Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias...

35
Revista de Prensa: Índice Medio Fecha Orden Titular Pág. 18/04/2010 1. MEDITERRANEO 18/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Denuncian que las aulas no integran a los gitanos 3 17/04/2010 2. LAS PROVINCIAS 17/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC 165 VUELOS CANCELADOS EN LA COMUNITAT 4 16/04/2010 3. IDEAL GRANADA 16/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Investigadores españoles arrojan luz sobre el origen de la esquizofrenia 12 15/04/2010 4. SUR 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Investigadores españoles arrojan luz sobre el origen de la esquizofrenia 13 5. LEVANTE EL MERCANTIL VALENCIANO 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Nueva convocatoria de los campus de excelencia 14 6. LEVANTE EL MERCANTIL VALENCIANO 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Científicos de la Miguel Hernández identifican dos de los genes cuya mutación da lugar a la esquizofrenia 15 7. LA RIOJA 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Investigadores españoles dan nuevos pasos para entender la esquizofrenia 16 8. LA REGION 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Nuevos pasos para entender el origen de la esquizofrenia 17 9. LA NUEVA ESPAÑA 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Los neurólogos ahondan en el origen hereditario de la esquizofrenia 18 10. INFORMACION 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Neurociencias da nuevos pasos para entender las causas de la esquizofrenia 19 11. INFORMACION 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC elRetrovisor 20 12. EL MUNDO DE VALENCIA 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Científicos de la Miguel Hernández detectan dos genes que determinan la esquizofrenia 21 13. EL MUNDO DE ALICANTE 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Científicos de la UMH detectan dos genes que determinan la esquizofrenia 22 14. EL COMERCIO 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Identifican la función cerebral de dos genes relacionados con la esquizofrenia 23 15. DIARIO MEDICO 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC Hallan la función cerebral de dos genes asociados a esquizofrenia 24 16. ATLANTICO DIARIO 15/04/2010 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC La esquizofrenia es un desorden complejo que interfiere con el funcionamiento de varios sistemas cerebrales necesarios para el razonamiento y el comportamiento social. Un 26

Transcript of Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias...

Page 1: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Revista de Prensa: Índice

Medio Fecha Orden Titular Pág.18/04/2010

1. MEDITERRANEO 18/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Denuncian que las aulas no integran a los gitanos 3

17/04/2010

2. LAS PROVINCIAS 17/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

165 VUELOS CANCELADOS EN LA COMUNITAT 4

16/04/2010

3. IDEAL GRANADA 16/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Investigadores españoles arrojan luz sobre el origen de la esquizofrenia 12

15/04/2010

4. SUR 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Investigadores españoles arrojan luz sobre el origen de la esquizofrenia 13

5. LEVANTE EL MERCANTILVALENCIANO 15/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Nueva convocatoria de los campus de excelencia 14

6. LEVANTE EL MERCANTILVALENCIANO 15/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Científicos de la Miguel Hernández identifican dos de los genes cuyamutación da lugar a la esquizofrenia 15

7. LA RIOJA 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Investigadores españoles dan nuevos pasos para entender laesquizofrenia 16

8. LA REGION 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Nuevos pasos para entender el origen de la esquizofrenia 17

9. LA NUEVA ESPAÑA 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Los neurólogos ahondan en el origen hereditario de la esquizofrenia 18

10. INFORMACION 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Neurociencias da nuevos pasos para entender las causas de laesquizofrenia 19

11. INFORMACION 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

elRetrovisor 20

12. EL MUNDO DEVALENCIA 15/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Científicos de la Miguel Hernández detectan dos genes que determinan laesquizofrenia 21

13. EL MUNDO DE ALICANTE 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Científicos de la UMH detectan dos genes que determinan la esquizofrenia 22

14. EL COMERCIO 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Identifican la función cerebral de dos genes relacionados con laesquizofrenia 23

15. DIARIO MEDICO 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Hallan la función cerebral de dos genes asociados a esquizofrenia 24

16. ATLANTICO DIARIO 15/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

La esquizofrenia es un desorden complejo que interfiere con elfuncionamiento de varios sistemas cerebrales necesarios para elrazonamiento y el comportamiento social. Un

26

Page 2: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Medio Fecha Orden Titular Pág.

17. ALERTA EL PERIODICODE CANTABRIA 15/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Nuevos pasos para entender el origen de la esquizofrenia 27

14/04/2010

18. MEDITERRANEO 14/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Onda descubrirá la primera puerta de entrada al castillo 28

19. MEDITERRANEO 14/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

La esclerodermia tiene un factor genético 29

20. EL MUNDO CASTELLONAL DIA 14/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

El palacio andalusí hallado en Onda encara otra fase de estudio 30

13/04/2010

21. LEVANTE EL MERCANTILVALENCIANO 13/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Descubren nuevos genes asociados a enfermedades crónicas yautoinmunes 31

11/04/2010

22. LA VERDAD DEALICANTE 11/04/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

RAJOY CAPEA EL TEMPORAL 32

09/04/2010

23. DOSSIER EMPRESARIAL 09/04/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

VALENCIA 35

Page 3: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

el Periódico MediterráneoDOMINGO18 DE ABRIL DEL 2010

20 Castellón

EL NUEVO SISTEMA PROPONE “UNA EXPERIENCIA VISUAL NUNCA VISTA ANTES”

El 3D revoluciona la forma

de ver televisión en el hogarMedia Markt

ya dispone de los primeros aparatos con esta tecnología

b

MERCHE ROMERO CASTELLON

[email protected]

Tras el éxito del ·cine en 3D, los fabricantes se han puesto las pilas para introducir también esta

avanzada tecnología en los hoga-res. Los ciudadanos ya se han he-cho a la TDT y están totalmente familiarizados con la televisión en alta definición (Full HD). Aho-ra, llega el tecer gran avance en forma de 3D Full HD, que redefi-ne la forma de ver la televisión, “introduciendo un realismo, pro-fundidad de imagen y, en defini-tiva, una experiencia visual nun-ca vista antes en casa”, explica el jefe de Ventas de Media Markt, Vi-cente Pérez, quien añade que “la base para la creación de imágenes en 3D es la separación de los ojos, ya que cada uno ve el mundo des-de un ángulo distinto. La combi-nación de la imagen individual de cada ojo crea la sensación de profundidad y dimensionalidad en el cerebro. Es el fenómeno co-nocido como paralaje”. Para conseguir este efecto es necesario disponer de un tele-visor 3D (que debe emitir una señal Full HD para cada ojo, con-siguiendo un total de 120 foto-gramas por segundo para los dos

ojos), el contenido en 3D y unas gafas 3D, cuyas lentes se centran en imágenes diferentes emitidas por la propia televisión.

DEPORTE A LO GRANDE // En cuan-to a los contenidos, además de las películas Blu-Ray 3D, ya se están dando los primeros pasos para introducir TDT en 3D y va-rios operadores de alta definición han anunciado su intención de emitir con esta revolucionaria tecnología. “De hecho, eventos deportivos como Roland Garrós o el Mundial de Fútbol se emitirán

este año en 3D por canales espe-cializados”, corrobora Pérez.

Samsung, LG, Sony y Panasonic lanzarán aparatos en 3D antes del inicio del Mundial de Suráfrica, que tendrá lugar, exactamente, dentro de 53 días. En Castellón, esta tecnología está ya al alcance de los consumidores en Media Markt, donde se pueden apreciar los primeros modelos de televiso-res que permiten disfrutar de la proyección tridimensional. H

MANOLO NEBOT

33 Las televisiones en 3D ya están disponibles en Media Markt.

SUSANA FAS

CASTELL DOMÉNECH CELEBRÓ SUS 25 AÑOS DE DOCENCIA

CASTELLÓN q El Instituto de Educación Secundaria (IES) Vi-cent Castell Doménech --antiguo Mixto 5-- celebró ayer con un gran éxito de participación una jornada de puertas abiertas con

la que conmemoró el 25º aniver-sario desde su creación. Los ac-tos se iniciaron a las 10.00 horas, e incluyeron la lectura de discur-sos, la entrega de la revista y del DVD, así como una paella.

NUEVOS CENTROS DE DINAMIZACIÓN ECONÓMICA

Diputación abrirá los

5 Cedes en diciembreAlbocàsser, Morella,

Lucena, Segorbe y Vall d’Alba acogen sedes

b

Los cinco Centros de Dinami-zación Económica y Social (Ce-des), que están ahora en cons-trucción en los municipios de Albocàsser, Lucena, Morella, Se-gorbe y Vall d’Alba, abrirán sus puertas en diciembre de 2010.

Estos establecimientos, cofi-nanciados con fondos FEDER, y la Diputación, estarán altamen-te equipados con nuevas tec-nologías de información y co-municación para ofrecer unos servicios de calidad a la ciuda-danía y los municipios de la provincia, según informó ayer el vicepresidente de la Diputa-ción Provincial, Vicent Aparici,

ante la Comisión Técnica de la Red Provincial de Regeneración Territorial. Aparici puntualizó que, “todos los agentes clave del territorio tendréis a vuestra dis-posición las instalaciones de los Cedes, desde las cuales podréis organizar actividades y prestar servicios relacionados con los fines de cada entidad, dirigidos a los distintos colectivos resi-dentes en el interior de nuestra provincia. De este modo, se con-seguirá una verdadera cohesión real de todo nuestro territorio”.

El vicepresidente destacó, por otra parte, la gran acogida que la creación de la Red de Rege-neración Territorial ha tenido entre ayuntamientos y agentes socioeconómicos de la provin-cia, puesto que a su reunión del viernes asistieron 39 personas representantes de las 33 entida-des que conforman la red”. H

REDACCIÓNCASTELLÓN

El Departamento de Filosofía y Sociología y el Instituto Uni-versitario de Estudios Feminis-tas y de Género de la Univer-sitat Jaume I presentaron ayer en la Llotja del Cànem una monografía elaborada por la antropóloga castellonense Begoña García Pastor, cuyo objetivo se centra en romper los estereotipos acerca de la minoría gitana para superar prejuicios y mejorar las rela-ciones interétnicas, así como los resultados escolares.

El dato se recoge en un

informe elaborado por

la castellonense Pastor

PUBLICACIÓN

Denuncian

que las aulas

no integran a

los gitanos

Desde el Centro de Informa-ción y Documentación Cien-tífica del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), entidad que ha publica-do el libro de la castellonense, Ceferina Anta, destacó la “va-lentía de la autora por atrever-se a trabajar a pie de calle para elaborar una investigación que refleja la realidad de un ámbito escolar en el que la in-tegración de la infancia gitana no se ha normalizado, aunque las actas oficiales traten de en-mascarar la realidad y transfi-gurar dicha situación”. H

REDACCIÓNCASTELLÓN

Convocan premios de

prospectiva de AVAP

LA AGÈNCIA Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), cuya misión es pro-fundizar en la prospectiva y el análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, científicas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para la segunda edición de los conocidos Premios de Prospec-tiva Comunitat Valenciana.

Gecen pide estudios

serios de las urracas

ANTE LA PETICIÓN de los cazadores de instalar trampas ‘antiurracas’ el grupo ecolo-gista Gecen pide que “ni las impresiones de los ecologistas o cazadores marquen la ges-tión de esta población”. El co-lectivo señala la necesidad de “analizar con datos objetivos si sobran o no urracas” y solicita que se realicen estudios serios antes de tomar medidas. RD

50 bicis más para el

préstamo en la capital

LA AGENCIA Valenciana de la Energía (Aven) subvencio-nará con 90.300 euros la am-pliación del servicio gratuito Bicicas con tres nuevas bases y 50 bicicletas en Castellón. Por tanto y desde sus inicios, la Aven ha apoyado el proyec-to en la capital de la Plana con un total de 483.660 euros, que han supuesto la creación de 25 bases y casi 500 bicicletas.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

12052

80000

18/04/2010

AL DIA

20Tarifa (€): 414

Page 4: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

EL DIARIO DE LA COMUNITAT VALENCIANA. DESDE 1866. www. lasprov inc ias .es VALENCIASábado, 17.04.10

Año 144Nº 52.499•1,30€

165 VUELOS CANCELADOSEN LA COMUNITAT

ISLANDIA,LA CUNADELVOLCÁNV2 a 4

C

El propietario de Orange Mar-ket, Álvaro Pérez ‘El Bigotes’,declarará como imputado enel TSJ de Madrid el próximomiércoles por la trama Gür-tel. También acudirá la espo-

sa del ex tesorero del PP LuisBárcenas. Es la primera actua-ción del juez Antonio Pedrei-ra tras levantar el secreto desumario. HÉCTOR ESTEBAN /M. SÁIZ-PARDO P28-29

El magistrado del TSJ de Madridtambién cita a la esposa del extesorero del PP Luis Bárcenas

CASO GÜRTEL

y Garzón será investigado por las escuchas ilegales

‘El Bigotes’, llamado a declarar comoimputado ante el juez Pedreira

V

El valenciano Manuel Dor-mido Garrosa, alférez de na-vío, de 35 años, casado y conun hijo, murió ayer junto aotros tres militares españo-

les al estrellarse su helicóp-tero en Haití. Las víctimasformaban parte de la misiónhumanitaria española en elpaís caribeño. P34

ACCIDENTE DE HELICÓPTERO

Un valenciano, entre los cuatromilitares muertos en Haití

ACTUALIDAD

El Consell supeditala reciprocidad aque Canal 9 se veaen Cataluña P31

Una banda ha estafado154.000 euros a compañías deseguros simulando acciden-tes a lituanos y letones. P7

COMUNITAT

Rompen piernasa inmigrantespara estafar a losseguros

PELIGRA ELCONTRATO DETELEVISIÓN DELVALENCIA P62

ÍNDICE | COMUNITAT 3 | ESQUELAS 23 | SUPLEMENTO V Agenda 7 Cartelera 10 Pasatiempos 12 Televisión 14

VALENCIA

La interventorade Mislata se llevadocumentos trasser destituida P22

MEDALLA DELA VIRGEN DE

LOURDES+

ESTUCHE

GRATIScon el

periódico

El Pianista + cupónpara la películade mañana

0,30euros

El espacio aéreoeuropeo sufreotra jornadacaótica y dejaa milles devalencianosen tierraP4 y 36 a 38

Un grupo deviajeros, ayer, enManises, donde

se suspendieron32 vuelos.

:: JESÚS SIGNES

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 5: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Dos trenes de 800 toneladas cadauno, con tolvas cargadas de ba-lasto, han puesto a prueba la re-sistencia del viaducto del AVEen Contreras. Esta es la primeraocasión en la que el puente so-porta 1.600 toneladas de peso enmovimiento después de la ins-talación de las vías y el tendidoeléctrico. El 3 de junio del añopasado ya se efectuó una prue-ba de carga en la que participa-ron 54 camiones. La circulaciónde los trenes ha servido para eva-luar el comportamiento de la es-tructura durante el frenado delos convoyes. El Ministerio deFomento realiza pruebas con tre-nes en el trazado valenciano delAVE desde octubre pasado. Dos trenes cargados de balasto, ayer sobre el viaducto de Contreras. :: LP

El viaducto del AVEen Contreras sepone a prueba

Miles de pasajerosreclaman a lascompañías un cambiode fechas para viajar y ladevolución del billeteen Manises y El Altet:: A. ESCRIVÁVALENCIA. La nube de cenizasque desde hace dos días cubre el cie-lo de media Europa sigue causan-do estragos en el tráfico aéreo. Secuentan por miles los vuelos can-celados en los diferentes aeropuer-tos y los españoles no se quedan almargen de esta situación.

Sólo en la Comunitat Valencia-na fueron ayer suspendidos 165aviones, 32 de Manises y 133 de ElAltet, con origen o destino a paísescomo Francia, Reino Unido, Bélgi-ca o Alemania.

Los aeropuertos valencianos sellenaron de viajeros con maletaspero el caos de primera hora fue di-sipándose según avanzó el día. Enel caso de Manises, la afluencia degente fue menor ya que del total,sólo se vieron afectadas 32 naves.

Las noticias sobre el avance de laenorme capa de polvo procedentedel norte de Europa ya tenía sobrea-viso a miles de personas que no handejado de llamar a las compañías yconsultar en internet el estado desus vuelos en los últimos días. Poreso ayer muchos se quedaron encasa, resignados.

Sin embargo, otros optaron poracercarse a comprobar de primeramano que, efectivamente, iban aquedarse en tierra. «Me lo imagi-naba pero he preferido venir por siacaso, porque intenté llamar por

teléfono pero las líneas estaban co-lapsadas», explicó Carmen Roche.Ella tenía planeado desde hacíatiempo encontrarse en París consus amigos. Uno llegaba de Inglate-rra y otros tres de Hungría «peroninguno ha podido salir por lo mis-mo. Da mucha rabia pero tendre-mos que buscar otro fin de semanaque podamos coincidir».

Y es que ante los caprichos de lanaturaleza, poco se puede hacer.Pese a ello, no eran pocos los queayer se mostraban indignados enlas ventanillas de las compañías.«Son unos irresponsables, nadie nosinforma y nos han dejado en tierraa los que menos importamos. Es-toy indignada porque no voy a po-der llegar a la boda de mi nieta», co-mentó una señora.

La imagen se repitió a lo largo detoda la jornada. La gente llegaba di-rectamente al punto de informa-ción. De él salían unos pocos concara de alivio y la mayoría, con unrostro que confirmaba lo que sos-pecharon desde el principio: suavión no iba a despegar. Los princi-pales problemas en Manises se pro-dujeron en la ventanilla de la com-pañía Vueling que tenía previstoun vuelo a París-Orly. No fue can-celado hasta pasadas las 11 de la ma-ñana, por lo que decenas de pasaje-ros se concentraron en las oficinaspara pedir las correspondientes

compensaciones. El caso de Olivieres complicado. Él es francés y ayerregresaba ya a su casa. Entre las op-ciones está la devolución del im-porte o cambiar el billete por otrodía «pero tampoco te garantizanque vaya a salir». Ya lo sabía y pesea ello se desplazó hasta Manises.«No tengo claro qué voy a hacerpero tengo que volver porque hayque trabajar aunque por lo menostengo el fin de semana», declaró.Como él, el resto del pasaje. Cadauno buscaba las opciones que po-día o se le ocurría. Es el caso de Ana,Javi, David y Delphine. Los dos úl-timos son pareja, pero los otros nose conocían de nada.

Juntos en cocheAna debía tomar allí otro vuelo paraasistir a una importante reuniónde trabajo. Javi se iba a París de va-caciones. David y Delphine queríavolver a su casa tras pasar unos díasen Valencia, pero no sabían ni cuán-do ni cómo. Según el dicho popu-lar, ‘Al mal tiempo, buena cara’ yeste grupo lo aplicó buscando alter-nativas. Una de las opciones másviables es alquilar un coche. «Noshemos juntado para llenar un co-che e ir hasta París juntos compar-tiendo gastos», señaló Javi. Pero pormucho que se comparta, el alqui-ler asciende hasta los 1.200 euros,«más la gasolina y la autopista, esmucho dinero así que estamos vien-do si encontramos a alguien quenos lleve, pero es difícil», añadió.

Otra vía más económica es lle-gar hasta Figueres, desde donde sa-len trenes hacia Francia, pero la ca-sualidad o la mala suerte ha queri-do que los galos estén estos días enhuelga ferroviaria. «Y los pocos que

hay, están llenos hasta mañana-por hoy-», apuntó Ana. El nervio-sismo entre los pasajeros era evi-dente y la resignación, también.

A Londres pretendía regresarBred. Llegó a Valencia hace una se-mana y aprovechó un viaje de tra-bajo para hacer algo de turismo porValencia. Lejos de sentir enfado, sealegró de la noticia. «Mejor, así pue-do pasar también el fin de semanaen la ciudad. Ya volveré, no puedohacer nada más. Estoy muy conten-to porque me encanta Valencia»,

afirmó con una sonrisa en la cara.Es la excepción en una situación

que tiene paralizado el espacio aé-reo de media Europa y que sólo enEspaña ha afectado a cerca de 1.200vuelos. La Agencia Europea para laSeguridad en la Navegación Aérea(Eurocontrol) prevé que los proble-mas continúen hoy ya que la nubede cenizas se está desplazando ha-cia el sur del continente.

��· Más información en páginas36 a 38

Panel con los vuelos cancelados, ayer, en Manises. :: JESÚS SIGNES

Las cenizas volcánicas deIslandia cancelan 165vuelos en la Comunitat

El humo se desplaza alsur de Europa y parahoy se prevén nuevasrestricciones aéreas

Sábado 17.04.10LAS PROVINCIAS4 COMUNITAT

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 6: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

El 60% de losvuelos tuvieronque ser suspendidos,con unas perdidascercanas a los 740millones de euros:: ANJE RIBERALa enorme nube de ceniza provoca-da por la erupción del volcán islan-dés Eyhafjalla se extiende lenta-mente por la mitad norte de Euro-pa. Sus fatales consecuencias en eltráfico aéreo lo hacen, en cambio,por todo el planeta y a velocidad su-persónica. 17.000 de los 29.000 vue-los (60%) previstos para ayer en elViejo Continente tuvieron que sersuspendidos dejando en tierra a másde cinco millones de pasajeros des-pués de que nueve países se vieranobligados a cerrar sus espacios aé-reos y numerosos más clausuraranparte de sus aeropuertos. La situa-ción es esperpéntica, según los ex-pertos, que no dudan en calificarlacomo el mayor caos conocido en lahistoria de la aviación comercial, su-perior al que se produjo con moti-vo de los atentados del 11-S en Nue-va York, cuando los norteamerica-nos evitaron que cualquier aparatosurcara sus cielos.

El colapso europeo es práctica-mente total. Desde el Atlántico ala frontera con Rusia y desde el marÁrtico hasta los Alpes. El peligroque generan para la mecánica delos aviones las diminutas partícu-las de arena y cristal que viajan ha-cia el Este por el norte y el centrode Europa en el seno de la nube hanrecomendado inhabilitar todos loscorredores aéreos de ese área. Ade-más sólo un tercio de las operacio-nes entre continentes previstas pu-dieron llevarse a cabo, tanto haciaAmérica como hacia Asia. Este «in-sólito caso», como lo define JuanIgnacio Lema, presidente de Aero-puertos Españoles y NavegaciónAérea (AENA), obliga a suspenderaterrizajes y despegues que, segúnlas primeras estimaciones, podríacausar a las compañías unas pérdi-das cercanas a los 740 millones deeuros. Así lo calcula la AsociaciónInternacional de Transporte Aéreo.

El segundo día de interrupcio-nes en el tráfico aéreo continen-tal afectó ya de forma directa aAustria, Estonia, República Che-ca, Eslovaquia, Suiza, Hungría yLituania, que se incorporaron a lalista de damnificados en primerapersona integrada desde el juevespor Reino Unido, Irlanda, Norue-ga, Dinamarca, Finlandia, Holan-da, Bélgica, Suecia, Polonia, Ale-mania, Noruega y Francia. Islan-dia sigue indemne, ya que elEyhafjalla está situado en el sur dela isla y los vientos trasladan susfumarolas hacia la plataforma con-tinental. Por ello, sus habitantesapenas están siendo afectados porla nube negra y no existe riesgospara su salud a pesar de que tam-bién traslada algunos gases. Ade-más, creen los expertos que la granaltura en la que está colgada haráque la ceniza que alcance el suelosea imperceptible.

Islandia, indemneEl país nórdico, en cambio, sí sufrelas inundaciones provocadas por lalava que desborda el cráter. El ca-lor ha derretido un tercio del hie-lo del glaciar que lo cubre, provo-cando que un río cercano se hayadesbordado. Según la radio islan-desa, parte de la carretera que ro-dea la isla ha quedado cubierta porel agua, lo que incomunica la re-gión, por otra parte totalmentedeshabitada.

El panorama del tráfico aéreo,lejos de disiparse, amenaza con ex-tenderse como mínimo dos díasmás para propiciar también un ne-gro fin de semana. Dependerá, secree, de cómo evolucione la densi-dad de la nube y del viento que ladesplaza a una altura de entre5.500 y 11.000 metros. «La situa-ción es dinámica y está sujeta acambios», se limita a asegurar Eu-rocontrol, la Agencia Europea parala Seguridad en la Navegación Aé-rea, que cubre 38 países. «En gene-ral, no se puede decir con certezacuándo mejorará la situación», ase-guran sus portavoces.

Desde el Gobierno de Reykjavik,sin embargo, se difunden informa-ciones más alentadoras. «Lo queantes eran erupciones constantesen el Eyhafjalla, ahora son esporá-dicas, y, aunque siguen llegandopartículas de ceniza al aire, pareceque la actividad disminuye. Nopuede seguir a este ritmo durantemuchos días. Existe una cantidadlimitada de magma que se puedearrojar», aseguró el profesor uni-versitario Armann Hoskuldsson.Los historiadores, por contra, re-

cuerdan que la anterior ocasión enque el volcán despertó, allá por1821, su actividad se prolongó du-rante dos años.

La Organización Mundial deMeteorología sostiene asimismoque es imposible prever el com-portamiento de la nube de ceni-zas. «No se podrá saber cuántosdías durará este fenómeno. Se de-tendrá cuando lo haga la erup-ción», señaló ayer Scylla Sillayo,experta aeronáutica de la entidad.Sin embargo, descartó efectos im-

portantes en el clima. «En cual-quier caso serían mínimos», dijo.La desmintió el climatólogo Her-bert Formayer, de la Universidadde Viena, quien aventura que «silas partículas desprendidas de lanube alcanzan la estratosfera, po-drían provocar durante varios añosun efecto refrigerador porque re-duciría la radiación solar». «A esaaltura no hay lluvias que puedanreducir o lavar esa arenilla o esoscristales. Quizá permanecería allídurante dos o tres años», añadió.

El mayor atasco aéreo de la historiaLa nube de cenizas clausura el cielo de la mitad norte de Europa y afecta a 5 millones de pasajeros

Las autoridadesaeronáuticas temenun negro fin de semanaen las operaciones

Los viajeros tienenderecho al reembolsoo a un nuevo billeteLos viajeros afectados por lascancelaciones pueden pedir elreembolso de sus billetes en unplazo de siete días o su reubica-ción en otros vuelos que lo con-duzcan a su destino en una fechaposterior que el convenga, perojamás serán indemnizados, se-gún informaron ayer los orga-nismos de consumidores OCU,FUCI y FACUA-Consumidoresen Acción. La nube de ceniza esconsiderada una causa de fuerzamayor no imputable a las com-pañías aéreas, por lo que los pa-sajeros no tienen derecho a com-pensaciones económicas por losperjuicios sufridos. Las empre-sas sí deberán hacerse cargo delalojamiento y la manutenciónde sus usuarios hasta que salga elnuevo vuelo asignado. Un trabajador del aeropuerto de Belfast sella con un plástico la turbina de un avión. :: AFP

Sábado 17.04.10LAS PROVINCIASMUNDO36

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 7: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Viajeros duermen en una terminal de Schiphol. :: AFP Un empleado del aeropuerto reparte croissants. :: AP El cierre aéreo alemán potenció el uso del tren. :: AFP

Vista aérea de la nube decenizas procedente de laerupción de un volcánsubterráneo bajo el glaciarEyjafjälla, al sur de Islandia, elpasado miércoles. :: EFE

Los británicos optanpor el Eurostar y losferries que cruzan elCanal de la Manchapara viajar al continente

:: IÑIGO GURRUCHAGACorresponsalLONDRES. La dirección de losvientos, según informaba ayer laoficina meteorológica, hará queposiblemente los vuelos en bue-na parte del espacio aéreo británi-co sean cancelados también hoycomo consecuencia de la nube deceniza volcánica procedente de Is-landia. Ryanair, la compañía irlan-desa de vuelos de bajo coste, yaanunció en la tarde de ayer la can-celación de todos sus vuelos has-ta el lunes en el norte de Europa,aunque los mantendrá en el sur yen el centro del continente, salvoen Hungría y Rumanía, donde hayrestricciones. British Airways dijoque era muy posible que no hubie-se vuelos al menos hasta mañana.

A la hora de cerrar esta ediciónse permitían algunos vuelos sobreEscocia e Irlanda del Norte, comoconsecuencia del movimiento dela nube en dirección nordeste y laapertura de áreas libres de nubevolcánica. Se mantenía la prohibi-ción en el resto del país hasta lamañana de hoy, pero los meteoró-logos sugerían que tras el vientodel nordeste habrá un cambio dedirección en sentido noroeste quecausará la prolongación el cierredel espacio aéreo a lo largo del finde semana.

Otros medios de transporte co-mo trenes y ferries recibieron unmarcado aumento de la demanda.El Eurostar, que une estaciones enLondres con otras en París y enBruselas, indicaba ayer que habíavendido todos los billetes en losdos últimos días. La compañía ges-tora de la infraestructura del fe-rrocarril canceló las obras de fin desemana para que puedan circularmás trenes.

También las compañías de ferriesindicaban que tenían más tráficoque el habitual, tanto en el trans-porte de vehículos y pasajeros enel Canal de la Mancha como en lospuertos galeses que comunican Rei-no Unido e Irlanda. P&O dijo quehabía recibido 30.000 llamadas te-

lefónicas ayer, el mayor número decomunicaciones que se recuerda enla compañía de transporte maríti-mo de pasajeros.

Más vacacionesLa coincidencia del problema dela nube volcánica con las últimasfechas de las vacaciones escolaresde Semana Santa, con la mayoríade los estudiantes regresando a laactividad la próxima semana, haceque haya numerosos grupos espe-rando que se recupere el espacioaéreo para regresar de los viajesprogramados por los centros de en-señanza para estas fechas.

Los touroperadores turísticosmantenían a sus clientes en sushoteles de destino y estaban ofre-ciendo a los que estaban por par-tir este fin de semana salidas mástardías o en otra temporada, enuna operación con dificultades lo-gísticas que algunos portavoces ca-lificaban como sin precedentes.

El Ejército británico tambiénhabía sentido las consecuenciasdel cierre del espacio aéreo y ex-plicó ayer que tenía unos 550 sol-dados parados en Chipre dentrodel movimiento de tropas que ro-tan en Afganistán.

Se espera que los operadores delíneas de corto recorrido puedanrecuperar su actividad normal conrelativa celeridad una vez que sedespeje el espacio aéreo, pero larecuperación de los horarios devuelos de larga distancia planteaa las compañías aéreas un proble-ma logístico de mayor envergadu-ra, con aviones esperando en ae-ropuertos extranjeros.

Escocia e Irlanda del Norteescapan del colapso

Varado en Fráncfort. :: AFP

:: E. MÜLLERBERLÍN. La gigantesca nube deceniza volcánica causó estragos enlas agendas de Angela Merkel y desu ministro de Defensa, Karl-Theo-dor zu Guttenberg. La canciller ale-mana, que puso fin en la noche delviernes a una visita de cuatro díasa Estados Unidos, tenía previstoregresar a Berlín ayer por la tarde,

pero el cierre de los dos aeropuer-tos de la capital, Tegel y Schöne-feld, obligó a los pilotos del aviónoficial a aterrizar en Lisboa. Para-dójicamente, el presidente portu-gués, Aníbal Cavaco Silva, quedóvarado en Praga.

Una situación similar vivió ZuGuttenberg, quien volaba desde Af-ganistán en un aparato militar con

cinco soldados germanos que resul-taron heridos el pasado jueves. Laaeronave tuvo que tomar tierra enla cidad turca de Estambul.

Ni Merkel ni su ministro sabencuándo podrán regresar a Alema-nia. Según informaron las auto-ridades del ministerio de Trans-porte, el cierre de las pistas puedeprolongarse hasta mañana. Elloimpediría la asistencia de la can-ciller al funeral de Estado del pre-sidente polaco Lech Kaczynski enCracovia, fallecido el pasado sába-do en un trágico accidente de aviónen Rusia.

El cierre de las pistas alemanasimpide a Merkel regresar al país

CAOS EN EL CIELO EUROPEO

Pasajeros toman el sol cerca del aeropuerto de Mallorca. :: REUTERS

Sábado 17.04.10LAS PROVINCIAS ACTUALIDAD MUNDO 37

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 8: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

UNA CARRERA REÚNEA VESPAS ANTIGUAS

QUE SE PONENA 160 POR HORA P6vVIVIR

LAS PROVINCIAS17.04.10

Islandia, cuna del cráter que ha sembrado el caos en el cielo europeo, es unatierra explosiva que ha pasado de paraíso económico a la quiebra financiera

Bajo el volcán:: WILHELM GUNNERSSON/EFE

LOS ‘GURÚS’MUNDIALES DEL COLOR

ELIGEN EL TURQUESAPARA ESTE AÑO P5

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 9: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Cuando uno camina por Islan-dia, tiene siempre la inquie-tante sensación de pasearsepor el lomo de un animal.Como si la tierra no fuera fir-me ni sólida, sino una leve

película que recubre un organismo vivo,salvaje e indómito. Por eso, cuando uno ca-mina por Islandia, puede encontrarse confumarolas que se escapan de los intestinosdel planeta, con piscinas de agua calienteque se abren en viejos cráteres o con gla-ciares que se parten en gigantescos cubitosde hielo azul. La reciente erupción del vol-cán Eyjafjalla ha lanzado una imponentenube de cenizas al firmamento y ha impe-dido la navegación aérea en media Europa.Los pasajeros que ahora se quejan en Lon-dres, en Frankfurt o en Madrid quizá des-conozcan que, en Islandia, la naturaleza nose anda con chiquitas. Ella manda.

«Este volcán está debajo de un glaciar yha entrado en erupción tres veces en lahistoria. La última, en 1821, duró dosaños». El aragonés Fabio Teixidó, geólogo yvulcanólogo, llegó a Reykiavik hace dosaños. Quedó tan cautivado que decidió ins-talarse allí y cambiar de profesión. Ahorase ha embarcado en el reto casi imposiblede aprender islandés y convertirse en tra-ductor: «El problema es que, como todo elmundo habla inglés y te ven pinta de guiri,no hay manera de practicarlo. Pero ya voycon ello». Fabio iba a viajar ayer hacia Bar-celona, aunque su vuelo fue suspendidopor la invasión de cenizas. Ha tenido quequedarse. A cambio, podrá seguir disfru-

La naturalezagobierna Islandia,un país singular yorgulloso que luchacontra la bancarrota

La islaquehierve

:: PÍO GARCÍA

tando de algunos espectáculos insólitos:«El otro día –confiesa–, y no suele ser habi-tual, pillé una aurora boreal sobre Reykia-vik: una cortina de luz que cambiaba deverde a morado y luego a blanco... Era fas-cinante. Te quedabas hipnotizado».

A cincuenta kilómetros de la capital, elsitio de Thingvellir no parece tener nadaespecial. No es tan apabullante como losvolcanes del interior ni tan salvaje comolos fiordos del norte. Hay unas casitas, unriachuelo, sopla un viento rebelde y unagrieta cruza la pradera. Pero el viajero nosale de su asombro cuando lee que aquellacicatriz en el paisaje no es un capricho geo-lógico más, sino la gran falla que separa loscontinentes, habitualmente enterradabajo el Océano Atlántico y que allí emergecon insolencia. Pocos se resisten al juegoinocente y un poco tontorrón de cambiarde continente en dos pasitos: ahora estoyen Europa; ahora en América. Los islande-ses, sin embargo, no se permiten bromascon Thingvellir. En aquel paraje sagrado sereunía uno de los primeros parlamentosdel mundo, el Althing, al que acudían losjefes de los clanes vikingos que poblaron elpaís hacia el año 900. Antes, Islandia erauna territorio inhóspito y deshabitado,atrapado en un mar de hielo: la ‘UltimaThule’ de los griegos, el pedazo más extre-mo del planeta.

El aislamiento de los islandeses ha con-figurado un carácter orgulloso. «Son pocosy son conscientes de que habitan un terri-torio singular», explica Xavier Moret, au-tor de ‘La isla secreta. Un recorrido por Is-

landia’. «De hecho, cuando publiqué el li-bro, me dijeron: ‘Nos gusta que se hable denosotros, pero no demasiado’. Tienen in-cluso miedo a que vaya demasiada gente».Ese prurito de peculiaridad les ha deslizadoen alguna ocasión hacia el racismo: «Sedice que cuando los americanos instalaronsu base militar en Keflavik, en los años 50,el Gobierno islandés puso como condiciónque no fueran soldados negros», indicaMoret. Ahora no se dan semejantes exa-bruptos, pero pervive ese intento de man-tener íntegra su personalidad: «En los últi-mos años, han tenido más emigración yeso no les acaba de gustar, porque siemprehan cultivado esa devoción de ser un paísremoto».

Esa voluntad de aislamiento enlaza consu pasión por el idioma propio. Todo elmundo sabe hablar inglés, pero todo elmundo cuida el islandés. «Es una lenguamuy minoritaria, que sólo hablan 300.000personas, pero con enorme vitalidad. Tie-nen un premio Nobel de Literatura(Halldor Laxness), muchos grupos quecantan en islandés, periódicos...». Las refle-xiones lingüísticas de Moret las comparteTeixidó, a punto de incluir su exótico ape-llido en la breve lista de hablantes de islan-dés: «No es ni mucho menos un idioma enpeligro de extinción. Todos lo utilizan y laindustria editorial es importante». Para unlatino, esa lengua es un amasijo aleatoriode consonantes y signos impronunciables.Está emparentada con el noruego antiguoy, de hecho, los lugareños se precian de po-der leer las sagas medievales vikingas, que

Los bañistas se remojan en la ‘Laguna Azul’, un complejo termal vecino al aeropuerto de

�Relación con la UE. Islandia siempre seha mostrado reticente a entrar en la UE...hasta el crac. El actual gobierno, socialde-mócrata, es favorable a la adhesión.

�La ‘premier’ lesbiana. Johanna Sigur-dardottir, antigua azafata, se convirtió en2009 en el primer jefe de gobierno delmundo públicamente homosexual.

�Paraíso geotérmico. Islandia abastece acasi toda su población con energía geotér-mica. El penetrante olor a huevos podridosdel agua caliente en la ducha o en las pisci-nas así lo atestigua.

PINCELADAS

02V Sábado 17.04.10LAS PROVINCIAS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 10: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

tanto cautivaban a Borges, como si hubie-ran sido escritas ayer.

Y, de pronto, el cracUn informe de la ONU aseguraba a princi-pios del año 2008 que Islandia era el mejorlugar del mundo para vivir. El dinero corríaa raudales, el nivel de vida alcanzaba cotassiderales y el país se llenaba de todoterre-nos lujosos. Meses después, el Gobierno li-diaba con una inflación del 15%, se veíaobligado a nacionalizar sus dos bancos másimportantes y asistía impávido al desplo-me de la moneda local, la corona, cuyo va-lor cayó el 60% en un año. La crisis banca-ria mundial se había cobrado su primeravíctima. Desde entonces, el país no se harecuperado.

«Es cierto que hay gente que lo está pa-sando mal, porque se ha visto atrapada conpréstamos que pidieron para comprarse un4x4 o una segunda vivienda, pero la pren-sa extranjera está exagerando un poco. Lavida sigue más o menos igual». Joaquín Li-nares reside en Reykiavik desde hace cua-tro años y regenta la agencia Boreal Travel,especializada en organizar viajes turísticospor Islandia. Coincide con Teixidó y conMoret en señalar el lugar más cautivadorde Islandia: el área de Landmmanalaugar,en el interior, no lejos de donde se halla elvolcán Eyjafjalla, que se ha vuelto tan re-pentinamente famoso. «En 40 kilómetrosa la redonda, tienes volcanes, fumarolas,zonas termales, playas de arena negra, elextremo del glaciar... Es sorprendente»,define Joaquín Linares.

La población local no lucha contra la na-turaleza; asume su dominio y la contemplacon respeto y un punto de veneración.Sólo hay una ciudad digna de tal nombre,Reykiavik, en la que viven unas 200.000personas. El resto se disemina por el terri-torio, en pueblecitos o en granjas. Cuandouno recorre en coche el lado oriental de laisla, llega a sentir aguijonazos de soledad:«Hay sitios en los que puedes andar 280 ki-lómetros sin encontrar nada. Sólo paisaje»,confirma Linares.

Mientras tanto, en la capital islandesa,la vida discurre en paz. No hay ruidos estri-dentes ni soberbios rascacielos, el aire estálimpio y hasta los niños juegan sin dar gri-tos. «Y, sobre todo, es gente confiada–apunta Linares–. Ellos se fían de ti y tú tepuedes fiar de ellos. No hay robos ni casidelitos». Pero no todo en el carácter islan-dés suena a cuento de hadas. «A mí me sor-prendió lo impuntuales que eran. Me pare-cen un poco pasotas y hasta informales»,asegura Teixidó. Y Moret descubre su pro-blemática relación con el alcohol: «El Go-bierno no quiso autorizar el consumo decerveza hasta 1989 porque temía que lagente se lanzase en masa. En buena medi-da, así ocurrió. Es como si los viernes los is-landeses tuvieran una evidente urgenciapor emborracharse y los sábados se arre-pintieran».

Contradicciones de un país extremo,que vive junto al Círculo Polar, que pasa dela tiniebla continua al sol de medianoche yen el que Julio Verne, con buen tino, situóla entrada al centro del tierra.

Keflavik, ante la mirada de un socorrista. :: CHRIS HELGREN/REUTERS

El géiser, apunto deromper ylanzar al cielosu chorro deaguahirviendo.:: R. C.

Dos granjasaisladas enuna praderaislandesa.:: F. I.

Sábado 17.04.10LAS PROVINCIAS V03

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 11: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

:: CARLOS BENITOHay pocas cosas peores que viajar enun avión, a diez kilómetros del sue-lo, y escuchar por los altavoces la si-guiente frase: «Señoras y señores,les habla el capitán.Tenemos un pe-queño problema. Se han parado loscuatro motores. Estamos haciendotodo lo posible para ponerlo bajocontrol. Espero que no se angustien

demasiado». El breve y flemáticoparlamento del capitán Eric Moodyha pasado a la historia de la aviación:lo pronunció el 24 de junio de 1982en un Boeing 747 de BritishAirwaysque viajaba de Reino Unido a NuevaZelanda con 263 personas a bordo.Había pasado hora y media desde laúltima escala, en Kuala Lumpur,cuando se desencadenó la pesadilla.

El radar meteorológico augurabaun vuelo tranquilo, pero los moto-res fueron fallando uno a uno. Elavión había entrado en una nube deceniza volcánica procedente de laerupción del Galunggung, al surestede Yakarta, y el polvo había ahogadolos reactores. Pero, en aquella época,nadie conocía ese peligro, así que almiedo se sumó un profundo des-

concierto. La cabina se llenó dehumo con olor a azufre y el aparatoquedó envuelto en un brillo blanco,de apariencia sobrenatural. «Habíallamas enormes saliendo de los cua-tro motores.Te acosaban las pregun-tas: ¿Vamos a quemarnos hasta mo-rir? ¿Vamos a morir ahogados por elhumo? ¿Cuál es la causa?», relató al‘Daily Mail’ la pasajera BettyTootellcon ocasión del 25º aniversario delincidente. Uno se imagina gritos,histeria, bofetadas, pero el ambientea bordo fue exactamente el opuesto:«El silencio era increíble –contó aldiario otro pasajero, Charles Cape-well–. Parecía fantasmagórico y su-rrealista, como si estuviésemos sus-pendidos en el espacio». Eso sí, algu-nos empezaron a garabatear notasde despedida para sus familiares,con la esperanza de que alguien lashallase entre los restos del desastre.

Podían planear durante mediahora y, en cierto modo, les salvó lafalta de oxígeno.Algunas mascari-llas no funcionaban, así que el capi-tán decidió bajar de golpe hasta unaaltitud donde el aire fuese respira-

ble: ese descenso brusco limpió losmotores, que fueron resucitando,aunque uno de ellos no tardó en fa-llar de nuevo. La ventana frontal sehabía transformado en una pantallaopaca, pero Moody logró aterrizarsuavemente en Yakarta. No huboheridos.

La historia tiene un epílogo convarios hechos curiosos, como los fle-cos que se van atando al final de lapelícula. Pasajeros y tripulantes,hermanados por aquella experien-cia límite, formaron el Club Ga-lunggung deVuelo sin Motor: soncosas del humor anglosajón, aunqueciertamente habían batido el récordde planeo en una aeronave que noestaba diseñada específicamentepara ello. BettyTootell, que escribi-ría un libro sobre el suceso, acabó ca-sándose con un pasajero de la fila dedelante. Y el aparato, el ‘Ciudad deEdimburgo’, fue reparado y siguióvolando hasta 2004. Su fuselaje serecicló para hacer insignias de unacampaña que promueve la reduc-ción de las emisiones de carbono,aún a la venta en www.1010uk.org.

«Tenemos unpequeñoproblema»

«Se han parado loscuatro motores».Un vuelo a NuevaZelanda permitiódescubrir en 1982lo que puede ocurriral atravesar cenizavolcánica

BAJO EL VOLCÁN

:: JULIÁN MÉNDEZLa última erupción volcánicaregistrada en España tuvo lugaren la isla canaria de La Palma,duró 23 días y se cobró la vidade dos pescadores de Fuenca-liente que murieron asfixiadospor los gases en un barrancocostero, cuando trataban de re-cuperar del océano peces muer-tos por la actividad del volcán.

Ocurrió en el sur de la isla,junto a la aldea de Los Quema-dos, entre el 26 de octubre y el18 de noviembre de 1971. Hacede esto 39 años; ayer mismo, aldecir de vulcanólogos comoRamón Ortiz, profesor de in-vestigación en el CSIC. Estasgentes consideran que un vol-cán está «activo» cuando ha te-nido actividad en los últimos100.000 años. La Prensa de laépoca resaltó que la erupciónque dio origen al volcán del Te-

neguía (hoy monumento natu-ral) hizo crecer a España: fue-ron dos kilómetros y pico gana-dos al Atlántico por la lava quemanó de la fisura volcánica.

La erupción vino precedidade cerca de un millar de peque-ños temblores de tierra. El 25de octubre hubo uno tan fuerteque varios edificios de Fuenca-liente se agrietaron. Primerofueron los vecinos de Mazo, LosLlanos de Aridane y El Paso losque acudieron a contemplar elespectáculo. Luego, hasta seofertaron viajes desde la Penín-sula con el lema ‘Viaje a La Pal-ma, vea el volcán’. «Aquellaerupción fue una anécdota y unejemplo de cómo no se debenhacer las cosas. En aquel tiem-po los motores de los avionesque aterrizaban en La Palmaeran de pistón y no les afectabala ceniza. Los de ahora no son

tan seguros», apunta Ortiz. Lafluidez de la lava y la escasa po-blación de la zona limitaron losdaños (al margen de la muertede los dos pescadores que re-cuerda Ortiz, un joven vulca-nólogo entonces) a la destruc-

ción de unos cientos de viñasde uva malvasía y a la desapari-ción de la playa de Fuencalien-te. Un grupo de turistas sufrióintoxicaciones por los gases alrebasar el cordón de seguridadestablecido en torno al cráter,que crepitaba y producía un re-picar de piedra y lava, como sise tratara de descargas de fusile-ría. La experiencia de La Palma(aunque en Canarias hay docu-mentadas 17 erupciones entiempos históricos) no alcanzala gravedad de crisis como la delPinatubo («récord de incidentesen aviación, más de 50 avionesen vuelo resultaron afectados»,dice Ortiz) o la del volcán Are-

nas en Nevado del Ruiz (Co-lombia) cuando el lodo se cobró30.000 vidas, entre ellas la de lapequeña Omaira Sánchez.

El reo del Monte PeladoEl profesor Ortiz asegura quelos vulcanólogos pueden hoypredecir las erupciones y evitartragedias como aquellas. O laque en 1902 casi borra a Marti-nica del mapa. La erupción delMont Pelée mató a 30.000 per-sonas, «incluidas las fuerzas vi-vas». «Sólo se salvó un conde-nado a muerte que debía serejecutado al día siguiente. Fueindultado. Nadie se atrevió aterminar con su vida».

Dos muertosen aguas deFuencalienteDos pescadores fallecieronasfixiados en La Palma durantela última erupción volcánica enEspaña. El territorio nacionalcreció 2,2 kilómetros cuadradoscon la lava y la ceniza arrojada

Unos turistas seintoxicaron al

rebasar el cordónde seguridad

establecido entorno al cráter

Vecinos de Fuencaliente huyen mientras al fondo se divisa la columna del volcán del Teneguía. :: R. C.

04V Sábado 17.04.10LAS PROVINCIAS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

17/04/2010

AL DIA

1,4,36-37,73-76Tarifa (€): 30644

Page 12: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Los científicosidentifican dos genesimplicados en laenfermedad, un avanceque ayudará a crearfármacos más efectivos:: EFEMADRID. Investigadores españo-les han identificado la función cere-bral de dos genes relacionados con laesquizofrenia, lo que permitirá co-nocer más sobre las causas de estaenfermedad, que padece un uno porciento de la población mundial, yayudará a diseñar fármacos más efec-tivos y específicos para combatirla.

En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg1 y ErbB4 y han demostrado queéstos tienen un papel clave en eldesarrollo de las conexiones de lasinterneuronas inhibidoras de la cor-teza cerebral (neuronas cuya mi-sión es modular y sincronizar la ac-tividad de las neuronas principalesen la corteza).

Los resultados de este estudio hansido publicados en la revista cientí-fica ‘Nature’ y el trabajo está dirigi-do por los investigadores Óscar Ma-rín y Beatriz Rico, del Instituto deNeurociencias (centro mixto delConsejo Superior de Investigacio-nes Científicas –CSIC– y la Univer-sidad Miguel Hernández de Elche).

Las causas, poco conocidasLa esquizofrenia es un desordencomplejo que interfiere con el fun-cionamiento de varios sistemas ce-rebrales necesarios para el razona-miento y el comportamiento so-cial. Aunque sus aspectos más no-tables (pensamiento desordenado,delirios, alucinaciones, alteracio-nes afectivas, conductuales y dellenguaje) no se hacen visibles has-ta el final de la adolescencia o la pri-mera juventud, se cree que la en-fermedad tiene un fuerte compo-nente genético, ya que se heredaen un 80 ciento de los casos.

No obstante, según Óscar Marín,

se sabe «poco» sobre las causas dela esquizofrenia, que en España pa-decen más de 300.000 personas.«Parece que se debe a la alteraciónsimultánea de varios genes», expli-có este investigador, quien puntua-lizó que dos de ellos son Nrg1 yErbB4, cuya «mutación en ratonesde laboratorio produce alteracionessimilares a las descritas en los en-fermos de esquizofrenia».

«Por nuestras investigacionesanteriores ya sabíamos que estosgenes eran muy importantes parael desarrollo temprano de las neu-ronas inhibitorias de la corteza ce-rebral», manifestó Marín, quien hadicho que «ahora hemos descubier-to que no sólo juegan un papel im-portante en las fases iniciales deldesarrollo, sino que también sonresponsables de que sean capacesde conectarse con otras neuronas».

Para Beatriz Rico, la corteza ce-rebral es la región «más complejade nuestro cerebro, responsable denuestra capacidad de razonamien-to, del lenguaje y del comporta-miento social». Su funcionamien-to depende de las conexiones neu-ronales, las sinapsis, que puedenser de dos tipos, excitadoras o inhi-bidoras, según activen o detenganla actividad neuronal.

Precisamente, los dos genes ob-jeto de análisis en este estudio per-miten, entre otras funciones, la for-mación de conexiones entre neu-ronas inhibidoras y excitadoras (po-nen en marcha la actividad de lasneuronas). «Por ello, si se pierde lafunción de estos genes (por ejem-plo por una mutación) la cortezacerebral pierde inhibición, lo queda lugar a importantes desajustesfuncionales», concluyó Rico.

Investigadores españoles arrojan luzsobre el origen de la esquizofrenia

La esquizofrenia afecta a 300.000 personas en España. :: IDEAL

:: E. P.MADRID. Los 800 jóvenes másbrillantes de los 27 países de laUnión Europea participan has-ta el domingo en la CampusParty Europa, una edición espe-cial que tendrá lugar en la CajaMágica de Madrid dentro del pro-grama de actividades previstascon motivo de la Presidencia es-pañola de la UE.

Bajo el lema ‘Campus PartyEuropa: Unimos talento, crea-mos futuro’, la iniciativa inclui-rá toda una programación deconferencias, talleres y retos queestarán centrados en tres áreasde conocimiento: la ciencia, lacreatividad digital y la innova-ción. Entre los temas que se tra-tarán destacan la astronomía, larobótica, los blogs o la seguridaden las redes, entre otros.

Así, un jurado de expertos in-ternacionales seleccionará unaserie de proyectos relativos a lastres temáticas, y las mejores pro-puestas serán premiadas. El Mi-nisterio de Ciencia, asimismo,se compromete a estudiar su via-bilidad práctica.

Se premiará a los mejoresEl departamento que dirige Cris-tina Garmendia también propon-drá un reto a los internautas, yaque premiará a las mejores ini-ciativas en el uso de las nuevastecnologías para luchar contra lapobreza y la exclusión social, asícomo para colaborar con la pro-tección del medio ambiente.

Además, durante los cincodías que dura el encuentro ha-brá más de 300 horas de conte-nidos formativos, aparte de losque generen los propios parti-cipantes con sus intercambios,y se espera que aproximada-mente un millón de personasparticipen del encuentro a tra-vés de la televisión del Campus.

La Campus PartyEuropea reúne enMadrid hasta eldomingo a cercade 800 jóvenes

Obtienenfertilizantes a partirde residuos de laaceituna de mesa

MEDIO AMBIENTE:: E. P. Un grupo de investigadoresdel grupo Tecnología del Medio Am-biente de la Universidad de Cádiz(UCA), junto con el departamentode I+D+I del Grupo Ángel Camacho,han demostrado la viabilidad de pro-ducir abono procedente de diferen-tes subproductos orgánicos del pro-cesado de aceituna de mesa a travésde un proyecto financiado con 39.163euros por la Agencia de Innovacióny Desarrollo de Andalucía (IDEA),dependiente de la Consejería de Eco-

nomía, Innovación y Ciencia. En unanota, Andalucía Innova explica que,aunque actualmente las investiga-ciones abordan la aplicación del al-perujo y otros residuos procedentesdel proceso de obtención de aceite,la novedad de este proyecto radicaen que es la primera vez que se uti-lizan Subproductos Orgánicos delProcesado de Aceituna de Mesa (So-pam). Los investigadores empleanlodos industriales derivados de lasoperaciones de procesado, materia-les procedentes de la molturacióndel hueso de la aceituna, previa a suutilización como fuente de bioma-sa en calderas, y poda de olivar. Des-pués del análisis de estos subproduc-tos, los expertos de la UCA demos-traron la viabilidad del proceso decompostaje de distintas mezclas deestos materiales.

Una jornada analizala aplicación de laenergía solar enedificaciones

ENERGÍA:: IDEAL. Las instalaciones solaresfotovoltaicas son hoy en día un modode inversión muy fiable y rentable.En un sector tan fuerte como puedeser el de la construcción ya son deobligado cumplimiento varias nor-mativas referentes al ahorro de ener-gía, como por ejemplo la demandade Agua Caliente Sanitaria (ACS) enobras de nueva construcción. Todasestas novedades y los aprovecha-mientos de las renovables protago-nizarán la JornadaTécnica de la Ener-

gía Solar Aplicada a la Edificación,que organiza la empresa malagueñaEvolutiza en el hotel Novotel el pró-ximo 27 de abril.

Según explican desde la organiza-ción, este encuentro, que está diri-gido a arquitectos, peritos, ingenie-ros, profesionales de la construccióny estudiantes, tiene como objetivoel empleo estable, el conocimientotécnico de dichos sistemas y el mar-co legal y administrativo. Así, el pro-grama de la jornada contempla lasnovedades de la energía solar térmi-ca y de la fotovoltaica, las últimasnormativas en edificación (Regla-mento de Instalaciones Térmicas enEdificios) o el futuro de la energía so-lar aplicada a los diferentes tipos deconstrucción para su óptimo apro-vechamiento. Más información: 952978 149 o www.evolutiza.com.es. Instalación de placas. :: REUTERS

El trastorno afecta aluno por ciento de lapoblación mundial ysuele ser hereditario

Los genes estudiadosson los responsables dela puesta en marcha dela actividad neuronal ��· Más información :

www.campusparty.eu

INNOVACIÓN, CIENCIA Y EMPRESA Viernes 16.04.10IDEAL44 CULTURAS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

24325

113000

16/04/2010

CULTURA

44Tarifa (€): 1225

Page 13: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

INNOVACIÓN Y EMPRESA

Los científicosidentifican dos genesimplicados en laenfermedad, un avanceque ayudará a crearfármacos más efectivos:: EFEMADRID. Investigadores españo-les han identificado la función cere-bral de dos genes relacionados con laesquizofrenia, lo que permitirá co-nocer más sobre las causas de estaenfermedad, que padece un 1 porciento de la población mundial, yayudará a diseñar fármacos más efec-tivos y específicos para combatirla.

En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg1 y ErbB4 y han demostrado queéstos tienen un papel clave en eldesarrollo de las conexiones de lasinterneuronas inhibidoras de la cor-teza cerebral (neuronas cuya mi-sión es modular y sincronizar la ac-tividad de las neuronas principalesen la corteza).

Los resultados de este estudio hansido publicados en la revista cientí-fica ‘Nature’ y el trabajo está dirigi-do por los investigadores Óscar Ma-rín y Beatriz Rico, del Instituto deNeurociencias (centro mixto delConsejo Superior de Investigacio-nes Científicas –CSIC– y la Univer-sidad Miguel Hernández de Elche).

Las causas, poco conocidasLa esquizofrenia es un desordencomplejo que interfiere con el fun-cionamiento de varios sistemas ce-rebrales necesarios para el razona-miento y el comportamiento so-cial. Aunque sus aspectos más no-tables (pensamiento desordenado,delirios, alucinaciones, alteracio-nes afectivas, conductuales y dellenguaje) no se hacen visibles has-ta el final de la adolescencia o la pri-mera juventud, se cree que la en-fermedad tiene un fuerte compo-nente genético, ya que se heredaen un 80 ciento de los casos.

No obstante, según Óscar Marín,

se sabe «poco» sobre las causas dela esquizofrenia, que en España pa-decen más de 300.000 personas.«Parece que se debe a la alteraciónsimultánea de varios genes», expli-có este investigador, quien puntua-lizó que dos de ellos son Nrg1 yErbB4, cuya «mutación en ratonesde laboratorio produce alteracionessimilares a las descritas en los en-fermos de esquizofrenia».

«Por nuestras investigacionesanteriores ya sabíamos que estosgenes eran muy importantes parael desarrollo temprano de las neu-ronas inhibitorias de la corteza ce-rebral», manifestó Marín, quien hadicho que «ahora hemos descubier-to que no sólo juegan un papel im-portante en las fases iniciales deldesarrollo, sino que también sonresponsables de que sean capacesde conectarse con otras neuronas».

Para Beatriz Rico, la corteza ce-rebral es la región «más complejade nuestro cerebro, responsable denuestra capacidad de razonamien-to, del lenguaje y del comporta-miento social». Su funcionamien-to depende de las conexiones neu-ronales, las sinapsis, que puedenser de dos tipos, excitadoras o inhi-bidoras, según activen o detenganla actividad neuronal.

Precisamente, los dos genes ob-jeto de análisis en este estudio per-miten, entre otras funciones, la for-mación de conexiones entre neu-ronas inhibidoras y excitadoras (po-nen en marcha la actividad de lasneuronas). «Por ello, si se pierde lafunción de estos genes (por ejem-plo por una mutación) la cortezacerebral pierde inhibición, lo queda lugar a importantes desajustesfuncionales», concluyó Rico.

Investigadores españoles arrojan luzsobre el origen de la esquizofrenia

La esquizofrenia afecta a 300.000 personas en España. :: SUR

:: E. P.MADRID. Los 800 jóvenes másbrillantes de los 27 países de laUnión Europea participan, des-de ayer y hasta el domingo, enla Campus Party Europa, unaedición especial que tendrá lu-gar en la Caja Mágica de Madriddentro del programa de activi-dades previstas con motivo dela Presidencia española de la UE.

Bajo el lema ‘Campus PartyEuropa: Unimos talento, crea-mos futuro’, la iniciativa inclui-rá toda una programación deconferencias, talleres y retos queestarán centrados en tres áreasde conocimiento: la ciencia, lacreatividad digital y la innova-ción. Entre los temas que se tra-tarán destacan la astronomía, larobótica, los blogs o la seguridaden las redes, entre otros.

Así, un jurado de expertos in-ternacionales seleccionará unaserie de proyectos relativos a lastres temáticas, y las mejores pro-puestas serán premiadas. El Mi-nisterio de Ciencia, asimismo,se compromete a estudiar su via-bilidad práctica.

Se premiará a los mejoresEl departamento que dirige Cris-tina Garmendia también propon-drá un reto a los internautas, yaque premiará a las mejores inicia-tivas en el uso de las nuevas tec-nologías para luchar contra la po-breza y la exclusión social, asícomo para colaborar con la pro-tección del medio ambiente.

Además, durante los cincodías que dure el encuentro ha-brá más de 300 horas de conte-nidos formativos, aparte de losque generen los propios partici-pantes con sus intercambios, yse espera que aproximadamen-te un millón de personas parti-cipen del encuentro a través dela televisión del Campus.

La Campus PartyEuropea reúne enMadrid hasta eldomingo a cercade 800 jóvenes

Expertos abordanel impacto de lastecnologías en laprotección de datos

ENCUENTRO:: E. P. Más de 50 autoridades deprotección de datos y expertos in-ternacionales analizan desde hoyen Granada el impacto de las nue-vas tecnologías en la privacidad enel encuentro del Grupo Internacio-nal de Protección de Datos en Te-lecomunicaciones (InternacionalWorking Group On Data Protec-tion in Telecomunications), deno-minado Grupo de Berlín de Teleco-municaciones. El evento, que esta-rá presidido por Artemi Rallo, di-

rector de la Agencia Española deProtección de Datos (AEPD), y Ale-xander Dix, uno de los máximos re-presentantes de las autoridades deprotección de datos de Alemania,contará además con la participaciónde representantes de 25 autorida-des de protección de datos y priva-cidad. El objetivo de este encuen-tro es abordar la incidencia en elámbito de la protección de datospersonales y la privacidad de algu-nos de los desarrollos tecnológicosactuales con mayor impacto en laprivacidad con el fin de armonizarlos criterios de las autoridades y ex-pertos. Una de las principales cues-tiones que se abordará será la defi-nición y establecimiento de un ca-tálogo de los derechos básicos deprivacidad de los ciudadanos en elentorno digital.

Una jornada analizala aplicación de laenergía solar enedificaciones

ENERGÍA:: SUR. Las instalaciones solares fo-tovoltaicas son hoy en día un modode inversión muy fiable y rentable.En un sector tan fuerte como puedeser el de la construcción ya son deobligado cumplimiento varias nor-mativas referentes al ahorro de ener-gía, como por ejemplo la demandade Agua Caliente Sanitaria (ACS) enobras de nueva construcción. Todasestas novedades y los aprovecha-mientos de las renovables protago-nizarán la JornadaTécnica de la Ener-

gía Solar Aplicada a la Edificación,que organiza la empresa malagueñaEvolutiza en el hotel Novotel el pró-ximo 27 de abril.

Según explican desde la organiza-ción, este encuentro, que está diri-gido a arquitectos, peritos, ingenie-ros, profesionales de la construccióny estudiantes, tiene como objetivoel empleo estable, el conocimientotécnico de dichos sistemas y el mar-co legal y administrativo. Así, el pro-grama de la jornada contempla lasnovedades de la energía solar térmi-ca y de la fotovoltaica, las últimasnormativas en edificación (Regla-mento de Instalaciones Térmicas enEdificios) o el futuro de la energía so-lar aplicada a los diferentes tipos deconstrucción para su óptimo apro-vechamiento. Más información: 952978 149 o www.evolutiza.com.es. Instalación de placas. :: REUTERS

El trastorno afecta aluno por ciento de lapoblación mundial ysuele ser hereditario

Los genes estudiadosson los responsables dela puesta en marcha dela actividad neuronal ��· Más información :

www.campusparty.eu

CULTURAS Y SOCIEDAD 51Jueves 15.04.10SUR

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

28964

201000

15/04/2010

INNOVACION

51Tarifa (€): 2132

Page 14: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Comunitat Valenciana

Levante EL MERCANTIL VALENCIANOJUEVES, 15 DE ABRIL DE 201010

El presupuesto para el proyectodel Centro Integral de MejoraEnergética y Medio Ambiental deTransporte, (CiMET), que alber-gará en la Universidad Politécnicade Valencia el mayor túnel de vien-to de España, ha visto disminuidoun por ciento su montante ini-cial, que era de sesenta millonesde euros. Pendientes de que el co-mité evaluador externo al Minis-terio de Ciencia e Innovación dic-tamine sobre el proyecto reforma-do, desde su rectorado aseguraronayer a Levante-EMV que cumplela exigencia de internacionaliza-ción necesaria para las dos gran-des instalaciones científicas va-lencianas que subrayó el secreta-rio general de Innovación, JuanTomás Hernani, durante una visi-ta por la mañana a la Universitat.

«Nuestra gran instalación cien-tífica, sus servicios y funciona-miento, está proyectada para quetenga repercusión internacional.Las empresas europeas podríanutilizarla, como ya ocurre en eldepartamento de Motores Térmi-cos que presta servicios a multi-nacionales, así como las indus-trias de nuestra área para interna-cionalizar sus diseños» indicó a estediario el profesor y responsablede Comunicación, Ramón Mollá,quién también informó del recor-te presupuestario, al encontrase deviaje el vicerrector de Planificación,Francisco Mora.

El secretario general del minis-terio, en visita a Valencia, recordóque las instalaciones científicas,

tanto la de la Politécnica como elCentro de Física Médica de la Uni-versitat, «tienen que ser viableseconómicamente y deben estarfinanciadas al por ciento por lacomunidad autónoma», al tiempoque han de ser «competitivas in-ternacionalmente», por eso se so-meten a evaluación externa.

Ambas universidades remitieronsus correcciones técnicas al comi-té externo, tras el informe desfa-vorable. La respuesta debía haberestado en febrero, pero continúanesperando, indicaron las mismasfuentes de la Politécnica.

El nuevo rector de la Universitat,Esteban Morcillo, durante el en-cuentro de Hernani con investiga-dores en el Parque Científico, quecuenta con cincuenta empresas,afirmó que «la Universidad quiereser parte de la solución, contribu-yendo con todo lo que tiene queaportar en ciencia e innovación».

MAITE DUCAJÚ VALENCIA

El túnel del viento de la Politécnicapierde la quinta parte de su presupuesto

El secretario de Innovación advierte que las instalaciones deben ser internacionales y viables�

La nueva convocatoria de Cam-pus de Excelencia Internacional, del Ministerio de Educación,

refuerza aspectos «cuya impor-tancia se ha hecho evidente» en laprimera de , como «las agre-gaciones estratégicas» señala la or-den publicada este martes.

El retraso de las dos universida-des de Valencia en decidir la agre-garse fue uno de los escollos parael sello de Campus de ExcelenciaInternacional el año pasado, quesólo consiguió ser «Proyecto Pro-metedor». Esta vez, Universitat y

Politécnica llevan meses trabajan-do en el «Nau Nova/Ciudad de laInnovación», que es como se de-nomina su iniciativa. Y que, enesta ocasión, cuenta con la adhe-sión del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas.

La convocatoria de este añocontempla, además, dos subpro-gramas: de Fortalecimiento e In-terministerial de Modernización, alque quiere optar también.

El secretario general de Inno-vación, Juan Tomás Hernani, in-dicó ayer en Valencia que ambas«deben ser aliados» porque «son unejemplo de cómo la empresa y laUniversidad cooperan».

Por su parte, las Corts acorda-ron ayer por unanimidad instar ala Conselleria de Educación a ha-cer las gestiones oportunas ante elGobierno central para que se in-cluya esta candidatura conjunta.

M. DUCAJÚ VALENCIA

Nueva convocatoria de los campus de excelencia

La orden ministerial delmartes contempla losprogramas de fortalecimientoy modernización

UNIVERSIDAD

El rector Morcillo con el secretario Hernani y Montse Pons, una responsable de Biópolis. U. DE VALÈNCIA

DESARROLLO TECNOLÓGICOEn un año se duplicó la inversión

En 2009, la secretaría general deInnovación invirtió en la ComunitatValenciana, a través del Centro parael Desarrollo Tecnológico Industrial,139 millones de euros, el doble queel año anterior. El responsable deeste departamento anunció que elGobierno de España aprobará, enbreve, la Estrategia Empresarial deInnovación, de 3.700 millones.

MINISTERIOLas dos universidades están ala espera de la respuesta, quese retrasa, del comité externo a sus correcciones

Investigadores del Instituto deNeurociencias de Alicante hanidentificado la función cerebral dedos genes relacionados con la es-quizofrenia, lo que permitirá cono-cer mejor las causas de esta enfer-medad, que en España padecenmás de . personas, y ayuda-rá a diseñar fármacos más efecti-vos. En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg y ErbB y han demostradoque éstos tienen un papel clave enel desarrollo de las conexiones delas interneuronas inhibidoras de lacorteza cerebral, cuya misión esmodular y sincronizar la actividadde las neuronas principales.

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revista Na-ture y el trabajo está dirigido por losinvestigadores Óscar Marín y Bea-triz Rico, de este centro mixto delConsejo Superior de InvestigacionesCientíficas (CSIC) y la UniversidadMiguel Hernández de Elx.

La esquizofrenia es un desor-den complejo que interfiere con elfuncionamiento de varios sistemascerebrales necesarios para el razo-namiento y el comportamiento so-cial. Se cree que tiene un fuertecomponente genético, ya que se he-reda en un de los casos. «Pareceque se debe a la alteración simul-tánea de varios genes», apunta Ma-rín, quien destaca que dos de ellosson Nrg y ErbB, cuya «mutaciónen ratones produce alteraciones si-milares a las descritas en los enfer-mos de esquizofrenia».

«Es la primera vez que tenemosdatos específicos acerca de qué co-nexión puede estar afectada en laesquizofrenia» y, aunque no quie-re decir que sea «el único defecto»implicado esto puede dar «unaventaja importante» a la hora deplantear tratamientos. «De confir-marse en humanos, nos podríaayudar a diseñar mejores fármacos».

EFE MADRID

Científicos de laMiguel Hernándezidentifican dos delos genes cuyamutación da lugara la esquizofrenia

El hallazgo ayudará a crear«fármacos mejores» paratratar una enfermedad que sehereda en 8 de cada 10 casos

La manifestación que cada añose celebra con motivo del d’abril,

tradicionalmente organizada porAcció Cultural del País Valencià(ACPV) se adelanta al sábado ,donde bajo el lema «Ja n'hi haprou», reclamarán un «cambio derumbo» en la política valenciana através del «diálogo» y expresaránsu «voluntad» de trabajar en obje-tivos concretos con «mayorías so-ciales, más allá de mayorías insti-

tucionales».Salvar el Cabanyal, defender la

enseñanza pública, la lengua, la sa-nidad pública, las emisiones deTV, la libertad de expresión, pararel Plan Rabassa, o mostrarse encontra de la corrupción y la espe-culación son algunas de las reivin-dicaciones que encabezan el cartelque abre la manifestación que

arrancará a las horas en la pla-za de San Agustín de Valencia y pa-sará por San Vicente, Barcas y la Pazhasta concluir en la Plaza de laReina.

ACPV, Salvem el Cabanyal, CaRevolta, Col·lectiu No a la Corrup-ció, Societat Coral el Micalet, Xú-quer Viu, Associació d’Actors i Ac-trius Professionals, CC OO, Inter-sindical Valenciana, UGT, la Plata-forma Cívica per la Transparènciai Pluralitat de Canal y la Platafor-ma en Defensa de la Llei de De-pendència realizan esta «amplia»convocatoria «unitaria» que prevé

ir incrementando sus adhesionesen posteriores ediciones.

Crisis y censura«La crisis que tiene una dimensiónmás grave en el País Valencià queen el resto de España, la censura deTV y casos como del MuVIM noson propios de un gobierno de-mocrático; hay casos de corrup-ción que afectan a las más altas au-toridades de este Gobierno; y lalengua y la cultura propias sufrenuna gran discriminación», sen-tenció el coordinador de ACPV,Toni Gisbert.

LEVANTE-EMV. VALENCIA

La manifestación del 25 d’abril pedirá uncambio de rumbo en la política valenciana

Más de una decena deentidades sociales ysindicales se han sumado ala convocatoria

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

37546

283000

15/04/2010

COMUNITAT VALENCIANA

10Tarifa (€): 738

Page 15: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Comunitat Valenciana

Levante EL MERCANTIL VALENCIANOJUEVES, 15 DE ABRIL DE 201010

El presupuesto para el proyectodel Centro Integral de MejoraEnergética y Medio Ambiental deTransporte, (CiMET), que alber-gará en la Universidad Politécnicade Valencia el mayor túnel de vien-to de España, ha visto disminuidoun por ciento su montante ini-cial, que era de sesenta millonesde euros. Pendientes de que el co-mité evaluador externo al Minis-terio de Ciencia e Innovación dic-tamine sobre el proyecto reforma-do, desde su rectorado aseguraronayer a Levante-EMV que cumplela exigencia de internacionaliza-ción necesaria para las dos gran-des instalaciones científicas va-lencianas que subrayó el secreta-rio general de Innovación, JuanTomás Hernani, durante una visi-ta por la mañana a la Universitat.

«Nuestra gran instalación cien-tífica, sus servicios y funciona-miento, está proyectada para quetenga repercusión internacional.Las empresas europeas podríanutilizarla, como ya ocurre en eldepartamento de Motores Térmi-cos que presta servicios a multi-nacionales, así como las indus-trias de nuestra área para interna-cionalizar sus diseños» indicó a estediario el profesor y responsablede Comunicación, Ramón Mollá,quién también informó del recor-te presupuestario, al encontrase deviaje el vicerrector de Planificación,Francisco Mora.

El secretario general del minis-terio, en visita a Valencia, recordóque las instalaciones científicas,

tanto la de la Politécnica como elCentro de Física Médica de la Uni-versitat, «tienen que ser viableseconómicamente y deben estarfinanciadas al por ciento por lacomunidad autónoma», al tiempoque han de ser «competitivas in-ternacionalmente», por eso se so-meten a evaluación externa.

Ambas universidades remitieronsus correcciones técnicas al comi-té externo, tras el informe desfa-vorable. La respuesta debía haberestado en febrero, pero continúanesperando, indicaron las mismasfuentes de la Politécnica.

El nuevo rector de la Universitat,Esteban Morcillo, durante el en-cuentro de Hernani con investiga-dores en el Parque Científico, quecuenta con cincuenta empresas,afirmó que «la Universidad quiereser parte de la solución, contribu-yendo con todo lo que tiene queaportar en ciencia e innovación».

MAITE DUCAJÚ VALENCIA

El túnel del viento de la Politécnicapierde la quinta parte de su presupuesto

El secretario de Innovación advierte que las instalaciones deben ser internacionales y viables�

La nueva convocatoria de Cam-pus de Excelencia Internacional, del Ministerio de Educación,

refuerza aspectos «cuya impor-tancia se ha hecho evidente» en laprimera de , como «las agre-gaciones estratégicas» señala la or-den publicada este martes.

El retraso de las dos universida-des de Valencia en decidir la agre-garse fue uno de los escollos parael sello de Campus de ExcelenciaInternacional el año pasado, quesólo consiguió ser «Proyecto Pro-metedor». Esta vez, Universitat y

Politécnica llevan meses trabajan-do en el «Nau Nova/Ciudad de laInnovación», que es como se de-nomina su iniciativa. Y que, enesta ocasión, cuenta con la adhe-sión del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas.

La convocatoria de este añocontempla, además, dos subpro-gramas: de Fortalecimiento e In-terministerial de Modernización, alque quiere optar también.

El secretario general de Inno-vación, Juan Tomás Hernani, in-dicó ayer en Valencia que ambas«deben ser aliados» porque «son unejemplo de cómo la empresa y laUniversidad cooperan».

Por su parte, las Corts acorda-ron ayer por unanimidad instar ala Conselleria de Educación a ha-cer las gestiones oportunas ante elGobierno central para que se in-cluya esta candidatura conjunta.

M. DUCAJÚ VALENCIA

Nueva convocatoria de los campus de excelencia

La orden ministerial delmartes contempla losprogramas de fortalecimientoy modernización

UNIVERSIDAD

El rector Morcillo con el secretario Hernani y Montse Pons, una responsable de Biópolis. U. DE VALÈNCIA

DESARROLLO TECNOLÓGICOEn un año se duplicó la inversión

En 2009, la secretaría general deInnovación invirtió en la ComunitatValenciana, a través del Centro parael Desarrollo Tecnológico Industrial,139 millones de euros, el doble queel año anterior. El responsable deeste departamento anunció que elGobierno de España aprobará, enbreve, la Estrategia Empresarial deInnovación, de 3.700 millones.

MINISTERIOLas dos universidades están ala espera de la respuesta, quese retrasa, del comité externo a sus correcciones

Investigadores del Instituto deNeurociencias de Alicante hanidentificado la función cerebral dedos genes relacionados con la es-quizofrenia, lo que permitirá cono-cer mejor las causas de esta enfer-medad, que en España padecenmás de . personas, y ayuda-rá a diseñar fármacos más efecti-vos. En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg y ErbB y han demostradoque éstos tienen un papel clave enel desarrollo de las conexiones delas interneuronas inhibidoras de lacorteza cerebral, cuya misión esmodular y sincronizar la actividadde las neuronas principales.

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revista Na-ture y el trabajo está dirigido por losinvestigadores Óscar Marín y Bea-triz Rico, de este centro mixto delConsejo Superior de InvestigacionesCientíficas (CSIC) y la UniversidadMiguel Hernández de Elx.

La esquizofrenia es un desor-den complejo que interfiere con elfuncionamiento de varios sistemascerebrales necesarios para el razo-namiento y el comportamiento so-cial. Se cree que tiene un fuertecomponente genético, ya que se he-reda en un de los casos. «Pareceque se debe a la alteración simul-tánea de varios genes», apunta Ma-rín, quien destaca que dos de ellosson Nrg y ErbB, cuya «mutaciónen ratones produce alteraciones si-milares a las descritas en los enfer-mos de esquizofrenia».

«Es la primera vez que tenemosdatos específicos acerca de qué co-nexión puede estar afectada en laesquizofrenia» y, aunque no quie-re decir que sea «el único defecto»implicado esto puede dar «unaventaja importante» a la hora deplantear tratamientos. «De confir-marse en humanos, nos podríaayudar a diseñar mejores fármacos».

EFE MADRID

Científicos de laMiguel Hernándezidentifican dos delos genes cuyamutación da lugara la esquizofrenia

El hallazgo ayudará a crear«fármacos mejores» paratratar una enfermedad que sehereda en 8 de cada 10 casos

La manifestación que cada añose celebra con motivo del d’abril,

tradicionalmente organizada porAcció Cultural del País Valencià(ACPV) se adelanta al sábado ,donde bajo el lema «Ja n'hi haprou», reclamarán un «cambio derumbo» en la política valenciana através del «diálogo» y expresaránsu «voluntad» de trabajar en obje-tivos concretos con «mayorías so-ciales, más allá de mayorías insti-

tucionales».Salvar el Cabanyal, defender la

enseñanza pública, la lengua, la sa-nidad pública, las emisiones deTV, la libertad de expresión, pararel Plan Rabassa, o mostrarse encontra de la corrupción y la espe-culación son algunas de las reivin-dicaciones que encabezan el cartelque abre la manifestación que

arrancará a las horas en la pla-za de San Agustín de Valencia y pa-sará por San Vicente, Barcas y la Pazhasta concluir en la Plaza de laReina.

ACPV, Salvem el Cabanyal, CaRevolta, Col·lectiu No a la Corrup-ció, Societat Coral el Micalet, Xú-quer Viu, Associació d’Actors i Ac-trius Professionals, CC OO, Inter-sindical Valenciana, UGT, la Plata-forma Cívica per la Transparènciai Pluralitat de Canal y la Platafor-ma en Defensa de la Llei de De-pendència realizan esta «amplia»convocatoria «unitaria» que prevé

ir incrementando sus adhesionesen posteriores ediciones.

Crisis y censura«La crisis que tiene una dimensiónmás grave en el País Valencià queen el resto de España, la censura deTV y casos como del MuVIM noson propios de un gobierno de-mocrático; hay casos de corrup-ción que afectan a las más altas au-toridades de este Gobierno; y lalengua y la cultura propias sufrenuna gran discriminación», sen-tenció el coordinador de ACPV,Toni Gisbert.

LEVANTE-EMV. VALENCIA

La manifestación del 25 d’abril pedirá uncambio de rumbo en la política valenciana

Más de una decena deentidades sociales ysindicales se han sumado ala convocatoria

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

37546

283000

15/04/2010

COMUNITAT VALENCIANA

10Tarifa (€): 738

Page 16: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Ibercaja ha seleccionado quince proyectos asisten-ciales y sociales en La Rioja dentro de su convocato-ria nacional de ayudas, cuyos representantes firma-ron ayer los respectivos convenios en Logroño conla directora de la Obra Social y Cultural de esta enti-

dad financiera, Teresa Fernández Fortún. Estos quin-ce proyectos forman parte de los 195 seleccionadosen su V Convocatoria de Ayudas para Proyectos Asis-tenciales-Atención a la Dependencia, a la que opta-ron cerca de 500 entidades de toda España.

Ibercaja selecciona 15proyectos asistencialesen La Rioja

Foto de familia de los representantes de las entidades beneficiarias de las ayudas de la entidad de ahorros. :: JUSTO RODRÍGUEZ

Los resultados delestudio podrían ayudara diseñar fármacosmás específicos parael tratamiento de laenfermedad:: AGENCIASMADRID. Investigadores españo-les han identificado la función ce-rebral de dos genes relacionadoscon la esquizofrenia, lo que per-mitirá conocer más sobre las cau-sas de esta enfermedad, que pade-ce un uno por ciento de la pobla-ción mundial, y ayudará a diseñarfármacos más efectivos y especí-ficos para combatirla.

En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg1 y ErbB4 y han demostradoque estos tienen un papel clave enel desarrollo de las conexiones delas interneuronas inhibidoras dela corteza cerebral (neuronas cuyamisión es modular y sincronizarla actividad de las neuronas prin-cipales en la corteza).

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revistacientífica Nature y el trabajo estádirigido por los investigadores Ós-car Marín y Beatriz Rico, del Ins-tituto de Neurociencias (centromixto del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas -CSIC- yla Universidad Miguel Hernándezde Elche).

No obstante, según Óscar Ma-rín, «por nuestras investigacionesanteriores ya sabíamos que estos

genes eran muy importantes parael desarrollo temprano de las neu-ronas inhibitorias de la corteza ce-rebral», manifestó ayer Marín,quien dijo que «ahora hemos des-cubierto que no sólo juegan un pa-pel importante en las fases inicia-les del desarrollo, sino que tam-bién son responsables de que seancapaces de conectarse con otrasneuronas».

La región más complejaPara Beatriz Rico, la corteza cere-bral es la región «más compleja denuestro cerebro, responsable denuestra capacidad de razonamien-to, del lenguaje y del comporta-miento social».

Su funcionamiento depende delas conexiones neuronales, las si-napsis, que pueden ser de dos ti-pos, excitadoras o inhibidoras, se-gún activen o detengan la activi-dad neuronal.

Precisamente, los dos genes ob-jeto de análisis en este estudio–Nrg1 y ErbB4– permiten, entreotras funciones, la formación deconexiones entre neuronas inhi-bidoras y excitadoras (ponen enmarcha la actividad de las neuro-nas).

«Por ello, si se pierde la funciónde estos genes (por ejemplo poruna mutación) la corteza cerebralpierde inhibición, lo que da lugara importantes desajustes funcio-nales», concluyó Rico.

En declaraciones a la agenciaEfe, Óscar Marín concluyó: «es laprimera vez que tenemos datos es-pecíficos acerca de qué conexión

puede estar afectada en la esqui-zofrenia» y, aunque no quiere de-cir que sea «el único defecto» im-plicado en la enfermedad, estopuede dar «una ventaja importan-te» a la hora de plantear tratamien-tos.

«De confirmarse en humanos,nos podría ayudar a diseñar fárma-cos más específicos contra dianasconcretas», remachó Marín.

Varios estudios han asociadoNrg1 y ErbB4 con la esquizofrenia,pero no se ha aclarado de formaexacta cómo estas proteínas par-ticipan en la progresión de la en-fermedad. En este sentido, aun-que de forma preliminar, el traba-jo de los españoles abre nuevas víasde investigación. Marín y Rico hancontado también con la colabora-ción de la Universidad de Castilla-La Mancha y de la Universidad deCalifornia en Davis (Estados Uni-dos).

HereditarioLa esquizofrenia afecta a aproxi-madamente el 1 por ciento de lapoblación mundial, lo que suponeunos 300.000 casos sólo en Espa-ña. Se cree que la enfermedad tie-ne un fuerte componente genéti-co dado que se hereda en el 80 porciento de los casos.

El pronóstico de la enfermedades diferente» el país y en ello «elfactor cultural es decisivo».

Pese a algunas informaciones,para los expertos es dudoso quehaya aumentos netos de prevalen-cia en patologías mentales infan-tiles».

Investigadores españoles dan nuevospasos para entender la esquizofrenia

300.000Poco se sabe sobre las causas dela esquizofrenia, que en Españapadecen más de 300.000 per-sonas. Según el investigadorÓscar Marín, «parece que sedebe a la alteración simultáneade varios genes», ha explicadoeste investigador, quien hapuntualizado que dos de ellosson Nrg1 y ErbB4, cuya «muta-ción en ratones de laboratorioproduce alteraciones similaresa las descritas en los enfermosde esquizofrenia».

AFECTADOS

Un desordenque interfiere enel razonamientoLa esquizofrenia es un desordencomplejo que interfiere con elfuncionamiento de varios siste-mas cerebrales necesarios parael razonamiento y el comporta-miento social. Aunque sus as-pectos más notables (pensa-miento desordenado, delirios,alucinaciones, alteracionesafectivas, conductuales y dellenguaje) no se hacen visibleshasta el final de la adolescencia ola primera juventud, se cree quetiene un componente genético.

C olorado ojo de per-diz, de amplia enver-gadura, dos tremen-das velas, bizco. Se

fue a esperarlo a porta gayolaSalvador Cortés. Lances atrope-llados que violentaron un pocoal toro. El segundo, alto y sacu-dido, de esbelto porte. Forzado,claudicaba. Era toro de templar-se mucho.

Ni Salvador Cortés con elofensivo tercero ni Bolívar conel bo por falta de resolución, lafaena, breve por fuerza, estuvo,sin embargo, llena de tiemposmuertos. Se desdibujó por eso ycasi de golpe. Salvador Cortésse embarcó en larga y desigualfaena en el toro propicio.

Tan sólo manejable el sextode corrida, escarbador un quin-to de espectacular cuajo; y uncuarto que se partió por la cepael cuerno derecho, y lo llevócolgando hasta el momento deenfilar toriles de vuelta. Demodo que el papel de CésarRincón como ganadero fue másde escaparate que de pelea.

Un sobrero del Conde de laMaza de grupas formidables ybuena armadura completó lacorrida como si fuera veneno.El padre de Barrera murió en lanoche del martes al miércolesen su pueblo natal, Mairena delAlcor. Pero Barrera cumplió sucompromiso de torear el abonode Sevilla. Hizo destocado el pa-seo, se guardó un minuto de si-lencio en recuerdo del padre y asu memoria, montera apuntadaal cielo desde los medios, brin-dó Antonio el primero de la co-rrida, que no quiso pelea. La es-tocada con que lo tumbó Barre-ra fue una de las contadas cosasbrillantes de la tarde.

La corrida se lidió con abusi-va e injustificada premiosidad.

Tardanza en llegar a los toros,en ponerlos o no en suerte; pa-sividad general incluso para lla-marlos. La reservonería delquinto, que no invitaba a con-fianzas; el rebrincadito empleodel sexto. Todo eso se fue co-miendo tiempo y tiempo. Cor-tés volvió a irse a porta gayolacon el sexto y a enjaretarle lan-ces de mucho corazón pero de-sigual dibujo, se atascó el fluidode la última faena y, al menos,fueron breves con la espada to-dos. Bolívar despeó al quinto demedia lagartijera de gran habili-dad.

BARQUERITOFERIA DESEVILLA

OFENSIVACORRIDA DE

RINCÓN

SÉPTIMA DE FERIAToros: de El Torreón (César Rincón) y unsobrero del Conde de la Maza, que hizocuarto.Antonio Barrera: de azul marino y oro,saludos y silencio.Luis Bolívar: de celeste y oro, saludos ysilencio.Salvador Cortés: de azul mahón y oro,saludos y silencio.

Jueves 15.04.10LA RIOJA CULTURAS Y SOCIEDAD 39

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

14928

117000

15/04/2010

CULTURA

39Tarifa (€): 1224

Page 17: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Nuevos pasospara entenderel origen dela esquizofreniaAGENCIASMADRID

,=, Investigadores españoleshan identificado la función ce-rebral de dos genes relaciona-dos con la esquizofrenia, lo quepermitirá conocer más sobre lascausas de esta enfermedad, quepadece un 1por ciento delapo-blaeión mundial, y ayudará adiseñar fármacos más efecti-vos y específicos para comba-tirla. En concreto, los científicoshan desvelado la función de losgenes Nrgl y ErbB4 y han de-mostrado que éstos tienen unpapel clave en d desarrollo delas conexiones de las interneu-ronas intu3~idoras de la cortezacerebral (neuronas cuya misiónes modular y sincronizar la ac-tividad de las neuronas princi-pales en la corteza).

Los resultados de este estu-dio han sido publicados en larevista científica "Nature" yel trabajo está dirigido por losinvestigadores Óscar Marín yBeatriz Rico, del Instituto deNeurociencias (centro mixto delConsejo Superior de Investiga-ciones Científicas -CSIC- y laUniversidad Miguel Hernán-dez de Elche).

La esquizofrenia es un des-orden complejo que interfierecon d funcionamiento de variossistemas cerebrales necesariospara d razonamiento y d com-portamiento social. ¯

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

11415

80000

15/04/2010

SOCIEDAD

64Tarifa (€): 179

Page 18: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Jueves, 15 de abril de 2010 Sociedad LA NUEVA ESPAÑA|69

Viene de la página anterior

–¿Es un trabajo complejo?–Es muy difícil leer, compren-

der e interpretar adecuadamenteun genoma. Con los avances tec-nológicos, en el Centro NacionaldeAnálisis Genómico podremostener en tres días un genomacompleto. Pero después viene lafase de ensamblado: organizar losmiles de millones de secuenciasgeneradas para cada genoma.Ydespués necesitamos una fase devalidación, de revisión de los da-tos obtenidos.

–¿Qué han visto hastaahora?

–En una primera conclusión,muy preliminar, hemos descu-bierto que los tumores líquidostienen menos mutaciones que lostumores sólidos, lo cual abre ma-yores expectativas de curación enun plazo razonable.Y la segundaconclusión no es tan optimista:hay mucha variabilidad. No vana ser los mismos genes los queestán mutados en todos los tumo-res, sino que va a haber una grandiversidad.

–O sea, que cada caso de leu-cemia es un mundo.

–Efectivamente, y cuando ten-gamos 500 casos podremos esta-blecer algunas generalizaciones.Pero lo fundamental es que, cuan-do acabemos este trabajo, dispon-dremos de la tecnología y la ex-periencia para secuenciar de unamanera rápida, económica y pre-cisa el genoma de cada individuo.

–¿Muestras que obtienen...?–Por ahora, en el Hospital

Clínico de Barcelona, bajo la su-pervisión de Elías Campo, aun-que también contribuyen desdeSalamanca.

«Al final,podremossecuenciar deforma económicael genoma decada individuo»

Madrid, EfeUn equipo de investigadores es-

pañoles han identificado la funcióncerebral de dos genes relacionadoscon la esquizofrenia, lo que permi-tirá profundizar en las causas deuna enfermedad que padece un 1por ciento de la población mundialy ayudará a diseñar fármacos másefectivos y específicos.

En concreto, han desvelado lafunción de los genes Nrg1 y ErbB4y han demostrado que tienen un pa-pel clave en el desarrollo de las co-nexiones de «las interneuronas inhi-bidoras de la corteza cerebral», queson neuronas que modulan y sin-cronizan la actividad de las neuro-nas principales en la corteza.

Este estudio, publicado en la re-vista «Nature», está dirigido por losinvestigadores Óscar Marín y Bea-triz Rico, del Instituto de Neuro-ciencias, un centro mixto que de-pende del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas (CSIC) yde la Universidad Miguel Hernán-dez de Elche.

La esquizofrenia, que en Españapadecen 300.000 personas, es undesorden complejo que interfierecon el funcionamiento de varios sis-temas cerebrales necesarios para elrazonamiento y el comportamientosocial. Aunque sus aspectos másnotables –pensamiento desordena-do, delirios, alucinaciones, altera-ciones afectivas, conductuales y dellenguaje– no se hacen visibles has-ta el final de la adolescencia o laprimera juventud se supone que laenfermedad tiene un fuerte compo-nente genético, ya que se hereda enun 80 ciento de los casos. No obs-tante, según Óscar Marín, se sabe«poco» sobre sus causas. «Pareceque se debe a la alteración simultá-nea de varios genes», explicó, y dos

de ellos son Nrg1 y ErbB4, cuya«mutación en ratones de laborato-rio produce alteraciones similares alas descritas en los enfermos de es-quizofrenia».

Los dos genes objeto de análisispermiten, entre otras funciones, po-ner en marcha la actividad de lasneuronas. «Por ello, si se pierde lafunción de estos genes, por ejemplopor una mutación, la corteza cere-bral pierde inhibición, lo que da lu-gar a importantes desajustes funcio-nales», indicó Beatriz Rico.

Marín concluyó que «es la pri-mera vez que tenemos datos espe-cíficos acerca de qué conexión pue-de estar afectada en la esquizofre-nia» y, aunque no quiere decir quesea «el único defecto» implicado enla enfermedad, puede dar «una ven-taja importante» a la hora de plan-tear tratamientos. «Nos podría ayu-dar a diseñar fármacos más especí-ficos y eficaces», observó. Estamisma semana se hacían públicos,a través de las actas de la AcademiaNacional de Ciencias de EstadosUnidos, los resultados de una inves-tigación de científicos canadienses.Según ellos las mutaciones en elgen Shank3 podrían predisponer aalgunas personas a la esquizofrenia.«Estamos convencidos de que pró-ximos estudios validarán el genShank3 como marcador de la esqui-zofrenia», afirmó Guy Rouleau, dela Universidad de Montreal.

Científicos españoles identifican dosgenes relacionados con la enfermedad

Los neurólogos ahondanen el origen hereditariode la esquizofrenia

EFE

La ministra de Sanidad (derecha) charla con la diputada de CC Ana M.ª Oramas.

El Congreso aprueba por unanimidad el ahorro de1.500 millones en gasto farmacéutico

El Congreso aprobó ayer por una-nimidad la ley de racionalizacióndel gasto farmacéutico que, segúnel Gobierno, ahorrará 1.500 millo-nes de euros. La ministra de Sani-dad, Trinidad Jiménez, ha prome-

tido fomentar el uso de genéricos,cuyo precio medio se reducirá.También se reformará el sistemade precios de referencia y los des-cuentos de los distribuidores a lasfarmacias.

Los trabajadores de Bienestar Social siguendenunciando los ajustes de personal

Los trabajadores de los centros demenores y dependientes de laConsejería de Bienestar Social delPrincipado continúan con las mo-vilizaciones en protesta por los

ajustes de personal y la demora enla cobertura de bajas y jubilacio-nes. Ayer un grupo se concentróante el centro de apoyo a la inte-gración Arco Iris, en Oviedo.

Concentración de trabajadores del centro Arco Iris de Oviedo.

La UE ayudará a los países que no puedanreducir 8 puntos su fracaso escolar para 2020

La Comisión Europea ayudará alos países miembros que tengan di-ficultades para alcanzar los objeti-vos educativos fijados en el marcode la Estrategia 2020, entre los que

destaca reducir ocho puntos elabandono escolar. La responsablede Educación,AndroullaVassiliou,se mostró optimista respecto al lo-gro de dichas metas.

Investigadorescanadienses hanvinculado laenfermedad con unamutación genética

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

54209

353000

15/04/2010

SOCIEDAD

69Tarifa (€): 1347

Page 19: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

VIDA Y COSTUMBRE A TRAVÉS DEL DIBUJO, el Museo Arqueológico de Historia de Elche inauguró ayer la exposi-ción «Grafiti, arte espontáneo en Alicante» que estará abierta al público hasta el próximo de junio. La muestraalberga un recorrido inusual a partir de dibujos anónimos que se realizaron desde la Edad Media hasta el sigloXX en castillos, iglesias y diversos edificios históricos. El presidente de la Diputación, José Joaquín Ripoll, y el al-calde de Elche, Alejandro Soler, inauguraron ayer esta propuesta organizada por el MARQ y el Instituto Munici-pal de Cultura.

Exposición en el MAHE de ElcheDIEGO FOTÓGRAFOS

Investigadores del Instituto deNeurociencias, ubicado en elcampus de Sant Joan, han identi-ficado la función cerebral de dosgenes relacionados con la esqui-zofrenia, lo que permitirá conocermás sobre las causas de esta en-fermedad que padece un porciento de la población mundial, yayudará a diseñar fármacos másefectivos y específicos para com-batirla.

En concreto, los científicos handesvelado la función de los genesNrg y ErbB y han demostradoque éstos tienen un papel clave enel desarrollo de las conexionesde las interneuronas inhibidorasde la corteza cerebral (neuronascuya misión es modular y sincro-nizar la actividad de las neuronasprincipales en la corteza).

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revistacientífica «Nature» y el trabajoestá dirigido por los investigado-res Óscar Marín y Beatriz Rico, delmencionado instituto que es uncentro mixto perteneciente a laUniversidad Miguel Hernández yal Consejo Superior de Investiga-ciones Científicas (CSIC).

La esquizofrenia es un desorden

complejo que interfiere con elfuncionamiento de varios sistemascerebrales necesarios para el ra-zonamiento y el comportamientosocial.

Aunque sus aspectos más no-tables (pensamiento desordenado,delirios, alucinaciones, alteracio-nes afectivas, conductuales y dellenguaje) no se hacen visibleshasta el final de la adolescencia ola primera juventud, se cree que laenfermedad tiene un fuerte com-ponente genético, ya que se here-da en un ciento de los casos.

No obstante, según Óscar Ma-rín, se sabe «poco» sobre las cau-sas de la esquizofrenia, que en Es-paña padecen más de .personas.

«Parece que se debe a la alte-ración simultánea de varios ge-nes», ha explicado este investiga-dor, quien ha puntualizado quedos de ellos son Nrg y ErbB,cuya «mutación en ratones de la-boratorio produce alteracionessimilares a las descritas en los en-fermos de esquizofrenia».

«Por nuestras investigacionesanteriores ya sabíamos que estosgenes eran muy importantes parael desarrollo temprano de las neu-ronas inhibitorias de la corteza ce-

rebral», ha manifestado Marín,quien ha dicho que «ahora hemosdescubierto que no sólo juegan unpapel importante en las fases ini-ciales del desarrollo, sino quetambién son responsables de quesean capaces de conectarse conotras neuronas».

Para Beatriz Rico, la corteza ce-rebral es la región «más comple-ja de nuestro cerebro, responsablede nuestra capacidad de razona-miento, del lenguaje y del com-portamiento social».

Su funcionamiento dependede las conexiones neuronales, lassinapsis, que pueden ser de dos ti-pos, excitadoras o inhibidoras,según activen o detengan la acti-vidad neuronal.

Precisamente, los dos genesobjeto de análisis en este estudio-Nrg y ErbB- permiten, entreotras funciones, la formación deconexiones entre neuronas inhi-bidoras y excitadoras (ponen enmarcha la actividad de las neuro-nas).

«Por ello, si se pierde la funciónde estos genes (por ejemplo poruna mutación) la corteza cere-bral pierde inhibición, lo que dalugar a importantes desajustesfuncionales», ha concluido Rico.

REDACCIÓN

Neurociencias da nuevospasos para entender lascausas de la esquizofrenia

Investigadores del centro perteneciente a la UMH y al CSIC identifican lafunción cerebral de dos genes relacionados con esta enfermedad El trabajocontribuirá a poder generar fármacos más específicos frente a esta patología

��

Óscar Marín y parte de su equipo, en imagen de archivo. PILAR CORTÉS

Óscar Marín es uno de los cientí-ficos jóvenes más importantes nosólo de España, sino también a nivelinternacional. No en vano formaparte del Comité Científico del Con-sejo Europeo de Investigación (ERC),ha sido ganador, entre otros, delpremio europeo de jóvenes investi-gadores, y además ha sido elegidopor la revista «Science» para formar

parte de su comité editorial, dondesólo hay dos investigadores españo-les

Por su parte, en Beatriz Rico Goza-lo también coinciden juventud y uncurrículum internacional. Bióloga ydoctora en Ciencias desde 1998,Rico ha permanecido prácticamentecinco años en la Universidad de Cali-fornia, donde coincidió con Marín, ysu trabajo se centra principalmenteen el estudio de los mecanismos ce-lulares y moleculares implicados enla formación de circuitos neurales.

Juventud y experienciainternacional

LOS PROTAGONISTAS

El Festival Internacional de CineIndependiente de Elche siguevivo... aunque en el trayecto paraeste año haya tenido que sacrificarparte de sus alforjas. Así, el presu-puesto destinado a los premios y elnúmero de éstos se ha visto sensi-blemente reducido, según las ba-ses que aparecen en la página webdel certamen. De los . eurosdestinados a los galardones en laedición del verano pasado se hapasado a los . del presenteaño. O lo que es lo mismo, . eu-ros menos que llegan con los ajus-tes y desaparición del premio al se-gundo mejor cortometraje de fic-ción , del reconocimiento al mejorvídeo de ficción, y la no inclusión,

también, de un galardón especial-mente cuidado por lo que repre-sentaba en su espíritu: el premio ala mejor producción presentada alfestival sobre valores sociales. Porcontra, se ha aumentado la dota-ción del premio CAMON, que has-ta ahora era de euros y que esteaño se eleva hasta los mil.

El certamen cinematográfico,toda una referencia en el mundo delcortometraje (en se recibieroncasi un millar de cortos realizadospor directores de países), ade-lanta sus fechas este verano, y sedesarrollará del al de julio enlas incomparables instalacionesdel Hort del Xocolater, la playa deArenales, el Aula CAM y los cinesOdeón, según las mismas fuentes.En la edición de este año, los for-matos siguen siendo milímetrosy vídeo, y se han establecido cuatrocategorías de competición: ficción,animación, documental y cortos enCAMON. El plazo de inscripción fi-naliza el de abril.

ANTONIO JUAN SÁNCHEZ

El Festival de Cine de Elchereduce el número depremios y su dotación

El presupuesto para losreconocimientos se sitúa en23.500 euros, 8.000 menosque el global del pasado año

INFORMACIÓN JUEVES, 15 DE ABRIL, 2010 21

CORREO ELECTRÓ[email protected] PROVINCIA

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

28705

223000

15/04/2010

PROVINCIA

21Tarifa (€): 1988

Page 20: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Redacción de Elche�C/. Obispo Tormo, 2. C.P. 03202

☎ 965 45 03 16 - 965 45 38 04Fax: 965 45 25 04

[email protected]

ALCOY�San Lorenzo, 1. C.P. 03800. ☎ 965 54 38 [email protected]

BENIDORM�Gambo, 6. C.P. 03500. ☎ 965 85 02 [email protected]

DÉNIA�Colón, 40. C.P. 03700. ☎ 966 42 32 [email protected]

ELDA�Dos de Mayo, 83. C.P. 03600.☎ 965 38 27 [email protected]

VEGA BAJA�Orihuela, 10-1º. C.P. 03180Torrevieja. ☎ 966 92 70 [email protected]

EDITORIAL PRENSA ALICANTINA S.A.U.Consejero delegado: José Manuel Vaquero. Director general: José Luis Rodríguez Artime. Director general de Gestión: Juan Antonio López Ruiz de Zuazo. Director general de Contenidos: Francisco Esquivel MoralesDirector: Juan R. Gil. Director adjunto: Baldomero R. Díaz. Subdirectores: Justo Muñoz Fernández, Javier Izquierdo. Redactores jefe: Fernando Pachón, Fernando Ramón, José López Marín, Mercedes Gallego, Toni Cabot, Mariola Sabuco y Javier Prats. Jefes de sección: Antonio Juan Sánchez, Joaquín Collado, Rogelio Fenoll, Francisco J. Bernabé, Rafa Arjones y José Emilio Munera. Gerente: Jesús Javier Prado Rodero. Gerente adjunto: Miguel Llobell Pardo. Distribución. Val Disme, s.l. Impresión. Localprint, s.l. Depósito legal: ALICANTE: A 2-1954. ISSN 1131-8309 ELCHE: A 2-1954. ISSN 1131-8260

�Pl. Virgen del Mar, 2 , 03009Alicante ☎ 965 18 40 60 Fax: 965 18 40 58 www. informaciontv.es

CONTROLADO POR

INFORMACIÓNJUEVES, 15 DE ABRIL, 20102

TELÉFONO

965 98 91 00

CORREO ELECTRÓNICORedacción: [email protected]: [email protected]

www.informacion.esDOMICILIO SOCIAL

Avenida Doctor Rico, 17. 03005 AlicanteFAX DE PUBLICIDAD

965 98 91 65FAX DE REDACCIÓN

965 98 91 61-62FAX DE DIRECCIÓN

965 98 91 85

DELEGACIONES [email protected]

Todos los derechos reservados. Prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32,1, párrafo segundo, LPI. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma nipor ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.

«No puede ser que rivales delHércules con cuatro puntosmenos sean más positivos» SONIA CASTEDOALCALDESA DE ALICANTE

«El Bulli pierde medio millónde euros al año, pero estoocurre desde hace 15 años» FERRAN ADRIÀCOCINERO

«Había que hacer un gesto nosólo a la figura de Garzón, sinoa la acción que emprendió» IGNACIO FERNÁNDEZ TOXOSECRETARIO GENERAL DE CCOO

CON NOMBRE PROPIO OÍDO AYER

Óscar Marín y Beatriz RicoLos investigadores Óscar Marín y Beatriz Rico,

del Instituto de Neurociencias –centro mixto de laUniversidad Miguel Hernández y del CSIC, ubicadoen el campus de Sant Joan– han identificado dosgenes cuya función permite entender mejor lascausas de la esquizofrenia. Su estudio ayudará acrear fármacos específicos frente a esta patología.

Ningún político en la visita de Juan Cotino a Benidorm. Elconseller Juan Cotino se acercó ayer a Benidorm para realizar una

visita a la Estación Depuradora de la ciudad. Llamó la atención queningún político de la localidad estuvo acompañándole. Ni de su partido nidel gobierno local. Por la mañana, en el Ayuntamiento señalaron que notenían constancia oficial de la visita. Los acompañantes del conseller,regantes y técnicos, señalaron que se trataba de una visita de caráctertécnico toda vez que las obras las había puesto en marcha eldesaparecido José Ramón García Antón.

Victorio Oliver regresa a Alicante por la Peregrina. Como unturista más, al anterior responsable de la Diócesis Orihuela-

Alicante, Victorio Oliver, se le pudo ver paseando ayer por el centro deAlicante. Quien durante años rigió los destinos de la Iglesia en estadiócesis y en su haber cuenta, entre otros méritos, las buenas relacionesque estableció con los periodistas que trabajan en estos lares, sólo va apermanecer en Alicante apenas un par de días. Tras su jubilación,monseñor Oliver dirigió sus pasos hacia Perú, donde siguió con su tareapastoral.

Antonio Clemente hace tiempo. El secretario general del PP,Antonio Clemente, junto al delegado del Consell en Alicante, José

Císcar, acudió anoche al congreso local de su partido en Crevillent. Erauna vía de hacer tiempo para participar hoy en la Peregrina, latradicional romería alicantina a Santa Faz.

3

2

1

LA MARAÑA

McFly

Respaldo de los Príncipes a laBiblioteca Miguel de Cervantes

Los Príncipes de Asturias sereunieron ayer en Madrid con elPatronato de la FundaciónBiblioteca Virtual Miguel de

Cervantes, promovida por la Universidad deAlicante y el Banco Santander, en un gesto deapoyo a esta iniciativa que ofrece por Internetmás de 100.000 registros bibliográficos.

elRetrovisorUNIVERSIDAD DE ALICANTE

Dispositivo para medir el exceso de ruido en la terminal de El Altet

El ente público Aeropuertos yNavegación Aérea (Aena) acabade licitar el contrato para lainstalación de un sofisticado

sistema para medir la contaminación acústica enel aeropuerto internacional de El Altet y asípoder sancionar a los aviones que superen losniveles de ruido establecidos.

AEROPUERTO

ADAPTADO A LA PROTECCIÓN DE DATOS POR

econciliémonos con el género humano a través de lo publicado. Y cómo,dirán ustedes. No es fácil, ya lo sé, pero ha habido suerte. Hemos de re-montarnos poco. Retomen la portada de anteayer y deténganse, si no lohicieron, en ese hombre que no puede dejar de observar a su gata mien-

tras ésta mira fijamente a la cámara tras haber pasado juntos tres días en el interior deun pozo. Wojtekes un polaco de años, que vive solo en una de esas urbanizacionesque se entremezclan entre recovecos geográficos/urbanísticos, en este caso en Beni-tatxell. El jueves se encontró con que uno de los seis animales de compañía cayó al al-jibe de casa, intentó pescarlo con un cubo y, tras ver que no había manera, se deslizócon tan mala suerte que, una vez abajo, la cuerda se fracturó y allí quedó con el aguahasta la cintura, abrazado a la gata. Así pasó tres jornadas completas. Gritó sin consu-mirse y, mientras tanto, no dejó de abrazarla para darle todo el calor posible. Conmue-ve comprobar a través de la imagen los brazos llenos de arañazos. Tres días clavadoson muchos, apoyado únicamente en la esperanza de que alguien repare en la peti-ción de auxilio o en la ausencia. Y cuando ocurrió, Wojtek se desahogó con quienes leasistieron asegurándoles que, de lo mal que lo había pasado, llegó a pensar en comér-sela. Qué historia. Y eso que los que tienen gatos dicen que van a su bola. Si lo que llegaa caérsele es un perro de esos zalameros, le hubiera puesto el brazo para que se lo co-miera. Lo más llamativo quizá sea haber corrido semejante riesgo disponiendo a su al-rededor de cinco animales de compañía más. Y para los que jamás se hayan acercadoa éstos, resultará del todo incomprensible. Lo incomprensible es el cuerpo que te dejala reacción de ciertos protagonistas de las noticias que copan la actualidad en lasúltimas jornadas. Producen tal escalofrío, que te dan ganas de decir me tiro al pozo.

R

Para quedarse extasiado

Francisco EsquivelOPINIÓN

HOY EN INFORMACIÓN

Local 3Voces y Miradas 26Economía 30Bolsa 33Nacional 34Internacional 37Clasificados 39Deportes 46Cultura 58Agenda-Sorteos 65Cartelera 66El tiempo 68Farmacias 69

Horóscopo 69Televisión 69Última 72

V TORNEO PÁDELMATCH-INFORMACIÓNPágina 57ALICANTE CULTURAPágina 63

ESPECIALES

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

28705

223000

15/04/2010

OPINION

2Tarifa (€): 663

Page 21: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

EL MUNDO. JUEVES 15 DE ABRIL DE 20108

S.SAMPEDRO / AlicanteJulián Sánchez vive encerrado enun fotograma de Hitchcock. Su fin-ca, ubicada en un edificio que com-prende cuatro números de la ali-cantina calle de Hermanos Lópezde Osaba, lleva años asediada porpalomas. Con la literalidad de unguión del maestro del suspense, pe-ro sin el glamour del blanco y ne-gro. Lo que en la ficción era unaagresión real e ilógica, en la vidareal se convierte en una especie demobbing ornitológico: una películade excrementos cubre el suelo y lasparedes, ejemplares muertos cadamañana y el murmullo constantede los pájaros han puesto contralas cuerdas a esta comunidad de 64propietarios. Todos ellos, sin excep-ción, han firmado un escrito en elque reclaman al Ayuntamiento quehaga algo para salvaguardar unoscriterios mínimos de salubridad.

Sánchez relata que la pesadillacomenzó hace tres primaveras. Laspalomas decidieron instalarse en elinmueble debido al excelente trato

que les procuraban algunos de susocupantes. Lo que no estaba pre-visto era el éxodo masivo de estosanimales, conocidos despectiva-mente como ratas del aire, ni losdaños que podían causar como ve-cinos. La situación pronto se tornóinsostenible y la comunidad de pro-pietarios decidió actuar.

Plan de rescateEl 9 de mayo de 2006 se remitió unescrito al consistorio en el que aler-taban de la «plaga» y rogaba unplan de rescate. El silencio, cons-tante durante los siguientes dosaños, les hizo volver a probar suer-te el 20 de abril de 2009. Tampocohubo respuesta. Y así hasta el pasa-do 4 de marzo, cuando emitieronun ultimátum al equipo de Gobier-no. «Ya no sabemos qué hacer. Sipagar los impuestos y seguir disfru-tando de estas preciosas palomas»,introducen con ironía los vecinosen el texto. De momento, se confor-man con «esperar y agradecer a laspersonas que nos puedan ayudar a

evitar alguna desgracia mayor a laque en estos momentos padece-mos». En concreto, ventanas, patiosy terrazas llenos de excrementosque, además, no pueden limpiarporque, asegura Sánchez, la PolicíaLocal les ha instado a que no ensu-cien la vía pública.

Este escrito sale del grupo mu-nicipal socialista, donde la conce-jal Aurora Gómez califica de «la-mentable» que «estos vecinos ten-gan que soportar una situacióntan insostenible, cuando desde elmes de febrero del 2007 existe uncontrato del Ayuntamiento conuna empresa para el control sani-tario y numérico de las palomasen el entorno urbano». La edil so-cialista agrega que este compro-miso, que se dotó con un presu-puesto de 42.000 euros, deberíabastar para «atajar este tipo de si-tuaciones» y que, sin embargo,«no se ha hecho nada». «Me pre-gunto, al igual que los vecinos, aqué estará destinando el equipode Gobierno este dinero», remata.

Atrapados entre ‘Lospájaros’ de HitchcockLos vecinos de un edificio de Alicante exigen una solución alAyuntamiento hartos de los excrementos y del ruido de las aves

Julián Sánchez mira al horizonte en la azotea de su edificio; de fondo, dos palomas reposan sobre la cornisa. / ROBERTO PÉREZ

ElcheInvestigadores españoles hanidentificado la función cerebral dedos genes relacionados con la es-quizofrenia, lo que permitirá co-nocer más sobre las causas de es-ta enfermedad, que padece un 1%de la población mundial, y ayuda-rá a diseñar fármacos más efecti-vos y específicos para combatirla.

Los científicos desvelan la fun-ción de los ge-nes Nrg1 yErbB4 y de-muestran quetienen un papelclave en el desa-rrollo de las co-nexiones de lasinterneuronasinhibidoras dela corteza cere-bral (neuronascuya misión esmodular y sin-cronizar la acti-vidad de lasneuronas prin-cipales en lacorteza).

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revistacientífica Nature y el trabajo estádirigido por los investigadoresÓscar Marín y Beatriz Rico, delInstituto de Neurociencias, cen-tro participado por el ConsejoSuperior de InvestigacionesCientíficas (CSIC) y la Universi-dad Miguel Hernández (UMH)de Elche.

La esquizofrenia es un desor-den complejo que interfiere con elfuncionamiento de varios sistemascerebrales necesarios para el razo-namiento y el comportamiento so-cial. Aunque sus aspectos más no-tables (pensamiento desordenado,delirios, alucinaciones, alteracio-

nes afectivas, conductuales y dellenguaje) no se hacen visibles has-ta el final de la adolescencia o laprimera juventud, se cree que laenfermedad tiene un fuerte com-ponente genético, ya que se here-da en un 80% de los casos. Noobstante, según Óscar Marín, sesabe «poco» sobre las causas de laesquizofrenia, que en España pa-decen más de 300.000 personas.

«Parece que se debe a la alte-ración simultánea de varios ge-nes», explicó este investigador,quien puntualizó igualmente quedos de ellos son Nrg1 y ErbB4,cuya «mutación en ratones de la-boratorio produce alteracionessimilares a las descritas en losenfermos de esquizofrenia».

Marín concluyó que «es la pri-mera vez» que se consiguen «da-tos específicos acerca de qué co-nexión puede estar afectada enla esquizofrenia» y, aunque noquiere decir que sea «el único de-fecto» implicado en esta enfer-medad mental, esto puede dar«una ventaja importante» a la ho-ra de plantear tratamientos.

Científicos de la MiguelHernández detectan dosgenes que determinanla esquizofreniaEste hallazgo abre vías al tratamientofarmacológico de esta enfermedad

«Una ventaja importante»>El estudio, publicado en la revista ‘Natu-re’, está dirigido por los investigadores Ós-car Marín y Beatriz Rico del Instituto deNeurociencias, participado por el ConsejoSuperior de Investigaciones Científicas y laUniversidad Miguel Hernández de Elche.

>Según Marín, es «la primera vez» que selogran datos específicos sobre los meca-nismos de la esquizofrenia, algo que puedesuponer «una ventaja importante» a la ho-ra de plantear tratamientos.

VALENCIA / SOCIEDAD

Costas reduce a escombrosel edificio Ánfora de FinestratLa demolición del inmueble termina hoy ydará paso a la construcción de una plaza

MACU ESTEVE / FinestratCasi medio siglo después de quelas primeras máquinas empezasena trabajar en el edificio más cerca-no a la playa de La Cala de Fines-trat, otra máquina acababa ayercon las cuatro plantas que aún se-guían en pie tras el inicio de la de-molición, en diciembre. Pasadaslas 11.00 horas, una máquina re-troexcavadora dotada con unaspinzas iniciaba la demolición, queestá prevista que concluya hoy, an-te la atenta mirada de la subdele-gada del Gobierno, Encarna Llina-

res, y el alcalde de Finestrat, Ho-norato Algado (PP). La demoliciónque concluye un proceso de ex-propiación y derribo que ha sido«muy complejo» y costoso desdeel punto de vista de su tramitacióny de su coste que, según resaltóayer Llinares, superó los 1,9 millo-nes.

Llinares avanzó que la Direc-ción General de Costas planea llacreación de una plaza pública enla parcela liberada, de 862 metroscuadrados, e intervendrá en el es-pigón para consolidar la playa. Las máquinas, ayer, ejecutan el derribo del edificio Ánfora, en primera línea de La Cala de Finestrat. / BRUTOPICTURES

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

13962

55000

15/04/2010

VALENCIA

22Tarifa (€): 800

Page 22: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

EL MUNDO. JUEVES 15 DE ABRIL DE 201012

A. S. MOLLÁ / NoveldaSiguen las investigaciones en el ca-so del brutal asesinato del empre-sario de Novelda, Francisco Bere-saluze, y su esposa, el martes en sudomicilio. A los detalles ya conoci-dos, como la extrema violencia conla que se emplearon sus autores,los agentes del grupo de Homoci-dios de la Guardia Civil tambiéninvestigan la posibilidad de que elmóvil económico esté detrás delsuceso, ya que encontraron abier-ta la caja de seguridad de la vivien-da, según ha podido saber el diarioEL MUNDO. No se sabe si fue for-zada o abierta por el propio dueño,que pudiera haber sido coacciona-do por sus asesinos.

La autopsia realizada ayer a los

cadáveres del matrimonio asesina-do reveló que el hombre falleció acausa de un disparo de escopeta–que posiblemente, era de su pro-piedad– y la mujer, por un golpecontundente en la cabeza.

Los cuerpos sin vida de Francis-co Beresaluze Gálbis, un conocidoempresario del mármol ya retiradoa sus 80 años, y su esposa, la ale-mana Susanne Brensing Hall, fue-ron encontrados a primera horadel martes en su chalé de la peda-nía de La Serreta con evidentessignos de violencia.

Fuentes conocedoras del casohan informado a la agencia Efe deque el examen forense en el Insti-tuto Anatómico de Alicante ratificóque el suceso debió ocurrir sobre

la medianoche y que el hombremurió desangrado por un disparode escopeta a la altura de la rodilla.Por su parte, la mujer recibió ungolpe mortal en la cabeza con unobjeto contundente.

La Guardia Civil dio ayer porterminado su trabajo en el lugar delos hechos, una vez finalizada lainspección ocular y recogida dehuellas y otras posibles pistas.

Un hijo del matrimonio fallecidopudo finalmente acceder ayer a lavivienda para recoger un objetopersonal y se está a la espera de loque disponga el juez del caso.

Paralelamente, la Guardia Civiltrata de identificar y localizar a lospresuntos autores aunque hasta elmomento no se han desvelado po-

sibles avances a este respecto de lainvestigación. Sí que ha podido sa-ber EL MUNDO que la caja fuertede seguridad estaba abierta. Loscadáveres fueron hallados a lasocho de la mañana de ayer en elinterior de la vivienda por una em-pleada del hogar, que avisó del he-cho al servicio de emergencias112. De momento, «no se hanpracticado detenciones» y se hadecretado el secreto del sumario.

Según ha podido saber ELMUNDO, el deseo de la familia esque los cuerpos sean incineradospara lo que, al parecer, ya han reci-bido la autorización judicial. Hoyse celebrará un responso. El ayun-tamiento no contempla ningún ac-to de condolencia.

El empresario de Novelda falleció de undisparo y su mujer de un golpe en la cabezaLa autopsia revela que el asalto se produjo de medianoche y que el matrimonio sufriómúltiples agresiones / La Guardia Civil también halló la caja de seguridad abierta

Agentes de la Guardia Civil apostados a la entrada de la finca de los Beresaluze. / ERNESTO CAPARRÓS

Los detalles delasesinatoAgresión>Según la autopsia, el em-presario –antiguo dueño dela firma Bermármol– fallecióde un disparo a la cabeza,mientras que su mujer su-frió un fuerte golpe en la ca-beza .

Detalles>Al parecer, el asalto se hi-zo de medianoche, aunqueno fue hasta la mañana si-guente cuando el personaldel servicio descubrió loscadáveres con fuertes sig-nos de violencia. La GuardiaCivill se topó con la casa re-vuelta y con la caja de segu-ridad abierta. Se desconocesi el empresario fue coac-cionado a abrirla y si en suinterior había dinero.

>TORREVIEJA

Detenido por recibirpor correo dossobres con 5.000dosis de cocaína

Un hombre de 47 años ha sidodetenido en Torrevieja despuésde recibir por correo postal unportafolios con unas 5.000 dosisde cocaína camufladas en su in-terior. Según la Policía Nacional,la operación se inició al detectarun paquete proveniente de Cos-ta Rica que podría contener unacantidad indeterminada de co-caína en dos sobres camufladosen el interior, y se autorizó la en-trega controlada del envío.

Efectivos de la policía judicialy de la Dirección Adjunta de Vi-gilancia Aduanera (DAVA) deAlicante detuvieron al destinata-rio, de nacionalidad colombianay vecino de Torrevieja, en el mo-mento en que éste iba a recogerel paquete con la droga. El arres-tado, sin antecedentes policiales,fue puesto ayer a disposición delos juzgados de Torrevieja.

>CAMPELLO

Arrestado unconductor queapuntó a otro cochecon una pistola

Efectivos de la Guardia Civil de-tuvieron el pasado día 8 de abril,a un conductor que presunta-mente amenazó con una pistolaa una pareja que circulaba en uncoche con un bebé, tras mante-ner una discusión por un temade tráfico, según informó ayer laComandancia de Alicante. El de-tenido, identificado como R.G.F.,de 32 años, lanzó al Pantanet deMutxamel el arma y abandonósu vehículo, en el que los agentesencontraron un casquillo de mu-nición supuestamente de fogueoy un arma blanca.

ElcheInvestigadores españoles han iden-tificado la función cerebral de dosgenes relacionados con la esquizo-frenia, lo que permitirá conocermás sobre las causas de esta enfer-medad, que padece un 1% de lapoblación mundial, y ayudará a di-señar fármacos más efectivos y es-pecíficos para combatirla.

Los científicos desvelan la fun-ción de los genes Nrg1 y ErbB4 ydemuestran que tienen un papelclave en el desarrollo de las cone-xiones de las interneuronas inhibi-doras de la corteza cerebral (neu-ronas cuya misión es modular ysincronizar la actividad de las neu-ronas principales en la corteza).

Los resultados de este estudiohan sido publicados en la revistacientífica Nature y el trabajo estádirigido por los investigadores Ós-car Marín y Beatriz Rico, del Insti-tuto de Neurociencias, centro par-ticipado por el Consejo Superiorde Investigaciones Científicas(CSIC) y la Universidad MiguelHernández (UMH) de Elche.

La esquizofrenia es un desordencomplejo que interfiere con el fun-cionamiento de varios sistemas ce-rebrales necesarios para el razona-miento y el comportamiento social.

Aunque sus aspectos más nota-bles (pensamiento desordenado,delirios, alucinaciones, alteracio-nes afectivas, conductuales y del

lenguaje) no se hacen visibles has-ta el final de la adolescencia o laprimera juventud, se cree que laenfermedad tiene un fuerte com-ponente genético, ya que se heredaen un 80% de los casos. No obstan-te, según Óscar Marín, se sabe«poco» sobre las causas de la es-quizofrenia, que en España pade-cen más de 300.000 personas.

«Parece que se debe a la altera-ción simultánea de varios genes»,explicó este investigador, quienpuntualizó igualmente que dos deellos son Nrg1 y ErbB4, cuya «mu-tación en ratones de laboratorioproduce alteraciones similares alas descritas en los enfermos de es-quizofrenia».

Marín concluyó que «es la pri-mera vez» que se consiguen «datosespecíficos acerca de qué conexiónpuede estar afectada en la esquizo-frenia» y, aunque no quiere decir

que sea «el único defecto» implica-do en esta enfermedad mental, es-to puede dar «una ventaja impor-tante» a la hora de plantear trata-mientos.

Científicos de la UMH detectan dosgenes que determinan la esquizofreniaEste hallazgo abre vías al tratamiento farmacológico de la enfermedad

ALICANTE / SOCIEDAD

Imagen de archivo de un centro para enfermos de esquizofrenia. / C. MAURY

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

10176

47000

15/04/2010

AL DIA

12Tarifa (€): 800

Page 23: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

El doctor Elías Campo yOtín presentan hoy enOviedo los resultadosde la investigación,en la que participan200 científicos

:: L. A. R.OVIEDO. La secuenciación del ge-noma de cinco enfermos de leuce-mia linfática permitirá conocer lasalteraciones de cada uno de ellos ycon ello se dará un primer paso parael diseño de nuevos fármacos con-tra la enfermedad. El doctor e in-vestigador Elías Campo Güerresadelantaba ayer a este periódicola noticia con entusiasmo porquees un importante avance en la lu-cha contra este tipo de cáncer quees el que más afecta a los españolesy porque hoy se publica en la pres-tigiosa revista ‘Nature’ como undestacado paso en la batalla que in-vestigadores de todo el mundo li-bran contra las enfermedades on-cológicas.

El avance atañe además al Insti-tuto de Oncología de la Universi-dad de Oviedo, que dirige el bioquí-mico Carlos López Otín, porque co-labora directamente en el proyec-to que lidera el Hospital Clínico deBarcelona, de cuyo centro de diag-

nóstico es director el doctor Cam-po, que precisamente hoy ingresacomo miembro en la Real Acade-mia de Medicina de Asturias.

Ambos investigadores presenta-rán los resultados de su investiga-ción que forma parte del Consor-cio Internacional del Genoma delCáncer esta misma mañana enOviedo.

Más de doscientos científicos yentre ellos más de veinte españo-firman el estudio en la revista ‘Na-ture’ sobre la labor reciente lleva-da a cabo por el citado consorcio, enel que junto a España participanmás de diez países. Un artículo enel que se destacan la aportación es-pañola de Elías Campo y Carlos Ló-pez Otín que ya se han «secuencia-do» y analizado con éxito los pri-meros cinco genomas completosde cinco pacientes con leucemialinfática crónica en España.

En ellos se han identificado lasprimeras mutaciones genéticas, loque permitirá en un futuro desa-rrollar nuevas estrategias diagnós-ticas y nuevos fármacos para com-batir este tipo de cáncer.

El Consorcio coordina proyectosde investigación a escala mundialcon el objetivo de «secuenciar»25.000 genomas de otros tantos en-fermos de los cincuenta tipos decáncer más importantes.

Paso de gigante contra la leucemia

La identificación de la alteracio-nes genéticas en estos tumores im-pulsará el desarrollo de métodosdiagnósticos más precisos y tera-pias más eficaces contra el cáncer,una enfermedad que causa una decada cuatro muertes en España.

Desde el comienzo del proyec-to, hace menos de un año, se hanobtenido muestras de cincuentapacientes y hasta la fecha se handescifrado cinco genomas comple-tos.

El conocimiento adquirido du-rante el proyecto, cuya duración

estimada es de cinco años, permi-tirá desarrollar nuevas estrategiasdiagnósticas y nuevos fármacos paracombatir la leucemia linfática cró-nica.

El doctor Paul Nurse, Premio No-bel de Medicina en 2001, opina que«el proyecto cambiará profunda-mente el conocimiento sobre cómose desarrollan los distintos tipos decáncer». Añade que «el trabajo co-ordinado a escala mundial y la rá-pida difusión de los resultados ob-tenidos aseguran el éxito del pro-yecto y contribuirán a que todos losinvestigadores en oncología pue-dan tener acceso de manera inme-diata a la información generada».

El proyecto se apoya en la am-plia experiencia en el estudio deesta enfermedad en España y en in-fraestructuras ya existentes, comolos bancos de tumores y ADN de laRed Temática de Investigación Co-operativa en Cáncer, coordinadapor el doctor Eugenio Santos, y elnuevo Centro Nacional de AnálisisGenómico de Barcelona, dirigidopor el doctor Ivo Gut.

España no participó en la «se-cuenciación» del primer genomahumano, pero ahora los investiga-dores españoles participan e impul-san un proyecto todavía más ambi-cioso: la «secuenciación» de 25.000genomas de enfermos con cáncer.

«El proyecto cambiaráprofundamente elconocimiento sobrecómo se desarrollanlos distintostipos de cáncer»

:: EUROPA PRESSMADRID. Investigadores de laUniversidad Miguel Hernándezen Elche y del Consejo Superiorde Investigaciones Científicashan desvelado la función quedos genes, Nrg1 y ErbB4, relacio-nados con la esquizofrenia de-sempeñan en la corteza cerebral.El estudio, que se publica en laedición digital de la revista ‘Na-ture’, abre la vía al diseño de fár-macos más específicos contra laenfermedad.

La esquizofrenia afecta a apro-ximadamente el 1% de la pobla-ción mundial, lo que supone másde 300.000 casos sólo en Espa-ña. Se cree que la enfermedadtiene un fuerte componente ge-nético dado que se hereda en un80% de los casos.

El estudio sugiere que la pro-teína neuregulin 1 (Nrg1) y sureceptor ErbB4 controlan el de-sarrollo de los llamados circui-tos neurales inhibitorios en lacorteza cerebral de los mamífe-ros, que son necesarios para mo-dular el nivel de actividad deotras neuronas. El trabajo pro-porciona así una nueva perspec-tiva sobre la participación de es-tos genes en los orígenes de laesquizofrenia.

Identifican lafunción cerebralde dos genesrelacionados conla esquizofreniaLa secuenciación del genoma de cinco pacientes ayudará al diagnóstico y a crear fármacos

Jueves 15.04.10EL COMERCIO SOCIEDAD 51O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

24805

150000

15/04/2010

CULTURA

51Tarifa (€): 311

Page 24: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

www.diariomedico.com Jueves, 15 de abril de 2010

Hallan la función cerebral de dosgenes asociados a esquizofreniaUn equipo del CSIC revela hoy en Nature la fun-ción que dos genes relacionados con la esquizo-frenia, NRG1 y ERBB4, cumplen en lacorteza cerebral.

Óscar Marín, investigador del CSIC.

Identifican dos proteínas ligadasa rechazo en los xenotrasplantesLas proteínas CD86 y VCAM-1 están implicadasen la respuesta inmunitaria humana a los condro-citos de origen porcino, según un estu-dio publicado en Cell Transplantation.

Cristina Costa, del Idibell.

RA

FA

M.M

AR

IN

Existe un nexo entre Alzheimery enfermedades priónicasEl plegamiento inadecuado de las proteínas pue-de ser el nexo de unión entre el Alzheimer y lasenfermedades priónicas, según un estu-dio coordinado por Joaquín Castilla.

Joaquín Castilla, del CIC BioGune, en Vizcaya.

{ }El dolor es él mismo unamedicina. WILLIAM COWPER

El informe que la ComisiónPermanente del Consejo deEspecialidades ha remitido aSanidad matiza el documentode troncalidad previo que ela-boraron las autonomías. LaComisión propone que Gine-

cología y Otorrinolaringologíase sumen a las cuatro únicasespecialidades que las regio-nes habían propuesto para for-mar un tronco propio (Anato-mía Patológica, Oftalmología,Pediatría y Psiquiatría) y que-

dar, por tanto, fuera de loscuatro grandes grupos en quese encuadrarán el resto de lasespecialidades. En caso de quesu propuesta no sea aceptada,la Comisión recomienda queGinecología y Otorrinolarin-

gología tengan más años deformación MIR, y no descartaque este aumento se dé tam-bién en otras especialidades,siempre que su petición tengaun "sólido funda-mento académico".

EN CASO CONTRARIO, SUGIERE AL MINISTERIO QUE AUMENTE LOS AÑOS DE FORMACIÓN MIR EN AMBAS

La Comisión Permanente del Consejo de Especiali-dades propone a Sanidad que Ginecología y Otorri-nolaringología formen tronco propio y queden fuera

de los 4 grupos que configurarán la formación pos-graduada. En caso contrario, la Comisión planteaque ambas aumenten sus años de formación MIR.

El Consejo de Especialidades recomiendaun tronco propio para Ginecología y ORL

[EL REPORTAJE DEL DÍA PÁG. 6]

La ministra Cristina Garmendia, en su despacho ministerial.

J.M

.CA

DE

NA

S

Ciencia cumple susegundo aniversarioEl Ministerio de Ciencia e Innovación cumple su segun-do año de existencia con la nueva Ley de la Ciencia pen-diente de resolución. Los investigadores biomédicos opi-nan que su situación no ha mejorado desde la creacióndel departamento, mientras PP y PNV critican la gestiónde Cristina Garmendia y PSOE y CiU la aprueban.

EL DE CASTILLA Y LEÓN SIGUE AL EXTREMEÑO

Otro TSJ reconoceel cobro de guardiasdurante la incapacidadEl Tribunal Superior de Justi-cia de Castilla y León se haunido al de Extremadura en elreconocimiento del derecho acobrar las guardias durante labaja por incapacidad. El tribu-nal castellanoleonés ha funda-mentado su resolución en elDecreto 3.160/1966 queaprueba el Estatuto Jurídicodel Personal Médico de la Se-guridad Social y reconoce elderecho a percibir el comple-

mento de atención continua-da en su totalidad "sólo duran-te el primer mes de licencia obaja", decisión que difiere delfallo del TSJ de Extremadura,que señaló que las guardias secobran durante los tres prime-ros meses de baja por incapa-cidad temporal. El fallo deCastilla y León apunta que apartir del segundo mes se per-cibe el 65 por cientodel complemento.

EL CONGRESO DA EL SÍ A LA REBAJA DE PRECIOS

El impacto de la subidadel IVA en el SNS será de130 millones, según el PPEl PP ha pedido en el Congre-so que se exceptúe a los pro-ductos sanitarios de la subidadel IVA por las tensiones pre-supuestarias que esto puedegenerar. Según sus cálculos, elincremento de impuestos pro-vocará un sobrecoste para lasarcas sanitarias de 130 millo-

nes de euros. La ministra Tri-nidad Jiménez, que consiguióayer un sí unánime al decretode rebaja de precios de losmedicamentos, argumentaque el sobrecoste se compen-sará por el alza de ingresosque generará la su-bida del impuesto.

PÁG. 12

PÁG. 13

PÁG. 18

PÁG. 7

PÁG. 10

PÁG. 4

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

49696

No hay datos

15/04/2010

MEDICINA

1,12Tarifa (€): 2160

Page 25: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Jueves, 15 de abril de 2010DIARIO MEDICO12 MEDICINA

ENDOCRINOLOGÍA EN DIABETES TIPO 1

Un páncreas artificialpodría ayudar a equilibrarlos niveles de glucosa❚ Redacción

Un estudio que se publicahoy en Science Translatio-nal Medicine informa so-bre un páncreas artificialque utiliza un algoritmocomputarizado para equi-librar los niveles de gluco-sa en el organismo y quepodría ayudar a pacientescon diabetes de tipo 1 acontrolar mejor la enfer-medad.

El dispositivo podría fi-nalmente operar en unchip de ordenador comoparte de un sistema depáncreas artificial que sellevaría encima y que faci-litaría el tratamiento de al-gunos de los 285 millonesde personas en el mundoque actualmente padecendiabetes.

En la diabetes tipo 1 elpáncreas deja de producirsuficiente insulina y de li-berar suficiente glucagónpara controlar adecuada-mente los niveles de glu-cosa en la sangre del pa-ciente. Actualmente laúnica manera de que losenfermos permanezcan sa-nos es mantener artificial-mente un delicado equili-brio de la glucosa en san-gre con el fin de evitar quelos niveles bajen demasia-do o se eleven mucho. Es-to implica una frecuenteautomonitorización de díay de noche de la glucosaen sangre e inyecciones deinsulina, así como una die-ta estricta y ejercicio. Auncon un estilo de vida con-trolado, la glucosa en lasangre de un paciente pue-de descender a niveles pe-ligrosamente bajos (condi-ción conocida como hipo-glucemia).

Intentos previos de de-sarrollar un páncreas arti-

ficial sólo se han enfocadoal suministro de insulina,y por tanto han fallado enotro aspecto: en la preven-ción de la hipoglucemia.Ahora, el equipo de FirasEl-Khatib, de la Universi-dad de Boston, en Massa-chusetts (Estados Unidos),ha desarrollado un pán-creas artificial que repartetanto insulina como gluca-gón conforme se necesi-ten, imitando muy de cer-ca a un páncreas normal.

Monitor de glucosaEl páncreas artificial estácompuesto de un monitorcontinuo de glucosa en lasangre, dos surtidores queinyectan hormonas debajode la piel y un ordenadorportátil que ejecuta unprograma informático quepermite a los dos surtido-res hablarse entre sí y cal-cular cuánta insulina yglucagón necesita el pa-ciente en un determinadomomento. Al usar el pán-creas artificial, los investi-gadores fueron capaces decontrolar la glucosa en lasangre de cada persona enel estudio y sin hipogluce-mia alguna. En este mo-mento están probando unpáncreas artificial másportátil en el que el pro-grama informático se eje-cute en un diminuto chipen lugar de en un ordena-dor portátil.

Un editorial que se pu-blica en el mismo númerode Science TranslationalMedicine discute los bene-ficios y retos asociados conesta nueva tecnología asícomo con otras propuestaspara lograr la última metaen los diabéticos: mante-ner niveles normales de laglucosa en sangre.

La inyección de insulina es la única terapia disponible.

❚ Redacción

Se calcula que la esquizofre-nia afecta aproximadamentea un 1 por ciento de la po-blación mundial, lo quearroja una cifra de más de300.000 casos en España.Un equipo del Consejo Su-perior de InvestigacionesCientíficas (CSIC) ha desve-lado la función que dos ge-nes relacionados con la es-quizofrenia, NRG1 y ERBB4,cumplen en la corteza cere-bral. El hallazgo, que se pu-blica hoy en Nature, permi-tirá conocer algo más sobrelas causas de esta enferme-dad y abre la puerta a la bús-queda de fármacos másefectivos para combatirla.

Se sabe poco sobre lascausas de la esquizofrenia,aunque parece que se debe ala alteración simultánea devarios genes. Dos de ellosson NRG1 y ERBB4, cuyamutación en ratones de la-boratorio produce alteracio-nes similares a las descritasen los enfermos de esquizo-frenia.

El estudio del CSIC, diri-gido por los investigadoresÓscar Marín y Beatriz Rico,del Instituto de Neurocien-cias (centro mixto del CSICy la Universidad MiguelHernández de Elche), ha de-mostrado que estos dos ge-nes desempeñan un papelclave en el desarrollo de lasconexiones de las interneu-ronas inhibidoras de la cor-teza cerebral (neuronas cu-ya misión es modular y sin-cronizar la actividad de lasneuronas principales de lacorteza).

"La corteza cerebral es laregión más compleja denuestro cerebro, responsa-ble de nuestra capacidad derazonamiento, del lenguajey del comportamiento so-cial", ha explicado Rico. Su

NEUROLOGÍA CLAVE EN LAS CONEXIONES DE LAS INTERNEURONAS INHIBIDORAS DE LA CORTEZA

Un estudio sobre esquizofrenia realizado porÓscar Marín y Beatriz Rico, investigadores delCSIC, ha hallado que los genes NRG1 y ERBB4

son esenciales para establecer las conexionesinhibidoras entre las neuronas de la corteza ce-rebral. El trabajo se publica en Nature.

Hallan la función cerebral dedos genes de la esquizofrenia

Óscar Marín, investigador del CSIC.

Imagen de un tipo de interneurona, llamada célula en candela-bro, cuyas sinapsis se ven afectadas por la pérdida de funciónde ErbB4 y que también está dañada en pacientes con esquizo-frenia.

VÍC

TO

RB

OR

RE

LL

YS

TU

AR

TIN

GH

AM

,CS

IC.

funcionamiento depende delas conexiones neuronales,las sinapsis, que pueden serde dos tipos, excitadoras o

inhibidoras, según activen odetengan la actividad neuro-nal.

Marín ha añadido que

"por nuestras investigacio-nes anteriores ya sabíamosque estos genes eran muyimportantes para el desarro-llo temprano de las neuro-nas inhibidoras de la cortezacerebral. Ahora hemos des-cubierto que no sólo jueganun papel importante en lasfases iniciales del desarrollo,sino que también son res-ponsables de que sean capa-ces de conectarse con otrasneuronas".

Desajustes funcionalesEn concreto, los dos genescumplen una doble función.Por un lado, permiten la for-mación de conexiones entreneuronas inhibidoras y exci-tadoras y, por otro, son nece-sarios para que las interneu-ronas reciban las conexionesexcitadoras.

"Por ello, si se pierde lafunción de estos genes (porejemplo por una mutación)la corteza cerebral pierde in-hibición, lo que da lugar aimportantes desajustes fun-cionales", ha concluido Rico.■ (Nature. DOI:10.1038/na-ture08928).

El descubrimientoayudará a conocer más

detalles sobre lascausas de la disfunción

y proporciona pistaspara la búsqueda de

nuevos fármacos

Si se trastorna lafunción de estos genes

por una mutación, lacorteza cerebral pierde

inhibición, lo que dalugar a importantes

desajustes

UN ESTUDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MONTREAL RELACIONA EL GEN ASOCIADO CON EL AUTISMO

Vinculan la esquizofrenia con una mutación en Shank3❚ Redacción

Un estudio de la Universi-dad de Montreal, en Cana-dá, sugiere que las mutacio-nes genéticas son las cau-santes de que ciertas perso-nas desarrollen esquizofre-nia. Los resultados de la in-vestigación se publican en

Proceedings of the NationalAcademy of Sciences.

"Un número significativode casos de esquizofreniaaparecen como resultado denuevas mutaciones en elgen Shank3", ha señaladoGuy Rouleau, coautor delestudio. "Este gen se había

relacionado previamentecon el autismo, lo que sugie-re la existencia de un víncu-lo genético entre ambostrastornos y destaca el prota-gonismo del Shank3 en laspatologías cerebrales", ha in-dicado Julie Gauthier, auto-ra principal.

Shank3 es la proteína en-cargada de mantener la es-tructura física de las célulasnerviosas. Las mutacionesen este gen producen altera-ciones específicas en la mor-fología celular que se hanobservado en algunos pa-cientes con esquizofrenia.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

49696

No hay datos

15/04/2010

MEDICINA

1,12Tarifa (€): 2160

Page 26: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Nuevos pasospara entenderel origen deta esquizofreniaAGENCIAS

MADRfD

n~ Investigadores españoleshan identificado Ia flmeión ce-rebral de dos genes relaciolia-dos con la esquizofrenia, lo quepermitirá conocer más sobre lascausas de esta enfermedad, quepadece u n I por ciento de la po-blaeión mundial, y ayudará adiseñar fármacos más e~~ecti-vos y específicos para comba-tida. En concreto, los científicoshan desvelado la función de losgenes Nrgl y ErbB÷ y han de-mostrado que éstos tienen unpapel clave en el desarrollo delas conexiones de las interneu-ronas inhibidoras de la cortezacerebral (neuronas cuya misiónes modular y sincronizar la ac-tividad de las neuronas princi-pales en la corteza).

Los resultados de este estu:dio han sido publicados en larevista científica "Nature" yel trabajo está dirigido por losinvestigadores Óscar Marín yBeatriz Kieo, del Instituto deNeuroeieneias (centro mixto delConsejo Superior de Investiga-ciones Científicas -CSIC- y laUniversidad Miguel Heruán-dez de Elehe).

La esquizofreuia es un des-orden complejo que interfierccon el funcionamiento de variossistemas cerebrales necesariospara el razonamiento y el com-portamiento social. ¯

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4249

No hay datos

15/04/2010

SOCIEDAD

67Tarifa (€): 174

Page 27: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

/ ELDIARIODECANTABRIA.COM Jueves de abril de 2010

Arte&Vida

/ MADRID

Investigadores españoles han identificado la función cerebral de dos genes relacionados con la esquizofrenia, lo que permiti-rá conocer más sobre las causas de esta enfermedad, que padece un 1 por ciento de la población mundial, y ayudará a diseñar fár-macos más efectivos y específi-cos para combatirla.

En concreto, los científicos han desvelado la función de los ge-nes Nrg1 y ErbB4 y han demos-trado que éstos tienen un papel clave en el desarrollo de las co-nexiones de las interneuronas inhibidoras de la corteza cere-bral (neuronas cuya misión es modular y sincronizar la activi-dad de las neuronas principales en la corteza).

Los resultados de este estudio han sido publicados en la revista científica Nature y el trabajo está dirigido por los investigadores Óscar Marín y Beatriz Rico, del Instituto de Neurociencias (cen-tro mixto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas -CSIC- y la Universidad Miguel Hernández de Elche).

La esquizofrenia es un desor-den complejo que interfiere con el funcionamiento de varios sis-temas cerebrales necesarios para el razonamiento y el comporta-miento social.

Aunque sus aspectos más notables (pensa-miento desordenado, delirios, alucinaciones, alteraciones afec-tivas, conductuales y del lengua-je) no se hacen visibles hasta el final de la adolescencia o la pri-mera juventud, se cree que la en-fermedad tiene un fuerte compo-nente genético, ya que se hereda en un 80 ciento de los casos.

No obstante, según Óscar Ma-rín, se sabe «poco» sobre las cau-sas de la esquizofrenia, que en España padecen más de 300.000 personas.

«Parece que se debe a la altera-ción simultánea de varios genes», ha explicado este investigador, quien ha puntualizado que dos de ellos son Nrg1 y ErbB4, cuya «mutación en ratones de labo-ratorio produce alteraciones si-milares a las descritas en los en-fermos de esquizofrenia». «Por nuestras investigaciones ante-riores ya sabíamos que estos ge-nes eran muy importantes para el desarrollo temprano de las neu-ronas inhibitorias de la corteza cerebral», ha manifestado Marín, quien ha dicho que «ahora hemos descubierto que no sólo juegan un papel importante en las fases iniciales del desarrollo, sino que también son responsables de que sean capaces de conectarse con otras neuronas».

/ MADRID

El compromiso ético y estético de Miguel Hernández sobrevoló ayer el escenario del Teatro Lara, donde actores, escritores y políticos, como Alfonso Guerra o Santiago Carrillo le han rendido un emocionado ho-menaje, en un acto en el que Espasa también ha presentado la reedición de sus Obras Completas.

Con el nombre «El verso que no cesa» se ha abierto este acto que ha demostrado que, cien años después de su nacimiento, la poesía del poe-ta cabrero está mas viva que nun-ca, gracias a la voz de actores como Blanca Portillo, Juan Luis Galiardo, Emilio Gutiérrez Caba, Asunción Balaguer o Marisa Paredes, entre otros, que han recitado en el esce-nario versos como «Para la libertad» o «Nanas de la cebolla».

Y es que el pulso y nervio poé-tico del de Orihuela está en plena vigencia como ha recordado el poe-ta Luis García Montero. «Hay mu-chas razones por las que Miguel sigue emocionando; una de ellas es por lo que representa y otra es porque tiene libros que están en lo más alto de la poesía del siglo XX, como «Cancionero y romancero de ausencias».

Para Alfonso Guerra, que, ade-más de participar en la lectura de poemas, ha intervenido en una mesa redonda con Luis García Montero, Miguel Hernández es «el poeta ca-brero, digan lo que digan, el pue-blo, el que se colocaba en el frente abriendo trincheras, el imprescin-dible y muy distinto a otros grandes poetas, porque su vida y su poesía están imbricadas».

«Para mí -dice Guerra-, la gran-deza del poeta se sustenta en tres ideas, la primera es el amor por el oficio de poeta. Para él, ser poeta

era como para otro ser carpinte-ro; y de ahí, ese requerimiento que les hacía a los editores para que le pagasen o le dieran trabajo. La se-gunda, la soledad tan grande en la que vivió. Esa soledad que le llevó a una necesidad de amor y erotis-mo muy fuerte».

Expresa su intimidad con mucha claridad en toda su poesía -conti-núa-, con metáforas claro, pero cuando dice, por ejemplo, un car-nívoro cuchillo, se está refiriendo al pene, o cuando habla de la grieta, se refiere al órgano sexual femenino. «Y en tercer lugar, le hace grande su compromiso, representó los valores

éticos y políticos de la República, y hay que recordar cuando él escribe ‘no fui un poeta verdadero hasta el 38 de julio’», concluyó el político socialista, para quien el poeta fue ser un «muy desgraciado».

En ese mismo sentido, Guerra re-cordó que el año más feliz en la vida del poeta fue 1937, pese a la situa-ción que se vivía en España porque en realidad fue un año en el que fue reconocido como poeta.

Guerra recitó un verso del poeta: «Para que quiero la luz si me tropie-zo con tinieblas» para recordar los padecimientos que sufrió del autor de «Perito en Lunas».

Para García Montero, Miguel Hernández, y el disco de Joan Ma-nuel Serrat, formaron parte de su educación sentimental. «Fue un re-ferente como poeta. Cuando lo leí me sentí deslumbrado y comprendí que si quería ser un poeta compro-metido no me bastaría con escri-bir panfletos. Miguel representó la República y el sacrificio de los que intentaron democratizar España», recalcó el poeta. La editorial Espa-sa, con motivo del nacimiento de Hernández, ha vuelto a publicar su Obra Completa, en dos volúmenes, la poesía completa, la prosa, el tea-tro y la correspondencia.

/ MADRID

El pleno del Congreso aprobó ayer el Real Decreto Ley de racionali-zación del gasto farmacéutico que permitirá ahorrar 1.500 millones de euros, y que tiene como objeti-vo fortalecer el sistema sanitario, que es un «éxito colectivo de la de-mocracia», ha dicho la ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez.

El texto ha tenido el apoyo unáni-me de todos los grupos parlamen-

tarios, aunque muchos de ellos le han dado «un apoyo crítico» al con-siderar que las medidas aprobadas son insuficientes y pueden afectar negativamente al sector de los me-dicamentos genéricos.

Por ello, Jiménez ha asegurado que trabajará «desde mañana mis-mo» en el fomento de los productos genéricos y en que las comunidades autónomas participen en las me-didas relacionadas con la política farmacéutica.

El nuevo Real Decreto Ley im-plica la reforma el sistema de pre-cios de referencia, la reducción del precio medio de los medicamentos genéricos y una regulación más pre-cisa de los descuentos que realicen los distribuidores a las farmacias, que permitirá un ahorro de 1.146 millones de euros.

Y con la revisión de algunos medi-camentos de uso muy común y con muchos proveedores como, analgé-sicos y antipiréticos, se ahorrarán

otros 360 millones de euros.Sin embargo, la ministra ha ad-

vertido que para lograr la sosteni-bilidad de los recursos del Sistema Nacional de Salud (SNS) se precisa el esfuerzo de todos, de los usuarios, profesionales, empresas, gestores y autoridades sanitarias, que deben garantizar un sistema de «calidad, equitativo y cohesionado».

Desde el PP, el diputado Mario Mingo ha asegurado que el nuevo Real Decreto tiene «carencias» y que el ahorro pretendido de 1.500 millones «no se va a alcanzar».

Mingo, que ha pedido al Gobier-no que la elevación del IVA no se aplique a los productos sanitarios, ha preguntado a Jiménez por qué se han dejado fuera del documento a los medicamentos más caros en comparación de los genéricos.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

15/04/2010

CULTURA

60Tarifa (€): 660

Page 28: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

el Periódico MediterráneoMIÉRCOLES14 DE ABRIL DEL 201024 Comarcas

onda documentarán los hallazgos con pruebas arqueológicas

Onda descubrirá la primerapuerta de entrada al castillo

El Ayuntamiento recibe 630.000 euros del Gobierno central para la restauración

b

R. M. HERNÁ[email protected]

El Ayuntamiento de Onda ha firmado un convenio con el Consejo Superior de Investigaciones Cien-

tíficas para acometer la segunda fase de la restauración de la alca-zaba del castillo, que cuenta con un presupuesto de 630.000 euros procedentes del 1% cultural del Ministerio de Obras Públicas.

El responsable de la escuela de estudios árabes Julio Navarro des-tacó la importancia del patrimo-nio arqueológico local y adelantó que se procederá a realizar una in-

HERNÁNDEZ

33 El arquitecto municipal Vicent Estall, junto al primer edil, Enrique Navarro, y al profesor Julio Navarro.

vestigación con el máximo rigor para completar las excavaciones de la primera fase. Los trabajos permitirán crear una cronografía y descubrir la puerta de entrada que puede ser de cierta monu-mentalidad y contener piedras de mampostería. Asimismo, este especialista dijo que los investi-gadores documentarán los hallaz-gos con pruebas arqueológicas, ya que no existen registros textuales sobre esta edificación del siglo XI y toda la información la aportarán las exploraciones arqueológicas.

Por otro lado, el responsable de la investigación añadió que el proyecto pretende convertir a la población en un referente sobre el legado Andalusí, puesto que la alcazaba junto a las yeserías del siglo XII constituyen un patrimo-nio de primer orden. Navarro dejó patente su satisfacción tanto por el valor científico de la actuación

como por la colaboración encon-trada en el gobierno local con el alcalde, Enrique Navarro, y el ar-queólogo municipal Vicent Estall.

Por su parte, el primer edil re-marcó que la consecución del 1% cultural para esta obra ha sido gracias en gran parte a la aporta-ción del profesor Navarro, que re-presenta a la institución estatal de mayor prestigio en investigacio-nes arqueológicas y que en una vi-sita anterior habló del contenido de la restauración equiparándola a Medina Azahara y a la Alhambra de Granada en cuanto al legado cultural de la época de Alandalus.

Un RECLaMo TURÍSTICo // El máxi-mo mandatario municipal insis-tió, además, en la importancia de recuperar el patrimonio para po-tenciar el turismo cultural, como un sector que diversifique la eco-nomía local y atraiga a los vera-neantes que frecuentan la oferta de sol y playa de la provincia de Castellón. Ayer mismo comenza-ron los trabajos de restauración, que incluyen un estudio paleo-bo-tánico de la zona y el acondiciona-miento para futuras visitas.

Por ahora, ya han sido muchos los que han podido comprobar el estado de la fortificación, gracias a las excursiones guiadas que ya se han ido organizando para promo-cionar este valor patrimonial. H

33 Vista aérea del resultado de las obras de consolidación del castillo.

vILafRanCa reuniones tras el ere

Vilafranca agilizará los pagos de Marie Claire

El Ayuntamiento logra que los afectados no se desplacen a Castellón

b

El Ayuntamiento de Vilafranca se ha puesto en contacto con los responsables del Servicio Públi-co de Empleo para interesarse por la tramitación de las pres-taciones por desempleo para las personas afectadas por el expe-diente de regulación de empleo de la empresa Marie Claire.

El alcalde, Óscar Tena, mantu-vo un encuentro con el director de este departamento, Benigno Cifuentes, en el que este último se comprometió a facilitar la

tramitación y evitar los despla-zamientos a los afectados. Asi-mismo, dijo que se agilizará el proceso para evitar los retrasos en los pagos. Esto significa que todo el proceso tras la presen-tación del ERE se llevará a cabo directamente entre los servicios del Estado y la propia empresa, lo que evitará que los afectados deban trasladarse hasta la capi-tal de la Plana para presentar las solicitudes de prestación.

Por otra parte, Cifuentes ma-nifestó la voluntad de agilizar al máximo los expedientes para evitar retrasos en el cobro de las prestaciones por desempleo, con la finalidad de posibilitar que en el menor espacio de tiempo puedan ser recibidas. H

R. D.VILAFRANCA

MEDITERRÁNEO

33 Los vecinos de Atzeneta esperan con ganas la romería.

aTzEnETa habrá misa y paella popular

Atzeneta ‘estrenará’ la romería en sábado

Será el día 17, tras la consulta que acordó que no fuera en lunes

b

Los vecinos de Atzeneta celebra-rán este sábado la romería a la ermita del Castell. Lo harán por primera vez en sábado y no el lu-nes después de Sant Vicent, tras la consulta popular realizada el pasado día 24 de agosto --fiesta del patrón--, que determinó el cambio de fechas. El alcalde,

Joaquín Escrig, confía en que sea participativa, ya que para ello se ha previsto una amplia y variada programación.

La jornada empezará a las 10.00 horas con la salida de la romería desde la iglesia, y una vez en el Castell se firmará el documento de donación de las imágenes de la Inmaculada y el Cristo elaboradas por Francisco Usó. A las 12.00 horas será la misa, a las 14.00 se servirá una paella monumental y a partir de las 19.00 horas habrá disco móvil en el local multiusos. H

E. MOLINERATZENETA

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

9683

80000

14/04/2010

AL DIA

24Tarifa (€): 863

Page 29: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Atención sanitaria las 24 horas con 13 profesionales en varias especialidades

El centro de salud ofrece una atención sanitaria de calidad las 24 horas del día, las consultas en horario matutino y el punto de atención continuada, por las tardes y los festivos.

En estos momentos, la plan-tilla con la que cuenta este cen-tro está integrada por un total de 10 profesionales: dos médi-cos generales, un pediatra, dos enfermeras, una matrona, un

3

3

auxiliar administrativo, un auxi-liar de enfermería, un celador y un higienista dental, y ahora se les incorporarán estos tres nue-vos profesionales.

El servicio de Asistencia Bucal es el más reforzado, con la en-trada en funcionamiento de un departamento asistencial pro-pio, que cubrirá el área de ex-tracciones y la parte preventiva de la población pediátrica.

3

El rincón de la saludLAS NUEVAS ÁREAS ENTRARÁN EN FUNCIONAMIENTO ESTE MISMO MES DE ABRIL

El ambulatorio de Vall d’Alba incorpora un dentista y radiólogo

El centro suma a su oferta sanitaria un servicio médico de enlace con el General

b

La ampliación de la nómina asistencial sirve a una población de 11.000 habitantes

b

REDACCIÓ[email protected]ÓN

Tres nuevos profesionales sanitarios se incorporan a la nómina de faculta-tivos del centro de salud

de Vall d’Alba, que ofrece así una mayor cobertura asistencial a la población de la localidad, al mis-mo tiempo que se mejora la cali-dad asistencial que se oferta. Un médico de enlace, un odontólo-go, un higienista dental y un téc-nico de radiodiagnóstico pasarán a formar parte del servicio.

El subsecretario de la Conselle-ria de Sanidad, Alfonso Bataller; junto al alcalde de la localidad, Francisco Martínez; la directora territorial de la Conselleria de Sa-nidad, Elvira Bosch, y el gerente del Departament de Salut de Cas-telló, Guillermo Ferrán, presen-taron la ampliación de la oferta sanitaria, que a partir de este mes se pondrá en funcionamiento, por lo que respecta a la Unidad de Odontología y Radiología.

Este centro realiza atención sanitaria continuada para los 11.000 habitantes de la pobla-ción, de su zona de influencia y

la de Benlloch, en horario vesper-tino y las jornadas festivas.

Como complemento asisten-cial, el centro alberga también al personal de una Unidad de Soporte Vital Básico (SVB) para la atención de urgencias. Destaca la figura del médico de enlace, con-sistente en un agente integrador, consultor o de enlace. El profe-sional que actúa de enlace es un especialista en Medicina Interna, desplazado desde el Hospital Ge-neral, y facilitará y mejorará la Atención Primaria en asistencia ambulatoria y hospitalaria. H

MEDITERRÁNEO

33La dirección del departamento, junto al subsecretario de la Conselleria, Alfonso Bataller, en el centro.

EXPERTOS DETERMINAN QUE LAS CAMPAÑAS DE EDUCACIÓN SON VITALES

El 100% del cáncer de piel podría curarse con la detección precoz

Con los tratamientos actuales, la incidencia en menores de 45 años baja

b

Con los tratamientos que existen en la actualidad “se curarían el cien por cien de los enfermos con cáncer de piel si su patología se detecta precozmente”, concluyó el XIII Congreso Mundial de Cán-cer de Piel, en el que se ha adver-tido de que la incidencia de esta patología “aumenta cada año”.

Considerada como “epidemia mundial”, el cáncer de piel o cu-táneo está provocado por la ra-diación ultravioleta durante una exposición desmedida buscando el bronceado, sobre todo, en per-sonas de piel clara. Para prevenir y disminuir su incidencia, los expertos señalan que son impres-cindibles campañas de educa-ción, especialmente entre niños, adolescentes y sus educadores.

La fotoprotección debe basarse en no tomar el sol al mediodía, de las 12.00 a las 16.00 horas, que es cuando tiene mayor cantidad de

UVB y UVA; llevar siempre ropa, aunque sea ligera, sombrero y ga-fas de sol; estar a la sombra siem-pre que sea posible, y aplicarse cremas fotoprotectoras, expli-can. Además, afirman que “estar moreno no debe seguir siendo el canon de la belleza ni indicativo de salud”. Los oncólogos también presentaron “unos alentadores” datos conseguidos en Australia desde que se iniciaron campañas de educación en 1981, ya que se ha conseguido que “en personas de menos de 45 años la inciden-cia empiece a disminuir”. H

REDACCIÓNCASTELLÓN

ES AUTOINMUNE Y ALTAMENTE INCAPACITANTE

La esclerodermia tiene un factor genético

El CSIC halla nuevos marcadores hereditarios de esta patología rara

b

Un grupo de científicos del Con-sejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha encontrado e identificado nuevos marcado-res genéticos relacionados con el componente hereditario de la esclerosis sistémica, entre ellos el gen CD247, y confirmado los ya conocidos. Según el estudio,

publicado en Nature Genetics, el gen CD247 está implicado en la actividad de los linfocitos y está involucrado en los factores de riesgo genético a padecer escle-rosis sistémica.

También conocida como es-clerodermia, es una enferme-dad crónica autoinmune, inca-pacitante en un alto porcentaje, que se caracteriza por una fibro-sis excesiva que afecta a la piel y a órganos internos, además de producir alteraciones en el lecho vascular y en la respuesta inmune del organismo. H

REDACCIÓNCASTELLÓN

El ritmo cardiaco lo vigilará una camiseta

EMPRESAS mexicanas de-sarrollan una camiseta para vigilar el ritmo cardiaco a través de dispositivos móviles que enviarán la información a un centro médico para faci-litar ayuda inmediata al usua-rio en caso de detectarse ano-malías. La prenda, que estará a la venta a final de año y será muy útil para hipertensos, rea-lizará un electro en segundos y lo enviará vía bluethooth a un centro de operaciones donde lo interpretan los médicos.

Un chip para ayudar a seleccionar fármacos

LA COMPAÑÍA biotecnoló-gica española AB-BIOTICS ha presentado en Cádiz un chip de ADN que permite a los mé-dicos especialistas seleccionar con mayor precisión los trata-mientos neuropsiquiátricos. Este chip, denominado Neu-rofarmagen, es un análisis genético que recopila toda la información farmacogénetica disponible para tratar dolen-cias neuropsiquiátricas.

El colesterol, unido a un tipo de ceguera

CIENTÍFICOS ingleses y es-tadounidenses han descubier-to una relación entre un gen que regula el colesterol bueno y el riesgo de desarrollar la degeneración macular. Así lo reveló un estudio del genoma humano publicado por Procee-dings of the National Academy of Science. La degeneración macu-lar es un tipo de ceguera par-cial causada por una lesión en la retina y afecta a ancianos.

el Periódico MediterráneoMIÉRCOLES14 DE ABRIL DEL 201016 Castellón

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

9683

80000

14/04/2010

AL DIA

16Tarifa (€): 173

Page 30: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

EL MUNDO/CASTELLON AL DIA. MIÉRCOLES 14 DE ABRIL DE 2010

COMARCAS19

A. MARINER / OndaSólo la lluvia impidió ayer que pu-diera comenzar tal y como se pre-veía la segunda fase de las excava-ciones en la alcazaba del castillo deOnda. El alcalde de la localidad, En-rique Navarro, compareció en ruedade prensa el lunes junto al arqueólo-go municipal, Vicent Estall y el res-ponsable de la Escuela de EstudiosÁrabes del Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas (CSIC), Ju-lio Navarro, para hablar del inicio deesta nueva etapa de prospección ar-queológica que completará su traba-jo de campo con el estudio de loshallazgos por parte de los técnicosdel CSIC. Esta simbiosis viene dadapor el convenio de colaboración fir-mado recientemente entre el Ayun-tamiento y la entidad investigadorapor un valor de 15.000 euros.

Julio Navarro hizo referencia alos escasos registros textuales queexisten sobre la historia y particula-ridades de las distintas culturas quehan ocupado la alcazaba en distin-tos periodos. «Por ello, una vez com-

pletada la excavación, iniciaremos afondo un estudio científico y edita-remos una monografía que testifi-que los resultados obtenidos y sirvapara documentar aspectos como eltipo de especies que fueron planta-das en los jardines encontrados eneste emplazamiento, entre otros»,explicó. El seguimiento del CSIC co-menzará desde un principio, con laincorporación de un técnico dibu-jante al equipo de arqueólogos.

Vicent Estall, por su parte, explicóque la nueva intervención profundi-zará en la anterior que dejó al descu-bierto la estructura del palacio de laalcazaba que corona la fortaleza on-dense. En este sentido detalló que seexcavará a una cota más baja y secompletará y restaurará la estructu-

ra de muros hallada en la anteriorfase, a la vez que se acondicionarámejor el recinto para las visitas.

Una de las mayores expectativastanto de Estall como de Julio Nava-rro es encontrar fragmentos de lo

que consideranque pudo haber si-do la entrada origi-nal de la alcazaba.«Cabe la posibili-dad de hallar res-tos de los elemen-tos ornamentales yde relieve de lo queprobablemente ha-bría sido una puer-ta monumental,siempre que no ha-ya sido expoliadacon anterioridad»,puntualizó el ex-perto del CSIC.

Enrique Nava-rro, por su parte,dijo que la apuestadel gobierno localpor revalorizar elpatrimonio andalu-sí hallado en Ondatiene por objeto, «aparte de consolidarsu base científica,diversificar el turis-

mo cultural y patrimonial que tene-mos, algo que nos parece funda-mental, sobre todo en estos mo-mentos, para ser un referentecultural y atraer a un mayor núme-ro de turistas a nuestra población».

El palacio andalusí hallado enOnda encara otra fase de estudioLas excavaciones en la alcazaba preceden a su impulso turístico

Un detalle de los restos hallados en Onda. / A. MARINER

BurrianaLa concejal de Educación y Juven-tud, Ana Montagut, inauguró de for-ma oficial ayer la I Fira de l’Estu-diant de Burriana, que ha abiertosus puertas en el Centre Municipalde Cultura la Mercè con el fin deproporcionar información, herra-mientas y recursos a los alumnos decuarto de ESO y orientarles de lamejor forma posible para diseñar suitinerario formativo y profesional.

Montagut, acompañada por losediles Juan Granell, Francisco Isach,Mercedes Giménez y Maria Josep

Safont —que también se ocupa delexpositor del IES Jaume I—, conver-só con los responsables de la orga-nización, a cargo de Tot Animació, yvisitó los distintos espacios de infor-mación, entre los que figuran el delCasal Jove y Punto de InformaciónJuvenil, el del Centre Municipald’Estudis Rafel Martí de Viciana, olos de los institutos de SecundariaJaume I y Llombai.

Bajo el lema Preparados, listos,ya, la I Fira de l’Estudiant de Burria-na cuenta con el respaldo del InstitutValencià de la Joventut (IVAJ) y en la

primera de las tres jornada de queconsta la han visitado grupos de es-tudiantes de los institutos y centrosde ESO de Burriana.

Todos los que se acerquen du-rante estos tres días, tanto alum-nos como padres, podrán encon-trar información sobre becas, es-tudios en el extranjero, legislacióneducativa, ESO, bachillerato, ci-clos formativos, universidad, artesplásticas y diseño, titulaciones de-portivas, cerámica y diseño, asícomo música, danza y arte dra-mático o idiomas.

Además, los estudiantes tienenacceso a todo lo relacionado con elmundo laboral y la mejor forma deconseguir un empleo, conocerán elfuncionamiento de los centros deformación de personas adultas(EPA) y tendrán contacto conotros estudios y profesiones comola militar, los cuerpos y fuerzas deseguridad del Estado o profesio-nes marítimas. Estará abierta hoyy mañana de 9.00 a 14.00 horas,con horario de tarde de 16.00 a19.00 horas hoy y de 15.00 a 18.00horas mañana.

>BURRIANA

Jóvenes y sobradamente preparadosLa Mercè abre la I Fira de l’Estudiant para orientar el futuro académico de los escolares

LOLI GIMÉNEZ / La Vall d’UixóLa lluvia volvió ayer a hacer actode presencia y obligó a la comisiónde fiestas de Sant Vicent Ferrer dela Vall d’Uixó a anular gran partede los actos programados, que es-taban dedicados a los más peque-ños, aún de vacaciones. No obs-tante, la cena de pa i porta y elkaraoke se mantienen en el Ca-sal Fester.

El presidente, Bernardo Esbrí,ha informado al respecto que, sise dispone de «un hueco, las acti-vidades y el parque infantil volve-rán a incluirse». Esbrí tambiénha hecho balance de la Fepam-Fecov, la Feria Agrícola, Comer-cial y de Vehículos, que se clau-suró el domingo de manera for-zosa a causa del mal tiempo.

Para el presidente, este año elcertamen ha destacado por suscifras récord, puesto que han ex-puesto más de 210 stands y porel que han pasado alrededor de180.000 personas, según datosofrecidos por la concejala de In-terior, Elena Vicente-Ruiz.

Además, Esbrí da por buena latromba de agua porque «posibili-tó que la imagen de Sant Vicentse depositara en la parroquia deNuestra Señora de la Asunción,con lo que se creó una imageninédita, puesto que nunca antesen la población habían coincidi-do la Señora con el patrono».

Eso sí, haga frío o calor, se sol-tarán los toros previstos y, tal co-mo ha apuntado Esbrí, «al tercercohete el animal saldrá con lluviao sin lluvia». Por su parte, desdeel Ayuntamiento también se harealizado una valoración de la fe-ria. La concejala Vicente-Ruiz hadestacado la gran afluencia depersonas que se han acercado almunicipio estos días y ha desta-cado el evento, además de por suvertiente comercial, por la turísti-ca, ya que es una línea más detrabajo desde la que impulsar laeconomía local. La edil se ha re-ferido también a la seguridad enla feria, «que ha estado garanti-zada en todo momento gracias aldispositivo especial de la policía».

>LA VALL D’UIXÓ

La feria agrícola hacerrado sus puertas conmás de 180.000 visitasLa lluvia volvió a condicionar ayer losactos en honor al patrón San Vicente

Sólo la lluvia impidióque fuera ayer cuandocomenzara la segundafase de excavaciones

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

3919

20000

14/04/2010

AL DIA

13Tarifa (€): 495

Page 31: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Salud y VidaPARA ANUNCIARSE EN ESTA SECCIÓN 96 399 23 43/ [email protected]

EL MERCANTIL VALENCIANO

INFORMACIÓN MÉDICA Y BIENESTAR PERSONAL

MARTES, 13 DE ABRIL DE 2010

farmasaludsolidaria

[email protected] 333 26 06

Con la colaboración de:

C/ Rumbau, 1. 46001 VALENCIATel. 96 394 14 71

VILA-REAL todos los lunesHIPNOSIS PROFESIONAL

www.chicentrohipnosisintegral.es

¿¿QUIERES DEJAR DE FUMAR?Una o dos sesiones

son suficientes si necesitasun poco de ayuda

Sin ganar peso, sin estrésEs más fácil de lo que piensasCita previa tf. 664 334 335

El asesor especial para gripe de laOrganización Mundial de la Salud(OMS), Keiji Fukuda, reconocióayer que hubo «mucha incerti-dumbre» sobre la pandemia por losfallos de comunicación que come-tió esta agencia y considera que la«confusión» sobre la gravedad de laenfermedad se debió al sistema deseis niveles que usa la OMS para de-clarar una pandemia que se refierea la propagación geográfica del vi-rus y no a su severidad.

«La realidad es que hubo muchaincertidumbre (sobre la pande-mia). Creo que no comunicamosbien en una situación de incerti-dumbre, que fue interpretada pormuchos como un proceso pocotransparente», admitió Fukudaante la comisión de expertos in-dependientes que se reúne hastamañana en Ginebra.

Fukuda reconoció que para laOMS fue una gran sorpresa que sólouna dosis de vacuna fuese suficien-te para proteger a una persona,cuando los gobiernos habían pla-nificado su compra bajo el supues-to de que se necesitaban dos dosispara cada paciente.

El asesor dijo que la gripe aviar,

que ha causado la muerte de un de las personas infectadasdesde , «generó un alto nivelde temor sobre la siguiente pande-mia» y señaló que esta circunstan-cia generó dificultades para cum-plir con la demanda de informa-

ción de la gente, mientras el virusA/HN se expandía.

La OMS ha recibido críticas porgenerar pánico en relación con lagripe A, que resultó ser una enfer-medad de efectos moderados. Estaalarma hizo que muchos gobiernoscompraran con urgencia gran can-tidad de vacunas que, en muchoscasos, no serán utilizadas.

Asimismo, algunas voces hancuestionado a la OMS por sus su-puestos vínculos con la industriafarmacéutica, después de que com-

pañías como GlaxoSmithKline(GSK) o Sanofi-Aventis obtuvierangrandes ganancias produciendovacunas para la gripe A/HN.

Fukuda señaló que la gripe A hacausado la muerte de . perso-nas en países, según los datosde la OMS, que declaró esta enfer-medad pandémica en junio de. La mayoría de las víctimasfueron jóvenes, con una media de años, frente a los años de laspersonas que mueren te de gripeestacional.

REUTERS/EP GINEBRA

La OMS admite que hubo confusióncon la pandemia de la gripe A

Los asesores internacionales reconocen que no comunicaron bien la propagación de la enfermedad�

Un equipo del Consejo Superiorde Investigaciones Científicas(CSIC) ha identificado nuevosmarcadores genéticos vinculadosa la esclerosis sistémica, una en-fermedad crónica y autoinmune,incapacitante que se caracterizapor una fibrosis excesiva que afec-ta a la piel y a los órganos internos,además de causar alteraciones enel tejido vascular y alterar la res-puesta inmune. Dada su baja pre-valencia: casos por cada cien milpersonas, esta patología está con-siderada como una enfermedadrara. El de los afectados sonmujeres.

Los investigadores han caracte-rizado el gen CD que está im-plicado en la actividad de los linfo-citos T (la defensa del organismo)y que está implicado en la trans-misión de la enfermedad.

El trabajo que ha sido publicadoen la revista «Nature Genetics» haconfirmado el papel de otros tresgenes como factores de riesgo ge-nético a desarrollar la patología.Los resultados del estudio permi-tirán determinar marcadores ge-néticos asociados con las diferen-tes formas clínicas de esta enfer-medad y sus complicaciones másseveras».

Para avanzar la caracterizaciónde los factores genéticos, el equipodel CSIC realizó el genoma com-pleto de la enfermedad, que hasido una de las estrategias más no-vedosas en el estudio de las basesgenéticas de enfermedades com-plejas y ha contribuido en la iden-tificación de nuevos factores gené-ticos implicados en las alteracio-nes autoinmunes.

En una primera fase del estudio,los investigadores incluyeron .pacientes de esclerosis sistémica y. controles a ciudadanos sa-nos en los que se analizaron. mutaciones genéticas a lolargo de todo el genoma.

LEVANTE-EMV VALENCIA

Los niveles de alerta internacional generaron incertidumbre y miedo en la población. MARGA FERRER

Empatía contra violencia. Esa esla conclusión a la que han llegadoun equipo de investigadores de laUniversitat de València tras realizaruna revisión científica de las es-tructuras cerebrales que caracteri-zan la empatía —la capacidad deponerse en el lugar del otro— y a laviolencia. Los estudios han revela-do que los circuitos cerebrales de laempatía convergen en parte con losde la violencia.

«Igual que nuestra especiepuede ser considerada la más vio-lenta, ya que somos capaces dematar en serie, cometer genoci-

dios y otras atrocidades, tambiénsomos la especie más empática,lo que supondría la otra cara de lamoneda» expresó Luis Moya Al-biol, autor principal del trabajo einvestigador en la UV.

Este estudio, que se publica enel último número de la Revista deNeurología, indica que la cortezaprefrontal y temporal, la amígda-la y otras estructuras del sistemalímbico (tales como la ínsula y lacorteza cingulada) desempenan«un papel fundamental en todaslas situaciones en las que aparecela empatía»

Moya Albiol ha expresado que

estas partes del cerebro «coinci-den de forma asombrosa» conaquellas que regulan la agresión yla violencia. Por ello, el equipocientífico argumenta que amboscircuitos cerebrales, el de la em-patia y el de la violencia, podríanser «parcialmente similares».

«De todos es sabido que el fo-mento de la empatía actúa comoinhibidor de la violencia, pero qui-zá sea no solo por una cuestion so-cial sino también biológica: la es-timulacion de los circuitos neuro-nales comentados en un sentidohace que disminuya su actuacionen el otro», añade el investigador.

Así, un cerebro «más empáti-co» es más difícil que actúe deforma violenta, por lo menos demanera habitual. «La educaciónen empatía podría ser una edu-cación para la paz, para la dismi-nución del conflicto y de los ac-tos beligerantes» concluye el in-vestigador.

Las técnicas de medición delcerebro humano «in vivo» comola resonancia magnética funcio-nal, están permitido conocermás las estructuras cerebralesque regulan las conductas y losprocesos psicológicos como laempatía.

LEVANTE-EMV VALENCIA

La empatía y la violencia usan los mismos circuitos del cerebro

Algunos sectores cuestionan ala institución internacionalpor sus supuestos vínculos con la industria farmacéutica

Descubrennuevos genesasociados a enfermedadescrónicas yautoinmunes

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

37546

283000

13/04/2010

ESPECIAL

1Tarifa (€): 886

Page 32: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Domingo 11.04.10LA VERDAD 29

L a marejada amaina.Toca hacer recuentode daños. Costarácuantificar los de lasala de máquinas.Sólo los próximos

sondeos detectarán la gravedad delas fugas. El capitán, pese al rudooleaje, sigue al timón. Su hoja deruta, criticada incluso por miem-bros de la tripulación, ha permiti-do evitar la zozobra, pero no el per-tinaz bamboleo. Los lobos demar,sobre todo los curtidos en mil ba-tallas, sostienen que después de latempestad siempre viene la calma,aunque el vigía debe seguir ojo avi-zor porque el mar que surca estebarco resulta traicionero.Mariano Rajoy, el patrón de la

nave popular, culmina la semanadel Gürtel –el juez Pedreira levan-tó el martes el secreto de más de50.000 folios de este sumario– fes-tejando el primer año de la victo-ria deAlbertoNúñez Feijoo enGa-licia. Este triunfo se forjó, curiosa-mente, enmedio de la primera an-danada del ‘casoGürtel’. La segun-

da ha sidomenos contundente enel ámbito judicial –las principalesimputaciones ya se conocían–, perode gran calado político.«Las películas con Rajoy siem-

pre acaban bien, aunque es ciertoque despuésmuchas emociones».Una estrecha colaboradora del líderdel PP resume de esta manera lasvehementes jornadas que ha en-frentado el partido.Rajoy hamanejado los tiempos

de esta crisis con su habitual estoi-cismo. Una flema tal vez incom-prendida, incluso, en sus propias fi-las. «Inasequible al desaliento», eljefe de la oposición ha aguantadola «intimidación»mediática, las du-das internas y los reproches delGo-bierno y de la práctica totalidad deformaciones políticas, que, en ungrito casi unísono, le demandaban«mayor contundencia» con los pre-suntos corruptos.El que resiste gana, porque la sen-

sación inicial es que Rajoy ha sabi-do capear el temporal con suficien-cia. En el PSOE, comoes lógico,ma-nejan otros términos para definir

el sosiego de su rival. «La táctica delavestruz, esconder la cabeza hastaquepase el peligro», glosa ElenaVa-lenciano.Losmoradores de las plantas no-

bles deGenova, además de arroparal jefe sin fisuras, comparten unacontenida inquietud por el costepolítico quehapodido suponer paraRajoy la «exorbitante» presión a laque se ha visto sometido desde lasprimeras horas del levantamien-to del secreto.El PP, personado en la causa

como acusación, armó un poten-te equipo de abogados –coordina-do por FedericoTrillo– que fue des-granado a velocidad de vértigo. Losletrados populares desbrozaron la‘paja’ que se esconde en los copio-sos legajos de esta causa y se cen-traronenel quidde la cuestión: ¿Laspesquisas arrojan algún indicio definanciación ilegal del PP? La res-puesta se afianzaba con el paso delas horas: no. Y todo ello, pese a queun informepolicial habla de «finan-ciación irregular» del PP deValencia. La respuesta de

RAJOY CAPEAEL TEMPORALElPPconfía enque lasdecisionesadoptadaspor su líder logrenminimizar el costeelectoralquepueda tener el ‘casoGürtel’

>

:: MIKEL CASAL

ANTONIOMONTILLA

AACTUALIDAD

MUNDOFALLECE EL PRESIDENTEDEPOLONIA P35

ECONOMÍASEMANASANTALLENALOSBARESDEALICANTE P38

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4218

21000

11/04/2010

ESPAÑA

29-31Tarifa (€): 9288

Page 33: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

30 ESPAÑA Domingo 11.04.10LA VERDAD

Cospedal, FeijóoyBasagoitidemandaronaccionesmáscontundentes contraBárcenas

la dirección nacional escontundente al respecto:

«Los tribunales han archivado laparte valenciana». Una decisiónque, en cualquier caso, está recu-rrida ante el Tribunal Supremo.El análisis de transcripciones de

escuchas, declaraciones y pruebasdocumentales confirmaban loque el propio Mariano Ra-joy había sostenido se-manas atrás:más de lomismo ymás de losmismos, en alusión alos imputados. Y eso, en el foro in-terno, sí provocó cierta desilusiónen la cúpula popular por una per-sona en concreto: Luis Bárcenas.La ansiedad comenzó a cundir

en los dirigentes populares de lanueva hornada. María Dolores deCospedal, pero sobre todoAlbertoNúñez Feijóo yAntonio Basagoiti,declarabanenpúblico la convenien-cia de que el ex tesorero se desvin-culara de la disciplina del PP, por-que ya se había convertido en unlastre. Un ímpetu que tenía el con-trapunto en los veteranos JavierArenas, Francisco Álvarez CascosoAnaMato, alineados con las tesisde Rajoy, que semostraba contra-rio a ceder ante el «acoso». Por ellosecundaronque el partido le siguie-se pagando la defensa y que, inclu-so,mantuviera despacho en la sedenacional del PP.¿Fractura? La jefatura popular lo

niega. Unos lo achacan a una cues-tión de roce. ‘La vieja guardia’ hacompartidomuchosmomentos deéxito y fracaso con Bárcenas y losmás bisoños no, por lo que puedenexpresarse conmás libertad. La otraversión es que, simplemente, se

trata demaneras diferentes de ex-presarse, porque unos y otros ca-minan por lamisma senda.Por lo tanto, si había que actuar

contra el ex tesorero sería en el ins-tante justo en el que Rajoy lo cre-yese conveniente. Ese momentollegó el jueves por la tarde. «La ra-pidez en reaccionar es una buenacualidad, pero que no invalida a lade acertar en dar la respuesta ade-cuada en cadamomento», justifi-can en el PP.Rajoy citó a Bárcenas en su des-

pacho de la calle Genova. Los dossolos. El ex tesorero salió de allíafectado anímicamente, pero no ledio la respuesta que el líder del PPdeseaba. Fue a lamañana siguien-te, tras recibir llamadas de antiguos

colaboradores y amigos personalescomo JavierArenas, cuando anun-ció sumarcha, aunque con condi-ciones: seguiría como senador.

Corruptela y corrupciónEl otro aforado del PP entre los im-putados de la causa, JesúsMerino,siguió sus pasos horas más tarde.Objetivo cumplido paraRajoy: nin-guno de los acusados de pertene-cer a la trama corrupta es ya mili-tante popular.Lameta se había alcanzado, ade-

más, respetando la premisa de daruna respuesta caso por caso. «No seacusa a todos los imputados de losmismos delitos ni la investigaciónarroja losmismos indicios sobre to-dos los imputados», explican las

mismas fuentes. Abundanque los 50.000 folios inclu-yen conversacionesmor-bosas, sin responsabili-dad penal; conductaspoco apropiadas, pero nopunibles; actos de corrup-tela y cuatro casos de co-rrupción

El PPpasa al contra-ataque. La tibieza quese le endosa a Rajoyse ha traducido, a sujuicio, en la salida del

partido en una mismasemanade JaumeMatas –en liber-tad bajo fianza de tresmillonesde eurospor el ‘casoPalmaAre-na’–, Luis Bárcenas y JesúsMerino, antes de que la jus-ticia dictamine si son cul-pables o inocentes. «Y esoes actuar con contunden-

cia», sentencian¿Pasará factura electoral el ‘caso

Gürtel’? En Genova creen que espronto para un diagnóstico. Pre-

fieren esperar a las primeras en-cuestas. Ayuda, a criterio de la di-rección nacional, que la siguienteconvocatoria electoral no llegaráhasta el otoño y serán los comicioscatalanes.Pero lomás importante, a su jui-

cio, es lo que ha establecido ya elsumario en el que se enumeran lassupuestas tropelías de FranciscoCorrea: los principales implicadosorganizaron actos del partido en-tre 1993 y 2004, fecha en el queRajoy accedió a la presidencia delPP. En esemomento, y cuatro añosantes de que se iniciara la investi-gación judicial, los protagonistasdejaron de trabajar para el PP. «Yentonces, cuando dejan de traba-jar para el PP, utilizan sus contac-tos personales para hacer negociosen determinados ayuntamientos.Ahí radica la auténtica trama ‘Gür-tel’, la de las comisiones y el blan-queo de dinero», destaca otro co-laborador de Rajoy. Y este entra-mado, enfatizan, «no se puedecomparar nunca con el ‘caso File-sa’, que afectó a las cuentas delPSOE». También recuerdan que,pese al impacto que causaron lasprimeras detenciones en 2008, elPP venció enGalicia, fue la fuerzadecisiva en el PaísVasco y ganó laselecciones europeas.Al hilo de esta análisis recuer-

dan que los sondeos publicadosdespués de ‘Gürtel I’ otorgaban, in-cluso, más ventaja a FranciscoCamps enValencia.No todos los vaticinios son tan

halagüeños para el PP.Manuel Pé-rez Yruela, profesor de Investiga-ción de Sociología del Consejo Su-perior de Investigaciones Científi-cas, entiende, por ejemplo, que es-tamos ante una fase distinta del

>

LAS SECUELASDEL ‘CASOGÜRTEL’

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4218

21000

11/04/2010

ESPAÑA

29-31Tarifa (€): 9288

Page 34: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Domingo 11.04.10LA VERDAD ESPAÑA 31

‘casoGürtel’. En la primera, defien-de, los «numerosos votantes fielesdel PP» desconfiaron de los datosiniciales. En esta segunda, sin em-bargo, los populares sí notarán losefectos negativos «sobre todo, enel electorado de centro, ése que noes defensor acérrimodeningúnpar-tido, sino que elige la opción o elcandidatoquemás le convence cadacuatro años».

Cambiode tendenciaPérez Yruela también tiene claroque, si se le preguntara a los ciuda-danos qué les irrita o les importamás en estosmomentos, si el ‘casoGürtel’ o la crisis económica, la res-puesta sería mayoritaria: la crisis.Sí advierte que esta denuncia so-bre corrupción también afecta alconjunto de los partidos «porqueaumenta la desafectación que losciudadanos tienen en la política yde descrédito de la propia política».¿Será ‘Gürtel’ decisivo para decan-tar la balanza en contra del PP?Opi-na que, en estos momentos, no sepuede dar una respuesta empíricaa la cuestión, aunque cree que pue-de truncar la tendencia favorableque los populares atesoran en lasúltimas encuestas.Pérez Yruela sí comparte la tesis

histórica de que los casos de corrup-ción afectanmás a los partidos deizquierda que a los de derecha,«aunque ha habido épocas que lesha afectado a los dos por igual».

:: MELCHOR SÁIZ-PARDOMADRID. El levantamiento delsecreto del sumario, a pesar de suingente volumen, no ha arrojadograndes novedades sobre las irre-gularidades queya se conocíandes-de que el pasado octubre se descla-sificaran los primeros 15.000 fo-lios. El añode instrucción enelTri-bunal Superior de Justicia deMa-drid ha servido para confirmar lasacusaciones que la Policía hace so-bre ex cargos del PP enValencia yMadrid, y para conocer nuevos de-tallesmenores sobre los chanchu-llos de todo tipo de los ya procesa-dos. De las 50.000nuevas páginasno seha derivado, que se sepa, unanueva imputación (siguen siendounas 70personas las involucradas).Sin embargo–coinciden fiscales,

jueces y policías– la investigaciónsobre la trama ‘Gürtel’ no ha ter-minado. Al margen de que el ins-tructor,AntonioPedreira, sigue in-vestigando ymantiene el secretosobre algunas partesmuy concre-tas (entre ellas las comisiones ro-gatorias), el Supremo todavíanohaenseñado sus cartas y tienemuchoque decir. En ese tribunal se ven-

tilan las imputaciones contra dosaforadosnacionales, Luis Bárcenasy JesúsMerino, y su Sala de lo Pe-nal decidirá, es posible que antesde septiembre, si reabre el caso delas supuestas irregularidades en laGeneralitat valenciana que el Su-perior de Justicia de esa comuni-dad cerró el pasado verano.Este último tema no es menor

y el PP es consciente . El presiden-te de la Sala de lo Penal, Juan Saa-vedra Ruiz, se ha hecho cargo delasunto comoponente de los recur-sos de casación que presentaron laFiscalía y los socialistas valencia-nos contra el archivo del ‘caso tra-jes’. En sumesa Saavedra tiene elvasto informe de un centenar depáginas que laBrigada deBlanqueode Capitales remitió el 31 de juliode 2009 alTribunal Superior deVa-lencia y que éste se negó a incluiren la causa. Ese documento, porprimera vez, ha visto la luz con ellevantamiento del secreto.Y ése es el informe que,mucho

más allá de los trajes de ‘Mila-no’ y ‘Forever Young’, hablasin rodeos de «financiaciónirregular» del PP valencia-

no, de que las empresas ‘Gürtel’giraban una facturación «dual» aese partido, de que «no existetransparencia en las actividadeseconómicas desarrolladas por‘Orange Market’ en relación alPPCV» o de que la «financiaciónde la deuda B» de la formación deFrancisco Camps y Ricardo Costase «sufragaba con aportaciones di-rectas de empresarios de la Comu-nidad Valenciana», cuyos nom-bres y ‘donaciones’ vienen contodo detalle en el sumario.

FacturasTambiénestán sobre lamesadeSa-avedra las escuchas que apuntanlos tejemanejes de la tesorería delPP conCosta yÁlvaro Pérez, ‘El Bi-gotes’, para fabricar facturas ‘adhoc’. El Supremonoes el único fle-co deValencia. El PSOE de esa co-munidad, tras el archivo por par-te del TSJCV, también pidió a Pe-dreira que se hiciera cargo de la in-vestigación (declinatoria). La Fis-calía, sobre todo a partir de los in-formes de Antiblanqueo, apoya

que la Justicia madrileña retomela investigación y que incluya lospolémicos atestados en su suma-rio. Pedreira, por el momento,guarda silencio sobre esta petición.El ‘casoBárcenas’ es la otra bom-

ba de relojería para el PP. Los foliosdesclasificados han forzado su bajaen el partido por la contundenciade las acusaciones contra el ex te-sorero, pero lo cierto es que el tri-bunalmadrileño, pese a lo abulta-do de los informes que hacen re-ferencia al senador, nunca ha in-vestigado a Luis Bárcenas.Las pesquisas sobre sus delitos,

habida cuenta de su aforamiento,están enmanos del instructor delSupremoFranciscoMonterde, quedesde hacemás demedio año estávolcado en el análisis de los nue-vos datos que casi semanalmentele facilitan la Policía Judicial, laFiscalíaAnticorrupción y laAgen-cia Tributaria. Monterde, el díaquince de cada vez, puntualmen-te, prorroga el secreto de un su-mario cuyo contenido se descono-ce por completo.

LAS SECUELASDEL ‘CASOGÜRTEL’

ElSupremoseoteaenelhorizonte

Tribunal Superior deMadridSituación: En plena instrucción.Esta sede, con elmagistrado Pe-dreira, lleva el tronco central dela investigación.Protagonistas:Casi 70 personas,entre ellos los principales cabeci-llas de la red, ex diputados deAguirre y ex alcaldesmadrileños.

Aforadosdel SupremoSituación:Desde hace nueveme-ses el juezMonterde investiga alsenador Luis Bárcenas y al diputa-do JesúsMerino.Protagonistas: Bárcenas yMeri-no, los dos únicos aforados nacio-nales imputados en la trama.

Recursosdel SupremoSituación:Desde el pasado sep-tiembre el juez Saavedra estudialos recursos de la Fiscalía y elPSOE contra el archivo del TSJCV.La Sala de lo Penal decidirá si or-dena al Superior deValencia rea-brir el caso o si lo archiva.

Tribunal Superior deValenciaSituación:Archivado el ‘caso tra-jes’ desde agosto. Está a la esperade la decisión del Supremo.Protagonistas: Estuvieron impu-tados Camps y Costa, entre otros.

CUATRO DERROTEROS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4218

21000

11/04/2010

ESPAÑA

29-31Tarifa (€): 9288

Page 35: Revista de Prensa · análisis de las nuevas deman-das tecnológicas, cientí cas y universitarias de utilidad para toda la Comunitat Valencia-na, abre el plazo de solicitudes para

Oncovisión:

los cirujanosGem Imagkq, o lo que es lo ndsmo,Oncovisi~ nad¿ como una spln-offdel Instltutode Fbica Corpuscular(IFIC) de la Universidad Valencia y el Consejo Superior dei.ves~ackms ae.blicas (CSIC),Creada a flrmles de 2002 por elprofesor ,José Maria Benlloch, sepuso en marcha con el objetivo dedesarrollar, fabricar y comercializarsensor~ de rayls pmma para usom6di¢o.

c~,pa~a dieron como nmdtad~ enel ar, o 2005. la creack~ del prknerprototipo cllnico de SentineJla, mmcámara gamma portátil para usointraoperatodo basada en la tecno-logía del pn81io centinela. Graciasa ella. Oncovisi6n ha logrado croarun dispositivo ¿nico en el mundopara detectar durante una opera-ci6n la metástasls que el cán¿-erp.d~a h~w d=a.ohdo ha~ k.ganglios tole.tras e~m operandoal paciente. Actualmente, sonya

APUESTA. La compañía acaba de lanzar ’Mammi’. un mam¿~graío quediagnost=ca les~ones de ~echo hasta un ano antes que los equipos actuales

3.600 los pacientes que han sidoq~ades con este (gspmlld~ en 39hospitales de todo d mund~

Pero Oncovlsl6n no ces6 en suempelto por la InvestilpiciGn y ena8osto de 2006, lp.arias alalncor-po~k~ d~ fondo de cap~ rks-go Bullnet en el acckmarlai~ de laempma, la compalHa, que cmmtacon una oficina en Nueva York ycon una fllhd en M¿d~ amplM suIlnea de negocio: A Sentinella seunkmm Ali)ira (para el dlalp~41-co ~) y Mammi, su ;tlümolamandento al mercad~ Se bata deun ~ de visi6n molecular

avmmdaquep~,~te d~msU¢arlaiones en el pecho hasta un aAoantes que los equllPeS actuales.

OnccNhd6n y SU $entlnelia yaestln prNentes en los hospitalesm(n avanmdos del mundo eo onco-Iqp~ entre lu que se encumtnmcentros europeos (italia. PaísesBajos y Reino Unido), latlnoame-rk:a~s (Id~d~~ Chne. Ce4ombla.Argentina. Perl~ y Venezuela) de Australia. Sin embargo, parala compa~ esta expansión no es=ufldqmn~o: ~ p~,6ximo rmulqp~arla ~ pnmencla Imrnackmal

MwmnL

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

09/04/2010

EMPRESAS

17Tarifa (€): 1643