Manual de estilo de publicaciones de la

American Psychological Association (APA)

Preparado por:

Prof. Ileana Falcón

Maestra Bibliotecaria

Algunas definiciones

Bibliografía – una lista que provee toda la información necesaria para localizar los trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura posterior.

Lista de referencias – provee toda la información que es necesaria para localizar los recursos de información que fueron utilizados al realizar el trabajo. Cada recurso que se encuentre en esta lista, debe estar citado en el contenido del trabajo.

El estilo APA requiere una lista de referencias en vez de una bibliografía. La lista de referencias se refiere a las fuentes citadas dentro del texto a diferencia que en una bibliografia se incluyen todas las fuentes consultadas.

¿Cómo preparar la lista de referencias?

Comience la lista de referencias en una nueva página.

Escriba la palabra Referencias en letras mayúsculas y minúsculas, centrada, en la parte superior de la página.

Use el formato de sangría francesa, lo que significa que la primera línea de cada referencia se recorre hacia la izquierda y las líneas siguioentes aparecen con sangría.

Las referencias se escriben a espacio sencillo y dé doble espacio entre cada entrada de referencia.

Se deja un espacio después de cada signo de puntuación.

Se prepara la lista por orden alfabético:

• Alfabetice letra por letra.

• Alfabetice los prefijos literalmente: MacArthur va antes que McAllister.

• Alfabetice los apellidos que contienen prefijos, según deben ser escritos.

• Los nombres de pila no se escriben completos, solamente sus iniciales.

Si un autor tiene más de un trabajo, coloque primero el más antiguo.

Si un autor tiene un trabajo solo y otro trabajo con otro autor, coloque primero el que contiene el autor solo.

Si el primer autor es el mismo, pero el segundo no, coloque según el segundo autor.

Cómo preparar una lista de referencia según el tipo de

recurso

Ejemplos

LibrosAutor. (Año de publicación). Título

del libro. Lugar de publicación : Casa publicadora.

Con dos o más autores, se separan los nombres con comas y se utiliza el signo & antes del último autor.

Si un libro tiene más de seis autores, se escriben los primeros seis, seguido por una coma y luego et al.

Champion, D. J. (1998). Dictionary of american criminal justice : Key terms and major supreme court cases. Chicago, Il.: Fitzroy Dearborn Publishers.

Hagan, F. E. (2003). Research methods in criminal justice and criminology (6ta ed.). Boston: Pearson Education.

Ejemplos

Weaver, G. R. & Weaver, J. H. (Eds.). (1969). The university and revolution. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.

Merriam-Webster’s collegiate dictionary (10a ed.). (1993). Springfield, MA.: Merriam-Webster.

O’Neil, J. M. & Egan, J. (1992). Men’s and women’s gender role journeys ; Metaphor for healing,

transition, and transformation. En B. R. Wainrib (Ed.), Gender issues across the life cycle (pp. 107-123). New York, EE. UU. : Springer.

Libro con autor corporativoAmerican Psychological Association. (1994). Publication

manual of the American Psychological Association. Washington, D.C.: Autor.

Para capítulo de un libro

Enciclopedia o diccionarioDressler, J. (Ed.). (2002). Encyclopedia of crime & justice (2a ed., Vol. 1). New York: Macmillan Reference USA.

Bergmann, P.G. (1993). Relativity. En The new encyclopedia Britannica (Vol. 26, pp. 501-508). Chicago, Il.: Encyclopedia Britannica.

Artículo de periódico

Torres, R. (2003, 9 de agosto). La nueva generación. El Vocero de Puerto

Rico, pp. 4-6.

Cangiano, R. (1998, 30 de noviembre). La obesidad como primera causa de muerte en niños. El Nuevo Día, p.

30.

Publicaciones periódicasApellidos, Inicial del autor. (Año, día y mes de publicación). Título del artículo. Título del periódico, pp. Páginas del artículo.

Revista popular

Zolá, P. (2004, abril). Cuándo y cómo nace el amor. Ser Padres, 353, 20-22.

Revista profesional o “journal”

Patel, T. (1999). Analysis of injuries and diseases among Australians seafarers. Journal of Occupational Health and Safety, 15(6), 79-86.

Artículo de revistaAutores. (año). Título del artículo. Título de la Revista, volumen, páginas.

Película

Battista, Kay. (director). (1984). How teaching styles affect classroom management. [Película]. Phoeniz, AZ, EE. UU.: Universal Dimensions.

Grabación musical

Barber, S. (1995). Cello Sonata. En Barber [CD]. New York, NY, EE. UU.: EMI Records Ltd.

Medio electrónico (audiovisual)Apellidos, Inicial del creador. (Función del creador Ej. productor,o director). (Fecha de la producción). Título [Forma o medio]. Localidad: Distribuidor.

Méndez Lara, M. del R. (2004). Construcción social del conocimiento dentro de un ambiente virtual de referencia a nivel universitario: un estudio exploratorio. Simbiosis, 1(1). Recuperado el 11 de mayo de 2004, de http://simbiosis.uprrp.edu

Revista exclusiva de InternetApellidos, Inicial del autor. (Fecha de publicación o “sin fecha” si no está disponible). Título del artículo. Título completo

del trabajo [forma]. Recuperado fecha Disponible en:      Especifique dirección o URL [fecha que fue recuperado]

Artículo de revista, recuperado de una base de datos

Prothrow-Stith, D. (2004, Spring). Strengthening the Collaboration Between Public Health and Criminal Justice to Prevent Violence. Journal of Law, Medicine & Ethics, 32(1), 82-88. Recuperado el 11 de mayo de 2004, de http://proquest.umi.com/pqdweb

Parés Arroyo, Marga. (2004, 25 de octubre). Eje de la carta pastoral la institución familiar. El Nuevo Día. Recuperado el 25 de octubre de 2004, de http://www.adendi.com

Artículo de periódico (versión electrónica)

Sitio WEB Apellidos, Inicial del autor. (Fecha de publicación o “sin fecha” si no está disponible). Título del artículo. Recuperado fecha Disponible en: Especifique dirección o URL   

Walker, J. R.& Taylor, T. (1998). The Columbia Guide to Online Style. Recuperado el 3

    de abril de 2003 del sitio Web del Columbia University Press: http:// www.columbia.edu/cu/cup/cgos/idx_basic.html

BIBLIOGRAFIA

Alvarado, E. & Borges, B. (2004). Guía práctica para el desarrollo de: monografías, ensayos, bibliografías, extractos. Hato Rey: Publicaciones Puertorriqueñas.

American Pychological Association. (2001). Publication manual of the American Psychological Association. Washington, DC: American Psychological Association.

Cuenta con nosotros

Si necesitas ayuda adicional NO DUDES en preguntar. Sabes que estamos en la BIBLIOTECA para ayudarte con tus tareas.

Además podrás consultar esta presentación en nuestro BLOG:

http://bibliotecaug.blogspot.com