Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y...

15
NUEVO RANGER

Transcript of Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y...

Page 1: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

N U E V O R A N G E R

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 65 22/11/2019 16:17:58

Page 2: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

28

Descripción de las versionesElige el mejor Ranger para ti.Disponible en una amplia gama de acabados y carrocerías. Hay un Nuevo Ford Ranger ideal para ti, sea cual sea tu preferencia.

XL XLT

Resistente y elegante, los acabados del Nuevo Ranger XL y XLT combinan un diseño imponente con una gran capacidad deresistencia y trabajo duro.

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 28 22/11/2019 16:20:16

29

Limited

Raptor

Wildtrak

El nuevo y audaz Ranger Raptor es la versión más robusta y con mayor rendimiento jamás construida. Un auténtico rey deldesierto y un todoterreno extremo.

Las series altas del Nuevo Ranger ofrecen un nivel superior de sofisticación y confort, con materiales de primera calidad,tecnologías adicionales y elementos de diseño exclusivos.

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 29 22/11/2019 16:20:21

Page 3: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

30

XLCaracterísticas principales deequipamiento exterior■ Llantas de acero de 40,64cm (16")■ Paragolpes delantero en color de la

carrocería■ Retrovisores exteriores termoeléctricos■ Tiradores de las puertas en color negro■ Guardabarros traseros■ Sistema de repostaje sin tapón Ford Easy

Fuel■ Control electrónico de estabilidad (ESC)

Características principales deequipamiento interior■ Sistema Auto Start-Stop■ Parabrisas térmico Quickclear ■ Aire acondicionado manual■ Radio con Bluetooth, conexión USB y 2

altavoces■ Limitador de velocidad inteligente■ Reconocimiento de señales de tráfico■ Alerta y asistente de mantenimiento de

carril■ Airbag del pasajero■ Elevalunas eléctricas con función de

pulsación única para apertura en el ladodel conductor

■ Asiento del conductor ajustable en 4posiciones con apoyo lumbar

El vehículo de la imagen es un XL Doble Cabina en color Blanco.

Sistema de repostaje sin tapón Ford EasyFuelSin tapón de combustible que te puedaensuciar. Además, el sistema Ford Easy Fuelcon su exclusivo dispositivo impide que sepueda repostar accidentalmente uncombustible incorrecto. (De serie)

Toma de corriente traseraLos inteligentes toques adicionales tambiénsuponen una gran ayuda para tu negocio,como por ejemplo la toma de corriente de 12voltios (impagable a la hora de cargar undispositivo multimedia o una herramienta detrabajo mientras estás fuera).

CarroceríasCabina Sencilla 4x4

Super Cab 4x4

Doble Cabina 4x4

MotorDiesel2.0L Ford EcoBlue TDCi 125 kW (170 CV)

Caja de cambiosManual de 6 velocidades

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 30 22/11/2019 16:20:26

31

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 31 22/11/2019 16:20:30

Page 4: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

32

Nota: La marca y los logotipos Bluetooth® son propiedad deBluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company Limited y suscompañías filiales disponen de autorización para su uso. Lasdemás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen asus respectivos propietarios.*El Asistente de Emergencia de Ford es una innovadora funciónde SYNC que emplea un teléfono móvil conectado y vinculadopor Bluetooth® para ayudar a los ocupantes del vehículo arealizar una llamada directa al centro de comunicaciones localtras un accidente en el que se hayan desplegado los airbags ose haya desconectado la bomba de combustible. Esta funciónestá activa en más de 40 países y regiones europeas.

XLTPrincipal equipamientoexterior adicional al XL■ Llantas de aleación de 40,64 cm (16") ■ Cubiertas de los retrovisores exteriores y

tiradores de las puertas cromados■ Parrilla delantera cromada■ Estribos laterales en plástico■ Luces antiniebla■ Protección de la zona de carga con toma

de 12V■ Cerradura eléctrica del portón trasero■ Retrovisores exteriores termoeléctricos y

plegables eléctricamente■ Sensor de lluvia y luces

Principal equipamientointerior adicional al XL■ Radio CD SYNC con pantalla de 4,2",

Bluetooth, conexión USB y 4 altavoces yAsistente de Emergencia*

■ Volante forrado en cuero■ Palanca de cambios forrada en cuero■ Retrovisor interior electrocrómico■ Consola del techo■ Sensor de presión de neumáticos■ Anclajes Isofix

La versión mostrada es un XLT Doble Cabina en color Gris Zinc (opción).

Cubierta de caja Persiana enrollableLa persiana enrollable de aluminio concerradura permite proteger tus herramientaso tu carga. (Opción)

Tracción a las cuatro ruedas

Cambia de tracción a dos ruedas a tracción acuatro ruedas, y de nuevo a dos ruedas, consolo accionar un interruptor mientras elvehículo está en movimiento.

CarroceríasDoble Cabina 4x4

MotorDiesel2.0L Ford EcoBlue TDCi 125 kW (170 CV)

Cajas de cambiosManual de 6 velocidades

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 32 22/11/2019 16:20:34

33

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 33 22/11/2019 16:20:37

Page 5: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

34

LimitedPrincipal equipamientoexterior adicional al XLT■ Llantas de aleación de 43,18 cm (17") ■ Sistema de apertura sin llave■ Cámara de visión trasera■ Sensores de parking delanteros y traseros■ Faros Xenon con luces de conducción

diurnas LED■ Retrovisores termoeléctricos plegables

eléctricamente con luz de charco■ Portón trasero con mecanismo de fácil

elevación/descenso■ Barras deportivas cromadas■ Cristales Privacidad

Principal equipamientointerior adicional al XLT■ Botón de arranque Ford Power■ Radio CD SYNC 3 con pantalla táctil de

20,32 cm (8") y FordPass Connect■ Climatizador bizona■ Asiento del conductor termoeléctrico

ajustable en 8 posiciones con apoyolumbar

■ Tapicería de cuero ■ Alfombrillas con logotipo Ranger■ Toma de 230V

La versión mostrada es un Doble Cabina Limited en color Rojo Cobre. (Opción)

Llantas de aleación Panther Black de 43,18cm (17")Llantas de aleación de 43,18 cm (17") negras(con neumáticos 265/65 R17). (Opción)

Botón de arranque Ford PowerSistema de apertura y arranque sin llave deFord con botón de arranque del motor FordPower.

CarroceríaDoble Cabina 4x4

MotorDiesel2.0L Ford EcoBlue TDCi 125 kW (170 CV)

Caja de cambiosManual de 6 velocidades

Automática de 10 velocidades

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 34 22/11/2019 16:20:42

35

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 35 22/11/2019 16:20:45

Page 6: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

36

WildtrakPrincipal equipamientoexterior adicional al Limited■ Llantas de aleación de 45,72 cm (18") ■ Parrilla delantera exclusiva Wildtrak ■ Estribos laterales en plástico con

inserciones en acabado Wildtrak■ Barra deportiva aerodinámica con

iluminación integrada de la caja de carga■ Barras de techo cromadas■ Retrovisores exteriores termoeléctricos en

acabado Wildtrak■ Pack Off-Road: Protección de los bajos del

motor y diferencial trasero bloqueable

Principal equipamientointerior adicional al Limited■ Radio CD SYNC 3 con pantalla táctil 8",

Navegador y FordPass Connect■ Tapicería de cuero parcial■ Alfombrillas con logotipo Wildtrak■ Luces interiores LED de ambiente

La versión mostrada es un Wildtrak Doble Cabina en color Negro Shadow (opción).

Cámara de visión trasera2)

Seleccionas la marcha atrás yautomáticamente aparece la imagenprocedente de la cámara de visión trasera enla pantalla táctil del Ford SYNC 3. Las líneasmarcadas sobre la imagen te indican latrayectoria del vehículo. (De serie)2)Función de asistencia al conductor.

Dos puertos USBAccede y reproduce los archivos de músicaalmacenados en un USB de memoria a travésdel equipo de audio de tu Ranger.

CarroceríaDoble Cabina 4x4

MotorDiesel2.0L Ford EcoBlue TDCi 157 kW (213 CV)

Caja de cambiosManual de 6 velocidades

Automática de 10 velocidades

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 36 22/11/2019 16:20:49

37

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 37 22/11/2019 16:20:53

Page 7: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

38

RaptorCaracterísticas principales deequipamiento exterior■ Llantas de aleación de 43,18 cm (17") en

color gris con neumáticos todoterreno■ Parrilla frontal exclusiva Raptor■ Retrovisores termoeléctricos plegables

eléctricamente con luz de charco■ Barra deportiva aerodinámica con

iluminación integrada de la caja de carga■ Paragolpes delantero y trasero exclusivos

Raptor■ Pack Off-Road: Protección de los bajos del

motor y diferencial trasero bloqueable■ Luces LED antiniebla delanteras■ Cristales privacidad■ Cubierta de caja persiana enrollable■ Gancho de remolque■ Portón trasero con mecanismo de fácil

elevación/descenso■ Faros Xenon con luces diurnas LED■ Amortiguadores FOX Pro

Características principales deequipamiento interior■ Radio CD SYNC 3 con pantalla táctil 8",

Navegador y FordPass Connect■ Climatizador Bi-Zona■ Asiento de conductor y pasajero

calefactatados y ajustables eléctricamenteen 8 posiciones

■ Volante forrado cuero exclusivo conmarcador central y logotipo Raptor

■ Tapicería de cuero■ Sistema de apertura y arranque sin llave■ Sistema de control del terreno con seis

modos de conducción seleccionables

El modelo de la imagen es un Raptor Doble Cabina en color Azul Ford Performance. (opción).

Suspensión FOX Pro y protección de losbajos del motorDiseñada para mejorar el rendimientotodoterreno del Ranger Raptor.

Asientos delanteros RaptorAsientos deportivos exclusivos de excelentesujeción y logotipo exclusivo “Raptor”.

Equipamiento opcional■ Adhesivos Raptor en el portón trasero y el

lateral trasero

CarroceríaDoble Cabina 4x4

MotorDiesel2.0L Ford EcoBlue 157 kW (213 CV)

Caja de cambiosAutomática de 10 velocidades

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 38 22/11/2019 16:20:57

39

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 39 22/11/2019 16:21:01

Page 8: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

46

Dimensiones

� ������

���������

������

���������

������

� ����������

������

� ����������

�������

� ����������

���������

� ���

�����

�����

� ����������

��� �����

�������� ����

� ����� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �����

�������� ����� ����� ��  �� ������  ­ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ��������­ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ������ ���������������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ������������������������������ ��� ­ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

� ���� ����������������   ������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ��������­ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������������� � � � � � � �

��������������� � � � � � � �

� ���� ������� ��� �������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����� �� ���� ������� �������� �������  ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������� � � � � � � �

� ���� ������� ��� �������� � ��� ��� ��� ��� ��� ���

����� �� ���� ������� �������� �������  � ��� ���� ��� ��� ��� ���

� ����������������������������������������������������������������������������

wwwCaracterísticas y especificaciones completas (no incluidas

en el catálogo impreso)Para ver las características y especificaciones completas,

descarga el catálogo electrónico digital o mira el catálogointeractivo. Se pueden descargar en: www.ford.es o escanea el

código QR.

Cabina Sencilla 4x4

Super Cab 4x4

Doble Cabina 4x4

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 46 22/11/2019 16:21:43

47

Eficiente

Potente

2.0L Ford EcoBlue 125 kW (170 CV)El nuevo motor Diesel Ford EcoBlue de 125 kW (170CV) del Nuevo Ranger combina una eficiencia decombustible considerable con una excelenterefinamiento y experiencia de conducción. Un diseñode vanguardia ayuda a reducir el coste de uso sincomprometer la capacidad de carga ni el rendimiento.

2.0L Ford EcoBlue 157 kW (213 CV)BITURBOEl nuevo motor Diesel Ford EcoBlue de 157 kW (213CV) ofrece 500 Nm de par. Resulta idóneo para eltransporte de cargas pesadas y el remolcado; además,permite obtener unas cifras de consumo decombustible excepcionales, desde tan solo 7,7l/100km combinados.

Desde

179 g/km**

Desde

201 g/km*157 kW(213 CV)

420 Nm

500 NmConsumo de combustible y emisiones de CO2

� � ���������������� ��� ������������ �� � � � � � �

� �������

���������

����

���������

�����

��������

�������

������

���

���������

����

������

�����

��������

�������

������

���

���������

��

������

��������������� � � � � � �

����������������� ������­������������������������������������ �������� �­����� ����­�� ������� ������­ ­���

����� ���

����������������� ������­������������������������������������ �������� �­����� ����­�� ������� ������­ ­���

����� ������

����������������� ������­������������������������������������ �������� �­����� ����­�� ������� ������­ ­���

������������������ ������­��������� �������������������������� �������� �­����� ����­�� ������� ������­ ­���

���������������������� ������­��������� �������������������������� �������� �­����� ����­�� ������� ������­ ­���

���������������������� ������­�������������������� �������� ��­���� ­� �­�­ ������� ������� ����

���������������������� ­������������������������������������������� �������� ������� ­���­�� ������� ������� �����

���������������������� ­��������������������������� �������� ������� ­�­�­�� ������� ������� � ��

�������������������� ­��������������������������� �������� ��� ��� ��� ���� ����­

�� ������ ��������� �� ������������������� �� ������� �� ��� � �� ��������� ��������� � ����� ���� �� �������� � ������������� ������� �� �� �����������������������­� ����­�����������­��� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������ ���������� ���� �� ������������ ���������� ������� �� ����� �� �������� ������ ������ ��������� ����� ������� ��� �������� ���� �� �������������� ��� ������ ���� ���� �������� ����� ����� ������ ����� ������� �� ������������ � ��� � �� ��� � �� ������������� ����� � �� ������� ���� ����� �������� �� ���������� � �� ������� �� ��� � �������� ���������� �� ����� ���� ��� ������ � ����� ��� �¡� ����� �� ������������� ������������ �� ����� ���������� �������� �� ����������� ����� �� ��������� ���� �� �������� � ������� ����������� �� ������ �� ������� �� ��� ������ ������ �� ������� ��� ������������������������ ���������� �� ������ �� �� �������� ��������� � ��� ����� �� �� ������ ���� �� ����� �� �������� ����� �� ��������� ���������� �� ������ ���� ���� �� ��� ���������� ���� �� ������� �� �� �������� ������� ��� �� ���������� ��� �������� �¢������ ������� ���� ����������� ����� �� ����������� ��� �� ������������������ �� ������ ��� ����������� �� ������ �� ����������� �� ������� �� ��� � �� ��������� ��������� �� ��� �������� ��� ����������� ��� ��������� �������������� �� �������������� �� ������� � ���� ������� �� �������� �� ��� � �� ��������� �� �� ������ ����������� ��������� ��� ������������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���� �� �������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������¢������������������������������������������������������¢������

��������������� ��������������������������£ �£�����������£����¤���� ¤���¤�� ¤������

125 kW(170 CV)

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 47 22/11/2019 16:21:43

Page 9: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Saca el mayor partido a tunuevo FordQueremos que aproveches al máximo tu nuevo Ford. Y para esto, necesitas saber qué puede aportar el diseño del vehículo al transporte seguro de tu carga, tanto entérminos de carga útil como de volumen de carga. Tu Centro Ford Transit puede asesorarte profesionalmente sobre aspectos importantes de las especificaciones, yayudarte a encontrar el vehículo adecuado dentro de tu presupuesto y las necesidades de tu negocio.

El Ford Ranger está diseñado para transportar carga... y engran cantidad.La elección de un vehículo nuevo es una decisión importantecon una gran cantidad de factores que hay que considerar.Mientras que algunos aspectos como seleccionar la versiónmás adecuada, identificar el uso principal y determinar eltamaño de la zona de carga, son relativamente simples, otros,como calcular la carga útil, son más complejos.

Carga útilPara calcular la carga útil, debes saber dos cosas: el pesomáximo autorizado (PMA) del vehículo y su peso en orden demarcha.El PMA es el peso máximo permitido del vehículo cuando estácargado y listo para iniciar la marcha, e incluye el peso delpropio vehículo, los accesorios, el conductor y los pasajeros(según el peso estándar del sector de 75 kg/persona), loslíquidos, el depósito de combustible al 90 % (1 litro de gasoil =aproximadamente 0,85 kg), el equipamiento de posventa yopcional, y la carga.El peso en orden de marcha es el peso de un vehículo de laversión XL con especificación estándar, e incluye los líquidos yel depósito de combustible al 90 %, pero no incluye elconductor, los pasajeros ni la carga.La carga útil es la diferencia entre los dos valores.

La masa máxima autorizada menos el peso en orden demarcha = carga útil

Por lo tanto, para ayudarte a elegir el vehículo que más seadecue para tus necesidades, te presentamos a continuacióninformación más detallada sobre los factores que puedenafectar a la carga útil de un vehículo. Entre estos factores seincluyen:

Conductor y pasajerosCalculamos el peso del conductor y los pasajeros en funcióndel peso estándar en la industria de 75 kg/persona. Recuerdaque el conductor y los pasajeros no están incluidos en el pesoen orden de marcha, por lo que cuando el conductor o lospasajeros están a bordo, la carga útil se reduce de formacorrespondiente.

Opciones montadas en fábricaLa mayor parte de las opciones montadas en fábrica afectarána la carga útil del vehículo. Por ejemplo, el aire acondicionadopuede añadir aproximadamente 18 kg al peso de un vehículo,por lo que la carga útil se verá reducida en consecuencia.Tu Centro Ford Transit podrá informarte de las opciones quepueden añadir o reducir el peso en orden de marcha, y en quémedida.

AcabadosTodos los pesos en orden de marcha incluidos en estecatálogo corresponden a versiones XL con especificaciones deserie a menos que se indique lo contrario. Los modelos de lasversiones superiores por lo general pesan más que los de lasversiones inferiores debido al mayor nivel de equipamiento ycaracterísticas.

Tolerancias de fabricaciónLas variaciones en los procesos de fabricación y producciónimplican que es poco probable que dos vehículos pesenexactamente lo mismo.

Accesorios y transformaciones en posventaEs importante que pienses bien qué es lo que vas a hacer contu vehículo después de que te lo entreguemos. Cualquieraccesorio montado en el vehículo o transformación realizadaen posventa puede afectar de forma adversa a la carga útil.Consulta con tu Centro Ford Transit para obtener informacióny asesoramiento.Si la carga útil es un aspecto clave para tu negocio, o siplaneas transportar carga hasta alcanzar la capacidadmáxima del vehículo (o casi), tu Centro Ford Transit podráayudarte. Gracias a su experiencia y conocimiento, podránasesorarte sobre la especificación exacta que necesita tuvehículo para satisfacer las necesidades de tu negocio.

Configura tu vehículo para que se adapte a tu trabajoLos vehículos comerciales Ford están disponibles con unaamplia gama de funciones de serie y opcionales. Tu CentroFord Transit puede ayudarte a elegir las opciones del vehículoque mejor se adapten a las necesidades de tu negocio,incluyendo los elementos técnicos que te ayudarán en elmontaje de posventa de las transformaciones o equiposespecializados.Nota: La información técnica relacionada con el carrozado del vehículo puedeencontrarse en línea en el Manual de montaje del equipo y de la carrocería @etis.ford.com en >información >>conversiones del vehículo.

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 48 22/11/2019 16:21:44

Pesos y cargas

� �����������������

������������� ���

�������� �������

������������� ���

���������������

���������������������

����

�������

�����

�������

����

����

������������

��� ���� ��

����

����

������������

���

��� ��

������������������

�� ��

������������������������� � � � � � � � � �

���� ��­������������������������ ��� ���� ���� ���� ���� ��������� ���� ��� ���� ����

���� �������������� � � � � � � � � �

���� ��­������������������������ ��� ��������� ���� ���� ���� ��������� ���� ��� ���� ����

������������ � � � � � � � � �

���� ��­������������������������ ��� ��������� ���� ���� ����� ��������� ���� ���� ���� ����

���� ��­�������������������������������� ��������� ���� ���� ����� ��������� ���� ���� ���� ����

���� ��­������������������������ ��� ��������� ���� ���� ����� ��������� ���� ���� ���� ����

���� ��­�������������������������������� ���� ���� ���� ����� ��������� ���� ���� ���� ����

���� ��­�������������������������������� ������������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ����� ���������� ���� ����������������������������� �� ����� � ����� �������������� � ���������������������� ���� �������������������� ���������������� ����������� �� ����������� ����� ������������������������������ ������� ����� �� �������� ���������� ◆���������������������� �������� � ���� �� ��������� �� � ������ ����������� � ����� ���� �� �� ����� ����� �� �� ������ � ��� ���������� ����� ��� ����� � ������� � ���� ������� �� ������ � ��� ������ ���� �� ���������� � �������� �� � ��� ������� ������� �� � ��������� ���� ���� ��� ������� ���� ��������������� � ������ �� ��� � �� �������������������������� ������ ��������������������������� ���������������� ������������������������������� ��������� ������ ������������������������������� ������������������� ��������� ������������������������������������������ �� �������������������� �������������������������������������� ������������������ ���������������������������� ��� �������� ��������������������������� �������� �������� �

�� ���� ����������������������������������������������� �������������������� ��� �����

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 49 22/11/2019 16:21:44

Page 10: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Diseño y funcionalidad

� �� ���

�������

��������

������

� ������

������� � � � � �

����� ��������������������������� �­��������������������������������­��������������������������������������������������

� � � � � ��������������­��

�������� ������������������������� �­��������������������������������­�������������������������������������������������

� � � � � ��������������­��

�������� �����������������������­��� ���������������������������������������­����������������������������������������­�������������

� � � � � ��������������­��

�������� �����������������������­��� ������������������������������������������������������­�����������������������������������������­�������������

� � � � � ��������������­��

�������� ����������������­���������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

� � � � � ��������������­��

�������� �����������������������­��� ���������������������������������������������������­����­������������������������������������������������

� � � � � ��������������­��

�������������������� � � � � � �����

������������������������������������� � � � � � �����

������������������������� � � � � � �

�������������¡� ������������������������������¢��������������£��������������������������¤���¥����

� � � � � �����

��¢������������������������������� � � � � � �����

��¢����������������������������������� � � � � � �����

��¢������������������������������������ � � � � � �����

��¢������������������������� � � � � � �����

��������������� � � � � � �����

���������������������������������������������������������������������� � � � � � �������­���

��������������������������������������������������������������� � � � � � �������­���

���������������������������������������������������������������� � � � � � �����������

���������������������������������������������������������������������� � � � � � �����������

���������������������������������������������£�� � � � � � ����

������������������������������ � � � � � ����

������������������������������������ � � � � � �����

������������������������������������� � � � � � �����

����������������������������������� � � � � � ���¦�

�����������������¡��������� � � � � � ����

��������������� �������������������� � � � � � �

��������������¡�� ����������� � � � � � ������

��������������¢� �������¥�� ���� � � � � � ������������

��������������¢� �������¥�� �����§���������������¡������������ � � � � � ������

��������������¢� ����������£����������¤�� � � � � � �����

��������������¢� ����������������������§���������������¡������������ � � � � � �����

��������������¢� ��������������������� � � � � � �����������

��������������¢� ����������£��������������§���������������¡������������ � � � � � �����

��������������¢� ����������£������������� � � � � � �����

��������������¢� ������������������� � � � � � �����������

� ¨ �� ��������¨����������������������������© �����������������������������������������������ª�����������������������������������������������������������������������������©������� �� ��� ��������� �� ��¢� ��� ����������� ����� �£© �� ����� ��� ��������� �� ��¢� ����� ����������� ���� ����� ��� ��������£��© �������� �������������� �� ¡������������������������������������©�������������������������������¢�����������������������������¡������������������������©

���¥���������«�����������������������������¬��¬���«������¬����®�����®���������������®���®��© ��

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 50 22/11/2019 16:21:44

Puerto USBAccede y reproduce los archivos de música almacenados enun USB de memoria a través del equipo de audio de tu Ranger.(Incluye disponibilidad SYNC 3)

Experiencia de conducción

� �� ���

�������

��������

������

� ������

����������������������� � � � � � �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���� ���­ ����� ����� �����

�������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���� ���­ ����� ����� �����

�������������������������������� ����������������������������������� � � � � � �����

���������������������������������� � � � � � ���­

������������������������������������ � � � � � �����

������������������������������������� � � � � � �����

������������������������� � � � � � ����

������������������������������ �������������������������������������������������������������

� � � � � �

������������������������������������������ � � � � � �����

������������������������ � � � � � �����

����������� �������� � � � �

����������������������� � � � � � �����

������������������������������������ � � � � �����

�������������������������� � � � � � �����

�������������������� � � � � � �����

���������������� � � � � � �����

�������������������� � � � � � �����

������� ���������� ��������� � � � � � �����

��������� � � � �

����������������������� � � � � � �����

������������ � ������

��������������������������������������������������������� � � � � � �����

�������������������������������������� � � � � � �����

����������������������� � � � � � �����

����������������� � � � �

�������������� � � � � � ��­�� ��­�� ��­���

������������������������­�����������������­ � � � � � ��­��

����������������������������������������������������� � � � � � ��­��

�������������� � �������� ��������������������� � � � � � ��­���

���������������������������������������������� � ����­ � � � � � ��­��

���������������������������������������������� ������­����������­���������������������������������

� � � � � ��­��

������������������������������������������������� � � � � � ��­��

��������������������������� � � � � � ��­���

����������¡�� � � � � ��­�� ��­��

���������¡������������������������������������� � � � � � ��­���

�¢ �� ������ ¢������ ��� ����� ���������£ ������������ ����� �� �¡ �� ��������� �� ���¤£ ������������ ����� �� �¡ �� ��������� �� ���¤£ ��������� �� ���������� �� ���������£����������� ������� �������¥ ���������� ��� ������ ���������� ��� ������ �� ����������� � ����������� ������� ����������£ ¡���������� ������� ����¥ ������� �� ����������������� ��� ������ �� �������� �������������� �� ������� �� ������� ������ � ��������� �� ������������� �� ������� ������� �� ���������� ������ � ������� ���������� ������� ������£

���������������������������������������¤���¥¡¦¥�§��������¥����¨���¤¡¨��������©������¨���¨��£©��

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 51 22/11/2019 16:21:44

Page 11: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Pack Off-RoadIncluye protección del motor y protección del depósito decombustible para reducir el riesgo de daños cuando seconduzca por una superficie irregular. El paquete incluyetambién un diferencial trasero bloqueable para proporcionaruna mayor tracción. (Opcional en todos los acabados, de serieen Wildtrak) (El protector de los bajos que viene de fábrica noincluye protección de la caja de cambios).

Eficiencia y rendimiento

� �� ���

�������

��������

������

� ������

����� � � � � � �

������������������ � � � � � �

���������������������� � � � � � �

������������������������������ ������������ � � � � � �

������������������ �� �������� � � � � � �

��­������������­�������������������������������­���������������

������������������������������������ ����� �������������������� �������������������������������

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 52 22/11/2019 16:21:47

Toma de corriente de 240 VLos inteligentes toques adicionales también suponen una granayuda para tu negocio, como por ejemplo la toma de corrientede 240 voltios (impagable a la hora de cargar un dispositivomultimedia o una herramienta de trabajo mientras estásfuera). (No disponible en Cabina Sencilla) (De serie enLimited, Wildtrak y Raptor)

Confort y comodidad

� �� ���

�������

��������

������

� ������

����������������� � � � � � �

�������������������������������������������������������������������������� � � � � � �����

����������������������������������������������� ������ � � � � � ­����

������������������������������������ � � � � � �����

��������������������������������� � � � � � ����

������������������������������������������������������������������ � � � � � �����

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����������

������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������

� � � � � �����

������������������������������������������������������ � � � � � �����

�������������������������� � � � � � �����

���������������������������������� � � � � � �����

������������������ � � � � � ����

����������������������������� � � � � � ����

������������������������� � � � � � ����

��������������������������� � � � � � ���

�������������������������������� � � � �

�����������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������

� � � � � �����

����������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

��������������������������������������¡���¢����������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

��������������������������������������¡���¢���������� ����������������������������������

� � � � � �����

��������������������������£��� �������������������������������¡�����¡����������������������� �������

� � � � � �����

� ¤ �� ������� ¤ ������ ��� ����� ���������¥ ��� ��¢������ � �� ����� ���������¦ ��� ��������� �� ��������� ��� ���¥ ���� ����� ������� ������� � ��� ������� �������� ��������������������������������������¥��������������������¢������������������������������������������������������������������������¥�

�������������£�������������������������§���¨��¨���£���¢��¨���¡©���§�©����©���©��¥���

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 53 22/11/2019 16:21:48

Page 12: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Portón trasero (con mecanismo de fácil elevación/descenso)Reduce el esfuerzo necesario al subir y bajar el portón trasero.El portón trasero puede transportar cargas de hasta 75 kg depeso (de serie en Limited, Wildtrak y Raptor).

Confort y comodidad

� �� ���

�������

��������

������

� ������

����������� �������� � � � �

���������������������������������� � � � � � �����

���������� � � � �

�������������������������������������������������� ����­������� � � � � � �

� ����� � � � �

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������

� � � � � �����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������

� � � � � �����

������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������

� � � � � �����

��������������������������������������������������­����������������������������� ­����������������������������������������

� � � � � �����

������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ���� ������������������������������

� � � � � �������������������

������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������

� � � � � �������������������

������������������� �������������������������� ������������ � � � � � �����

����������������� � ��� ��� �������� ������� ������� ����� ���� ����� ���� � � � � � �����������

����������������� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������

� � � � � �����������������

�������� ������������������ � � � � � ��������������������

�������� �������������������� � � � � � ����������

�������� ���������������������������� � � � � � �����

� � �� ������� � ������ ��� ����� ���������� ��� ���������   �� ����� ���������¡ ��� ��������� �� ��������� ��� ���� ���� ����� ������  �������   ��� ������� �������� �����������������������������������������������¢��������������������� ����������������������������������������������������������������

���­���������£����������������������¤�������������£����������¥¦¤����¦���­¦���¦���§��

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 54 22/11/2019 16:21:48

Testigo de cambio de marchaEstá situado dentro del cuentarrevoluciones e indica lospuntos de rendimiento óptimos para el cambio de marchas ylos límites de revoluciones para cada marcha.

Confort y comodidad

� �� ���

�������

��������

������

� ������

��������������������� � � � �

����������������������������������������������� � � � � � ��� �­��� �

������������������������������������������������������������������������� � � � � � ��� �­��� �

�������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����­��� �

��������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����­��� �

������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����­��� �

�������������������������������������������� � � � � � � � �

������������������������������������������� � � � � � � � �

�������������������������������������������������� � � � � � � � �

���������� � � � � � ��� �

���������������������������� � � � � � � � �

����������������������������������� � � � � � � � �

����������������� � � � � � �  �

������������������������ � � � � � �  �

��������������������������������������� � � � � � � ��

���������������� ������� � � � � � � ��

����������������������������������������� � � � � � ��� �

������������������������������������� � � � � � ��� �­��� ����� �

����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ��� �

���������� � � � �

���������������������������������������������� � � � � � �� �­�� 

�������������������������������� � � � � � ��� �­��� �

� � �� ������� � ������ ��� ����� ���������� ��� ��������� � �� ����� ���������� ��� ��������� �� ��������� ��� ���� ���� ����� ������� ������� � ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������¡��¡�¢��������¡�� �£����¤£����£���£���¥��

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 55 22/11/2019 16:21:48

Page 13: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Asiento del conductor de ajuste eléctrico en 8 direccionescon apoyo lumbar(De serie en Limited, Wildtrak y Ranger Raptor)

Seguridad y protección

� �� ���

�������

��������

������

� ������

��������� � � �

����������������������������������������������������������������������������  � � � � � ��­­�

�����������������������������������������������������������������  � � � � � ���­

������������������������������������������������������������ ◆� � � � � ��­�����­��­��­�

­�����������������������  � � � � � ���­�

������������������������������������������  � � � � � ���­�

­�����������������������������������  � � � � � ���­��­��­�

�������������������������������������������������������� � � � � � ���­��­��­�

�������������������������������������������������������� � � � � � ���­�

­��������������������������������� � � � � � ���­�

���������� � � � �

����������������������������������� � � � � � ��­­�

�������������������������������������������� � � � � � ���­�

����������������������������� � � � � � ���­�

���������������������������������������������������������������  � � � � � �­�­�

��������������������������������������������� ������������ � � � � � ��­�

��������������������������� � � � � � ���­�

���������������������������������������� � � � � � ���­

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

� � � � � ���­�

������ � � � �

��������������������������������������� �������������������������������� ¡�­������������������������������������­ � ¡�������������������������������­� � ¡���������������������������������¡�­���������������������������������� ¡ ����������������������������������������������������������������������������¢����� � ������������������������ � 

� � � � � ��­­�

������������������������������ � � � � � ��­­��­��­�

������������������������������ � � � � � ��­�

�£ �� �����¡� £ ������¡ ��� ����� ���������� � ������� �� ��������� � ������� �� ���������� �� ���������� ◆����� �� �� ���� ������� ����� �� ������� ���� ����� �� �������������������������������������������������������������������������������¢����������������������������������������������������¢ ���������

�������������¤��������������������������¥����¦§¨�§���¤������§��­�©�¥��¨©������©���©������

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 56 22/11/2019 16:21:50

Asientos delanteros térmicosAsientos delanteros térmicos para un mayor confort en climasfríos. (De serie en Limited, Wildtrak y Ranger Raptor)

Diseño y funcionalidad

� �� ���

�������

��������

������

� ������

������������������� � � � � � �

��������������������������������������� � � � � � �����

������������������������������������������������� � � � � � �����

�� �������������������� ����­����� � � � � � ����

������������������������������������������������������ � � � � � �����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����������

������������������������������������ � � � � � �����

����������� ������� � � � � � �

������������������������������������������������������������������ � � � � � �����

��� �������������������������������������������������������� � � � � � �����

������������������� � � � � � �

����������������������� � � � � � �����

�������������������� � � � � � �����

��������������������������������������������� � � � � � �����

�������������������������������� � � � � � �����

������������������������������������ � � � � � �����

������������� � �����

��������������������������������������������������������������� � � � � � �����

��������������������������������������������������������������� � � � � � �����

����������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

���������������������������������������������������������������������������� � � � � � �����������������

�����­�������������������­�������������� � � � � � �����

�������������������������������� � � � � � �����

�������������������������������������������� � � � � � �����

������������������������������������������ ����������������� � � � � � �����

������������¡����������¡��������������������¢��������������� ��������������������������£�¤¢������������������������������������������������¥������������������¢

����������������������������¤��� �������¤�����¦�§¦£���������¦����¨�¤���¨�������¨���¨��¢���

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 57 22/11/2019 16:21:52

Page 14: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

Disponibilidad de versiones

Maniobrabilidad

� ������

���������

������

���������

������

� �

������

���

������

� �

������

���

�������

� �

������

���

����������

� �

������

���

����������

������

�� �

����

� �����

������

������ ������������������������� ����� � � � � � � �

������ �������������������������­� ���� � � � � � � �

������ ������������������������  ����� � � � � � � �

������ �������������������������­� ���� � � � � � � �

������������ ������ ����� ���� �������� ��� ��� ����� ����� ��������������� ��� ��������������������������

� ������������������������­������������������������������­��������  ­����������

� ������

���������

�� ���������

�� ���

������

���

�� ���

������

���

���

���

������

���

�� �����

���

������

���

�������

���

������

���

������

� � � � � � � �

������������������������������ �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

���������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �

���������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �­�

�������������������� �������������� �­� �­� �­� �­� � � � � �­�

����������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � �

�������������������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � �

��� ������������ ������������������������ �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������������������������������������������������������������� ���������������

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 58 22/11/2019 16:21:56

Siguientes pasos

PruébaloVisita tu concesionario más cercano y pruebael Nuevo Ford Ranger. Encuentra tuconcesionario Ford: www.ford.es/busca-concesionario

FinanciaciónA la hora de financiar tu vehículo, confía en la experiencia de Ford Credit. Te ofrecemos una amplia gama deproductos financieros, tanto para uso privado como profesional (autónomos y empresas):Ford Financiación, Ford MultiOpción, Ford Leasing y Ford Renting.Para obtener más información sobre nuestros productos financieros, por favor, contacta con tuConcesionario Ford más cercano. O bien visita: www.fordcredit.es

ContactoLlama al 902 442 442 o visita www.ford.es

FordPass es nuestra nueva plataforma que te permitirá desplazarte de una forma diferente. Encuentraplazas de parking cerca de tí, dispón de toda la información de tu vehículo y disfruta de la ayuda de nuestrosAsistentes FordPass.La funcionalidad de Live Traffic será gratuita los primeros 2 años siempre que tu vehículo Ford disponga deSYNC 3 con Navegador, posteriormente habrá una tarifa anual.

ConfiguraConfigura tu Nuevo Ford Ranger a tu gusto enwww.ford.es

MantenimientoCuando conduces tu nuevo vehículo, nosotros te acompañamos en todo momento. Ford cuenta con unaextensa red de talleres autorizados para ayudarte a mantener tu vehículo en las mejores condiciones. Y, en elcaso de que alguna vez necesites reparar tu nuevo Ford tras un accidente, la red de de concesionarios ytalleres Ford es el lugar ideal para devolver tu vehículo a su estado original y ponerlo de nuevo en carretera loantes posible.

Para obtener información acerca de todaslas opciones y especificaciones, descarga elcatálogo digital de la página web de Ford:www.ford.es

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 59 22/11/2019 16:21:57

Page 15: Ranger 19.5MY V3 ESP ES EBROiluminación integrada de la caja de carga Paragolpes delantero y trasero exclusivos Raptor Pack Off-Road: Protección de los bajos del motor y diferencial

www.ford.es

Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Fordrecomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describauna característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos ycombinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador.Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota:Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie de productos de nuestros proveedores. La instalación de accesorios puede influir en al consumo de combustible de tu vehículo. + Losaccesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyosdetalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización parahacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas enesta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el MedioAmbiente, mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de CentrosAutorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para laentrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.Resolución alternativa de litigios en materia de consumoA los efectos previstos en la Ley 7/2017, de 2 de noviembre, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo, se le informa que FORD ESPAÑA. S.L. no se encuentra adherida a una entidad deresolución alternativa de litigios de consumo salvo en el supuesto indicado más abajo, pudiendo dirigirse al Centro de Relaciones con Clientes, teléfono 902 442 442 y dirección de correo electrónico [email protected] el supuesto de reclamación relacionada con la publicidad de Ford España, S.L., podrá acudir realizar su reclamación ante la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial (AUTOCONTROL)cuya página web es http://www.autocontrol.es/, a la que Ford España, S.L. está adherida.

Published by Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207006. FoE O44E

PN 977505/1119/23m/ESP esMay 2019.

© Ford Motor Company Limited. MY

2019

.5 E

SP e

s

Ford y BP – Trabajando juntospara reducir el consumo decombustible y de emisiones.

Cuando haya terminado con estecatálogo, por favor recíclalo.

5717e210f3864d6bbcccfe96e1d353f7-03620f4debbf46dee37d3c0f637dfd51-00000_book.indb 60 22/11/2019 16:21:58