Rotaria98 Maquetación 1 - rotary2202.org · soletos, y los pacientes que no podían hacerse...

España

Revista Regional de Rotary International

Enero —Febrero 2019rotariaNº98

FOTO DE PORTADA:Credit: © Rotary InternationalFotografía: Monika Lozinska

Consejo editorialEditora-directora: Elisa LoncanPresidente del Consejo Julio SorjusRedactor Jefe: Guillermo FrutosSecretaria de redacción y Publicidad: Beatriz del Castillo

Consejo Asesor:José Fdez. Álvarez-Tamargo(Gobernador D2201 de RI), Eduardo Cuello(Gobernador D2202 de RI), Jesús Martínez(Gobernador D2203 de RI), Ana Isabel Puerto (GDE 2201), Guillem Saez (GDE 2202), Arturo Alagon (GDE 2203), Antonio Quesada (PGD 2201), Jose María Mesa (PGD 2202),Antonio Navarro y Luis Santos (PGD 2203).

Diseño y maquetación: Rubén PinoFotografía: Fernando Alonso.Edición Digital: Silvia Carli.

Redacción: Carmen Velasco, BorjaFrutos, Irene Díaz, Rachel Alonso,Silvia Carli.Delegación Publicidad en Madrid:Marga Puente.Coordinadores del distrito:2201: Jose María Fraile([email protected]),2202: Beatriz del Castillo([email protected]),2203: Pascual Rosser(pascual@ rotaryspain.org).

Impresión: Nuevas Formas Gráficas Redacción y publicidad: Thelma World, S.L. Narváez, 41 - 28009 MADRID Tel. y fax: 91 574 95 71 e-mail: [email protected] Las opiniones expresadas no son necesaria-mente las de RI o la Fundación Rotaria. Elemblema de Rotary, RI, Fundación Rotaria yRotary Club son marcas registradas por RI y solo pueden ser utilizadas bajo licencia.

Contenidos:No.98

M E N S A J E S4 Carta del Presidente

8 Mensaje del Presidente de la Fundación

R E P O R TA J E S10 La lucha contra la polio

14 Consolidación gradual de la paz

R O TA R Y I N T E R N AT I O N A L22 Convención de Hamburgo

N O T I C I A S D E L O S C L U B E S24 Distrito 2201

26 Distrito 2202

28 Distrito 2203

J U V E N T U D30 Un piano en un hospital (construyendo Rotary)

34 Seminario de orientación de candidatos a estudiantesde intercambio 2019-2020 del distrito 2203

PA R T I C I PA C I Ó N R O TA R I A37 Fluir, confluir, influir e inspirar

40 El cuarto rey mago

46 El RC Barcelona Condal extiende su acción internacionalcon la creación de un nuevo hermanamiento.

L O S E X P E R T O S O P I N A N48 Limites de la reprodución asistida

54 El ojo de Myrbach el peregrino

58 Publinotas

E S PA Ñ A R O TA R I A l E N E R O — F E B R E R O 2 0 1 94

Carta del PresidenteEnero

ESTIMADOS COMPAÑEROS ROTARIOS

Aunque es difícil definir el Servicio Profe-sional, resulta fácil describirlo. Sencilla-mente, es el terreno en el que convergen

nuestra vida rotaria y nuestra vida profesional. ElServicio Profesional se produce cuando nuestrosideales rotarios se expresan a través de nuestralabor. Cuando regresé a las Bahamas después de unoscuantos años de trabajo en el exterior en el sectorde la administración de la salud, observé que enmi país hacía mucha falta un centro de atenciónmédico-sanitaria moderno. En aquel momento,solo contábamos con recursos inadecuados y ob-soletos, y los pacientes que no podían hacerse aten-der fuera del país, a menudo no recibían la aten-ción necesaria. Sin la experiencia que habíaadquirido en Estados Unidos, no habría podidohacer nada para mejorar la situación. Sin embargo,como tenía esa experiencia, me encontraba en unaposición inmejorable para que mi labor tuviera unimpacto positivo. Sabía que podía encauzar mi tra-yectoria profesional al servicio del bien y dedicarmi carrera a mejorar la atención médico-sanitariaen las Bahamas. A medida que Rotary se convertía en parte de mitrayectoria, descubrí que el principio de Paul Ha-rris que constituía la base de la organización —que no hay límites para la labor conjunta— tam-bién era cierto para mi profesión. Yo solo no podíamodernizar el sector salud bahameño. Sin em-bargo, mediante alianzas con los médicos que conel tiempo fueron mis colegas en el Doctors Hospitaly con los dedicados integrantes del personal hos-

pitalario que trabajaron conmigo durante años,podíamos cambiar todo. Mi meta se hizo realidad,al compartirla con mis colegas y colaboradores.Rotary pone de relieve la dignidad y el valor detoda profesión. Debemos recordar que entre loscuatro socios fundadores no había médicos ni pa-cificadores sino un abogado, un ingeniero de mi-nas, un comerciante en carbón y un impresor.Desde el comienzo, la diversidad de sus profesionesaportó a Rotary una ventaja muy especial. Dichadiversidad se refleja en nuestro sistema de clasifi-caciones, destinado a garantizar que cada club searepresentativo de las actividades profesionales yempresariales de cada comunidad.Como bien lo resumió Paul Harris: “Cada rotarioes el nexo entre el idealismo de Rotary y su negocioo profesión”. Era cierto en su momento y deberíaseguir siendo cierto en la actualidad. Dedicamos anuestras reuniones una o dos horas por semana,pero la mayoría de nosotros dedica casi todo sutiempo a trabajar. Por medio de Rotary, esas horastambién constituyen una oportunidad de servicioy la oportunidad de Ser la inspiración para quienestrabajan con nosotros o para nosotros, y las co-munidades a las cuales prestamos servicio.

Discursos y noticias del presidente de Barry Rassin en

https://my.rotary.org/es/news-media/office-president“

E N E R O — F E B R E R O 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 5

FebreroESTIMADOS COMPAÑEROS ROTARIOS

Durante mis viajes del año pasado, visitémuchos distritos y clubes dinámicos y só-lidos que están transformando sus comu-

nidades. Cuando asisto a sus reuniones, puedosentir la energía; cuando conozco a sus socios,puedo ver que son gente de acción y cuandoobservo sus comunidades, puedo comprobar elimpacto de su labor. También visité comunidades con clubes rotariosque eran simplemente clubes sociales. Ese no de-bería ser su propósito. Afortunadamente, hay unmétodo simple que puede ayudar a revitalizarcualquier club.Me gustaría retar a todos los clubes rotarios adesarrollar un proyecto de servicio de alto impacto.Cada club tiene el potencial y los recursos parahacer realidad un proyecto que tenga el poder decambiar por completo la vida de las personas. No hay que invertir millones de dólares. Uno delos proyectos más transformadores en los que heparticipado fue la donación de un jeep a un grupode parteras en Haití. Les preguntamos a las parterasqué podíamos hacer por ellas y nos dijeron quenecesitaban encontrar la manera de llegar dondelas madres embarazadas que vivían en lugares re-motos. Les donamos el jeep, lo pintamos de rosadoy le pusimos el logo de Rotary. Tres años mástarde, regresamos para ver cómo les estaba yendo.Las parteras estaban encantadas con los resultados:la tasa de mortalidad de las madres y los bebés deesa región había disminuido en un 50 por ciento.A eso le llamo un servicio transformador.Pero los jeeps no duran para siempre y después

de ochos años en la carretera, ese vehículo yaestaba llegando al final de su vida útil. Por eso, lescompramos un vehículo Land Cruiser rosado. Elvehículo les permite brindar atención prenatal amujeres de esa remota región.¿Qué hace que un proyecto sea transformador?No implica una gran inversión de dinero, sino quetiene que llegar a la población y tener un impactoen la comunidad. Esa es la clave y ahí es dondeentra en juego una investigación cuidadosa y ex-haustiva, por eso es importante investigar, apro-vechar tus recursos, buscar alianzas que puedanintensificar tu impacto y luego tomar acción. Desde luego que el servicio es solo parte de lo queun club sólido debe ofrecer. Debe también contarcon buenos oradores, desarrollar el liderazgo, in-volucrar a Rotaract e Interact y brindar beneficiosa sus socios y razones para participar en los eventosrotarios.Si tu club es transformador y está bien organizado,el resto marchará sin problemas. Los actualessocios se involucrarán y los socios potenciales es-tarán deseosos de unirse. La captación de fondosserá más fácil: a la gente le encanta donar cuandosabe que su dinero está marcando la diferencia yque la organización es responsable. Tu club serádinámico, relevante y activo y Será la inspiraciónpara sus socios y para la comunidad a la que sirve.

Barry RassinPresidente de Rotary International

En la Red discursos y noticias del

presidente de RI Barry Rassin enwww.rotary.org/office-president“


José Fernández Álvarez-TamargoGobernador del Distrito 2201 de Rotary España

“Los rotarios trabajamos juntos porque así somos más fuertes que si lohiciéramos individualmente”.

“No bajaremos la guardia hasta erradicar la poliomielitis”

Una vez terminada su visita a los clubes rotariosde Tenerife, José Fernández Álvarez-Tamargo,Gobernador del Distrito 2201 de Rotary Es-

paña, muestra su satisfacción al tiempo que nosatiende en un receso del Seminario de Formación ce-lebrado el pasado 17/11/2018, en la sede de la Realsociedad Económica de Amigos del País de Tenerife,respondiendo a nuestras preguntas.

PREGUNTA: Para que nuestros lectores se sitúen.¿Podría dar una pincelada sobre Rotary, como or-ganización internacional y sobre sus objetivos acorto y medio plazo?

JOSÉ FERNÁNDEZ: Rotary es una organi-zación formada por profesionales y empre-sarios con más de cien años de existencia,vertebrada en 34.000 clubes por práctica-mente todo el mundo a la cual me gusta de-finir como una promesa de valores al serviciode los más necesitados. Actualmente somosaproximadamente 1.250.000 personas adul-tas, con 400.000 jóvenes e infinidad de vo-luntarios. Como organización mantenemosdesde 1985 el programa polio plus, con el finde erradicar la poliomielitis vírica logrando,junto a sus aliados, reducir el número deafectados de 350.000 a 350 casos en el año2014, siendo actualmente la cifra, según losúltimos controles de la OMS, solamente 11.No bajaremos la guardia hasta conseguirerradicar esta terrible enfermedad.

PREGUNTA: Rotary, como organización,¿es conocida en las islas?

JOSÉ FERNÁNDEZ: En mi opinión, tras lasvisitas efectuadas en Gran Canaria, Lanza-rote y Tenerife, es al respecto muy positiva,al comprobar la implantación e integraciónque, como organización, mantienen los clu-bes en la sociedad canaria, por lo que mesiento muy satisfecho de su labor.

““Debemos seguir buscandopersonas comprometidas

con nuestros valores”


PREGUNTA: ¿Cómo ha visto a los clubes rota-rios de Tenerife y las acciones que vienen rea-lizando en los últimos años?

JOSÉ FERNÁNDEZ: Los clubes tinerfeños gozande buena salud, al estar formados por magnificaspersonas, comprometidas con los valores de Ro-tary y dispuestas a trabajar más y mejor cada díaen sus proyectos de servicio para intentar paliar,en lo posible, las desigualdades sociales.

PREGUNTA: ¿Cómo ha visto a los clubes rota-rios de Tenerife y las acciones que vienen rea-lizando en los últimos años?

JOSÉ FERNÁNDEZ: Los clubes tinerfeños gozande buena salud, al estar formados por magnificaspersonas, comprometidas con los valores de Ro-tary y dispuestas a trabajar más y mejor cada díaen sus proyectos de servicio para intentar paliar,en lo posible, las desigualdades sociales.

PREGUNTA: ¿Cómo ve su actual implantaciónen Canarias en relación al resto del territorionacional?

No debo comparar a unos clubes con otros, perole diré que mi valoración de los clubes canarios enla actualidad es la mejor, difícil de igualar y casiimposible de superar.

PREGUNTA: ¿Qué acciones se están realizandodesde Rotary para que la labor de los clubesllegue a la sociedad en general?

JOSÉ FERNÁNDEZ: La implantación de la marcarealmente recae sobre los propios clubes, Rotarydebe conocerse por sus proyectos de servicio y enello están implicados todos los clubes y rotarios.

PREGUNTA: ¿Qué proyectos destacaría de losque ha podido conocer en esta visita?

JOSÉ FERNÁNDEZ: Los clubes canarios tieneninfinidad de proyectos de todo tipo, incluyendouna participación directa muy importante en elapartado anteriormente explicado proyecto polioplus, además, dadas las magníficas relaciones

entre todos ellos, se han juntado para realizar unsoberbio proyecto en el Hospital Materno Infantilde Las Palmas de Gran Canaria creando, sobreuna gran terraza, un espacio especialmente dise-ñado para que los niños ingresados puedan des-arrollar sus actividades escolares y lúdicas. Estoytremendamente orgulloso del gran esfuerzo, nosolamente económico sino de voluntades queestán desarrollando.Recientemente el Cabildo y el Rotary Club de Lan-zarote han comenzado el proyecto colectivo paraplantar 2.500 plantas autóctonas con motivo deconmemorar los 25 años del título otorgado aLanzarote como reserva de la biosfera.

PREGUNTA: El crecimiento de estas organiza-ciones es una necesidad para su buen funcio-namiento. ¿Cómo ve el futuro inmediato deRotary en España?

JOSÉ FERNÁNDEZ: El crecimiento en organiza-ciones como la nuestra es importantísimo para lacontinuidad de la labor de servicio a los demás,por lo que debemos seguir buscando personasque quieran comprometerse con nuestros valoresy estén dispuestas a apoyar en su club todo lo ne-cesario para seguir nuestro camino, los rotariostrabajamos juntos porque así somos más fuertesque si lo hiciéramos individualmente.

PREGUNTA: ¿Las empresas pueden incorpo-rarse a los clubes como tales?

JOSÉ FERNÁNDEZ: Perfectamente, de hecho,hay muchos clubes con socios corporativos, sola-mente una condición, son sus directivos los queserán miembros de un club como representantesde la empresa que lo desee.

PREGUNTA: ¿Cómo ha influido la incorporaciónde la mujer a las estructuras de gestión de Ro-tary en general y en España, en particular?

JOSÉ FERNÁNDEZ: La incorporación de lamujer en Rotary no es algo nuevo, pero siempreha sido positiva, su energía y disposición son in-mejorables. Hombres y las mujeres juntos llega-remos siempre más lejos.


S eguramente la mayoría de los rotarios recuerdanquién los apadrinó y facilitó así el ingreso a suclub rotario. Es una persona a quien jamás olvi-

daremos y a quien siempre estaremos agradecidos porhaber compartido con nosotros la oportunidad que noscambió la vida. Por otra parte, me aventuro a suponerque la mayor parte de nosotros no podría indicar conexactitud el momento en que nuestra Fundación adquiriótanta importancia en nuestra vida. Es algo más complejoque una invitación a una reunión; posiblemente hayasido en algún evento, proyecto o acontecimiento especial,ya sea en el club, el distrito o a nivel internacional.

Desde 1905, los clubes rotarios han constituido laplataforma para que los rotarios tomaran acción en suscomunidades. Nuestros clubes rotarios funcionan en elámbito local, donde vivimos, trabajamos y forjamosamistades para toda la vida, y donde logramos unimpacto más directo y más visible. Estoy convencido deque, para la mayoría de los rotarios, “Rotary International”es su club rotario.

En cambio, cuando los rotarios se refieren a “LaFundación Rotaria”, piensan en la amplia gama de pro-gramas y proyectos humanitarios y educativos que hanhecho de la Fundación la primera entidad de su tipo enel mundo actual. Es la magia que posibilita que Rotaryy su comunidad se proyecte hacia el mundo, y que losrotarios sean “Gente de acción” en el mundo.

Al comenzar el nuevo año calendario, muchos denosotros adoptamos resoluciones de año nuevo. Esperoque una de las metas de ustedes sea aumentar su parti-cipación e involucramiento en La Fundación Rotaria.Hagamos de la Fundación nuestra entidad filantrópicapreferida, para lograr que este año rotario sea el mejorde nuestra increíble historia. ¡Unámonos en torno anuestra promesa de sustentar el legado de Rotary!

Mensajedel presidente

de la Fundación

E n e ro

Fundación Rotaria

Estoy convencido de que, para la mayoría de los rotarios,

“Rotary International” es su club rotario.“


Fe b re ro

C ada segundo de cada día, los rotarios están ha-ciendo el bien en el mundo a través de La Fun-dación Rotaria. Están planificando, financiando,

implementando y terminando proyectos, tanto en elámbito local como internacional, y esta labor es algo degran orgullo para todos nosotros.

Para mí, esta es una de las características singularesde la membresía rotaria. Puedes involucrarte tanto comoquieras. Puedes participar en un proyecto de principio afin, o involucrarte en cualquier etapa del proyecto. Perotodo comienza cuando hacemos donaciones a la Fundaciónpara que los fondos estén disponibles.

Para muchos de nosotros, una Subvención Distritalofrece la manera más rápida y conveniente de participaren una actividad de subvención porque por lo generalimplica un proyecto local. Un proyecto de SubvenciónDistrital es una buena manera de poner de relieve aRotary, hacer publicidad, involucrar a socios potencialesasí como a los beneficiarios y brindar más beneficios ala comunidad.

Las Subvenciones Globales nos ofrecen una manerade participar en proyectos internacionales en una o másde nuestras seis áreas de interés. Cuando desarrollamosla idea para un proyecto, llevamos a cabo una evaluaciónde las necesidades de la comunidad, los recursos reque-

ridos y cómo obtenerlos y cómo realizar el proyectoen colaboración con rotarios, colaboradores y otraspersonas relacionadas con el proyecto. Nos aseguramosde que nuestro proyecto incluya la participaciónrotaria, beneficie a la mayor cantidad posible de per-sonas y que los residentes locales puedan mantenerlouna vez concluido y de esta manera garantizar un im-pacto a largo plazo para la comunidad. Nos consuelasaber que se han seguido estos pasos en forma meti-culosa.

Además, debido a una adecuada custodia defondos y rendición de cuentas, continuaremos contri-buyendo con nuestro tiempo, talento y dinero porquees nuestra Fundación y nos sentimos orgullosos deella ya que está marcando una verdadera diferenciaen el mundo.

Ron D. BurtonPresidente del Consejo de Fiduciarios

de La Fundación Rotaria

Donaciones

Puedes participar en un proyectode principio a fin, o involucrarte en cualquier etapa del proyecto“

1 0

Reportaje lucha contra la polio


LA LUCHA CONTRA LA POLIO. UNA EXPLICACIÓN PARA EL GRAN PÚBLICO“

Muchos son los actos, que los clubes rotarios de todo el mundo realizan cada año en el mes deoctubre para visibilizar la lucha, que contra la polio lidera Rotary desde que en 1979 se decidierapor lanzar una campaña de vacunación en Filipinas. Iluminación de edificios, charlas, y escritos

en medios de comunicación y redes sociales intentan explicar el trabajo que desde nuestra organización selleva a cabo con voluntarios y financiación.Los clubes rotarios de la zona geográfica que llamamos Marina Alta, al norte de la Provincia de Alicante(Denia, Jávea, Benisa/Teulada, Calpe y Altea), nos hemos puesto de acuerdo, además de realizar otras acti-vidades como las reseñadas, en montar una exposición que pueda hacerse itinerante y llevar esta explicaciónde forma gráfica, sencilla y atractiva a diversos ambientes de público no rotario. Centros de salud, institutos,centros sociales, casas de cultura, salas de exposiciones municipales o de entidades privadas… donde exponerlos 13 paneles de 70 x 100 montados sobre PVC de 5 mm y que relatan la lucha contra la enfermedad desdelos inicios históricos de su conocimiento hasta su futuro, que esperamos sea en corto plazo.

E N E R O — F E B R E R O 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 1 1

Reportaje lucha contra la polio

Los 2 primeros paneles son un resumen, para los que se en-tretengan en leer más texto. Los 11 restantes se ajustan alsiguiente índice:

1. Hitos históricos2. La enfermedad

3. Los primeros tratamientos4. El miedo al contagio

5. La vacuna. La solución definitiva6. Los inicios de la vacunación en España.

7. La vacuna, su efecto en España.8. Las dificultades de la vacunación universal

9. Evolución de los casos de polio y los países endémicos10. Compromiso y esfuerzo de los rotarios

11. Situación actual y futuro.

En la actualidad, esta exposición que fue presentada dentrodel IV Congreso Internacional de espacios de Arte y Salud

e inaugurada el día 15 de Noviembre de 2018,tiene datos actualizados de casos de contagiohasta mediados de octubre de este año. Seencuentra expuesta en los pasillos del Hos-pital Marina Salud de Denia (Alicante) hastael 17 de Diciembre. Después deseamos quepueda rodar por todas las poblaciones dondelos clubes puedan organizar su visita y expli-car su contenido. También será posible en-viar el diseño por internet e imprimirla denuevo si la lejanía hace su traslado tan cos-toso como el nuevo montaje. Los autores detexto y diseño ceden gustosamente su trabajopara conseguir multiplicar su impacto en elcontexto de la sociedad de todo el país.

Para solicitarla contactar con [email protected].

E S PA Ñ A R O TA R I A l E N E R O — F E B R E R O 2 0 1 91 4

Rotary pro Paz

Consolidación gradual de la pazCómo convertirse en un becario de Rotary pro Paz

En 2011, el británicoKiran Singh Sirahcumplió 35 años, “a la

mitad del viaje de nuestravida”, explica él citando a laDivina Comedia de Dante. Haestado viviendo en Edim-burgo y Glasgow por una dé-cada y he trabajado en variosproyectos culturales. “Consi-dero que he hecho todo lo quetenía que hacer y aprender enEscocia. Había llegado el mo-mento de aprovechar mis ex-periencias y llevarlas al si-guiente nivel”. Fue entonces cuando Sirah escuchó sobre las becas de Rotary pro Paz. Desde el inicio del programa en 2002,más de 1200 becarios pro Paz han recibido becas completas para estudiar en uno de los seis centros pro Pazen universidades en todo el mundo. Con la ayuda de rotarios de Escocia, Sirah finalmente obtuvo una beca yse fue a estudiar a Carolina del Norte, donde obtuvo su grado de maestría en estudios folclóricos y un certi-ficado de postgrado en paz internacional y resolución de conflictos. “Parecía una segunda oportunidad en la vida”, explica él. “Era la oportunidad de aprovechar nuevas aptitudes,explorar nuevas ideas y obtener los conocimientos académicos y teóricos necesarios para promover mi laboren pro de la consolidación de la paz”.¿Entonces cómo logra alguien convertirse en becario de Rotary pro Paz? ¿Y cómo propone un distrito a unbecario potencial? Para ello sigue los siguientes pasos.

por Keri B. Lynch


Rotary pro Paz

PASO 1Determina cuáles de los dos programas de becas que ofrece Ro-tary se adapta mejor a tus metas y circunstancias.

El programa de maestría requiere al menos tres años de experiencia laboral relevante y durade 15 a 24 meses, e incluye práctica de campo aplicada durante dos a tres meses entre el primery segundo año académico. El programa se ofrece en cincos Centros de Rotary pro Paz en seisuniversidades. Los becarios que son aceptados al programa deben estudiar en un centro fuerade su país de origen. Las universidades son:

— Duke University y University of North Carolina at Chapel Hill, Estados Unidos

— International Christian University, Tokio, Japón

— University of Bradford, Bradford, Inglaterra

— University of Queensland, Brisbane, Australia

— Uppsala University, Uppsala, Suecia

Dirigido a candidatos con al menos cinco años de experiencia laboral pertinente, el programade certificado de diplomatura en desarrollo profesional ofrece un programa intensivo de tresmeses sobre paz y desarrollo e incluye de dos a tres semanas de práctica de campo que se im-parte en el Centro de Rotary pro Paz en Chulalongkorn University en Bangkok. Los residentesde cualquier país, incluida Tailandia, pueden asistir al Centro pro Paz de Chulalongkorn.La Fundación Rotaria otorga anualmente hasta 50 becas en cada uno de los dos programas.La beca cubre los gastos de matrícula y tasas académicas, alojamiento y comidas, pasaje deida y regreso y los costos de investigaciones y trabajos de campo.

PASO 2Revisa los requisitos de elegibilidad y el trámite de solicitud de beca

La solicitud de beca puede encontrarse en la página web de becas pro Paz en Rotary.org a principiosde febrero, e incluye un recurso en línea que ayuda a los posibles candidatos a determinar si son ele-gibles para una beca y si cumplen los requisitos básicos de educación, dominio de idioma y experiencialaboral. (Por ejemplo, los candidatos deben tener dominio del inglés ya que todos los cursos se impartenen ese idioma. Consulta el paso 4).Los empleados de Rotary, los socios y los hijos y nietos de los sociosno pueden beneficiarse con unabeca. Las becas están dirigidas a personas con experiencia profesionalrelacionada con la consolidación de la paz o el desarrollo internacional. Los candidatos deben tenerexcelentes aptitudes para el liderazgo y un claro compromiso con la causa de la paz, aunque esos re-quisitos podrían variar ampliamente e incluir, por ejemplo, experiencia en temas ambientales, educa-ción y alfabetización, derechos de la mujer, periodismo, salud pública o prevención de enfermedades.

La solicitud de beca puede encontrarse en Rotary.org a principios de febrero.

Rotary pro Paz

PASO 3Investiga minuciosamente el programa deestudios de cada centro pro Paz

“Cada centro pro Paz tiene una personalidad diferente”, explicaSummer Lewis, originaria de Kansasy quien estudió en la Uni-versity of Queensland del 2011 al 2012. “La University ofQueensland es académicamente rigurosa y ofrece un programade maestría del departamento de ciencias políticas, por lo quese enfoca principalmente en la teoría versus la práctica”. “El comité rotario de Escocia me sugirió estudiar en Duke-UNCy me ayudó a tramitar mi solicitud”, explicó Sirah. “Analicé elprograma y me di cuenta que era uno de los mejores programasde estudios folclóricos en Estados Unidos e incluso del mundo.También me gustaba la naturaleza interdisciplinaria del pro-grama”. A los candidatos se les pide que clasifiquen los centros pro Pazen orden de preferencia. Para Chance Kalolokesya de Malaui,que se graduará en 2020, esta era la parte más fácil del trámitede solicitud. “Sabía cuál programa académico quería elegir yqué tipo de carrera quería estudiar”, explicó él. “No todos losCentros de Rotary pro Paz ofrecen el mismo tipo de programa,y por eso elegí a la University of Bradford”, que tiene el depar-tamento de estudios sobre la paz más grande del mundo.

“No todos los Centros de Rotary

pro Paz ofrecen el mismo tipo de

programa”

Un club rotario de Canadá ayuda afamilias de refugiados de Siria a

comenzar una nueva vida.


Rotary pro Paz

PASO 4Los candidatos al programa de maestría deben presentarsus expedientes académicos y resultados de exámenes

Los candidatos al programa de diplomatura no necesitarán estos materiales pero,al igual que los candidatos al programa de maestría, se les recomienda actualizarsus currículos, obtener dos cartas de recomendación y preparar los ensayos reque-ridos. Todos estos materiales deben presentarse a través del proceso de solicituden línea en inglés. Al editar su currículo, Chenai Kadungure de Zimbabue, quien recibió su grado demaestría de la University of North Carolina en 2018, definió cuidadosamente elpapel que jugaría la paz en su vida. “Le pedí a alguien que me ayudara a explorardónde encajaba mi pasión por la paz en mi currículo”, explicó ella. “Descubrí que,sin darme cuenta, había dedicado toda mi vida profesional a la causa de la paz. Nohay que subestimar cada detalle que hagas o hayas hecho”. Al redactar tu ensayo, encuentra un tema que relate tu historia. “Si has trabajadoen varias áreas que podrían parecer diversas, encuentra el hilo conductor de todosestos trabajos y proyectos”, explicó Lewis. “Muestra cómo se relacionan entre sí,cómo dependen entre sí y cómo te llevaron a donde estás hoy. Hazlo de tal maneraque relate tu historia en lugar de simplemente presentar un currículo”.Para las cartas de recomendación, un candidato debe elegir las referencias que brin-den ejemplos concretos de sus logros académicos, profesionales y de trabajo volun-tario y a la vez describir por qué el candidato sería idóneo para el programa de becaspro Paz.Todos los candidatos cuya lengua materna no sea el inglés y que están postulándosepara el programa de maestría deben tomar el examen de TOEFL y el IELTS. Lospostulantes deben presentar las notas del examen GRE para el programa de maes-tría en la UNC y son muy recomendables para Duke.“Regístrate pronto para los exámenes obligatorios”, explica Kadungure. “El númerode personas que pueden tomar el examen en una fecha particular puede ser limitadoen tu área, por lo que debes contactar al centro de exámenes de tu país a la mayorbrevedad posible”.

Al redactar tu ensayo, encuentra un tema que relate tu historia.


Rotary pro Paz

PASO 5Contacta a tu distrito rotario que esté considerando apoyar tu solicitud ysolicita una entrevista

Por lo general, la mejor manera de contactar a un distrito es a través de tu club rotario local; consultaRotary.org y utiliza el localizador de clubes rotarios de tu área. Los distritos revisan las solicitudes y eligena los candidatos que desean apoyar.“Los distritos pueden apoyar la cantidad de candidatos que deseen”, explica Sarah Cunningham, espe-cialista sénior de programas de marketing para los Centros de Rotary pro Paz. “Los distritos no tienenque pagar ningún cargo por las solicitudes, ni incurren en ningún costo si alguno de sus postulantes esseleccionado para una beca”. Los candidatos que tengan problemas para conectarse con un club o distrito rotario deben contactar alpersonal del Centro de Rotary pro Paz a más tardar el 15 de mayo. Todas las consultas y dudas deben re-mitirse a [email protected]. “Si tu distrito se siente abrumado por recibir un gran númerode solicitudes, puedes contactarnos”, explica Cunningham. “Podemos ayudar a conectar a los candidatoscon los distritos en otros lugares que pudieran revisar y posiblemente apoyar esas solicitudes”.Según lo descubrió Kadungure, “encontrar un club o distrito que te patrocine puede ser desafiante si vivesen un área con menos rotarios. No dudes ponerte en contacto con el personal del Centro de Rotary proPaz si estás enfrentando dificultades para hacer esa conexión”.

PASO 6Presenta tu solicitud completaa tu distrito rotario a más tar-dar el 31 de mayo

Empieza a prepararte para tu entrevista alobtener toda la información posible sobreRotary. “Durante tu entrevista, demuestraque te identificas con valores específicos deRotary”, explica Lewis. “Explica cómo sevincula tu trabajo con las seis áreas de inte-rés de la Fundación y deja en claro cómo serelaciona tu trabajo con la labor de Rotaryy cómo puedes ayudar a Rotary a promoversu labor e impacto en todo el mundo”.

“Explica cómo sevincula tu trabajocon las seis áreas

de interés de la Fundación”


Rotary pro Paz

PASO 7Los representantes del distrito entrevistan a los can-didatos

Entre otras cosas, la entrevista puede ayudar a determinar si un candidatoestá listo para el programa. “Te recomiendo que si al principio no tienes éxito,mejora tu solicitud, metas y planes y presenta nuevamente tu solicitud”, ex-plica Lewis, quien presentó su solicitud dos veces antes de ser aceptada. “En la más reciente ronda de solicitudes, el 30 por ciento de los finalistas ha-bían enviado su solici-tud previamente y nohabían sido aceptados,pero después fueronaceptados”, explica Cunningham. “La perseverancia da frutos”.

Jóvenes de las tristemente célebres favelas de Río de Janeiro encuentran una forma decanalizar su energía y una oportunidad para obtener el oro olímpico gracias a Rotary.

“Si al principio no tienes éxito, mejoratu solicitud, metas y planes...

y presenta nuevamente tu solicitud”


PASO 8Los distritos deben presentarlas solicitudes avaladas a mástardar el 2 de julio

Cada año, entre julio y octubre, el Comitéde Centros de Rotary pro Paz, integradopor rotarios y representantes de las uni-versidades, analiza las solicitudes aproba-das y cualificadas y selecciona a losfinalistas. Los distritos y sus candidatosrecibirán una notificación de los resulta-dos a más tardar en noviembre.

PASO 9Los becarios pro Paz seleccionados envían sussolicitudes a las universidades

Ser elegido para una beca no garantiza la admisión a una universidad.Los candidatos deben solicitar su admisión a sus universidades de-signadas y cumplir todos los requisitos de admisión. Analiza cuida-dosamente los requisitos para asegurarte que estás preparado. Serecomienda a los candidatos esperarla notificación de que han sidoseleccionados para la beca antes de solicitar su admisión a la univer-sidad. En Duke-UNC, los becarios se matriculan ya sea en el programade maestría sobre desarrollo internacional en Duke o en los progra-mas de maestría de los departamentos y escuelas relevantes de UNC.

Analiza cuidadosamentelos requisitos de

admisión para asegurarteque estás preparado.

Aislados por el temor, los albinos de Tanzania buscan un futuromejor con la ayuda de un programa orientado a luchar contra losmitos y estimas generalizados.

Rotary pro Paz


MIRAR AL FUTUROTodos los clubes y distritos rotarios pueden apoyar el programa debecas pro Paz al reclutar y avalar candidatos. De hecho, algunos dis-tritos toman la iniciativa y, con miras al futuro, reúnen a un grupo deposibles candidatos que podrían cualificar para una beca en uno odos años.

En 2018, para ayudar a los clubes y distritos, el personal de los Centrosde Rotary pro Paz agregan nuevas sesiones de capacitación en Ro-tary.org; los candidatos a las becas pro Paz encontrarán también va-

liosos recursos en este sitio web. Este año, el personal iniciará una campañapara aumentar la participación en el proceso de aprobación a nivel distrital.La meta es designar a un presidente del Subcomité de Becas pro Paz en cadadistrito a más tardar en 2020, que debería fortalecer el programa de becaspro Paz y promover los esfuerzos de Rotary para la consolidación de la paz.

“El programa y curso de es-tudios me ayudaron a mejo-rar mis ideas, validar mi vidapasada y experiencia laboraly adquirir las credencialesacadémicas necesarias paraestablecer una red de con-tactos para hacer mi tra-bajo”, explica Sirah. “Me hapuesto en contacto con másde 1 200 becarios pro Paz y1.2 millones de rotarios conlos cuales establecer alianzasy desarrollar proyectos, y meha brindado una familia in-ternacional: las personas conlas que pasé dos intensosaños de convivencia y estu-dios. Nuestro tiempo juntoscreó una fuerza vinculanteque podemos utilizar parahacer frente a los desafíosmás apremiantes delmundo”.


CUENTA REGRESIVA PARA LA CONVENCIÓN DE HAMBURGO 2019

En Hamburgo hay museospara todos los gustos.¿Coches de carreras ori-

ginales? El Automuseum Prototyplos tiene en abundancia. ¿Te gustael fútbol? El Museo FC St. Paulirinde homenaje a un equipo fun-dado en 1910. ¿Aduanas? VisitaSpeicherstadt (ciudad de alma-cenes). Este distrito, zona francahasta 2003, es sede del DeutschesZollmuseum, ilustrativo de la fas-cinante historia de los derechosde aduana y los contrabandistasque siempre han intentado eva-dirlos.

Cuando vengas a Hamburgo parala Convención de Rotary Inter-national que tendrá lugar del 1 al5 de junio, podrás subir a un si-mulador y timonear un carguerogigantesco, de esos que surcan elrío Elba, en el Museo MarítimoInternacional o visitar el Kramer-Witwen-Wohnung, un verdaderopanorama de la vida cotidiana enla ciudad durante el siglo XIX. Yen el Museo de la Emigración deBallinStadt, tendrás ocasión deenterarte de la experiencia de lasdecenas de miles de personas quepasaron por esta estación cons-

truida por la empresa naviera Ha-pag, antes de embarcarse rumboal Nuevo Mundo.De todos modos, los hamburgue-ses afirman que, si el tiempo tealcanza solo para un museo, de-berías visitar el Miniatur Wun-derland, con sus 1040 locomoto-ras, más de 9000 automóviles yun aeropuerto con aviones queruedan por la pista, despegan yaterrizan. También podrás obser-var accidentes de tráfico, una fá-brica de chocolate, esquiadoresalpinos y mucho más, hasta elmás mínimo detalle.

Los museos de Hamburgo

Hamburgo próxima sede dela convención rotaria


Convención de Hamburgo

D esplazarse por Hambur-go es fácil gracias a lared de transporte segura

y eficiente de la ciudad. Para losasistentes a la Convención de RIdel 1 al 5 de junio, el sistema detransporte ofrecerá una ventajaadicional: será gratuito.Los asistentes inscritos a la Con-vención tendrán acceso ilimitadoal sistema de transporte públicode Hamburgo conocido comoHVV (para información sobre elsistema en inglés, consultahvv.de/en/about-us/overview-service-offer). Para subirse a los

buses, trenes e incluso ferris, todolo que tienen que mostrar los pa-sajeros es su distintivo de la Con-vención con el logo de HVV, conlas fechas válidas de uso en laparte posterior.Las cuatro líneas de tren subte-rráneo y las 28 líneas de tren re-gional y de tránsito rápido estánconectadas a una red de rutas debuses. Además, siete líneas de fe-rris recorren el puerto y el ríoElba. En las principales líneas detrenes y buses en el centro de laciudad, se hacen anuncios infor-mativos en alemán e inglés.

Para una excursión turística amuy buen precio, toma el bus No.111, que hace un recorrido a lolargo del Elba entre HafenCity yAltona. Durante el recorrido po-drás admirar la Elbphilharmonie(Filarmónica del Elba), el muelleflotante de Landungsbrücken, elmercado de pescados de Altona yla famosa calle de Reeperbahncon sus clubes y bares.

Gundula Miethke

Corre la voz CUENTA REGRESIVA PARA LA CONVENCIÓN DE HAMBURGO 2019

I N S C R Í B E T Een la Convención de Rotary

2019 en Hamburgo en riconvention.org/es.


distrito 2201noticias de los clubes

Una alegría esperanzada

E l pasado 6 de septiembre de 2018 los rotarios burgalesestuvimos la satisfacción de dar carta de naturaleza a la constituciónde Rotaract Club de Burgos.

Después del toque de campaña e invocación rotaria que efectuó lapresidenta, sonaron las notas del himno nacional de España a lavez que hicieron entrada en el salón principal del Hotel tresbanderas, una de España y las otras de Rotary Club de Burgos y deRotarac de Burgos portadas por dos miembros de Rotaract deBurgos, y la tercera por el Rotario Jesús Manuel García-Gallardo,el miembro más antiguo del Club de Burgos, y fueron recibidas portodos los asistentes puestos en pie. Tras la entrega a Rotaract deBurgos de su carta constitutiva con los atributos y símbolos co-rrespondientes y la imposición de las insignias a sus miembros, seordenó una rueda de reconocimiento por la que cada asistente,puesto en pie, pronunció su nombre, apellidos y clasificación.Leído y aceptado el Compromiso Rotario por parte de todos los

Rotaractianos presentes, cerró elacto la presidente de Rotaract, BlancaAlonso para dar las gracias y expresarsu deseo de lograr un Club cohesio-nado y exitoso.

R.C. BURGOS

Yo no puedo ser dos

Es el título del libro de Lucía del Prado que ha sido presentado el 12 dediciembre en el auditorio Alfredo Kraus de Majadahonda. El ClubRotario de Majadahonda, en su empeño de servir en su comunidad,

solicitó el pasado año rotario una Subvención Distrital a favor de la Fun-dación Filia, de Amparo al Menor, organización local que trabaja paraconcienciar a la comunidad sobre las graves secuelas que acarrea el mal-trato psicológico infantil en los niños víctimas de divorcios de alta con-flictividad y que marcarán sus vidas para siempre.La colaboración del Club Rotario de Majadahonda con la Fundación Filiaha culminado con la edición de este libro que, según reza en su contra-portada “pretende recordar que los hijos no son, ni deben ser, un elemento

de chantaje durante el divorcio”. Durante el acto de presentación, en el que participaron prestigiosas perso-nalidades como Javier Urra, doctor en psicología ex Defensor del Menor y José Miguel Gaona, catedráticode psiquiatría, la presidente de Fundación Filia, Lucía del Prado, agradeció al Club de Majadahonda su co-laboración. Enrique Gallego, actual presidente del Club de Majadahonda, explicó a los asistentes que Rotaryes una organización centenaria que cuenta con numerosos socios en la mayoría de los países del mundo ylleva más de veinte años vacunando a millones de niños para lograr la erradicación de la polio.

R.C MA JADAHONDA


Un Viaje con mucho sentido

Después de recorrer 450 km en 9 coches todoterreno 4 x4, alcanzamos, desde Marrakech, el último Oasis delValle del Río Draa, en la antigua ruta caravanera a Tom-

buctú, cuando ya anochecía. Veníamos para inaugurar la eje-cución y puesta en marcha del Proyecto de Saneamiento yDepuración de Aguas residuales en la kasbah de KSUR M’HAMID EL GHEZLANE, en la Provincia de Zagora,al Sur de Marruecos, ya mordiendo el Desierto de Sahara. Viajábamos para participar en la fiesta de inaugu-ración de un proyecto rotario internacional, que había contado con la colaboración de 17 clubes de cuatrocontinentes, seis distritos rotarios y la Fundación Rotaria International. A través de una Global Grant, seabordó este proyecto compartido entre el RC Madrid Serrano y el RC de Zagora, el cual se creó en 2017 paraser el socio local de este bonito proyecto rotario.

R.C. MADRID SERRANO

La música al servicio deSS MM Los Reyes Magos

Un Teatro Cervantes abarrotado acogió el pasado sá-bado la decimosexta edición del festival de Navidaddel Rotary Club de Béjar. La divertida presentación

de Isabel Polo y Marina Bermejo fue dando paso a las ac-tuaciones del grupo de gimnasia rítmica, el colegio JuanArrabal de Barco de Ávila, los colegios bejaranos Marquésde Valero, Filiberto Villalobos, María Auxiliadora y Nues-tra Señora del Castañar. El fin de fiesta corrió a cargo delgrupo de sevillanas "A mi aire". En total, casi doscientaspersonas participaron en este espectáculo.La recaudación se destinará a que Cruz Roja compre ju-guetes para que los Reyes Magos los entreguen a unoscien niños de Béjar y comarca.

R.C. BEJAR

XV Aniversario

El R.C. de Pozuelo de Alarcón celebró elXV Aniversario de su constitución y fes-tejó los 15 años de existencia.

Esta celebración reunió a más de 100 perso-nas, entre amigos del club, socios rotariosde otros clubes rotarios y socios del Club. La celebración se amenizó con un pequeñoconcierto de música clásica. También tuvolugar el acto imposición de insignias rotariaa nuevos socios del club. Durante este actotambién se procedió a nombrar socio hono-rifico del Club a D. Christoph Linhart, sociodel Club que ha realizado un gran trabajo enel mismo, pero que por motivos profesiona-les ha tenido que desplazarse a otro país.Como colofón final se expuso un video con-memorativo, en donde se hizo un pequeñorepaso a la historia del Club y alguno de losproyectos en los que ha participado o parti-cipa, tanto locales como internacionales.

R.C. POZUELO DE ALARCÓN

Noticias de los Clubes 2201



Proyecto Solidario “Joguines Solidàries”

Poco antes de las 16:00h... un significativogrupo de socios de nuestro Club ya estaba enla sede del Distrito Municipal de Nou Barris

con los preparativos de la V Fiesta de JuguetesSolidarios que organizaba el RC de Barcelona'92a la espera de que sobre las 17,30 horas empezarana llegar los niños que participarían en esta fiesta

acompañados por los monitores de las dos organizaciones infantiles que colaboraron, el Grup Muntanyes dela Fundación Pare Manel y Trobada. Más de 150 niños y niñas inundaron el Salón de Plenos del Ayuntamientode este distrito barcelonés donde les habíamos preparado esta nueva edición de Joguines Solidàries. Losniños bailaron y rieron en un ambiente de camaradería entre juegos, actividades que hicieron de la reuniónuna auténtica fiesta rotaria en la que nuestros rotarios, y miembros de nuestro Rotaract, Interact y Rotakidsagasajaron a los pequeños con una merienda, un espectáculo de magia y animación y la entrega de una bolsaobsequio con una par de zapatos de deporte y material escolar. Tras casi dos horas de fiesta, los niños y niñasallí presentes, volvieron a sus casas con un semblante de agradecimiento y satisfacción gracias al esfuerzo denuestro Club, de las facilidades que nos brindaron los funcionarios municipales y la inestimable ayuda y co-laboración del Eix Maragall, asociación de comerciantes que aportó centenares de juguetes que seríanentregados a los asistentes en Navidad y Reyes. Una vez más, el RC de Barcelona'92 demostró cómo lavoluntad, la amistad y el esfuerzo de todos, debidamente canalizados, aportaba la magia suficiente para queestos pequeños pudieran disfrutar de una tarde llena de color, música, sonrisas y diversión y de unas carasde agradecimiento que no daban crédito a que unos desconocidos, para ellos, les brindaran su tiempo ydedicación y unos obsequios que, no por inesperados, dejaron atónitos a casi 150 niños y niñas.

El 29 de Noviembre de 2018 el Rotary Club de Lleida ha dis-tinguido como Socio Paul Harris al prestigioso cirujano Dr.Joan Viñas, por su valiosa trayectoria humana a lo largo de

su vida profesional y su reconocido, constante y solidario trabajoen ayuda a los más necesitados.El Dr. Viñas, que actualmente es el Jefe de Cirugía General delHospital Universitario Arnau de Vilanova de Lleida, entre otrosmuchos cargos y distinciones ha sido ex rector de la Universidadde Lleida UdL, expresidente de la Real Academia de Medicinade Cataluña y distinguido con la Creu de Sant Jordi de la Gene-ralitat de Catalunya.

R.C. BARCELONA ‘92

Paul Harris FellowR.C. LLEIDA



Aniversario

El día 11 de diciembre el club Granollers Barcelona celebrócon una cena los 25 años del club. En este acto estuvieronpresenten los alcaldes de la zona, el gobernador Eduardo

Cuello, varios de sus predecesores en el cargo, así como el Ro-tary Club de Sant Cugat como padrino, y otros miembros dediversos clubes de nuestro distrito, amigos y familiares.En un breve acto público con aperitivo, se presentó una expo-sición sobre el trabajo realizado en estos años por el club y unvideo conmemorativo del mismo. Posteriormente, la cena enla sede del club para continuar con la celebración.

R.C. GRANOLLERS

Ayuda a familias desfavorecidas

El RC de Val D'Aran, con el refuerzo educativo de Caritas, haorganizado una aportación para el proyecto de "Ayuda a fa-milias desfavorecidas".

En nuestro municipio hay familias en las que la falta de recursosles obliga a recortar muchas veces en educación, por ello, y de lamano de Caritas, nuestro Club ha contribuido con 1000€ a esteproyecto educativo.

R.C. VAL D'ARAN

Fira de Nadal

Por segundo año consecutivo, elRotary Club de Barcelona Sarriàha participado con su propia

carpa en la Fira de Nadal de Sarrià,celebrada el fin de semana del 15 y16 de diciembre en la Plaça de Sarrià.Al igual que en la edición anterior,el Rotary Club ha colaborado con eltaller textil Dona Kolors, iniciativadel Lloc de la Dona del Raval de Bar-celona, que gestionado por las HH.Oblatas, se dedica a la reinserciónde mujeres en riesgo de exclusiónsocial.

RC BARCELONA SARRIÁ



Nuevos socios

El Rotary Club Alicante Lucentum celebrósu comida de Navidad con un menú típicode La Vega Baja, del que cabe destacar

las alcachofas estofadas, la ensalada de alcachofasestilo Campillo y el cocido "pava borracha" conpelotas, sin olvidar las deliciosas almojábenas,de postre. Hubo imposición de insignias rotariasa cuatro nuevos socios, lo que reafirma su ten-dencia creciente en número de socios.

R.C. ALICANTE LUCENTUM

Celebramos la navidadcon los super niños

Celebramos la Navidad con los Súper Niñosde Oncología Infantil del Hospital Generalde Alicante. Felicitamos a las ATS que cui-

dan de forma cotidiana a esos niños y adolescentesenfermos de cáncer. Les compramos el árbol deNavidad cargado de regalos de los Reyes Magos deOriente. Los Súper Niños es un proyecto Solidariodel Rotary Club Alicante Costa Blanca.

R.C. ALICANTE COSTA BLANCA



Carrera 10k solidaria

El Rotary Club Elche Illice destinará losfondos recaudados de la carrera 10K, alprograma “FARO” de Proyecto Hombre

Alicante. La carrera se celebró el domingo, 13 deenero desde la pista de atletismo “Manolo Jaén”,en la Ciudad Deportiva de Elche.Esta prueba deportiva cumple cinco años y cadavez se afianza más en el panorama deportivo dela provincia de Alicante, sobretodo porque setrata de una actividad deportiva que tiene objeti-vos solidarios. En cada edición, los fondos recau-dados son destinados a una entidad u organiza-ción sin ánimo de lucro como es, en este caso,Proyecto Hombre Alicante-Elche y su programa“FARO”, programa de prevención indicada y tra-tamiento para jóvenes/adolescentes con edadescomprendidas entre los 13 y 20 años, y sus fami-lias, con conductas disruptivas y patrones de uso,abuso y/o dependencia de sustancias psicoacti-vas, que se desarrolla en el centro de día de Elche,en horario de tarde-noche.

R.C. ELCHE ILLICE

Desfile de modasolidario

Rotary Club Valencia promovió un desfilede moda para avanzar en la erradicacióndefinitiva de la polio y en fomentar la

formación de médicos cirujanos del tercermundo. Estos son los fines que persigue respal-dar Rotary Club Valencia mediante la organiza-ción de una pasarela de moda que tuvo lugar el13 de diciembre en el hotel Westin de la ciudad,con 340 asistentes. Contaron con la colaboraciónde los diseñadores Brotocó Atelier y Lina Larvin,con el estilista Thommy con tocados de la firmaDichosa y con zapatos de Blanca Blázquez. Ade-más del tiket- donación del evento, hubo filacero habilitada en la web de Rotary Club Valen-cia (www.rotaryclubvalencia.org) a través de lacual se podían hacer donaciones. Toda la recau-dación se destinó a la lucha contra la polio, prin-cipal fin social de los rotarios, y a la ONG Surgfor All. La recaudación superó los 5000 euros .

R.C. VALENCIA


juventud

El club Rotario Satélite Mas-palomas Tafira un club jo-ven, que nos reunimos

cada dos jueves por la tarde, perodonde pronto surge una idea, quepasa de boca en boca y que nosemociona, antes incluso, de valorarsu impacto.El entusiasmo es unánime, nospone en marcha: encuentros casua-les y el efecto mariposa hacen quenazca un proyecto de gran podertransformador.Un piano en el hall del hospital In-sular Materno Infantil de Gran Ca-naria, es sin duda un elemento dis-ruptivo, una sorpresa que consiguepor momentos exorcizar miedos. Elpiano, que con su sola presencia fí-

Ana GonzálezPresidenta Junta DirectivaClub Rotario Satélite Maspalomas Tafira

Un piano en un hospitalConstruyendo Rotary


Juventud

sica, poderosa y evocadora, consigue transformar un espacio, comienza asonar, un paciente se ha sentado y está tocando, convirtiendo el hall delhospital en un lugar de encuentro, ahuyentando temores y suscitando es-peranzas.Nuestro objetivo fue participar en el proceso de humanización de las áreashospitalarias: pacientes, familias, médicos y personal del hospital, puedenacercarse a la música, viajar a través de ella a momentos del recuerdo quese hacen presentes, dejar que afloren emociones, amplificándolas o dulci-ficándolas y Rotary, ya para siempre, será parte de ello.“ Se beneficia más quien mejor sirve”, es sin duda, un lema rotario, quehemos visto rápidamente materializado, desbordando nuestras expecta-tivas.Somos un club recién constituido e inexperto, pero con la ilusión y la con-fianza en el futuro de la humanidad intactas.Trabajar en esta hermosa idea, nos ha cohesionado como grupo, hemosconsolidado la confianza en nuestra capacidad para liderar proyectos ynos hemos sentido orgullosos de pertenecer a una organización que nosda la oportunidad de participar en la creación de una sociedad más justay más humana.


Juventud

Con ocasión del Gran Canaria Maratón2019 celebrado el domingo 27 deenero, los jóvenes del Club Rotaract de

Ciudad de Arucas, quisieron con esta acción,poner en práctica el Proyecto Distrital de Rota-ract denominado "Compra Consciente", con elfin de concienciar a la sociedad sobre la comprainnecesaria en muchas ocasiones y así mejorarel estado de nuestro planeta evaluando lo quecompramos y su empaquetado a través de lassiguientes preguntas: ¿Lo necesito? ¿Cuántodurará? ¿De dónde viene? ¿Quién lo hizo?,siendo el público muy receptivo.

Juan Jesús Suárez - Rotaract Advisor

Rotaract Ciudad de Arucas


Juventud

Jorge ChuecaChair RYE - Distrito 2202

1ª Jornada de Orientación de jovenes en Lérida

En Lérida los días 25 y 26 de enerose ha realizado la 1era Jornada deOrientación de los jóvenes aspi-

rantes a ser estudiantes de intercambiolargo del programa de juventud de RotaryInternational de nuestro distrito.En esta edición contábamos con 45 aspi-rantes patrocinados por algunos de los clu-bes de Cantabria, Rioja, Navarra, Aragóny Catalunya, además de la presencia de losrecién llegados inbounds de Australia queempiezan en enero su año de intercambiocon nosotros y algunos inbounds que nopudieron asistir a Tablaba en setiembre.Gracias al liderazgo de Jorge Chueca, del

apoyo logístico de Manolo Ruiz y Montse Moral y de la colabo-ración de los delegados de juventud y de los Rotex, los más de90 participantes de la jornada, conseguimos cumplir con todoslos objetivos marcados, entre ellos y el más importante, fomen-tar la amistad, la camaradería y establecer lazos de compromisoentre todos sin importar la edad. Contamos con las presenciasy las palabras inspiradoras de los Gobernadores, Eduardo Cue-llo, Guillem Sáenz y Paco Clavijo.


Juventud

El fin de semana del 11 al 13 de enero,tuvo lugar en el Colegio de los Sale-sianos de El Campello (Alicante), el

Seminario de Orientación y Selección de as-pirantes a participar en el programa de in-tercambio en el extranjero de jóvenes delDistrito 2.203 para el curso 2.019-20. LaOrientación, para los candidatos que van aviajar al extranjero, es crucial para que esténpreparados adecuadamente. El seminario, organizado por el Comité Dis-trital de Intercambios de juventud e impar-tido por miembros de dicho comité, contócon la inestimable participación del equipode ROTEX del Distrito, que son jóvenes exparticipantes en el programa de intercambio.El objetivo del Seminario es prestar a loscandidatos información básica sobre Rotary,así como información y formación sobre lascaracterísticas del programa, sus normas re-glamentos, prohibiciones, restricciones deviajes, y prepararlos culturalmente para suestancia en otros países. Participaron casi 50jóvenes de todo el Distrito, que han elegido

como destino diferentes países del mundocomo USA, Canadá, Finlandia, Taiwan, Aus-tralia, Bélgica, Suiza, India entre otros.El programa de Intercambios de juventud deRotary International, además de fomentar labuena voluntad y la paz mundial mediante elconocimiento de otras culturas, es una de losmejores ejemplos prácticos que permiten mos-trar, en su máximo valor, el espíritu de Rotary,al fomentar la amistad y la comprensión entretodos los que participan en él, acercando asílos valores de servicio rotario a los jóvenes y asus familias. Damos a conocer Rotary al mundoy a la sociedad.Este año, por primera vez, el Seminario deOrientación de candidatos a estudiantes de in-tercambio se ha realizado a nivel distrital, y notridistrital como tradicionalmente venía reali-zándose en Guadarrama (Madrid). Y ha sidoposible gracias a la dedicación de todos losmiembros del equipo distrital de intercambios,responsables de juventud de los clubes, res-ponsables de zona y rotex. Enhorabuena a to-dos. Magnifico trabajo y magnifico resultado.

Arturo OrdovásPresidente del Comité de Intercambios deJuventud Distrito 2203

Seminario de orientación de candidatos a estudiantes de intercambio 2019-2020del distrito 2203


Juventud

Los jóvenes son savia nueva, tienennuevas ideas, son creativos, inno-vadores y tienen más vigor. Una

sociedad que quiera desarrollarse y crecernecesita de los jóvenes. No se debe estar echando pestes de los jó-venes constantemente erróneamente. Hayque incorporarlos en los puestos de res-ponsabilidad y trabajar conjuntamente. La sociedad cruceña es inteligente. Añotras año, premia a los jóvenes que destacanpor sus valores, sus estudios, por su trabajo,por su innovación, su ingenio, su capacidadinvestigadora, el deporte, las letras, su ci-vismo, liderazgo… Dieciocho han sido los“Premios Joven” que se han dado este año

Y en el comité organizador, allí en el meollo de la cuestiónestaba el club joven, el Rotaract del R.C. Grigotá. Los jóvenesrotarios liderando, apoyando a los jóvenes cruceños, allídonde hacen falta para cambiar esta sociedad, para inyectarlevalores de honesti-dad, generosidad,justicia, igualdad, yservicio. Esos son losvalores rotarios quequeremos estén pre-sentes en nuestra so-ciedad. Y sólo los jó-venes podrán hacer-los realidad con sutestimonio.

Un Club Rotaract que lidera.Desde Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.


participaciónrotaria

La delegación ilicitana de Manos Unidas diocuenta ayer de la inversión realizada enSenegal con las aportaciones realizadas por

los clubes rotarios de Elche, Rotary Illice y RotaryElche. Con la recaudación de la última cena solidariade ambos clubes, fruto de las contribuciones dedecenas de ilicitanos asistentes, se aportaron 13500euros que han servido para la construcción de unaescuela infantil en la población de Shangé. Tambiénse ha construido un módulo de aseos.El pueblo de Sanghé se encuentra situado a 80Km. de Dakar, capital de Senegal. La zona tiene

una población de cerca de 5.000 habitantes, distribuidosen unos 16 pueblos. Es una zona rural muy desérticay pobre. Las familias tienen una situación económicamuy precaria, se dedican principalmente a la cría deganado y a la agricultura de subsistencia.Hasta la construcción de esta infraestructura los másde 60 niños beneficiados recibían las clases en elsuelo. La aportación de los clubes rotarios ilicitanos se hasumado a otras de la delegación de Manos Unidas dela diócesis de Orihuela-Alicante para poder hacer esteproyecto.

Clubes rotarios y Manos Unidas de Elchecolaboran en la construcción de una escuela en Senegal


Quiero recordar que cuando mi hijoera pequeño en lugar de inclinarseen sus actividades extraescolares

por el fútbol, cuestión generalizada entre suscompañeros del colegio, optó por el Karate ya través de este llegó a entusiasmarse con elcine y, en especial, con las películas de artesmarciales, donde Jean-Claude Van Dame erala referencia.

Durante unos años lo mantuvo en el puntode mira y en paralelo fue conociendo otrastécnicas y figuras de las artes marciales y delámbito cinematográfico, hasta que llegó aBruce Lee. Este mito permanece en la memoriade la mayoría de nosotros, especialmente enla de mi hijo, que inspirado por él comenzóa investigar sobre el estilo de lucha de Lee: el“Jeet Kune Do”, y el estilo de vida que llevaimplícito a la hora de afrontar diferentes si-tuaciones de la vida.

Esta filosofía o forma de actuar trata deevitar la guerra manteniendo la paz, sin tenerque entrar en batallas que consumen energía,hacen perder el tiempo, no crea mejores re-laciones y, sobre todo, no benefician a nadie.Sin olvidar las posibles secuelas que, en al-gunas ocasiones, permanecen para siempre.

Hoy, en este comentario que expongo acontinuación, voy a tratar de hacer una tras-posición entre la filosofía de este modo delucha y lo que podría ser una visión de la ac-

FLUIR, CONFLUIR, INFLUIR E INSPIRAR

“ No suele ser habitual que desde la juven-tud, en nuestra relación social primaria, noshagamos planteamientos o disquisicionessobre algo más allá de lo cotidiano o, lo quees lo mismo, solventar nuestro día a día.

por Joaquín Sánchez Cots. R.C. de Tenerife

participación rotaria


tividad en Rotary que, según mi visión personal,podría resumirse en cuatro conceptos: Fluir, Con-fluir, Influir e Inspirar. Cuatro conceptos que in-cluyen un conjunto de valores comunes con elser rotario:

FLUIR: es elemento esencial dentro de esta filo-sofía de acción, es decir, total adaptación a lascondiciones que se presenten en cada momento,sin tener que esperar a que se modifiquen las cir-cunstancias, para seguir el camino elegido haciael objetivo fijado.

El FLUIR evita el estancamiento o paralizaciónen el camino hacia el objetivo, permitiendo po-tenciar valores como la autoestima, la actitud, elsacrificio y la perseverancia al tiempo que permitela consideración y el respeto hacia los demás.Mantener el objetivo sin distraer nuestra atencióny evitar cualquier elemento que genere conflictoes otro de los puntos a destacar.

En suma, salir victorioso en el proceso de“FLUIR” conlleva cuatro acciones fundamentales:

-Fijarnos un objetivo, ello permitirá de-terminar el que, a partir de ese momento,va a ser el foco de atención prioritaria.

-Estar conscientes de todo lo que puedaafectar al camino hacia el objetivo.

-Mantener la sintonía (fluyendo con ello)pues, no estando en ella, hay marginación.

-Borrar el ruido ambiente mental y darlibertad a la inteligencia armónica paraque ordene las secuencias de vida elu-diendo con ello las estructuras y barrerasmentales que podríamos autoimponernos.Esto podría lograrse eliminando cualquierintento de elucubración mental sobre elcamino y el objetivo.

Por último, prestar atención a las señalesque nos puedan llegar y sincronizar las accio-nes que se pongan en marcha, evitando cualquiertipo de disfunción en nuestras relaciones y anu-lando cualquier opción de confrontación.

CONFLUIR: Equivalente a FLUIR-CON, loque implica la existencia de un acompañante enel fluir, en nuestro andar. Esto pone en valor elcompañerismo, la amistad, la tolerancia, la hu-mildad, el trabajo en equipo, la existencia de ob-jetivos comunes y el apoyo mutuo.



INFLUIR: Si bien es cualidad innata en algunaspersonas, también es fácil llegar a confundirinfluir con influenciar. La diferencia radica, a mimodo de ver, en que en el influenciar intervieneuna acción voluntaria de autoridad, predominioo fuerza moral sobre el otro, mientras que elinfluir conlleva un comportamiento ético y ejemplarque hace que el observador quiera verse comoreflejo del otro, tomarlo como guía y seguir suejemplo.

INSPIRAR: Podemos considerarlo como unsoplo de lucidez que se puede llegar a sentir enun momento determinado y que aporta un impulsocreativo, especialmente en el ámbito artístico,aunque no exclusivamente en él, encendiendo“luces” o aportando ideas-llave para encauzarproyectos o dar solución a situaciones generalmentedifíciles y complejas.

Si trasponemos los conceptos anteriores a laacción en ROTARY, podríamos entender quenuestro presidente, Barry Rassin, al elegir “SÉLA INSPIRACIÓN” como lema de su año depresidencia (2018-2019), nos está enviando unmensaje claro y directo que deberíamos hacernuestro y ponerlo en marcha de manera inme-diata.

Nos dice que fluyamos en nuestra sociedad,que encontremos y sigamos nuevos caminos, que

no nos estanquemos, detengamos o perdamosenergía ni tiempo en minucias y conflictos internosque sólo llevan al desgaste y a la frustración.

Nos recomienda que confluyamos, quevayamos juntos, de la mano, que practiquemos elcompañerismo, la amistad, el trabajo en equipo,que participemos en proyectos conjuntos y quetodos, manteniendo nuestra propia identidad,seamos uno.

Nos pide que influyamos en nuestros com-pañeros de club y, cómo no, en la sociedad en laque nos integramos y de la que formamos parteinseparable. También que seamos ejemplares,que llevemos nuestro mensaje, especialmente ala juventud, que les traslademos los valores deRotary dándoles la oportunidad de incorporarsea este maravilloso mundo de servicio a través delos Interact, los Rotaract, los Intercambios o par-ticipando en los Rylas.

Nos impulsa, en definitiva, a hacer nuestrosu mensaje, a ponerlo en práctica ejerciendo unliderazgo de acompañamiento e inducción, deacción coordinada, luminoso, sonoro, coherente,ilusionante y ejemplar. Sólo así podremos desen-cadenar en los demás (y en nosotros mismos) lasensibilidad necesaria para generar ese impulsocreativo, ese flash que nos permita pensar quehemos conseguido, aunque sea por un instante,cumplir el lema de Rotary 2018-2019: “SER LAINSPIRACIÓN”.


E S PA Ñ A R O TA R I A l N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 84 0

El cuarto rey magoLa primera vez que

aparecieron los reyes magosen el cine fue en la película

francesa de 1903 titulada: “LaVie et la passion de Jésus-

Christ” a partir del minutocuatro Melchor, Gaspar y

Baltasar hacen acto de presencia. Aunque la película

es del año 1903 posteriormente se fueron

añadiendo capítulos, dos añosdespués en 1905 y terminando

definitivamente en 1907. Ir añadiendo metraje era algo

habitual en aquella época.

Los reyes magos, tal como los conocemos actual-mente, son una tradición bastante posterior a lade las sagradas escrituras. En la Biblia no se

hace mención a reyes magos, ni a que eran tres ni a susnombres. Mateo si que nos habla de unos magos deoriente y una estrella: “Nacido pues Jesús en Belén deJudá en los días del rey Herodes llegaron del Oriente aJerusalén unos magos diciendo: ¿Dónde está el rey delos judíos que acaba de nacer? Porque hemos visto suestrella al oriente y venimos a adorarle.” En otro pasajemás adelante hablan de las ofrendas consabidas oro,incienso y mirra, y de un elemento que inicia la adoracióny que habitualmente se pasa por alto, no apareciendoen todas las traducciones: el hinojo. (San Mateo 2,11)Lo que es cierto es que el pasaje bíblico no hace mencióna reyes, si a magos pero debido a la traducción griegadel hebreo, dice magos, sin embargo la versión hebraicaescribe Jajamim, que significa “hombres sabios”. Estoshombres sabios procedentes de Babilonia pudieran serestudiosos de la Torá, formando parte de una comunidadde judíos que habitaban aquellas tierras y, por ende,sabios que buscaban al Mesías según la profecía.Los tres reyes magos son, por lo tanto, una tradiciónmedieval que culturalmente hemos incluido y la hemoshecho nuestra. La primera referencia de los tres ReyesMagos como Melchor, Gaspar y Baltasar la encontramos



en un mosaico de Ravena -Italia- año 520 aproximada-mente en la Iglesia San Apo-linar el Nuevo. A partir deahí la tradición. Pero huboun cuarto rey mago: Artabán,el rey perdido al que hizo re-ferencia el escritor presbite-riano Henry Van Dicke, el au-tor escribió un cuento muybonito titulado “The otherwise man” recogiendo la le-yenda del cuarto rey mago.Artabán acudía a su punto deencuentro con los otros tresconocidos magos. El lugar erael zigurat de Borsippa (Al surde Bagdad) una enorme torrede siete pisos en el que habíanquedado para iniciar el largoviaje. El cuarto sabio portabadiamantes y piedras preciosaspara el recién nacido hijo deDios. Sin embargo por el ca-mino se paró para ayudar ycurar las heridas de un an-ciano que había sido asaltado,después de curarlo le dio unode sus diamantes para quetuviera sustento. Esto le hizodemorarse y al llegar al ziguratlos tres compañeros ya habíanpartido. Prosiguió su caminoen solitario y fue testigo de lamatanza que Herodes habíaordenado sobre los pobres ni-ños recién nacidos, Artabán

a cambio de piedras preciosas pudo salvar la vida de alguno deestos bebés, pero otros soldados al verlo lo apresaron y encerrarondurante largo tiempo. Pasaron los años y siempre fue buscandoa Jesús sin hallarlo, errante con sus bienes casi agotados deayudar a todo aquel que se encontraba, por fin dio con Cristopero no pudo llegar hasta él, era demasiado tarde, lo estabancrucificando. Con una última ofrenda que le queda, un pedazode jaspe, compra la vida de una pobre chica que está siendo su-bastada debido a las deudas del padre. Ya no le queda nada yestán clavando a Jesús en la cruz, de pronto y entre lágrimas unenorme temblor se siente en el Gólgota, una piedra se desprendey cae sobre el ya anciano Artabán, agonizando escucha la voz deJesucristo que le dice: “Tuve hambre y me diste de comer, tuvesed y me diste de beber, estuve desnudo y me vestiste, estuve en-fermo y me curaste, me hicieron prisionero y me liberaste”. Des-orientado y exhausto pregunta: “¿Cuándo hice yo esas cosas?”, ycon la misma expiración recibe la respuesta: “Lo que hiciste portus hermanos, lo hiciste por mí, hoy me acompañarás en elReino de los Cielos”.Esta es la preciosa y poco conocida leyenda de Artabán, el cuartorey mago.

Mikel Navarro - Rotary Club de Pamplona



V elada especial ideadapor Rotary Club MadridSerrano, uno de los clu-

bes más activos y participati-vos, constituido hace más de30 años, que trabaja en diver-sos proyectos solidarios na-cionales e internacionales yque, en esta ocasión, teníacomo finalidad recaudar fon-dos para su proyecto emble-mático, “Batallando contra laELA” (Esclerosis Lateral Amio-trófica) y destinados a pro-porcionar ayudas a enfermosde ELA en riesgo de exclusiónsocial.

LA ESCLEROSIS LATERAL

AMIOTRÓFICA, DEVASTADORA E

INCURABLE

Nadie sabe, de momento, cuáles el origen de la ELA y muchomenos cómo erradicarla. A día dehoy sin cura, la ELA acaba convir-tiendo a quienes la padecen en de-pendientes totales. En nuestro país,

la ELA afecta a más de 4.000 personas y se diagnostican 900 casosal año. La mitad de afectados fallecen sin recibir las ayudas de laDependencia y, a medida que la enfermedad avanza, la asistenciapersonal las 24 horas del día los 365 días del año resulta vital paraellos. Es la enfermedad neurodegenerativa en la que el pacientesoporta más gastos.

Reto CONSEGUIDOPero NO nos detenemos

SEGUIMOS “BATALLANDO CONTRA LA ELA”Karmen Garrido - Junta directiva RC. Madrid Serrano



SINFONÍA DE SABORESDE LAS DELICIAS

SOLIDARIAS Y UNA MANZANA MÁGICA

Lleno hasta la bandera en elcautivador Café de Oriente delGrupo Lezama, empresa dedicadadesde hace 45 años al sector dela restauración y la formación,que tiene su origen en la acciónsocial.

Su presidente Don Luis deLezama comenzó su andaduraprofesional ayudando a jóvenesen exclusión social a encontrarun trabajo y forjarse un porvenir.Este espíritu social lleva acom-pañando al Grupo Lezama en sudía a día y en todas sus marcas,lo que hace que se sienta orgullosode poder participar en esta cenabenéfica ofreciendo para ello, elespacio y al equipo del Café deOriente, uno de los restaurantesmás emblemáticos de Madrid.

Los 122 comensales solidariosse deleitaron con el “savoir faire”de los tres chefs estrella Michelin–Marcos Morán, Paco Roncero yPepe Solla- que han colaboradode forma totalmente altruista po-niendo su excelencia al serviciode este proyecto y elaborando unexclusivo menú al precio de 100euros.

Los aperitivos iniciaron lasinfonía de sabores de una nochefascinante. Pepe Solla presentósus navajas en salsa verde de algay su mejillón en escabeche cre-moso. Marcos Morán su bocadillo

crujiente de quesos ysus albón-digas de gochu astur-celta. PacoRoncero sufilipino de foie y sucroqueta de jamón ibérico líquida.

Ya sentados, llegaron los pla-tos fuertes: salmón, manzanas ycafé (by Marcos Morán), merluzacon emulsión de su jugo, berzasy ajada (by Pepe Solla) y rabo detoro con foie, setas y cebollitas(by Paco Roncero)

Y para postre, llegó la man-zana mágica elaborada por JulioBlanco de Pomme de Sucre.

GRACIAS

A los cuatro chefs, al equipo deCafé de Oriente y a los distintosproveedores -Makro, Heineken,Triticum, Freixenet, al Grupo Le-zamaque ha cedido totalmentegratis para el evento las instala-ciones del restaurante Café deOriente y a su personal de cocinay de sala… gracias, gracias, gracias,por apoyar nuestra batalla contrala ELA de forma tan altruista ygenerosa.

LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ESCLEROSIS

LATERAL AMIOTRÓFICA

-adEla-

Rotary Club Madrid Serranocolabora con la Asociación Espa-ñola de Esclerosis Lateral Amio-trófica –adEla-, organización sinánimo de lucro, de ámbito estatal,dedicada a ayudar a las personas

con ELA (Esclerosis Lateral Amio-trófica).

La recaudación obtenida sedestinará a mejorar la calidad devida de enfermos de ELA y susfamilias. Contribuiremos a sufra-gar sesiones de fisioterapia, delogopedia y cuidadores, para quie-nes no cuenten con los recursossuficientes o se encuentren enriesgo de exclusión social.

adEla fue fundada en 1990por un pequeño grupo de amigos,familiares y cuidadores de enfer-mos de ELA, con apoyo del célebrecientífico y Premio Príncipe deAsturias, Stephen Hawking, quepadecía la enfermedad y que nosha dejado recientemente.

Declarada de Utilidad Públicaen 1995 por el Consejo de Minis-tros y, en el año 2000, fue decla-rada de S. M. La Reina Doña Sofíaconcedió a adELA ser su Presi-denta de Honor, ratificando laconstancia y el compromiso de laAsociación con la sociedad. En laactualidad, la Presidenta de Honores la Reina Letizia.

Y como muy bien apuntó Mar-cos Morán, poniendo voz a todoel equipo “esto es importante ymuy gratificante, pero si lo deja-mos aquí, en realidad no habre-mos hecho nada”.

Reto CONSEGUIDO. Pero NO nos detenemos.

SEGUIMOS “BATALLLANDOCONTRA LA ELA”

porque LO MÁS URGENTE esMEJORAR LA CALIDAD DEVIDA DE LOS ENFERMOS.



S e ofreció un concierto de jazz a cargo de La Loco-motora Negra como orquesta principal a la queacompañaron otros artistas del Bages como Anaïs

Villa, Salva Racero y la Crica-Crirc. El nuevo formato dela gala fue conducida por el escritor manresano GenísSinca. Durante el transcurso de la Gala, se hizo entregadel premio Simeó Selga. Este premio fue concebido parapotenciar proyectos de entidades de la comarca en losámbitos social, asistencial y humanitario. Desde que elDoctor Simeón Selga, reconocido y estimado filántropomanresano, cedió su nombre tras 17 años a esta iniciativadel Rotary Club de Manresa-Bages, ya han sido 17 losproyectos apoyados económicamente.

Durante la Gala, el público asistente eligió la propuesta

entre las tres finalistas a través de una votaciónelectrónica, resultado ganador el proyecto parael equipamiento de una sala de fisioterapiapara la residencia del barrio de la Sagrada Fa-milia en Manresa. Proyecto que tiene comoobjetivo mejorar la autonomía y calidad devida de las personas que residen en ella.

La presidenta del Rotary Club de Manre-sa-Bages, Maite Romero, junto con el Exmo.Sr. Alcalde de Manresa Valentí Junyent, en-tregaron un cheque de 6.000€

El Club agradece a todas las empresas,socios y al patrocinio de Obra Social “La Caixa”,que año tras año hacen posible este premio

R.C de Manresa - Bagescelebra la primera galaDoctor Simeó Selga

El organista menorquín, de una gran experiencia profesionaly única en el sector, estuvo acompañado por los rapsodasFina Borràs i Toni Gol que deleitaron al público con el

Poema de Navidad. Emocionante concierto en el que los asistentes solidariamente

hicieron sus aportaciones voluntarias a la Fundación del Conventode Santa Clara que tantas y buenas acciones realiza en el territorio.Se finalizó el acto con una copa de cava en la sala gótica de lacolegiata Basílica gótica de Santa María, popularmente conocidacomo “La Seu”.

R.C de Manresa - Bagesorganiza un concierto solidario a cargo de Tomé Oliver

El Rotary Club de Manresa- Bages,a beneficio de la fundación del

Convento de Santa Clara, organizóel pasado 29 de diciembre, un Concierto Solidario de órgano a

cargo de Sr.Tomé Oliver, socio delRotary Club Menorca.

El pasado domingo 20 de Enero, el Rotary Club deManresa Bages celebró su primera edición de la GalaDoctor Simeó Selga en el Teatro Kursaal de Manresa.

4 5


Sin duda alguna, el pilar fundamental para el desarrollo de lospaíses del llamado tercer mundo es la educación, así lo veo yo. Séque Rotary lo tiene como uno de sus objetivos, lo cual me satisfacemucho. Lo comento porque, la labor que hemos hecho paraconseguir la erradicación de la polio ha sido impresionante, y elactor principal de todo ello ha sido sin duda alguna, Rotary ytodos sus rotarios, y en mi opinion no hemos sido reconocidospor ello, ya se que no va en nuestro ideario, pero nunca estademás que otros reconozcan nuestra labor. Sí hemos sido capacesde conseguirlo, que nos puede impedir que también tengamoséxito con el objetivo de conseguir llevar la educación a todos loslugares de este planeta.

Estamos a punto de acabar con la polio, como he señaladoantes, debemos seguir con el esfuerzo que ello ha significadohasta ahora, no debemos parar hasta la plena erradicación. ¿Quées difícil? Pues sí, pero no imposible, sobretodo como ha demostradoRotary. Pero quizá, ahora es el momento de pasar a la acción enotro titánico proyecto, y en mi opinión, ese debe ser la educación.

En muchos países, la educación es un lujo al alcance de muypocos, ya sea por infraestructura, distancia, material, etc. Enotros, está totalmente prohibida por sus dirigentes, quizá por sufalta de educación y sobretodo siendo consciente que es una muypoderosa “arma” en manos de quienes no quieren que la tenga. Lacapacidad de todos los miembros que hay en Rotary, ese mas de1.225.000 socios, hace que tenga esperanzas, que podamosconseguir éxito en tan gran empresa. Si algo han demostradotodos estos miembros tanto en Rotary como en sus vidas privadases capacidad de encontrar soluciones, via el dialogo, a grandesproblemas.

Ha llegado el momento, que el Rotario pase a la acción, y tomecartas en el asunto, propiciando que problemas, como el quemuchos pueblos no tengan un edificio para impartir clases a losniños, sea posible, que cada uno de ellos tenga un mínimo dematerial para poder aprender, que no haya niño que no puedaasistir al colegio de su comunidad porque está muy lejos de sucasa. Sinceramente, me niego a aceptar que no somos capaces deconseguir encontrar, que todos estos inconvenientes, no son tales,sino que todos los niños tengan acceso a una educación digna.

Una vez, me dijeron que un Rotario debe tener corazón de ser-vicio, y yo me pregunto qué mejor servicio podemos hacer a todaslas comunidades de este mundo, que tengan acceso sus niños auna educación.

La educaciónGuillermo Bibiloni Pons

E N E R O — F E B R E R O 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A



Hace más de un año y medio, a principios del año2017, se establecieron los primeros contactosentre el Rotary Club de Casablanca (Distrito

9010) y Mehdi ALAOUI entonces miembro del RC BarcelonaMillennium y Meritxell De VISA, presidenta de RC Mi-llennium, que contactaron con Ignacio MARTÍNEZ deCARDEÑOSO, Coordinador CIP España y responsable,PDG y miembro del Rotary Club Barcelona Condal (Distrito2202).Una vez consultado con el RC Condal, se decidió iniciar elproceso para llevar a cabo su hermanamiento que seríauna excelente ocasión para extender la acción internacionaly reforzar los lazos de amistad entre ambos países.Con este fin, se reunieron en Barcelona el 10 de marzo de2018, representantes del Rotary Club Barcelona Condal ydel Rotary Club Casablanca, designados por sus respectivasjuntas directivas, con el fin de establecer las líneas directricesy la planificación de dicho hermanamiento. Dados los vínculos históricos de amistad y de buen vecin-dario y los intereses mutuos que unen a España con Ma-rruecos, por una parte, y los puntos en común de ambasciudades, Barcelona y Casablanca, capital económica del

Reino marroquí, por otra, las dos juntas ratifi-caron la voluntad de ambos clubes para procedera dicho hermanamiento. Los dos clubes firmaron el protocolo de inten-ción de hermanamiento, durante la celebracióndel «Rotary África Summit» que tuvo lugar enMarrakech el 29 de marzo de 2018, en presenciadel Presidente de Rotary International, Ian Ri-seley, y que una vez más, es el símbolo de unRotary unido, solidario y sin fronteras, quesiembra amor y amistad y que está de maneravoluntaria al servicio de todos.

Acercamiento y voluntad de accióncomún en el ámbito cultural, profe-sional y social, presente y futuro

Como parte de sus acciones a favor de la Co-munidad, el Rotary Club de Casablanca decidióen el año 2016 ayudar a las aldeas ubicadas enlas afueras de Casablanca con el suministro deagua potable. Gracias a la participación deotros clubes hermanos, 116 familias pudieronbeneficiarse del abastecimiento de agua pota-ble.Con esta exitosa experiencia, el Rotary Clubde Casablanca ha decidido continuar este trabajode asistencia a la Comunidad, extendiendo elsuministro de agua potable a otras tres aldeascerca de Casablanca, lo que representa abastecera 270 familias o, aproximadamente, a unas1,500 personas.El coste total de la operación se estima en 126885 euros y las obras serán realizadas por laLydec – filial en Marruecos del grupo Suez, al

El RC Barcelona Condal extiende su accióninternacional con la creación de un nuevo hermanamiento.El hermanamiento…Un proceso largo que se basa en la confianza y la amistad



que pertenece Agbar. El proyecto cuenta conuna subvención global que fue otorgada en oc-tubre de 2018 por Rotary International.Los clubes participantes en este proyecto sonlos de Casablanca, París Campos-Elíseos, ParisLafayette, Barcelona Condal y Roma Noroeste.

El principio del hermanamiento: Finde semana de amistad y ceremoniade hermanamiento

En octubre de 2018, una delegación de más de20 personas representantes del RC Casablanca,así como del RC París Campos-Elíseos y ParísLafayette, ambos participando al proyecto deagua potable en Marruecos, participó en la ce-remonia de hermanamiento.El Rotary Club Barcelona Condal organizó unfin de semana completo y memorable para losrotarios de visita a Barcelona. Las celebracionesempezaron con una cena de amistad en el Cír-culo Ecuestre el viernes por la noche. El sábadopor la mañana el grupo visitó el MNAC (MuseoNacional de Arte de Cataluña) disfrutando deuna visita guiada privada y posteriormente deun almuerzo en el Pueblo Español. El hermanamiento se selló el 20 de octubre de2018 en Barcelona, entre los dos clubes Rotariosrepresentados por sus respectivos presidentes,Doctor José María CARRERA y Ahmed HJIEJ,y en presencia de Past Directores de RotaryInternational, Julio SORJUS y Mohamed BEN-MEJDOUB, miembros del Rotary Club Barce-

lona Condal y del Rotary Club de Casablanca, respectiva-mente. La ceremonia se celebró en el hotel Gran Habana y contócon la presencia del Cónsul General del Reino de Marruecosen Barcelona, Sr. Fares YASSIR, del Gobernador deldistrito 2022, Sr. Eduardo CUELLO, así como con muchosPast Gobernadores y representantes de otros clubes amigosde Barcelona. Al día siguiente, los miembros de los clubes rotarios deCasablanca y París participaron en la entrañable costilladaen Moià, durante la cual el anfitrión, Sr. Julio SORJUS ylos representantes del RC de Casablanca plantaron unolivo en la dehesa situada delante de la Masía “La Rovira”como símbolo de amistad.

El RC Casablanca El RC Casablanca, creado el 19 de mayo de 1930, esel primer club rotario marroquí y uno de los clubesmás antiguos de África. Actualmente cerca de 40miembros (Líderes empresariales, doctores, arquitectos,economistas, abogados). Al igual que el RC BarcelonaCondal, que es al origen de varios clubes en Barcelonaet Cataluña, el RC Casablanca ha contribuido a la cre-ación de muchos nuevos clubes rotarios en Casa-blanca.El RC Casablanca ha llevado a cabo importantes ac-ciones para niños y personas pobres así que variosproyectos de abastecimiento de agua potable de pe-queños pueblos en todo el Reino Marroquí.El RC Casablanca cuenta entre sus miembros, el exdirector de Rotary International, el Sr. Mohamed Ben-mejdoub, Rotario desde hace 60 años.


los expertosopinan

Límites de la reprodución asistida

La especie humana tiene un rendimiento reproductivopobre, la tasa mensual de fecundidad natural no superael 20% y es la más baja del reino animal. En otras pala-bras, una pareja supuestamente fértil puede necesitarun mínimo de 5-6 meses para conseguir un embarazoespontáneamente. Este bajo potencial de fertilidad quedebería ser protegido y potenciado está amenazado porriesgos de orden médico pero principalmente de tiposocial. No hay más que analizar los datos socio-demo-gráficos españoles y compararlos con la situación quese da en Europa. En las últimas décadas se ha observadoun incremento de la edad a la que las mujeres tienen suprimer hijo, siendo en 2010 la media de edad de 29,7años en la Unión Europea mientras que en España es31 años. Por otra parte, la tasa de fecundidad (númerode nacimientos por cada 1000 mujeres en edad fértil enun año) óptima para conseguir un reemplazo genera-cional necesario para alcanzar una pirámide de pobla-ción estable debería ser de 2,1 hijos por mujer. La mediaeuropea de este valor es de 1,6, en España es 1,4 y mues-tra grandes diferencias entre el norte y el sur de Europacon Suecia y Reino Unido rozando los 2 hijos por mujer.La situación en España es, como vemos, realmente com-plicada ya que coinciden tendencias sociales comunesen todo el mundo occidental con pobres ayudas porparte de la Administración. En nuestro país se destina

a prestaciones socio-familiares 1,5% del PIB mientrasque el porcentaje medio europeo es 2,3% y en los paísesnórdicos este valor oscila entre 3,2 y 4,2%. Es evidenteque las discrepancias norte-sur tienen su explicación.

Médicamente el problema está identificado ya que esde tiempo conocido que la mujer a partir de los 38 añosempieza a padecer una pérdida progresiva de su poten-cial reproductivo que se traduce en una peor cantidad ycalidad de los óvulos que producen sus ovarios con laconsiguiente reducción de su posibilidad de conseguirun embarazo y con el notable aumento de riesgo de pa-decer un aborto. Existe la falsa creencia de que la mo-derna medicina de la reproducción gracias a las Técnicasde Reproducción Asistida (TRA) va a resolver el pro-blema que el paso del tiempo ha creado. Las mujeresson conocedoras del problema pero hay que informarlesadecuadamente de las posibilidades reales de las TRA asu edad. Es decir, el mejor tratamiento que podemosofrecerles es la prevención a través de la informaciónrigurosa y científicamente consistente. Hay que explicarindividualmente a cada mujer su situación biológica ba-sada no únicamente en la edad sino también en las po-sibles patologías médicas asociadas como la endome-triosis o los miomas uterinos que sabemos son másprevalentes a medida que la edad avanza.

Pedro N. Barri RaguéDepartamento de Obstetricia, Ginecología y Reproducción. Hospital Univer-sitario Quirón Dexeus.Cátedra de Investigación en Obstetricia y Ginecología, Universitat Autònomade Barcelona.


los expertos opinan

Volviendo a los cambios que ha experimentadola sociedad en los últimos 30 años, es incuestio-nable el progresivo retraso de la maternidad. Losfactores sociológicos que nos han llevado a estasituación están en relación con un mayor y mejoracceso a los métodos anticonceptivos que ha per-mitido separar sexualidad y reproducción facili-tando que las mujeres tengan el número de hijosque deseen y que los tengan en el momento queconsideren idóneo. No obstante, el factor funda-mental hay que buscarlo en el mejor desarrolloprofesional de la mujer que le lleva a priorizarsu carrera profesional y a postponer su deseo re-

productivo. Una deriva de esta corriente se daen USA y se conoce con el acrónimo DINK (dualincome no kids). Es decir estas parejas jóvenesprefieren su bienestar material antes que cumplirsu deseo genésico. En países de nuestro entornose estima que un 10% de las parejas deciden vo-luntariamente no tener hijos. La situación es puescomplicada ya que se combinan el paso deltiempo y el peso inexorable del reloj biológicocon una menor protección social al desarrollo fa-miliar. Es fácil entender que el escenario que seplantea asusta a los demógrafos y debería cuandomenos inquietar seriamente a los gobiernos.


los expertos opinan

La especie humana es una de las pocas en la queexiste la menopausia. En otras especies, las hem-bras mueren tras parir a sus últimas crías. Afor-tunadamente el progreso de los cuidados de saludy los hábitos de vida saludables han llevado a lamujer a superar ampliamente, habitualmente enmás de 30 años, el final de su vida reproductiva.A pesar del progreso social y tecnológico la vidareproductiva está únicamente basada en la bio-logía mientras que la vida real es fundamental-mente evolucionista.

¿Cómo puede la medicina ayudar a hacer frentea esta pérdida reproductiva debida al paso deltiempo? He dejado claro que las TRA en sí noson la solución, sin embargo sí que pueden ofre-cer alternativas. Actualmente es cada vez másfrecuente aplicar técnicas de congelación/vitri-ficación de óvulos para preservar simplementepor razones sociales, la fertilidad de mujeres quepor razones personales desean retrasar su deseoreproductivo. Estas son alternativas médica-mente seguras sobre las que se debe informar atodas las mujeres que viven esta situación. Si lohacemos así, contribuiremos junto con las opor-tunas políticas sociales a proteger el derecho aelegir el momento adecuado para tener un hijo.

Las Técnicas de Reproducción Asistida (TRA)son altamente eficaces y la tasa acumulada denacido vivo supera ya el rendimiento reproduc-tivo natural de nuestra especie. No obstanteexiste un colectivo de pacientes que presentanrepetidos fracasos a ciclos de fecundación in vitro(FIV) con aparente buen pronóstico. En la lite-ratura existen referencias a que la tasa de niñonacido por ovocito disponible no supera el 5%,siendo pues necesarios más de 15 ovocitos paraconseguir un nacido vivo en población con pro-blemas de fertilidad. Esta tasa de niño nacidopor ovocito llega al 8% cuando se trata de ovoci-tos de un programa de donación procedentes de

donantes jóvenes.

De acuerdo a nuestra experiencia y analizandolos resultados conseguidos en 8000 ciclos de FIV,consideramos que se pueden catalogar como Fa-llos Repetidos de Implantación (FRI) aquelloscasos de pacientes que cumplen los siguientescriterios:

u 3 Transferencias embrionariasu 5 Embriones transferidosu 4 Embriones de alta calidad transferidos

Hemos observado que cuando una paciente so-brepasa estos límites y cumple los 3 criterios, susposibilidades de gestación clínica en un nuevointento se reducen significativamente.

Aunque las tasas de éxito aumentan, el fracasoen un primer intento puede ser considerado nor-mal. Distinta es la situación de un considerablenúmero de parejas que han fracasado en repeti-dos intentos de FIV y que acuden a los especia-listas para una segunda opinión. En estos casos,se aplican nuevos protocolos de diagnóstico ytratamiento como la valoración dinámica de ladivisión embrionaria, el diagnóstico genéticopreimplantacional en algunos casos y la transfe-rencia de embriones en estadio de blastocistoque permiten conseguir un embarazo en un ele-vado porcentaje de estas parejas con repetidosfallos de implantación.

En un futuro muy próximo vamos a incorporarnuevas herramientas al diagnóstico y tratamientocomo el estudio de distintos polimorfismos ge-néticos o SNIPs o las distintas plataformas deexpresión génica endometrial. Podremos asíidentificar las características de base de estos pa-cientes mejorando tanto la calidad de los game-tos como la receptividad uterina y la toleranciadel organismo materno al embarazo.


los expertos opinan

2019: ¿Fisión o fusión europea?

Como cada vez viene ocurriendo más en sucesivas elecciones estatales y locales, laprincipal confrontación en vista de las elecciones al Parlamento Europeo del 2019 va serpor primera vez de forma nítida la oposición entre dos nociones que reciben diversosnombres según quien las defina pero que se solapan: entre "soberanistas" y “globalistas”,entre “reaccionarios” y "progresistas", entre "identitarios" y “pro-inmigracionistas”, oentre “populistas” y partidos establecidos. De un lado los Orban, Salvini, o Le Pen y delotro los Macron, Merkel o Sánchez. Puede que dichas elecciones se transformen en una especie de referéndum sobre la glo-balización y el multiculturalismo, sobre la inmigración masiva y el control de las fronteras.Estos temas candentes han producido una reacción conservadora muy pasional enmuchos países europeos y en los EE.UU en la que lo que prima es la creciente sensaciónde inseguridad social y laboral, el miedo al terrorismo, a la violencia y a la droga que sehan expandido por el continente. Sectores cada vez más grandes de la población deseanconservar su identidad nacional, religión y lo que entienden como civilización europea.El recuerdo de que la integración europea ha sido la respuesta a dos guerras mundialesde unos Padres de Europa humanistas y mayoritariamente democristianos y ha constituidouna garantía de paz parece estar diluyéndose en el recuerdo. Hay un riesgo evidente deque debido a la culpa de la tecnoburocracia central y gran parte de las nuevas elites, lospueblos europeos acaben arrojando el bebé de la construcción europea con el agua delbaño…El instinto de conservación será mucho más fuerte que cualquier otra consideración,sobre todo si es manipulado, y puede llevarnos a enfrentamientos.


los expertos opinan

EL RETORNO DE LA POLÍTICAFukuyama en su célebre libro del mismo título, creyóen 1992 que había llegado "el fin de la historia" en-tendido como final del debate político entre los pro-yectos antagónicos del liberalismo y del socialismoy, por ende, el triunfo de la democracia liberal entodo el planeta.Pues bien, “el fin de la Historia” nunca se produjo.Hoy los enfrentamientos inter e intraetáticos vuel-ven a ser de gran viveza y el propio Fukuyama acabade escribir un nuevo libro cuyo título podría tradu-cirse como: “Identidad, la demanda de dignidad yla política del resentimiento”. En síntesis expresaque la victoria del liberalismo sin cortapisas y lamarcha irrefrenable hacia la globalización han pro-ducido una sensación de inseguridad y pérdida deidentidad y raíces que ha llevado de rebote a unanueva reacción identitaria que se sustenta según lapertenencia sexual, religiosa o étnica. Esa ansia deidentidad podría llevar a un retorno de los naciona-lismos extremos. Y respecto a la integración europea, el método fun-cionalista que hasta hoy había sido exitoso, pareceestar fracasando por las repetidas crisis de la Unión.La percepción es que el paradigma distributivo, esdecir, el régimen pactado en la postguerra paracompartir la riqueza y los ingresos ha cambiado ra-dicalmente como resultado de la globalización. Lainacción de la UE y de muchos Estados para con-

trolar la nueva y salvaje competencia social, formael telón de fondo del surgimiento del llamado “po-pulismo” en Europa. El tema de los inmigrantes seañade a este aumento en la desigualdad en Europa.El populismo se nutre de ese descontento. Hoy, uncuarto de siglo después, hay un fuerte rechazo de laburocracia transnacional de Bruselas que manejacriterios y lenguajes totalmente alejados de la com-prensión de la gente normal, incluso de las personasmás cultivadas y, según algunos, parece estar al ser-vicio de los que detentan de un gran poder crípticoy lejano y aplicar lo que ellos perciben como unaespecie de “estrategia de ocultación” de los objetivosreales de las élites cada vez más alejadas de las pre-ocupaciones reales de los ciudadanos de a pie, in-cluso opuestas a estos. Dejada a sí misma, la “élite”cada vez se opondría más al “pueblo”.

Todo ello ha llevado, después de treinta años deglobalización, a un recrudecimiento de los senti-mientos

¿CRISIS DE LA DEMOCRACIALIBERAL?De esta oposición ha tratado recientemente YaschaMounk, profesor de Harvard, en su ensayo, "El pue-blo contra la democracia", que explica por qué el li-beralismo y la democracia están hoy en pleno di-vorcio y por qué estamos presenciando este


los expertos opinan

surgimiento del populismo. La crisis de la demo-cracia liberal se da ahora, según Mounk, por la con-junción de varias tendencias: por la deriva tecno-burocrática de la política de la que el puntoculminante está representado por la UE, por la ma-nipulación a gran escala de los medios de comuni-cación y por un inmigración sin freno que destruyelas cohesiones nacionales.Del otro lado un rebrote del nacionalismo y de unpatriotismo excluyente (pueblo-antipueblo) que es-tán cavando una zanja entre dos concepciones de"pueblo": la defendida por Trump, Orban y otroseuropeos soberanistas, autocalificados como "de-mócratas antiliberales” por el propio Orban y la delos que Mounk denomina “liberales antidemócra-tas”.El ”antiliberalismo” de Orban es el resultadode una cultura política que descalifica la visión delliberalismo constitucional a base individualista.

Los segundos o identitarios piensan que lo que seestaría produciendo sería una política deliberaday programada de “sustitución de población”, dedestrucción de sus identidades y raíces, que entrelos inmigrantes habría camuflados muchos terro-ristas islámicos como lo prueban numerosos aten-tados, que los que llegan lo hacen conducidos pormafias de trata de personas sin escrúpulos, quelos que entran no tendrían la cualificación necesa-ria, ni serían realmente seleccionados según nues-

tras necesidades de forma reglada y en vez de apor-tar cuestan dinero,que el multiculturalismo y el in-tegracionismo habrían fracasado…

El conflicto está haciendo surgir una nueva cortinacada vez más espesa entre las dos Europas, la Cen-tral-Oriental y la del Oeste, a lo largo de la línea delantiguo "telón de acero" que ya no iría de Stettin aTrieste sino de Stettin a Roma pasando por Viena...Otros ven un posible revival del cisma entre los an-tiguos Imperios Romanos de Oriente y de Occidente.Lo que más debe preocuparnos no es que se hayaproducido esta gran línea divisoria que enfrenta es-tas dos posiciones, sino que esta confrontaciónpueda ser atizada desde fuera con el fin de llegar aalgún tipo aún desconocido de peligrosa síntesis. Con una nueva gran crisis económica amenazandoen el horizonte a pocos años vista y muchos millonesde africanos tocando a nuestras puertas, el conflicto,de momento totalmente irresuelto por Europa, estáservido.Esperemos que como el ave Fénix la UE re-nazca pacífica y armoniosamente de nuevo.Es nues-tro deber de europeístas aprender de los errores pa-sados y transformar esta grave crisis,la más graveque ha conocido la integración europea, en unaoportunidad, tal vez a última, para un dar saltocuántico hacia la Federación Europea.

José Félix Merladet


los expertos opinan

El ojo de Myrbachel peregrino

Muchas veces un peregrino captala idiosincrasia de su tierra deacogida mejor que los autócto-nos.Descubre con ilusión tipos, ycostumbres que les son distantessin por ello perder ni sus propiasraíces patrias ni su mirada cos-mopolita. Se produce así una re-troalimentación beneficiosa paraambos.Uno de los más importantes tantoen Euskadi como en Catalunya enel primer tercio del s. XX fue elprolífico Barón austriaco FelicianVon Myrbach-Rheinfeld. Un ejem-plo de peregrino cultísimo y em-pático nacido en 1853, en Za-lichtchyky y muerto en 1940 enKlagenfurt (Austria) que fue unpintor, ilustrador de libros, militar,profesor, editor… hoy desconocido,que tuvo su gran fama en la épocamodernista y vivió a caballo entreViena, París, Bilbao y BarcelonaHijo del Gobernador de Bucovina,ingresa en el Ejército y estudia enla Academia de Bellas Artes deViena. En aquella cosmopolita Vie-na, Myrbachempieza a pintar en1877 y lo hace para el propio Em-perador.

por José.Félix Merladet


los expertos opinan

Cuando estaba empezando a triunfar, corta abruptamentecon todo y marcha a Pari sen 1881. Esta será la primeragran “espantada” de las varias que hizo en su vida. Al-canza gran fama como uno de los ilustradores más re-putados de Francia y trabaja para Daudet, Verne, VíctorHugo... Fue el ilustrador en Jefe del Paris Illustré y co-laborador indispensable de los otros “¡Hola¡ de la BelleÉpoque: Figaro illustré, Lectures pour tous, etcSu éxito como dibujante fue una desgracia pues le dis-trajo de su trabajo como pintor, pero le hizo muypopular en el beau monde.Sin embargo, vuelve a cambiar de nuevo de aires,regresa a Viena en 1897 y vive la eclosión modernistallegando a ser Director de la célebre Escuela de Vienade Artes y oficios, (1899-1905). Allí formó y promocionóa muchos artistas geniales como Hoffmann y otros que

hizo surgir casi de la nada para lanzarlos al estrellato.Participa como fundador en la creación del rompedormovimiento de la Secesión y hace amistad con sulíder Klimt, llegando a ser en 1903 nada menos que supresidente.¿Por qué cuando estaba en la cúspide de su famavuelve a emigrar? Cherchez la femme. Una aventura, la traumática separación de su mujer,Lily, también grabadora, la venta de toda su obradieron al traste con su posición. Probablemente no serecuperó nunca, pero seguía vivo y, en una especie depenitencia artística, marcha a Paris en 1905. Pero, su vida había ya había tomado el cariz de unamontaña rusa y, cuando estaba empezando a remontar,pierde todos sus bienes parisinos,incautados por unaFrancia ahora enemiga de guerra y parte de nuevo¿Por qué no vuelve a Viena? Tuvo el temor de ser dealguna manera alistado y se refugia en un Estadoneutral. Se traslada en 1914 a Algorta, exponiendo principal-mente en la Galería Delclaux de Bilbao o en La Perfectade Donosti.Se establece en Barcelona en 1922 dondese quedó más de veinte años. Su paleta se aclara ysuelta y realiza bastantes acuarelas, algún óleo y lito-grafías costumbristas que con frecuencia rezuman unbuen humor amable y afectuoso, perspicaz, pero nadasarcástico. En mi opinión son lo mejor de su obra,alejándose del realismo convencional, académico yartificioso de antaño. Se aleja de los militares ydamiselas de la vie mondaine y se concentra en pintarprados bucólicas, plazas bulliciosas en mercado , sar-dineras voceando su mercancía oarrantzales de miradacurtida…Un cuadro impactante es el que estuvo expuesto en laexposición del 150 aniversario de Sabino Arana,en elque un dantzari sujeta uno de los primeros modelosde ikurriña.En Euskadi conoce una nueva generación de artistasvascos. Parece que la influencia fue mutua y su obra

aquí tiene muchas reminiscencias de algunas de los ya ci-tados o de los primeros Maeztu o Zubiaurre.Y con toda lalínea costumbrista de aquel arte aportándoles un “clasicismoeuropeísta”. Para su infortunio, el eterno peregrino no es profeta enninguna tierra: a Myrbach muchos austriacos lo consideranilustrador francés, bastantes franceses pintor español y,los españoles, pintor austriaco…Recorriendo Euskadi, Catalunya y Levante, FM se dacuenta de que la vida real es mucho más fascinante quelas novelas que tanto había ilustrado y esto le permitióconsagrar su mejor arte a las escenas sencillas y fascinantesdel pueblo. Se ve claramente que se enamora del paisaje yde los rasgos etnográficos del paisanaje. La anécdota sehace símbolo pero sin pedanterías: El ciego con su lazarilloes la ceguera humana, la gruesa campesina es la seguridadla joven sardinera es el desparpajo…Quedan leyendas sobre el, ya que parece que confesó a unimpresor vasco que había sido espía a favor de su país enla Guerra del 14 aprovechando sus visitas a la aristocraciapara hacerles retratos.Al cabo, y por azar, vi al ojear un libro de la infancia que

Myrbach era también quien había ilustrado losrelatos y leyendas adaptados para niños que leyeronnuestros padres. Volvió a ser el ilustrador en jefeesta vez de la editorial barcelonesa Araluce. Ya al-canzada la setentena se dedicó con entusiasmo aesta gigantesca tarea didáctica a la que aportó cen-tenares de coloridas cromolitografías. Nueva incógnita: ¿Por qué se volvió de repente aAustria para morir? De nuevo otra cruenta guerratuvo la culpa. Cuando nació, Myrbach lo tenia todopara triunfar: posición, educación, talento, contactospero, murió prófugo de todas partes y sin raíces enninguna. Pero donde sin duda se mostró más rom-pedor fue pintando su propia vida: se reinventó yse transformó a sí mismo varias veces de forma ra-dical: Cambió de país, de Imperio, se enriqueció yarruinó varias veces y aun así vivió 87 años...Nos queda su ojo fraterno y sagaz en continua bús-queda.Ese ojo narrativo del peregrino que nos ob-servó siempre con afecto y aprecio y que podríamosdenominar el “Ojo de Myrbach”.


los expertos opinan


los expertos opinan

¡Nos hemos quedado huérfanos!Juan Alberto nos ha dejado pero su sonrisa, su perso-nalidad y su buen hacer serán siempre parte importantede nuestra memoria. En el Rotary Barcelona-Medite-rráneo su figura era nuestra enseña, su participaciónnuestra razón de ser y su presencia el estímulo queconstantemente nos recordaba lo que el nombre deRotary significa.Era un hombre polifacético interesado por todo, concapacidad de creación y, lo que es más importante,mantenimiento de lo que creaba. Su carrera en Rotaryha sido extensa y sin duda reconocida por todos, sudesignación como Gobernador lo reafirma, serpolifacético es ser amplio de miras y de sentimientosy viendo sus creaciones nos damos cuenta de losmuchos campos que abarcó, el Derecho, su profesión,la economía, el arte en su amplia expresión de facetasy campos y su acción social que lo llevó a practicar suinterés por la cosa pública. Pero en esta humanidad ala que nos referimos destacaban Su Familia y suscreaciones Rotary Barcelona Mediterráneo y laFundación Pax que intentaba contagiar y lo conseguíaa todo aquel que se le acercaba.Estos días recordaba su última participación ennuestros encuentros de Rotary, fue en la ultimareunión de 2018 cuando después de semanas decirugía y hospital vimos aparecer a su esposa MaríaDolores con Juan Alberto en silla de ruedas y congrandes problemas de movilidad, fue emocionanteverlo allí pocos días después de salir del hospital, re-cuerdo que le comentaba a María Dolores, cómo sehabía atrevido a llevarlo hasta el hotel en sus condi-ciones y ella me contestó “!Pero qué querías que hi-ciera!” cuando su ilusión en participar en aquella reu-nión era tan grande, !ESTE ERA SU ESPÍRITU!Juan Alberto Valls-Jové ha sido una persona interesadapor todo, capaz de desarrollar y mantener sus proyectos,en nuestro pequeño y entrañable Barcelona-Medite-

rráneo. Nos vamos a sentir huérfanos de suamistad y compañía pero seguro que estaráallí con nosotros ayudándonos a pensar lo quehubiera hecho en cada situación que lo requiera.Las personas que dejan recuerdo son aquellasque nos han transmitido algo, en este caso sinduda muchos recordaremos a Juan Albertopor lo que fue, nos habló y nos practicó. La fa-milia nos implica en el deseo que recordemossu sonrisa su buen humor y su alegría, lo queharemos al igual que toda persona que le hayaconocido.

Antonio Monerris HernándezRotary Barcelona-Mediterráneo

Tuve el honor y la maravillosa oportunidad deconocer a Juan en la Asamblea internacionalde Rotary, pues se me dio el privilegio de sersu compañero de año en nuestra gobernación1998-1999 donde avanzamos hacia nuestroSueño Rotario, allí pude conocer su preocupa-ción y decidida lucha por las causas humanita-rias, luego en la Convención de Barcelona,compartimos su maravillosa casa junto a sumujer y otros compañeros de año en una veladainolvidable, donde Juan brilló por su porte deGran Señor y la amabilidad del que se entregade verdad por los demás. Me permito enviar aMaría Dolores y su familia, así como a su ClubRotario, nuestros más sinceros sentimientosde pesar por esta lamentable pérdida. Juandescansa en La Paz del señor.

PDG Francisco Socías - 1998-1999Editor Revista El Rotario de Chile

Presidente ILR División Chile

In MemorianJuan Alberto Valls José


Residencias y Centros de díaEn el corazón del barrio de Sarria-Sant Gervasi,

dos centros acogedores y tranquilos en un entorno privilegiado,

con atención personalizada y profesional.

Un modelo asistencial con experiencia y servicios hoteleros especializados desde 1985.

C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 93 362 49 10 informacio@residencialaugustapark.comwww.residencialaugustapark.com

C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 93 254 05 70informació[email protected]

Rotaria98 Maquetación 1 - rotary2202.org · soletos, y los pacientes que no podían hacerse...

Documents

Transcript of Rotaria98 Maquetación 1 - rotary2202.org · soletos, y los pacientes que no podían hacerse...