Publicación de distribución gratui-

24

Transcript of Publicación de distribución gratui-

Page 1: Publicación de distribución gratui-
Page 2: Publicación de distribución gratui-
Page 3: Publicación de distribución gratui-

Publicación de distribución gratui-

ta,con información y datos rela-

cionados con el rubro Gas y afi-

nes.

Asociación de Instaladores

de Gas del Neuquén

Pers.Jur. 2523/83

Río Diamante 405

Cel: (0299) 154 [email protected]

Las opiniones e ideas expresadas en las

notas son responsabilidad de sus autores

y no representan necesariamente el pen-

samiento de la Comisión Directiva de la

A.I.G.A.S., deslindando cualquier respon-

sabilidad en ese sentido.

StaffRealizado por:

Bardas Editorial

Tel. (0299) [email protected]

www.bardaseditorial.com.ar

Comercialización:

Edgar Zavala Rubio

Notas:

Lic. Silvana Zavala Rubio

Leticia Zavala Rubio

Diseño y Maquetación:

GESTALT diseño gráfico (0299) 154-080158Imágen de tapa: Sólo a título ilustrativo

Año VIII - N° 35 - Tirada 4000 Ejemplares

Octubre / Noviembre / 2010

Editorial03

Director De la revista: Miguel Ángel núñez

ProPieDaD De la asociación De instalaDores De

Gas y sanitaristas De neuquén.

reGistro De la ProPieDaD intelectual:

en trÁMite

PresiDente: SAnDOVAl Miguel Ángel

vice-PresiDente: lAVAYen AlfreDO Abel

secretario: nuñez Miguel Ángel

Pro-secretario: MAnSillA luiS

tesorero: DuPleSSiS lAurA MAríA

Pro-tesorero: buSTAMAnTe MArcelO

vocal titular 1º: ArTiñAnO néSTOr fernAnDO

vocal titular 2º: MAliQueO SAnTiAgO

vocal titular 3º: ecHASSenDAgue ADriÁn

vocal titular 4º: DinAMArcA JuliO DAniel

vocal suPlente 1º: QuirOgA JuAn AlberTO

vocal suPlente 2º: PAlAciOS AnTOniO

vocal suPlente 3º: cruz VenAnciO

vocal suPlente 4º: bAnegAS JuAn

coMisión revisora De cuentas

titulares:

OPOrTO riOS AlberTO

PAYllAlef HugO

suPlentes:

PAlAzzO WAlTer AleJAnDrO

POnce JuAn cArlOS

Una nueva edición de la Revista de losInstaladores nos encuentra traba-jando en la continuidad de las alter-

nativas de capacitación para el acceso detodos los instaladores.

Por eso a través de este medio invita-mos a las empresas relacionadas a nuestrorubro a que se comuniquen con AIGASNeuquén para coordinar encuentros quepermitan charlas técnicas y/o la presenta-ción de sus productos.

Poner el acento en la capacitación hasido el objetivo principal de la Asociación,de allí que se proyectó y construyó ennuestra sede un aula especial para lacomodidad de todos. Entendiendo ademásla necesidad de los instaladores por estaractualizados en relación a las novedadestécnicas, los productos y materiales queserán utilizados en la obra. Y esta aprecia-ción ha sido corroborada en cada una delas charlas técnicas propuestas con la par-ticipación activa e interesada de cada vezmás instaladores.

Por eso estamos convencidos de que lacontinuidad de la formación es una herra-mienta válida que permitirá el crecimien-to de la profesión como así también bene-ficiará a la empresa que promueva y par-ticipe de estos espacios.

Seguimos trabajando en este sentido, yel contacto permanente con las empresascontribuye a unificar criterios que acer-quen a los instaladores las novedades rela-cionadas con el rubro.

Como siempre, la participación es fun-damental, porque en esta organización sinfines de lucro, el compromiso es la basepara dar continuidad a la Asociación yavanzar en el desafío de engrandecerlarespondiendo a las inquietudes y necesida-des de quienes la integramos.

Comisión Directiva

Page 4: Publicación de distribución gratui-

04

A

Institucional

IGAS a través de su presidente, MiguelSandoval entregó un presente a la hijade Ángel Morellini, instalador pionerode Neuquén y el Alto valle, con cuyonombre se bautizó al aula taller quese construyó en la sede de laAsociación y esta principalmente des-tinada a la capacitación.

Morellini fue impulsor e integrantede la primer Comisión directiva yhasta su fallecimiento, participó acti-vamente de distintas actividadesimpulsadas por la Asociación, mante-niendo siempre los objetivos que die-ron origen a esta organización sin fi-nes de lucro.

la oportunidad de mantener surecuerdo permitió destacar a uno delos hombres que entregaron muchosaños de trabajo y dedicación al en-grandecimiento de la Asociación parael beneficio de todos los instaladores.

la construcción del aula ha sidouno de los proyectos por los que laactual Comisión directiva trabajó condedicación, convirtiéndose en unespacio abierto a las distintas empre-sas relacionadas con el rubro parapoder brindar capacitación y charlastécnicas.

HOMENAJE A MORELLINI

PtE. SANdovAl ENtREGA PRESENtE A hIjA dE MoREllINI

Page 5: Publicación de distribución gratui-

05

NUEVOS CURSOS DE SIGAS

El Grupo dema a través de sus repre-sentantes, realizó a fines del mes deagosto un nuevo encuentro de capaci-

tación sobre Sigas thermofusion. El sistemade conducción y distribución interna de gasnatural y gases licuados de petróleo paraviviendas, industrias y todo tipo de edifi-cios.

Esta firma continuamente elige a AIGAS ya la región para desarrollar encuentros quecontribuyan con la formación de los instala-dores para un mejor desempeño en su labor.Una propuesta que es acompañada con unaimportante concurrencia que se renuevapero que mantiene una participación activa,demostrando interés por la capacitación.

Miguel Sandoval, presidente de laAsociación comunicó que se encuentra en supoder los certificados que acreditan la par-ticipación en este último encuentro de 30personas.

MAS CAPACITACIÓN

Continuando con las propuestas deformación AIGAS anunció que:

la EmpresaQUEIjA S.A.fabricante deGrifería PEI-RANo realiza-rá el próximo27 de octubreuna charla técnica en el aula de la Asocia-ción.

Y el 11 de noviembre el GRUPo dEMArealizará un nuevo encuentro de capacita-ción de SIGAS thermofusión, también enAIGAS.

Para mayor información comunicarse conMiguel Sandoval al 0299-154191969.

PARA REFLEXIONAR

“Todos estamos

estructurados con la

misma materia,

procuremos que ésta se

mantenga siempre

limpia y si es posible

brillante”.

Dr. Gregorio Álvarez

Page 6: Publicación de distribución gratui-

06

el 10 al 12 de Septiembre se realizóExpo Casa Hogar en el espacio DUAM,de la ciudad de Neuquén. La primeramuestra temática en su tipo de laPatagonia, que posibilitó la exposiciónde empresas y productos relacionadoscon la casa o el hogar.

Una importante concurrenciaacompañó esta iniciativa que pudorecorrer los espacios de exposiciónademás de participar en charlas deinterés general sobre nuevas formasde construcción y nuevos materiales,paisajismo, ambientación, diseño, de-coración y feng shui.

Se realizaron sorteos de distin-tos productos entre los visitantes sien-do el premio mayor una casa industria-lizada de 50 ms.2 con la entrada, queestaba puesta en exhibición en el pre-dio ferial.

De esta manera, por primeravez, se pudo concretar un espaciopensado y organizado para que lasempresas de la región puedan expo-ner, vender y plantear liquidaciones,ofertas y presentar sus productos conlas especificaciones técnicas necesa-rias.

Primera exposición de empresas relacionadas con la

construcción y el diseño.

EXPO CASAHOGAREv

ento

d

Page 7: Publicación de distribución gratui-
Page 8: Publicación de distribución gratui-

ESKABE, empresa argentina líderen el rubro de calefacción, en elmarco de su 60 aniversario, pre-

senta su nueva línea de calefactoresEskabe tItANIo. desarrollados por eldeparta-mento de Investigación &desarrollo con una importante inver-sión, los nuevos equipos presentanaspectos innovadores, de caracterís-ticas únicas en el mercado argentino.

los calefactores Eskabe titanioposeen una rejilla de aluminio inyec-tada con titanio, material altamenteresistente, duradero y de excelenteaspecto visual.

Su estilo retro-futurista marca unatendencia que combina una estéticacon reminiscencia del Art Nouveau ylíneas de diseño de futuro, inspirados

08Pr

oduc

to

Equipos que

incorporan materiales

no tradicionales

con diseño de

vanguardia.

ESKABE PRESENTA INNOVADORA LÍNEA DE

CALEFACTORES

Page 9: Publicación de distribución gratui-

09

en el reposicionamiento de los clásicos de losaños 60. Su novedoso sistema C3d, proporcionacalor en 3 direcciones permitiendo calefaccionarel ambiente de manera más rápida y uniforme.Incluye por primera vez, el encendido electróni-co a batería que garantiza el “Prende Siempre!”.

Para obtener este producto, importantes in-versiones fueron realizadas en el área de matri-cería, en la incorporación de nuevo equipamien-to y en las pruebas de novedosos materiales quehasta el momento no habían sido utilizados enesta industria.

El titanio es un material utilizado en la fabri-cación aeroespacial como así también, en ele-mentos deportivos de alto nivel de rendimientoy sistemas de protección y seguridad; razón porla cual Eskabe extiende su garantía por 25 años.

Además, Eskabe titanio está equipado, aligual que las otras líneas de la marca, con: ter-mostato, Aromatizador, Función Sleep y SistemaMultigas.

la línea titanio está conformada por equipostiro Balanceado de 2000, 3000 y 5000 Kcal/h yequipos Sin Salida, Miniconvex de 3000, 5000 y

8000 Kcal/h. Precio: Modelo Eskabe titanio tiro

balanceado de 3000Kcal/h $ 1.419.-

El mercado de calefactores

En el mercado argentino se comer-cializan, 400.000 unidades de calefacto-res, por un total de $ 200.000.000; delcual Eskabe tiene más del 35% de parti-cipación.

Eskabe titanio se presenta como unalínea de alta gama, que apunta a unpúblico de jóvenes profesionales, quie-nes valoran significativamente el “dise-ño”.

Con características únicas, innovado-ras y un estilo de vanguardia, Eskabe,busca ampliar su segmento en el merca-do de calefactores Premium; y así tam-bién fidelizar a su amplio público.

Más información en:www.eskabe.com.ar

Page 10: Publicación de distribución gratui-

a 18º Feria Internacional de Materiales y tec-nologías para la Construcción (FEMAtEC), se rea-lizó del 6 al 9 de octubre en el Centro CostaSalguero de la ciudad de Buenos Aires.

la reconocida feria constituida en refe-rente para el intercambio de la tarea profesionaly empresarial relacionada con la arquitectura yla construcción, posibilitó que numerosasempresas presentaran las últimas novedades entecnologías y materiales, las tendencias y losservicios más requeridos por quienes trabajan enla actividad.

de esta manera FEMAtEC ofrece año aaño un abanico de soluciones y propuestas a lagran cantidad de profesionales, técnicos, insta-ladores y constructores de todo el país como depaíses limítrofes que reconocen esta exposición.

Esta nueva edición ofreció a los visitan-tes la posibilidad de conocer los últimos lanza-mientos del sector, tomar contacto directo conlas empresas expositoras y conocer todo lo quela industria de la construcción.

Para ello estuvieron presentes todos losrubros relacionados a la actividad como: abertu-ras, aceros, revestimientos, pinturas, decora-ción, construcción industrializada, obra gruesa,electricidad, equipamientos comerciales, segu-ridad, movimiento de suelos, grandes equipos ymáquinas viales, instalaciones sanitarias, clima-tización y herramientas.

Entre las actividades académicas quepresentó esta edición se destacó el 6º CongresoCEPRARA de la Pintura y sus Aplicaciones, acargo de la Cámara de Empresarios Pintores yRestauraciones Afines, el Seminario sobre Com-puestos de PvC Ecológicos para la Construcción,dictado por la Asociación Argentina del PvC,entre otras propuestas de capacitación y charlastécnicas.

MÁS INFoRMACIÓN: www.fematec.com.ar

Novedades en tecnología y materiales relacionados con la construcción,así como charlas técnicas y de capacitación, posibilitaron el

intercambio entre los profesionales y las empresas del rubro.

ESPACIO PARA ACTUALIZARSEY SUMAR HERRAMIENTAS

10Fe

mat

ec 2

010

l

Page 11: Publicación de distribución gratui-
Page 12: Publicación de distribución gratui-

12

Existen criterios a tener en cuenta que respondena situaciones en las que es aconsejable utilizartermotanque a gas en lugar de calefón, estosson:

• En zonas de aguas extremadamenteduras, agua de pozo con alto contenido de salesprecipitables.• En zonas con presión de agua extrema-damente baja (por ejemplo en departamentosubicados en el último piso del edificio, cuyo tan-que de agua está ubicado a menos de 1.8 metrosde altura con respecto a la ducha)• En situaciones irregulares en donde noexiste tanque de reserva y el agua es utilizadadirectamente desde una red con grandes varia-ciones de presión.• En lugares donde necesita un gran con-sumo simultáneo en varias canillas o duchas (porej. Clubes, gimnasios, etc.) y luego tienen perí-odos en los que no se utiliza agua caliente, o seutiliza muy poco, entre turnos, en estos casos esconveniente instalar varios termotanques de 150litros en paralelo.• En las instalaciones donde existe unagran longitud de cañerías entre el artefacto y elconsumo más alejado (mayor a 10 o 15 metros),dado que las pérdidas de temperatura del aguapor causa de las cañerías se compensan mejorcon el termotanque: se puede mezclar más lacantidad de agua fría que con el calefón paraobtener una temperatura óptima en los puntoscercanos al termotanque.

A la hora de instalar el

sistema de calentamiento

de agua, debemos saber

en qué casos optar por

un calefón o un termo-

tanque que responda a

las diversas situaciones

INFORMACION PARASABER ELEGIR

Cap

acit

ació

n Calefón vs. Termotanque

Page 13: Publicación de distribución gratui-

En síntesis, para grandes consumos simultáneosdurante todo el año es aconsejable la utilizaciónde termotanques, ya que en este caso el límitede uso estará dado por el tiempo que se necesi-te consumir el agua caliente y no por la simulta-neidad de los consumos.

Situaciones indiferentes

las situaciones en las que resulta indiferente elcalentamiento de agua con termotanque a gas ocon calefón, son:• Consumo de gas: a igual cantidad delitros de agua caliente utilizada no existe dife-rencia apreciable entre el consumo de un cale-fón y el de un termotanque. Por un lado el ter-motanque debe compensar a lo largo del día elcalor perdido por la radiación de su tanque (aun-que no se utilice el agua caliente), mientras queen el calefón cada vez que se enciende su que-mador debe calentar el radiador y al cerrar lascanillas de agua caliente ese radiador pierde elcalor acumulado disipándolo en el ambiente.Por todo ello se puede concluir que en lugaresdonde se consume agua caliente en forma muyfrecuente (abriendo y cerrando las canillasmuchas veces) puede ser más eficiente un ter-

13

motanque.En lugares donde se utiliza el aguacaliente en forma espaciada entre unconsumo y otro, y los consumos son pro-longados, es conveniente instalar uncalefón.

Fuente: longvie S.A.

Page 14: Publicación de distribución gratui-

14

t

Prev

enci

ón

odos como usuarios podemos contribuir al ahorro

de agua. Para ello, es imprescindible tomar con-

ciencia y valorar la importancia que tiene el uso

responsable del agua.

Entre las acciones que se pueden incorporar

en los usos cotidianos se destacan:

• Regar el jardín con aspersores y en los

horarios permitidos, en primavera y en verano

son de 7 a 9 y de 21 a 23 horas. Regar el jardín

manguereando durante tiempos cortos, no inun-

dándolo.

• Use un vaso de agua cuando se cepilla

los dientes

• lave los platos llenando la pileta.

• Regular la intensidad del chorro de agua

cuando se usa una canilla (no abrirla siempre al

máximo).

• tome duchas rápidas en vez de baños de

inmersión.

• Evite el goteo de canillas y arregle las

pérdidas de inodoros. Mantener en buen estado

PARA PRESERVAR EL RECURSO

Acciones sencillas contribuyen a realizar un uso racional del agua, en

tiempos donde su escasez es una problemática que afecta a

toda la humanidad.

Cuidado del Agua

Page 15: Publicación de distribución gratui-

15

>>

los flotantes del tanque domiciliario.

• No use el inodoro como basurero, colo-

que al lado un cesto papelero

• Use el balde para lavar el auto en vez de

manguera

• Si compra electrodomésticos como lava-

rropa o lavavajillas elija el que economiza agua.

• Al afeitarse llene la pileta y no deje

correr el agua.

• la limpieza de veredas, primero con

escoba y sólo si es necesario, baldearlas.

• Cerrar la llave de paso domiciliaria al

salir de vacaciones.

Es fundamental tomar conciencia de la

necesidad de usar racionalmente el agua,

solo el 3 % del total de agua del planeta

es agua dulce para consumo humano. las

conductas que hoy se asuman para el cui-

dado y el uso racional del agua serán en

beneficio de las futuras generaciones.

todos los miembros de nuestra familia

pueden aprender a cuidar el agua potable

y hacer un buen uso de las instalaciones

sanitarias. El agua es un servicio esencial

y el derroche de algunos, perjudica al

resto de los usuarios.

Page 16: Publicación de distribución gratui-

16

20.000.000 DE METROS VENDIDOS

El Grupo dema, productor de la más amplia gamade sistemas para conducción de fluidos, queincluye su reconocida marca Acqua System, hacolocado desde su lanzamiento en el mercado,más de 20.000.000 de metros de desagües dURA-toP, en sus dos versiones: línea negra (autoex-tinguente y resistente a los rayos ultra violetas)y línea marrón (aporta mayor economía en usosde menor exigencia respecto a la acción delfuego y a la exposición al sol).

dURAtoP posee destacados avances tecnoló-gicos respecto a los tradicionales desagües dehierro y PvC. Su materia prima, el polipropilenode alta resistencia es el material, adoptado enEuropa para desagües desde hace más de unadécada, y ofrece una mayor resistencia que elPvC al impacto, al agua caliente y al aceite defrituras. Respecto al hierro, la gran ventaja desu facilidad de traslado y manejo en obra, suma-da a su plena resistencia a la corrosión y capaci-dad portante.

la unión deslizante con guarnición elastomé-rica de doble labio (o´Ring) asegura doble her-meticidad en las uniones, a la vez que absorbedilataciones y contracciones. Este tipo de uniónfacilita el montaje, permite corregir ángulos ypendientes y posibilita el cambio de accesorios,

Avances tecnológicos aportan la materia esencial para resistir a la corrosión y ser además de fácil manejo en la obra.

Page 17: Publicación de distribución gratui-

17

>>

la prolongación de la instalación y la reutiliza-ción de tubos y conexiones.

ALGUNAS PIEZAS PARA DESTACAR:

Pileta de patio con sobrepileta de 110mm (sinentradas) es el complemento a las ya existentesdesde hace algunos años y que demostraroncumplir acabadamente con los requisitos norma-tivos en cuanto a dimensiones de volumen y cie-rre hidráulico. Manteniendo este concepto sedesarrollaron estas nuevas piletas que se ajustana los actuales requerimientos constructivos.

Una variante de piletas de patio con sobrepi-leta de 110 mm que el Grupo dema ha desarro-llado, es una pileta sin entradas con salida de 63mm. Este artefacto con dos componentes (lapileta sin entradas más la sobrepileta con entra-das) es ideal para instalaciones montadas sus-pendidas con desagües secundarios (lavatorios,bidet y bañera) apoyados en loza. la pileta depatio sin entradas puede utilizarse también paradesagües exclusivos de piso.

Empalmes de Acceso vertical y horizontal.Artefactos ideales para conectar piletas de coci-na, lavavajillas y piletas de patio en pisos altosdonde se requieren artefactos de menor tamañopero con capacidad suficiente para poder condu-cir desagües primarios y secundarios hastacolumnas ó acometidas. las horizontales tienendos entradas de 50 mm y 1 de 63 mm y las ver-ticales 2 entradas de 63 mm y 2 entradas de 50mm. En ambos casos la salida siempre es machode 63 mm y la prolongación de 110 mm.

Ramal esquinero de 110mm. a 87,30º conacceso de 110 sanitarios a 90º, para recibir ladescarga de distintos locales sanitarios en unamisma columna, cuando por razones constructi-vas no es posible utilizar un accesorio estandar.

Page 18: Publicación de distribución gratui-

18

las bocas de desagüe de ducha y debalcón (horizontales y verticales) pose-en la altura mínima necesaria para sercolocadas en cualquier tipo de losa ocontrapiso.

los sombreretes de 63 mm. y 110mm. se presentan exclusivamente en lalínea negra, para asegurar su mayorresistencia a la radiación ultravioleta.

El biselador para tubos es una herra-mienta clave del sistema, ya que su uti-lización evita las rebabas que puedendañar los o´ring.

El exclusivo caño cámara con bocaovalada, de muy fácil acesso, permiteintroducir cualquier elemento para rea-lizar la limpieza.

El codo poliangular de 40 mm. y 63mm. admite distintas opciones angula-res, para facilitar y simplificar las unio-nes entre caños, de caños con acceso-rios y de caños o accesorios con artefac-tos sanitarios.

la creciente utilización de los des-agües dURAtoP en obras de todo tipo,es clara muestra de que los profesiona-les y técnicos argentinos valoran elaporte de este sistema a la seguridad delas instalaciones, a la facilidad de mon-taje y a la reducción de costos y tiemposde trabajo.

Grupo dema, es la empresa líder enconducción de fluidos, cuya producciónde sistemas para agua, gas y drenajescuenta con certificación ISo 9001 y unaexperiencia de más de 50 años de indus-tria argentina.

Se puede solicitar Manual Técnico

actualizado al 011-4480-7000 o por

correo electrónico:

[email protected]

Más información:

www.grupodema.com.ar

Page 19: Publicación de distribución gratui-

a llegada de las altas temperaturas tam-

bién puede ser una época propicia para

hacer revisar las instalaciones de gas, ya

que se pueden planificar adecuadamente

los tiempos y costos de las eventuales

reparaciones, reduciendo los inconve-

nientes que pueden surgir cuando en la

época de invierno demandan mayor uso

en las conexiones.

también para quienes ya están plani-

ficando las vacaciones, es importante

considerar que las instalaciones de las

viviendas que se usan por la temporada,

y que estuvieron varios meses cerradas,

pueden tener bloqueada la ventilación o

no contar con la instalación adecuada.

En estos casos, en los que resulta más

difícil tener un control, es importante

recordar como primera medida, el man-

tener los ambientes ventilados y evitar

cerrar herméticamente las aberturas,

por ejemplo en las noches.

Una de las referencias importantes a

tener en cuenta como indicador para

saber si los artefactos funcionan correc-

tamente es el color de la llama, que

debe ser de un azul intenso y parejo.

19

l

CONTROL Y PLANIFICACIÓN

En la época estival o al usar

instalaciones de casas de alquiler,

es importante recordar que los

accidentes por monóxido de

carbono pueden prevenirse.

Porque este veneno no se

toma vacaciones.

Prevención

Page 20: Publicación de distribución gratui-

• Cerrar la llave de entrada de agua al tanque y las de distribución, ver-

ter su contenido por válvula de limpieza, dejando una cierta cantidad de agua

que permita lavar el fondo, paredes y tapa del mismo, utilizando para ello un

cepillo de acero. luego, verter el agua del lavado y enjuagar una o más veces,

según los residuos acumulados y, si es posible, eliminarlos por el desagüe del

fondo del tanque, de manera que no pasen por la red o cañería de distribución.

• Cerrar la válvula de limpieza y abrir la llave de entrada de agua al tan-

que hasta que el nivel alcance aproximadamente la mitad del mismo y agregar

1 (un) litro de cloro por cada 1000 (mil) litros de agua que entre en el tanque

(se puede sustituir el cloro por el doble de cantidad de lavandina concentrada).

Abrir las llaves de distribución y llenar completamente, dejando actuar esta

mezcla por lo menos 3 horas.

• Eliminar el agua clorada haciéndola salir por las canillas de la red inter-

na, de manera que se efectúe el lavado y desinfección de la misma. Finalmente

puede ser llenado el tanque para ponerlo en servicio.

El tanque debe estar siempre provisto de una tapa o cierre hermético, de

manera que no lleguen a él elementos que contaminen el agua.

20M

ante

nim

ient

o LIMPIAR EL TANQUE DE AGUA

El mantenimiento del

tanque de reserva

es un requisito ne-

cesario para evitar la con-

taminación del agua alma-

cenada del hogar. los pasos

para la adecuada limpieza

del tanque de agua son:

Más información: www.epas.gov.ar o 0800-22-24827

Page 21: Publicación de distribución gratui-

21

ugo josé Mansilla nació el 1° denoviembre 1938 y este año, el 13de mayo, falleció. Su recuerdolatente es compartido por suhijo Lucio Mansilla, que conpalabras cargadas de sentimien-to escribió:

“Cuando me propusieron laidea de memorar en un textobreve a mi papá se me llenó lacabeza de ideas, de vivencias,de recuerdos, de tal forma que

h

Hugo José Mansilla

El recuerdo de su hijo

trae la historia de este

instalador pionero de

la ciudad de Neuquén,

que dejó su trabajo en

diversas obras y su

recuerdo de un

“buen tipo”.

TESTIMONIODE UNA VIDA

>>

Page 22: Publicación de distribución gratui-

22

simultánea. Pero mas allá de su trabajo, lo quecreo que lo representa y lo que todos los que loconocieron pueden asegurar fue la honestidad,el compromiso, la solidaridad. Me enseñó conpaciencia el oficio y los secretos de la tarea cui-dando siempre infundir la responsabilidad que es“poner gas en una casa”.

Por esos días la Asociación era un grupo decolegas amigos que todos los viernes se juntabana comer asado, o compartir novedades y a jugaral truco, era en la Calle Chile (creo que la pri-mer cuadra). Yo era muy chico y me llevaba enla bici a esa cita obligada, eran reuniones dóndetodos se divertían, a la vez que se anoticiabande algunos cambios en las reglamentaciones deGas del Estado (que estaba en la calle juan B.justo), sobre algún punto en una inspeccióncomplicada o se pasaban algún trabajo entre

ellos.toda su vida fue “cuesta arri-

ba”, como él diría, pero nuncalo escuche quejarse. trabajadorindependiente, cuentapropistaque no tenía sábados, domingosni feriados si sabía que lo nece-sitaban. Supo cosechar comofruto de su dedicación y solidari-dad el afecto de mucha gente.tuvo amigos, muchos amigos.Esos que lo sostuvieron cuandolas cosas se ponían complicadas,los que le tendieron una manofranca cuando hizo falta.

la enfermedad que finalmen-te se lo llevó, Parkinson, nuncale quitó su esencia.

desde la silla de ruedas y levantando unamano con esfuerzo me señalaba una conexiónmal hecha en un termotanque o el peligro deuna ventilación defectuosa tratando de explicar-me la manera de solucionarlo por si acaso quisie-ra.

A mi me dejó como legado el compromiso y lahonestidad, indispensable para lo que fuera quequisiera hacer, para lo que sea que me toque,para el lugar que elija para vivir, para la familiaque quiera formar.

Si lo tuviera que describir en pocas palabras“fue un buen tipo”, no sé de alguien que lopueda señalar acusadoramente con el dedo y esohoy, con los tiempos que corren, no es poco”.

me pareció que me iba a resultar impo-sible seleccionar la cantidad necesariaparo no ser tan extenso.

hugo llega de su Entre Ríos natal en1968 luego de andar por Buenos Aires.varias tareas desarrolló para ganarse lavida con honestidad. trabajó en el anti-guo hotel del Comahue, en PérezCompanc algún tiempo, en la construc-ción de la Represa hidroeléctrica de ElChocón también estuvo. Pero el oficioque lo definió fue el de instalador gasis-ta. Una vida dedicada a esta tarea, tra-bajando siempre con entusiasmo.

Neuquén estaba creciendo y el ritmode construcción era impetuoso, lasobras se multiplicaban por todos lados.Imposible detallar en las que estuvo tra-

bajando además de las reparaciones oreformas menores en las casas de fami-lias.

desde adecuar completamente elPumper Nick (que ya no está) en laAvenida Argentina o hacer unos localesen calle Roca o poner gas en una casaen construcción, siempre lo acompaña-ba la confianza de los dueños del lugarque no dudaban en dejarle las llavespara lo que fuera.

Se cruzaba la ciudad en la bicicleta,varias veces al día, con la caja deherramientas atada atrás. En esos díassolía llevar dos o tres obras de manera

Page 23: Publicación de distribución gratui-
Page 24: Publicación de distribución gratui-