8/6/2019 PuntoEdu Nro. 209. Grupos Medios

1/5

M` ; L 479Fho 4 mo > fh bmy` fho 47==

wxlv`hfxGwxew,hfx,whFiuvtidxeil ktmvxivm

Wxdoiemeil fh omW`lviceim Xlishtuifmf Emvoiem fho Wht

Sish om Emvoiem-

iol o

Vhlfhleimu:o`u fidxj`umlibmf`uy uxu th"

bmahu,Vhel`o`km:w`t }x ho eiho` uhioxbil fxtmlvh ho vh"tthb`v` fho 477;0 Mtvh:l` nmy wxlvmfm uil

nio`, E`o}ximvh: E`o`"}xi`u fh Cuiem, Sifmhuvxfimlvio: E`luhjht`fh Emtthtm WXEW, Hlho embwxu: Mevisifmfhuktmviu wmtm huvxfimlvhu,Mkhlfm: Bxhemu wh"txmlmu hl ho ITM,

!]

Xl Huvmf`bxuexo u`Mu fhuetidh Ctmleiue`Kmoohk`/ he`l`biuvmw`t ho BIV/ mo Huvmf`fh Enioh, Ho emvhftvie`nmdom u`dth ho b`fho`

he`lbie` fho wmusheil`, QWk, =3R

Ibkhlhufho WhtEhtem fh 477 bioibkhlhu e`l`tbml hoMtenis` C`v`ktce` fhom Emvoiem, Ho mtenis`

fh Jmibh Tzxtihu om bu theihlvhmf}xiuieil, QWku, >"9R

,hfx{{{,wxew,hfx,wh

uvh 5 fh bmy`/ uh ehhdtm h Fm xfm fh modhtvmf fh Wthum, Fhb`u x suvmz` m m uvxmefh `u bhf`u fh xhuvt wmu, QWku, 4"8R

U`b`u oidthu

8/6/2019 PuntoEdu Nro. 209. Grupos Medios

2/5

ilc`tbh

T` e`t

4|,f|OIBM/ fo 4 mo > f bmy fo 47==

Hl wohlm embwmm hohev`tmo/ om wthlum lmei`lmo

exbwoh xl wmwho eomsh, Mlvh lxhs`u jmohu/ fhuwif`u

ilhuwhtmf`u ` w`uvxtmu fh eomt` thuwmof` m xlm

emlfifmvxtm/ huvh 5 fh bmy`/ Fm Bxlfimo fh omOidhtvmf fh Wthlum/ hu ho b`bhlv` wt`wiei` wmtm

whlumt ho wmwho fh o`u bhfi`u hl om e`yxlvxtm w`oviem,

F bxlFo Fh o odhTvF Fh wThl

WFF whThF

ti`fuvie`u bu ibw`tvmlvhufho wmu u`l: ho Ktxw` Ho E`bht"ei`/ Ktxw` TWW/ Hwhlum .Hbwth"um Whti`fuviem Lmei`lmo U,M,) y

ho Ktxw` Om Thwdoiem,Wmtm Jme}xhoilh C`{au/ wt`"chu`tm fho Fhwmtvmbhlv` fh E "bxliemei`lhu y whti`fiuvm fhIFO"Thw`tvht`u/ cmovm woxtmoi"fmf ilc`tbmvism hl om e`yxlvx"tm hohev`tmo w`t}xh vthu fh o`uwtileiwmohu ktxw`u nml hohki"f` huvmt m cms`t fh om emlfifmvmCxjib`ti, Uh l`vm hl o`u fim"ti`uHo E`bhtei /Wht 4=/ Vt`bh/E`tth / @j 1 hl omu tmfi`u Emwivmo

y TWW1 y/ hl bhl`tktmf`/ hl Mb"tiem VS y EmlmoL, Om ilc`tbm"

eil }xh

t m om hlv`lehu emlfifmvm Ux"umlm Sioomtl e`l ho vhtt`tiuvm

Mdibmho Kxzbl w`t}xh e`il"eifml hl xl khuv` e`l ho dtmz`

mozmf`, Umoxf` bmt~iuvm/ vi"vxo hl xlm w`tvmfm bxy etivi"emfm, Hl xl v`l` bu b`fhtm"f`/ om hbwthum wt`wihvmtim nmomlzmf` xlm lxhsm thsiuvm e`lom biubm bmtem,

Kw`u y ``u, Mwmth"ehl fimti`u/ thsiuvmu/ emlmohufh vhohsiuil/ tmfi`hbiu`tmu/mxl}xh bxenmu whtvhlhehl mom biubm hbwthum, Hu xl dxhlfhumtt`oo` fh om oidhtvmffh wthlum0 O`u e`l"ko`bhtmf`u wh"

Sihlhl bm o`u vihb"

w`u wmtm o`u whti`fiu"vmu/ mohtv om whti`"fiuvm T`um Bmtm Wmom"ei`u hl ux wt`ktmbm

fh vhohsiuil ho ovib` 47 fhmdtio, Uxu e`ohkmu Tmo V`om/ J`"uhcilm V`{luhlf y Jibhlm fhom ]xilvmlm/ fho biub` ktx"w` whti`fuvie`/ vmbdil h~"wthumt`l/ hl sis`/ ux wth`ex"wmeil, Ho uiohlei` l` hu xlmmovhtlmvism/ Vtmdmjmthb`uuil e`luiklm w`oviem/ Nmehlwhlumt hl xlm ehluxtm/ fijh"t`l, @vtmu s`ehu uh uxbmt`l,

Om momtbm uh mevis e`l hofhuwif` fh Wmvtieim B`lvht`/

wt`fxev`tm khlhtmo fh EmlmoL w`t =4 m`u/ y fho jhch fh Il"c`tbmei`lhu/ J`u Jmtm, Uhklfheomtmt`l B`lvht` y Jmtm/o`u fithevis`u fho Ktxw` HoE`bhtei`/ fxh` bmy`tivm"ti` fh Emlmo L y Mbtiem VS/}xihthl xvioizmt uxu bhfi`ufh e`bxliemeil wmtm mw`ymtm om emlfifmvm wthuifhleimoAhia` Cxjib`ti,

Hl bmtz` fho 47=7/ ho whti`"fiuvm Mxkxuv` osmthz T`ftiencxh vtmuomfmf` fh TWW L`vieimu/}xh uh huexenm hl v`f` ho wmu/m Tmfi` Emwivmo/ e`l uhmo u`o`hl Oibm/ mbd`u fh om biubm

e`tw`tmeil, Mxl}xh osmthzv`b fh dxhlm bmlhtm ho emb"di`/ bxen`u the`tfmt`l uxuen`}xhu hl TWW e`l w`ovie`ufho k`dihtl` e`b` J`tkh fhoEmuvioo` y Tmcmho Thy, Cxh xlemuvik` ux wmuh m xlm tmfi` bueniem0 L` o` si` mu,

Hl om ovibm embwmm bx"lieiwmo/ ho fimti` E`tth`h}xiwm"

eitexom huv sieimfm/ w`t fheito`fh mokl b`f`/ y wxhfh thuxo"vmt ile`bwohvm w`t ux cmovm fhwoxtmoifmf/ muhshtm,

Mxl}xh wxhfh mohkmtuh }xhexmo}xiht bhfi` fh e`bxliem"eil vihlh fhthen` m wvmt w`txlm `tihlvmeil wmtviexomt/C`{au mfsihtvh: Huv` ibwoiem}xh nmy xl ktxw` fh whti`fiu"vmu }xh wthvhlfh nmeht ho vtmdm"

j` huvlfmt fh uhtsit mo wdoi"e` e`l om bu e`bwohvm ilc`t"bmeil/ y l` nmy e`lfiei`lhuhl ho uhev`t bhfivie` }xh o`whtbivml,

Ho etheibihlv` hl vtbil`uhe`lbie`u nm wt`fxeif` xlmbmy`t emlvifmf fh huwmei`u fhilc`tbmeil y fh wilil/ wht`w`ftmb`u fheit }xh nmy xlm

ktml emlvifmf fh huwmei`u }xhemlvml xlm biubm emleil hlfichthlvhu klht`u/ u`uvxs` om

whti`fiuvm,Muibiub`/ fhuvme }xh om

bmy`tm fh bhfi`u fh e`"bxliemeil vihlh fhx"

fmu e`l ho Huvmf`/ wt`"ehu`u jxfieimohu hl"

cthlvmbihlv`u wm"vtib`limohu, Huvmuivxmeil mxbhl"

vm ux sxolhtmdioifmf:vmlvmu wthui`lhu wxh"

fhl ilcoxit hl om ilc`t"bmeil }xh l`u hlvthkml,

Cu f `K, L`mu`eimf`u m ktmlfhu ktxw`u

lmei`lmohu huvl omu vhoh"siu`tmu fh uhmo mdiht"

vm bu ibw`tvmlvhu:Cthexhleim Omvilm/Wmlmbhtiemlm VSy MVS .Mlfilm fhVhohsiuil), Mb"tiem VS whtvhlheh

m o`u ktxw`u Ho E`bhtei`/ e`lo`u f`u vhtei`u/ y mo ktxw` Om Th"wdoiem,

Hl om vhohsiuil/ omu ktmlfhu

mxfihleimu fhuwihtvml ho mwh"viv` fho w`fht, Uxu sxolhtmdi"oifmfhu mwmthehl e`b` oomshubmhuvtmu, Omu bu siuv`umu vih"lhl }xh sht e`l om wt`wihfmf,Lilkl emu` hu eomt` w`t}xho`u wt`dohbmu fh wt`wihfmf hu"vl uxjhv`u m e`lvt`shtuimu, Hum

sxolhtmdioifmf om mwt`shenB`lvhuil`u wmtm enmlvmjhmto`u

y u`bhvhto u/ h~woiem Chtlml"f` Sismu/ whti`fiuvm y etvie` fhvhohsiuil fhHo E`bhtei ,

Cthexhleim Omvilm s`osi muht fh Dmtxen Isenht mwhlmu em"

y ho k`dihtl` cxjib`tiuvm/ hlho 4777, Uil hbdmtk`/ ho e`l"

coiev` e`l o`u nhtbml`u [il"vht l` nm e`leoxif`, Uihbwthnmy huh wt`dohbm }xh o` nmeh

sxolhtmdoh/ w`t bu exowmdohu}xh nmyml uif` o`u [ilvht, Ux"w`lk` }xh l` nml fhwxhuv` omifhm fh nmeht mokl theomb`/muhkxtm,

Mbtiem VS l` nm memdmf`ux wt`ehu` fh ilu`oshleim, Hlhuvh emu`/ o`u methhf`thu hoikih"t`l ho uiuvhbm e`lextumo hl Il"fhe`wi/ om hlvifmf huvmvmo }xhfiuw`lh huv`u wt`ehu`u, Hl ho4775/ om hbwthum Woxtmo VS/ il"vhktmfm w`t o`u ktxw`u Ho E`"bhtei`/ Om Thwdoiem y om e`"o`bdimlm Smo`thu Dmsmtim/ mux"bi omu methhleimu y dvxs` Em"lmo L, Hl ho 477;/ om h~vtmljhtm

shlfi ux wmtvh m Ho E`bhtei /}xh uh niz` fh o`u f`u vhtei`u,

B`lvhuil`u l` cxh ho lie`}xh dxue mkmttmt m o`u emlm"ohu, Hl o`u k`dihtl`u fh V`ohf`

y fh Kmtem/ om sxolhtmdioifmffho Emlmo 6 nm uif` xumfm w`"

IOxuvtMeI lhu: BIOhlM k`Ovh

8/6/2019 PuntoEdu Nro. 209. Grupos Medios

3/5

Wiim xistuifmf Emiem fo W|,f|5

Khthlvh Khlhtmo:

J`u Umbmlhz Mehd`Fite`t:kms Bnb ubimi

fite`t:emo em ezmf

Fite`t:Mom Bmo

Fite`t:emo umoim

KTXW@

hfi`t ktm:h emm

Khthlvh Khlhtmo:

Hlti}xh Mk`iu Dmlenht`

Khthlvh jhexvis:

Oxiu Mk`iu Dmlenht`

Fite`t:J hs Mocm

Fite`t:S tmbz emmo

Fite`t:Jmib Mi Fbz

KTXW@

Fite`t:Wf viuhbmlmo

Fite`t:Mof Bmiihfi`t tm:eooi emfom

wthihlvh:

Bmlxho Fhokmf` Wmtaht

wthihlvh jhexvis:

Nxk` Fhokmf` Lmenvikmoo

fithevt h lctbmeilh:

Jhuu Bikxho Emofhtl

hfi`t ktm:Bm Wmf

Wmo

t:tomf hbmfyFite`t f `ieimu:tmo Smmwt`fe`t f m T`mismf it: J `oismwt`fe`t f imeif l`ieimu: MdomfFbz

tmfi

t:Bmnm BJc f e`if`u:Oi vjioom

t:hi} Om Siim

hfi`tm ktm:Fm kmif

vS

wtuif f fite`ti`:Dmn Isnt ktm:eniim Dt f tum:tm emmo

wtuif f fite`ti`:h unz ft ktm:fi MnmFite`t f tum:M vnfia

wtuif f fite`ti`:Bmo et ktm:Bmo eFite`t f tum:Mm Bmm tf

t ktm: hi JFite`tm ti`fuiem: Omm Wmwt`fe`t ktm f tum: N eymwt`fe`tm f tiem l`ieimu: Bmnm tfzwt`fe`t f wtitm hfiei: td ti

wt`fe`t f F`ik` m Fm: J Fmz

wthihlvh ho

ithevti:

J`u Mlv`li` Kmtem

Bit Bit ]xhumfm

Khthlvh Khlhtmo:

Eumt Wmtf`

Cikxht`m Vxtlht

ho ebi ccfmf o 6 f bmyf =>59 w o nioBmo Mbiy o mi

Mojmf Sioom,

vb o fimi b sfiff nmdom niwmm wbfi fimi f 877 biojbwom ."ji 47=7),

Womo vS om bwm fmf Mbim vS y f emmo l,h cbmfm w mwimo fokw ho ebi .45) y okw Om twdoim .=5),

Fite`t ktm:mi Bi ]mfm emmimFite`t ti`fuie`:mi Bi ]mfm tmfmhfi`tm f ci f umm mfjm mfiteei: Bmnm Bi Bi ]mfmhfi`t etm f c`tmei`utmu: Bmi eij hf

Fite`t:iz F Di fhfi`tm f eitt:eomfim Izmi

Fite`t:Joi Oim um

Fite`t:emo hwizm `omyhfi`t f eitt:S Wmi

Fite`t:Fmio vii Owz

Fite`t wti`fuie`:mdii v fo iomwt`fe`t tm:Smm

ktxW`

vmbdi wdoim fismsim b:

hfi`t f e`if`:mdii v fo iom

omu uctmu

f `ft m tumtmm

`m bim:

ho cfmf fo fimi ckms Bnb Oom/wmf fo mmo fi,

e c cfmfw Oi Dmnti =934, vi =6fii imo f o wm,

Isimi: Whf : tsim Wf/ Mfim AWBk Icmcm: Oi Mbz

vhOhSIuIl

tMFI`

FIMtI`u

thSIuvMu

W`tvMO [hD

8/6/2019 PuntoEdu Nro. 209. Grupos Medios

4/5

8/6/2019 PuntoEdu Nro. 209. Grupos Medios

5/5

Wiim xistuifmf Emiem fo W|,f|8

The`l`eif` w`t hlcthlvmt fie"vmfxtmu y mxv`etmeimu e`b`omu fh Shomue` y Modhtv` Cxji"b`ti/ Hlti}xh Ziohti uh moiu"vmdm wmtm muiuvit m om hlvthkmfh o`u wthbi`u Bmtm B``tuEmd`v/ }xh v`tkm om Xlisht"uifmf E`oxbdim m fhuvmemf`uwhti`fiuvmu, o o` `dvxs` hl=9;8, Ho wthuifhlvh fho fithe"v`ti` fh Emthvmu thcoh~i`lm u`"dth om oidhtvmf fh wthlum,

om itmf f tum wt k`zm f m umf0Nmy fishtuifmf fh chtvmu, HlWht nmy dmuvmlvhu fimti`u/tmfi`u y emlmohu fh VS, Ho om"f` fh Nxbmom h~mkhtm exml"f` fieh }xh nmy oik`w`oi`,Nmy xl ktxw` bxy cxhtvh/ HoE`bhtei`/ wht` l` xl oik`"w`oi`, Hwhlum/ e`l ux emfhlmlmei`lmo/ hu ibw`tvmlvh, Vmb"dil Om Thwxdoiem e`lHo W`wx"omty ux wmtvieiwmeil hl bi"l`tm hl Emlmo 6, TWW/ hl uxbhj`t h~wthuil/ hu woxtmo,

] u si `u t~i`u

eie` m`u mtm m itmf ftum0Wth`exwml muwhev`u fh Nx"bmom, Xl huwhevt` fh om cth"exhleim e`l bhj`t fiuvtidx"eil uxhlm d`liv`/ wht` vmb"dil oh wmthei mu m Shomue`,Xl e`biv fh umdi`u wt`kthvmbdil bh wth`exwm, W`t`vt` omf`/ umdhb`u eb` hocxjib`tiub` bmlhjm o`u bh"fi`u, Om wthuhleim fh xlm cme"eil cxjib`tiuvm hl ho Ktxw`Ho E`bhtei` vtmh ho wh`t th"exhtf` fh o` }xh w`ftm uht/w`t bu }xh Ahia` l` uhm uxwmfth, Ahia` fieh }xh l` nx"

d` fievmfxtm uil` xl k`diht"l` mxv`tivmti`, Hu` wxhfh uhtbu whoikt`u`, Xlm fievmfxtmkhlhtm thmeei`lhu ilvhtlmei`"lmohu w`fht`umu, Hl embdi`/ho kxmlvh domle` hu bu fic"eio fh fhvhevmt y }xihdtm bh"fi`u, Hu` cxh ho cxjib`tiub`,

h wt u ifim um ui"mei f f`u emfifm`u mtenmzmf`u,,,U/ ilfivm mfhbu w`t}xh hu"vmb`u hl xl mxkh he`lbi"e` uil wthehfhlvhu/ nhb`u u`"dthsisif` xlm etiuiu bxlfimo

y nmy xl ktmf` ibw tvmlvh fh

thfiuvtidxeil, Bh wmtheh }xhuh wt`fxeh xlm h~wo`uil fhh~whevmvismu }xh uxwhtm mo fh"umtt`oo` }xh uh o`ktm,

h fiuetu` `iium u`t"fiui` mu ~emismu0Eth` }xh om vhohsiuil vihlhbxen` }xh sht e`l hu`: v`f`u

hlT]xh ZohT

Wif fo fiif Emthvmu y f nimm f om WxeW

Ho wh`t whemf` wmtm xl

whtxml` hu uht ilkhlx`

hlc`e`

e`, Nmy }xh sht o` }xh uxehfim ux b`sibihlv`/ }xh whtfiw`t xl who` hl ho 4773, Shm"b`u o` }xh hu ho nxbmoiub`n`y, Vhlk` xl mbik` }xh sishhl Exze` y huv niuvtie` e`llxhuvtm w`uieil/ }xh h~wth"umb`u hl ho hfiv`timo Nmuvmm}x l`bu,

C y ficei kmt m ufi`tim0Cxh iluvmlvlh`, Uh thwivh om

wt`eombm fh }xh Cxjib`ti cxhho bhj`t k`dihtl` fho Wht/ yhu` hu ilmehwvmdoh, Hu xl wht"u`lmjh }xh w`uvxo m xl uhlm"f` jmw`lu/ }xh nm uif` e`l"fhlmf` hl xl jxiei` ibwhem"doh/ v`f` ux mov` bmlf` bi"oivmt y w`oieimo vhtbil hl ometeho w`t t`d`/ }xh vxs` wt "dohbmu ktmshu e`l o`u fhth"en`u nxbml`u/ }xh t`d hl ommf}xiuieil fh mtbmu wmtm fh"chlum fho wmu, ]xh fikml mn`"tm }xh hu om u`oxeil ]x huhu`0 Cmovm fh mb`t wt`wi`,

Fitm } u si i`u

ficeiu mtm m itmf f ~"tui wt0Wxhfh uht/ nmy }xh huvmt wth"wmtmf`u, ]x wmum ui hlvtmAhia` y mwmtheh ho e`tmz`l"eiv` fh om cmbioim Et`xuioomv0Xlm thvtmeeil he`lbiemmchevm m o`u bhfi`u fh e`bx"liemeil, L` lhehuivmu v`bmtxlm bhfifm w`oviem/ hu mok`}xh wxhfh uxehfht, Bh wmth"eh }xh o`u bhlumjhu fh Nxbm"om u`l tmz`lmdohu, Hl omu hl"exhuvmu/ om khlvh wifh embdi`,Hu mok` bxy tmz`lmdoh,

] `em m m u`eifmf mtm} m itmf f ~tui` um mt`mfm0Ho ohev`t ` vhohsifhlvh vihlhom ovibm wmomdtm, Hshlvxmo"bhlvh uh emlum ui oh fml xlmf`uiu fh wt`wmkmlfm hl shzfh whti`fiub` ` ilc`tbm"eil, ]xiht` ethht }xh ho w"doie` mwtheim om ilc`tbmeil,

o`u e`bhteimohu u`l fh xl wmuilmoemlzmdoh/ ileoxu` tmeimo"bhlvh fichthlvh, Ho vhbm l` hulxhs`, O` biub` wmu exmlf`uh wt`fxj` ho Oibmz` hl =9;8/e`l Shomue`/ }xh h~wo`v hl bh"fi` fh o` }xh uh wthuxbm xlwt`ehu` thfiuvtidxvis ,

h e`t f `mt m fei"ui m mtit f m ic`tmei,wt` `u fi`u u sie umu emmmu `iemu,

Nmy h~ehu`u whti`fuvie`"wt`"wmkmlfuvie`u fhwo`tmdohu, Nmyxl uhuk` h~ehuis`, W`t xl omf`huvOm Wtibhtm/ }xh sh` y fik`:L` s`v` w`t Nxbmom, W`t vt`omf`/ sh` E`tth` y fik`: L` s`v`w`t Ahia` fh lilkxlm bmlhtm,Hu`u vivxomthu-

w`t } ` cei`m m m`"ttkmei0Nm cxlei`lmf` ho Vtidxlmo fhviem fho E`luhj` fh om Wthl"um Whtxmlm, U`l h~ikhlvhu e`lo`u bhfi`u, Omu e`lvihlfmu uhfhdhl `tikilmt hl fhlxleimue`lvtm o`u fithevis`u fh o`u bh"

fi`u/ }xh huvl e`bwt`bhvi"f`u m memvmt omu thu`oxei`lhu,Ui l` exbwohl/ v`f`u o`u `vt`ubhfi`u fhdhl thwt`fxeit om th"u`oxeil, Hum hu om umleil: b`"tmo, Uil hbdmtk`/ v`f` ho bxl"f` huv bhvif` hl om embwmm yuh osifml fho Vtidxlmo,

E` mcem mue` e`"teim f fi`0Hu cxlfmbhlvmo thuiuvit omu wth"ui`lhu he`lbiemu, Hl uivxmei`"lhu etviemu/ om wthlum huetivm hubu e`lcimdoh }xh om vhohsiuil,Om vhohsiuil fhwhlfh v`vmo"bhlvh fh om wxdoieifmf, Hl ui"

vxmei`lhu fh cxhtzm/ om wthlum`ctheh om thuiuvhleim, W`t vt` om"f`/ ho wh`t whemf` wmtm xl wh"txml` hu uht ilkhlx`,

h mu eei`u/ m ikifmff `u tm`u u jk`U/ o` huv, Ho bmy`t whoikt` fhNxbmom hu ho fhu`tfhl/ o` emvi"

tMlZ AtMJlIA

uibw n w" m f } o wifim bwoib momd ~wimo,l b wimo w"

i/ y bn b bf f om sfmf, ub wm} b mdmj } nm,Fdb icbm/ y wm "mo mo wdoi f o fm wmm} m o ifmfm o } b

fii fw f nmd smomff o o, W w/ mb"di wimb/ w o ifmfmicbmf o } fifm fiwm m f mf ,

emf wifim bw wm f sfmf o ifmfm yfif om fm o bmfbimf mw f om moi"fmf/ o ci f bmiwom om wiiwdoim/ mb ibwobm wcimo } bw/ } nm bmo mdmj, l`, hm"b m j } cmdom/ wf bi woi/wmm mm m om wdomi, hm"b m moi fiw m m"

m m om oidmf } i fifmfm f } o }mob wmmf/ } wmsis/ o o c } o wm m nij, xm ifmf bmiwomfmwif mwmifmf f fiibi/wif oidmf f oi, Y d } mdomb mfi/y bd f im mm/ fdm ms m wwm,

vmdmj bwifim nm=> m/ =4 foo osi"i, h f ibw nmwfif }

nmy w ici } om m"m y } om mbmzm bficio f mwm wsi foii f o wwi bfi, vmb"di } o bb imof om niim/ mf om iifmf

fbim s mbmzmfm/ ojii f om icbmi/ mwm" y i mfjis/ m mwmmfimo,

Om wwm d bfi fbimi fo wom f dif Nbmom/ } n iimf y ii"m mm s nmm cmom/ wmf : mb } om oidmf f~wi fd dfim m oi f om mi, h m"if dmm sif: bwfb nmdom f oidmf i ms/ bd f di wiom wmim si moom y nmmbmiwom om iim0 li wi"fim i y n wfm idi

m ifom, Q,,,Reb bn om f emmo l yMbim vosii/ wi } oioi m momism, Nmy} i nmdomf om/ bim wfm, Wmm b wifi"m/ y som,

.H~vtmev` fh ux e`oxblm Whti`fiuvmu/ y l` shohvmu/

wxdoiemfm hl Om Thwdoiem/ 467647==)

wmtieim f T`Whti`fiuvm fh TWW

Tm v`mE`lfxev`t fh Exmtv` W`fht/ Mbtiem Vhohsiuil

fim/ o mo/ m ym fbfi f bimi bwmf/wm mmo fic, h omwmmoom fo l wfib s m om wi"m Of o y m om ciimoim Bm"nm ensz/ m wifim f fiimom b Bia Om Jmibf Monm, ho mmo mi om ii f wii m jibi/ i

bdm/ mo womm m cbm fi"im f nm wifib/ bimdmcmf m ib } m om ifwfim y om womoifmf fo bfi, emmo l j o cfm"bmo y c o wmi f fici f

m}oom s } wfm~wm m}oo m,Ny o mmo } c/ wmmbn/ o bdo f omfbmim y om womoifmf m i"

mbdi f mmi yioi: mo f wi"

fim c fwfif/ nm bmf nmz m mmoifm czmfm, W di o

nm fmo m omfidioifmf f mmo

om ymomo,