文化

84 文化

Edinumen (2016)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Saberes y comportamientos culturales

Pilar Valero,

依歐洲共同語言標準級數分為 A1, A2, B1 及 B2，共四冊。

對西語國家的社會型態、文化內涵、社會行為及跨文化之觀點等

有著全方位性的說明及演繹，對學習西語或對西語國家文化有興

趣的人士有極大之助益。

此書包含了多元性的練習題，可分別培養與加強溝通及口語表

達、閱讀、聽力或書寫能力。

書籍配件 Book 1 (A1) Book 2 (A2) Book 3 (B1) Book 4 (B2)

課本 9788498484373 尚未出版 尚未出版 尚未出版

SGEL (2008)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

De cine

Isabel Santos Gargallo, Alfonso Santos Gargallo

此教材是專為中高級學習者所設計，精心挑選來自西語國家各地

的現代電影摘錄，而藉由這些電影素材可讓我們了解地道的社會

文化背景。

總長共 50 分鐘，包括在過去 10 年裡被廣為人知的電影精華影片,

例如: Todo sobre mi madre ( by Pedro Almodovar)。

附有練習本，涵蓋了電影對白的全文及各式各樣在口說和寫作不

同的練習。也包括了各影片及導演的訊息。

書籍配件 Book (B1-B2)

DVD 9788497781312

練習本 9788471439024

新書

文化

文化 85

SGEL (2009)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Por la cocina española

Carmen Gil Guerra

此書是作者旅行至 Castilla-León 地區和西班牙地中海沿岸等地，藉

由旅行介紹了每個地區食物有趣的訊息及傳統美味的菜色。

內容有多道精美食物的食譜及相關的照片，讓使用者不只可以透

過食譜實際操作，做出讓人食指大動的美味佳餚外，更可了解當

地飲食文化特色。

書籍配件 Book (A2-B1)

課本+CD 9788497785587

SGEL (2012)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Español en la cocina

Marisa de Prada y Clara María Molero

說到壽司就會讓人想到日本，而薯條、漢堡就會想到美國。同樣

的，說到 paella, tapas, sangrías 就會讓人聯想到西班牙。美食，就是

其中一種最吸引人也讓人覺得有趣的方式來學語言的媒介。

此書由一群西語老師編寫而成的西文食譜，將美食與文化結合讓

讀者從中得知西語國家各地的傳統、歷史、節慶活動等。內容設

計有小練習外尚有提供趣味十足的文化訊息。

書籍配件 Book (B1)

課本 9788497787475

文化

86 文化

Edinumen (2013)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Vamos Al Cine

Noemí Cámara, Cecilia Bembibre

書籍分成 12 個單元，每單元有 3 大教學重點：

　(1) Objetivos / Funciones

　(2) Vocabulario

　(3) Información Sociocultural

透過西語系國家製作的電影認識他們的文化，是一本另類文化教

學的書籍！學習者可接觸不同類型的電影內容了解西班牙人對

人、事、物的看法、感受、應對及解決之道，其中更涵蓋對拉丁

文化的認識。內容多以中、長篇文章呈現，適合級數 B1 以上的學

習者使用。

除了閱讀能力的培養之外，還重視口語表達的訓練，研讀後各自

可表述自己的看法並與其他研讀者進行討論、交流與分享。

書籍配件 Book (B1-C2)

課本 9788498485141

Edinumen (2013)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Curso de Literatura española moderna

Laura Díaz, Gabriel García, Pilar Escabias y Carmen Marimón

此書共一冊，內容分成 11 個單元，每單元劃分 4 部份：

　(1)Claves de una época

　(2)Apartados

　(3)Lecturas

　(4)Recursos literarios

透過大量閱讀認識文化，引領學習者深入學習 19 世紀到現今的

西班牙文學和拉美文學，內含不同時期的文學作品，讓學習者了

解不同時代背景所產的作品精隨。單元中穿插與主題相關的練習

題，可供團體討論及自我檢視，書後附有所有文學作品的來源說

明。

書籍配件 Book (B2-C1)

課本+CD 9788498483819

文化

文化 87

Difusión (2012)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Todas las Voces

C. Chamorro, M. Martínez, N. Murillo, A. Sáenz

此教材分兩冊 (A1-A2、B1)，主要在探討西班牙文化及拉丁文化。

全書由 12 個單元所組成，從地理位置開始研討，適合剛接觸西班

牙文的初學者研讀，除語言學習外，更能深入西語世界，了解其

背景和由來，豐富學習者的文化知識。

此書著重於閱讀能力的培養，提供短、中篇幅的文章，主題涵蓋

歷史、政治、經濟、藝術、休閒、工作、電影、文學、美食等

等。每單元都以整面圖片來呼應單元主題作為課程的開端，加深

學習者對於主題的印象，再搭配 DVD 影片觀賞，讓學習者有深入

其境之感，效果倍增。

※網址: www.difusion.com

書籍配件 Book 1 (A1-A2) Book 2 (B1)

課本+CD+DVD 9788484437543 9788484437222

教師手冊 線上免費下載 線上免費下載

HABLA CON EÑE (2012)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

El mundo en español

Mª DEL CARMEN AGUIRRE MARTINEZ

此教材出版共三冊，級數分別是 A1-A2、A2、B1-B2，而級數A1-

A2是 2013 年最新出版的青少年適用書籍，全套的主旨在西班牙語

系國家的文化探討，適合初學者由淺入深的研讀西語系國家的各

國人文背景。

藝術、文學、音樂、電影、傳統、地理、體育等主題，通過此套

書一系列的介紹，除了供學習者了解西班牙語世界的多元文化面

貌，還能從相關活動中學習口語和聽力的技巧，適合初學者使用

或是計劃通過 DELE 檢定測驗的考生所設計的書籍。

書後有西班牙文、英文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文，共 6

國語言的單字對照表。

書籍配件 Book 1 (A1-A2) Book 2 (A2) Book 3 (B1-B2)

課本+CD 9788493991142 9788461474950 9788461564781

文化

88 文化

SGEL (2014)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生

自修者

España contemporánea

Cristina López Moreno

適合西語程度在中高級的學習者使用，共有 17 個章節，內容涵蓋

70年代至當前西班牙的社會、經濟及歷史。

此書用嚴謹且精闢的文字描述導致西班牙當前局勢發展的原因，

以提問的方式帶入文章主題、充分體現西班牙現今的社會運行、

經濟危機、生活環境等，讓學習者有更深入的了解與體認。

書籍配件 Book (B2)

課本 9788497786119

enClave (2012)原版進口

適用對象：

本科系生、

補習班、自修者

Cultura en el mundo hispanohablante

Obra colectiva

此書分別出版了拉丁美洲版本及西班牙版本，主要都在講述該國

的地理、歷史、人文等等。適合已有西班牙語初級程度以上的學

習者使用。

拉丁美洲版本的內容是每一單元即是一個國家的介紹，包含墨西

哥、阿根廷、智利、哥倫比亞、祕魯等 20 多個西語系國家，每個

國家都有 5 個專題介紹– (1)簡介(2)日常生活(3)節慶(4)文化(5)旅遊

景點。

對於未來計畫去西班牙語系國家旅行的學習者來說，是一本能先

對當地的人文有初步認知的好書。

書籍配件 拉丁美洲 (A2-B1) 西班牙 (B1-B2)

課本 9788496942349 9788415299387

文化

文化 89

SGEL (2012)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Latitud 0º

Teresa Gutiérrez Chávez, Alfredo Noriega Fernández

一本專門介紹中南美洲各個國家文化的書籍，內容由 10 個單元所

組成，是專為已有西班牙語程度中級的學習者所設計的教材。

此書特色著重於閱讀技能的加強，提供許多中、長篇幅的文章，

內容涵蓋各國的藝術、傳統、歷史、地理、人文、社會⋯等介

紹。學習者從中不但能提升其字彙量，也能獲得各國大量的文化

知識。

書中提供與主題相關的練習題及書末的解答，供學習者自我檢視

並能夠即時查證正確答案。

書籍配件 Book (B1+ - B2)

課本+CD 9788497786683

Edelsa (2008)原版進口

適用對象：

本科系生、

補習班、自修者

Guía de usos y costumbres de España

M. Cortés

此書籍是一本介紹西班牙文化的閱讀口袋書，方便學習者攜帶並

隨時閱讀內容。適合已有西班牙語程度初中級以上的學習者使

用。

全書由 28 個單元所組成，以西班牙國家為主軸作特色說明，包含

飲食、慶祝、運動、能源、節慶、宗教、經濟、旅遊、生活等等

都有詳細地介紹。

中、長篇幅文章貫穿全書，訓練學習者的閱讀技能，學習者除可

從中獲得大量的知識，亦可增加學習者的字彙量。

書籍配件 Book (A2)

課本 9788477115922

文化

90 文化

McGraw-Hill (2001)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Michael Ugarte

此書共一冊，目前已出至第 5 版，用字程度較其他文化教材簡

易，適合中級程度使用者。

內容專為探討西班牙的文明演進，以歷史時期區分各章節，能突

顯各時期的差異，進而再分數個單元介紹當時期的社會背景、著

名人物、文學、藝術等。另外，對於二十世紀後至今西班牙的文

明演進，也獨立劃分一個章節介紹。

此教材不但在課本最後附有西英單字對照表，課文中每一段落的

單字，皆會在該頁直接列出英文解釋，更方便讀者學習。習題部

份分為兩種題型，問答題和申論題，申論題目的編寫適合團體一

起討論，學習者能吸收其他使用者的想法，促進學習效果。

書籍配件 Book (B1)

課本 9780071266772

Edelsa (2006)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、

補習班、自修者

Esp@ña : Manual de

Sebastián Quesada Marco

此教材共有三冊，分別談及西班牙、阿根廷及墨西哥三國的歷史

與文化，適用於西語程度中級以上的學習者。

內容豐富，涵蓋有國家的地理環境構造、歷史演變、風俗文化、

歷代元首、名勝古蹟、教育、社會、飲食、藝術等等，個別以文

章、圖表、照片的形式作詳盡的說明，有別於一般文化書籍，此

書設計了問答題或是非題，讓使用者能自我檢驗學習成果。

透過本書學習可充分了解西語國家多元文化的演變亦可從歷代政

權動亂之中獲得省思。

書籍配件 西班牙 阿根廷 墨西哥

課本+CD 9788477116196 9788477116004 9788477118107

解答本 9788477116189 9788477116011 9788477118190

文化

文化 91

Difusión (2004)原版進口

適用對象：

本科系生、研究生、補習班、自修者

Gente

Ernesto Martín Peris, Neus Sans Baulenas

此書按照級數分為 A1-A2、B1、B2，共三冊，第一冊由11個單元所組成，適合對西班牙國家有濃厚興趣的初學者使用。

此書命名為人群，其內容主要探討西班牙的人文，如西班牙人的生活作息、居住城市、工作型態、休閒活動等介紹。每一單元的開端即標明了此單元學習的目標，並藉由相關的圖片及問題作一導入性的暖身學習。

課文中幾乎每一大題都有使用圖片解析，讓學習者無需面對枯燥無趣的文字，更補充豐富的著名景點、人物照片等等，讓學習者對於書內所學有更深層的印象。

※網址: http://www.difusion.com

書籍配件 Book 1 (A1-A2) Book 2 (B1) Book 3 (B2)

課本+CD 9788484431381 9788484431459 9788484431886

練習本+CD 9788484431398 9788484431466 9788484431893

教師手冊 網路免費下載 網路免費下載 9788484431909

DVD+手冊 9788484434511 9788484434771 --------------------

SGEL (2004)原版進口

適用對象：

本科系生、補習班、

自修者

Leer en español

María Rodríguez, Amparo Rodríguez

本教材為系列書，共四冊；Escucha y aprende、¡ Bien dicho!、Leer

en español、Escribe en español。

Leer en español 由 20 課所組成，其目標族群是針對程度相當於歐洲

標準級數分級 A1 - B1 的學習者。

此書完全著重閱讀能力的培養，為避免學習者研讀時產生的枯

燥感，特將文章區分為四大區塊: Cultura、Vida、Relaciones、

Mundo，舉凡歷史、現代文明、文學、藝術、友情、工作、節日、

渡假、大自然都涵蓋於內，在培養閱讀能力之餘，也同時了解及

吸收到西語系國家的種種特色。

書籍配件 Leer en español Escucha y aprende ¡ Bien dicho! Escribe en español

課本 9788497781053 9788471439819(+2CD)

9788497781831(+CD) 9788471435811