Quito y Galápagos - Logitravelcdn.logitravel.com/contenidosShared/pdfcircuits/ES/... · Ecuador,...

38
Ecuador: Quito y Galápagos Emprende un viaje fascinante a tu aire por Quito, la conocida capital de Ecuador, ubicada en la mitad del mundo junto a esa línea imaginaria que divide los dos hemisferios del planeta, y las Islas Galápagos, el archipiélago más intacto del planeta, famoso por la riqueza de su flora y fauna y por ser el lugar donde Charles Darwin realizó los estudios que le llevaron a establecer su teoría de la evolución. ¿A qué esperas para reservar tu plaza? A tu aire flexible en noches, 9 días Descubre las joyas de Ecuador Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches 07/07/2020 2

Transcript of Quito y Galápagos - Logitravelcdn.logitravel.com/contenidosShared/pdfcircuits/ES/... · Ecuador,...

Ecuador:Quito y Galápagos

Emprende un viaje fascinante a tu aire por Quito, la conocida capital deEcuador, ubicada en la mitad del mundo junto a esa línea imaginariaque divide los dos hemisferios del planeta, y las Islas Galápagos, elarchipiélago más intacto del planeta, famoso por la riqueza de su flora yfauna y por ser el lugar donde Charles Darwin realizó los estudios que lellevaron a establecer su teoría de la evolución. ¿A qué esperas parareservar tu plaza?

A tu aire flexible en noches, 9 días

Descubre las joyas de Ecuador

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 2

ECUADOR: QUITO Y GALÁPAGOS, A TU AIRE FLEXIBLE EN NOCHES

Emprende un viaje inolvidable porla colonial Quito y las fascinantesIslas Galápagos

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE

Comenzaremos nuestro viaje en Quito, donde podrás descubrir el casco histórico de mayorextensión y antigüedad de Latinoamérica. Su centro colonial, el mejor conservado de la región,está declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad desde 1978 por su gran belleza y valor.Aprovecha el viaje para visitar algunos de sus lugares más emblemáticos como el Cerro delPanecillo, la Ciudad Mitad del Mundo y el animado y cosmopolita barrio La Mariscal.

Posteriormente, volaremos a las prodigiosas Islas Galápagos, un archipiélago de 19 islas eislotes volcánicos en el Pacífico, a unos 1.000 kilómetros de las costas de Ecuador. Conocidascomo las Islas Encantadas, este fascinante archipiélago que recibe más de 200.000 turistas alaño, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad en 1978 por la Unesco. Durante tuestancia te recomendamos realizar esnórquel y buceo para disfrutar de la belleza de lastortugas o los leones marinos; fotografiar los animales más exóticos, visitar la EstaciónCientífica de Charles Darwin y conocer las salvajes islas de la Bartolomé y Plaza Sur. ¿A quéesperas para reservar tu plaza?

Día 1: España - QuitoSalida en vuelo regular con destinoa Quito. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2: QuitoDía libre. Alojamiento.

Día 3: QuitoDía libre. Alojamiento.

Día 4: Quito - GalápagosA la hora convenida, salida hacia el aeropuertode Seymour. Llegada a Galápagos y trasladoal hotel por cuenta del cliente. Alojamiento.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 3

Día 5: GalápagosDía libre. Alojamiento.

Día 6: GalápagosDía libre. Alojamiento.

Día 7: GalápagosDía libre. Alojamiento.

Día 8: Galápagos - EspañaA la hora acordada traslado al aeropuerto para coger un vuelo de regreso a España.

Día 9: EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

Naturaleza Precio Garantizado Confirmación Inmediata Noches Flexibles

Duración: 9 Días

Visitando: Quito, Galápagos

Salidas: desde julio 2020 hasta junio 2021

Salidas desde: Barcelona, Madrid, Bilbao

Tipo de circuito

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 4

TESOROS DE ECUADOR

Fue declarado Patrimonio Culturalde la Humanidad por la Unesco en1978El centro histórico de Quito, que cuenta con una extensión de casi 4 km², es el mejorconservado y uno de los más importantes de América Latina. De estilo colonial, esconde másde 100 edificios de interés histórico que merecen la pena descubrir

Estos son nuestros imprescindibles:

La Plaza Grande, también llamada Plaza de la Independencia, es el corazón del centrohistórico colonial. Aquí localizarás el Palacio arzobispal que se construyó en 1534 yperteneció a los Jesuitas. Posteriormente, fue restaurado en 1980, y alberga bellos interiorescon una sucesión de patios y amplias galerías.

La Basílica del Voto Nacional, una importante obra de estilo gótico, cuyas torres y gárgolasson características del estilo arquitectónico de la época.

La Catedral Metropolitana, cuyos interiores fueron decorados por la Escuela Quiteña durantelos siglos XVII y XVIII, y junto a ella, la Capilla del Sagrario, joya del arte colonial, de finales delsiglo XVII, en cuyo pórtico se exhibe una barroca mampara de pan de oro.

La Iglesia de San Francisco, famosa por su gran fachada de paredes blancas con doscampanarios simétricos en el centro. Cuenta con un Museo Franciscano con invalorablespiezas de arte. Sus ocho claustros son de gran belleza.

Convento o Basílica de La Merced. Uno de los más notables complejos arquitectónicos de leépoca colonial, ostenta la torre más alta y la campana más grande de todo el centro histórico.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 5

La Iglesia de la Compañía de Jesús, que es uno de los templos mássuntuosos del continente, fue construida a lo largo de siglo y medio.Destacan las columnas salomónicas de su fachada barroca y suinterior alberga artesonados de estilo mudéjar.

No te lo pierdas

DuraciónVariada.

Datos de interésEntre punto y punto te proponemos descubrir y disfrutar de los secretos culinariosde la cocina tradicional quiteña, como el quiosco Cruz Verde de Luis Banda, queofrece maní garapiñado con miel de tercera generación.

Fue declarado por la Unesco, junto con Cracovia (Polonia), el primer PatrimonioCultural de la Humanidad el 8 de septiembre de1978.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 6

LUGAR ESTRATÉGICO PARA OBSERVAR QUITO DE NORTE A SUR

Podrás alcanzar este hermosomonte en autobús o taxiSi quieres contemplar la ciudad de Quito desde lo alto no te pierdas el Cerro del Panecillo,una elevación natural de 3.000 metros sobre el nivel del mar desde la que podrás obtener lasmejores vistas de la ‘joya de la corona de Ecuador’.

Además en este Monte localizarás la famosa Virgen de Quito. Conocida como la Virgen delPanecillo, esta estatua, que además de ser la mayor escultura de aluminio del mundo, mide 45metros y está hecha de unas 7.400 piezas de aluminio fabricadas en Madrid.

UN POCO DE HISTORIA

Convertida en la joya de la ciudad, la Virgen alada estaba destinada a bendecirla desde unmonte colocado en el corazón de Quito: el Panecillo. Un monte que los quechuas llamabanShungolama (corazón de montaña) y que, a su llegada a la ciudad, los españoles rebautizaroncon el sobrenombre de 'Panecillo', por su parecido a un pan pequeño.

La Virgen fue creada por el español Agustín de la Herrán Matorras, el cual se basó en la obracompuesta por Bernardo de Legarda, uno de los más importantes representantes de la Escuelaquiteña.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 7

A Quito se le conoce como la “Carita de Dios”. Esta realidad podráscomprobarla al apreciar la ciudad desde diferentes zonas altas, dondelos paisajes te quitarán el aliento. Te recomendamos visitar elTeleférico a primera hora de la mañana y admirar la urbe con losvolcanes que la vigilan desde la Cruz Loma. Por la tarde, tesugerimos, justo antes de que llegue la noche, el cerro Itchimbía yaque convierte en un espacio mágico, donde podrás ver caer el soldetrás de las montañas mientras el centro histórico se ilumina a suspies.

¿Sabías que...?

DuraciónLo que tu quieras.

Información útilPara subir al Panecillo tienes dos opciones: subir en un autobús turístico o enun taxi que, por tan sólo 5 dólares (aproximados), te llevará al mirador y te esperaráa que concluyas tu visita.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 8

VISITA LA CIUDAD DEL CENTRO DEL MUNDO

Siente la energía del centro delmundo y fotografía un pie en cadaladoSi quieres viajar a los dos hemisferios que fraccionan el planeta y caminar por esa líneaimaginaria que los divide, debes poner rumbo a San Antonio de Pichincha, al norte de Quito,donde se levanta la Ciudad Mitad del Mundo.

Aquí localizarás el famoso monumento a la Mitad del Mundo que recuerda el hito de la misióngeodésica franco ­ española de 1793 que estableció la circunferencia de la tierra y la ubicaciónde la línea ecuatorial o ecuador. Sus cálculos fueron casi exactos, ya que la línea del Ecuadorse sitúa a unos 240 metros hacia el norte, determinado hace unos años gracias a la tecnologíadel GPS.

A pesar de ello, nadie se planteó mover su ubicación, entre otras cosas porque habría quedesplazar la gran pirámide que se construyó en 1936 para decorar tan ilustre lugar. El diseñodel monumento fue inspirado en una ficticia pirámide inca que imaginó el pintor Frederic EdwinChurch en su obra “Cayambe”. Un gran globo de bronce de 4,5 metros de diámetro y 5toneladas de peso remata la cúspide de la pirámide en cuyo interior se encuentra el MuseoEtnográfico de Ecuador.

Otras atracciones de Ciudad Mitad del Mundo son el planetario, la gran plaza central y unareproducción de una ciudad colonial española.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 9

Dentro de la Ciudad Mitad del Mundo existen cuatro pabellones conexposiciones permanentes.

Los fines de semana y festivos siempre se realizan festivalesmusicales, presentaciones de danza y otras expresiones artísticas enla plaza del pueblo.

El Pabellón Guayasamín ofrece una exposición de diferentes obrasdel famoso pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín.

El Pabellón de Francia, donde localizarás, el Museo Geodésico Francés que exhibe todala información sobre los estudios de la Misión Geodésica e información sobre laAcademia de Ciencias de París.

El Pabellón del Sol donde se expone información sobre las ciudadesde Guayaquil y Cuenca, las dos ciudades más importantes del Ecuador aparte de sucapital, Quito.

No te lo pierdas

DuraciónVariada.

Datos de interésQuito es la capital más cercana al sol. Su privilegiada ubicación geográfica leotorga un derroche de bondades que se evidencian en el clima y la riqueza natural.

Los fines de semana y festivos siempre se realizan festivales musicales,presentaciones de danza y otras expresiones artísticas en la plaza del pueblo.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 10

ENTRE EL PARQUE EL EJIDO Y LA AVENIDA ORELLANA

Repleto de tiendas, restaurantes,bares de copas y galerías de arteDurante tu visita a la capital de Ecuador, puedes descubrirla de formas muy diversas. Puedesacercarte a sus museos y monumentos, hacer una parada en aquellos lugares donde seescribió su historia, disfrutar de su gastronomía tradicional, asistir a los eventos que tienenlugar a lo largo del año o pasear por sus barrios más vivos como La Mariscal, el barrio turísticomás compacto de todo el continente.

En este famoso lugar encontrarás numerosos restaurantes, bares de copas, galerías de arte,librerías, internet­cafés, tiendas de artesanía y delicatesen. Además, también podrás visitarlugares interesantes como el museo del Banco Central, que expone una gran colección demáscaras rituales de oro, y el mercado artesanal, que con 200 puestos encontrarás toda lavariedad de artesanía ecuatoriana que puedas imaginar.

Un poco de historia

Sembrado de edificaciones de época, hermosas mansiones y espléndidos palacios, como LaCircasiana y Najas; este barrio fue en el pasado una de las zonas más exclusivas de la capitalecuatoriana, antes de convertirse en el vibrante núcleo comercial y turístico que es hoy en día.

Comprende el cuadrado formado por las avenidas Patria, Francisco de Orellana, 12 de Octubrey 10 de Agosto y acoge la sede de muchas de las principales oficinas estatales del país.Comienza en el extremo norte del parque El Ejido y la Puerta de La Circasiana, donde empiezatambién el norte de la ciudad.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 11

Dentro del distrito de La Mariscal,

localizarás "La Zona", el barrio más bohemio de la ciudad ubicado enlos alrededores de la Plaza Foch o Plaza El Quinde, conocido por losextranjeros como "Downtown" y por los lugareños como"Gringolandia", debido a la gran cantidad de turistas que visitan elsector.

La Mariscal hace gala de algunos de los edificios más altos de Quito, ubicados a lo largode la Avenida Patria (Torre CFN, Torre Hilton Colón, Edificio Banco Internacional, TorreCOFIEC, Edificio Banco de Préstamos).

Información útil

DuraciónVariada.

Datos de interésLas principales calles que cruzan La Mariscal son la avenida Amazonas y la calleJuan León Mera (norte­sur), y la avenida Cristobal Colón y la calle Ignacio deVeintimilla (este­oeste).

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 12

Ofrece maravillosos paisajesvolcánicos y un sendero habilitadopara ver la faunaLa Isla Bartolomé, que un islote volcánico cerca de la costa este de la isla Santiago, es una delas más "jóvenes" en el archipiélago de las Galápagos. Esta isla, al igual que Sulivan Bay en laisla de Santiago, lleva el nombre del naturalista y amigo de toda la vida de Charles Darwin, SirJames Sulivan Bartholomew, que fue un teniente a bordo del HMS Beagle y perteneció a laMarina Británica.

Bartolomé es la forma hispanizada del original nombre de este marino Bartholomew, quienjunto con Darwin hizo muy famosas a las islas.

Tiene una superficie de 1,2 km² y una altitud máxima de 114 metros. Aquí podrás encontrar elafamado Pináculo, que es la imagen más representativa del archipiélago, y observar el típicopingüino de las Galápagos, lobos marinos, formaciones de lava y conos volcánicos recientes.

Además, en este cayo podrás contemplar algunos de los paisajes más bellos del archipiélagocon una variedad de suelos rojos, naranjas, verdes, negros y brillantes formaciones volcánicas.Por otra parte, su cono volcánico es accesible y ofrece excelentes vistas de las otras islas.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 13

La Isla Bartolomé ofrece dos sitios fabulosos para bañarse.

Alrededor de la Roca Pináculo podrás nadar, bucear y hacer snorkelcon los pingüinos, las tortugas marinas, los tiburones de punta blancade arrecife

y otros peces tropicales.

La bahía también es un excelente lugar para ir a nadar. Las llamadas bahías gemelasestán separadas por un estrecho istmo.

Información útil

DuraciónVariada.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 14

AVENTURA SALVAJE

Podrás acercarte a poca distancia aiguanas y leones marinos sin que seasustenA casi mil kilómetros de la Costa de Ecuador, las Islas Galápagos son un archipiélago delocéano Pacífico con gran actividad volcánica y una eco­región única que conserva gran partede su biodiversidad original. Descubiertas por casualidad en 1535, su paisaje volcánico, que seencuentra dominado por tortugas e iguanas endémicas, es espectacular. Y su granbiodiversidad les ha brindado el sobrenombre de Islas Encantadas. Las Islas Galápagos son elhogar de más de 9.000 especies y esta cifra aumenta año tras año. En 2009, por ejemplo, sedescubrió la iguana rosada y en 2012 una nueva especie de gecko de la cual solo se teníaconstancia por fósiles de 5.000 años de antigüedad. Pero, lamentablemente, también haymuchas especies en grave peligro de extinción y algunas han ido desapareciendo en losúltimos siglos. Es el caso de las emblemáticas tortugas terrestres gigantes o galápagos, quedan nombre a las islas. De las catorce especies halladas, tres se extinguieron ya en el siglo XIXy otra, representada por El Solitario George, desapareció tras la muerte de este ejemplar en2012. De todos modos, aún quedan diez especies de tortugas gigantes, que pueden superarlos 300 kg y alcanzar los 1,5 metros de largo.

Las iguanas son otra de las especies más representativas de las Islas Galápagos y una de lasque más llama la atención. Las terrestres miden hasta 1 metro de largo y tienen una curiosarelación con los famosos pinzones de Darwin, que les quitan las garrapatas, mientras que lasmarinas son la única especie de iguana que se sumerge en el mar y busca en él su alimento,pudiendo descender hasta los 25 metros de profundidad.

Entre la fauna marina, el león marino, muy juguetón y social, y el tan característico tiburónmartillo, uno de los tiburones más evolucionados, son los más fotografiados. Mientras que elpingüino de Galápagos, la única especie de pingüino que vive en el Hemisferio Norte y cuyapoblación se reduce a menos de 2.000 ejemplares, y el pájaro bobo de patas azules son a su

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 15

vez dos aves icónicas.

Las especies que evolucionaron en Galápagos, un paraíso biológico a1.000 kilómetros de la costa ecuatoriana, no tuvieron depredadoresdurante miles de años. Este aislamiento ha hecho que los animalesno demuestren temor alguno ante la presencia humana. Lobos demar, pinzones chupasangre, cactus con forma de árbol, piqueros depatas azules, cormoranes no voladores, albatros, iguanas terrestres ymarinas, cangrejos de colores y otras curiosas especies habitan enlas 13 islas mayores, seis islas menores y más de 107 islotes y rocas.

Información útil

DuraciónLo que tú quieras.

Datos de interésEl león marino y el tiburón martillo son los más fotografiados.

Las iguanas marinas son una de las atracciones preferidas de los turistas.

Las tortugas gigantes son el símbolo de las islas.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 16

EN LA ISLA DE SANTA CRUZ

Conoce la historia de las IslasGalápagos y los animales queresiden en ellasLa Estación de Charles Darwin es reconocida por la cría en cautiverio de las tortugas gigantes,llamadas Galápagos. Fundada en 1964, cuenta con un centro de interpretación de historianatural, así como el centro de crianza donde se cuidan y recuperan tortugas inmaduras odañadas que difícilmente podrían sobrevivir por sí mismas y que se devuelven a su isla deorigen una vez alcanzan la madurez.

Son también las tortugas más grandes del mundo: algunos especímenes superan el metro ymedio de longitud y alcanzan los 250 kilogramos de peso.

VISITA A LA ESTACIÓN

Su visita te permitirá hacerte una idea de las diferentes islas que conforman las IslasGalápagos, las especies de animales que residen en cada una de ellas y conocer losprogramas de conservación que se llevan en el archipiélago.

La Estación Científica Charles Darwin (ECCD), que está operada por la Fundación CharlesDarwin, se encuentra ubicada en Puerto Ayora en la isla Santa Cruz y cuenta con oficinassatélites en las islas de Isabela y San Cristóbal. Sin duda, el trabajo de La Fundación CharlesDarwin en Galápagos es indispensable para la conservación de las islas, no solo por su aportecientífico, sino porque contribuye a cuidar el medio ambiente.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 17

En la actualidad sólo quedan 11 clases de tortuga gigante en lasGalápagos, cuatro menos que cuando Darwin desembarcó aquí. Seestima que más de 100.000 tortugas murieron a manos de piratas,balleneros y mercaderes durante los siglos XVII, XVIII y XIX. Lastortugas están clasificadas como animales en peligro y se hallanestrictamente protegidas por el gobierno ecuatoriano desde 1970. Lastortugas de las Galápagos llevan una vida sin complicaciones: comenhierba, hojas y cactus, holgazanean al sol y duermen del orden de 16horas al día. Su lento metabolismo y sus grandes reservas de agualas permitirían vivir hasta un año sin comer ni beber.

Información útil

DuraciónDos horas.

Datos de interésEntrada gratuita.

Horario de visita: De 7:30h a 12:30h / De 14:00h a 17:00h.

Las tortugas gigantes son los más longevos de todos los vertebrados, conpromedio de vida de más de 100 años. La tortuga más vieja que se conoce llegó avivir 152 años.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 18

EN LA HERMOSA ISLA PLAZA SUR

La isla es admirada por sus costasrocosas, vida silvestre y vegetaciónLa pequeña Isla Plaza Sur recibe su nombre de un antiguo presidente ecuatoriano y seencuentra al este de la isla Santa Cruz en las Islas Galápagos. La isla, que fue originada poruna corriente de lava volcánica que emergió desde el fondo del océano Pacífico, es visitada porsus costas rocosas, vida silvestre y vegetación.

A tu llegada, podrás bucear entre tortugas y leones marinos; además de observar la grancolonia de iguanas verdes, amarillas y anaranjadas merodeando los cactus (su principalalimento) y masticando las flores espinosas. Te resultará divertido ver la relación de las iguanascon los leones marinos, a pesar de que estos últimos a veces se pasan de juguetones,arrastrándolas al agua o rodando sobre ellas.

Por otro lado, en las escarpadas orillas, podrás contemplar a un gran número de gaviotas decola bifurcada y pájaros tropicales, disfrutar de las hermosas vistas o pasear por la base delacantilado. Te sorprenderán los hermosos árboles espinosos o cactus que forman una alfombrarojiza sobre las formaciones de lava. Y es que la vegetación, dependiendo de la época, cambiasu color de verde intenso en la temporada de lluvias a naranja y morado en la temporada seca.

Plaza Sur, junto con la Isla Plaza Norte, son muy populares para realizar visitas de un díadesde Puerto Ayora. Los paseos en barco y el alquiler de traje de buceo los podrás conseguiren Santa Cruz. ¡No te lo pierdas!

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 19

Solo hay dos formas de explorar Galápagos. Desde tierra: alojándoseen un hotel de una de las cuatro islas habitadas y, desde allí, moversepor la propia isla o a otras con una agencia de viajes local (estáprohibido moverse dentro del parque nacional sin guía oficial). O enbarco. Esta segunda opción no es la más barata, pero es la máspráctica, ya que permite ver más lugares en menos tiempo, enparticular las islas más remotas y no habitadas.

Información útil

DuraciónLo que tu quieras.

CuriosidadesTiene su nombre por el presidente ecuatoriano, Leónidas Plaza.

Detalles de la experiencia

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 20

Guía de Ecuador

La República de Ecuador se sitúa en elnoroeste de América del Sur, en la regiónandina, ocupando una extensión aproximadade unos 280.000km2, dividida en veinticuatroprovincias y habitada por cerca de dieciséismillones de personas –según un censorealizado en el año 2014–. Limitando al nortecon Colombia, al sur y al este con Perú y aloeste con el Océano Pacífico, en su territorioencontramos cuatro grandes regiones, comoson la sierra –donde se encuentra Quito–, lacosta –capitalizada por Guayaquil–, laAmazonía y el archipiélago de las Galápagos.

Los paisajes y la orografía son muy variados,marcados especialmente por la Cordillera delos Andes, que atraviesa el país de norte a sury lo divide en las tres regiones mencionadasmás arriba. Ecuador cuenta con setentavolcanes, catorce de los cuales siguenactivos, siendo precisamente el volcánChimborazo el pico más alto del país, conmás de seis mil metros de altitud. El país esademás el que mayor concentración de ríosalberga por kilómetro cuadrado, de entre losque destacan el Guayas y el Esmeraldas.

Del mismo modo, Ecuador presume de seruno de los países del mundo con una mayorbiodiversidad de flora y fauna, teniendo a lasislas Galápagos como la encarnación por

a éstas cabe destacar también el ParqueNacional Yasuní, que además de serdesignado como Reserva de la Biosfera por laUNESCO en 1989, es el territorio dondehabitan el pueblo huaorani, los tagaeri y lostaromenane, que siguen siendo grupos nocontactados.

En ese sentido, la reforma de la Constituciónrealizada en el año 2011 recogió los derechosy la protección de los diversos grupos étnicosque habitan el país, introduciendo algunosconceptos nuevos como el sumak kawsay –que en quechua significa “buen vivir”–, querefiere al idílico equilibro del ser humano consu comunidad y con la naturaleza. Del mismomodo, la carta magna añadió otros derechoscomo el de la educación gratuita hasta laUniversidad, el de la Naturaleza, el de la saludy el de la cultura, que pasaron a sumarse alos que ya se contemplaban antes de lareforma.

Según el mismo texto, el idioma oficial deEcuador es el castellano, que junto alquechua y el shuar conforman los idiomasoficiales para las relaciones interculturales.Además de éstos, los idiomas propios de losdistintos grupos étnicos son de uso oficial enlas zonas donde éstos habitan. Del mismomodo, aunque la religión mayoritaria es a día

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 21

antonomasia de tal riqueza natural.Popularizadas por Charles Darwin –seguramente el naturalista más famoso de laHistoria– gracias a su estudio, que le permitiódesarrollar la Teoría de la Evolución,encontramos allí una gran variedad deespecies endémicas y de gran belleza. Junto

de hoy la católica, con una importantepresencia de la iglesia evangélica protestante,las distintas comunidades indígenas siguenpracticando sus creencias ancestrales,concibiendo el mundo según las distintascosmovisiones heredadas de los ancestros.

…que la música tradicional ecuatoriana ha ido evolucionando con el devenir de laHistoria a lo largo de los siglos, mezclando los elementos autóctonos de la región andino­amazónica con los procedentes del continente africano y europeo. En las últimasdécadas, además, a los instrumentos tradicionales se les han ido incorporando otros deelectrónicos, configurando lo que se conoce como el techno­pasacalle o techno­sanjuanito.

Uno de los estilos musicales tradicionales más apreciados en Ecuador es el pasillo,nacido durante el siglo XIX y emparentado con el vals, siendo Julio Jaramillo uno de susportavoces más ilustres. Cabe destacar también la música andina, inseparable de laemotiva flauta de pan, así como la música afroecuatoriana –característica de la regiónde Esmeraldas–, el sanjuanito y el pasacalle, nacido a partir del pasodoble español.

Te interesa saber...

PUNTOS DE INTERÉS

Quito Línea del Ecuador

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 22

Cuenca Avenida de los Volcanes

Guayaquil Playa Salinas

Islas Galápagos Isla de Santa Cruz

Mercado de Otavalo Alausí y el tren a la "Nariz del Diablo"

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 23

INFORMACIÓN PRÁCTICA

Clima Gastronomía

Documentación necesariaSi bien es cierto que no se requiere visado para aquellos viajeros que permanezcan menos denoventa días en el país, hay que asegurarse que el pasaporte cuenta con al menos seis mesesde validez desde la fecha de entrada en Ecuador, pues de lo contrario las autoridades podríandenegar el ingreso al país.

Para visitar las Islas Galápagos como turista habrá que obtener necesariamente la Tarjeta deControl de Tránsito (TCT) que establece el Instituto Nacional Galápagos (INGALA) y que setramita en los aeropuertos de Quito y Guayaquil.

Notas importantesCuando se realicen recorridos por cuenta propia, especialmente en las grandes ciudades, hayque extremar las precauciones al tomar un taxi, especialmente durante la noche. Para evitarincidentes debemos asegurarnos de que se trata de un vehículo oficial, que lleve el número deregistro en las puertas y que se hace uso del taxímetro (a no ser que previamente se hayaacordado verbalmente la tarifa). Lo más recomendable suele ser solicitar el servicio a través delos hoteles o de compañías recomendadas.

Vacunas, Salud y Seguro médicoNo se necesita ninguna vacuna especial para viajar a Ecuador. Para las estancias cortas laprecaución más importante que deberá tomarse en este sentido tiene que ver con losmosquitos, especialmente en las zonas costeras y selváticas, por lo que conviene informarsede la ropa adecuada según nuestro itinerario y llevar consigo repelente para evitar laspicaduras.

Si bien es cierto que el sistema público de salud de Ecuador atiende a todas las personas quelo requieran y que las condiciones sanitarias son buenas en las grandes ciudades (Quito,Guayaquil, Cuenca, etc.), no siempre sucede lo mismo en las localidades más pequeñas orurales, por lo que puede ser recomendable contratar un seguro de salud y/o accidentesprivado. Como en muchos viajes se recomienda no beber agua directamente de la red yconsumir siempre agua embotellada.

Como algunas ciudades de la sierra ecuatoriana, como Quito, se encuentran situadas a unagran altura, es recomendable informarse de las recomendaciones básicas para evitar el mal de

Consejos para preparar tu viaje

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 24

altura. Aquellas personas con alguna enfermedad cardiovascular o similar deberían consultar aun médico antes de realizar el viaje.

Ropa y material recomendadosAdemás de vestir con ropa y calzado cómodos –especialmente durante las excursiones quevayan a realizarse– hay que tener en cuenta que Ecuador cuenta con una variada climatologíadependiendo de la región y la altura en la que nos encontremos, por lo que según cada circuitoserá necesario informarse bien de las temperaturas previstas.

En caso necesario conviene, además, llevar alguna gorra o sombrero para protegerse del sol,así como crema solar con un factor de protección adecuado. Como ya se ha mencionadoanteriormente, puede ser conveniente llevar también repelente de mosquitos y alguna mangalarga de color claro para evitar sus picaduras.

Diferencia horariaEn Ecuador continental se sitúan cinco horas por detrás del meridiano de Greenwich (GTM­05:00), mientras que en las Galápagos lo hacen seis. Ello significa que al llegar allí habrá queretrasar nuestro reloj siete horas (ocho en las Galápagos), si viajamos durante nuestro horariode verano, y seis (siete para las Galápagos) si lo hacemos durante el horario de invierno.

Recordemos que, debido a la situación geográfica cercana al ecuador terrestre, en Ecuador losdías y las noches duran lo mismo todo el año, por lo que allí no hay necesidad de cambiarentre el horario de verano y el de invierno.

MonedaDesde el año 2000 la moneda corriente utilizada en Ecuador es el dólar de Estados Unidos, delque se diferencia únicamente por llevar impresas las imágenes de algunos ecuatorianosilustres. A pesar de ello, las monedas estadounidenses y las ecuatorianas son perfectamenteintercambiables. Debido al aumento de las falsificaciones, en numerosos lugares no se aceptanbilletes grandes (50 y 100 dólares), por lo que siempre conviene llevar cambio encima.

En las grandes ciudades se encuentran muchos cajeros automáticos donde puede sacarsedinero en efectivo, siendo entre los 200 y los 300 dólares la cantidad máxima permitida por día.Para ello hay que asegurarse antes del viaje de disponer de un código PIN de cuatro cifras,pues algunos cajeros automáticos no los reconocen sin son más largos. Para el pago contarjeta, las más aceptadas en los grandes hoteles, los hoteles de primera clase y las agenciasde viaje son MasterCard, Diners Club y VISA, mientras que en los pequeños establecimientospuede ser que no sean aceptadas o que se cobre entre un 5 y un 10% a la factura.

Para cambiar divisas lo más apropiado es hacerlo en las casas de cambio y en los bancos degrandes ciudades como Guayaquil, Quito o Cuenca, donde existen más oficinas y donde lostipos suelen ser mejores.

Electricidad y acceso a internetEl voltaje común del sistema eléctrico en Ecuador es de 120v, con una frecuencia de 60Hz, porlo que generalmente pueden utilizarse sin problema los aparatos eléctricos fabricados para

En el destino

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 25

usar en España. Sin embargo, al usar las clavijas y enchufes de tipo A/B, habrá que llevaralgún tipo adaptador para enchufarlos, que pueden conseguirse fácilmente en cualquierferretería o en tiendas especializadas de viaje.

Respecto a la conexión a internet, muchos hoteles de todo el país suelen ofrecerlo de maneragratuita a sus clientes; algunos disponen incluso de algún ordenador comunitario para ello. Espor ello que los cibercafés, excepto en las grandes ciudades, cada vez resultar más difíciles deencontrar.

AduanasLas restricciones de entrada al país indican que puede hacerse con un máximo de un litro dealcohol y con trescientos cigarrillos libres de impuestos por cada viajero, mientras que no hayproblema para introducir los objetos personales habituales. Por otra parte, no se permite sacarde Ecuador objetos prehispánicos ni productos elaborados con animales en peligro deextinción.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 26

Quito

La capital ecuatoriana cuenta con uno de los patrimoniosculturales y arquitectónicos más extraordinarios del país,concentrado en su mayoría en un Casco Histórico de estilocolonial, repleto de plazas animadas y calles estrechas. Algunosde los templos religiosos más interesantes son la Basílica del VotoNacional y la Iglesia de San Francisco, que junto al conventoconforma uno de los conjuntos arquitectónicos más grandes delcontinente americano, mientras que en la Plaza de laIndependencia se agrupan algunos de los edificios más emblemáticos de Quito.

Por otra parte, cabe destacar la zona de La Mariscal, uno de los barrios más vibrantes yanimados de la ciudad, y el Mirador de “El Panecillo”, una elevación natural ubicada en el mismocorazón de la ciudad, desde donde se obtienen unas vistas extraordinarias de la capitalecuatoriana, así como de los volcanes que la rodean.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 27

Línea del Ecuador

El país de Ecuador debe el nombre a esta línea imaginaria quecruza su territorio dividiendo el planeta entre el hemisferio norte yel sur. Ello puede apreciarse en el monumento que se alza aescasos kilómetros al norte de la capital, gracias al monumentoque se conoce como la Mitad del Mundo.

Esta construcción tiene treinta metros de altura y conmemora laexpedición científica francesa que definió la posición exacta de lalínea del ecuador terrestre, además de establecer el sistemamétrico y demostrar que el planeta no es perfectamente redondo. Dentro de su recinto seencuentran diversos pabellones en los que hay exposiciones permanentes que abarcantemáticas como la biología, el arte y la astronomía.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 28

Cuenca

Esta bella localidad se sitúa en mitad de un valle a poco más de2.500 metros de altitud, por lo que se encuentra rodeado demontañas y ríos, y en el año 1999 fue incluida en la lista dePatrimonio Cultural de la Humanidad gracias a su riqueza cultura yarquitectónica.

Su casco antiguo alberga numerosos edificios de la época colonialde una belleza incomparable, así como del periodo republicano,junto a los que encontramos también diversos barrios artesanalesde origen colonial y varios mercados centrales, donde el bullicio local nos permite conocer deprimera mano la vida cotidiana de sus habitantes. Cabe destacar también la zona arqueológica yel Barranco del Tomebamba.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 29

Avenida de los Volcanes

Se conoce como la “Avenida de los Volcanes” a los trescientoskilómetros que ocupa el valle interandino de Ecuador, desde laprovincia de Imbabura hasta el sur del país. El nombre lo debemosal científico alemán Alexander Von Humboldt, que denominó así aesta hermosa cordillera que cuenta con más de setenta volcanes,varios de los cuales siguen activos a día de hoy.

En este paisaje de valles fértiles, ríos de lava y montañasnevadas, se encuentra el Parque Nacional Cotopaxi, que debe sunombre a uno de los volcanes más activos del mundo, que dispone además de una altura decasi seis mil metros de altitud. En él habitan los pumas andinos, así como ciervos, zorros einfinidad de especies voladoras.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 30

Guayaquil

Guayaquil es la ciudad más grande y más poblada del país,además de ser el corazón comercial de éste. Inmersa en unreciente periodo de expansión y modernización, la localidadcombina armoniosamente algunos rascacielos con los elementosecuatorianos más tradicionales, pero el malecón que se alza juntoal río sigue conservando aún la esencia e identidad de Guayaquil.

Son numerosos los lugares interesantes que encontramos en laciudad propiamente dicha, pues cuenta con diversos museos,jardines, zonas de arquitectura colonial, un mirador y el emblemático malecón, donde seconcentran los restaurantes, los lugares de ocio y los bares, además de ser el lugar desdedonde puede tomarse una embarcación para disfrutar de un paseo por el estuario paracontemplar su flora y fauna.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 31

Playa Salinas

Situada en la provincia de Santa Elena, a unos 140km. deGuayaquil, la playa Salinas es su principal atractivo turístico, conuna buena oferta de actividades de ocio y entretenimiento durantetodo el año. Durante el verano, además, es posible realizar unasalida para avistar las espectaculares ballenas jorobadas que seacercan a la costa ecuatoriana.

Uno de sus lugares más destacados es el sector de laChocolatera, que durante mucho tiempo tuvo su accesorestringido por encontrarse dentro de la Base Naval. Debe su nombre al color que toman susaguas al golpear contra las rocas, formando un hermoso espectáculo frente a los peñascos ysalientes rocosos.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 32

Islas Galápagos

Formado por trece islas principales, seis islas menores y decenasde islotes de origen volcánico, este archipiélago está consideradocomo uno de los parques nacionales más importantes del mundo.Protegido y ubicado a casi mil kilómetros de la costa ecuatoriana,se caracteriza por sus playas de arena blanca, los bosques decactus, las reservas de tortugas gigantes y las coloridas aves detodo tipo.

Popularizado por el célebre Charles Darwin, las Galápagos sonúnicas en el mundo, un laboratorio viviente de especies de animales que no existen en otro lugardel planeta. La capital de las Islas Galápagos, Puerto Baquerizo Moreno, se encuentra en la islaSan Cristóbal.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 33

Isla de Santa Cruz

Con una superficie de 986km2, la isla de Santa Cruz es lasegunda más grande de las Galápagos. Situada en mitad delarchipiélago, concentra la mayor parte del turismo en la zonayofrece un amplio abanico de actividades como el buceo y laespeleología.

En ella se encuentra además la prestigiosa Estación CientíficaCharles Darwin, creada en 1964 para llevar a cabo diversosproyectos de investigación y conservación de la biodiversidad delas islas. Actualmente trabajan en ella más de doscientos científicos y voluntarios, y cuentaademás con un Centro de Interpretación de Historia Natural y un recinto de iguanas terrestres,entre otras cosas.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 34

Mercado de Otavalo

Situada a poco más de cien kilómetros de la capital ecuatorianaencontramos la localidad de Otavalo, ubicada en la provincia deImbabura. Considerada la capital intercultural de Ecuador, estapoblación cuenta con una riqueza cultural e históricaincomparables, a lo que hay que sumar su belleza paisajística.

Otavalo es famosa además por acoger en la Plaza de los Ponchosuno de los mejores mercados tradicionales de toda Sudamérica,reuniendo a las comunidades indígenas locales y de losalrededores –como los otavalos, los cayambis, los kichwa y los afroecuatorianos–, que acuden a

comprar o vender infinidad de productos de uso cotidiano. Se trata pues de un lugar idílico paravislumbrar el alma andina.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 35

Alausí y el tren a la "Nariz del Diablo"

En la provincia de Chimborazo se encuentra la localidad de Alausí,que conserva todavía algunas casas de adobe y que disfruta deun clima y de unos paisajes envidiables. Declarada PatrimonioCultural de Ecuador, uno de sus principales reclamos turísticos esla ruta de tren que une la localidad con Sibambe, un apasionanterecorrido de unas dos horas y media de duración que atraviesa loque se conoce como la “Nariz del Diablo”.

Con este curioso nombre se conoce el tramo de este ferrocarrilque se alza en la roca de la montaña por paredes casi perpendiculares, ascendiendo lentamentea través de un vertiginoso zigzag que supera un desnivel de quinientos metros gracias a unaimpresionante obra de ingeniería.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 36

Clima

En términos generales el clima de Ecuador corresponde alecuatorial lluvioso, si bien es cierto que la presencia de grandesaltitudes, del Amazonas y de la proximidad de la costa provocaque no ello sea aplicable en todo el país. Dicho esto, puededecirse que generalmente la temperatura media oscila entre los 23y los 36ºC, a excepción de las regiones montañosas –que tienenson bastante más frías– y de las Galápagos, que presentan unclima más templado. Así pues, según el itinerario elegido habráque informarse correctamente del clima de la región y de las previsiones meteorológicasprevistas, para elegir correctamente nuestra vestimenta.

Para ello suelen distinguirse cuatro grandes regiones, que son: costa, sierra, Amazonas yGalápagos. En la primera de ellas encontramos un clima tropical o ecuatorial, con lluviasabundantes durante todo el año –especialmente entre diciembre y mayo– y temperaturassituadas entre los 22 y los 26ºC. En la Sierra el clima suele ser muy variado, pero suelen tenermucha presencia los vientos y las lluvias. En la zona amazónica, por su parte, el clima seasemeja mucho al de la costa interna, pero con mayores índices de humedad, mientras que enlas islas Galápagos las estaciones son más secas y templadas que en el resto del país, sin bienexisten también zonas de montaña y semidesérticas.

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 37

Gastronomía

A parte de la gastronomía propia de cada región, encontramos enEcuador lo que se conoce como “comida criolla”, que aunquetodavía no ha tenido proyección internacional por serrelativamente nueva, presenta un valor muy original que nodebemos perdernos durante nuestra estancia, fruto de lascombinación de los alimentos regionales (sierra, costa yAmazonas) y de la cocina europea –especialmente española–.

Uno de los platos más habituales del país son las sopas, queincluyen una larga lista de variedades como el locro de queso –con patatas, queso y aguacate–,la sopa marinera, el Sancocho, el yaguarlocro o el chupé de pescado. Otro de los platos porantonomasia de Ecuador es el cebiche –para lo que existen incluso cebicherías–, realizado conmariscos marinados con vinagre, aceite, jugo de limón o naranja y servido con rodajas detomate, cebolla y hierbas. Junto a éstos encontramos infinidad de platos deliciosos, que puedenvariar según la región, como churrasco, apanado, salsa picante de ají, seco de chivo o pollo,guatita, humitas, fritada y empanadas, por mencionar sólo algunos

Ecuador: Quito y Galápagos, a tu aire flexible en noches

07/07/2020 38

Más de 2 millones de pasajeros nos confiaron sus vacaciones en 2019. ¿Los motivos?

Amplia gama de productos

Navegación rápida, sencilla y amena

Confirmación online de tu reserva

Importantes descuentos por Venta Anticipada

Los mejores Chollos de Última Hora

El mejor servicio de atención al cliente