r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del...

44

Transcript of r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del...

Page 1: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��������������� �������� ���������������� ����! ����"��#�!���$ ���# �� #

sbeaudry
Text Box
Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación. Esta obra se usa con el permiso de Fundación TIERRA. © 2008, Fundación TIERRA.
Page 2: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�������

Page 3: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��������������� ��������

������

��� ������%� �

&' �����������(��)�����%�*��� �

+' ��������������������� ������,���-

���� ������� ����� � �� �����������

� ���������������������

� ������������������� �

���� ������� ����� � �� ����������� �

� ������������ �

� ������������������ �

.' � ���� ������� ��

���� �� ��������� ��

���� ��� ��������� ��

���� ��������� ��� ������ �

���� ������� �� ����������� ��

/' ���������� �

���� �������� � ��� �

���� !"�# � $$$% ��

���� �&�� ���� � ����� ����&��� �!

���� �&�� ���� �� ��������& �'� � �(����

��)� �&�� ����� * +����� �,������& �

��-� �&�� ���� ���.� � ��#,�� �������!

0' 1�� �

)��� !�&�� ���+�.�� /���% �

)��� !�&�� ���� * ���+�� ��������%

)��� !�&�� �������� ��������% �

�� ��� !

Page 4: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��"����������

Page 5: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

���������������������������������#$������������������������������������������%������������

&������������������������%���������������"������������"����������'���������������������������������#�(��)����������������������������*��������+�����������%����#�(����$������)���������#�(���������������������������+��,�������'����������������������,���������������������'������+�������'�������������'������������������%�����������-����������������������������������������

��� ���������+�����#��������"������������������������������������'����.������������������������/���$��$�����%��,����"���������(��.���+�����0�����1�����������1�������'+�%�����1�����-����������/������-�����-�����������������

��������������������$�.���������������������%�/��������#��������������������������������������������������������������������������������������'������������,1����2(���$��3'���������������*/�'������������/-����2��,�$��3'���������������#���%�����������������-����������������������/����������������������%��/��������*�����+����������

&��4������/��56�77�'������������������������������������������-1�'���������������������������#(���"�������(������������������/��������$���������'�������������"�*��$�����(�������������������"���'����������/����������������������%�������������*���/������������'����������%���������������������������������������������������%����������#�����1-�����������"��

������������

�������

����������������� ����������

Page 6: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

&��������������������+�����������������/�����.���������������������,������/��%������5��%�����������*���"���������"�����'������(�����8�����#��������'���,���������������'����#������������-����%�����������������������0�����#�(����,���-��,1�

�����9������������ ���� �������������������8������������'�����$����������#������

&����"��#�!����! ����#������������$�������%� ����������������� ����,�����'� ��������������5���������

&����"��#�!�������#�#�� ��,�������������#����1��%��$�����0���������.�������������������"��������.������-��

&����"��#�!����! ��������������$������������#�������������:����"����(����.�����������%��������������������������������������������.����������$������������������

���� !"��#���$#�%�������&��!���

'������

Page 7: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

&��������������������������������������������� �#��!��%��������!��&����������������������.��������"�����������������,������/��������������������������-��������������������# ���!�'����"��� �%����"���23���

)������������'�����������������������������,������/��.�������������������������������-���������������������"���#��'����������# ��%�����"�� �����;������������������������������������������������������

�������������������������

�-��# ���!�

����� ���(�������� ������.��� ������� ��� � �� � ����� � � � �� �� '��������������� �����'��9�����%����� ,������������������� � � � �

����)�����������#���������������������%�������������#��/�������������������.�����)��� ���-������������*��������������� ����� ��,������� �� ��� <��(�=� .��� ��������� ������������� �������� ��� ��� ������������ 5���� �������������������������������������������������������������

�� !��������(������#�)��� !"��#���'*�*

�����#�#������)#�������� �����+���,'

-������

Page 8: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

5�������"�� �8� ������� ���� �(��������������#���������������*��� ��������������������

5�����! 3����2�8���"������������*���������������1,����������������������-�����.�������2�(�����8�����������4�'� ����"���� ��� ,����/�� ���%���3

5����� �� ���� �8�>�������������������������-��������;�������-���8����������������������������

��# �(���,����������������.���+������������������5��#�����"�������#�(�����������1��������"������$���,�

4��5���� (��������*���������#�����

�������5(�����"�������������%9����

)� �6��(���������������*�������������������������/��������2�(�����8��#�����#�(��������������3

�����#�#������)#�������� �����+���,

.������

Page 9: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�-���"��� 2���/�������-��3

������+������������������"���������������5��������#������%�����������:����������*������������,�����������%���"�����������"���,��������.����������������������������������������������������������

���#��/���������*.����������,���������������������������������������

���#��/�������������+���������������������������������������������

&�������������"���������"������������#���#�(����������������

�-���"���23���

�������/,������"����������"����������"�������������������

7�� �����(����������/������������%����������#��/���������'� �����*����� �1� ���������/������������2�(������#���� ���������'� ������"������3

�����#�#������)#�������� �����+���,

/������

Page 10: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�����������������������

�-��"���#��

����������������������?������������������"���@������������"��� ����� ���.���+��������� �������������

�-����������# �$��!83����

����������������%�������1,���������������+������������.���������������������������'�����(�������9����%����"��������

�����#�#������)#�������� �����+���,

���������������������������������������������������� ����

!�������� ���� ����

0������

Page 11: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�����#�#������)#�������� �����+���,

�-����"�� ����

)����������"�������������#�(���������������������������'�����������/�����������"���"������

���"�����������

�� ��� <�������=� .��� ������ ��� �����������'������������������������������������)��%����������������"������+����,������/���������������

�� !���������������#�)��� !"��#���'*'*

1������

Page 12: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����$������#������"���������,������/�����������������������"������������'������(�����8��.����'���������,��+'��A��������������"�������-�����2A;A3

���#�����������������

&������������������������������������������,������/������,������������2�9���'�,���'������'�"����3�.���,��-��#��������������"������������

�����#�#������)#�������� �����+���,

$������ ��������%���&

�$ $'$

2������

Page 13: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

���������

����������� �������������������� ��������� ���������� ������������������� �����������

�� ����������� ������������������������������������� ������ �������������������

�� � ���������� �����������������

�� � ����� ������������������ ��������������������������� ����������������� � ������ �������

!� "� ������� �������������������� �� ����������������������� ���

�������������� �������������������

�������

Page 14: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

#���$���������������������%������&����������� ������������������ ������'�����(�������������������������������� ����������� � �) ������������ ������ ����*� ������� ���������������� ���������������������%������������������������� ������������ �� ����������������

+����������$����������������� ����������� ��������� ������������ �������������� ���������� ������� � ����������� �����������,��������&���-�'������ ������������������,������ ������ �������������

������������������

�� ��������� ������������� ������������������������������� ������� ������.��� ��&(�������-�������� )��������� ���������'������(� �/� ���������� �������� ����%�����������0�������1��.�����/� �

�� %�������� �����������������������)�������#������ ������������ ��������� ���%�

��������

Page 15: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

+��.�������2� ���,���$������������������ ����������� ������ �����

+��.�������2� ���,��������*���� ������� ������������������������������ �������������������������/� ��������� ������ �� �������������������������������������������� ��&������ ���������������� ��� ��'��.�������� �(�������,� ���������������������������3����������������� ��������� ������

4��������������������������������� �� ��+������ $���� ��� ������ ����� ���)����������.�������2� ���,����� ��������� ����� $���� ��� ���������������������� $�� ����� ������� ���� �

5����� ��� ��� ��� ��� � � ����� ����� ��� ������� ��� ��������� �������� � $��������������������������� ������

������

� ��������������

�����������������

��������

Page 16: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����� �

4�����!������������������� ��� ������ ����*� ����� ������������������������������� ��� � ����*� � ���������(��� � ������������������ � � ����) ��%���������6� �������� ��� ���

�� ������ ��7���!���������������������� ��(�*������������������ � � &������ �������*��� ����������������'�

+����������������� ��� $����,������������-���������������

8�*���������������������������!������ ��� ��� $�� ��,������������������ $��,� ��������������������������� ��

�����������������

� ������

9 "���������� ������������(�*��������������������*��� �������������� �����%�����

9 "������� ����������(�*��������������������������*��� �������������� �����%�����

9 "������� �������#��������������������(��� ��������� �����������

��������������� �

Page 17: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

3���������� �) ������$���������

��$%&�+���� ������� ������:����� �������� ��� �� ����� ���� ������������ ��� �� ������������������ �����

'� (&�+�����(��������$������� �����(��� ��$������ ���7������ ����-����� ����� ����*��������� ��������)��������� �� ���� ��������

"�� $�"�)��&�+���� �) ��������� ,��� �� �� � �:������������ �������������

)�� $� �� '"(�$ $&�+���� �) �������� ������,�)� �������;��� ����

�������

�����������������

��������

��������������!�!� �����

Page 18: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�������������������� ��� ������������������� ������������)� ����� �����������#���������)� �������������������������!������(��������)� ���,������������ ��� ���������������������*���� �� +�

����,�*����(����� ��������������,�������� ����$��������������������������� �� ��������� ������������� � � � ����)� �������������!����,� ���������������,� $������������������������������ ��<����������������������� ����*� $��������������

�� ���� � � ���� �) �����������(��� ������������������������������0:1������������� ���������������� �� � �� ��(�� ��� ������ ���,�����������)-������ ������������

�"������

�����������������

#�������� ������!��������"�

Page 19: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

������� �$������

%�����"

+��;��� ���������� �������������������� ���������������������� �������������� �����������������������+����,%�� ���� ��������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������� ���������������� �����)� ����������������������������������������

�� ����) ��� ����;��� ������������� ���������� ����������� ������� �����:���������� �������,� ����������������������������������=��������:���������������=�� � ������ �������������������������$����������������������������������,���� ���

+��;��� ������ ����,� ������������������ ����,�� � � ����� ����� ��������+�� ������ �� �����$������������� �����������)�������

#���� �������� �����

>�����,� �������������%���

���?�,�)���������;��� ���

5��+�,%��������������������� ��

��� �����������������

.� ,��� ����,�� � � ����� ����������������������;��� �����@����������������� ���� ����������,�������� �������� �������,%������� ��������������� �� �� ���������������,%��������� ��������������� ������ ������������ �������� ������������� �������� ����� $��������������������������������

#���$�������������������:���������������,�� �� ��� �������� �������� ���������������������������������� ��

+���� �������� ��������������������,����������� ���� �������������)�7����-�� �.��������������������.

�����������%�����"���

Page 20: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��� ����������������������

�� �������������� �����(� �� ���������� ����������������;��� ���� ����������������������������� ���������:��������������� ,������������,� �� �����������)�������������������� ������ ����������-��������� ������������������8� �����%�����������(���� � �(�����,� ����������������� ������*������������ ���������%������ ����/������

4������,� ������������ �%�������������������,����������� ���� ����������� ��)�7�������.

������������������������

?�,�)� ��������������������� ����� ����������;��� �����.�����)�������������;��� ������������������ ��(������������,�)� ����7��� ��0���� 1�������� ��������������������������������������

+��;��� ���������� ���������������������� �������������� ������������������������ �,� ����� ��� ���������� �������%���� ��������� ��������� ������ ������������� ���� �����,�)� �� ��(� � �������(� ���� ������������������ ����� � ����(������������ �������� � ���������������

�������������������������������

��������������,�� ��������������������������� ��(����������7���������� ���� ������*� ������� ,�������������� � �������/! ��������������� ��������������%������� ������ �������� ,������4��� �������� ������������������� $���� �������������������������� ������������������������

�&������

%�����

�� �����,� �� �����%�������� ������������������ ���������7��������������;��� ���� �������$)����/���������������������� ,�����#�)����$)���������� ������������ ,����������///�(����������=

///� �(������=�///�������(������

�� ����,�� ��������������������������,%������������� ��������������� ������ ������������ �������� �������� ��������

+�������,%�������� ������������A(����������

+����� ������������ ���������� �A(����������

Page 21: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ������������������ �����������!����"�������� ������������������������������� �������������������������������������#�������������������������$�����

%�������������������������$�������������� &���������������������������������"������

%��������������������������������� ����������"���������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������#�����'�����$�������������������

������$������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������

�������

��� ���

��&���������'�����������������������������������(�����������������������

)� ����������� �������� �����������������$���������*�������������������������(��������������������������

+� ����������� �������������������� ����� ���������������������������������������������"��������������������������������*��������������������������(�����������������������������

����������������

Page 22: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

���������������������������"��������"��������������������#�����������������������������������������(���������������������*�������������������������������������#���������������������������������������������#����� ���������������#���,���������������������������������������������������-������������"������!������

)� .�����������&��������!��������������������������� ��� ���� ����������

+� /����� ��� ���� ���� ������ �� ������� ��� ������� �����#�(� ����!���������

0� .������������!����������������#�!���������"���������������������"������������������

1� 2����������������#��!���� ��"�����������$����������������������������������

�������

��� ���

������� ������ �������� ������� �

Page 23: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

3� %������������������������������� ���������#�#���� ������������������������������

������� ����$����������� ������������������������������

*����"������������������������������������� �����������������%��������������� �����������"�������������������������������������������������������������"���������������������������������� �������-���

4���"��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������&����

�!�����

��� ���

�� ���������#�#������������������#���������������������#����������������������������#��������������������������� �����������������������������������������������-�����(������������5!���������6����������5!���������6�-���5!���������

%���� ����$�������������������"�� ����#����7������������������������������#�������������������������7�������������������������������8���������������������������������������������������������

Page 24: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

.����"��� ����������������������������������"������������-�������"�����������-�����������������������������(

)� ������������� ���������������������#������!���������

+� &���������������������� ��������� ��� !��� �������� 9����� ����:&;9<:=� %&, � &9�� ����������������������������������������� �$�� ���-��� ������ ���.<;>?@= A@���������������������"�� ����#��������������������������

0� 2��� ���� ���� ��� ������ ��� ��� ���#�� �� ����� ����� �

1� *������������������-������������������������������ �����������#�� ��������� ���� �������!����������������������

�"�����

��� ���

Page 25: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

!����� �������

��� ���

3� *�������������������-��!����������������#�� �������� #�����������������

@!����������$������$������������������������������B$�����-����������������������������������(

� '�(� ��������������#��������#����������������������� ��� ��������������������������������������

�� (�# ��(������������������������������������������� ���������$�������������������������������������

�� ���)#��������������(�!�������������"�����������������������������������������������������

Page 26: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�������

������� ������#� ����������$������%�����

.�������������#���'������!�����7����������"������*������������������!�����7����������������������������#���������$������� ����������������"�������!����������������� ������

@��������������������!����7������������8������(����������������6�����!����������6���������!�������� �����������������"�����������������������������������������������������������������*����������������$�����������������������������

��� ���

C� 2����������������#���� ����

D� %�� ������������ ��� �"���$� ��������� ������� ��� �����-���������������

E� F�������������������������������#�����!����������������#������������� �� �����������������������������������������!����������������

%��������$�����������&��������!��������������������#�� ������������'��

*������������������������������������������������������������������������������G�����#��>& ??@�������������.9H?<B�

Page 27: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

*�������������������!������"��������������������������������������������#������������������������"���������������

;��"����������������������-������������"���2�������*����!�����������"������2���������������������������������������� ���� �����������"�����������������������������������!����������*���� ���+*,-.�

%�����������������������������������������������������������������������������!������������������#���� ����������-���������� ���������������������

%����!�����������������������������������7����!����������������#���/� ����������*���� �������������

!����� � �����

��� ���

Page 28: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�������

��� ���

4���"��������������������������������������������������������������$���(

4���"��������������"��$���������������� ���������������$��������������������"���������������� �������������"��$������������������������������������ ������$����������������� ������$������������������� ������$������������������ ���������$������������������������������������������������"�����#��������������������

Page 29: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

������������� ����������� ������������������������������������������� ������� ������ ������������� �����������������

������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������

��� ���� ��������������������������� ������ �����������������

�������

��� ���

��������� ������� ����� ���������

��������������� ��� ����� ������������� ���������!� ��� � ����"�������# ������ �� �� �� ��

$ ������ �� ���� ��������%���� �� ���������� ���������� � ���� ������"����&� ������������ ������'������� ����������������������������������� �������������������� �������� ���

���������������������&$%��'�� �����������%������� �� ���� �������� ������ ��������������� ��(���� �������� ���� �������� ����

�������������

Page 30: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����� ������������������������������ ���������������� �������������������������(��������������������%������ ���������������������� ����������� ��������������������������������� ��� � ����������������� �%������ ������ ������������ � ������%����"��� ���������) ����� ��������������(����� ����*����������������+���� ����������* ��+��������������%����"��� ����%������� ����,������� ���������������������������������������������������������

�������� ��������������������� ��%������ �������� ����*�����+����������������� �������������������������

�������

��� ���

������������ �

���

Page 31: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

-����� ��� ������������������������.������������ ��������!������������ ���������������� ���������������������������.������������ ������������������������������������������������������� ������������� � ��� ���������������� ������������ ���������������

�������� ���������� ����������� ����������!����(�� ��������������������������� ���� ������������� ������������������� �� ���������������������������������

� ���#���� ����� ���� ������������� *������������+�� ��� ������ ��� ����� ��� � ������� � ��������� ������ ��� �� ��������� �����������

$ � ���� ������������ ��������� ������������� ����� ��� ���� ������� ���� ���� ������ �*/�������01�22�+������ ������������������������������������/�������

�������

��� ���

Page 32: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��������������� ��������.��������� �������������������� ��&��������������������� ������ �'�

3� ���������������������� �� � ������(������(�� ����������������������������������%���� ���� ����,��

4� 5������ ���������������� ��������������� �� � ������ ��������������

6� ����������������������������� � � ��������

����� ������ �����#��� �� ������������� �������������������������������������������������������� �������� �"����������-�����������������������������70� ������������������������ ����������� � (� ������ ���"��� �*"�"����������� ����#����������������+�

�������

��� ���

�������������.�������������� ������������� �������������!�������������,���-��������������������������(�172������������������� �*$�%��&'(�)�����+��5��������������� ��������,����������%����

�� ������ ����� ���� �� ���"��� ������������������������

��������� ������������ !������� � ����

Page 33: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

���������������"��� ����� ������������������������������� ��������� �������������* ��������������&� �������������������������'������������������(���� ����#������������������

������ ��������������������" ������ ��� � ������� ��������� �������������������������������������

"����� �"�����

��� ���

���������������� � �������� ���������� ���������#�������������� ��1��������� ��

�70� ������������� 818���������������� �019:�������� � ��� $:0�-������ �������

����� ������ � ��� ���� ��� ����������

�� ������

1����������������������� �������� ���������� � �������� ������������������� ��������� ���������������� �������������.���������� ����� ���������" ���� ����� ���������� �������������"���

(�������" ���������#��������������

Page 34: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����� ������;:2<�������*�� ���� �������!� +����������� ������������(� ������ ����� ������ ����� ������ ���������������� ������������������������(�������������������� � ��� ����� ��������� �����#�� ��(��������� ������ ������� ��%����� ��� ���� ������ �������������

����������������(�������� ���������� ���� ������� �������������� � ���� ���� ��������� ����� ����� ����� ��������(��� ����� ��������

����� ��������������#������+�������� ����������������� �������=����������� ���� ������ (� ���� �%�������� *��������,������+��*�

5������������ ������ ������������������������������������� �������������������������!� ����������,��

#$�����

%� &�

'������ �� ����%� &(��)�

Page 35: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

������������������������� �� ���������� ���������������� �� �������������������������������������"������������������������������� �������� ����������� ��� ��� ������������� ����

����������������

������������������������ � ����&�������(��.��� �'������������������� ������,��������������������������� ���(�������������������������� �����8��� ���� ���� ���������������������

�- �������.������������� ����������� ����� ����� ���� �� ����� ����� ����������������

�- ����.�$����������� �����"����������������������������� ��������������

�- )��/�"���.�> ��������������������������

�- "����.�)�������� ����� ���������������(�� ���� �������������������� ����(.�������-������� ���#���� ������������� �� ���� ����� �������� � ��

"����� #)�����

%� &

Page 36: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�- ����$�/.��������(.���������� ���������������������������� ������(.�������-������������������ ������������ �����������������

�- �������.�0���(������������������������ ����� ��!� ���� ����������������

�- 0�������.���������� �������������� ���#���� ��1� ������������������������(���������� ���������������

����������������� ���������������������� ������������������������� ��*������+���������(�������������� ����� ���� ����������!� ������������&�� ���������������? �������(�� �(� �� ������ �'���������� �� ��������� ��&� � ����"��� �������'�(��������� ���� ������������� � �������������� �������� ����

������������� ��&� ������������� � ������'����������������������� �� ��������������������������

�' $ � ������� ���������� ����� ����������������#��� �

�' )���������� ����� � ������������

' $�������������? ������������������������������������#��� �

�' $���������� ����� �

#������

%� &

Page 37: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

��������

��

������������ ��������� ��������� ��������� ���� ����� ������������� ������������������ � ������������������� �� ������� � ������������ ������������ �����������������

�������������������� ������������� ����!�� ���������������������� �������������� ����"��������������� �����#���������������������$��������������������������������

����%�������������� ������������ ����� ������������ ������ � ������������� �� ����� ��� ���� �� ��������

����%�������������� ������������ ����� ���������%� ���������� ��� �����������&��������������'������� ���� �����&�����(���

)� ��� ��� ������������*� ������ � ��� ����������������������� �������� ������

������������������ �� ������

������������������ ����������

��������������������������������

Page 38: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

+���� ���� �� ����������� ��������������������� ��������&�"�����������#�������������������

+� �� � �� ��� ������� ����$

���� ���� ��������� "������������� ��#��� ����������������� �������� ���������%��� �������������� ������$�"�� ����� �#�

�������������� ������� �������� ����� �� ������������� �����������������&�"���������#������

����������������&�������%�������������������� ����� ��� ������� ������� �� ��������������

��������

��

Page 39: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

����%� ����&����� ���������������������� ����� ����� �"��������#������������������������������������%������������ ���������������� ���������������� �������� ����� ������� �������������������������������� ���)����� � ��������� ���������������� ��� �� ����� ������������������������������,���������%� ����&�����������������������������

���������������-����� �����(������� ����������� ����� ����������������� ������ ������ ������������� �� �������������� ��������

)� ���������� ��� ������ ���&���"�����������#������� ����� �������������� ������ ����������������������������

)� ���� � � ��� �������������� ��� ����������� ������������ ����������� �����������&�"���� ��#��������� ���������������������� ���!������ ��������&�"��� �#��������

��������

��

Page 40: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

.�� ��� �����%�������� ��������������� ������������������)� ����������� ������� �� ������-����������������������� ������������������

/�������� ��� ������������ �%���������-���� ����������������������������� �������� ������� ��� ������������'���%��������� ���

)� ��� �%��� �������'������������������������� �� ����� ��� �����������������&�"���� ��#���������������&�"��� �������� ��#������������������

+��� � �������������� ��������� ���$"��������#��"�����#���"� ����#�������������� �����&�"�����#������������������ ������ ��������� ����������" ��������������#���� ����� � ��� ����&� ��� ���� �� �� ��� ��� � ����������

0���� ��� ���������������� ����������(������� ������� �����������������������)� ������������������ ���&� "���� ��#� �� ���� ��� ����&"������#�1������ ���������(��������� �������������� �� ������� �������&� "2#�

��������

��������������������������

��

Page 41: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

������ �!������

�������&�"��� �������� ��#���� �������������%��� � ������ ����� ������������������ ����� ��� �������������������� ��������� �������

1�� ��� ��� ��� � ������ �� ���� � � �����������������%��� ���������������� ��� ���������������� ��������� ���������� �������� �� ���������� �������������������� �������������������� ����� �%�������������� ���

+�� ����������� ����������������������� �� ������� ����� ����� ������� ������� ��&������������ ����������

��

�������'����������������,���"�����#��/��������������� ������ ����������&�����-���������������������&�"!�����#�

������������� ����� �%���

Page 42: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�"������

���������������� �����$������-�������� !������%������������������������������������������!���������������� �� ����������������� ����%������������������� ���)� ����������� ����� ���������%� ������������ �����,��

���������$�������������.� ������ ������� � ��� ����������*���������������� �� �������� ���������)� ��������

�������$�������� �����&���� ������������% ����������%� ����&���(�����,�����������!������ ������ ������� ����� ��� ����� �����%� ����&��)� �������������� � ��� ������� ��� �����)3/����%� �������

����������$����� �� ������������������� �����.� ��

��� ����$�������� ��� ��������� ��� ������������� ������� �� ���������������&�)� ����������������%��� � ������������ ���������������� ������������������������� ��� �

�����$�������� ��� �������� �����������%������������ ��������������������������&�� ����� ��������� ���&�

" ����#�����$������������� ������������ ����!���������������� ����������*��

$�����$���������������������� ����������������������������)� ���������������� ����� ��� ���� ������������������� �� ����� ������ ����� �� ����� ������������������4���

%���� �$�������������������������� ����������� ����%� ����&��)� �������������� ����������������� ������������ �� �������������������� ���������������� �

%���� ���&����$������� �������� &����������� ����������%� ����&������� �� ������) ����� ������ �����%� ����&��������������� ������ ���)� � ���� �����������'�������������� ��������������������

%����'��������(��$������ ���������������� ���������-��+�+5+�� ��������+ ���!������������������� ���) ������� ������������ ����� ������ �����-%���%������������������ ���������� ��

#$����

Page 43: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

������ � ������

)�� ���*��$��������������������%� ����&��� �.� ���+�� ��������(�������������������������

)�����������������$������ �� ���������������� ������ ������������*������ ������ ���� ��

+��$�1���������������������������������������������������� ���������������'�������������������� ���%� ����&���� ���������� ����������������� ���5���������

���������,��������� ��,��������������������������� ���������� ����������������.� ������ ��������� ����6�������� ������% ��� ������������������������,������������������ ���� ������� ��������������������� ���� �������� ����������������� ������������� ���������� ������������������������������&���� ���� ����������&������

-��� �$������� ������������������ ��������������������� ��

.������$������ ���� ��������%� ��� ������� �������������������� ������������ ����������������������������� ������� ����������������� ����������� ������%� ����&�

������$�1���������*�����*���������������'������ ������������������������ ������������������� � �������������������� ������ ������� ��-����.� ����� ����

#$����

Page 44: r · Este informe se presenta tal como se recibió por el CIID de parte del o de los becarios del proyecto. No ha sido sometido a revisión por pares ni a otros procesos de evaluación.\r

�%������