San Marcos al día Del 17 al 30/11/200810 mil ejemplares

Año de la Internacionalización Institucional Nº 179

Reclamo de universidades públicas

¡NO al recorte presupuestal!

Barack Obama

Inaugura nueva eraParece ser un mal de nunca aca-

bar: la desatención del Estado a la educación pública. Es por ello que se realizó una multitudinaria marcha que partió del Campo de Marte (Jesús María) y reunió a rectores, autoridades, docentes, estudiantes y trabajadores de diversas universidades del país.

Todos ellos cuestionaban el ilegal e inconstitucional recorte de las parti-das correspondientes al último trimes-tre del ejercicio 2008, la presentación de un proyecto de Ley de Presupuesto 2009 disminuido y la negativa del Es-

tado de considerar la homologación de los docentes, entre otros puntos.

El recorte presupuestal asciende a 150 millones de soles para el último trimestre de este año y de 140 millo-nes para el 2009, según precisó el pre-sidente de la Federación Nacional de Docentes Universitarios del Perú (Fen-dup), Julio Lazo Tovar.

Se exigió, también, que los funcio-narios del Ministerio de Economía y Finanzas cumplan con pagar el último tramo de la homologación a los profe-sores nombrados.

En su recorrido por las diferen-tes calles de Lima hacia el Congreso de la República, las delegaciones presentes demandaron la autoriza-ción inmediata de los calendarios de compromisos correspondientes al último trimestre de 2008, el otor-gamiento del incremento remune-rativo al personal administrativo de las universidades, la autorización del nombramiento y contratación del personal docente y administra-tivo, así como el respeto al medio pasaje universitario.

Multitudinaria marcha institucionalEl 12 de noviembre la comunidad universitaria nacional del país se puso de pie para exigir al Gobierno el cumplimiento de sus demandas, las cuales están postergadas por largos periodos. Grupos de docentes,

trabajadores y estudiantes sanmarquinos se hicieron presentes en esta jornada.

San Marcos al día San Marcos al día

Nulidad de acto ju-rídico, Interdicto

de retener y Denuncia pe-nal son algunos de los ac-tos jurídicos presentados en contra de la Munici-palidad Metropolitana de Lima / Empresa Municipal Administradora de Peaje – Emape S.A.

Nulidad de acto jurídicoCon fecha 1 de agos-

to del presente año, se interpuso la demanda de Nulidad de acto jurídico contra los demandados antes mencionados, a fin de que se declare “Nulidad del Convenio Marco” suscrito entre la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) y la Universidad Na-cional Mayor de San Marcos (UNMSM).

Mediante este proceso se busca que se declare nulo el referido Convenio, toda vez que su celebra-ción ha contravenido normas imperativas, como el Decreto Ley Nº 11451 (se adjudica a la UNMSM los terrenos de propiedad del Estado, única y exclusiva-mente para la construcción de su Ciudad Universi-taria) y la Ley Nº 24365 (se autoriza a la Universidad a suscribir toda clase de contratos destinados a la construcción y reconstrucción de edificios para fi-nes solamente académicos).

La violación de las normas antes mencionadas, constituyen causales de nulidad del Convenio Mar-co, porque así lo establece el artículo 219º del Códi-go Civil, en su numeral 3) al señalar que cuando el objeto del acto es jurídicamente imposible, el acto jurídico es nulo.

A través de Resolución Nº 02 del 27 de agosto del presente año, se admite a trámite la referida de-manda y se corre traslado de ella a los demandados por el término de 30 días hábiles, para que contes-ten. Mediante Resolución Nº 03 y 04 de fechas 15 de octubre del 2008, la MML y Emape interponen tacha contra los medios probatorios anexados a la demanda, las mismas que han sido absueltas por la Universidad, con fecha 4 de noviembre del presen-te año.

A la fecha se encuentran pendiente de ser notifi-cadas las contestaciones de los otros demandados.

Interdicto de retener El 30 de julio del presente año, se interpuso la

demanda de Interdicto de retener a fin de que se suspendan los actos perturbatorios y otros, que se vienen efectuando mediante la ejecución de la re-ferida obra; acción ejercida por todo aquel que se considere perturbado o despojado de su posesión.

Mediante Resolución Nº 02 del 12 de setiembre de este año, se admite a trámite la referida demanda y se corre traslado de ella a los demandados por el término de 5 días hábiles, para que contesten. A través de la Resolución Nº 03 del 29 de setiembre, el juzgado ha dispuesto que se practique la inspección judicial en el inmueble materia de litis, para lo cual ha designado a dos peritos, quienes informarán al juzgado.

Denuncia penalComo consecuencia de la demolición del cerco

perimétrico de la Ciudad Universitaria ocurrida el 29 de junio del presente año, la UNMSM, por intermedio de la Oficina General de Asesoría Legal, ha formula-do Denuncia penal contra la Ejecutora Coactiva de la MML, y contra los que resulten responsables por la co-misión de los delitos de abuso de autoridad, incumpli-miento de actos funcionales, violación y allanamiento de domicilio, daños y usurpación agravada.

Se han realizado las siguientes diligencias: asis-tencia de Apoderado Judicial de la UNMSM para manifestación como parte agraviada; diligencia de inspección ocular a cargo de la 20a Fiscalía Penal de Lima, con la presencia de los apoderados judiciales

de la MML-Emape y la UNMSM; así como también, se ha remitido la partida registral de propiedad de la Universidad; y la cuan-tificación de daños ocurridos dentro del claustro universitario, proporcionada por la Oficina General de Operaciones y Man-tenimiento.

La referida denuncia penal se encuen-tra signada con el N° 224-2008 y viene in-vestigándose ante la 20a Fiscalía Provincial Penal de Lima.

En próximas ediciones informaremos sobre otros procesos judiciales en curso emprendidos por la Decana de América en defensa de su claustro.

2 Institucional Especial 3

De “inquebrantable fe en la docencia universitaria y de ánimo imperturbable para la investigación”,

el doctor Roger Ramos Aliaga recibió en emotivo acto protocolar el título de Profesor Emérito de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Durante su alocución, el flamante Profesor Emérito se refirió a los nuevos desafíos que deberá enfrentar la educación en esta época. Invocó a las autoridades y a sus colegas para que fomenten valores y principios que con-duzcan a la universidad por un buen camino.

Los méritos académicos y profesionales de este acu-cioso investigador fueron reseñados por su colega Gui-do Ayala Macedo, quien resaltó del homenajeado sus estudios de postgrado en Bioquímica, Metabolismo In-termedio y Bioquímica de la Nutrición, en la Facultad de Farmacia y Bioquímica, además de ser becado por la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Destacó, también, su paso por el Centro Nuclear de Puerto Rico y el Instituto Max-Planck, producto de una beca de la Sociedad Max-Planck de Alemania. La trayec-toria del doctor Ramos Aliaga ha sido reconocida, entre otras instituciones, por el Colegio Químico Farmacéutico del Perú; así como también por recibir el Pre-mio Bienal de Investigación Científica Hipólito Unanue.

El acto fue presidido por el Rector sanmarquino, doctor Luis Fernando Izquierdo Vásquez, acom-pañado del decano de la Facultad de Medicina Humana, doctor Emilio Blanco Blasco; y el Secretario General, doctor José Niño Montero.

Flamante Profesor Emérito

Doctor Roger Ramos Aliaga y un merecido título

La ceremonia se realizó el 5 de noviembre en el Salón de Grados del Centro Cultural de San Marcos. Asistieron familiares, amistades

y colegas del homenajeado.Por Sandro Medina Tovar

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Decana de América y Patrimonio del Perú, tiene la obligación histórica de asumir una posición principista y de defensa, frente a la profunda crisis originada por la desaten-ción del Estado a la educación pública.

El Perú, al ingresar al escenario de la glo-balización, requiere que las universidades pú-blicas tengan el presupuesto que les permita alcanzar el desarrollo científico y tecnológico que haga posible que nuestro país logre el desarrollo sostenido que hoy y en adelante se requiere. Para ello es urgente evitar el recor-te de los escasos recursos de la universidad y, más bien, es preciso incrementarlos, conside-rando que en educación es una inversión y no un gasto.

Conseguir el desarrollo del país, obliga el respeto a las leyes, a las instituciones y a las personas; sin embargo, las leyes que recono-cen el derecho de los docentes universitarios a recibir sus justas remuneraciones, son arbi-trariamente postergadas y, peor aún, preten-den ser vulneradas.

Los docentes universitarios esperan del Gobierno el estricto cumplimiento de la ley, pues tienen la obligación de cautelar los derechos de las personas, y evitar así el des-aliento y la desmoralización que afectan la democracia, cumpliendo de inmediato con el pago pendiente por homologación de junio a noviembre del año 2007, así como el cumpli-miento del tercer tramo de la homologación correspondiente al presente año.

El 4 de noviembre último se ha emitido la Sentencia Final a la Acción de Inconstitucio-nalidad presentada por la FENDUP contra el Decreto de Urgencia Nº 033-2005, habien-do sido declarada FUNDADA por el Tribunal Constitucional, decisión que saludamos, por revalorar el respeto a las normas de mayor je-rarquía, la ley y sus fueros.

Se invoca al pueblo peruano recordar el per-manente compromiso de los docentes univer-sitarios, que a pesar de los exiguos sueldos que perciben, siguen desempeñando a cabalidad la tarea de impartir conocimientos, desarrollar investigación y hacer ciencia en el Perú.

Se exhorta al Ministerio de Economía y Fi-nanzas, para que proceda a realizar las trans-ferencias necesarias a las Universidades, para que se pague a los profesores universitarios lo que les corresponde por ley.

Lima, 7 de noviembre de 2008

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOSUniversidad del Perú, Decana de América

CONSEJO UNIVERSITARIO

A LA OPINIÓN PÚBLICA

Honor al mérito. Homenajeado junto a Rector sanmarquino.

Texto completo de procesos judiciales y Resolución del INC, en página web:

www.unmsm.edu.pe entrar al link Intercambio Vial.

Situación legal frente a obra de Intercambio Vial

En defensa de San MarcosEn sesión extraordinaria del Consejo Universitario, el 6 de noviembre último, el asesor legal de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, doctor Miguel Ángel Blanquillo

Milla, expuso alcances sobre diversas acciones judiciales en torno a las obras del Intercambio Vial de las avenidas Venezuela y Universitaria.

El Reconocimiento Institucional al Mérito Extraordinario recibió de su alma máter el

Ministro de Salud, doctor Óscar Ugarte Ubillús, en ceremonia realizada el 6 de noviembre últi-mo, en la cual se inauguró el curso “Gerencia de Servicios de Salud”, organizado por la Unidad de Postgrado (UPG) de la Facultad de Medicina, en el marco del convenio suscrito con el Hospital Guillermo Almenara.

En el acto académico, desarrollado en el Pa-raninfo de la referida Facultad, el homenajeado disertó sobre “Dirección y gestión descentraliza-da de la salud pública”. Por su parte, el decano de Medicina, doctor Emilio Blanco Blasco, destacó la trayectoria del doctor Ugarte, sus méritos acadé-micos y reconocida producción científica y espe-cializada en el campo de la salud pública.

El Ministro de Salud es egresado de la Facultad de Medicina y realizó maestrías en Salud Pública y en Gestión de Políticas Públicas. Se desempeñó como asesor técnico y coordinador en el Proceso de Descentralización en salud. En el año 2002 fue Vice-ministro de Salud y responsable de las funciones de la alta dirección de esa cartera ministerial. Asimismo, ha sido docente en la maestría de Gerencia de Servi-

cios de Salud de la Facultad de Medicina, además de participar en múltiples consultorías y publicaciones sobre temas de salud y educación.

A la ceremonia asistieron los doctores Julio Castro Gómez, decano del Colegio Médico del Perú; Álvaro Vidal Rivadeneira, ex ministro de Sa-lud; Víctor Capcha López, gerente de la Red Sabo-gal; Ernesto Ráez Gonzales, director de la UPG de Medicina, entre otras autoridades y destacados funcionarios de salud.

Destacado egresado sanmarquino

Facultad de Medicina distinguió a Ministro de Salud

La Decana de América resalta los méritos académicos, científicos y profesionales de sus egresados.

Decano de Medicina y Ministro de Salud.

San Marcos al día San Marcos al día Gestión 54 Actualidad

Un espacio para dar a conocer las investi-gaciones y la experiencia de los docen-

tes sanmarquinos. Así es definido el II Congreso Internacional de Cirugía: Avances y Actualiza-ciones en las Especialidades Quirúrgicas, que prepara para diciembre la Facultad de Medicina de San Fernando, por intermedio de su Depar-tamento de Cirugía.

El doctor Pedro Wong Pujada, coordinador del congreso, destacó que la Decana de América cuenta con un destacado plantel de profesores de diversas especialidades médicas que no tiene otra universidad; por lo que se consideró conveniente que compartan sus conocimientos junto a expo-sitores internacionales, en esta actividad dirigida a estudiantes e internos de Medicina, serumistas, residentes y cirujanos de especialidades quirúrgi-cas, anestesiólogos y médicos en general.

El congreso –con la presidencia y vicepresi-dencia del Rector, doctor Luis Fernando Izquier-do Vásquez, y el decano de Medicina, doctor

Emilio Blanco Blasco, respectivamente– incluye una mesa redonda sobre oftalmología acerca de actualización de enfermedades agudas, como el glaucoma; en cirugía plástica se abordará el tema de trasplantes y regeneramiento de piel; y en urología, el tratamiento de riñón con cirugía laparoscópica, entre otras especialidades.

Participantes Entre los ponentes resalta la presencia del

doctor Primo Pacheco Núñez, pionero del tras-plante cardiaco en el Perú, quien disertará sobre la polarización cardiaca luego de un infarto. El doctor Juan Verástegui Díaz, miembro del co-mité organizador, indicó que se presentarán profesionales en otorrinolaringología, neuroci-rugía, traumatología y ortopedia.

Igualmente, se alista un simposio de aneste-siología denominado tratamiento del dolor en cirugía. El doctor Jorge Enciso Nano subrayó la importancia del rol de los anestesiólogos en las intervenciones quirúrgicas. “Es una especialidad de mucha responsabilidad, en nuestro dicciona-

II Congreso Internacional organiza Facultad de Medicina

Los adelantos de la cirugía Profesionales de diversas especialidades quirúrgicas, así como estudiantes

de Medicina, actualizarán sus conocimientos en cita internacional que se desarrollará en la Ciudad Universitaria, entre el 3 y 6 de diciembre.

Por Karen Aguilar Yaringaño

Médicos conocerán técnicas modernas de cirugía.

Doctores Verástegui Díaz, Wong Pujada y Enciso Nano, coordinadores del congreso internacional.

Las exposiciones internacionales esta-rán a cargo de médicos y profesores chile-nos, especialistas en trasplantes de hígado. Se trata de Julio Yarmuch Gutiérrez y Carlos Díaz Jeraldo, quienes participarán en las mesas redondas sobre cirugía en diabetes tipo 2 y trasplante hepático, respectiva-mente; y juntos harán lo propio sobre nue-vas técnicas en cirugía laparoscópica.

rio no existe la palabra error, cualquier falla es letal para el paciente”, manifestó el miem-bro del referido comité.

-La inauguración del congre-so será en el Centro Cultural, mientras que las exposi-ciones en el auditorio Ella Dunbar y en ambientes de la Biblioteca Central de la Ciudad Universitaria, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

-Se desarrollarán los cursos talleres “Avances en neuroci-rugía endoscópica cerebral” y “Urología laparoscópica”, así como el curso internacional “Cirugía laparoscópica”.

-Informes e inscripciones: De-partamento de Cirugía de la Facultad de Medicina de San Fernando. Teléfono 619-7000, anexo 4628. Página web:www.congresodecirugia.es.tl

Como “un paso importante de un largo camino que recorrerá nuestra Universidad en su búsqueda permanente por la calidad universitaria”, calificó el Rector (e) de la UNMSM, doctor Víctor Peña Rodrí-guez, a este curso internacional; mientras que el jefe de la OCCAA, doctor Julio Ramírez Villavicencio, sa-ludó la presencia de los expertos internacionales así como la asistencia de delegaciones de cerca de 40 casas de estudios de todo el país.

En ColombiaDesde 1992, Colombia se encuentra inmersa en el

proceso de acreditación. “Al principio fue muy lento este trabajo, pero a medida que se iba familiarizan-do, las universidades colombianas entendieron cuán importante es este tema, al punto que existen 10 uni-versidades que de manera institucional están acredita-das”, señaló el evaluador externo del Consejo Nacional de Acreditación de Colombia, Gilberto Naranjo.

“Aunque se dice que era voluntario, este tema se va volviendo obligatorio en la actual sociedad del conoci-miento. Es cierto que al principio existen temores, pero luego estos desaparecen y se busca la acreditación na-cional y la externa como algo fundamental”, refirió.

En BoliviaEl ex decano de la Facultad de Medicina

de la Universidad Mayor de San Andrés de Bolivia, Guido Zambrana, dijo que la eva-luación de los programas de enseñanza en dicho país comenzó desde 1996.

Reconoció que no todas las casas de estudios bolivianas están inmersas en los procesos de autoevaluación y acreditación. “Para mejorar esta situación en mi país se ha impuesto que la evaluación sea por ca-rreras, y debo subrayar que las universida-des nacionales son las que han dado avan-ces importantes y se han consolidado en este asunto”, comentó.

Guido Zambrana explicó que en el país del altiplano vienen trabajando para que exista un solo sistema de políticas de mejoramiento para las casas de estudios nacio-nales y privadas. “Si bien existe una ley al res-pecto, hasta hoy no ha sido implementada, por lo que esperamos que comience pronto esta unificación”, indicó.

En Costa RicaEn este curso también intervino el presidente del

Sistema Nacional de Acreditación de la Educación Superior de Costa Rica, Guillermo Vargas, quien ma-nifestó que el crecimiento de “una cultura de calidad” en su país “ha hecho que este tema de voluntariedad se vuelva de obligatoriedad frente a una sociedad cada vez más demandante”.

Por propia exigencia de la sociedad

Evaluaciones dejan de ser voluntarias para convertirse en obligatorias

Durante dos días, el 7 y 8 de noviembre, en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) se realizó el I Curso Internacional “Evaluación Externa de la Calidad Universitaria”, organizado por el Rectorado, a través de la Oficina Central de Calidad Académica y Acreditación (OCCAA) de esta casa superior de estudios.

Por Sandro Medina Tovar

Rector (e) acompañado por expertos internacionales y jefe de la OCCAA.

Este moderno cajero, que permitirá la realización de un promedio de 10 mil operaciones mensuales, es el nú-

mero 555 que existe en todo el Perú, y forma parte de la política de bancarización que ha emprendido el presidente ejecutivo de la mencionada institución, Humberto Meneses Arancibia.

“Hoy estamos cumpliendo con lo prometido. Hace un mes ofrecimos al Rector de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la entrega del cajero, y así lo estamos haciendo con el propósito de fortalecer nuestra sociedad”, dijo el funcionario, en el acto de entrega que contó con la presencia del gerente general del BN, Óscar Basso; el jefe de la Oficina General de Recursos Humanos de la UNMSM, Jesús Guardia Salas, y el director del Centro Cultural de San Marcos, Federico García Hurtado, entre otros.

A su turno, el Rector sanmarquino, doctor Luis Fernando Izquierdo Vásquez, agradeció la prontitud de la entrega de este cajero y manifestó su disposición de que, en un futuro próximo, se suscriban otros convenios que beneficien a la co-munidad universitaria de la Decana de América.

Asistieron funcionarios de San Marcos y de entidad bancaria

Instalaron moderno cajero automático

Desde el 5 de noviembre, la Ciudad Universitaria cuenta con un moderno cajero automático del

Banco de la Nación (BN).

Flamante cajero beneficiará a docentes, estudiantes y trabajadores.

EAP de Ciencia Política en su sétimo aniversario

El reto de formar a la nueva generación de políticosSolo los profesionales con ética serán capaces de fortalecer y enaltecer la clase política peruana. Esa es la premisa con la que trabaja la EAP

de Ciencia Política de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, que forma a politólogos desde el año 2001. Por Karen Aguilar Yaringaño

El director de dicha EAP, doctor Carlos Fernández Fontenoy, resaltó el papel que juega la universidad en la enseñanza de esta disciplina, pues es aquí donde los jóvenes aprenden

a hacer política con valores. “Ese bagaje es el que reproducirán en las instituciones del sector público o privado donde ejerzan su carrera”, afirmó.

Al señalar que muchos políticos nacionales han surgido, y lo siguen haciendo, de Facultades de Derecho, destacó que con la creación de las Escuelas de Ciencia Política, saldrán ahora de esas aulas. En ese sentido, consideró que el futuro politólogo debe ser educado con un alto nivel académico y con la firme convicción de dejar de lado intereses personales que lo puedan llevar a cometer actos de corrupción.

Con motivo de su sétimo aniversario, la EAP de Ciencia Política organizó entre el 3 y 7 de noviem-bre, el ciclo de conferencias “Políticas públicas y desarrollo nacional”, en donde se abordó el proceso de descentralización en el país. La cita fue en las aulas de la Escuela y en el Salón de Grados “José León Barandiarán” de la Facultad de Derecho y Ciencia Política.

Participaron los docentes de la UNI Fernando Villarán y Alejandro Vera Vasallo; de la PUCP, Carmen Rosa Balbi y Óscar Dancourt; de la Universidad de Lima, Walter Olivari Ortega; además del economista Richard Webb; el director del Instituto de Defensa Legal, Ernesto de la Jara, entre otros especialistas.

Por la UNMSM estuvieron presentes Francisco Miró Quesada Rada, creador de la EAP y director del diario El Comercio; Héctor Béjar, Yuri Zelayarán, Manco Zanconetti, Enrique Obando, Juan Antonio Bazán, Mario Portocarrero, Alberto Giesecke, Edgardo Manyari, Carmen Velarde y Pierre Foy.

El ciclo de conferencias comprendió un cine forum y la mesa redonda “La caricatura política”, con los comentarios y anécdotas de dibujantes como Álvaro Portales Fidel, de El otorongo, suplemento del diario Perú21, y Javier Prado Bedoya, de El Comercio.Se

man

a de

ani

vers

ario

La EAP de Ciencia Política alista reformas a su currículo. Una de ellas será reforzar la instrucción de los cursos de historia, que resultan fundamentales para estudiar los procesos políticos a través del tiempo y conocer, especialmente, a nuestros países vecinos, involucrados en un proceso de integración andina.

“Necesitamos de investigadores que nos saquen de esta especie de entrampamiento en el que se encuentra nuestro país”, fue el llamado del destacado psicólogo Pedro Ortiz Cabani-

llas, a los estudiantes y profesores de la Facultad de Psicología de la Decana de América, instándo-los a investigar permanentemente.

El doctor Ortiz visitó su alma máter el jueves 6 de noviembre, con motivo de la inauguración del Instituto que lleva su nombre, el cual es producto de la iniciativa del Centro Federado de Psi-cología con el apoyo de las autoridades de la referida Facultad. Esta dependencia brindará capa-citación y asesoría a las investigaciones de los estudiantes, así como la difusión y publicación de los trabajos que ellos realicen.

En su conferencia “La generación del conocimiento”, el doctor Ortiz manifestó que “la baja pro-ducción científica, la escasa inversión y reducida promoción de la investigación, así como las pocas tesis de grado y postgrado son temas que preocupan”. Frente a esta realidad, consideró la necesidad de elaborar teorías que expliquen nuestra realidad y contribuyan a salir del subdesarrollo.

“Un profesional preparado y capacitado, que conozca a cabalidad su profesión, estará en mejo-res condiciones de generar y transmitir conocimientos”, enfatizó, tras señalar que ellos tienen que empaparse de toda la teoría posible que les permita conocer su realidad, tener explicaciones actualizadas para ver qué más hay que investigar. “El conocimiento debe estar orien-tado al desarrollo de una sociedad solidaria, libre y justa. No podemos renunciar a eso”, subrayó.

Luego de la conferencia y la de-velación de una placa recordatoria, el distinguido invitado procedió al sembrado de un árbol en el frontis del pabellón de la Facultad, acompa-ñado del decano, doctor César Sarria Joya, docentes y alumnos.

Psicología inauguró centro de investigaciones para estudiantes

“Generar conocimiento para salir del subdesarrollo”

El sembrado de un árbol que simboliza la generación del conocimiento y una conferencia magistral fueron las actividades principales del acto de inauguración del Instituto de Investigaciones Estudiantiles en Psicología

“Pedro Ortiz Cabanillas”.Por Euclides Doria Ortiz

Dr. Pedro Ortiz rodeado de alumnos de Psicología.

Dr. Carlos Fernández Fontenoy.

San Marcos al día San Marcos al día6 Especial Especial 7

¿Cómo los encuentra este aniversario?

403 años es realmente mucho tiempo, San Marcos sigue siendo el espíritu vivo de la universidad y del país, ese es el sentido de esta ce-lebración y de lo que repre-senta, fundamentalmente, para la sociedad y para los sanmarquinos.

La Casona es una isla en la actividad cultural acadé-mica presente en el Cen-tro Histórico de Lima...

En efecto, todos los días tenemos actividades, exposiciones y conferen-cias sobre diversos tópicos de la sociedad. Por ejemplo, acabamos de hacer una gran exposi-ción para artesanía de San Marcos y estamos investigando todo lo que tiene que ver con antropología y arqueología, pues a pesar de la falta de recursos, siempre tenemos una serie de actividades y propuestas.

¿Cuál es el papel de la investigación en las actividades del CCSM?

La investigación es una de nuestras pre-ocupaciones cotidianas, estamos haciendo un encuentro sobre la poesía joven, desarro-llo musical y de otros campos característicos de la Casona. Inclusive, tenemos arte visual, contamos con un laboratorio de edición con tecnología de punta donde podemos hacer producciones propias, además de una serie de actividades de todo tipo.

¿Cómo van las obras de remodelación?Es probable que en unos cuatro meses ya

esté listo el gran teatro de San Marcos, ubica-

do en el Patio Mayor. Es la última etapa y se cuenta con el aporte financiero de la coopera-ción española.

Ideas nunca faltan...Así es, acá hay una especie de laboratorio

de ideas, felizmente tengo un equipo de per-sonalidades dedicadas totalmente a la cultura, como por ejemplo Arturo Corcuera. Les esta-mos dando las posibilidades para que desarro-llen su trabajo en la poesía, la literatura, la mú-sica. Contamos con el beneplácito del Rector, porque sin ese apoyo no sería fácil.

Más de cuatro siglos de presencia de la Casona

“San Marcos es el espíritu vivo de la universidad”

La Casona sanmarquina, hoy Centro Cultural de San Marcos (CCSM), cumplió 403 años el 5 de noviembre. En la siguiente entrevista, su director, Federico

García Hurtado, reseña las diversas actividades del símbolo por antonomasia de esta casa superior de estudios.

Por Juan Gensollen Sorados

Hacia la casa mayorEl 5 de noviembre de 1605 la Compañía de

Jesús fundó la Casa de Probación y Noviciado de San Antonio Abad, fecha que marca el na-cimiento de lo que más tarde sería la Casona de San Marcos. Este Noviciado funcionó hasta 1767 cuando, por mandato real, los jesuitas fueron expulsados del virreinato peruano.

Tres años más tarde iniciaría funciones en estos ambientes el Real Convictorio de San Carlos, institución que alcanzaría gran apogeo durante el rectorado de Toribio Rodríguez de Mendoza (1785-1816).

Durante el proceso de la Independencia, San Carlos se convirtió en el principal foco conspirativo con ideas ilustradas de corte se-paratista. Por esta razón, en 1817 el virrey Pe-zuela mandó recesar el Convictorio. En 1822, se reabrió en un período de inestabilidad po-lítica y económica.

Nuevamente, bajo la dirección de Bar-tolomé Herrera, en 1842, alcanzó un nuevo apogeo convirtiéndose en el mejor colegio superior de la República. En 1867 se ordenó la anexión del colegio a la Universidad de San Marcos, y en 1966 se trasladó a su nuevo local en el fundo Aramburú.

En 1990, gracias a la firma del convenio con la Agencia Española de Cooperación In-ternacional (AECI), se inició el proceso total de restauración de la Casona, y el 19 de se-tiembre de 1995, en sus ambientes, se crea el Centro Cultural de San Marcos.

La Casona cuenta con cinco patios: Patio de los Maestros o de Derecho, Patio

de los Naranjos o de Letras, Patio de los Machos o de Ciencias, Patio de Jazmines, y Patio de los Chicos; y tres salones: Salón

de Recepciones, Salón de Grados y el Salón General.

“Yo pienso que tu obra es parte de la cultura literaria y de investigación de Latinoamérica”, fueron las sentidas palabras del escritor Miguel Gutiérrez en

reconocimiento a la destacada y dilatada trayectoria académica del crítico litera-rio Tomás Escajadillo, por la que se hizo merecedor al Premio La Casona, otorgado por la Decana de América.

“Este honor es totalmente inmerecido. Ser sanmarquino es algo que me llena de orgullo porque San Marcos no es un centro de trabajo, es una academia per-petua”, manifestó con humildad y emoción el ex decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM, al recibir el galardón de su alma máter, en mé-rito a sus significativos aportes para entender el proceso literario peruano y, en especial, la narrativa indigenista; además de ser un especialista en la obra de José Diez-Canseco.

La ceremonia, realizada el 5 de noviembre, en el Centro Cultural de San Mar-cos (CCSM), fue presidida por el Rector, doctor Luis Fernando Izquierdo Vásquez,

Premio La Casona

“San Marcos es una academia perpetua”

acompañado del director del CCSM, Federico Gar-cía Hurtado, y del narrador Miguel Gutiérrez. Para la próxima edición ofreceremos una entrevista con este destacado estudioso sanmarquino.

El Vicerrectorado Académico de la Deca-na de América presenta este segundo

Curso Virtual de Auditoría Ambiental, con la fi-nalidad de proporcionar a los participantes los conocimientos de auditoría y gestión aplicados al medio ambiente. Con ello se pone al alcance de la comunidad profesional la herramienta de auditoría ambiental para una gestión efectiva. El 28 de noviembre concluye el I Curso, el cual tuvo la participación de 60 alumnos de Perú y el extranjero.

En ese sentido, se explicarán las nor-mas internacionales ISO 14001:2004 e ISO 19011:2002, y los procedimientos de certi-ficación ambiental. Asimismo, se impartirán conocimientos sobre auditoría ambiental en sus etapas de preauditoría, trabajo de campo

y posauditoría; además de la redacción de in-formes de auditoría ambiental hasta llegar a la solicitud de acciones correctivas (SAC).

El reconocido auditor ambiental y confe-rencista, Julio Delgado Bellido, estará a car-go del curso, el cual está dirigido a gerentes, supervisores, facilitadores de medio ambien-te, auditores, dueños de procesos y emplea-dos que necesitan participar en auditoría interna, así como profesionales y estudian-tes interesados en el tema de la calidad y el medio ambiente.

Las inscripciones se realizarán vía online en la dirección http://vracademico.unmsm.edu.pe hasta el sábado 10 de enero de 2009. Cualquier consulta sobre el curso puede formularla al co-rreo electrónico virtualr@unmsm.edu.pe

Del 1 de enero al 31 de agosto de 2009

II Curso Virtual de Auditoría Ambiental

Galardonado recibe el premio de manos del Rector sanmarquino.

Ya no se trata de cargos de asesor presidencial (Frederick Morrow en

1963) o secretario de Estado (Collin Powell y Condoleezza Rice); ahora, el afroamerica-no Barack Hussein Obama recibirá la ban-da presidencial del país más poderoso del mundo, el próximo 20 de enero de 2009.

Dicen que, el destino tiene definido nuestro camino, a pesar de las trabas que se presenten. Así parece haber sucedido con Obama, quien no obstante a la sepa-ración y posterior muerte de sus padres, y el haber sido criado por sus abuelos ma-ternos, logró una destacada carrera: estu-dió Ciencias Políticas en la Universidad de Columbia, en Nueva York, y Derecho, en la

Universidad de Harvard, siendo su último cargo senador por el partido Demócrata.

Es la historia de un hombre de 47 años, que motivó a más de 130 millones de personas acudir a las urnas, consideran-do que en los Estados Unidos el voto no es obligatorio.

Su propuesta significa para los norte-americanos la alternancia a un desgasta-do régimen republicano que se despide con la terrible herencia de una crisis eco-nómica y una cuestionada política belicis-ta. Obama tiene la gran tarea de llevar a la práctica todo lo prometido y demostrar a su país y al mundo, que su gobierno será más que un reivindicador racial.

Estados Unidos rompió esquemas en elección presidencial

Barack Obama: esperanza de un cambio

Era 1968 cuando Robert F. Kennedy dijo que Estados Unidos estaba cambiando tan rápidamente en las relaciones entre razas, que un hombre negro podría ser presidente en 40 años. Sus proféticas palabras se cumplieron exactamente cuatro décadas después.

Por Karen Aguilar Yaringaño

- Barack Hussein Obama, el presidente de los EE.UU. número 44, nació el 4 de agosto de 1961 en la ciudad de Honolulu, en el Estado de Hawai.

- Sus padres fueron Barack Obama, pro-veniente del distrito de Siaya, Kenia, y Ann Dunham, procedente de Wichita, Kansas.

- Está casado con la abogada Michelle Obama, con quien tiene dos hijas: Malia (10) y Sasha (7).

- De 1992 a 2004 enseñó Derecho Constitu-cional en la facultad de leyes de la Universi-dad de Chicago.

- Fue senador por Illinois (1996-2004) y sena-dor de los Estados Unidos (2005-presente)

Director de la EAP de Ciencia Política, Carlos Fernández FontenoyEl ingreso a una nueva era

El triunfo de Obama representa un cambio en la mentalidad racista que

tuvo Estados Unidos hasta hace menos de un siglo. Creo que un grupo social que pasa de ser es-clavo a tener un presidente de la República, significa un enorme

cambio en un país como este. Se está iniciando una nueva era, con

otras perspectivas y valores.

Director de la EAP de Sociología, Simón Escamilo CárdenasObama en peligro

La vida de Obama correría peligro ante la intole-rancia de grupos racistas. Recuerdo los asesinatos de John y Robert Kennedy, presidente y candidato presidencial, respecti-vamente, por mostrarse contra-rios a la discriminación racial. Los resultados de las elecciones del 4 de noviembre evidencian la men-talidad de la nueva generación de

republicanos, que votó siguiendo el dictamen de su conciencia y no la línea política de sus padres.

Director de la EAP de Economía, Hugo Sánchez DíazCrisis y TLC

Sin duda, el gran reto de Obama es enfrentar la crisis financiera. No hay

opción si no hay una nueva arqui-tectura del sistema internacional, nuevas reglas de juego sobre las cuales se puedan establecer polí-ticas de salida. El Perú debe poner

mayor atención a la protección del medio ambiente y el respeto a los

trabajadores, puntos claves para concretar futuros acuerdos comerciales con el país del norte. Lo que debe primar es la defensa de los intereses naciona-les, ya que el actual TLC es asimétrico.

Presidenta ejecutiva de Lundú, Centro de Estu-dios y Promoción Afroperuanos, Mónica CarrilloTiene una gran responsabilidad

El liderazgo de Obama contribuiría a generar una nueva imagen de los afrodescendientes, espe-cialmente en países como Perú. Hoy existe oposición

hacia las políticas específicas para los afrodescendientes con el ar-gumento de que se va en contra de la unidad nacional porque somos un país mestizo. Su gran responsabilidad (Obama) es no traicionar las ilusiones de millones de niños, adolescentes y especial-mente de adultos y ancianos que fueron víctimas de la segregación y el apartheid.

Director del Instituto de Defensa Legal, Ernesto de la JaraLa relación con América Latina

América Latina no debería esperar mucho de Estados Unidos, pues no está entre sus prioridades actuales. El programa de Obama para este continen-te es muy pobre y el equipo que está convocando es ‘un poco más de lo mismo’ en relación a otras gestio-nes del partido Demócrata. Ojalá que eso vaya cambiando y pueda real-mente convocar a otras personas; dependerá también de cómo nosotros nos movamos para es-tablecer otro tipo de vínculos con Estados Unidos.

Federico García Hurtado, director del CCSM.

San Marcos al día San Marcos al día8 Artes y Letras

Taller de Escritura para CineProfesora: Giovanna Pollarolo Giglio. Lugar: Centro Cultural de San Marcos. Inicio: jueves 20 de noviembre.Horario: jueves de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. du-rante un mes.Informes: Dirección de Cine y Televisión de San Marcos (Av. Nicolás de Piérola 1222 Par-que Universitario – Centro Histórico de Lima) Teléfono: 619-7000, anexo 5211.Correo: cinetv.ccsm@unmsm.edu.pewww.ccsm-unmsm.edu.pe/cinetv

Procesamiento de imágenes Aster usan-do el ENVI + IDLFecha de inicio: 20, 21 y 22 de noviembre de 2008Lugar: Laboratorio de Teledetección FCF-UNMSM (3 piso)Informes: Ceups de la Facultad de Ciencias Físicas, de la UNMSMTeléfono: 619-7000, anexo 3809Av. Venezuela Cdra. 34 Ciudad Universitaria

Segundo Congreso Nacional de Estudian-tes de Literatura (CONELIT)Literatura Perú 2008: «Reflexiones univer-sitarias sobre literatura latinoamericana»Fecha: 24 al 26 de noviembre Organizan: UNMSM, PUCP y UNFV.Lugar: Campus de la UNMSM y de la PUCP. Informes: 9-9557-2988 www.proyectoperuanos.org/conelit

Curso “Procesos de licitación Consucode”Expositor: Mg. Víctor Pantoja Chunga, con-sultor en Adquisiciones y Licitaciones Fecha: 24, 26 y 28 de noviembreHorario: De 4:00 p.m. a 7:00 p.m.Lugar: Auditorio Red TelemáticaInformes e inscripciones: Oficina General de Recursos HumanosTeléfono: 619-7000, anexos 7606, 7420; fax 7419.Correo: capper@unmsm.edu.pe

II Seminario de Ciencias SocialesFecha: 27 y 28 de noviembre y 5 de diciembreHorario: De 3:00 p.m. a 7:00 p.m.Organiza: Grupo PerspectivasInformes e inscripciones: perspectivas_2005@hotmail.comIngreso libre

Cursos de Especialización y XXI curso de actualización jurídicaFecha: 29 de noviembre al 7 de marzo de 2009Informes e inscripciones: Centro de Exten-sión Universitaria y Proyección Social de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la UNMSMHorario de atención: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.Teléfonos: 619-7000, anexo 2023 / 452-0550, anexo 119Correo: ceupsder@unmsm.edu.pe

Actividades 9

comunidad académica y científica. En tal sen-tido, abre sus páginas a las colaboraciones que ayuden a pensar la universidad y a dialogar sobre su desarrollo, conscientes de que la fuer-za de la historia y las normas nos imponen la responsabilidad de ser, como centro de educa-ción superior, un modelo para toda la nación. Universidad Mayor. Boletín del Vicerrectora-do Académico. UNMSM, Año 1, N° 1, mayo-junio de 2008, 16 pp.

Poesía y estética posmodernaLas obras de los poetas Diego Jesús Jimé-

nez (España, 1942), Raúl Zurita (Chile, 1951), Mercedes Roffé (Argentina, 1954) y María An-tonia Ortega (España, 1954) han sido la oca-sión para vincular cuatro propuestas unidas por una misma preocupación y sensibilidad poética. Así, Marta López-Luaces explora, me-diante cuatro estudios, una estética posmoder-

na en la que el palimpsesto y la simultaneidad se transforman en recursos claves para producir distin-tos niveles de significación, además de reflexionar sobre la palabra trascendental, conscientes de un discurso que le ha dado también el mismo lugar tanto a las lla-madas “bellas artes” como a lo popular y lo cotidiano. La poesía y sus máscaras.

Fondo Editorial de UNMSM y Ediciones Cor-vus, 2008, 133 pp.

Los conflictos por la feEl propósito que persigue este Anuario es

poner al alcance del lector algunos trabajos que lo ayuden a ubicarse en el actual panora-ma mundial relativo al tema religión y políti-

ca. No se trata de un manual ni pretende ser exhaustivo, sino que aspira, mediante los es-tudios publicados, ayudar a comprender algunos he-chos de interés general, así como abrir un espacio para la difusión de los resultados de la investigación científi-ca, para el intercambio de propuestas y para promover el debate relacionado con el campo religioso. Compilado por Dorothea Ortmann, cie-rra esta entrega con unas líneas de homenaje a Fernando Silva-Santisteban, quien fuera do-cente de postgrado en la Maestría de Ciencia de la Religión de San Marcos. Anuario de Cien-cias de la Religión 2007. Fondo Editorial de UNMSM y Universidad Jesuita Antonio Ruiz de Montoya, 2008, 310 pp.

Publicaciones

La fuerza de la tradiciónEl Vicerrectorado Académico inaugura

la publicación bimensual Universidad Mayor, cuyo nombre busca simbólicamente cobijar las diversas iniciativas, aportes y contribu-

ciones de todos los que formamos parte de la comunidad universitaria. Este boletín expresa la voluntad de impulsar el consenso a partir del de-sarrollo del conocimiento y pretende constituirse en el instrumento de construcción de nuestra

“Es preciso establecer un sistema de tributación simple porque un sistema

complejo trae como consecuencia el encare-cimiento del costo administrativo, minimiza la recaudación y desmotiva al contribuyen-te”. Fue la propuesta del reconocido consul-tor tributario, Adolfo Valencia Gutiérrez, en cuanto a los desafíos actuales del derecho tributario, en el encuentro realizado en el au-ditorio Ella Dunbar Temple, los días 27 y 28 de octubre.

Tras mostrarse a favor de que la carga tributaria recaiga en todos los contribuyen-tes, pues “todos estamos obligados a pagar nuestros impuestos en función de la capaci-dad contributiva de cada persona”, el docen-te sanmarquino recomendó ampliar la base tributaria eliminando las exoneraciones, al considerar que estas no promueven el desa-rrollo ni benefician a la población, sino úni-

camente a grupos económicos o intereses particulares.

Para el especialista, el sistema tributario nacional solo se preocupa en recaudar los tributos o en la forma de cobrarlos, pero no incide en la docencia tributaria; vale decir, enseñar a los contribuyentes cómo pagar sus impuestos o cómo tributar adecuada-mente. En ese sentido, manifestó la necesi-dad de contar con una legislación tributaria accesible y entendible para la mayoría de la población.

Al señalar inequidades del sistema nece-sarias de eliminar, el doctor Valencia manifes-tó que “es inconcebible el hecho de que una persona tenga un capital o un negocio inicial por un monto de 1,000 soles y cuando come-te una infracción por no presentar una decla-ración jurada se le ponga una multa de 3,500 soles”.

Los soportes materiales, los discursos y los gráficos de la prensa decimonónica contribuyeron decisiva-

mente a la creación del público lector moderno y trans-formaron la sensibilidad y las formas de sociabilidad del siglo XIX, que configuraron, de esta manera, una idea de nación.

Este despliegue de recursos tiene en la propagación de la imagen una de sus principales aliadas, materializada en los grabados y litografías. Una de las personalidades que destaca en este aspecto es Evaristo San Cristóval (Cerro de Pasco, 1848 - Lima, 1900), dibujante y pintor reconocido en el ambiente cultural de la época por sus litografías. Au-todidacta, colabora en medios como El Perú Ilustrado, El

Boletín de Lima, El Rímac, Perlas y Flores, entre otros. Por su cuenta, publica El Perú Artístico (1893) y la revista de La Ex-posición de Lima organizada en 1892 por la Municipalidad, última muestra oficial realizada en el siglo XIX.

Esta exposición, que fue inaugurada el 14 de noviem-bre, nos presenta retratos, monumentos, vista del Callao, del camino de ferrocarril y de la mina de Cerro de Pasco difundidas mediante El Perú Ilustrado y el libro Galería de Retratos de los Virreyes del Perú (1892).

Visitas a la muestra: de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 6:00 p.m.

Lugar: Colegio Real, Pasaje Simón Rodríguez 65, Lima (costado del Congreso de la República).

Plantean en I conferencia internacional

Por un sistema tributario simple y equitativoDestacados expositores nacionales e internacionales se reunieron en la I Conferencia Internacional “Desafíos y retos del derecho

tributario”, organizada por la Facultad de Ciencias Contables de esta casa de estudios en coordinación con el Taller de Estudios Comerciales y Empresariales de la Facultad de Derecho y Ciencia Política.

Por Euclides Doria Ortiz

Los proyectos que se deben priorizar en nuestro país son aquellos que gene-ren un cambio en la población objetivo, respondiendo a sus necesidades y

expectativas, y donde esta participe activamente durante todo el proceso. “Estos son los principales aspectos que hay que considerar al momento de formular un proyecto social”, afirmó la licenciada Mery Botton Estrada.

En tal sentido, advirtió que los proyectos fracasan si no se han definido con cla-ridad los objetivos; es decir, qué es lo que se quiere lograr; asimismo, cuando sus elementos participantes no están realmente involucrados dentro de los mismos y, sobre todo, cuando no se ajustan a los intereses y prioridades del público al que va dirigido el proyecto.

Explicó, además, que para hacerlo coherente, viable y bien delimitado resulta pertinente responder interrogantes como ¿cuál o cuáles son los problemas que se deben resolver con el proyecto?, ¿qué se quiere hacer?, ¿por qué?, ¿cuándo?, ¿con qué medios?, ¿cómo es la población objetivo o beneficiaria?, ¿cuál sería la nueva realidad luego de aplicar el proyecto?, entre otras inquietudes.

Por otro lado, la especialista manifestó que la etapa de evaluación es igualmente fundamental. “Hay que hacer una evaluación antes del proyecto para ver si vale la pena realizarlo; durante el proceso, para determinar el impacto que va generando en la población; y una evaluación posterior al desarrollo del mismo, con la finalidad

de verificar si se cumplieron o no los objetivos”.

Estas recomendacio-nes las dio a conocer en el curso-taller “Formulación y evaluación de proyectos so-ciales”, realizado en el Salón de Grados de la Facultad de Ciencias Económicas. En total fueron 20 horas de trabajo distribuidas en cinco sesiones compren-didas entre el 3 y el 12 de octubre pasado.

Recomienda especialista

Proyectos en función de necesidades de la población

Casi un centenar de profesionales y alumnos de diversas especialidades fueron capacitados y adiestrados en la elaboración y

evaluación de proyectos, en evento organizado por la Oficina Técnica del Estudiante (OTE).

Doctor Valencia planteó propuestas para mejorar sistema tributario en el Perú.

Entre los destacados expositores estuvieron el profesor de la Universidad de Palermo, Italia, Agostino Ennio La Scala; así como los docentes Luis Durán Rojo, Víctor Vargas Calderón y Javier Lagu-na Caballero.

Facilita acceso y recuperación de información

Bibliotecólogos deben conocer Sistema ISIS

Temas de interés del quehacer bibliotecológico son analizados en evento organizado por los alumnos del

octavo ciclo de la EAP de Bibliotecología y Ciencias de la Información.

Dentro del trabajo aca-

démico de los biblio-tecólogos, la base de datos más conocida y utilizada es el sistema ISIS, diseñado por la UNESCO y orientado sobre todo a países en vías de desarrollo, “el mismo que puede vi-sualizarse en sistemas web como si fuera un motor de búsqueda parecido al Google”, reveló el bibliotecólogo Luis Chiong Lanegra.

Antes de la aparición de este sistema, la búsqueda de información se realizaba mediante un fichero manual; y con el desarrollo de este aplicativo en los años ochenta se facilitó el acceso y la recuperación de la información a los usuarios, destacó el profesional sanmarquino.

De similar opinión fue el ingeniero de sistemas José Villanueva Lade-ra, quien precisó que el referido sistema está orientado exclusivamente a la gestión de bibliotecas y, dentro de esa línea, sus ventajas principales son la facilidad para recuperar grandes volúmenes de información, el acceso a diversos tipos de fuentes, colecciones, bases de datos e inter-cambio de información, y el ahorro en el tiempo de búsqueda.

Tras resaltar que el ISIS es un software libre, recomendó a los es-tudiantes y profesionales de la información a familiarizarse con este sistema, considerando que cada vez son más las unidades de infor-mación gubernamentales y privadas que cuentan con dicha base de datos. “No es difícil de aprender, solo hay que dedicarle un poco más de tiempo”, concluyó.

Ambos profesionales participaron del ciclo de conferencias “Semi-nario de realidad bibliotecológica 2008”, que se desarrolla desde el 29 de octubre, en el auditorio de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, en el marco del curso Seminario de la Realidad Bibliotecológica. Las próximas conferencias serán el 26 de este mes y el 3 de diciembre.La licenciada Botton destacó definición clara de los proyectos.

Luis Chiong y José Villanueva durante su participación en el encuentro.

Aquella hermosa mujer de fino vestir que cautivó al mundo con su prodigiosa voz desde la década del 50, Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo de Vivanco, conocida mundialmente como Yma Súmac, dejó de existir a

los 86 años de edad, el sábado 1 de noviembre en la ciudad de Los Angeles, California, Estados Unidos, víctima del cáncer de colon que la aquejaba.

Cuando aquella vez visitó nuestra universidad para recibir la medalla “Jorge Basadre Grohmann”, la norteña de aguda voz expresó su deseo de volver al Perú para quedarse luego de terminar un contrato en Norteamérica. Sin embargo, ese anhelo no será cumplido porque, finalmente, por mandato suyo y de sus familiares, su cuerpo fue inhumado en un lugar privado de Hollywood, donde pasó 60 años de su vida.

La intérprete internacional nació el 10 de setiembre de 1922, en el distri-to de Ichocán, provincia de San Marcos, Cajamarca, y de acuerdo con la in-formación que aparece en su página web “su último año la pasó rodeada de gente que la amaba y la cuidaba con la mejor atención posible”. Para orgullo nuestro, ella es la única peruana que tiene una estrella y su nombre inscrito en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Luego de 30 años lejos de su país natal, en mayo de 2006 la artista retor-nó a su casa y recibió el reconocimiento, además de la Decana de América, de la Presidencia de la República, que le otorgó la “Orden del Sol del Perú en el Grado de Comendador”; del Ministerio de Educación con las Palmas Artís-ticas; del Instituto Nacional de Cultura, que la distinguió con la “Medalla de Honor de la Cultura Peruana” y de la Municipalidad Metropolitana de Lima, que la galardonó con la “Medalla de la Ciudad”.

San Marcos le entregó medalla “Jorge Basadre Grohmann”

Descanse en paz, princesa Yma SúmacEmocionada ante el público que acudió a la Casona sanmarquina, el 6 de mayo de 2006, Yma

Súmac no se cansaba de repetir entre sollozos que amaba al Perú y que agradecía eternamente a los Estados Unidos por descubrirla en Nueva York.

Por Carlos Narciso Napán

Evaristo San Cristóval

Visión gráfica de una época

Hasta el 19 de diciembre, la Sala de Exposiciones del Colegio Real es el escenario de la muestra

de litografías del artista Evaristo San Cristóval, organizada por el Seminario de Historia Rural Andina.

San Marcos al día San Marcos al día Estudiantes 1110 Actividades

Lo que busca la tecnología es hacer la vida mejor y más fácil,

por lo tanto, “si utilizamos las nuevas herramientas tecnológicas nuestro trabajo de investigación resultará más sencillo”, expresó el docente de la Universidad de Salamanca de Es-paña, Ángel Badillo Matos, durante su participación en el citado curso internacional.

En la cita, el doctor Badillo men-cionó que programas como el End-note o el Google box, permiten hacer búsquedas y tener acceso a libros completos de diversas bibliotecas, te-máticas y autores; mientras que para tesis y tesinas cada vez es más fácil acceder a ellas, por intermedio de he-rramientas de red como la plataforma ISI Garrent Contents.

Y como los investigadores siem-pre tienen que estar pendientes de

las nuevas publicaciones y artículos científicos, nada mejor que recurrir al portal Dialnet, que cuenta con un sis-tema de alertas, el cual informa a los usuarios cada vez que aparece en el mercado alguna publicación, con su respectivo índice y contenido.

Así también, para los investiga-dores que trabajan en equipo hay softwares muy útiles como el Gro-ove, el Foldershare o la opción Docs del Google, que permite que dos o más personas, de cualquier parte del mundo, puedan escribir o editar un mismo documento al mismo tiempo. Por ello, el investigador hispano ani-mó a sus colegas peruanos “a perder el miedo de utilizar estas nuevas he-rramientas, pues reducen el esfuerzo, se ahorra tiempo y ayudan a realizar el trabajo científico de una manera más eficiente”.

Afirma investigador de Universidad de Salamanca

“Herramientas tecnológicas facilitan trabajo de investigación”

La comunidad académica sanmarquina participó en el curso internacional “Nuevas tecnologías aplicadas a la investigación científica”, organizado por el Vicerrectorado de Investigación, mediante el Consejo Superior de Investigaciones.

Por Euclides Doria Ortiz

Tras su exposición “La investiga-ción lingüística con propósitos

didácticos”, el doctor Javier Badillo en una entrevista con este semanario cri-ticó al Ministerio de Educación por su falta de políticas a favor de la multicul-turalidad en el Perú.

“Sus textos son elaborados solo para niños que hablan o dominan el castellano. No corresponden a la reali-dad peruana”, advirtió.

En otro momento, recomendó que desde la universidad se deberían for-mar o fortalecer equipos para trabajar en los andes o la amazonia. “Sé que existen grupos de estudios, pero hay pocos. Debemos tener en cuenta que detrás de una lengua hay toda una

cultura, por lo que resulta necesario formar más cuadros que vayan tras la búsqueda de lenguas, especialmente las que están a punto de desaparecer”.

El doctor Badillo afirmó que el Perú sigue siendo un “laboratorio de idio-mas”, que tanto docentes como estu-diantes deberían aprovecharlo al máxi-mo para emprender nuevos estudios. “En primer lugar, hay que estudiar bien la parte teórica de la lingüística y, en segundo lugar, hacer mucho trabajo de campo para tener mayor contacto con las comunidades”, dijo.

Mientras que el doctor Luis Miran-da, en su ponencia “El problema de la formación de profesores de castellano”, expresó que los problemas de la edu-

cación son esencialmente pe-dagógicos. “La formación de los futuros educadores tendría que cambiar, pues mucho énfasis se pone en cómo enseñar más y no se preocupan por su especialidad propiamente dicha”, sostuvo.

Este congreso fue organizado por la EAP de Lingüística y el de-partamento académico del mismo nombre. Reunió a un importante número de investigadores y estu-diantes de diversas especialidades.

I Congreso Nacional de Lingüística y Educación

Perú: laboratorio de idiomasEste congreso, que se realizó del 29 al 31 de octubre, en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Decana de América, llevó el nombre

de Alfredo Torero Fernández de Córdova (1930-2004), reconocido antropólogo y lingüista que fundó la Lingüística Andina en el Perú.

Por Sandro Medina Tovar

Congreso reunió no solo a especialistas en lingüística, sino de otras especialidades.

El encuentro llevado a cabo los días 5 y 6 de noviembre, en el au-ditorio de la Biblioteca Central, fue inaugurado por la Vicerrectora de In-vestigación, doctora Aurora Marrou Roldán, y contó con las exposiciones

de Antonio Morán, de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas; Paul Rodríguez, de la Pontificia Universi-dad Católica del Perú, y Libio Huaroto, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

La peste porcina clásica o también denominada có-lera del cerdo es una enfermedad infecciosa de

origen viral con altos índices de mortalidad. Es conside-rada la afección más severa que padecen estos animales y entre sus síntomas frecuentes se encuentran la fiebre, pérdida del apetito, hemorragias en la piel, ganglios y ri-ñones, e infartos en bazo.

“Una vez que el cerdo contrae la enfermedad, esta se ex-tiende a los demás animales y todos pueden morir a corto plazo. Debemos aclarar que no es letal para quien consume la carne de un animal infectado, pero hay que evitarla”, puntualizó la flamante médico veterinaria Lam Roxana Chiok Casimiro.

La investigadora obtuvo su grado académico el pasado 23 de octubre, lue-go de sustentar un estudio titulado Estandarización y validación de la técnica RT-PCR en tiempo real para la detección del virus de la peste porcina clásica, el cual buscó establecer un diagnóstico más certero de la enfermedad, a través del análisis de muestras de ARN de 66 cerdos de diversos camales y de otros que perecieron por este virus.

Mientras tanto, lamentó que en nuestro país los pequeños productores están logrando negligentemente que el virus persista, debido a que ignoran las normas básicas de seguridad e higiene que deben tener en cuenta en sus granjas. “No tienen un conocimiento idóneo de cómo y cuándo vacunar a sus animales. Lo más denigrante es que algunos les dan de comer basura”, alegó en el auditorio de Anatomía de la Facultad de Medicina Veterinaria.

El trabajo de investigación, calificado con nota 17, plantea una importante recomendación para prevenir la propagación de este germen, la cual está di-rigida al Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa). “Este organismo debe desarrollar un plan de erradicación y control que abarque tanto a los grandes como pequeños productores; sólo así se podrá impulsar un mejor cuidado alimenticio e higiénico de este animal”, señaló.

Tesis de Medicina Veterinaria

Los riesgos de la peste porcina clásica

Estudio revela las ventajas y aplicaciones de la técnica RT-PCR en tiempo real para la detección eficaz del cólera porcino. En tanto,

recomienda al Senasa emprender un proyecto de control del virus que se enfoque en los pequeños y grandes porcinocultores.

Por Krystel Carranza Nureña

Dr. Badillo destacó uso de tecnología en la investigación.

En este encuentro académico, or-ganizado por la Universidad Na-

cional Mayor de San Marcos, a través de la Facultad de Ingeniería de Sistemas e Informática (FISI), en coordinación con la Sociedad Peruana de Computación, los principales beneficiarios fueron los estudiantes de pre y postgrado de las áreas de Ciencias de la Computación, Ingeniería Informática, Ingeniería de Software, e Ingeniería de Sistemas e Informática, quienes se nutrieron de úl-timas novedades de las tecnologías de la información.

El acto inaugural del 10 de no-viembre, en el auditorio Ella Dunbar, fue presidido por el decano de la FISI, Carlos Navarro Depaz, acompañado del director de la EAP de Ingeniería de Software, César Luza Montero y el coordinador general del encuentro, Jorge Guerra Guerra.

Virtudes de la Ingeniería de Software

El catedrático de la Pontificia Uni-versidad Católica de Chile, Enrique Pé-rez Santi, manifestó su deseo de trans-mitir su experiencia en la enseñanza de Ingeniería de Software a catedráticos

sanmarquinos. En ese sentido, reveló los al-cances de la Fábrica de Software Acadé-mica, un proyecto de complementa-ción educativa que ya cuenta con 10 años de existencia en su país.

En opinión del experto, debemos entender que la fabricación de soft-ware es un proceso sumamente com-plejo que necesita de profesionales constantemente actualizados. En tanto, consideró la posibilidad de que Améri-ca Latina produzca software de calidad, lo cual –dijo– sería posible a largo pla-zo, teniendo en cuenta los desarrollos tecnológicos disímiles de cada país.

Por su parte, el do-cente de la Universi-dad Pau en Francia, Philippe Aniorte, definió al software como el conjunto de componentes lógicos; es decir, apli-caciones informáticas que hacen posible la realización de una tarea específica. “El software está rela-

Conferencias magistrales y talleres en jornadas de computación

Avances en tecnologías de la informaciónDel 10 al 15 de noviembre, la Decana de América fue sede de las VII Jornadas Peruanas de Computación, en donde investigadores

internacionales intercambiaron conocimientos sobre diversidad temática de las ciencias de la computación e informática, destacando el desarrollo de software.

Por Krystel Carranza Nureña

cionado con el soporte lógico de un computador”, detalló.

El especialista explicó que la IDM (Ingeniería Dirigida por Modelos) es una nueva tendencia en el área del desarrollo de software, la cual ofrece grandes ventajas, como un alto nivel de abstracción e independencia de tec-nología. En ese sentido, destacó el em-peño de los sanmarquinos por iniciarse en la investigación de esta materia.

Igualmente, el responsable de Sun

MicroSystem en América Latina, Bruno Souza, remarcó las ventajas del uso del software libre en provecho del desa-rrollo y crecimiento económico, empre-sarial y social de una nación. “Tam-bién podría ayudar a democratizar el acceso de las tec-nologías a todos los peruanos”, enfatizó.

II CONAEINGEOGMMERAMediante conferencias magistrales, charlas y vi-

sitas técnicas, así como salidas de campo, la II Con-vención Nacional de Estudiantes de Ingeniería Geo-lógica, Geociencias, Minas, Metalurgia y Ramas Afines (CONAEINGEOGMMERA) colocó en debate la proble-mática y perspectivas del sector minero energético de nuestro país, teniendo como temáticas la geología regional, minería, medioambiente, entre otras.

El representante de la compañía petrolera sur-coreana SK Energy, Carlos Bianchi, manifestó que el futuro del sector hidrocarburos en el Perú se presen-ta auspicioso, pues actualmente, debido a la promo-ción de la inversión extranjera, hay más de 117 lotes licitados listos para la exploración petrolera. Sin em-bargo, consideró que el desarrollo de un país tiene que darse cuidando su medioambiente y convivien-do en armonía la industria y los pobladores.

En tal sentido, recomendó difundir entre las co-munidades campesinas el trabajo que realizan las empresas mineras o petroleras, informándoles con veracidad sobre el tipo de daños que pueden causar al medioambiente y cómo se pueden mitigar. “Solo informándoles de una manera adecuada lograremos evitar que los pobladores cuestionen a la actividad empresarial”, remarcó el ingeniero sanmarquino.

El encuentro, inaugurado por el decano de la FIGMMG, Carlos Cabrera Carranza, se realizó del 5 al 7 de noviembre en los auditorios Ella Dunbar, de la sede central, y Rosa Alarco Larrabure, de la Biblio-teca Central, donde destacados profesionales com-partieron sus valiosas experiencias con los alumnos procedentes de diversas universidades del país.

V Coloquio de Estudiantes de GeografíaSanmarquinos se reunieron, del 29 al 31 de octu-

bre, en el V Coloquio de Estudiantes de Geografía, para debatir sobre la problemática geográfica y su incorpo-ración en las acciones de desarrollo nacional. El acto inaugural, realizado el 29 en el auditorio Ella Dunbar, fue presidido por el decano de la Facultad de Ciencias Sociales, Bernardino Ramírez Bautista, acompañado del director de la EAP de Geografía, Fray Cruz Reyes.

Uno de los invitados especiales, el director del Instituto Francés de Investigación para el Desarro-llo, doctor Robert D’Ercole, alentó a los académicos peruanos a incremen-tar la producción investigativa de esta ciencia multidisciplinaria. En tanto, sostuvo que el geógrafo ac-tual puede contribuir a establecer una mejor localización de los servi-

cios de asistencia médica, educati-va, entre otros.

Algunos estudiantes compartie-ron con sus compañeros alcances de proyectos de investigación. Por ejem-plo, Luis Miguel Valladolid Valladolid, del octavo ciclo, expuso los avances de una investigación enfocada a prever las nefastas conse-cuencias que ocasionaría un desastre natural como el tsunami en una de las zonas económicas más importan-te del país: el puerto del Callao.

Con la tesis titulada Análisis de riesgos y vulnerabili-dad en la Provincia Constitucional del Callao para casos de tsunamis, el estudiante proyecta formular un ade-cuado plan de rehabilitación que permita reconstruir la zona, en el caso de que llegara a ocurrir este fenó-meno natural, en el intervalo de tiempo de una sema-na, y así no perjudicar las actividades comerciales.

CONAEINGEOGMMERA y V Coloquio de Geografía

Encuentros estudiantiles en San MarcosPromover el desarrollo académico y científico fue el propósito de los alumnos de la Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica y Geográfica (FIGMMG) y de la EAP de Geografía de

la Facultad de Ciencias Sociales. Por Euclides Doria y Krystel Carranza

Ceremonia de inauguración del encuentro académico en el auditorio Ella Dunbar.

Carlos Bianchi destacó desarrollo de hidrocarburos paralelo con la protección del medioambiente.

San Marcos al día12 Magacín

DirectorJorge Beleván MesinasPrensaFelicita Alvarado FloresSecretariaElizabeth Tamariz Torres

RedacciónSandro Medina TovarEuclides Doria OrtizKaren Aguilar YaringañoApoyo periodísticoSantiago Bendezú TarazonaKrystel Carranza Nureña

AudiovisualesCarlos Narciso NapánDiseñoLiza Maza MillaCorrecciónJuan Gensollen Sorados

Órgano Oficial de la Universidad Nacional Mayor de San MarcosOficina General de Relaciones Públicas

San Marcos al día

Telf.: 619-7000 Anexos 7361 / 7363 Fax: 7362 Versión en PDF en Web: http://www.unmsm.edu.pe

E-mail: sanmarcosaldia@unmsm.edu.pe

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-05886

Eli, Laly y Susy son amigas desde niñas, pero al entrar a la adolescencia y expe-

rimentar los cambios físicos propios de esa etapa, se obsesionaron por lograr un cuerpo delgado, sin el cual, creían, no serían acep-tadas. Ejercicios excesivos, dietas estrictas y control compulsivo del peso era su rutina. El resultado: Laly fue hospitalizada.

La madre de Eli le pidió a su hija que no siga los pasos de su amiga. “El cariño de tus padres no servirá de nada si no te quieres...

quiérete”, le dijo. Esas palabras y la noticia de que era correspondida por el chico que que-ría, la ayudó a desterrar la idea de que no po-día ser querida tal y como es.

Esta es la historia de Solo si te quieres, obra teatral presentada el 3 de noviembre, en el au-ditorio Ella Dunbar Temple, por iniciativa del Programa Viva, que trabaja en la prevención de la anorexia y la bulimia. Estas enfermeda-des son la segunda causa de muerte en ado-lescentes, y de cada diez casos, uno corres-ponde al de un varón.

Apoyo psicológico La puesta en escena fue complementada

con la charla de Eva Moreno Vacas, psicóloga española que despejó las dudas de los alum-

Quererse a sí mismo y buscar ayuda profesional

Un mensaje contra la anorexia y la bulimia

Obra de teatro Solo si te quieres alertó sobre consecuencias de trastornos alimenticios.

Por Karen Aguilar Yaringaño

En la fiesta deportiva universitaria que se desarrolló entre el 14 de octubre y el 2 de noviembre en la Ciudad Heroica y que al-

bergó a cerca de 3,200 atletas de todo el país, nuestra gloriosa Decana de América consiguió el máximo trofeo en seis disciplinas deportivas: kung-fu, judo, karate, ajedrez, futsal femenino y atletismo.

De este modo, nuestra delegación sumó 182 puntos, luego de la Universidad de Lima –que logró 188 unidades y consiguió por pri-mera vez el campeonato absoluto–, mientras que la Pontificia Univer-sidad Católica del Perú alcanzó 162 y se ubicó en el tercer lugar. La medalla de oro otorgaba 20 puntos, la de plata 16 y la de bronce 12.

La final de futsal femenino se jugó la tarde del viernes 31 de octubre, donde nuestras representantes se adjudicaron su quinta copa en esa disciplina tras enfrentar a la Universidad Ri-cardo Palma.

Esa misma semana, los alumnos de judo campeonaron y como resultado general de esta competencia se llevaron su res-pectivo trofeo, cinco medallas de oro, cuatro de plata y tres de bronce. Lo propio ocurrió con las disciplinas de karate, kung-fu, ajedrez y atletismo, que obtuvieron la presea dorada.

Al inicio del torneo, logramos alcanzar el segundo lugar en la disciplina de tiro; en taekwondo ocupamos el cuarto lugar;

nos. Sostuvo que estos trastornos alimenticios revelan una baja autoestima, la cual es enfatizada con la presión social que ha idealizado el cuerpo.

Moreno remarcó que lo mejor que puede hacer una perso-na es quererse a sí misma y buscar ayuda profesional, porque según estadísticas, fallece entre el 10% y 18% de las personas que padecen alguno de estos males. A los amigos y/o familiares de pacientes, la especialista recomendó hacer de las comidas un momento libre de tensión; y acompañarlos después de ingerir los alimentos para evitar que los vomiten.

- La obra, patrocinada por Cyzone, recorre universidades de Lima y provincias.- Actúan: Érika Villalobos (Eli), Alejandra Guerra (Laly) y Gachi Rivero (Susy). - E-mail para consultas: quierete@viva.org.pe

Nuestra vitrina tiene seis trofeos dorados más

¡Somos subcampeones universitarios!La delegación deportiva sanmarquina obtuvo el segundo lugar en los XVIII Juegos Universitarios

Deportivos Nacionales, el torneo estudiantil más importante del país que se realizó en Tacna. Trajo a su alma máter seis trofeos dorados.

Por Carlos Narciso Napán

Nueva directiva SUTUSM 2008-2010

Con 448 votos a favor, la lista Nº 1 resultó ganadora de los

comicios en los que se eligió a la nueva directiva del Sindicato Úni-co de Trabajadores de la Universi-dad Nacional Mayor de San Marcos (SUTUSM) para el periodo 2008-2010, la misma que juramentó el viernes 14 de noviembre, en el auditorio de la Facultad de Ciencias Económicas.

La jornada electoral, en la cual participó además la lista Nº 2, que obtuvo 232 votos, se desarrolló el 7 de noviembre último, con la asis-tencia de cerca de 700 trabajadores sanmarquinos que concurrieron a las urnas instaladas en las Facultades de Odontología (Ciudad Universita-ria) y de Medicina de San Fernando (Av. Grau).

- Secretaría General - Secretaría de

Organización - Secretaría de

Defensa - Secretaría de

Economía - Secretaría de Prensa

y Propaganda - Secretaría de

Relaciones Exteriores

- Secretaría de Cultura y Deportes

Juan Eutemio Atunca Cuadros Celso Ibarra Sánchez Juana Capristana Quijano Tuya Zoila Vílchez Vásquez

Germán Arias Inga Eugenio Fretel Bustamante Perci Renato Chirinos Rodríguez

- Subsecretaría General

- Subsecretaría de Organización

- Subsecretaría de Defensa

- Secretaría de Disciplina

- Secretaría de Actas y Archivo

- Secretaría de Asistencia Social

- Representante del FIPP (titular)

(suplente)

Alejandrina Haydee Nario Maguiña Zenovia Lozada Carranza Mavito Huanuco Hilario Zulema Lorenna Velásquez Lázaro Juan Carlos Távara Nolazco Estrella Dianderas Escobal Yrene Herrera Retis Alonso Díaz Segura

El Colectivo 25 de Noviembre y el Centro de la Mu-jer Peruana Flora Tristán, en el marco del Día In-

ternacional de la No Violencia Contra la Mujer, te invitan a participar en el II Voluntariado Activista Universitario, dirigido a las jóvenes universitarias identificadas con el rechazo hacia todo tipo de violencia contra la mujer, y que quieran generar espacios de acción y cambio.

La reunión de coordinación se realizará el 19 de noviembre, de 3:00 p.m. a 5:00 p.m., en el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán (Parque Hernán Velarde Nº 42 Cercado de Lima, altura cda. 2 Av. Petit Thouars). Se entregarán certificados de participación. Teléfono: 433-2000, anexo 271. Inscripciones: brenda@flora.org.pe

Voluntariado Universitario

en tenis de mesa conse-guimos el quinto puesto, mientras que en natación llegamos a la décima ubica-ción y en fútbol quedamos en el último lugar. San Mar-cos no compitió en voleibol (damas y varones) ni futsal masculino. La próxima Uni-versiada será el 2010.

Medalla de PlataTiroSubcampeones 1 edición: 2008

Campeones absolutos 5 ediciones:

Medallas de oroJudo Karate Kung-Fu

Ajedrez Atletismo Futsal damas

1998 2000

2002 2004

2006

Trofeos obtenidos junto a Víctor Quispe y James Montes de la Oficina de Deporte y Recreación.