¿QUIERES LEER NARRACIONES DE TODO EL MUNDO? ¿RECIÉN i stan/Spanska.pdf · ning 1 LAVA ¿Tienes...
2
¿Te interesa la música y el cine? En Film & Musik (Cine & Música) puedes tomar prestado discos compactos y películas dvd de todo el mundo. Aquí encuentras también vinilos, partituras y literatura sobre música, cine y danza. Además puedes escuchar discos, tocar instrumentos o presenciar charlas y conciertos. ¿QUIERES LEER NARRACIONES DE TODO EL MUNDO? Ven a Skönlitteratur och Konst (Ficción y Arte). Aquí encuentras narraciones de Suecia y el resto del mundo. Aquí puedes por ejemplo leer libros cortos de fácil lectura, novelas y poesía. Nuestros libros están en sueco e inglés. ¡Leer libros de ficción puede ayudarte a aprender sueco! ¿Lees historietas? Serieteket (Serieteca) es una biblioteca que contiene historietas y narraciones gráficas, principalmente en sueco e inglés, pero también en otros idiomas. Las historietas pueden abarcar muchas cosas: narraciones de la vida diaria, historia política y social, entretención o aventuras de superhéroes y vampiros. Libros con imágenes y textos pueden serte de gran utilidad para aprender un nuevo idioma. ¿Quién puede TOMAS PRESTADO libros? Todos pueden tomar prestado los libros de la biblioteca. No necesitas un personnummer para arrendar libros en la biblioteca. Sin embargo necesitarás una tarjeta especial, una ”lånekort” (tarjeta de préstamo). Esta tarjeta se consigue rápidamente y es gratuita. Ven con algún documento de identificación (por ejemplo licencia de conducir, tarjeta LMA o pasaporte). En la biblioteca te ayudaremos con gusto. ESPAÑOL / SPANSKA ¿ Qué más? En Kulturhuset Stadsteatern puedes también: • Tomar un café o comer • Ir al teatro o a espectáculos de danza • Presenciar charlas o música en vivo • Ver películas en el cine • Jugar ajedrez • Ver exhibiciones de arte • Juntarte con amigos • Simplemente estar kulturhusetstadsteatern.se Parte de la Ciudad de Estocolmo ¿RECIÉN LLEGASTE? ¡Ven a la biblioteca de Kulturhuset Stadsteatern!
Transcript of ¿QUIERES LEER NARRACIONES DE TODO EL MUNDO? ¿RECIÉN i stan/Spanska.pdf · ning 1 LAVA ¿Tienes...
¿Te interesa la música y el cine?En Film & Musik (Cine & Música) puedes tomar prestado discos compactos y películas dvd de todo el mundo. Aquí encuentras también vinilos, partituras y literaturasobre música, cine y danza. Además puedes escuchar discos, tocar instrumentos o presenciar charlas y conciertos.
¿QUIERES LEER NARRACIONES DE TODO EL MUNDO?Ven a Skönlitteratur och Konst (Ficción y Arte). Aquí encuentras narraciones de Suecia y el resto del mundo. Aquí puedes por ejemplo leer libros cortos de fácil lectura, novelas y poesía. Nuestros libros están en sueco e inglés. ¡Leer libros de ficción puede ayudarte a aprender sueco!
¿Lees historietas?Serieteket (Serieteca) es una biblioteca que contiene historietas y narraciones gráficas, principalmente en sueco e inglés, pero también en otros idiomas. Las historietas pueden abarcar muchas cosas: narraciones de la vida diaria, historia política y social, entretención o aventuras de superhéroes y vampiros. Libros con imágenes y textos pueden serte de gran utilidad para aprender un nuevo idioma.
¿Quién puede TOMAS PRESTADO libros?Todos pueden tomar prestado los libros de la biblioteca. No necesitas un personnummer para arrendar libros en la biblioteca. Sin embargo necesitarás una tarjeta especial, una ”lånekort” (tarjeta de préstamo). Esta tarjeta se consigue rápidamente y es gratuita. Ven con algún documento de identificación (por ejemplo licencia de conducir, tarjeta LMA o pasaporte). En la biblioteca te ayudaremos con gusto.
ESPAÑOL / SPANSKA¿Qué más?
En Kulturhuset Stadsteatern puedes también:
• Tomar un café o comer • Ir al teatro o a espectáculos de danza• Presenciar charlas o música en vivo
• Ver películas en el cine • Jugar ajedrez • Ver exhibiciones de arte
• Juntarte con amigos • Simplemente estar
kulturhusetstadsteatern.seParte de la Ciudad de Estocolmo
¿RECIÉN LLEGASTE?
¡Ven a la biblioteca de Kulturhuset Stadsteatern!
våning 2
bibliotekskönlitteratur & Konst, film & musik, serieteket, tiotretton
våning 4
rum för barn
våning 1
LAVA
våning 2
bibliotekskönlitteratur & Konst, film & musik, serieteket, tiotretton
våning 4
rum för barn
våning 1
LAVA
våning 2
bibliotekskönlitteratur & Konst, film & musik, serieteket, tiotretton
våning 4
rum för barn
våning 1
LAVA
våning 2
bibliotekskönlitteratur & Konst, film & musik, serieteket, tiotretton
våning 4
rum för barn
våning 1
LAVA
våning 2
bibliotekskönlitteratur & Konst, film & musik, serieteket, tiotretton
våning 4
rum för barn
våning 1
LAVA
¿Tienes niños entre 0 y 10 años?Rum för barn (Pieza para niños) es una biblioteca con un taller de arte. En la biblioteca puedes leer, tomar prestado libros y jugar juegos. En el taller los niños pueden pintar y crear con distintos materiales, por ejemplo tela o arcilla. También tenemos algunos libros en distintos idiomas.
¿Tienes entre 10 y 13 años? TioTretton (DiezTrece) es para tí que tienes entre 10 y 13 años, un oasis para niños en el centro de la ciudad. Aquí no entran adultos. Y es totalmente gratis estar en TioTretton. Aquí puedes leer, crear, dibujar, hacer películas, probar distintos vestuarios, usar nuestra cocina o simplemente no hacer nada. Además tenemos libros en varios idiomas.
¿Tienes entre 14 y 25 años?Lava es el espacio para la cultura juvenil. Aquí puedes tomar prestado libros, instrumentos musicales y diversas herramientas. También puedes participar en distintas actividades o crear cosas por ejemplo con tela, colores o perlas. Tenemos un estudio de grabación y un local donde puedes trabajar con pinturas y tintas. Y si tienes alguna idea relacionada con cultura o arte te podemos ayudar a concretarla.
Kulturhuset Stadsteatern, ¡construida para tí!
Kulturhuset (Casa de la Cultura) está abierta
todos los días. En nuestra biblioteca siempre hay algo interesante para todos. Puedes tomar
prestado libros, películas, historietas y discos
compactos. Y es gratis. Pregúntanos y con gusto
te ayudamos y te explicamos más.
