R. MUNDO, SAN JUAN, . I. - MIRCOLES 24 DE AGOSTO DE 1931. 13

Kaplowitz formara parte dfel equipo de "Long Island" Considrasele como uno de los mejores zagueros del mundo y mulo de Bender

Jayuya en el deporte

de volibol

Por King Taylor , Le confirmacin de que Danny Kaplowitz formara paite del equipo de Long Island Universily, llena de alegra a la Federacin Insular de Baloncesto, que imposibilitada de presentar a ules Bender, trae al hombre que no slo hered su po- sicin de zaguero derecho en el con- lunto universitario de Long Island, sir tambin su grandeza en la po- sicin. Kaplowitz. zaguero, es uno

I (Je los ms extraordinarios anotado- res entre los ocupantes de esa po- sicin y esta considerad"'general- mente como uno de los mejores del mundo.

La fotografa . muestra a Kaplo- witz "jugando con el baln". Com- pletamente encorvado, puede rebo-

itar el haln al mismo tiempo que avanza, a gran velocidad. Mide cn-

ico pies de- lante, si los de detrs corren bien".

Asi dice le refrn, y asi pueden decir tambin los Indios de Cleve- land, quv llegaron a llevarles a los Yankees una buena ventaja en la lucha por el "pennant", edicin 1998, y que ahora, en los momen- tos eji c,ue se escriben .estas lineas, estn a dos juegos completos del lugar de honor.

A pesar de Alien, y a pesar, tam- bin, de FelL?r, que tampoco lo ha elado haciendo mal este ao.

Hace unas semanas Joe McCar- thy, el brillante manager de los americanos neoyorquinos, tenia en su mano un problema de lanzado- res que hubiera podido solventar como por magia con la readquisi- cin de Johnny Alien. Pero, por supuesto. Alien estaba tan lejos d. su alcance como las estrellas, o las uvas de la zorra del cuento. Eran entonces los momentos en que Pear- son no daba pie con bola, y a la bola qu/> l tiraba, en cambio, le daba todo el mundo. El pichn de asturiano. Lefty Gmez, tampoco poda ganar sus juegos por muchas proezas que realizara en la lomi- ta. Y los nefitos del team le cau- saban a McCarthy un sinnmero de quebraderos de cabeza.

Fu entonces cuando se dice que al piloto de los Yankees se le oy decir:

31 no hubiera dejado .escapar a Alien!...

Ahora parece que McCarthy vuel- ve a estar encantado con Fearson que le ha ganado ya cinco jue- gos consecutivos y no cesa de

r rcord tiene en las Grandes Ligas.

prodigar alabanzas a Chandler, h- roe de un juego de quince innings en Chicago. Ahora, en una pala- bra, no echa de menos a Alien.

La falta c/ Luque se ha- ce sentir en los Gigantes

Mientras tanto se asegura que el "coronel" Terry, manager de los Gigantes est echando tambin mucho de menos a otro pitcher que vio pasar sus buenos dias hace mu- cho tiempo, pero que, no obstante, le fu a Terry, hasta el ao pasa- do, o> mucha utilidad. Nos referi- mos a Adolfo Luque, el magnifico serpenlinero cubano de otra poca.

En los ltimos tiempos Luque no poda ya subir a "la lomita" a "ha- cer comer" en sus manos a los ba- teadores contrarios; pero las ense- anzas qo el cubiche trasmita a los lanzadores de los Gigantes eran de tales proporciones que algunos periodistas norteamericanos, de esos que viajan con los muchachos irle Terry, no han tenido inconveniente en aseverar que la ausencia de Li- que es lo que trae de cabeza a la antigua novena de McGraw.

En pocas pasadas, s.un estas versiones. Luque tuvo mucho que ver con las buenas actuaciones de Melton, Castleman y otros serpeu- tineros neoyorquinos, a alguno de los cualM puede decirse que hizo el cubano de principio a fin. Sin Luque para guiar sus pasos y has- ta sus movimientos, el departamen- to ms Importante de la novena de Terry se ha desmoralizado y sus miembros han sufrido reveses que hubiera evitado con un buen "coaching" semejante al que les proporcionaba el viejo y eficiente Adolfo.

FANTASAS HPICAS Por L. Muoz Coln

alentar y splsudir la novena de Flix. \

" * En la Perla del Sur el peridideo

EL MUNDO est dignamente re- presentado en. el campeonato que en aquella ciudad se lleva a efecto, marchando dicha novena al fren- te para conquistsr el triunfo. En esta Sultana del Oeste el peridi- co "El Dis" est tambin digna- mente representado, marchando di- cha novena en la delantera en el campeonato que en esta ciudad se lleva a cabo.

. Las adorables y encantadoras

muchachas que trsbsjsn phra la firma Bages y Ca. hacen acto de presencia en el viejo y destarta- lado "grsnd stand" de Paris para dsrle* liento y estimular a los mu- chachos del conjunto "Personality".

* * *

Toms Acevedo y Guillermo Or- tiz son los lansadores que han con- quistado ls delantera de "El Dia" al ganar los dos partidos que han lanzado.

"El Da" tlen dos partidos gana-

dos y ninguno perdido. El "Vidal- ha ganado dos y perdido uno. El "PersorwiltyH ha ganado uno y per- dido dos. El "Colly's" ha perdido los dos partidos en que ha tomado partt.

Salvador . PABON

En las ltimas carreras del mir- coles en "Las Casas", tuve una doble y agradable sorpresa:

Adis, don Louts o que me di- jeron. Y al dirigir la vista hacia el si lio de donde proceda la voz, me encontr, sonriente y siempre sa- ludable, con la desarrollada figura de mi gran amigo don Manolo Gar- da Reigada, quien acuda a mi de- manda de auxilio lanzada desde la torre de EL MUNDO.

Pero don Manolo, que las coge a veces muy buenas, no tenia nin- Runa uiejita que darme, salvo las del uso corriente, y no era cosa de que yo le privara de ninguna de ellas.

~Don IAHI* me dice don Mano- lo, despus de comentar ligeramen- te el programa del da le Invito para que se coloque usted debajo del uvero.

Del uvero del pool? Dme us- ted, de inmediato, la frmula.

No; del uvero de mi casa, que est herniossimo. SI viera usted qu racimos!

Y a la sola mencin de los ra- cimos, mi boca, que con la cancu- la se asemeja al papel secante, se humedece de pronto y mi lengua ensaya un chasquido.

Ay, don Manolo! le digo, sus- pirando. Acepto el convite con una sola condicin: la de que le escon- da la escoba a doa Carmen; (s- ta, por si ustedes no lo saben, es la gentil esposa de mi* amigo). Si doa Carmen me llega a ver debajo del uvero, puede confundirme, a fuerza de no vermt ya, y yo debo velar por mi fsico.

Aceptada la condicin, le prome- to a don Manolo Ir a colocarme de- bajo del uvero.

La otra sorpresa agradable fu

la' de toparme con Luis Abella Blanco, que se hallaba alejado de la tentacin y de lss "orejss".

Vienes le digo atrado por el alboroto promovido en el asunto de "Pllarlca"..Tu eres como Santo Toms: quieres ver cmo se con- duce hoy la yegQita. No es eso?

- Algo hay de eso, y algo tam- bin de aburrimiento. Y cuando lle- ga el turno dt asa carrera y Abe- lla Blanco ve cmo se emplea "Pi- larica", me mira y me interroga:

Es ese el mismo animadlo? Si no se lo han escamoteado a

Pedresa, es ese mismo.

Por todo comentarlo, Abella Blan- co se persigna.

Don Manuel Alvarado fu de los que se "pegaron" el mircoles. El hombre hizo siete, porque, persona previsora, acompa a "Lieja", con Cimera".

La profeca de mi amigo Pepe

Mndez Rivera se va confirmando, y probablemente don Manuel est convencido, de que. "tendremos "Ci- mera" para ralo".

"Carolina", uno de los nuevos

ejemplares de don Pepe Coll Vidal, hizo el mircoles como los turis- tas fascinados por la belleza de nuestros paisajes tropicales: al dar Quico la salida, contemplaba ella, "Carolina", la verde campia en que se asienta el hipdromo "Las Casas". Y permaneci parada.

Le sugerimos a don Pepe, por si "Carolina" quiere repetir la suer- te, que le compre una camarita fo- togrfica, cuyo costo, junto a los diez billetes que l le pusiera en bancas A y B, puede cargarlo a la cuenta de hospedaje de su nue- va pupila.

Uno de los hpicos ms sosega-

dos que conozco, es Eliseo Combas Guerra.

Eliseo llega al hipdromo con el tardo paso de la hicotea y el inevi- table jumazo entre los dientes, que no entre los labios. Compra un cua- dro, combina pacientemente; se di- rige, con toda parsimonia, hacia la caseta del sellado; forma en la fi- la de los que esperan turno, y, en- tre chupada y chupada, espera su vez. I.e sellan, paga, da media vuel- ta, sin prisa, y va- a tomar su asien- to en el Stand. Repara que la ta- garnina se le apaga y la succiona fuertemente, hasta que logra que el fuego se avive.

Viene la carrera en turno; la observa atentamente y. cuando los caballos han cruzado la meta. El- seo extrae del bolsillo la caja de fsforos y torna a encender el ju- mazo, que se le ha apagado. En tal momento, nadie sabra si Eliseo te Ka quedudo en ta caite o si su cua- drito contina sin novedad.

Sin embargo, cualquier observa- dor atento podra adivinar cundo es que el cuadro de Eliseo se ha quedado a oscuras: si el "tornero" de Fortaleza chupa el cigarro y no- ta que se le ha apagado y no lo en- ciente de nuevo, el caso es positivo: Combas est a la calle.

Asi, hasta que le pasa el disgusto y vuelve a encender y a chupar.

Por R. Viterbo Luciano y Jos Nieto

Ponce, Puerto R!co, parque de pe- lota del Castillo, agosto 21.

Minutos antes de empezar 1 jue- go por la maana...

Don Arturo Castro, redactor de EL MUNDO en Ponce...

Nos ha hecho entrega de la si- guiente tarjeta postal:

"Fajardo, P. R, 18 de agosto de 1938.Estimado seor Castro: "Me gustarfa enfrentar mi novena "Ciu- dad Fajardo", a la vuestra EL MUN- DO, que tan resonantes victorias viene anotndose en el campeonato de sa que auspicia la 'Federacin Deportiva del Sur, Incorporada". Con sumo placer verla el poder ce- lebrar cuatro juegos: dos en sa y dos en sta. Podramos visitarles o visitarme ustedes el prximo domin- go 28 del corriente o el domingo 4 de setiembre. He de agradecerle se sirva dictarme condiciones para visitarlos y visitarme. TODO POR EL DEPORTE, es nuestro lema. Espero poder celebrar estos cuatro juegos. Seguro de que se Impondr de estas lineas y en espera de su contestacin a correo vuelto, que- do, atto. S. S. Agustn Lpez."

El partido ha dado principio, pre-

sentando los contendientes estas bateras:

KOFRESI: Ral Acosta y Cndl- "do Hoyos.

BOCA CHICA: Francisco Fiol y Cefo Conde...

Primera entrada KOFRESI: Antonio Alomar se

embasa con cuatro bolas. Jorge Henrlquez se va de flai por prime- ra y hay dohleplei con asistencia de Fiol. Ral Torres tambin se embasa con cuatro bolas. Ral tra- ta de robarse la segunda, y termi- na sus dias trgicamente.

0 hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: Erasmo Rivera

est bateando y fallece al roletear por el jardn corto? Jos Larrauri acaba de confeccionar el primer sencillo. Polaco Gonzlez roletea por el cuadro: Ral Torres tira a segunda y'saca a Larrauri. Rodr- guez, el siore del "Kofresi" lanza mal a primera, al tratar de hacer el dobleple. Tingo se va de flai al bosque izquierdo. ' 1 hit. 1 error. O carrera.

Segunda entrada KOFRESI: Guilhe muere de flai

al doctor Maldonado. "El Hombre Dios" se engoma. Hoyos se va de dos bases y es luego sorprendido en la intermedia.

1 hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: Maldonado mue-

re de rola por el cuadro. Luis Arroyo fallece de flai a Alomar. '"Canuco" Fiol cierra con pic al "pitcher".

0 hit. O error. O carrera.

Tercera entrada KOFRESI: Julio Matos roletea

por tercera, llegando a segunda, por mal tiro de Tingo. Ral Acos- ta hase por bolas. Pedro Rodrguez se sacrifica. Va un out. Alomar se

va de pic por tercera, pifiando nuevamente Tingo, anotando Matos y llegando Ral hasta tercera. Alo-

mar se roba la segunda. Jorge i Henrlquez jtea, anota*ndo Ral y | llegando Alomar a tercera. Henrl- quez es asesinado, al meterse a la- drn. Ral Torres: base por bolas. Y Guilbe cierra con una plegaria a Fiol.

1 hit. 2 errores. 2 carreras. BOCA CHICA: Cefo fallece de

faulflal. Mandry se engoma. Eras- mo cierra con roala a segunda.

O hit. O error. O carrera.

Cuarta entrada KOFRESI: Tasio mueie de roa-

la a Tingo. Hoyos flai a Tingo. Matos cierra con rolata a Erasmo.

O hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: Larrauri flai al

siore. Polaco paloma a Alomar. Tingo cierra con bombo al bosque Izquierdo.

0 hit. O error. O carrera.

Quinta entrada KOFRESI: Acosta muere de rola

a segunda. Rodrguez flai al cen* ter. Alomar se va de dos bases. Henrlquez base por bolas. Y Ral Torres cierra con "rolling" por se- gunda.

1 hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: Maldonado se va

de hit, y fallece luego, al empear- se en estafarse la intermedia. Arro- yo se va de hit. Fiol roletea y muere en primera. Cefo hase por bolas. Y Arroyo es asesinado, al tratar de robarse la tercera.

2 hits. O error. O carrera.

Sexta entrada KOFRESI: Guilhe hatea y llega

a tercera por error del bosque de- recho. Taslo roletea por tercera y Tingo asesina a Guilbe en "home". Hoyos roletea: el siore mofa y Ta- sio llega a%tercera y Hoyos a se- gunda. Matos se engoma. Acosta cierra con rola a Erasmo.

O hit. 2 errores. O carrera. BOCA CHICA: Mandry se va de

"Texas". Erasmo acaba de forzar a Mandry. Larrauri roletea y Ral Acosta pifia. Tambin Polaco ro-

Con anotacin de tres a dos venci el 4UTM' al' Yabucoa' En un reido desafo por la tarde los equipos empataron con score de 3 a 3 En el parque Sixto Escobar se

ofrecieron el domingo dos reidos desafos de bisbol, entre los equi- pos Yabucoa Star Llght, de Yabu- coa. y el UTM, de San Juan, que le- vantaron el entusiasmo entre la fa- naticada a una altura considerable por la calidad de la pelota jugada y por lo porfiados que resultaron ambos juegos.

Los muchachos de Yabucoa (eso de muchacho no va con el Gacho), Invadieron nuestro diamante, pre- sididos por el excelente deportista doctor Veve, que tanto ha hecho por el bisbol en Yabucoa. donde se le considera como el padre de la criatura, hoy por hoy.

El juego de 'la maana tuvo la particularidad de que a pesar de que el UTM hasta el sexto episodio no habla logrado un solo incoglble, el equipo local, con slo dos batazos de Serrano y San tana (pero qu batazos!) logr arrebatarle la vic- toria al Yabucoa con anotacin de 3 a 2, y ganar asi un desafio que llevaba todas las trazas de ser un "no hit game" para el Yabucoa.

La forma en que se desenvolvi el juego de la maana, que dicho sea de paso fu presenciado por in- finidad de admiradores del Yabu- coa que vinieron en entusiasta pe- regrinacin hasta el parque del Escamhrn, motiv que se dieran cita all por la tarde varios cente- nares de personas, aguijoneadas en su curiosidad y presintiendo que | algo digno de verse tendra lugar en el juego de la tarde... Y asi fu. en efecto.

El juego de la tarde llev nume- roso pblico local, adems de los peregrinos yabueoeos que visita- ban San Juan desde por la maana acompaando al equipo de sus sim- patas.

El arbitro Thompson llam a jue- go, yendo a servir el UTM, como "home team" que es. Un cero reci- bieron los pupilos del Dr. Veve en este inning inicial. Por el contra- rio, el UTM logr en ese episodio hacer dos carreras a los visitantes, ventaja que aument al hacer una ms en el tercer episodio. Durante cuatro innings hubo un impase en- tre las dos novenas. Los "yanquis" de Puerta de Tierra no pudieron

| descifrar las curvas del lanzador yahucoeo, (El Indio).

En el-stimo Inning el lai Vega (Yenye), fu castigado Yabucoa. que logr hacer de rreras. Esta reaccin del Yabt se reflej en los "stands". El sissmo de los simpatizadores? Yabucoa no poda ser ms patate. El estadio arda de> emocin. IneUs- yndose, en esa manifestacin xde regocijo, como es natural, al pEJj Ciro Malatrassi que tenia-su tina dispuesta a servir a los ciahles.

De ah en adelante fu w cha cerrada. En el octavo epi volvieron a la carga los visitantes. Sendos Incoglhles del Gacho Torres y de Rivera, empujaron a Torrue- llss al hogar para empatarse el juego en medio del ms delirante entusiasmo. El inning fu cerrado con un "double play".

En el noveno Yabucoa, no logr hacer nada; escasamente recibir una base por bola. El UTM, a pe- sar de haber recibido dos bases por bola y conectar un hit tambin se fu en blanco.

Y se aproxima el dcimo Inning. Pblico y jugadores se ven vacilan- tes. Nadie puede predecir qu su- ceder. Yabucoa va al bate. Reda- mes da una rola sin asistencia a Pepe Sanlana. Polanco se emplea de hit. Torruellas batea por el Jar- dn y el shiore lanza a segunda sa- cando de out a Polanco. La segun- da tira a primera para dar el do- ble. El juez de primera canta 'out'.

Tocndole el turno al bate al UTM. Serrano es out de rola a se- gunda. Fabin toma ponche marca Indio. Figueroa "jilea" y se roba la segunda y tercera bases consecuti- vamente. Prez cierra el inning con un glnbito a la segunda hase.

Y asi termin el sensacional par- tido vespertino que enardeci log nimos, y que a nuestro juicio, y al de la Inmensa mayora de los espectadores constituy un triunfo moral para el Yabucoa. La anota- cin fu 3 carreras a 3.

Fu un juego mejor que muctios que hemos visto aqu entre equi- pos extranjeros, como muy bien di- jo El Gacho, desafio que demostr la calidad de pelota que se viene Jugando en la primera categora del campeonato que se celebra por la Federacin Deportiva del Nortt.

J. M. R.

Una cancha de madera para el Jubileo del Baloncesto

sj ' sp

Tambin se instalarn luces especia- les en el Parque del Escamhrn

A las nueve de la noche del dia i 9 del noveno mes del ao en cur- | so. se declarar oficialmente cum- plido el vlgsimoquinto aniversario del baloncesto en Puerto Rico, cu- ya celebracin auspician la FIB y el Instituto del Turismo. A esa hora comenzar la ceremonia qiw proceder al primer juego del Ju- bileo. Hora solemne e histrica que habr de dejar grata impre- sin en las mentes y en los coi a. zones de los que sentimos verda- dero cario por el deporte.

Presentacin de la medalla Dr. Arch al Director del Turismo

Durante esta ceremonia inicial se impondr la medalla de oro "Dr. Arturo Arch Daz" al activo Di- rector del Turismo, don BnriqtM Ortega, como la persona que ms hizo por el baloncesto en la tem- porada de in."W; como factor Impor- tantsimo en la propulsin del Ju- bileo de Plata de este depone, y en la visita del potente equipo 'Long

Caballos retirados de

las carreras de hoy

Los siguientes^ ejemplares, que .estaban Inscritos en el programa que ofrece para esta tarde el hi- pdromo Mira Palmeras, fueron re- tirados ayer martes dentro de- la hora reglamentarla:

Sultana, Ethel Marbe, Mirasol, La Bailadora. Cenicienta, Hopa Lor- Ing. Sheila Barrett, Caonabo, Blue Lizard, Lola, Manhattan II. Flori- do. Nacional Jr.. Maggle G., Kea- wlck, Ayari, Doa Merce.

Se anunciaron los siguientes esm bios de jockeys:

Rosita P. ser corrida por A. T. Cordero; Truillars por M. A. Co- ln; Ment Ring por J. M. Mar- cano; Trouble por M. D. Fal.

Lea los clasificados de* EL MUNDO

letea y Erasmo es forzado en ter- cera. Tingo base por bolas. Maldo- nado cierra con rola al cuadro.

1 hit. 1 error. O carrera.

Stima entrada KOFRESI: Rodrguez base por

bolas. Alomar tambin se embasa. Fiol es retirado del "box". Cefo pa- sa a la loma. Fiol a primera y Po- laco a la receptora. Henrlquez ro- letea, forzando a Rodrguez en ter- cera. Ral Torres se engoma. Guil- be cierra con rolsta a Tingo.

O hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: Arroyo se va de

hit. Fiol base por bolas. Guilbe en- tra a lanzar. Acosta pasa a terce- ra y Ral Torres a la virginal. Ce- fo se sacrifica y adelantan los co

jrredores. Mandry se va de tres ba- 1 ses, empujando a sus colegas. Eras- mo se va de sencillo y- anota Man- dry. Larrauri muere de rolata, ade- lantando a Erasmo. Polaco jitea y anota Erasmo. Tingo cierra con flai a Alomar.

4 hits. O error. 4 carreras.

Octava entrada KOFRESI: Taso hase por bolas,

y luego llega a segunda por mal tiro de Cefo. Hoyos flai al bosque izquierdo y hay doble matanza. Matos cierra con linea a Cefo.

0 hit. O error. O carrera. BOCA CHICA: (Ral Acosta

vuelve al cajn y Guilbe pasa a la primera). Maldonado hase por bo- las. Arroyo conecta su tercer sen- cl'o, llegando a segunda con el ti- ro y Maldonado a tercera. Fiol muere de flai a Taslo y el doctor anota, en el pisa y corre. Cefo flai a segunda. Mandry hase por bolas. Erasmo base por bolas. Larrauri cierra con rolata a tercera.

1 hit. O,error. 1 carrera.

Novena entrada KOFRESI: Ral Acosta roletea y

llega a primera por error de La- rrauri. Rodrguez se engoma, sin tirarle a la "Wllson". Acosta se ro- be la segunda. Alomar se va dt tres bases, empujando a Ral. lien rfquez muere de rola a Cefo. Y Ral Torres cierra con rola al sio- re.

1 hit. O error. 1 carrera. Anotacin por entradas:

Kofresi* 002 000 001-3 Boca Chic*.. 000 000 41x-fl

Island Unlversity* el prximo se- tiembre.

La cancha

Ya se aprob el plano; ya sef lr- md la roden; ya est la madera especial disponible; ya se hlso It seleccin de tablas y ya se est trabajando en la cancha da made- ra que se utilizar para la celebra- cin de los partidos del Jubileo. Muchos son los que han cooperado bondadosamente para el logro de esta plataforma especial y nica en la Isla, tanto oficiales distin- guidos del Gabinete Insular, de la Comisin de Recreo y Deportes, co- mo del Instituto del Turismo, pero' un hombre ha ido siguiendo psso a paso toda la tramitacin nece- saria; ha seguido con interesadsi- mo cuidado ios innumerables deta- lles c>l plano, como algo muy su- yo, como algo que es fruto de t\ Imaginacin y de sus desvelos. Ese ha sido Emilio E. Huyke, que v por fin cristalizarse y tomar forma material y efectiva su sueo de- portivo.

S.-in tablas consistentes, sin nu- dos de ninguna especie; tablas de- bidamente seleccionadas y barniza- das en rojo con lineas blancas; al- go nunca visto en Puerto Rico has- ta ahora. Su sujecin ser slida y habr un dosel de potantes lu- ces encajonadas convenientemente' que. una vez apagadas las del es- tadio, ofrecern una soberbia ilu- minacin en toda la cancha; un rectngulo potentemente iluminado, sin afectar la vista del espectador, en un fondo oscuro.

L. /. U. Adems de los mltiples falletos

y boletines que publica y distribu- ye en el Norte mi.-.tro Instituto de Turismo y que han sido enviados a nuestros visitantes del "Long la* land Universily", su entrenador, C F. Bee, ha pedido y conseguido va- rios mapas de nuestra Isla y he venido informando detenida y de- talladamente a sus muchachos has- 1R el punto donde est el Parque Sixto Escobar.

Nota importantsima alredor de estss publicaciones y publicidad en el Norte es el inusitado revuelo que ha causado entre el ncleo dn la .aficin baloncellstlca boricua, dentro y fuera d e 1 pas, las pre- tensiones humorsticas que, eviden- temente, son tutano y esencia, de un articulo escrito por un aparen- temente destacado columnltta de- portivo de un importante rotativo neovorquino, a raz de uns entre- vista con la "Abeja". Siguiendo la misma vena humorstica, se hsn escrito artculos en Ingls y raml tido al rotativo de referencia dan- do una idea a los rublos de la re- cepcin que l*s espera en esta tie- rra "problema" de "nstivos voltlr les". Como nmero especial de la acogida que tendr el "Long Is- land", se les ha informado que re har correr a su entrenador, (cien- to treinta libras), bien abrigado, en traje de lana, con saco cruzado, chaleco y "sweater", bajo nuestro sol candente de medioda, dos.mi- llas en nuestro estadio e Inmedla- tsmente despus, sin descanso al- guno, se le har pelear dles asal- tos a lodo tren con nuestro cam- pen Sixto Escobar, que estar es- perndole en la meta...

Manuel E. Kft.,

--' -**--- _