REGLAS Y REGULACIONES DE PARTICIPACION 220611 fnl

3
REGLAS Y REGULACIONES DE PARTICIPACION CERTAMEN NACIONAL DE CINE, VIDEO Y TELEVISION 2011 REGLAS DE PARTICIPACION 1. Podrán participar todas las obras cinematográficas, audiovisuales y programas de televisión que hayan sido producidas dentro del territorio nacional, ya sean producidas por cineastas nacionales o extranjeros mientras las obras se haya producido en Nicaragua. Además podrán participar las obras de cineastas nicaragüenses que las hayan producido fuera del territorio nacional. 2. Las películas, videos y programas de televisión pueden ser sometidas al Certamen por las compañías productoras, los cineastas independientes o las compañías de televisión. 3. Las sobras presentadas para esta edición del Certamen, deben haber sido producidas después del 1 de mayo de 2009. 4. Cada obra debe de ir acompañada de: a. Sinopsis que no exceda las 150 palabras. b. Una biografía corta del Director y del Productor (no mayor de 400 palabras) c. Ficha Técnica d. Fotos del director y productor (2) e. Constancia de participación en Festivales y premios obtenidos 5. La lengua oficial del Certamen será el español; sin embargo, se aceptaran también las obras producidas en las lenguas de la Costa Caribe. 6. Las obras deberán presentarse en formato DVD 7. El disco que se envíe al Certamen deberá estar bien etiquetado con su titulo, nombre, dirección y teléfono del contacto que lo envía. 8. Las obras audiovisuales que se presenten, permanecerán en las oficinas de la organización del Certamen y solamente se utilizaran como archivos (proyecciones privadas, investigaciones, y otros usos no comerciales).

description

3. Las  sobras  presentadas  para  esta  edición  del  Certamen,  deben  haber  sido   producidas  después  del  1  de  mayo  de  2009.   d. Fotos  del  director  y  productor  (2)          

Transcript of REGLAS Y REGULACIONES DE PARTICIPACION 220611 fnl

 

REGLAS  Y  REGULACIONES  DE  PARTICIPACION  

CERTAMEN  NACIONAL  DE  CINE,  VIDEO  Y  TELEVISION  2011  

 

REGLAS  DE  PARTICIPACION  

1. Podrán   participar   todas   las   obras   cinematográficas,   audiovisuales   y  programas   de   televisión   que   hayan   sido   producidas   dentro   del   territorio  nacional,   ya   sean   producidas   por   cineastas   nacionales   o   extranjeros  mientras   las   obras   se   haya   producido   en   Nicaragua.   Además   podrán  participar   las   obras   de   cineastas   nicaragüenses   que   las   hayan   producido  fuera  del  territorio  nacional.  

2. Las   películas,   videos   y   programas   de   televisión   pueden   ser   sometidas   al  Certamen  por  las  compañías  productoras,  los  cineastas  independientes  o  las  compañías  de  televisión.  

3. Las   sobras  presentadas  para   esta   edición  del  Certamen,  deben  haber   sido  producidas  después  del  1  de  mayo  de  2009.  

4. Cada  obra  debe  de  ir  acompañada  de:  

a. Sinopsis  que  no  exceda  las  150  palabras.  

b. Una   biografía   corta   del   Director   y   del   Productor   (no   mayor   de   400  palabras)  

c. Ficha  Técnica  

d. Fotos  del  director  y  productor  (2)  

e. Constancia  de  participación  en  Festivales  y  premios  obtenidos  

5. La   lengua  oficial   del   Certamen   será   el   español;   sin   embargo,   se   aceptaran  también  las  obras  producidas  en  las  lenguas  de  la  Costa  Caribe.  

6. Las  obras  deberán  presentarse  en  formato  DVD  

7. El  disco  que  se  envíe  al  Certamen  deberá  estar  bien  etiquetado  con  su  titulo,  nombre,  dirección  y  teléfono  del  contacto  que  lo  envía.  

8. Las  obras  audiovisuales  que  se  presenten,  permanecerán  en  las  oficinas  de  la   organización   del   Certamen   y   solamente   se   utilizaran   como   archivos  (proyecciones  privadas,  investigaciones,  y  otros  usos  no  comerciales).  

 

 

COMITE  DE  SELECCIÓN  Y  JURADO  

a. Las   obras   que   participaran   serán   escogidas   por   un   Comité   de   Selección  designado  por  el  Comité  Organizador  cuya  decisión  será  definitiva.  

b. Los  criterios  de  selección  que  se  utilizaran  serán  la  creatividad,  el  dominio  y  manejo   de   todos   los   aspectos   técnico-­‐artísticos   como:   la   fotografía,   el  sonido,  la  iluminación  y  la  edición,  la  actuación  así  como  el  contenido  de  las  obras  y  programas.  

c. Una  vez  escogidas  las  obras  que  se  presentaran  al  concurso  se  conformara  un  Jurado,  que  será  el  encargado  de  evaluar  la  calidad  de  las  obras  y  otorgar  los  premios  y  reconocimientos.  

d. Los  miembros   del   Jurado   serán   escogidos   por   el   Comité   Organizador   del  Certamen   dentro   de   personas   de   reconocida   trayectoria   profesional   en   el  campo   de   cine   y   la   televisión,   periodistas,   críticos   y   especialistas  internacionales  relacionados  con  la  organización  del  Certamen.  

e. Como  una  actividad  especial  dentro  del  Certamen  y  con  el  objeto  de  dar  una  mayor  difusión  a  la  producción  audiovisual  actual,  se  transmitirá  durante  el  mes   de   noviembre   de   2011   las   obras   de   corta   duración   (cortometraje  documental   o   ficción,   animación,   video   aficionado   y   video   clip.   Duración    máxima   15   min.)   entre   las   escogidas   por   el   Comité   de   Selección   del  Certamen  en  el  Canal  de  Televisión  Vos  TV  así  como  en  los  otros  canales  de  televisión   que   se   unan   a   esta   iniciativa.   Con   las   obras   que   participen   se  realizara   una   votación   por   medio   de   Facebook   y   el   ganador   recibirá   un  premio   especial   del   público   televisivo.   La   participación   es   voluntaria   y   se  requiere   de   la   debida   autorización   de   los   autores   para   la   transmisión  pública  de  sus  obras.  

 

FECHAS  DE  ENTREGA  

La  convocatoria  para  presentar  las  obras  estará  abierta    partir  del  día  21  de  Mayo  hasta  el  día  30  de  septiembre  de  2011  a  las  5:00  p.m.  

EL  día  15  de  octubre  se  hará  publica  la  lista  de  las  obras  en  concurso.    

Los  nominados  deberán  hacer   llegar  una  copia  en  otro   formato  si  así   lo  requiere      la  organización  de  Certamen.  

 

LAS  OBRAS  NOMINADAS  

a. Es  una  condición  para  las  obras  seleccionadas  hacer  una  carta  de  cesión  de  derechos  de  exhibición  del  propietario  de  los  derechos  para  el  Certamen.  

b. Fotografías  y  materiales  adicionales  publicitarios  de  las  obras  seleccionadas  serán  requeridos  por  el  certamen  para  su  estrategia  de  mercadeo.  

 

 

 

 

 

REGULACIONES  ESPECIALES  

a. Los   interesados   se   harán   cargo   de   enviar   las   copias   de   sus   obras   a   las  oficinas  indicadas  en  el  Formulario  de  Aplicación  del  Certamen.  

b. El  Certamen  no  será    responsable  por  la  perdida  de  copias  enviadas  si  esta  situación   se   llegara   a   presentar   por   razones   ajenas   al   la   organización   del  Certamen.  El  Comité  Organizador  tomara  todas  las  medias  necesarias  para  proteger  dichas  copias.  

c. El  Certamen  no  garantiza  que  hará  proyecciones  públicas  de  todas  las  obras  sometidas.  

d. Es  un  compromiso  del  Certamen  observar  el  debido  respeto  de  la  propiedad  intelectual  de  las  obras  en  concurso,  garantizando  los  derechos  de  autor.  

 

MISCELANEO  

 

a. Solicitamos   a   todos   los   participantes   informarnos   acerca   de   personas   o  instituciones   interesadas   en   saber   y   participar   en   el   Certamen,   dado   que  buscamos  el  mayor  número  posible  de  obras  a  participar  para  enriquecer  la  competencia.  

b. Para  mas  información  sobre  el  Certamen  por  favor  contactar  a:  

Fernando  Somarriba  de  Valery    

Residencial   Los   Robles   No.   45,   del   Hotel   Colon   2   1/2   cuadras   al   sur,   Managua,  Nicaragua,   Teléfono:   22670396,   88827211,   Fax.   22671005,   email:  [email protected]  o  visite  www.fucine.org.ni