto como tope el 15 dejulio para vender 15.000 ac-ciones a 125 euros cada una.Pero como no todos pueden

hacerlo, las peñas del Obra-doiro Obracadabra, Eskorna-bois, Zona Norte, Obraiados yAll Star han decidido organi-zar una pulpada de apoyo a laentidad. Será hoy, viernes 29de junio, desde las 20:30 ho-ras en la carballeira de SantaSusana en la Alameda.

El club, por su parte, hainiciado ya la campaña deabonados, con la intención desuperar los 4.300. Hasta el 4de julio será para renovacio-nes, con importantes des-cuentos para aquellos quecompren [email protected]

El club espera superar los 4.300abonados con la nueva campaña!

Page 21: Santiagosiete 240

sietedeportes 21

(in)VisiblesPORQUE ELLAS TAMBIÉN JUEGAN

#50anosdecompos26 de junio del 2012. La Ese-dé cumple 50 años, cincodécadas llenas de recuer-dos, buenos y malos, tristesy amargos, como por ejem-plo, el ascenso a Primera enel Tartiere frente al Rayo deRuiz Mateos, los goles deOhen, los chicos del 3 a 0, elsubcampeonato de invier-no, Caneda y Fidalgo Vs. Gil,el ascenso a 2ªB frente al

Monzón, el periódico Azul&Branco, el gol de Ronaldoen San Lázaro, la samba deO Rei Fabiano, el descensodoble desde 2ªB hasta Pre-ferente, el partido del as-censo a Segunda frente al

Badajoz, el gol con la nucade Moure, el empate a 2 enElche que nos enviaba a2ªB, el equipo “señor y doc-tor”, la revista GOL, las bri-gadas radikales, el 4-0 alDeportivo de Toschack, lallegada del salvador Alipio,la victoria en As Somozaspor 2 a 4, el retorno de Ca-neda, los carnets del Ayun-tamiento, el convenio con laTVG, los famosos empresa-rios que iban a poner dine-

ro, los terrenos en Amiovendidos por cuatro duros,la llegada milagrosa de An-tonio Quinteiro, os Fende-testas y Fonte Sequelo, losgolazos de falta de PetterRocha, encontrarte en unpub por la madrugada a An-dre Luiz y Mauricio Leandri-no, el “buen rollo” con elGobierno de Bugallo yRama, los detalles de Ro-berto Piñeiro con mi peque,etc... Son tantos, que es di-fícil elegir.Sempre Compos.

ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ

VISITA EL BLOGDE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES

TONCHOLETO

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012

La Esedé cumple cinco décadas llenasde recuersos, buenos y malos, tristesy amargos, como por ejemplo elascenso a Primera frente al Rayo

!

El expertoresponde

Cuida tu piel en verano. El sol, elviento, el cloro de las piscinas oel aire acondicionado son facto-res externos que castigan nues-tra piel. Por eso, especialmenteen la época estival, cuando des-cubrimos nuestro cuerpo y lo“atacamos” con agentes exter-nos, debemos hacer un esfuerzopor cuidar nuestra piel de unmodo más estricto. Así que, sieste fin de semana estás pensan-do en disfrutar del sol en Santia-go, en las Piscinas Fontes do Sar,o vas a hacer una escapada a laplaya, te recomendamos queatiendas a los siguientes conse-jos, que te ayudarán a cuidar tupiel y, en definitiva, tu salud.

Efectos beneficiosos del sol. Sitomamos el sol de un modo ade-cuado, tal y como recomiendanlos expertos, nuestra piel recibirálos efectos beneficiosos del sol -como la vitamina C- y lograremosque se regenere nuestra epider-mis. Además, si antes de expo-nernos al sol nos aplicamos unfotoprotector que nos hidrate,gracias al efecto calor esa cremaactuará más y mejor en nuestrapiel. Y gracias al sol, siempre ycuando no lo tomemos en exce-so, notaremos mayor luminosi-dad y firmeza en nuestra piel.

Piel receptiva al sol. Si lo quebuscamos es tener una piel fina,luminosa y con un tono broncea-do y uniforme, antes de exponer-nos al sol y después del veranoes recomendable realizar una se-rie de cuidados específicos. Conuna limpieza de cutis conseguire-mos regenerar nuestra dermis eli-minando las células muertas y fa-voreciendo la absorción de pro-ductos. Asimismo, si nos realizanun peeling corporal notaremosque nuestra piel está más recep-tiva al sol y coge un bronceadomás rápido y dorado. Una vezque tenemos la piel restablecida,también se puede realizar una hi-dratación profunda en cabina,con productos específicos, ampo-llas de tratamiento... que ayuda-rán a reestructurar el colágeno yla elastina, los principales ingre-

dientes que combaten los efectosnegativos del paso del tiempo.

Cuidar la piel, en especial la delrostro. En zonas delicadas, comoel rostro y el escote, se recomien-da usar una pantalla total todoslos días del año, pero especial-mente en verano. Esta protecciónextrema nos ayuda a evitar lasantiestéticas manchas que aso-man en la piel, entre otras cau-sas, por un exceso de sol, y tam-bién nos permitirá evitar que sehagan visibles las temidas arru-gas prematuras.

Bronceado sin sol. La pulveriza-ción de aerógrafo con caña deazúcar nos aportará un tono do-rado sin dañar nuestra piel. Asi-mismo, si lo que queremos esque nuestra piel esté más recep-tiva a la llegada del sol, varias se-siones de solarium nos ayudarána activar la melanina.

Consejos que tendremos encuenta al tomar el sol. Es reco-mendable beber mínimo dos li-tros de agua al día y tomar frutasy verduras, que son ricas en an-tioxidantes y en vitaminas y ayu-dan a hidratarnos por dentro ypor fuera. Debemos tener cuida-do con el sol en caso de que to-memos alguna medicación paraque no asomen posibles fotoaler-gias. Asimismo, debemos evitarla exposición al sol en las horasmás conflictivas -entre las docede la mañana y las cuatro de latarde- y tomar ciertas precaucio-nes si nos hemos depilado concera (en cuyo caso tendremosque esperar 48 horas para tomarel sol), o si hemos asistido a unasesión de depilación láser (no po-dremos exponer al sol la zona tra-tada hasta cinco días antes nihasta siete días después). Ade-más, es muy importante quecuando tomemos el sol optemospor un fotoprotector acorde anuestro tipo de piel -en cualquiercaso, se recomienda un factor mí-nimo de 15- y lo apliquemossiempre media hora antes de laexposición solar, renovándolopor lo menos cada dos horas.

MAR SOBREDO, ESTETICISTA EN MULTIESTETIC, EL CENTRO DEBELLEZA Y SALUD DEL MULTIUSOSDE SAR

Llegan las carreras saludables del CorreSANLas primeras pruebas del I Circuíto de Carreiras Saudables CorreSANpuesto en marcha por el Concello se disputarán los días 30 de junio y14 de julio por el Campus Sur y la Cidade Histórica, respectivamente.Las otras dos carreras programadas serán el 29 de septiembre por elRestollal y el 14 de octubre por la Cidade da Cultura.

Rebeca MunínSANTIAGO

LAS CHICAS del Arteal - Orballo estánde enhorabuena. Después de una ex-celente temporada - en la que suma-ron 18 victorias y ninguna derrota -acaban de lograr el ascenso a Super-división, la máxima categoría del tenisde mesa nacional. Tere Nine, que llevaya diez años en el club compostelano,destaca que una de las claves de suéxito fue la unión entre las jugadoras.“Es muy importante que haya piña enel equipo, tener confianza plena contus compañeras y saber que si te vamal, van a tirar del partido”, explica.

Para la próxima temporada el prin-cipal reto que se marcan es la salva-ción. “Es una liga muy fuerte, con ju-gadoras de talla mundial, las mejoresde sus países, así que nuestro objeti-vo es la permanencia”, afirma Nine.

Formando a las nuevasPero Tere no solo aportará su granitode arena al equipo de Superdivisión.La próxima temporada también entre-nará el equipo de 1ª Nacional que seva a formar con las niñas de la cante-ra. “Y también jugaré con ellas si esnecesario”, apunta.

Y es que precisamente el trabajocon los jóvenes talentos es uno delos puntos fuertes de este club.“Lo más destacable del Artealson las ganas que tienen de for-mar a niños en la escuela y tam-bién que se vuelcan contigo entodo lo que necesitas”, asegu-ra Nine.

Menos opciones que ellosSi hay algo que lamenta Tere deeste deporte es la discrimina-ción que sufren. “Este año fuela primera vez que la Federa-ción hizo un torneo estatalabsoluto femenino”, señala.Además, mientras que lospartidos de ellos están lle-nos de público, a ellas sololas empezaron a ir a ver“cuando nos cambiaronel pantalón corto por lafalda”. Nine reconoceque es “más vistoso”ver jugar a un chico porque tienen“más fuerza y agilidad”, mientras queel juego de las mujeres es “menos físi-co y más inteligente”. “Pero habríatambién que saber apreciarlo”, opina. [email protected]

“EL JUEGO DE LASCHICAS ES MENOS

FÍSICO PERO MÁSINTELIGENTE”Tere Nine • Jugadora del Arteal-Orballo de tenis de mesa

Tere Nine jugandouno de los partidoscon el Arteal-Orballo./ JoLoPe

Page 22: Santiagosiete 240

Del 29 de junio al 12 de julio de 201222

■ “si, los de la avenide delugo, sobre todo el de losconcheiros y el de la cruzroja.....Santy N.

■ “cualquiera de los de lazona nueva que estan justoal girar a todas las

izquierdas y tambien losque forman parte delpaseo, muchas vecespensamos que el paso depeatones es unaprolongación de la acera yni levantamos la cabeza delmovil. Mayka C.

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■@santiagosiete Goza do ‘Atardecer noGaiás’ a ritmo de música e poesía .@CidadedaCultura

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■La esposa de AmancioOrtega, deposita suconfianza en nosotrospara realizar un exquisitotrabajo. .@alexregueiro

Esta semana preguntamos

A DIARIO LOSCOMPOSTELANOS SE LAJUEGAN EN VARIOS PUNTOSNEGROS¿CREES QUE HAYALGÚN PASO DE PEATONESEN SANTIAGO QUE NO ESSEGURO? COMÉNTANOSLOAQUÍ O EN TWITTER CON ELHASHTAG#ELPEATONPELIGRAEN

sietecomunicaciónSíguenos en…

www.facebook.com/santiagosiete@santiagosiete

CONDE ROA, CASO PERDIDOJosé Precedo 2.0 Editora. 82 pp

Después de muchos añosarrastrando una fama de, de-jémoslo en ‘descentrado’, Ge-rardo Conde Roa (Padrón,1959), alcanzaba en mayo del2011 su anhelado objetivo ca-pital de llegar a ser alcalde dela capital de Galicia. Con laataraxia por virtud, todo San-tiago parecía conocer todo,especialmente lo escabroso,de su nuevo alcalde; perocomo sucede en España,nunca-pasa-nada. Un emba-razo más tarde, la tierra seabrió a los pies de CR11 paraengullirlo en una lánguida di-gestión judicial como impu-tado en un presunto delito defraude fiscal que le obligó adimitir. Antes, tuvo que serJosé Precedo (Sigüeiro,1976), quien cambiase el cur-so del Amazonas para CR11 el2 de abril del 2012 tras darcuenta al país sobre la deci-sión de Su Señoría de impu-tar al Excelentísimo. El epicú-reo personaje de Conde Roa,quien pareció haber labradosu estrella tal cual reflejo deun onírico guion de los de Bi-gas Luna, se despedía de laescena cediendo su estrella-to a uno de los de reparto–supporting-, quien tras lamarcha se obliga ahora a ter-minar la película sin final deotro, junto a sus secundariosy femme fatales. AseguraPrecedo que para echarse acomponer, el editor tuvo queconvencerle y pagarle, comoa los buenos escritores. Locierto es que el librito es sen-tarse y leerlo. Quizá me hu-biese gustado que el autorprofundizase más en otrosaspectos de la biografía deConde Roa que no se dierona conocer tanto por la prensaa raíz del mes de abril robadoal abogado y promotor. Tam-bién quisiera conocer deta-lles de aquel grupo de osa-dos afiliados populares cono-cidos como ‘cívicos’ que enbuena medida posibilitaronque hoy los supernumerariosde Conde Roa –los under-five-, ocupen habitación convistas.

sietelibrosPor Don Alonso Belvís

NO TE PIERDAS EN NUESTRA WEB…

gunas zonas del centro paracomprobar que todavía sonvarios los 'puntos negros'para los peatones. Enume-ramos algunos de ellos.

... el balance de CáritasSantiago. Cáritas Diocesa-na de Santiago atendió en2011 a 71.598 personas, loque supone un aumento del

159,21% respecto a 2007.Analizamos los datos de laMemoria que la entidad pre-sentó hace unos días a laprensa.

... cómo los funcionariostemen ser víctimas deEREs. Los funcionarios yempleados públicos quetrabajan en Santiago estánen pie de guerra y muy pre-ocupados por su situaciónlaboral. Hablamos con re-presentantes de la CentralSindical Independiente yde Funcionarios (CSI-F), elsindicato con más presen-cia en el ámbito de las ad-ministraciones públicas,desde donde mantienenque ellos, junto con las per-sonas que perdieron supuesto de trabajo y los jó-venes que no pueden acce-der a él, son “los grandespaganos de la crisis” y con-cretamente ellos, víctimasde una “campaña de des-crédito fomentando la ideade que están en situaciónprivilegiada”. Analizan connosotros cómo afecta a susector la implantación de lanueva reforma laboral.

... las protestas en Raxoi.Continúa el enfrentamientoentre los trabajadores delConcello de Santiago y elGobierno local por los re-cortes aprobados en elPlan de Ajuste. Así, los sin-dicatos anunciaron queacudirán a la vía judicial. Elpersonal funcionario pre-sentará alegaciones a lospresupuestos municipalesy un contencioso adminis-trativo, mientras que el la-boral interpondrá una de-manda de conflicto colecti-vo. No descartan, además,tomar otro tipo de medi-das. Conoce más detallesen nuestra web.

... cuáles son los puntosnegros para los peato-nes compostelanos. Aun-que Santiago es una ciu-dad con un bajo índice deatropellos y, de ellos, la ma-yor parte son de carácterleve, basta con recorrer al-

Una concentración de empleados públicos del Concello compostelano./ Foto: CIG

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■Rúa de San Pedro.Aceras moi estreitas.Nalgún tramo 70 cms #elpeatónpeligraen @mipazos

el tweet destacado visto por @santiagosiete

■Hace falta un portero, undefensa y un delanteropara la esedé...meimagino que seránpresentados en breve...@toncholeto

Page 23: Santiagosiete 240

4 8 1 7 3

4 9

3 8

6 1 3

9 7 8

4 6 8

6 1

8 4

5 6 8 2 9

Del 29 de junio al 12 de julio de 2012 23sieteservicios

Soleado

Nubes yclaros

Nublado

Chubascos

Cambiante

Nieve

Tormenta

Granizo

Nieblas

10 10Máximas

y mínimas

Santiago

A CoruñaFerrol

Lugo

OurensePontevedra

Vigo

Viento:componente

2

Altura delas olas

Viernes

Fuente: Agencia Estatal de Meteorología y MeteoGalicia

0-1

0-1

0-1

0-1

El tiempo

Domingo Se restablecenpoco a poco las condiciones

antíciclónicas lastemperaturas minimas

descienden y se mantienenlas máximas

Tres díasen Santiago

22 11

21 14

22 15

20 14

25 9

21 14

19 13

24 13

Sábado Cielos más nubososen las provincias atlánticascon precipitaciones débilesque se extenderán al resto

de la comunidad en forma dechubascos aislados.

Viernes Cielos nubosos aloeste con precipitaciones muydébiles principalmente por lamañana en las provincias de

A Coruña y Pontevedra.Remitirán las precipitacionespor la tarde. Temperaturas en

descenso entre ligero ymoderado

Teléfonos de interésAtención al ciudadanoPresidente Salvador Allende, 4.

981543128

AlcaldíaObradoiro, 1 1º.

981542363

Información al consumidor (OMIC)Presidente Salvador Allende, 6-8.

981542314

Centro de información a la mujerRúa Galeras, 46

981542465

Biblioteca Pública "Ánxel Casal”Avda. Xoán XXIII, s/n

881999401

TráficoPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo.

981542321

Policía MunicipalPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo. 981542323

Tráfico y Circulación981543035

Emergencias092

Protección CivilPavillón da Trinidade.

981543105

Emergencias bomberos080

TaxisRadio Taxi981569292

Farmacias24 horasFrei Rosendo Salvado 18Tlf. 981 599702

Nocturnas (de 22 a 9 h.)Praza do Toural 11 981 585940Rep. Arxentina 43 981 592172Rúa de Madrid 12 981 583156

Diurnas (de 9 a 22 h.)Cantón do Toural 1 981 585895Castiñeiriño 12 981 590397Galeras 9 981 585836Galeras 14 981 585351Montero Ríos 26 981 572270Porta Faxeira 981585802Praza do Toural 11 981 585940Rep. Argentina 43 981 592172Restollal 47 981 599225Rúa de Madrid 12 981 583156

hasta el 12 de julio

Existen situaciones en tutrabajo que pueden com-prometerte si te dejas lle-var por sentimentalismo, séobjetivo/a.

Libra23 septiembre a 22 octubre

El dinero que te está llegan-do crecerá si lo inviertes demanera razonable y noempiezas a gastar impru-dentemente.

Escorpio23 octubre a 21 noviembre

Te sientes más ligado/a atu pareja y resuelto/a adejar a un lado las discusio-nes que causaron proble-mas entre ambos.

Sagitario22 noviembre a 21 diciembre

No confíes en lo que escu-ches, sino más bien, atien-de a la voz de tu corazónantes de decir o hacer algodefinitivo.

Capricornio22 diciembre a 19 enero

Tiendes a disipar tu aten-ción y olvidar lo que debeshacer para mantener tusalud, no dejes de visitar atu médico.

Acuario20 enero a 18 febrero

Estás a punto de recibir unregalo agradable o aumen-tar tu ingreso en una rifa ydescubrir la manera dehacer dinero.

Piscis19 febrero a 20 marzo

Unos días muy positivos yaque inspiras confianza atus jefes y con tu actituddinámica asegurarás el éxi-to futuro.

Posiblemente empieces unturno extra o debas cam-biar de casa o viajar. Todoes posible, pero es benefi-cioso para ti.

Géminis21 mayo a 20 junio

Te sientes más seguro/a detu potencial para incremen-tar tus ingresos. Tu trabajoestá rindiendo frutos posi-tivos.

Cáncer21 junio a 22 julio

No dejes que una malainterpretación estropee turelación afectiva. Lo quehagas estos días cambiarátu vida amorosa.

Leo23 julio a 22 agosto

Si algo te preocupa respec-to a tu salud y no te sientesseguro/a con la opinión deun médico busca otro crite-rio.

Virgo23 agosto a 22 septiembre

Aries21 marzo a 19 abril

Tauro20 abril a 20 mayo

Si hubo malentendidos oproblemas entre tú y otrapersona es el tiempo delarreglo, estás en el mejormomento.

FiebreSudoku

Completa las casillas(81 en 9 filasy 9 columnas) con los números del1 al 19, de tal formaque no se repitan encada fila, columna ocuadro de 9 casillas.

MASCOTA DE LA SEMANAuma

A Media Lúa, Clínica Veterinaria A Besada, 1 Bajo - Milladoiro, Ames - A CoruñaTelf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 •

www.aluacv.es

Uno de los peligros más graves a los que se exponen nuestras mascotas enla época estival es el denominado golpe de calor. Ya que teniendo en cuen-ta que los perros no regulan su temperatura por el sudor, 10 min en un cochecon calor, pueden ser suficientes para que la subida de la temperatura inter-na de nuestra mascota sea tal que provoque daños irreversibles o incluso lamuerte. Así que debemos acordarnos cuando vayamos de viaje de ir paran-do de vez en cuando en zonas con sombra, mojarles la cabeza para bajar sutemperatura y sobre todo nunca, nunca debemos dejar a los animales den-

tro de coche. Así todos podremos disfrutar de unas merecidasvacaciones.

POR FIN LLEGA EL CALOR

Chloë

Raza: SHIT TZUEdad: Casi 2 añosPropietaria: ELENA CARAMES RUZOLe gusta: Pasear para ir a lasterracitas, dormir, jugar.

No le gusta: Salir a la calle conlluvia, que le pongan ropa, losruidos estridentes.

Page 24: Santiagosiete 240

sieteminutos con...MANUEL TRILLO E ANASTASIA ZHITOVAILLA DE AROUSA - IRKUTSK (SIBERIA) • 32 - 24 ANOS • BAILARÍNS Ademais de competir por todo o mundo, son coñecidos polas súas aparicións en televisión

Del 29 de junio al 12 de julio de 201224 santiagosiete

“PARA VIVIR DESTOHAI QUE TER UNHAPAIXÓN DESBORDANTEPOLO BAILE”

Rebeca MunínSANTIAGO

“AGORA NA ILLA de Arousa hai rea-leza. Está a Princesa Anastasia e amin fíxome príncipe”. Así, cun sorri-so e moi orgulloso da súa parella,presenta Manuel Trillo a AnastasiaZhitova. El, arousán, e ela, siberia-na, levan poco máis dun ano bailan-do xuntos. A súa historia é, comodin, “de película”. E de televisión,pois son xa uns habituais en moitosprogramas, sobre todo da TVG,onde nos deleitan cos seus tangos,pasos dobres, sambas e demaisdisplicinas do baile deportivo. PREGUNTA· É doado vivir desto?Manuel: Non, é moi difícil. Tes queter unha paixón desbordante. Vin xadeixalo a tantos bailaríns! Os traxesson moi caros, hai que viaxar, pagarclases… hai que gastar tanto! Pero écomo a universidade, tes que pagarprimeiro unha carreira para logoexercer. E se cres no que fas, podeschegar algún día a vivir desto. P · O público vemos o resultado fi-nal pero cantas horas de traballohai detrás de cada espectáculo?M.: Hai moitas horas de ensaio.Desde que te levantas ata que tedeitas estás preparando coreografí-as, pasos, actuacións… Estás obse-sionado co baile pero é que che gus-ta. Nós sentímonos afortunados. Anastasia: A veces me despierto ydigo: ¡Manuel, he tenido una ideapara un baile! ¡Hasta sueño con bai-les! (sorrí). P · Creo que chegáchedes a formarparella dunha maneira especial…A.: Fue una historia muy romántica… M.: Si, foi unha historia de película.Eu coñecina en Italia nun certamede baile. Vina e foi desto que lle bo-tas o ollo, miras, ves que ela volvemirar, que non che quita a mirada... A.: Yo tuve que volver a Rusia y élme estuvo buscando los días si-guientes pero no me encontraba,claro. Luego dejé el baile por algu-

nos problemas y él me buscó en al-gunas otras competiciones pero yoya no bailaba. M.: Non a atopaba e alí quedou. Epasaron catro anos. Pero hai un anoe medio quedei sen bailarina e em-pecei a buscar en Facebook algunhanova compañeira. Vin a foto dela,soábame e mandeille a petición deamizade. Empezamos a falar e dí-xenlle que se viñera á Illa de Arousaa facer unha proba. Veu e saíu ben,había feeling, e decidiu quedar. P · Estivéchedes xa en diferentesprogramas como Bamboleo, A So-laina, ti, Manuel, en Mira quiénbaila … pero hai algo máis que vosgustaría facer na televisión?A.: Queremos tener nuestro propioespacio en el que enseñemos pasosde diferentes bailes. En otros paíseshay programas de este tipo y funcio-nan, a la gente les gusta. P · Ademais tamén competides.Que título vos gustaría gañar? M.: Queremos ser campións de Es-paña. Sería un gran soño feito reali-dade. Temos que esperar o nosomomento porque só levamos bai-lando xuntos un ano. Pero non é im-posible. Con ilusión, ganas e empe-ño conséguese.

O TERCEIRO GRAOQuen baila mellor, rusos ou gale-gos? Os rusos • Un escenario noque vos encantaría bailar M.: EnHollywood, queremos facercine A.: En el Kremlin de Mos-cú • Que é o que máis vos fai rir?M.: Uns bos humoristas. A.: ¡Amí tú, Manuel! (ri) • Cal é vosolugar favorito de Santiago? A.: ElObradoiro. Tiene una energíaespecial... M.: Si, Santiago tenalgo nos seus aires que non ato-pas noutras cidades galegas

ASÍ OS VEMOS: BEN PARECIDOS - APAIXONADOS - SIMPÁTICOS - PERFECCIONISTAS

Foto

: Ter

esa

Aba

lde