RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar...

26
Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13 RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Nombre del proyecto ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS. Responsable CRYSTHIAN DAVID AMARILLA BENITEZ Localización RUTA INT. Nº7, Km 267, DISTRITO JUAN LEON MALLORQUÍN - ALTO PARANÁ - PARAGUAY Consultor Ambiental Ing. Amb. Divina B. Velázquez R. Registro CTCA-SEAM I-759

Transcript of RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar...

Page 1: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental

Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Nombre del proyecto ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Responsable CRYSTHIAN DAVID AMARILLA BENITEZ Localización RUTA INT. Nº7, Km 267, DISTRITO JUAN LEON MALLORQUÍN - ALTO

PARANÁ - PARAGUAY

Consultor Ambiental

Ing. Amb. Divina B. Velázquez R. Registro CTCA-SEAM I-759

Page 2: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 1 Registro CTCA-SEAM I-759

1. Antecedentes

Antecedentes del Proyecto

Las instalaciones de la actividad fueron previamente construidas por anteriores locatarios, el actual propietario ha tomado la administración del local y viene realizando mejoras a fin de adecuar las instalaciones. Se trata de un local añejo que viene siendo remodelado conforme aumenta la demanda por los servicios y cuya pretensión es alcanzar una remodelación completa, ampliando su infraestructura y la oferta, convirtiéndose en una moderna Estación de Servicios. Se elabora el presente Estudio de Impacto Ambiental a fin de identificar impactos ambientales que

puedan surgir por consecuencia de las actividades, tras la identificación de dichos impactos se podrán

recomendar medidas para evitar, mitigar o compensar los impactos negativos y potenciar los impactos positivos.

De esta manera las actividades a ser desarrolladas en el proyecto, se adecuarán a las exigencias legales en

materia de Medio Ambiente que rigen en el país.

Este proyecto presenta, además de un completo análisis de los impactos ambientales y plan de gestión

ambiental de la infraestructura actual, un análisis de la Etapa de Ampliación y remodelación del local, de

forma a que puede ser desde ya evaluado, modificado o ampliado conforme las disposiciones legales lo

requieran, la citada etapa aún no tiene fecha de ejecución pero el proponente presentará en su momento el

informe de las ampliaciones.

La etapa actual desarrolla:

- Venta de Combustibles y lubricantes para vehículos.

- Tienda, con venta artículos comestibles y de necesidades básicas de viajeros.

- Venta de Hielo.

- Venta de Helados de una marca de franquicia nacional.

Posterior a la etapa de ampliación y remodelación se podrá desarrollar:

- Venta de Combustibles y lubricantes para vehículos, box para cambio de aceite.

- Lavadero de vehículos.

- Tienda, con venta artículos comestibles y de necesidades básicas de viajeros.

- Venta de Hielo.

- Venta de Helados de una marca de franquicia nacional.

- Aperturas de tiendas de comidas rápidas a través de franquicias.

Datos Generales - Del Proyecto

Nombre del Proyecto: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Actividad Principal: Venta, expendio de combustibles para vehículos, y carga de GLP en garrafas.

Actividades Secundarias: Lavadero de vehículos, Tienda con venta de comestibles y productos de necesidad básica para viajeros, visitantes. Franquicias de comidas rápidas y helados.

Localización: Juan León Mallorquín, Alto Paraná, Paraguay Acceso: Ruta internacional Nº 7, km 268, en la cabecera de la zona urbana del

distrito. Coordenadas UTM N: 7185317 m

E : 674450 m - Del Responsable del Proyecto

Responsable: GRUPO CRYSTHIAN DAVID S.A. C.I./ R.U.C Nº: 80087540-0 Domicilio legal: Juan León Mallorquín, Alto Paraná, Paraguay

Page 3: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 2 Registro CTCA-SEAM I-759

- Del Inmueble donde se encuentra el proyecto

Finca: K 05/2670 Padrón: 2304 Manzana: 29 Superficie total: 2800 m2 Superficie a Intervenir: 500 m2 Condición de Tenencia: Propia

- Croquis de localización del proyecto

Imagen 1. Croquis de localización

2. Objetivos

Objetivos del proyecto

General - Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local, además

contar con servicios básicos como lavadero, lubricantes, mini shop, y venta de GLP automotriz y en

garrafas.

Específicos - Contar con la infraestructura adecuada para prestar servicios de la naturaleza del emprendimiento.

- Contribuir en la comunidad ofreciendo servicios de calidad, acorde a las necesidades y demanda.

- Velar por la sostenibilidad del medio afectado por el emprendimiento.

- Generar mano de obra para la población aledaña.

Page 4: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 3 Registro CTCA-SEAM I-759

Objetivos del Estudio de Impacto Ambiental - General Desarrollar el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto identificando los Impactos ambientales del

mismo, hacer mención a las acciones correctivas, mitigadoras y/o compensadoras a ser implementadas

en el tiempo y adecuar las actividades a los requerimientos de la Legislación Ambiental vigente. - Específicos Definir el Área de Influencia, identificando impactos generados y otros posibles impactos pasivos,

recomendando medidas correctoras, compensatorias, mitigadoras o preventivas en un Plan de gestión y

monitoreo.

Describir las condiciones actuales que hacen referencia a los aspectos físicos, biológicos y sociales en el

Área de Influencia del Proyecto.

Describir los distintos procesos que hacen referencia al aspecto operativo del Proyecto.

Analizar la influencia del marco legal vigente con relación a la implementación del Proyecto y

encuadrarlo dentro de las medidas indicadas.

Elaborar un Plan de Gestión Ambiental para las acciones del Proyecto para mitigar, controlar o

compensar, cuando corresponda, los posibles impactos negativos sobre el ambiente y permita cumplir

las normativas legales e institucionales vigentes.

3. Área de Influencia del Proyecto

Área de Influencia Directa: Se define como Área de Influencia Directa al territorio donde pueden manifestarse significativamente

los efectos sobre los medios natural y antrópico, debidos a la implantación y operación del proyecto. A los efectos del desarrollo del proyecto, se delimita como área de influencia directa la superficie del inmueble donde se localiza la actividad. Área de Influencia Indirecta: Se define teniendo en cuenta posibles interferencias del proyecto en el medio físico y sociocultural de la

zona . A los efectos del desarrollo del proyecto, se delimita como área de influencia indirecta un área de 200 m alrededor del inmueble. Croquis del Área de Influencia del Proyecto: Ver ANEXO

4. Descripción del Medio Ambiente

Medio Físico

Suelos: para la descripción del suelo en las áreas del proyecto, se utilizó dos fuentes de datos, la taxonomía de

suelos y la capacidad de uso de suelos.

Según su Taxonomía: La lectura de los tipos de suelos indica lo siguiente:

1. TM (Lls/A3n): Tierras misceláneas con paisaje de llanura, originado de sedimento aluvial, con

pendiente de 0 – 3 %, drenaje moderado y pedregosidad nula

2. TM (Vs/A3N): Tierras misceláneas, con paisaje de valle, originado de sedimento aluvial, con pendiente

de 0 – 3 %, drenaje moderado y pedregosidad nula.

3. U10.4 (La/A-B2n): Ultisol, con paisaje de lomada, originado de arenisca, con pendiente de 0 – 3 % y 3

– 8 %, drenaje bueno y pedregosidad nula.

4. Ciudad: Suelo de uso urbano.

Según la Capacidad de uso del suelo:

De acuerdo a la lectura de las aptitudes del suelo encontradas se indica:

1. Cap. Uso: 2-E, Sf: suelo de clase II, con riesgo de erosión y limitación de la fertilidad aparente.

2. Cap. Uso: 2- Sf: suelo de clase II, con limitación de la fertilidad aparente.

Page 5: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 4 Registro CTCA-SEAM I-759

3. Ciudad: Suelo de uso urbano

Hidrografía: el arroyo Ka´arendy es el que rodea el área donde se encuentra asentada la fábrica, siendo el

citado cauce junto con el arroyo Primavera los principales cursos hídricos de la zona urbana. A nivel regional el

Distrito cuenta con dos principales cauces, el Río Monday a Sur que constituye su límite distrital y es uno de los

principales afluentes del Río Paraná al cual desemboca a 60 km aproximadamente del límite de Juan León

Mallorquín en el distrito de Ptte. Franco. Al norte se encuentra el embalse del lago Yguazú (constituido en

Represa hidroeléctrica en el municipio de Yguazú) que cuenta con numerosas riquezas turísticas a sus orillas

debido a las playas que forma a lo largo de su trayecto.

Clima: el clima a nivel regional es subtropical y presenta temperaturas elevadas en verano alcanzando picos de

38º C, en invierno llega a los 0ºC y tiene una media anual de 21ºC. Las precipitaciones son abundantes todo el

año con registros de 1725 mm anuales y elevada humedad ambiental.

Medio Biológico A nivel regional, la actividad se encuentra en una zona de remanentes del conocido gran Bosque

Atlántico del Alto Paraná (BAAPA), con una riqueza natural abundante y en permanente esta de amenaza,

debido a los cambios de uso de suelo experimentados con el avance de la agricultura mecanizada, la

urbanización y otros.

El Bosque Atlántico del Alto Paraná o BAAPA, es un boque que cuenta con ecosistemas particulares

que no existen en otro lugar del mundo. Estos boques cuentan con pastizales y cuencas hidrográficas que se

caracterizan por su ubicación, su clima y también por los animales y las plantas que en él se encuentran.

Entre su fauna se destacan los más grandes y espectaculares mamíferos del continente. Entre los felinos

encontramos el jaguar, el puma y el ocelote. Otros mamíferos son el tapir, dos especies de venados, dos especies

de pecaríes, el coatí, el zorro vinagre y variedades de monos. Además alberga también a más de 400 especies de

bellísimas aves, algunas de las cuales están en peligro de extinción, como el yacutinga, el pato serrucho, el loro

vinaceo, el pájaro campana y el águila harpía (la más poderosa del mundo).

Entre su flora podemos destacar la inmensa variedad de árboles bien conocidos como el kurupa´y, yvyra

pyta, yvyra ro, creo, pino Paraná, el tajy (árbol nacional del Paraguay), orquídeas y otros tipos de plantas, que

contribuyen a la biodiversidad botánica.

Medio Socio Económico La economía local del Distrito los habitantes se dedican preferentemente a la agricultura y a la

ganadería. La misma es a nivel de pequeños productores, que es la característica de la región. Son productores

de maíz, soja, algodón, habilla, poroto, mandioca, tabaco, viveros de plantas y flores entre otros.

. 5. Descripción del Proyecto

- Definición de la Actividad Principal: Estación de Servicios : Toda instalación dotada de infraestructura necesaria y adecuada para el expendio de combustibles derivados del petróleo y/o alcohol carburante, en sus distintos tipos, al consumidor final y/o puestos de consumo propio, que se encuentre autorizada para operar como tal por el Ministerio Industria y Comercio. (Fuente: Decreto 10.911/00).

- Definición de Actividades Anexas: Venta de Lubricantes y otros productos para el Automotor: se realizará la venta de estos productos contando siempre con un lugar seguro para su almacenamiento, los mismos deben estar autorizados para su venta. Lavadero de Vehículos: se contará con infraestructura básica para prestar servicios de lavado de vehículos, previéndose la efectiva disposición final de los efluentes generados. Servicios varios para los Vehículos: engrase, calibración, cambio de aceite, entre otros. Mini Shop: se pretende contar con un área de venta de productos para viajeros, como comestibles, bazar, artículos de necesidad básica y Sanitarios. Expendio de GLP: El GLP se expide desde una tanque subterráneo y cuenta con sistemas de expendio para automotriz y carga de garrafas de uso domiciliario.

- Etapas del proyecto

Page 6: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 5 Registro CTCA-SEAM I-759

El proyecto, como ya se mencionó en los antecedente, ya cuenta con las instalaciones básicas. La firma administradora actual realiza trabajos de adecuación y mejoramiento de la estructura para la reapertura. En el proyecto por lo tanto se identifican dos etapas: la etapa de constructiva-refacciones y la operativa - reapertura.

- Etapa Constructiva - refacciones - esta etapa abarcará: 1. Limpieza del terreno y la infraestructura existente, 2. Obras hidráulicas y eléctricas, 3. Construcciones civiles, 4. Instalación de servicios básicos, 5. Montajes electromecánicos.

- Etapa Operativa - reapertura - esta etapa abarcará: 1.Estación de expendio de combustible 2.Venta de Lubricantes y otros productos para el Automotor 3.Lavadero de Vehículos 4.Servicios varios para los Vehículos 5.Mini Shop 6.Mantenimiento de las instalaciones

- Servicios básicos 1.Agua: Contará con agua provista desde un pozo tubular profundo 2.Energía electricidad: proveído por la ANDE. 3.Telefonía: proveído por COPACO.

- Recursos humanos En la primera etapa se contará con los recursos humanos de las empresas contratistas encargadas de las obras. En la etapa operativa se contará con personal de playa, lavadero, seguridad y en la tienda.

- INFRAESTRUCTURA Se adjuntan planos del local donde consta toda la infraestructura, obsérvese en el anexo del presente. - Requerimiento de Equipos: se cuenta con tanques de combustibles, distribuidos subterráneamente con capacidades de almacenamiento de entre 10 mil, 15 mil y20 mil litros, de acuerdo a diferentes tipos, Diesel, Nafta, Alcoflex, GLP y sus variedades. Cada uno conectado a los surtidores y bocas de expendio. Cañerías de Combustibles: El sistema incluye las cañerías de recuperación de gases, impulsión de combustibles, ventilación y descarga, cada una con sus válvulas de seguridad correspondiente. Las cañerías serán galvanizadas, siendo sus uniones realizadas a través de accesorios de bronce o por electrofusión, dependiendo de sus diámetros. El diseño tecnológico de estas cañerías es especial para la conducción de hidrocarburos. Las cañerías serán instaladas dentro de zanjas, considerándose las necesarias pendientes. Los trabajos de montaje serán realizados de acuerdo a especificaciones técnicas estrictas, a través de personales calificados. Surtidores de Expendios: Estos instrumentos destinados a suministrar y medir continuamente volúmenes de combustible, indicando de forma simultánea su precio, poseen cámaras cilíndricas, medidores de volúmenes y una parte que succiona el líquido del depósito y lo envía a presión al medidor volumétrico denominado dispositivo de alimentación. Los surtidores están compuestos fundamentalmente por: El dispositivo de alimentación, separador de gases, eliminador de gases, medidor volumétrico, indicador de volumen y precio, dispositivo de bloqueo, manguera de salida, puntero de salida. El dispositivo de alimentación tiene una bomba accionada por un motor que envía el líquido, a presión superior a la atmosférica, al medidor volumétrico. Los dispositivos separadores y eliminadores de gases, que están instalados antes del medidor volumétrico, están conectados con el exterior a través de cañerías metálicas, seguras y aisladas de los demás componentes,. Sistema de Contención de Derrames: Para la contención de derrames que se podrían producir por errores operacionales durante la recepción o el despacho de combustibles, se dispondrá en el perímetro de la playa de operaciones de un canalón colector de derrames y de agua de limpieza. Este canalón estará

Page 7: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 6 Registro CTCA-SEAM I-759

conectado a una cámara separadora de hidrocarburos, en donde se separa el agua del hidrocarburo. De esta cámara el efluente pasa a un filtro y finalmente va a un pozo ciego. Pozos de Monitoreo Subterráneo: El predio deberá contar con pozos de monitoreo, ubicados alrededor de la batería de tanques subterráneos, Estos pozos tienen por objetivo el monitoreo a fin de detectar cualquier filtración de combustibles que pudiera contaminar la napa freática y actuar con la mayor rapidez posible. También tienen por objetivo identificar presencia de gases en dichos pozos, que supondrán pérdidas en tanques o cañerías. Se deberá contar con por lo menos dos pozos de monitoreo, ubicados en la zona de tanques enterrados, y distribuidos de manera tal que permitan identificar el tanque que se encuentra con problemas de pérdida. Sistema Eléctrico y Puesta a Tierra: Para la instalación eléctrica de los equipos, se utilizaran caños galvanizados y flexibles antiexplosivos, cajas herméticas con sellado antiexplosivo, llaves termo magnéticas y guarda motores de buena calidad en especial de procedencia europea. Todo el sistema estará protegido con llaves de corte por fugas de energía. Toda la instalación estará protegida contra fallas o descargas eléctricas con jabalinas de puesta a tierra, disponiéndose de estos elementos en forma independiente para la descarga de combustibles a tanques, de la que corresponde al parque de surtidores. Los aceites y lubricantes serán provistos por un emblema autorizado y estarán debidamente embalados y el almacenamiento temporal se efectúa en un depósito con acceso restringido - Requerimiento de transporte, instalaciones en general: se anexan planos de disposición de las instalaciones. - Desechos y Generación de Ruidos: Sólidos: En la estación de servicios se originarán basuras varias (papeles, envases plásticos varios, cartones, restos de alimentos) (alrededor de 0,7 Ton/mes) y que deben ser dispuestas en basureros diferenciados y que serán retirados por el sistema recolector de basuras o bien disponerlas de forma particular en el vertedero municipal. Los restos de envases plásticos, las etiquetas y las tapas plásticas descartadas junto con los demás plásticos deben ser recolectados diariamente y dispuestos en bolsas plásticas apropiadas para ser recogidos posteriormente por firmas recicladoras visto su potencial de reciclado. De igual manera suelen existir restos de cartones y papeles y que también tienen un potencial de reciclado, por lo que deben ser recolectados en forma independiente. En caso de no poder clasificarlos serán retirados por el recolector de basuras del pueblo o puestos por medios propios en el vertedero. Efluentes Líquidos: El establecimiento y la actividad del mismo son generadoras de:

- Aguas Pluviales: Las aguas pluviales que inciden en los techos, serán colectadas por canaletas y posteriormente lanzadas en tuberías que las conducen para fuera del área del establecimiento. De igual manera en el recinto predial, las que caen directamente sobre el suelo sufrirán la absorción del mismo y las que caen sobre el piso seguirán por canaletas y posteriormente por ductos hasta disponerlas fuera del patio.

- Desechos De Sanitarios y Vestuarios: Los desechos de los sanitarios y vestuarios serán recolectados en una red independiente y luego digeridos primariamente en una cámara séptica, para luego ser depositados en un pozo ciego.

Residuos Especiales: La operación del proyecto generará los siguientes residuos especiales: Hidrocarburos resultantes de las operaciones de mantenimiento de tanques y/o surtidores y los retenidos por el sistema interceptor de efluentes. Barros provenientes del sistema decantador de efluentes. Lavadero: los residuos del lavadero son tratados en el apartado Plan de Gestión del presente trabajo. No existirían emanaciones gaseosas a excepción de la presencia de los vapores de los destilados del petróleo y que son más pesados que el aire por lo que no se dispersan con rapidez cuando el aire está inmóvil por lo que se tendrá un especial cuidado. Generación de ruidos: El nivel de ruidos producidos por las maquinarias y equipos, se encontraría dentro de los rangos normales e inclusive sería menor al de otros tipos de emprendimientos Expendio de GLP

Page 8: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 7 Registro CTCA-SEAM I-759

Para la recepción y carga del tanque de GLP, se deberán seguir las siguientes normas operativas: a) Estacionar el equipo para la descarga con la dirección de marcha orientada hacia la vía de salida, y ésta debe mantenerse despejada durante el tiempo de la operación. b) Estacionar el camión tanque sin entorpecer entrada o salida de vehículos. c) Asegurar el perímetro con conos de seguridad. d) Verificar la ausencia de posibles fuentes de ignición. e) Siempre debe de haber un extintor en el área de descarga. f) Designar una persona, representante, para observar y colaborar en la descarga. g) Verificar la ausencia de pérdidas de producto en el sistema. h) No se debe de atender a clientes en el momento de la descarga. i) Verificar el manómetro antes de la descarga. j) No se debe cargar el tanque a más del 85 % de su capacidad máxima de carga. k) Estar siempre alerta a cualquier situación. l) No permitir la utilización de celulares en el momento de descarga y respetar las señales de seguridad de “No Fumar”, “Motor apagado”. m) Tener en perfectas condiciones operativas los elementos de lucha contra incendio. n) Finalizada la descarga asistir al conductor para realizar una salida segura de la Estación. Para el expendio de GLP a vehículos, se deberán seguir las siguientes normas operativas: a) Verificar que el motor del vehículo esté apagado y cualquier circuito eléctrico. El conductor debe descender del vehículo. b) Retirar el pico cargador del alojamiento del surtidor. c) Retirar la tapa guardapolvo e insertar el pico con cuidado en la válvula de carga del automotor. d) Abrir lentamente la válvula de tres vías. e) Terminada la carga, cerrar la válvula, desconectar el pico cargador y alojarlo en el surtidor de tal manera que oprima el microswitch. f) Controlar que no haya pérdidas en el circuito del vehículo y colocar el guardapolvo. g) No golpear el surtidor al colocar y retirar el pico de la manguera pues puede afectar el circuito electrónico de medición. h) La presión de carga no debe superar los 200 Kg/cm2. i) Tener en perfectas condiciones operativas los elementos de lucha contra incendio. Cuando se trate de expendio a garrafas se deberá contar con un dispositivos que no emitan chispas, con un gabinete metálico de protección del punto de carga de la garrafa, diseñado funcional y estructuralmente para el efecto y en condiciones de soportar situaciones accidentales, que cuente con un sistema integrado de extracción de gases y sistema eléctrico antiexplosivos, de acuerdo a lo establecido en la Ley N º 2639/05, de Disposiciones sobre la política relativa a la carga de gas licuado de petróleo en vehículos automotores y garrafas de uso doméstico en Estaciones de Servicio.

6. Consideraciones Legislativas y Normativas

CONTITUCION NACIONAL Constitución Nacional de la República del Paraguay LEY 1.561/00 Que crea el Sistema Nacional del Ambiente, el Consejo Nacional del

Ambiente y la Secretaria del Ambiente LA LEY N° 294/93 De Evaluación de Impacto Ambiental DECRETO REGLAMENTARIO 453/13

Por el cual se reglamenta la Ley N° 294/1993 "de Evaluación de Impacto Ambiental" y su modificatoria, la Ley N° 345/1994, y se deroga el Decreto N° 14.281/1996.

DECRETO 954/13 Por el cual se modifican y amplían los Artículos 2°, 3°, 5°, 6°inciso e), 9°, 1 o, 14 y el Anexo del Decreto Nº 453 del 8 de octubre de 2013, por el cual se reglamenta la Ley N° 294/1993 "de Evaluación de Impacto

Page 9: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 8 Registro CTCA-SEAM I-759

Ambiental" y su modificatoria, la Ley N° 345/1994, y se deroga el Decreto N° 14.281/1996.

LEY 716/96

Que sanciona delitos contra el medio ambiente.

LEY 863/63

De Código Sanitario

DECRETO N° 10.911/00

Por el cual se reglamenta la refinación, importación, distribución comercialización de los combustibles derivados del petróleo.

RES. 717//07 Y 2103/13 De los TERMINOS DE REFERENCIAS para medir el impacto ambiental de las estaciones de servicio.

CONTITUCION DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY Articulo Nº 7: Toda persona tiene derecho a habitar en un ambiente saludable y ecológicamente equilibrado. Articulo Nº 8: Las actividades susceptibles de producir alteración ambiental serán reguladas por la ley. Asimismo, esta podrá restringir o prohibir aquellas que califique peligrosas. Se prohíbe la fabricación, el montaje, la importación, la comercialización, la posesión o el uso de armas nucleares, químicas y biológicas, así como la introducción al país de residuos tóxicos peligrosos, asimismo, regulará él tráfico de recursos genéticos y de su tecnología precautelando los intereses nacionales.

LEY 1.561/00 QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE, EL CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE Y LA SECRETARIA DEL AMBIENTE. Artículo 7°.- Créase la Secretaría del Ambiente, identificada con las siglas SEAM, como institución autónoma, autárquica, con personería jurídica de derecho público, patrimonio propio y duración indefinida. Artículo 11.- La SEAM tiene por objetivo la formulación, coordinación, ejecución y fiscalización de la política ambiental nacional. Artículo 14.- La SEAM adquiere el carácter de autoridad de aplicación de las siguientes leyes: inciso i) Nº 294/93 "De Evaluación de Impacto Ambiental", su modificación la 345/94 y su decreto reglamentario; inciso o) todas aquellas disposiciones legales (leyes, decretos, acuerdos internacionales, ordenanzas, resoluciones, etc.) que legislen en materia ambiental. Artículo 15.- Asimismo, la SEAM ejercerá autoridad en los asuntos que conciernan a su ámbito de competencia y en coordinación con las demás autoridades competentes en las siguientes leyes: inciso c) Nº 836/80 “De Código Sanitario”; inciso i) Nº 1344/98 “De defensa del consumidor y del usuario” y su decreto reglamentario;

LA LEY N° 294/93 DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL Artículo 1º: determina que se declara obligatoria la Evaluación de Impacto Ambiental. Se entenderá por Impacto Ambiental, a los efectos legales, toda modificación del medio ambiente provocadas por obras o actividades humanas que tengan, como consecuencia positiva, directa o indirecta, afectar la vida en general, la biodiversidad, la calidad o una cantidad significativa de los recursos naturales o ambientales y su aprovechamiento, el bienestar, la salud, la seguridad personal, los hábitos y costumbres, el patrimonio cultural o los medios de vida legítimos. Artículo 7o.- Se requerirá Evaluación de Impacto Ambiental para los siguientes proyectos de obras o actividades públicas o privadas: inciso a) Los asentamientos humanos, las colonizaciones y las urbanizaciones, sus planes directores y reguladores. inciso t) Cualquier otra obra o actividad que por sus dimensiones o intensidad sea susceptible de causar impactos ambientales.

Page 10: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 9 Registro CTCA-SEAM I-759

Artículo 11.- La Declaración de Impacto Ambiental constituirá el documento que otorgará al solicitante la licencia para iniciar o proseguir la obra o actividad que ejecute el proyecto evaluado, bajo la obligación del cumplimiento del Plan de Gestión Ambiental y sin perjuicio de exigírsele una nueva Evaluación de Impacto Ambiental en caso de modificaciones significativas del proyecto, de ocurrencia de efectos no previstos, de ampliaciones posteriores o de potenciación de los efectos negativos por cualquier causa subsecuente. Artículo 12.- La Declaración de Impacto Ambiental será requisito ineludible en las siguientes tramitaciones relacionadas con el proyecto: a) Para obtención de créditos o garantías; b) Para obtención de autorizaciones de otros organismos públicos; y,

c) Para obtención de subsidios y de exenciones tributarias. DECRETO REGLAMENTARIO 453/13:

POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N° 294/1993 "DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL" Y SU MODIFICATORIA, LA LEY N° 345/1994, Y SE DEROGA EL DECRETO N° 14.281/1996. Art. 2°.- Las obras y actividades mencionadas en el Artículo 7° de la Ley N°294/1993 que requieren la obtención de una Declaración de Impacto Ambiental son las siguientes: ...inciso a) Los asentamientos humanos, las colonizaciones y las urbanizaciones, sus planes directores y reguladores: numeral 6) Las obras que de acuerdo con planes de ordenamiento urbano y territorial municipales requieran de evaluación de impacto ambiental. Sin perjuicio de ello, las siguientes obras y su operación requerirán de declaración de impacto ambiental. g) Estación de expendio de combustibles líquidos o gaseosos...

DECRETO 954/13: POR EL CUAL SE MODIFICAN Y AMPLÍAN LOS ARTÍCULOS 2°, 3°, 5°, 6°INCISO E), 9°, 1 O, 14 Y EL ANEXO DEL DECRETO No 453 DEL 8 DE OCTUBRE DE 2013, POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY N° 29411993 "DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL" Y SU MODIFICATORIA, LA LEY N° 34511994, Y SE DEROGA EL DECRETO N° 14.28111996

LEY 716/96 QUE SANCIONA DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE. Artículo 1º.- Esta Ley protege el medio ambiente y la calidad de vida humana contra quienes ordenen, ejecuten o, en razón de sus atribuciones, permitan o autoricen actividades atentatorias contra el equilibrio del ecosistema, la sustentabilidad de los recursos naturales y la calidad de vida humana.-

LEY N° 836 DE CODIGO SANITARIO Art.1°.- Este Código regula las funciones del Estado en lo relativo al cuidado integral de la salud del pueblo y los derechos y obligaciones de las personas en la materia.

DECRETO N° 10.911/00 POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA REFINACIÓN, IMPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN COMERCIALIZACIÓN DE LOS COMBUSTIBLES DERIVADOS DEL PETRÓLEO. CAPITULO II: DEFINICIONES Art. 3.- Se entiende por : ...3.8. Estación de Servicios : Toda instalación dotada de infraestructura necesaria y adecuada para el expendio de combustibles derivados del petróleo y/o alcohol carburante, en sus distintos tipos, al consumidor final y/o puestos de consumo propio, que se encuentre autorizada para operar como tal por el Ministerio Industria y Comercio... CAPITULO VI: DE LAS ESTACIONES DE SERVICIOS Art. 13.- Para la obtención de la habilitación de una estación de servicios , las empresas distribuidoras deberán presentar ante el Ministerio de Industria y Comercio antes de iniciar la construcción los siguientes requisitos:

Page 11: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 10 Registro CTCA-SEAM I-759

...13.7 Declaración de Impacto Ambiental o su equivalente , otorgado por la Autoridad competente en aplicación de la Ley de Impacto Ambiental...

Ley Nº 2639/2005, DISPOSICIONES SOBRE LA POLÍTICA RELATIVA A LA CARGA DE GAS LICUADO DE PETROLEO EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y GARRAFAS DE USO DOMÉSTICO EN ESTACIONES DE SERVICIO DE GLP en su Artículo 2º autoriza la carga de GLP en garrafas de uso doméstico en las Estaciones de GLP habilitadas por el Ministerio de Industria y Comercio, exclusivamente a consumidores finales del producto, observando los requisitos y procedimientos establecidos en dicho acto normativo.

Decreto 6461/05 Que reglamenta la Ley Nº 2639/2005, DISPOSICIONES SOBRE LA POLÍTICA RELATIVA A LA CARGA DE GAS LICUADO DE PETROLEO EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y GARRAFAS DE USO DOMÉSTICO EN ESTACIONES DE SERVICIO DE GLP, establece en su Art 7, inciso 7.4 que las estaciones deberán presentar Resolución de aprobación por la SEAM de la ampliación del proyecto por eventuales impactos que generen en la actividad solicitada

7. Impactos Ambientales

Matriz causa-efecto de doble entrada En cuyas columnas figuran los elementos generadores de impacto y en las filas se establecen los elementos

paisajístico-ambientales potencialmente receptores de las afecciones que provocan las acciones descritas

Las interacciones quedan representadas con el símbolo del punto (*) habiéndose descartado las

consideradas a priori como irrelevantes

- Positivos (+) o Negativos (-): el signo del impacto se refiere a su consideración como beneficioso o

perjudicial.

- Temporales (T) o Permanentes (P): refleja La persistencia del efecto en el tiempo, siendo

determinado en el caso de temporales, e indefinido para los permanentes.

- Simples (S) o Acumulativos y Sinérgicos (A): los primeros son aquellos que afectan a un solo

componente ambiental, mientras que los acumulativos y sinérgicos incrementan su gravedad por

intervención de otros efectos o acciones de proyecto.

- Directos (D) o Indirectos (I): los efectos indirectos derivan de otros directos; los directos se generan

en forma inmediata por la acción del proyecto que los provoca.

- Reversibles (Rv) o Irreversibles (IRv): cuando los procesos naturales son capaces de asimilar los

efectos causados, estos se denominan reversibles; en caso contrario, irreversibles.

- Recuperables (Rc) o Irrecuperables (IRc): el primero puede eliminarse mediante intervención natural

o antrópica, irrecuperable si esto no es posible.

- Continuos (C), Periódicos (P), o de Aparición irregular (AI): efectos continuos son los que se

manifiestan en forma constante en el tiempo, mientras actúa la causa que los induce; periódicos si su

aparición es predecible y de aparición irregular si no puede conocerse el momento de ocurrencia

Las matrices se encuentran en el anexo del presente. A continuación se presenta el resultado de dichas matrices.

MEDIO IMPACTADO

ACTIVIDAD DE IMPACTO

DESCRIPCIÓN DE POSIBLES IMPACTOS

TIPO DE IMPACTO

Suelo Características físicas, químicas y biológicas

Utilización del espacio para depósito temporal de residuos sólidos

Modificación/pérdida del perfil del suelo, vegetación y drenaje y escurrimiento superficial, contaminación del suelo expuesto.

Impacto Ambiental Negativo (-)

Localización de la actividad

Cercanía a puntos de generación de residuos, posibilidad de reducir el impacto de residuos

Impacto Ambiental Positivo (+)

Page 12: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 11 Registro CTCA-SEAM I-759

sólidos urbanos a través del reciclaje.

Flora y Fauna Macro y Micro

Ocupación del espacio

Reducción de la reproducción y población de la fauna a la modificación y pérdida de los hábitat Mortandad de la fauna a causa del tráfico vehicular y la alteración de la superficie

Impacto Ambiental Negativo (-)

Reciclaje La actividad permite fortalecer el reciclaje, reduciendo el impacto ambiental de los residuos sobre el medio biológico del lugar.

Impacto Ambiental Positivo (+)

Agua Superficial y subterránea

Uso de maquinarias, actividades de los operadores y empleados.

Degradación de las aguas superficiales debido a la erosión del suelo en las áreas alteradas, pilas de desechos y de almacenamiento.

Impacto Ambiental Negativo (-)

Aire Emisiones

Uso de maquinarias, emisiones de combustible, disposición de desechos.

Degradación de la calidad del aire y visibilidad a causa de las partículas atmosféricas (voladura, tráfico vehicular, erosión eólica). Disminución de la calidad del aire o raíz de las emisiones (diesel) rutinarias de la operación. Degradación de la calidad del aire debido a las emisiones del proceso

Impacto Ambiental Negativo (-)

Paisajismo Paisaje natural

Actividades de ocupación de suelo

Modificación de la vegetación Accidentes y demoras del tráfico Obstaculización visual

Impacto Ambiental Negativo (-)

Paisajismos Impacto visual por acumulación de residuos y materiales

Impacto Ambiental Negativo (-)

Sociedad Seguridad

Usos y transito de tractores, vehículos y maquinarias Tránsito de personas.

Molestia para la gente debido al ruido proveniente de la operación de los equipos y maquinarias. Lesiones/muertes debido a

Impacto Ambiental Negativo (-)

Page 13: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 12 Registro CTCA-SEAM I-759

los accidentes Empleo de técnicas de cuidados, uso de EPI, señalización adecuada

Disminución del riesgo laboral. Correcta información sobre los riesgos para disminuir la exposición de la personas.

Impacto Ambiental Positivo (+)

Economía Rentabilidad y generación de empleos

Ocupación del suelo.

Mayores demandas sobre las instalaciones y servicios comunitarios, conflictos sociales y culturales, preocupación por la estabilidad de la comunidad

Impacto Ambiental Negativo (-)

Generación de empleos

Ingresos económicos familiares, favoreciendo la renta mensual de los operadores y empleados. Beneficios a la comunidad en carácter de impuestos y responsabilidad social.

Impacto Ambiental Positivo (+)

Riesgos asociados al proceso operativo RIESGO CONDICIONES Y ACTIVIDADES Emisiones de gases Emisiones gaseosas provenientes de la actividad.

El proceso genera humo, polvos, partículas contaminantes, que puede expandirse y ocasionar molestias cuando el viento sopla a velocidad mayor.

Accidentes Caso no se realicen los procedimientos establecidos puede generar riesgos de emisiones gaseosas y a la fuga de productos (derrame).

Incendio Toda vez que se utilice productos combustibles existe un riesgo de incendio que debe ser tenido en cuenta.

Disposición de efluentes Por la carga contaminante que puede llegar a contener, principalmente de aceites y grasas utilizadas y poluyentes, constituye un riesgo en caso que no se cumplan con las disposiciones establecidas.

Riesgo eléctrico Riesgos por electrocución o descargas eléctricas, daños a los artefactos por descargas eléctricas atmosféricas, falta de mantenimiento de equipos, desobediencia a las restricciones por funcionarios.

Contaminación de agua Riesgo de descarga de contaminantes al medio afectando sus propiedades.

Contaminación de suelo Riesgo de descarga de contaminantes al medio afectando sus propiedades.

Contaminación de aire Por las emisiones atmosféricas de humo negro, olores y vapores. Riesgos asociados a la actividad de los trabajadores de la planta RIESGO CONDICIONES Y ACTIVIDADES Salud general Falta de necesidades básicas de higiene y aseo Dolores en el cuerpo Aparición de problemas ergonómicos. Síndrome de uso excesivo de

Page 14: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 13 Registro CTCA-SEAM I-759

extremidades superiores, problemas atribuidos a los movimientos recurrentes. Acción de sobre esfuerzo

Quemaduras Contacto con equipos, maquinas y materiales calientes sobre todo cerca del horno

Golpes Como consecuencia del uso de las extremidades para el acomodo del producto final, carga y descarga.

Atrapamientos Atrapamientos de manos, ropa, pelo en las maquinas, en movimiento. Caídas Superficies resbalosas, caídas por tropiezo, caídas por desnivel.

Partículas en ojos Cenizas, polvo a causa de las actividades, partículas expedidas por áreas vecinas, etc.

Irritación de la piel Exposición a productos dañinos, productos de aseo, exposición excesiva al sol, sensibilidad al barro

Inhalación de humo Producido en las chimeneas, riesgoso para los operadores cercanos al mismo.

Intoxicación Exposición a los vapores de agua, vapores de combustible, consumo de comidas.

Emergencias Choque de vehículos, temporales, asaltos, corte de energía, atentados

Actividades no rutinarias Remodelación y/o ampliación de obras en la fábrica, incidencia de eventos no previstos

8. Análisis de las Alternativas

El inmueble donde se ejecuta el proyecto presenta excelentes condiciones para el tipo de actividad desarrollada. Como alternativa se presentan algunas técnicas recomendadas: - Dotar de todo el sistema de seguridad requerida para este tipo de emprendimiento, buena

ventilación, (abertura amplia de puertas y ventanas, extractores de aire) y disposición de las medidas de prevención de siniestro. (Boca hidrante, detector de humo c/alarma, agua presurizada, extintores químicos, llave de corte automatizada de energía eléctrica entre otros).

- Contratar especialistas en la instalación y mantenimiento de equipos de seguridad. - Disponer de medidas preventivas de seguridad del personal y del lugar, con adecuada

señalización de cada parte de la instalación, incluyendo medidas de evacuación del edificio en casos especiales.

- Instalación y mantenimiento de señalizaciones y carteles informativos por todo el local y en el exterior, Licencia SEAM, Habilitación Municipal. Tel. Cuerpo de Bombero, Policía Nacional y otros que se considera de interés.

- Disponer de clasificadores de residuos in-situ en botadero adecuadamente identificados y respaldar con un sistema de educación en separación de residuos, además de la correcta disposición final de los mismos (no juntar los residuos ya clasificados nuevamente al final de la recolección).

- Contribución al incentivo del mantenimiento de espacios verdes en la comunidad a través de programas de educación ambiental que impulse el local.

- Disponer y mantener el sistema de tratamiento básico de efluentes de sanitarios a través de cámaras sépticas y conducidas finalmente hasta un pozo de absorción final.

- Higiene diaria de todos los recintos del local, y más aun de los sanitarios, pasillos, y escaleras. - Capacitación periódica de los personales para reacciones en caso de siniestro con efectivos del

Cuerpo de Bomberos. - Disponer de seguro (local y de mercaderías). - ANTEPONER los principios preventivos en la actividad, invirtiendo siempre en técnicas modernas

de ingeniería que permiten PREVENIR daños mayores a mediano y largo plazo.

Page 15: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 14 Registro CTCA-SEAM I-759

9. Plan de Gestión Ambiental

Gestión Integral de Residuos Sólidos Identificación y cuali-cuantificación de residuos sólidos generados

Estimación del tipo y cantidad de residuos sólidos que pueden llegar a ser generados en la planta: Domiciliarios: Promedio per cápita de 1,5 kg/día Provenientes de las actividades de la planta:

*limpieza *mantenimiento de las áreas verdes *sanitarios *área operativa *lavadero Cantidad: Orgánicos 5 kg/día , Inorgánicos: 7 kg/día

Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos Esta etapa se enfoca a reducir al mínimo la generación de los Residuos Sólidos dentro del local. Presentándose la generación de aquellos estrictamente necesarios, proviniendo solo de actividades permitidas en el lugar. Programas:

Capacitación Integral para el Manejo de Residuos Suministro de Recipientes y Elementos Adecuados Movimiento Interno de Residuos Almacenamiento Apropiado Monitoreo

Actividad Costos Responsable Plazos Prohibir el consumo de bebidas alcohólicas dentro del local de funcionarios o personal

______ Jefe operativo Inmediato

Limpieza diaria del local 1 jornal diario 1 Personal de limpieza Diario - Inmediato Colocación de Basureros 10 jornales Propietario Inmediato

Gestión Integral de Emisiones Gaseosas El principal impacto en la calidad del aire proviene de la emisión de polvo del sistema de captación de polvos y de los gases de combustión. Se generan además humos, polvos, olores y ruidos, fundamentalmente producidos por las emanaciones de los vehículos y maquinarias, así como de la manipulación y transporte de materiales pulverulentos. Se han previsto durante todo el desarrollo de la obra mecanismos de limpieza adecuados de la locación, una frecuencia de riego, sistemas de control del polvo y de ruidos. Se dispondrán de medidas de precaución destinadas a evitar que dichos elementos puedan afectar la salud de los trabajadores y en mucho menor medida los vecinos ya que la planta se encuentra instalada en una zona rural. Plan de Gestión Integral de Emisiones Gaseosas Medidas de prevención que se adoptarán: • Mantener en buen estado los equipos con motores a combustión de la obra, a fin de reducir las emisiones y el ruido generado por los mismos. • Proporcionar cobertores o humedecer los materiales y áreas secas para evitar la dispersión de polvo y partículas.

Page 16: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 15 Registro CTCA-SEAM I-759

• Adecuar el sistema de tratamiento de polvos de modo de minimizar las emisiones de material particulado. Gestión Integral de Aguas Residuales

- Lavadero El caudal de efluente proveniente del sector de lavadero de vehículos se calcula que alcanza unos 6.000 litros semanales, que son provenientes del pozo. El sistema de tratamiento de efluentes se compone de una entrada de conductos al registro con rejillas, este a cámaras con sistema de laberinto, cargados con dos tipos de pedregullos y el último con arena. Las cámaras de registros se limpian periódicamente conforme a la necesidad, extrayendo los residuos sólidos acumulados en el fondo conjuntamente con las piedras y arena, que se depositan en recipientes para luego ser retirados por los recolectores de la municipalidad.

- Sanitarios El efluente producto del sanitario se calcula que produce aproximadamente unos 50 litros/día, equivalente a 300 litros semanales de líquido, que tiene un sistema totalmente separado de los demás registros, existiendo una cámara séptica, de donde se conduce a un pozo absorbente específico. (se anexa plano) Características de los efluentes. Los efluentes en este tipo de emprendimiento (lavadero) se componen de trazas de aceites, soda cáustica, cloro y otros elementos componentes de los insumos utilizados. La producción estimada 1.000 litros por/día.

Q = 1000 lts/día, correspondiente al lavado de vehículos. Características del efluente.

Dbo = 196 mg/l. S.s. = 112 mg/l. Grasas = 62 mg/l.

Gestión de Riesgos El propósito de la gestión de riesgos es aumentar la capacidad de una organización para la consecución de sus objetivos, preparándola para gestionar las amenazas, situaciones adversas y para aprovechar las oportunidades de aumentar dicha capacidad, identificadas a partir de sus aspectos medioambientales. La Gestión del Riesgo Medioambiental es un conjunto de actividades para dirigir y controlar una organización, con respecto al riesgo medio ambiental. El riesgo ambiental es el resultado de una función que relaciona la probabilidad de ocurrencia de un daño o accidente en un determinado escenario y las consecuencias negativas del mismo sobre el entorno natural, humano y socioeconómico. La expresión del riesgo se formula como una función:

Riesgo = ƒ (probabilidad o frecuencia, consecuencias) La Gestión de los Riesgos Ambientales representa para la empresa es un esfuerzo adicional al realizado por la implantación de su Sistema de Gestión Ambiental, por ello, esperan justificar su inversión, a partir de la toma de decisiones, basadas en datos probabilísticos, la prevención de daños ambientales, la reducción de los costes derivados de la prevención, la mejora de la confianza de los mercados, la mejora de imagen social de la organización, el cumplimiento con las regulaciones aplicables y la mejor comprensión del comportamiento de la organización Áreas fundamentales de la gestión de riesgos dentro de la planta:

Seguridad y salud ocupacional Control de emisiones gaseosas Prevención de riesgos de incendios, derrame o perdida del producto y accidentes de camiones Seguridad e Higiene Ocupacional

Se deberán hacer cumplir las normas técnicas establecidas en el Reglamento Técnico de Seguridad (Decreto 14390/92) entre las cuales, los principales puntos a valorar son: Extintores.

Page 17: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 16 Registro CTCA-SEAM I-759

1. Los extintores se clasifican en los siguientes tipos, dependiendo del agente extintor: - Extintor de agua. - Extintor de espuma. - Extintor de polvo. - Extintor de anhídrido carbónico. - Extintor de hidrocarburos halogenados. - Extintor específico para fuego de metales. La composición y eficacia de cada extintor constará en la etiqueta del mismo. 2. Se instalarán los equipos extintores de incendios adecuados en función de las distintas clases de fuegos y de las especificaciones del fabricante, sirviendo de acuerdo con la siguiente tabla:

CLASE A: Fuego de materias sólidas, generalmente de naturaleza orgánica, donde la combustión se realiza normalmente en forma de brasas, tales como materiales celulósicos (madera, papel, tejidos, algodón y otros) CLASE B: Fuego de líquidos o sólidos licuables, tales como: aceites, grasas, barnices y otros semejantes. CLASE C: Fuego en equipos eléctricos. CLASE D: Fuego de metales. Evacuación de locales. 1. La evacuación de los locales en caso de incendio deberá realizarse inmediatamente y de forma adecuada y ordenada. 2. Todas las salidas estarán debidamente señalizadas y se mantendrán en perfecto estado de conservación y libres de obstáculos que impidan su utilización. 3. Todo operario deberá conocer las salidas existentes. 4. No se considerarán salidas utilizables para la evacuación los dispositivos elevadores, tales como ascensores y montacargas. Salidas de emergencia. 1. Cuando las instalaciones normales de evacuación no fuesen suficientes o alguna de ellas pudiera quedar fuera de servicio, se dotará de salidas o sistemas de evacuación de emergencia. 2. Las puertas o dispositivos de cierre de las salidas de emergencia se abrirán siempre hacia el exterior y en ningún caso podrán ser corredizos o enrollables. 3. Las puertas y dispositivos de cierre de cualquier salida de un local con riesgo de incendio estarán provistos de un dispositivo interior fijo de apertura con mando sólidamente incorporado. 4. Las salidas de emergencia tendrán un ancho mínimo de 1,20 metros, estando siempre libres de obstáculos y debidamente señalizadas. Normas generales. 1. La señalización de seguridad se establecerá en orden a indicar la existencia de riesgos y medidas a adoptar ante los mismos, y determinar emplazamiento de dispositivos y equipos de seguridad y demás medios de protección.

Page 18: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 17 Registro CTCA-SEAM I-759

2. La señalización de seguridad no sustituirá en ningún caso la obligatoriedad que proceda de adoptar las medidas preventivas, colectivas o personales necesarias para la eliminación de los riesgos existentes, sino que será complementaria a las mismas. 3. La señalización de seguridad se empleará de forma tal que el riesgo que indica sea fácilmente advertido e identificado. Su emplazamiento se realizará:

a) Solamente en los casos en que su presencia se considere necesaria. b) En los lugares más propicios. c) En posición destacada. d) De forma que contraste perfectamente con el medio ambiente que la rodea, pudiendo enmarcarse para este fin con otros colores que refuercen su visibilidad.

4. Los elementos componentes de la señalización de seguridad se mantendrán en buen estado de utilización y conservación. 5. Todo el personal deberá ser instruido acerca de la existencia, situación y significado de la señalización empleada, especialmente cuando se utilicen señales especiales. 6. La señalización de seguridad se basará en los siguientes criterios: a) Se usarán con preferencia los símbolos, evitando, en lo posible, la utilización de palabras escritas. b) Los símbolos, formas y colores deben sujetarse a las disposiciones que para tal fin publiquen las autoridades competentes y, en su defecto, por los significados utilizados internacionalmente. Actividad Responsable Plazos

PROTECCION GENERAL DEL CUERPO

Los indumentos que se utilicen deben ser de mangas largas, y cubrir la parte inferior del cuerpo y las piernas. También se debe usar calzado (botas o zapatos) y algo para cubrirse la cabeza. La ropa de trabajo, incluido el calzado, se debe lavar con agua y jabón u otro detergente después de cada día en que se haya utilizado, y separadamente de otras ropas.

El propietario absorberá los costos, pero cada personal será encargado de su propia seguridad. Antes de cada actividad.

Diario

PROTECCION DE LAS MANOS

Cuando se vierten o transfieren el producto es necesario ponerse guantes de materiales resistentes. Casco protector y gafas de seguridad.

El propietario absorberá los costos, pero cada personal será encargado de su propia seguridad. Antes de cada actividad dentro del local

Diario

CALZADO

Las botas con punta de acero brindan protección contra accidentes.

El propietario absorberá los costos, pero cada personal será encargado de su propia seguridad. Antes de cada actividad dentro del local

Diario

PROTECCION DE LOS OJOS

Se utilizarán anteojos de protección o máscaras faciales para proteger los ojos de

El propietario absorberá los

Diario

Page 19: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 18 Registro CTCA-SEAM I-759

las salpicaduras y cuando se transfieren productos que generen polvo. Las máscaras y gafas se han de lavar después del uso para eliminar toda contaminación. También se debe disponer de los elementos necesarios para lavarse los ojos.

costos, pero cada personal será encargado de su propia seguridad. Antes de cada actividad dentro del local

Obs. se entiende por productos los combustibles que serán manipulados. PLAN DE MITIGACIÓN Incluye las medidas a ser implementadas para mitigar los impactos negativos originados sobre las variables ambientales del proyecto y las medidas de mitigación serán programadas para: - Identificar y establecer mecanismos de ejecución, fiscalización y control, óptimos a fin del logro de los

objetivos del plan en lo que respecta a las acciones de mitigación recomendadas. Organizar y designar responsabilidades a fin de lograr la eficiencia en la ejecución de los trabajos.

- Evaluar la aplicación de las medidas. - Lograr una ejecución satisfactoria de las acciones que conlleven a mitigar los impactos negativos.

PLAN DE MITIGACIÓN DE IMPACTOS DE LA ACTIVIDAD

DURANTE LA CONSTRUCCION IMPACTOS NEGATIVOS MEDIDAS DE MITIGACION Generación de polvo Alteración de la geomorfología Afectación de la salud de las personas por la generación de polvo y la emisión de gases de la combustión de la operación de las maquinarias. Afectación de la calidad de vida de las personas. Aumento de nivel de ruidos. Riesgo a la seguridad se las personas por el movimiento de maquinarias o por la incorrecta manipulación de materiales y/o herramientas Alteración del hábitat de aves e insectos Eliminación de especies herbáceas. Alteración del paisaje. Aumento de generación de residuos. Disminución de la infiltración.

La generación de polvo se mitigará regando el suelo con agua y se deberá realizar un control mecánico del estado general de las maquinarias afectadas a la obra Los trabajos con maquinarias y herramientas que generen ruidos molestos se limitarán a horarios diurnos. Durante la etapa de construcción se deberá contar con un cerco perimetral para evitar el ingreso a la obra de personas no autorizadas, proporcionando asimismo protección a las personas ajenas a las obras La zona de operación y movimiento de maquinarias deberá estar claramente señalizada. El personal afectado a la obra deberá contar con todo el equipamiento necesario para realizar sus labores con seguridad. El proyecto deberá contemplar la arborización y la recomposición de áreas verdes en el área del proyecto. Las basuras y residuos producidos por cada etapa serán acumuladas en un sitio específico dentro del predio, hasta su retiro para disposición final. Es responsabilidad del contratista y del proponente evitar la acumulación de desechos en el predio. Deberán contarse con contenedores especiales para los residuos y que serán puestos en lugares que no entorpezcan al tránsito. El diseño contempla la pavimentación con Hº sólo en las áreas con mayores probabilidades de ocurrencia de derrames para evitar que éste

Page 20: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 19 Registro CTCA-SEAM I-759

contamine el suelo, la superficie restante contará con pavimento pétreo que facilita la infiltración de las aguas de lluvia en el suelo.

DURANTE LA OPERACION IMPACTOS NEGATIVOS MEDIDAS DE MITIGACION Variación de la calidad del aire. Riesgos de posibles incendios ocasionados por derrames de combustibles y producción de gases explosivos. Afectación a la salud de las personas. Riesgo a la seguridad de las personas. Alarma y sensación de riesgos entre vecinos y transeúntes y clientes ante simulacros. Eliminación de la vegetación en el área afectada. Eliminación del hábitat de aves e insectos.

Entrenamiento del personal para actuar en caso de inicio de un incendio y avisar al vecindario inmediato cuando se realicen simulacros e involucrarlos en los mismos. En las oficinas y en el salón de expendios (shopp) deberán contar con sensores de calor, alarma sonora y visual para casos de incendio. Durante la recepción de combustible de los cisternas, se deberá disponer de personales provistos de extintores, hasta la culminación de la carga. Contar con una boca de hidrante para refrigeración. Toda la instalación electromecánica debe ser antiexplosiva y los equipos mecánicos deben estar protegidos por la misma norma de seguridad. Contar con carteles indicadores de áreas peligrosas y de normas de carga visibles para los operarios y usuarios. Se instalarán y contaran con extintores de polvo químico seco en cada una de las islas de ventas y por lo menos 1 balde de arena lavada seca en la isla. Las basuras y sub-productos estarán depositadas en lugares adecuados, para evitar posibles focos de incendio Colocar en lugares visibles carteles con el número telefónico de los bomberos y otros de emergencia.

Afectación a la salud de vida y la salud de los empleados por la incorrecta disposición de desechos Riesgo de incendio por acumulación de desechos Riesgos de contaminación del suelo y aguas debido al manejo inapropiado de residuos sólidos Principio y propagación de incendio por acumulación de residuos sólidos

Ubicar en la zona de operación y en lugares convenientes basureros, además de cárteles indicadores. Todos los sitios del servicentro deben estar libres de basuras. Estas deben colocarse en contenedores de metal o plásticos y disponer luego en forma apropiada para ser retirados por el servicio de recolección municipal, por empresas autorizadas o por medios propios y depositados en el vertedero municipal. Implementar un plan de manejo de residuos para la instalación, que debe contener métodos de disposición y eliminación de residuos, además de capacitar y concientizar al personal del correcto manejo de los mismos. Los residuos especiales como barros y restos de hidrocarburos, serán retirados por empresas

Page 21: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 20 Registro CTCA-SEAM I-759

autorizadas. Los residuos reciclables deben ser acopiados en basureros convenientes y rejuntados en lugares seguros y luego serán comercializados a terceros. La disposición y recolección de residuos deben estar ubicadas con respecto a cualquier fuente de suministro de agua a una distancia tal que evite su contaminación.

Posibles focos de contaminación del suelo por los desechos líquidos Afectación de la calidad de vida y de la salud de las personas por la alteración de la calidad del agua de las napas freáticas.

Capacitar al personal en el tratamiento y prevención de contaminación del suelo y agua, en especial por efluentes líquidos. Los efluentes de sanitarios (aguas negras) se tratarán en cámaras sépticas para luego enviarlas a la red cloacal. Contar con bocas de sondeo para la verificación periódica de la calidad del agua subterránea y monitorear zona de tanques para detección de fugas de combustibles. Monitorear constantemente la calidad del efluente a la salida del interceptor de hidrocarburos. Las instalaciones de disposición de aguas negras y residuales deben estar ubicados con respecto a cualquier fuente de suministro de agua a una distancia tal como para evitar la contaminación Las aguas pluviales contarán con canaletas y ductos independientes.

Ruidos molestos y posibilidad de contaminación del aire. Riesgos de accidentes de tránsitos y a la personas (por cisternas y otros vehículos). Disminución de la calidad de vida de los pobladores cercanos al Área de Influencia Directa.

La ocurrencia de ruidos y la posibilidad de contaminación del aire es un problema que deberá ser encarado en el ámbito municipal, en todas las vías de circulación del municipio y no en forma puntual. Para disminuir posibilidad de ocurrencia de accidentes de tránsito, se indicará claramente la movimentación de vehículos, y mantener una velocidad de circulación prudencial en el predio. Concientizar al personal del cumplimiento del sistema de señalizaciones, sean operativos, de áreas peligrosas, de movimentación o de cualquier otro en general.

Contaminación del suelo y del agua subterránea y superficial por el derrame de combustibles a causa de posibles filtraciones de los tanques subterráneos de almacenamiento o por derrames en la playa de expendio. Afectación de la calidad de vida, de la seguridad y la salud de las personas por la alteración de la calidad del agua.

Utilizar tanques de chapa de acero de doble pared y revestidas en su lado externo con una capa de impregnación asfáltica y con ánodos de sacrificio para protegerlo contra la corrosión. Se deberá realizar un estudio del grado de agresividad del suelo, para determinar el tipo de protección contra la corrosión, a proveer a los tanques enterrados. Se contará con una cámara interceptora de combustibles y canalones perimetrales a un costado de la playa de expendio para recuperación

Page 22: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 21 Registro CTCA-SEAM I-759

del combustible derramado. Tratamiento de Efluentes: Cámara Separadora e interceptora de Combustible: La función de este elemento es la de separar arenas, aceites, grasas e hidrocarburos, de los líquidos provenientes del canalón perimetral de la zona de carga y descarga de combustible. Consta de dos etapas: - Primera etapa: Se realiza en la cámara desbarradora, donde mediante el proceso de sedimentación son separados los sólidos de los líquidos, atendiendo la densidad y con el adecuado tiempo de permanencia. - Segunda etapa: se efectúa en la cámara desengrasadora, donde la mezcla de líquidos, agua e hidrocarburos, serán separadas por diferencia de densidades. Finalmente las aguas ya depuradas provenientes de las cámaras y de los sistemas sanitarios serán evacuadas al pozo ciego previsto para este fin. Pisos Impermeables: El piso es de Hº Aº, junta seca, impermeable. Se utilizaran productos como PAVICRON, endurecedor de pisos de hormigón, que aumenta la resistencia mecánica. La resistencia a los aceites, grasas, ácidos, hidrocarburos y varios otros productos químicos. Facilita la limpieza del pavimento y no tiene polvo. Canalón Perimetral: En playa y alrededor de las bocas de descarga de los tanques de combustibles, este es un canal abierto construido en chapa Nº 14 de 10 cm. de espesor y 5 cm. de profundidad, conectándose a una cámara separadora e interceptora de sólidos y combustibles. De esta cámara el efluente pasa a un filtro y finalmente va al pozo absorbente. Libro de Movimiento de Combustible (LMC) : La Estación de Servicio, poseerá un libro, donde deberá asentarse el movimiento diario de combustible de cada tanque, permitiendo detectar, además, pérdidas o posibles fugas de los mismos. Libro de Generación de Residuos: La Estación poseerá un Libro de Generación de Residuos en el cual se llevara un registro de la cantidad de residuos que se extrae del establecimiento donde se asentara su cantidad (envases de plásticos, metálicos, cajas vacías), su volumen (aceites y restos de combustibles provenientes de la cámara separadora y canalón) y su peso (barros, arena, etc.). Accesos y Salidas a la Estación, Veredas: En el plano se observan los detalles, la ubicación, longitud de accesos y salidas a la Estación, como así también de las veredas correspondientes.

10. Plan de Monitoreo

El plan de monitoreo tiene como objeto controlar la implementación de las medidas mitigadoras y compensatorias y la verificación de impactos no previstos del proyecto, lo que implica:

- Atención permanente durante todo el proceso operativo en los diferentes sectores. - Verificación del cumplimiento de las medidas previstas para evitar y o mitigar los impactos

ambientales negativos. - Detección de impactos no previstos. - Atención a la modificación de las medidas mitigadoras o actividades propias del proyecto. - Monitorear las diferentes actividades con el objeto de prevenir alteraciones de relevancia que

ocasionen contaminación del medio. - Implementación de acciones adecuadas a favor del medio ambiente y de la calidad de vida de

las personas. Aspectos generales a tener en cuenta:

- Se debe verificar que los efluentes y emisiones de gases y partículas, cumplan con los parámetros apropiados. En el caso de que algún caudal superara, en forma consistente, los límites de emisiones establecidos, se debe tomar acciones para corregir la situación.

- Se debe de realizar un monitoreo y análisis de la calidad de agua y aire del local. - Se debe controlar el manejo de desechos sólidos, para los suelos y para el agua freática y

superficial.

Page 23: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 22 Registro CTCA-SEAM I-759

- Implementar el plan de salud y seguridad ocupacional, realizar inspecciones periódicas del sitio, para asegurar que se cumplan las normas de capacitación y que se utilicen, en el lugar de trabajo, los equipos de protección personal. Se debe implementar las prácticas estándares de la industria. La documentación y los registros deben reflejar el monitoreo periódico y las acciones correctivas que se hayan tomado.

- En cuanto a los tanques, se debe de tener en cuenta el certificado de garantía de los mismo antes de instalarse y que cuenten con todas las especificaciones técnicas y normas de fabricación y los resultados de calidad y estanqueidad de los mismos, certificado por INTN y/o una empresa verificadora.

- Se contará con por lo menos un pozo de monitoreo en la zona de los tanques, expendio, mantenimiento y uno por cada sector.

- Será obligatorio los ensayos semestrales de calidad de agua en base a la RES 222 y del contenido de hidrocarburos en el suelo.

- Será obligatorio los ensayos anuales físicos, químicos de calidad por medio de pozos de monitoreo para comprobar la estanqueidad de los tanques subterráneos de combustibles y externos de gas.

- Estos ensayos se deben de realizar conjuntamente con empresas verificadoras y laboratorios habilitados por el MIC y la SEAM.

- Los resultados de los ensayos deben ser remitidos a la Secretaria del Ambiente y deben indicar los componentes fuera de rango mínimo permitido fijados por norma de la SEAM.

Los parámetros a ser verificados: - El personal esté capacitado para realizar las operaciones al que esté destinado. Asegurar la

implementación correcta de su entrenamiento. - Su capacitación incluirá respuestas a emergencias, asistencia a personal extraño al

emprendimiento, manejo de residuos, efluentes y requerimientos normativos actuales. - Se disponga de planos y diseños específicos de las instalaciones componentes y que estén

actualizados. - Señales de identificación y seguridad en todo el área y sus diversas instalaciones. - Considerar entre las diversas actividades, un programa de educación ambiental. - Realizar todas las actividades en el emprendimiento, teniendo en cuenta las normativas

vigentes y cumplir con las exigencias al respecto. Entre los aspectos a ser monitoreados se encuentran:

- Monitoreo del agua La fuentes de agua, el sistema de abastecimiento y el pozo de agua deberán ser monitoreados,

previendo efectuar análisis periódicos (anual) con el fin de determinar posibles contaminaciones: Característica fisicoquímicas: dbo5, dqo, oxígeno disuelto, temperatura, ph, sólidos

sedimentables, grasas y aceites, sólidos en suspensión, turbidez, po4, no3, no2, etc. Características de potabilidad y la no presencia de elementos patógenos y/o tóxicos. Las fuentes de agua (su ubicación, condición, intensidad de uso y la condición de la vegetación de

la zona). - Monitoreo de las maquinas, equipamientos utilizados y capacitación de personal en su

sector. Se deberá centrar en el control del correcto funcionamiento y mantenimiento de todo el

equipamiento (sistema de maquinas, compresores, elevador hidráulico, estructura de las edificaciones, etc).

La realización de talleres, charlas demostrativas técnicas y de emergencia a los personales con efectivos del cuerpo de bomberos, para el mejor desempeño de sus labores y la preparación básica de reacción para caso de siniestros.

El correcto y el normal funcionamiento de los equipos auxiliares preventivos, sistema de provisión de agua para la utilización normal y para caso de emergencia, puesto de

Page 24: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 23 Registro CTCA-SEAM I-759

transformación del sistema eléctrico y telefónico, equipamientos varios, constituyen un fin primordial para que los mismos no sufran percances de algún tipo que podrían conducir a accidentes, incendios, pérdidas de tiempo, bajos rendimientos y sobre toda pérdida de los productos e infraestructuras y/o el deterioro parcial total de los mismos.

Se debe controlar el la seguridad preventiva y correctiva de todas las instalaciones, de manera a minimizar riesgos de accidentes y siniestros.

Se deberá efectuar un control periódico del sistema de prevención de incendio, de las cañerías, mangueras, bombas compresoras, mantener la carga adecuada de los extintores, renovando periódicamente.

El proponente deberá auditar constantemente el estado general de las indumentarias del personal, controlando que estén en condiciones seguras e higiénicas. - Monitoreo de los desechos sólidos

Disponerlos en recipientes especiales distribuidas por el complejo para su posterior traslado por medios propios en un vertedero adecuado o por la recolectora municipal.

El proponente debe tener por norma clasificar los residuos como cartones, papel, plásticos, metal y materias orgánicas, ya que aquellos que son recuperables serán retirados por recicladores y los no recuperables serán dispuestos en un vertedero.

Auditar el cumplimiento de las normas de eliminación segura de los desechos. Monitorear periódicamente toda el área del emprendimiento a fin de retirar los residuos que

fueron depositados por parte del personal u otras personas que acceden al mismo, ya que el entorno rápidamente se deteriorará si se toma el hábito de arrojar desechos en cualquier parte del predio, ocasionando diversos tipos de riesgos. - Monitoreo de los efluentes líquidos

Verificar los desagües de los sanitarios para que no ocurran colmataciones y que las aguas servidas no sean lanzadas directamente al suelo provocando olores desagradables y molestosos.

Todos los efluentes lavadero y sanitarios deberán ser conducidos a un pozo de absorción o red cloacal, pasando previamente por unos sistemas de registros de decantación.

Controlar la limpieza de los conductos, registros con rejillas, decantadores y desengradasores. - Monitoreo de actividades compensatorias.

Realizar control del desarrollo de las actividades de plantación de mudas de plantas en el predio, veredas y otros espacios públicos, (prendimiento, reposición, cuidados contra hormigas y mantenimiento en general, principalmente en el primer año de plantación).

Evaluar periódicamente (anual), el éxito o fracaso el compromiso con la empresa arrendataria en el cumplimiento de las normas ambientales vigentes. (en caso de concretarse el alquiler). - Monitoreo de señalizaciones

Cuidados de los carteles de señalización, con el fin de que los obreros, transeúntes o cualquier otra persona lo adviertan, lo cumplan y respeten las indicaciones de los mismos.

Deberán estar ubicados en lugares estratégicos a fin de tener a la vista los procedimientos a ser respetados.

Los letreros periódicamente deberán ser repintadas o llegado el caso a ser reemplazados debido a su destrucción o borrado total o parcial de la información.

Se deberá insistir al plantel de personal y personas allegadas a la empresa al respeto de las señalizaciones con el fin de evitar accidentes, adquirir buenas costumbres y el respeto a la calidad de vida social y ambiental.

Tabla general del PLAN DE MONITOREO Objeto de monitoreo Actividad de monitoreo Frecuencia de monitoreo Análisis Laboratoriales, ensayos de rutina

Análisis de agua potable, considerando los parámetros de ERRSSAN – y SENASA.

Semestral Anual Llevar un registro de los

Page 25: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 24 Registro CTCA-SEAM I-759

Análisis de los efluentes, considerando parámetros de SENASA y ERRSSAN. Realizar muestras de suelos extraídas de la zona de tanques, isla, descargada a distancia y en puntos de muestreo ubicados en el perímetro de la estación, considerando normas internacionales que establece los límites máximos de vuelco de residuos en suelos

resultados de los análisis practicados.

Control de Estanqueidad de Tanques y Cañerías

Realizar una prueba de hermeticidad a los tanques y cañerías subterráneos, a través de personal autorizado del emblema representante. Para instalaciones en funcionamientos, donde existan suelos agresivos o nivel freático alto, realizar prueba no destructiva como la de métodos ultrasónicos con empresas debidamente autorizadas.

Según necesidad.

Cámara Séptica y cañerías de desagües

No arrojar combustible, lubricantes u otros residuos que puedan contenerlos. Se recomienda control periódico y limpieza de los mismos

Semestral

Pozos de Monitoreo No tirar los tornillos de seguridad que poseen las tapas, ni arrojar ningún tipo de objetos ni elementos sólidos o líquidos en los mismos.

Trimestral

Baldes Anti derrame Limpieza para evitar que pequeños residuos como precintos, plásticos, papeles, hojas obstruyan la válvula de cerrado, perdiendo su hermeticidad. No se debe dejar dentro de los baldes, trapos, estopas o hidrocarburos.

Semanal

Tanques Subterráneos Controlar el estado de las tapas de los tanques. Si se encuentran flojas o giran fácilmente, deberán ser cambiadas o reacondicionadas sus gomas de sellado. Controlar la existencia de agua

Diaria

Page 26: RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTALarchivo.seam.gov.py/sites/default/files/users/control/...- Desarrollar la actividad de una Estación de Expendio de Combustible y Derivados en el local,

Ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental - Decreto Reglamentario 453/13 y Modificatorio 954/13

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL Actividad: ESTACION DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLES, CON TIENDA, EXPENDIO DE GLP AUTOMOTRIZ Y EN GARRAFAS.

Consultor Ambiental Ing. Divina Velázquez R. 25 Registro CTCA-SEAM I-759

en los mismos debiendo ser purgada con una bomba antiexplosiva.

Cámara Interceptora de Hidrocarburos y separadora de sólidos

Retirar los hidrocarburos y otros residuos flotantes sobre el agua utilizando para el efecto un envase plástico antiestático. Retirar los barros u otros materiales pesados que se encuentren en la base de la cámara. Para ello vaciar la cámara, limpiar y volver a cargar agua. Realizar pruebas de estanqueidad que consiste en llenar de agua la cámara hasta el borde del caño de salida, dejarla 24 hs y verificar posteriormente que el nivel del agua no haya descendido. Si se constatan la existencia de fisuras, estas deberán ser reparadas con productos especiales resistentes a hidrocarburos. Tomar muestras del contenido de la cámara p/ asegurar que el líquido no se encuentren contaminado

La frecuencia depende de los derrames ocurridos del volumen de los mismos y del grado de limpieza de la rejilla perimetral. En ningún caso podrá sobrepasar 6 meses. Prueba de estanqueidad c/ 6 meses. Llevar un registro de las limpiezas, prueba de estanqueidad y resultados de las muestras

Canalones perimetrales Limpieza diaria eliminando residuos tales como hojas basuras, tierra, piedras, evitando que pasen a la cámara interceptora de hidrocarburos. Verificar que no tenga fisuras ni grietas

Al finalizar cada turno de playa.

11. Lista de Consultores

Ing. Amb. Divina B. Velázquez R.

Especialista en Evaluación de Impacto Ambiental Registro CTCA-SEAM I-759