Realidades II

Repaso Cultural – 1A

Simón Silva

• El artista chicano Simón Silva nació (was born) en México en 1961 y se crió (was raised) en California. Con el arte, el joven artista aprende a apreciar su cultura y decide continuar su educación. En sus cuadros, celebra su biculturalismo y su bilingüismo.

José Martí (1853–1895)

• José Martí fue un poeta y patriota cubano muy famoso. Él es un símbolo de la independencia de Cuba de los españoles.

• Él escribió una poema se llama Versos sencillos, en el que el poeta describe su poesía y la vida (life) con palabras sencillas y sinceras.

• Muchas personas creen que este poema es lo mejor de su trabajo literario.

Click to watch a very symbolical characterization of the poem!

Las notas

• El sistema de notas, o calificaciones, en México va del 1 (que es la nota más baja) al 10 (que, lógicamente, es la nota más alta). ¡Pero no todas estas notas son buenas!

• Para aprobar (pass) una asignatura necesitas una nota mínima de 6. Notas de 6 y 7 son equivalentes a una nota de “C” en los Estados Unidos. Notas de 8 son equivalentes a una “B” y las de 9 y 10 son como una “A.”

¿Más estrictos?• En muchos países

hispanohablantes, las relaciones entre los profesores y los estudiantes son más formales que en los Estados Unidos.

• En muchas escuelas, los estudiantes se levantan cuando los profesores llegan a la sala de clases.

• Los estudiantes usan usted cuando hablan con un(a) profesor(a), y muchas veces los llaman “profesor” o “profesora” sin decir el apellido (last name).

Okapi

• Okapi es una revista publicada en España para jóvenes.

• Tiene artículos sobre el mundo de hoy: los estudios, la vida social, la música, la escuela.

El escudo de armas

• Los escudos de armas son una manera antigua de identificar a las familias importantes o a los reyes.

• Los escudos tienen símbolos, animales y colores que representan a la familia.

Éste es el escudo del Reino de España. En la parte de arribaestá la corona (crown) de los reyes.

El escudo de armas de la escuela de North Gwinnett

¡El fin!