LA PRUEBA DOCUMENTAL, LA PRUEBA DE EXPERTICIA , LA PRUEBA DE INSPECCIÓN JUDICIAL
prueba
-
Upload
gobierno-vasco -
Category
Documents
-
view
234 -
download
7
description
Transcript of prueba
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
Amurrio23Hilaren 23a, igandea. Urtarrila.NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta. Txerrikien enkan-tea.Antolatzailea: San AntonenAdiskideen Elkartea.
Domingo, día 23. Enero.AGRÍCOLAExposición y venta de productosdel caserío. Subasta de produc-tos de cerdo.Organiza: Sociedad de Amigosde San Antón.
Laudio/Llodio29San Blas, hilaren 29a, larunbata.Urtarrila.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZATxerria erakutsi, erre eta pisa-tzea. Kordoiak eta nekazaritza-produktuak bedeinkatzea.Eskulanak erakutsi eta saltzea.Odolkiak egitea. “Txarripata” su-kaldaritza lehiaketa. Gaztainakdastatzea. Erromeria. Antolatzailea: Kukutxe San BlasFeria Elkartea
San Blas, sábado día 29. Enero.AGRÍCOLA Y ARTESANAPresentación, quema y pesaje decerdo. Bendición de cordones yproductos del campo. Exposicióny venta de productos artesanos.Elaboración de morcillas. Con-curso gastronómico de "Patas decerdo". Degustación de casta-ñas. Romeria.Organiza: “Kukutxe San BlasFeria Elkartea”.
Lapuebla de Labarca12Hilaren 12a, larunbata. Otsaila.NEKAZARITZAUzta berria aurkeztea. Bisitaldigidatuak upeltegietara. Ardoarilotutako produktuak erakutsieta dastatzea. Mahastiko lanak,lehengoak eta oraingoak.Antolatzailea: Lapuebla de La-barcako Udala.
Sábado, día 12. Febrero.AGRÍCOLAPresentación de la nueva cose-cha. Visitas guiadas a bodegas.Exposición y degustación de pro-ductos relacionados con el vino.Trabajos de antes y de ahora enla viña.Organiza: Ayuntamiento de La-puebla de Labarca.
Rivabellosa27Hilaren 27a, igandea. Otsaila.BOILURRAREN AZOKAErakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: "Trufa de Alava-Arabako Boilurra" Kooperatiba,Rivabellosako Udala eta Riva-bellosako Administrazio Batzor-dea.
Domingo, dia 27. Febrero.FERIA DE LA TRUFA Exposición y venta.Organizan: Cooperativa " Trufade Alava-Arabako Boilurra",Ayuntamiento de Rivabellosa yJunta Administrativa de Rivabe-llosa.
Okondo20Hilaren 20a, igandea. Martxoa.NEKAZARITZAXIV. Baserri Azoka. Nekazaritza,abeltzaintza eta artisautza pro-duktuak erakustea. Baserrikoproduktuak dastatzea. Antolatzailea: Okondoko Udala.
Domingo, dia 20. Marzo.AGRÍCOLAXIV Feria del caserío. Exposiciónde productos agrícolas, ganade-ros y artesanos. Degusta-ción de productos del caserío.Organiza: Ayuntamiento deOkondo.
Alegría-Dulantzi6Hilaren 6a, igandea. Otsaila.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulanen eta elikagaien erakus-keta eta salmenta.Antolatzailea: Alegría-Dulan-tziko Udala.
Domingo, día 6. Febrero.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de artesaníay alimentos.Organiza: Ayuntamiento de Ale-gría-Dulantzi.
Villanueva de ValdegovíaHilaren 13a, igandea. Otsaila.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZA.PATATAREN AZOKAXIX. Edizioa. Bertako patatamotak erakutsi eta saltzea. Pa-tataz egindako janariak dasta-tzea. Artisautza azoka. Antolatzailea: Gaubeako Udala.
Domingo, dia 13. Febrero.AGRÍCOLA Y ARTESANA.FERIA DE LA PATATA XIX Edición. Exposición y ventade variedades de patata autóc-tona. Degustación gastronómicaa base de patatas. Feria de arte-sanía.Organiza: Ayuntamiento de Val-degovía.
13
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
San Vicente de Arana/Done Bikendi16Hilaren 16a, larunbata. Apirila.NEKAZARITZA Landa Ingurunearen GazteAzoka. Gazteak eta landa inguru-mena gizarte, kultura eta arloekonomiko guztietan.Antolatzaileak: “Mendigain” El-kartea, Haranako Udala etaArraia-Maeztuko Udala.
Sábado, día 16. Abril.AGRÍCOLAFeria Joven del Mundo Rural.Medio rural y jóvenes en todoslos aspectos económicos, socia-les y culturales.Organizan: Asociación "Mendi-gain", Ayuntamiento del Valle deArana y Ayuntamiento de Arraia-Maeztu.
Laudio/Llodio15Hilaren 15a, Dolumin ostirala.Apirila.ABELTZAINTZABehi, ardi, zaldi eta ahuntz azien-den erakusketa. Idi proba.Antolatzaileak: "Aberedunak"abeltzain elkartea (Laudio) etaBERRIO Kirol elkartea.
Viernes de Dolores, día 15. Abril.GANADERAExposición de ganado vacuno,ovino, equino y caprino. Arrastrede piedra por bueyes.Organizan: Asociación de gana-deros de Llodio «Aberedunak» yagrupación deportiva BERRIO.
Antoñana29Hilaren 29a, igandea. Maiatza.UDABERRIKO XVII. EZTIAZOKAEzti lehiaketa, dastatzea eta sal-menta, eta artisautza-lanak sal-tzea. Artisautza erakusketa. Antolatzailea: Antoñanako Ad-ministrazio Batzordea.
Domingo, día 29. Mayo.XVII FERIA DE PRIMAVERADE LA MIELConcurso, degustación, venta demiel y productos artesanos. Ex-posición de artesanía.Organiza: Junta Administrativade Antoñana.
Amurrio22Hilaren 22a, igandea. Maiatza.TXAKOLI EGUNATxakolinaz lagundutako sukalda-ritza-lehiaketaAntolatzaileak: Arabako Txako-lina, Amurrioko Udala eta AmurrioBidean.
Domingo, día 22. Mayo.DÍA DEL TXAKOLIDegustación de Txakoli. Con-curso gastronómico con Txakoli.Organizan: Arabako Txakolina,Ayuntamiento de Amurrio y Amu-rrio Bidean.
Arespalditza/Respaldiza15Hilaren 15a, San Isidro. Maiatza.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAGanadu erakusketa eta lehiaketa.Gazta lehiaketa. Nekazaritzakomakinen, baserriko produktuen,Arabako Errioxako ardoaren etaeskualdeko txakolinaren erakus-keta eta salmenta.Antolatzailea: Aiarako Udala.
San Isidro, día 15. Mayo.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición y concurso de ga-nado. Concurso de queso. Expo-sición y venta de maquinariaagrícola, productos caseros, vinode Rioja Alavesa y Txakoli de lacomarca.Organiza: Ayuntamiento de Ayala.
Laguardia14/15Hilaren 14a, larunbata, eta 15a,igandea. Maiatza.NEKAZARITZAHainbat produkturen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: LaguardiakoUdala.
Sábado, día 14 y domingo, día15. Mayo.AGRÍCOLAExposición y venta de productosvariados.Organiza: Ayuntamiento de La-guardia.
Kuartango8Hilaren 8a, igandea. Maiatza.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAIX. Perretxiko eta terreña arra-zako azienda azoka. Ingurukoperretxikoak saltzea. Eskulanakerakutsi eta saltzea. Terreñaarrazako aziendaren monografi-koa eta erakusketa. Elikagaiakdastatzea. Antolatzaileak: KuartangokoUdala, “Kuartangakoak” gizarteeta kultura elkartea, Añana landagarapeneko elkartea.
Domingo, día 8. Mayo.AGRÍCOLA Y GANADERAIX Edición de la feria del perret-xiko y ganado de raza terreña.Venta de perretxikos de la zona.Exposición y venta de productosartesanos. Monográfico y exposi-ción de ganado de raza terreña.Degustación gastronómica.Organizan: Ayuntamiento deKuartango, A.S.C. "Kuartango-koak", Asociación de desarrollorural Añana.
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
Baranbio12Hilaren 12a, igandea. Ekaina.ABELTZAINTZA ETA ESKULANGINTZAXV. Ahuntz Eguna. Azpigorri etaazpizuri ahuntzen lehiaketa etaerakusketa. Artisau erakusketa. Antolatzailea: Baranbioko Admi-nistrazio Batzordea.
Domingo, día 12. Junio.GANADERA Y ARTESANAXV Día de la cabra. Concurso yexposición de cabras azpigorri yazpizuri. Exposición de artesa-nos. Organiza: Junta Administrativade Baranbio.
Labastida/Bastida12Hilaren 12a, igandea. Ekaina.UPELTEGIAK KALEZ KALEBastida herriko ardo guztien das-tatze eta salmentaren II. edizioa.Makineria-erakusketa, ardo-das-tatzea, etab. Antolatzaileak: ACOBASA etaBastidako Udala.
Domingo, día 12. Junio.BODEGAS A PIE DE CALLEII Edición de degustación y ven-ta de todos los vinos del pueblode Labastida. Exposición de ma-quinaria, cata de vino, etc. Organizan: ACOBASA y Ayunta-miento de Labastida.
Vitoria-Gasteiz19Hilaren 19a, igandea. Ekaina.ESKULANGINTZAHerriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: San Martin auzoelkartea.
Domingo, día 19. Junio.ARTESANAExposición y venta de productosartesanos del país.Organiza: Asociación de vecinosSan Martín.
Ondategi26Hilaren 26a, igandea. Ekaina.ZALDIAREN AZOKAGorbeia inguruko zaldien XVI.erakustaldia. Antolatzailea : Zigoitiako Udala.
Domingo, día 26. Junio.FERIA DEL CABALLOXVI Exhibición del caballo de es-tribaciones del Gorbea.Organiza: Ayuntamiento de Zigoitia.
LaguardiaFinkatu gabe. Uztaila.ARDOAREN AZOKAAntolatzailea: LaguardiakoUdala.
Sin determinar. Julio.FERIA DEL VINOOrganiza: Ayuntamiento de La-guardia.
Vitoria-GasteizFinkatu gabe. Uztaila.GASTRONOMIA Done Jakue bidearen azoka. Hain-bat jatorritako gastronomiako arti-sau espezialitateen eta produktutipikoen erakusketa eta salmenta.Antolatzailea: Caja Vital Kutxa.
Sin determinar. Julio.GASTRONÓMICA Mercado del Camino. Exposicióny venta de productos típicos, es-pecialidades gastronómicas arte-sanas de distinta procedencia.Organiza: Caja Vital Kutxa.
Rivabellosa3Hilaren 3a, igandea. Uztaila.AZUKREAREN AZOKAEskulanen azoka. Azukreari bu-ruzko lantegiak.Antolatzailea: ErriberabeitikoUdala.
Domingo, día 3. Julio.FERIA DEL AZÚCARFeria de productos artesanos.Talleres sobre el azúcar.Organiza: Ayuntamiento de Ri-bera Baja.
Añana9/10Hilaren 9a eta 10, San Kristobal.Uztaila.GATZAREN ESKULANGINTZAHilaren 10an: jaialdia eta gatzaateratzeko jarduerari lotutakohainbat ekitaldi. Hilaren 11n: ne-kazaritza-produktuen, eskulanen,eskuz egindako gatzaren eta ga-tzezko produktu adierazgarrienerakusketa eta salmenta; gatza-ren harana bisitatzea.Antolatzaileak: Gatzagak Elkar-tea eta Gatz Harana Fundazioa.
San Cristóbal, días 9 y 10. Julio.ARTESANA DE LA SALDía 9: Festival y diversos actosvinculados con la actividad sali-nera. Día 10: Exposición y ventade productos agrícolas, artesa-nía, sal artesanal, productos re-presentativos de la sal y visita alvalle salado.Organizan: Sociedad Gatzagaky Fundación Valle Salado.
Vitoria-Gasteiz25Hilaren 25a, Done Jakue. Uztaila.ABELTZAINTZAAzienda erakusketa, eta zaldiaketa hainbat produktu saltzea. Antolatzaileak: Arabako Foru Al-dundia eta Caja Vital Kutxa
Santiago, día 25. Julio.GANADERA Exposición de ganado en generaly venta de ganado equino y pro-ductos varios.Organizan: Diputación Foral deÁlava y Caja Vital Kutxa.
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
Laudio/Llodio26Hilaren 26a, ostirala. Abuztua.BASERRITARRAREN EGUNAProduktuen erakusketa eta sal-menta. Txakolina eta sagardoadastatzea. Ardi txakurren lehiaketa.Antolatzaileak: Kilkerrak Taldeaeta ARATE.
Viernes, día 26. Agosto.DÍA DEL BASERRITARRA Exposición y venta de productos.Degustación de txakoli y sidra.Concurso de perro pastor.Organizan: “Kilkerrak Taldea” yARATE.
Artziniega28Hilaren 28a, igandea. Abuztua.ERDI AROKO AZOKAAntzina bezala jantzitako esku-langileek artisautzako produktuaketa elikagaiak erakutsi eta sal-duko dituzte.Antolatzailea: ArtziniegakoUdala.
Domingo, día 28. Agosto.MERCADO MEDIEVALArtesanos vestidos de época ex-ponen y venden productos de ar-tesanía y alimentación.Organiza: Ayuntamiento de Artziniega.
Arabako Mendialdea/Montaña AlavesaFinkatu gabe. Iraila.ZALDIAREN AZOKAOinarrizko arloko produktuak,moxal okela produktu nagusiaizango da. Herriz herri mugitzenda, ez dago zehaztuta nonegingo den.Antolatzaileak: Arabako Men-dialdeko Udalak.
Sin determinar. Septiembre.FERIA DEL CABALLO Productos del sector primario,siendo el producto estrella lacarne de potro. Itinerante, sin de-terminar el lugar concreto de sucelebración.Organizan: Ayuntamientos de laMontaña Alavesa.
Vitoria-Gasteiz (Abetxuko)Finkatu gabe. Iraila.ELIKADURAElikaduraren Gizarte Topaketaazoka, tailerrak, laborategiak,dastaketak, antzerkia, etab.Antolatzaileak: Fundacion Za-dorra erakudea, Slow FoodAraba-Alava eta UAGA.
Sin determinar. Septiembre.ALIMENTARIAEncuentro Cívico Alimentario.Mercado, talleres, laboratorios,degustaciones, teatro, etc.Organizan: Fundación Zadorra,Slow Food Araba-Alava yUAGA.
Angosto Santutegia/Santuario de Angosto4Hilaren 4a, igandea. Iraila.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAXX. Edizioa. Azienda eta nekaza-ritza-makinen erakusketa. Arti-sautza produktuak eta tradiziona-lak saltzea. Erakustaldiak, ar-tzain txakur lehiaketa, eta txekordastatzea jende guztiarentzat. Antolatzailea: Añana landa ga-rapeneko elkartea.
Domingo, día 4. Septiembre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAXX Edición. Exposición de ga-nado y maquinaria agrícola.Venta de productos artesanos ytradicionales. Exhibiciones, cam-peonato de perro pastor y degus-tación popular de ternera.Organiza: Asociación de desa-rrollo rural Añana.
Amurrio14Hilaren 14a, igandea. Abuztua.NEKAZARITZANekazaritza-lehiaketa. Baraz-kiak, frutak, gazta, pastela, txako-lina eta eztia.Antolatzailea: Amurrioko Udala.
Domingo, día 14. Agosto.AGRÍCOLA Concurso agrícola. Hortícola, frutí-cola, queso, pastel, txakolí y miel.Organiza: Ayuntamiento deAmurrio.
Araia15Hilaren 15a, astelehena. Abuztua.ESKULANGINTZA Produktu eskulanak eta ekologi-koen erakusketa eta salmenta.Idiazabal gaztaren lehiaketa. Arditxakurren lehiaketa.Antolatzailea: "AUZOLAN AndraMariko Batzarra".
Lunes, día 15. Agosto.ARTESANA Exposición y venta de productosartesanos y ecologicos. Con-curso de queso Idiazabal. Con-curso de perro pastor.Organiza: "AUZOLAN Andra Ma-riko Batzarra".
Amurrio16Hilaren 16a, San Roke. Abuztua.ABELTZAINTZA Ganaduaren erakusketa.Antolatzailea: Amurrioko Udala.
San Roque, día 16. Agosto.GANADERA Exposición de ganado.Organiza: Ayuntamiento de Amurrio.
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
Salvatierra/Agurain4Hilaren 4a, asteartea. Urria.ABELTZAINTZA DCXVI. Edizioa. “Euskal Herrikomendi zaldia” arrazako Euska-diko zaldi aziendaren lehiaketamorfologikoa. Probintziako XXV.Artzain Gazta Lehiaketa. Txaro-les aziendaren lehiaketa-erakus-keta, Euskal Federazioak anto-latua. Antolatzailea: AgurainekoUdala.
Martes, día 4. Octubre.GANADERA DCXVI Edición. Concurso morfo-lógico de ganado equino de Eus-kadi de la raza “Caballo delmonte del País Vasco”. XXVConcurso Provincial de Quesosde Pastor. Concurso-exposiciónde ganado Charoles organizadopor la Federación Vasca.Organiza: Ayuntamiento de Sal-vatierra.
Artziniega17Hilaren 17a, larunbata. Iraila.ESKUALDEKO GANADUAZOKAArdien eta haragitarako zaldieneskualde lehiaketa. Haragitarakoabelgorrien eta artisau gaztenerakusketa.Antolatzailea: ArtziniegakoUdala.
Sábado, día 17. Septiembre.FERIA COMARCAL DE GANADOConcurso comarcal de ovino yequino de carne. Concurso dequesos artesanos y exposiciónde vacuno de carne.Organiza: Ayuntamiento de Ar-tziniega.
Amurrio18Hilaren 18a, igandea. Iraila.ARTZAIN EGUNAArdi aziendaren lehiaketa. Base-rriko produktuen eta artzaintzakolanabesen erakusketa. Ardi txa-kurren lehiaketa. Ardi haragia etagazta dastatzea.Antolatzailea: Amurrioko Udala.
Domingo, día 18. Septiembre."ARTZAIN EGUNA"Concurso de ganado ovino. Expo-sición de productos caseros e ins-trumentos de pastoreo. Concursode perro pastor. Degustación decarne de oveja y cata de queso.Organiza: Ayuntamiento deAmurrio.
Murgia2Hilaren 2a, igandea. Urria.ABELTZAINTZAGanaduaren erakusketa. Eskual-deko produktuak eta nekazaritzakomakineria. Haragia eta eztia doandastatzeko aukera izango da.Organiza: Zuiako Udala.
Domingo, día 2. Octubre.GANADERAExposición de ganado. Produc-tos típicos de la zona y maquina-ria agrícola. Degustación gratuitade carne y miel.Organiza: Ayuntamiento de Zuia.
Oyón-Oion18Hilaren 18a, igandea. Iraila.NEKAZARITZA. ARABAKOERRIOXAKO MAHATS-BILKETAREN FESTAArabako Errioxako ardoa etabeste produktu batzuk dastatueta saltzea.Antolatzaileak: Guardia-Ara-bako Errioxako Koadrila etaOiongo Udala.
Domingo, día 18. Septiembre.AGRÍCOLA. FIESTA DE LAVENDIMIA DE RIOJA ALA-VESADegustación y venta de vino deRioja Alavesa y otros produc-tos.Organizan: Cuadrilla de Laguar-dia Rioja Alavesa y Ayuntamientode Oyón-Oion.
Vitoria-Gasteiz1Hilaren 1a, larunbata. Urria.BIONEKARABA. EKOIZPENEKOLOGIKOAREN AZOKAEuskal Herriko eta inguruko pro-duktu ekologikoen erakusketaeta salmenta. Nekazariei, abel-tzainei eta kontsumitzaileei argi-bideak emateko postuak.Antolatzailea: Bionekazaritza(Nekazaritza Ekologikoko Ara-bako Elkartea).
Sábado, día 1. Octubre.BIONEKARABA. FERIA DEPRODUCCIÓN ECOLÓGICAExposición y venta de alimentosy productos ecológicos del PaísVasco y su entorno. Puestos deinformación para agricultores, ga-naderos y consumidores.Organiza: "Bionekazaritza" (Aso-ciación Alavesa de AgriculturaEcológica).
ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA. ALAVA. ARABA.
Vitoria-Gasteiz22Hilaren 22a, osteguna. Abendua.EGUBERRIKO NEKAZARITZA AZOKAHegazti lehiaketa eta nekazaritzaerakusketa.Antolatzaileak: Gasteizko Udalaeta Vital Kutxa.
Jueves, día 22. Diciembre.MERCADO AGRICOLA DE NAVIDADConcurso avícola y exposiciónagrícola.Organizan: Ayuntamiento de Vi-toria-Gasteiz y Caja Vital Kutxa.
Amurrio16Hilaren 16a, ostirala. Abendua.NEKAZARITZAEguberriko azoka. Etxeko pro-duktuen erakusketa. Antolatzailea: Amurrioko Udala.
Viernes, día 16. Diciembre.AGRICOLAMercado de Navidad. Exposiciónde productos caseros.Organiza: Ayuntamiento deAmurrio.
Vitoria-Gasteiz6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.ESKULANGINTZABertako eskulanen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: San Martin auzoelkartea.
Domingo, día 6. Noviembre.ARTESANAExposición y venta de productosartesanos del país.Organiza: Asociación de vecinosSan Martín.
Amurrio6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.MIKOTURISMOAREN EGUNABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta. Perretxikoak das-tatzea. Pintxo lehiaketa.Antolatzaileak: Amurrioko Udalaeta Amurrio Bidean elkartea.
Domingo, día 6. Noviembre.DÍA DEL MICOTURISMOExposición y venta de productoscaseros. Degustación de setas.Concurso de pinchos.Organizan: Ayuntamiento deAmurrio y "Amurrio Bidean".
Aramaio30Hilaren 30a, larunbata. Urria.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAHainbat produkturen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Aramaioko Udala.
Sábado, día 30. Octubre.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productosvarios.Organiza: Ayuntamiento de Ara-maio.
Santikurutze Kanpezu/Santa Cruz de Campezo13Hilaren 13a, asteartea. Azaroa.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAEskualdeko ganadu produktugi-len erakusketa, eta gastronomialehiaketa. Eskulanen erakus-keta. Bestelako produktuen pos-tuak.Antolatzaileak: Kanpezuko Uda-la, Santa Kurutze Kanpezuko Ad-ministrazio Batzarra eta "Izki"landa garapeneko elkartea.
Martes, día 13. Noviembre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición de ganado de pro-ductores de la comarca y con-curso gastronómico. Exposiciónde artesanos. Puestos de pro-ductos varios. Organizan: Ayuntamiento deCampezo, Junta Administrativade Santa Cruz de Campezo yAsoc. de desarrollo rural "Izki".
Pobes9Hilaren 9a, igandea. Urria.ARABAKO BABARRUN PIKARTAREN AZOKAArtisau produktuen dastatzea,erakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: ErriberagoitiakoUdala eta GARLAN.
Domingo, día 9. Octubre.FERIA DE LA ALUBIAPINTA ALAVESADegustación, exposición y ventade diversos productos artesana-les.Organizan: Ayuntamiento de Ri-bera Alta y GARLAN.
Izarra23Hilaren 23, igandea. Urria.ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZABehi, zaldi, ardi eta ahutz azien-daren azoka eta erakusketa. Arti-sautza eta nekazaritza produktuak.Nazioarteko gazta lehiaketa. Antolatzailea: UrkabustaizkoUdala.
Domingo, día 23. Octubre.GANADERA Y AGRÍCOLAFeria y exposición de ganado bo-vino, equino, ovino y caprino.Productos artesanos y agrícolas.Concurso internacional de que-sos.Organiza: Ayuntamiento de Ur-kabustaiz.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Mungia2Hilaren 2a, igandea. Urtarrila.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo, día 2. Enero.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Berriz16Hilaren 16a, igandea. Urtarrila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXXX. barazki eta fruta azoka. Es-
kualdeko fruta, barazki eta pro-
duktuen erakusketa eta
salmenta. Artisautza-produktuak.
Haurrentzako tailerrak.
Antolatzaileak: Berrizko Udala,
baserritarrak eta Berrizko Jai ba-
tzordea.
Domingo, día 16. Enero.
AGRÍCOLA Y ARTESANAXXX Muestra hortofrutícola. Ex-
posición y venta de frutas, horta-
lizas, productos de la comarca y
artesanales. Talleres para niños.
Organizan: Ayuntamiento de Be-
rriz, baserritarras y “Berrizko Jai
batzordea”.
Ortuella16Hilaren 16a, igandea. Urtarrila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta. Meategi eremuko
bertako arrazen eta arraza mis-
toen erakusketa.
Antolatzaileak: Ortuellako Udala.
Domingo, día 16. Enero.
AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de productos
del caserío. Exposición de razas
autóctonas y mixtas de la zona
minera.
Organizan: Ayuntamiento de Or-
tuella y BBK.
Zaldibar30Hilaren 30a, igandea. Urtarrila.
NEKAZARITZABaserriko produktuen lehiaketa
eta erakusketa.
Antolatzailea: Zaldibarko Udala.
Domingo, día 30. Enero.
AGRÍCOLAConcurso y exposición de pro-
ductos del caserío.
Organiza:Ayuntamiento de Zaldi-
bar.
Mungia18Hilaren 18a, San Antontxu.
Urtarrila.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULAGINTZABaserriko gauzen, makinen eta
fruitu arbolen erakusketa. Txako-
lina dastatzeko aukera. Euskadiko
odoloste eta txorizo lehiaketa.
Antolatzaileak: Mungiako Udala,
BBK eta Merkatarien elkartea.
San Antontxu, día 18. Enero.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposiciones rurales, maquinaria
y árboles frutales. Degustación
de txakoli. Concurso de morcillas
y chorizo de Euskadi.
Organizan: Ayuntamiento de
Mungia, BBK y la Asociación de
Comerciantes.
Abadiño3Hilaren 3a, San Blas. Otsaila.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAGanadu eta makina azoka Base-
rriko produktuen erakusketa eta
salmenta. Nekazaritza, abel-
tzaintza eta basogintzako ekoiz-
penik onenentzako sariak.
Antolatzailea: Abadiñoko Udala.
San Blas, día 3. Febrero.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAFeria de ganado y maquinaria.
Exposición y venta de productos
del caserío. Premios a la mejor
producción agrícola y ganadera.
Organiza: Ayuntamiento de Aba-
diño.
Mungia6/20Hilaren 6a, eta hilaren 20a, (igan-
deak). Otsaila.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 6 y domingo día 20.
Febrero.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Markina-Xemein12Hilaren 12a, larunbata. Otsaila.
NEKAZARITZAZuhaitz, landare eta baserriko la-
nabesen azoka.
Antolatzailea: Lea-Artibaiko
Mankomunitatea.
Sábado, día 12. Febrero.
AGRÍCOLAFeria de árboles, plantas y herra-
mientas del caserío.
Organiza: Mancomunidad de
Lea-Artibai.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Güeñes20Hilaren20a, igandea, San Jose.
Martxoa.
ABELTZAINTZA, NEKAZARI-TZA ETA ESKULANGINTZAEuskal Oiloaren monografikoa.
Enkarterrietako "villano" eta "vi-
llanuco" txakurren monografikoa.
Baserriko productu, landare eta
eskulanen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Güeñesko Udala.
Domingo, día 20, San José.
Marzo.
GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAMonográfica de Euskal Oiloa.
Monográfica de perros villano y
villanuco de las encartaciones.
Exposición y venta de productos
de caserío, plantas de vivero y
artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de Güe-
ñes.
Bilbao (Deusto)3Hilaren 3, igandea. Apirila.
ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Deustuko Kultur
Taldea.
Domingo, día 3. Abril.
ARTESANAExposición y venta de productos
artesanos.
Organiza: "Deustuko Kultur Tal-
dea".
Mungia3/17Hilaren 3a eta 17a (igandeak).
Apirila.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 3 y domingo día 17.
Abril.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Mungia6/20Hilaren 6a eta 20a (igandeak).
Martxoa.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo, día 6 y domingo día
20. Marzo.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Sopuerta6Hilaren 6a, igandea. Martxoa.
TXERRIKI AZOKAXXXIX. Txerriki Azoka. Euskal
Herriko Txerriki-egilerik Onena
Saritzeko XV. Txapelketa.
Antolatzailea: Sopuertako
Udala.
Domingo, día 6. Marzo.
FERIA DE CHACINERIAXXXIX Feria de Chacinería. XV
Certamen Chacinero Mayor de
Euskal Herria.
Organiza: Ayuntamiento de So-
puerta.
Ugao-Miraballes6Hilaren 6a, igandea. Martxoa.
NEKAZARITZAEmakume ekoizleen nekazaritza
azoka. Eskulangintzako eta ne-
kazaritzako produktuen erakus-
keta, salmenta eta dastaketa.
Antolatzaileak: Ugao-Miraba-
llesko Udala, Bizkaiko Foru Al-
dundia, "Landa XXI" landa
eremuko emakume eta familia
elkartea, eta BBK.
Domingo, día 6. Marzo.
AGRÍCOLAFeria agrícola de mujeres pro-
ductoras. Degustación, exposi-
ción y venta de productos
agrícolas.
Organizan: Ayuntamiento de
Ugao-Miraballes, Diputación Fo-
ral de Bizkaia, Asociación de mu-
jeres y familias del ámbito rural
"Landa XXI" y BBK.
Amorebieta-Etxano12Hilaren 12a, larunbata. Martxoa.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABaserriko elikagaiak eta arti-
sautza-lanak erakutsi eta saltzea.
Emakumeen nekazaritza eta ar-
tisautza azoka.
Antolatzaileak: Amorebieta-
Etxano Udala eta emakumeen
Plataforma.
Sábado, día 12. Marzo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío y artesanía. Feria
agrícola y artesana de mujeres.
Organizan: Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano y Plataforma
de mujeres.
Bakio19Hilaren 19a, San Jose. Martxoa.
ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAXVI. Txakolin uzta berria aur-
keztu eta dastatzea. Abere era-
kusketa. Idi-probak, San Jose
Sari Nagusia.
Antolatzailea: Bakioko Udala.
San José, día 19. Marzo.
GANADERA Y AGRÍCOLAXVI Presentación y degustación
de la nueva cosecha de Txakoli.
Exposición de animales. Gran
Premio San José de Arrastre de
piedra con Bueyes.
Organiza: Ayuntamiento de
Bakio.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Gautegiz Arteaga17Hilaren 17a, igandea. Domingo
de ramos. Apirila.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta. Zaldien eta ardi
txakurren erakusketa. Erlezaintza
azoka.
Antolatzaileak: Gautegiz Artea-
gako Udala eta "Antoliñape" Kul-
tura Elkartea.
Día 17, Domingo de Ramos.
Abril.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío.
Organizan: Ayuntamiento de
Gautegiz Arteaga y Asociación
Cultural "Antoliñape".
Larrabetzu17Hilaren 17a, igandea. Apirila.
NEKAZARITZABizkaiko Txakolina jatorri deitura
duen txakolinaren erakusketa,
dastaketa eta salmenta. Nekaza-
ritzako produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzailea: Larrabetzuko
Udala.
Domingo, día 17. Abril.
AGRÍCOLAExposición, degustación y venta
de txakoli con D.O. Bizkaiko Txa-
kolina. Exposición y venta de pro-
ductos agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de La-
rrabetzu.
Leioa (Pinueta)17Hilaren 17a, igandea. Apirila.
NEKAZARITZAElikagaien eta nekazaritzako
tresnen XIII. erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Leioako Udala.
Domingo, día 17. Abril.
AGRÍCOLAXIII Exposición y venta de pro-
ductos alimentarios y herramien-
tas agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Leioa.
Morga17Hilaren 17a, igandea. Apirila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXII. Azoka. Nekazaritza-elikagaiak
eta eskulanak erakutsi eta saltzea.
Antolatzailea: Morgako Udala.
Domingo, día 17. Abril.
AGRÍCOLA Y GANADERAXII Feria. Exposición y venta de
productos agrícolas y artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de
Morga.
Gatika24Hilaren 24, igandea. Apirila.
ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAGanadu eta nekazaritzako pro-
duktuen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gatikako Udala.
Domingo, día 24. Abril.
GANADERA Y AGRÍCOLAExposición y venta de ganado y
productos agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Ga-
tika.
Gernika-lumo29/30/1Apirilaren 29a, ostirala, 30a, larun-
bata eta maiatzaren 1a, igandea.
ERDI AROKO AZOKAEskulangintzako produktuen eta
nekazaritzako elikagaien lanketa,
erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Viernes día 29, sábado día 30
Abril. Domingo día 1 de Mayo.
MERCADO MEDIEVALExposición, venta y elaboración
de productos artesanos y agroa-
limentarios.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Urduña/Orduña30Hilaren 30a, larunbata. Apirila.
ABELTZAINTZAEskualdeko XII. azienda azoka
eta Euskadiko txaroles arrazako
VIII. txapelketa. Nekazaritza eli-
kagaiak eta tresnak erakutsi eta
saltzea.
Antolatzaileak: Urduñako Udala,
BBK eta ETXAFE.
Sábado, día 30. Abril.
GANADERAXII Feria comarcal de ganado y
VIII Campeonato de raza charo-
lesa de Euskadi. Exposición y
venta de productos y herramien-
tas agrícolas.
Organizan: Ayuntamiento de Or-
duña, BBK y ETXAFE.
BermeoFinkatu gabe. Maiatza.
ARRANTZAArrantza-jarduerak, arrantzarekin
lotutako produktu eta zerbitzuen
gaineko hitzaldiak eta erakus-
keta.
Antolatzailea: “Arrain Azoka” El-
kartea.
Sin determinar. Mayo.
PESQUERAActividades pesqueras, charlas,
muestra y exposición de produc-
tos y servicios relacionados con
la pesca.
Organiza: Asociación "Arrain
Azoka".
Berango1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZANekazaritzako eta eskulangint-
zako produktuen azoka. Euskal
pastelaren Euskadiko lehiaketa.
Antolatzailea: "Simon Otxanda-
tegi" dantza taldea.
Domingo, día 1. Mayo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAFeria de productos agrícolas y ar-
tesanos. Campeonato de Eus-
kadi de Pastel Vasco.
Organiza: Grupo de Baile
"Simón Otxandategi".
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Bilbao-El Karmelo (Santutxu)1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA, ESKULAN-GINTZA ETA ABELTZAINTZANekazaritza eta eskulangitza
azoka, eta azienda erakusketa.
Produktu salmenta.
Antolatzaileak: Santutxuko Gure
Auzoa eta Santutxuko Batzokia.
Domingo, día 1. Mayo.
AGRÍCOLA, ARTESANA YGANADERAFeria Agrícola, artesana y expo-
sición de ganado. Venta de pro-
ductos.
Organizan: "Santutxuko Gure
Auzoa" y Batzoki de Santutxu.
Ibarrangelu1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintzako eta nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Ibarrangeluko Udala.
Domingo, día 1. Mayo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas y artesanos.
Organiza: Ayuntamiento de Iba-
rrangelu.
Santurtzi1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzailea: BBK.
Domingo, día 1. Mayo.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío.
Organiza: BBK.
Mungia1/15Hilaren 1a eta 15a (igandeak)
Maiatza.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 1 y domingo día 15.
Mayo.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Trucios-Turtzioz1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.
POTTOKA AZOKAPottoka ganaduaren erakusketa
eta enkantea. Eskulangintzako
eta nekazaritzako produktuen
erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Trucios-Turtziozko
Udala.
Domingo día 1. Mayo.
FERIA DEL POTTOKAExhibición y subasta de ganado
pottoka. Exposición y venta pro-
ductos agrícolas y artesanos.
Organiza: Ayuntamiento de Tru-
cios-Turtzioz.
Sopelana (Larrabasterra)7Hilaren 7a, larunbata. Maiatza.
ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Sopelanako Udala.
Sábado, día 7. Mayo.
ARTESANAExposición y venta de artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de So-
pelana.
Bilbao (Arangoiti)8Hilaren 8a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZANekazaritza-elikagaiak eta esku-
lanak erakutsi eta saltzea.
Antolatzailea: Deustuko Kultur
Taldea.
Domingo, día 8. Mayo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAVenta y exposición de productos
agrícolas y artesanos.
Organiza: “Deustuko Kultur Tal-
dea”.
Ajangiz15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.
ELIKAGAIAKHainbat produktu erakutsi eta
dastatzea.
Antolatzailea: Mendietako jai
batzordea.
Domingo, día 15. Mayo.
ALIMENTARIAExposición, degustación y cata
de diversos productos.
Organiza: Comisión de fiestas
de Mendieta.
Balmaseda14/15Hilaren 14a, larunbata, eta 15a,
igandea. Maiatza.
ERDI AROKO AZOKAEskulanen eta nekazaritzako eli-
kagaien lanketa, erakusketa eta
salmenta.erdi aroko hainbat jar-
duera eta ikuskizun.
Antolatzailea: Balmasedako
Udala.
Sábado día 14 y domingo día 15.
Mayo.
MERCADO MEDIEVALExposición, venta y elaboración
de productos de artesanía y agro-
alimentarios. Diversas activida-
des y espectáculos medievales.
Organiza: Ayuntamiento de Bal-
maseda.
Berriatua7Hilaren 7a, larunbata. Maiatza.
ARRANTZA ETA NEKAZARITZAKontserben erakusketa eta sal-
menta. Arrain-kontserbaz egin-
dako pintxoak dastatzeko aukera
egongo da.
Antolatzailea: Lea-Artibaiko
Mankomunitatea.
Sábado, día 7. Mayo.
PESQUERA Y AGRÍCOLAExposición y venta de conservas.
Degustación de pintxos elabora-
dos a base de conservas de pes-
cado.
Organiza: Mancomunidad de
Lea-Artibai.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Derio15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAXVI. nekazaritza eta artisautza
azoka.
Antolatzailea: Derioko Udala.
Domingo, día 15. Mayo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAXVI Edición feria agrícola y arte-
sana.
Organiza: Ayuntamiento de
Derio.
Larrabetzu15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZANekazaritzako produktuen era-
kusketa eta salmenta. Produk-
tuak dohainik dastatzeko aukera
egongo da.
Antolatzailea: Larrabetzuko
Udala.
San Isidro, día 15. Mayo.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
agrícolas. Degustaciones gratui-
tas.
Organiza: Ayuntamiento de La-
rrabetzu.
Mañaria15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAElikadura produktua eta eskula-
nen erakusketa eta salmenta.
Euskal Herriko "Azpi Gorri"
ahuntzaren monografikoa.
Antolatzailea: Mañariako Udala.
Domingo, día 15. Mayo.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición y venta de productos
de alimentación y artesanía.Mo-
nográfica de cabra "Azpi Gorri"
de Euskal Herria.
Organiza: Ayuntamiento de Ma-
ñaria.
Zalla15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.
ELIKAGAIAKHainbat produktu erakutsi eta
dastatzea.
Antolatzaileak: Zallako Udala
eta BBK.
Domingo, día 15. Mayo.
ALIMENTARIAExposición, degustación y cata
de diversos productos.
Organizan: Ayuntamiento de Za-
lla y BBK.
Zeanuri15Hilaren 15a, igandea, San Isidro.
Maiatza.
ABELTZAINTZA, NEKAZA-RITZA ETA ESKULAN-GINTZANekazaritza eta abeltzaintzako
produktuen eta eskulanen era-
kusketa eta salmenta. Ganadu
azoka.
Antolatzailea: Zeanuriko Udala.
Domingo, día 15. San Isidro.
Mayo.
GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAExposición y venta de productos
de artesanía y agropecuarios.
Feria de ganado.
Organiza: Ayuntamiento de Zea-
nuri.
Mallabia22Hilaren 22a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen, loreen eta
euskal eskulanen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Mallabiko Udala.
Domingo, día 22. Mayo.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío y artesanía vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ma-
llabia.
Arrankudiaga22Hilaren 22a, igandea. Maiatza.
NEKAZARITZANekazaritzako produktuen era-
kusketa eta salmenta. Dastaketa
anitz.
Antolatzailea: Arrankudiagako
Udala.
Domingo, día 22. Mayo.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
agrícolas. Degustaciónes varias.
Organiza: Ayuntamiento de
Arrankudiaga.
Getxo (Las Arenas-Areeta)27/28/29Hilaren 27a, ostirala, 28a, larun-
bata, eta 29a, igandea. Maiatza
ESKULANGINTZAGetxoko XXVIII. Eskulangintza
Azoka. Elikagaiak ere bai.
Antolatzailea: Getxoko Udala.
Viernes, día 27, Sábado, día 28,
Domingo, día 29. Mayo.
ARTESANAXXVIII Feria de artesanía de
Getxo. También productos de ali-
mentación.
Organiza: Ayuntamiento de
Getxo.
Plentzia22Hilaren 22a, igandea. Maiatza.
IDIAZABAL GAZTAREN LEHIAKETAIdiazabal jatorrizko deiturako
gazta lehiaketa. Gazta lehiaketa
monografikoa. Idiazabal gaztare-
kin prestatutako jaki lehiaketa.
Antolatzaileak: Plentziako Uda-
la, “Plentziako Perretxiko Taldea”
eta BBK.
Domingo, día 22. Mayo.
CONCURSO DE QUESOIDIAZABALConcurso de quesos con deno-
minación de origen Idiazabal.
Certamen monográfico de que-
sos. Concurso de platos elabora-
dos con queso Idiazabal.
Organizan: Ayuntamiento de
Plentzia, "Plentziako Perretxiko
Taldea" y BBK.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
BilbaoZehaztu gabe. Ekaina.
NEKAZARITZAIdiazabal artzain gaztaren azoka
eta lehiaketa.
Antolatzaileak: Idiazabal Gazta-
ren Jatorri Deituraren Batzordea,
Artzai Gazta, eta Alde Zaharreko
Dendarien Elkartea.
Sin determinar. Junio.
AGRÍCOLAFeria y concurso de queso Idiza-
bal de pastor.
Organizan: Denominación de
Origen Queso Idiazabal, Artzai
Gazta y Asociación de Comer-
ciantes del Casco Viejo.
Bilbao (Deusto)Zehaztu gabe. Ekaina.
NEKAZARITZATomatearen azoka. Tomate era-
kusketa eta salmenta.
Antolatzailea: "Deusto Bizirik"
denda elkartea.
Sin determinar. Junio.
AGRÍCOLAFeria del tomate. Exposición y
venta de tomate.
Organiza: Agrupación comercial
"Deusto Bizirik".
Barakaldo (El Regato)4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.
GEREZIAREN AZOKABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzailea: Barakaldoko
Udala.
Sábado, día 4. Junio.
FERIA DE LA CEREZAExposición y venta de productos
del caserío.
Organiza: Ayuntamiento de Ba-
rakaldo.
Gernika-Lumo4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.
URDAIBAIKO TXAKOLINAETA GAZTAREN EGUNAGazta eta "Bizkaiko Txakolina"
jatorri izendapena duen Urdai-
baiko txakolina dastaketa. Baraz-
ki eta fruitu azoka. Euskal esku-
lanen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika- Lumoko
Udala.
Sábado, día 4. Junio.
DÍA DEL TXAKOLI Y DELQUESO DE URDAIBAIDegustación de queso y txakoli
de Urdaibai con D.O. "Bizkaiko
Txakolina". Feria hortofrutícola.
Exposición y venta de artesanía
vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Alonsotegi5Hilaren 5a, igandea. Ekaina.
ANDRA MARIETAKOAZOKAGanadu, baserriko produktu, txe-
rriki eta kontserben erakusketa.
Txahalki errea dastatzeko aukera
egongo da.
Antolatzaileak: Alonsotegiko
Udala eta “Larrobeltz” Elkartea.
Domingo, día 5. Junio.
FERIA DE ANDRA MARIExposición ganadera y de pro-
ductos del caserío, chacinería y
conservas. Degustación de ter-
nera asada.
Organizan: Ayuntamiento de
Alonsotegi y Asociación "Larro-
beltz".
Erandio (Altzaga)5Hilaren 5a, igandea. Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXVIII. Edizioa. Nekazaritza eta
abeltzaintza produktuak erakutsi
eta saltzea.
Antolatzailea: Erandioko Udala.
Domingo, día 5. Junio.
AGRÍCOLA Y GANADERAXVIII Edición. Exposición y venta
de productos agrícolas y ganade-
ros.
Organiza: Ayuntamiento de
Erandio.
Lezama5Hilaren 5a, igandea. Ekaina.
TXAKOLINAREN EGUNATxakolina dastaketa. Nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Lezamako Udala.
Domingo, día 5. Junio.
DÍA DEL TXAKOLIDegustación de txakoli. Exposi-
ción y venta de productos agríco-
las.
Organiza: Ayuntamiento de Le-
zama.
Mungia5/19Hilaren 5a, eta 19a, (igandeak).
Ekaina.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 5 y domingo día 19.
Junio.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Muxika5Hilaren 5a, igandea. Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAOgia, txakolina, gazta eta pro-
duktu ekologikoak saldu eta era-
kustea.
Antolatzailea: Muxikako Udala.
Domingo, día 5. Junio.
AGRÍCOLA Y GANADERAVenta y exposición de pan, txa-
koli, queso y productos ecológi-
cos.
Organiza: Ayuntamiento de Mu-
xika.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Gamiz-Fika12Hilaren 12a, igandea. Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAX. Edizioa. Nekazaritza-elika-
gaiak eta eskulanak erakutsi eta
saltzea.
Antolatzailea: Gamiz-Fikako
Udala.
Domingo, día 12. Junio.
AGRÍCOLA Y ARTESANAX Edición. Exposición y venta de
productos agrícolas y de artesa-
nía.
Organiza: Ayuntamiento de
Gamiz-Fika.
Etxebarria18Hilaren 18a, larunbata. Ekaina.
ABELTZAINTZAZaldi erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Etxebarriako
Udala.
Sábado, día 18. Junio.
GANADERAExposición y venta de caballos.
Organiza: Ayuntamiento de Etxe-
barria.
Bedia19Hilaren 19a, igandea. Ekaina.
ELIKAGAIAK ETA ESKULANAKElikagaien eta eskulanen erakus-
keta, salmenta eta dastaketa.
Antolatzailea: Bediako Udala.
Domingo, día 19. Junio.
ALIMENTARIA Y ARTESANADegustación, exposición y venta
de alimentos y productos artesa-
nos.
Organiza: Ayuntamiento de
Bedia.
Dima19Hilaren 19a, igandea. San Petri.
Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulanen eta eskualdeko base-
rrietako produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzaileak: Dimako Udala
eta Jai Batzordea.
Domingo, día 19. San Pedro.
Junio.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
artesanos y de los caseríos de la
comarca.
Organizan: Ayuntamiento de
Dima y Comisión de fiestas.
Urduña/Orduña19Hilaren 19a, igandea. Ekaina.
ABELTZAINTZA, NEKAZA-RITZA ETA ESKULAN-GINTZAVII. San Juan Azoka. Nekaza-
ritza-elikagaiak eta eskulanak
erakutsi eta saltzea; Euskadiko
zaldi arraza autoktonoak, neka-
zaritza-makinak. Arkumea sa-
gardotan dastatzea.
Antolatzaileak: Urduñako Udala
eta "Olaran" elkartea.
Domingo, día 19. Junio.
GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAVII Mercado de San Juan. Expo-
sición y venta de productos agro-
alimentarios y de artesanía,
razas autóctonas de ganado
equino de Euskadi, maquinaria
agrícola. Degustación de cordero
a la sidra.
Organizan: Ayuntamiento de Or-
duña y Sociedad "Olaran".
Mungia26Hilaren 26a, igandea. San Petri.
Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ESKU-LANGINTZA. BASERRITA-RRAREN EGUNALehiaketa. Baserriko produktuen
eta eskulanen erakusketa berezia.
Antolatzaileak:Mungiako Udala
eta BBK.
Domingo, día 26. San Pedro.
Junio.
AGRÍCOLA Y ARTESANA.DÍA DEL BASERRITARRAConcurso. Muestra especial de
productos del caserío y artesana-
les.
Organizan: Ayuntamiento de
Mungia y BBK.
Barrika26Hilaren 26a, igandea. Donibane
eguna. Ekaina.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintzako eta nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta. Barazki lehiaketa.
Antolatzailea: Barrikako Udala.
Domingo, día 26. San Juan.
Junio.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas y artesanos. Concurso
de hortalizas.
Organiza: Ayuntamiento de Ba-
rrika.
Gernika-Lumo2Hilaren 2a, larunbata. Uztaila.
GERNIKAKO PIPERRARENEGUNAGernikako piperrak dastatzeko
aukera egongo da. Barazki eta
fruitu azoka. Euskal eskulanen
erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika- Lumoko
Udala.
Sábado, día 2. Julio.
DÍA DEL PIMIENTO DEGERNIKACata y degustación de pimientos
de Gernika. Feria hortofrutícola.
Exposición y venta de artesanía
vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Plentzia8/9/10Hilaren 8a, ostirala; 9a, larun-
bata, eta 10a, igandea. Uztaila.
ITSASOAHainbat produktu erakutsi eta
saltzea.
Antolatzaileak: Plentziako Udala
eta BBK. .
Viernes día 8, sábado día 9 y Do-
mingo día 10. Julio.
MARINERAExposición y venta de diversos
productos.
Organizan: Ayuntamiento de
Plentzia y BBK.
Loiu10Hilaren 10a, igandea. Uztaila.
EKOLOGIAProduktu ekologikoen dastaketa
erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Loiuko Udala.
Domingo, día 10. Julio.
ECOLÓGICAExposición, degustación y venta
de productos ecológicos.
Organiza: Ayuntamiento de Loiu.
Santurtzi16Hilaren 16a, larunbata. Kar-
mengo azoka. Uztaila.
NEKAZARITZAGastronomia eta baserriko pro-
duktuen salmenta.
Antolatzailea: BBK.
Sábado, día 16. Feria del Car-
men. Julio.
AGRÍCOLAVenta de productos gastronómi-
cos y del caserío.
Organiza: BBK.
Balmaseda17Hilaren 17a, igandea. Karmengo
jaiak. Uztaila.
NEKAZARITZABertoko produktuen erakusketa,
salmenta eta dastaketa.
Antolatzailea: Balmasedako
Udala.
Fiestas del Carmen. Dómingo
día 17. Julio.
AGRÍCOLADegustación, exposición y venta
de productos típicos.
Organiza: Ayuntamiento de Bal-
maseda.
Barakaldo17Hilaren 17a, igandea. Karmengo
eguna. Uztaila.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzaileak: Barakaldoko
Udala eta BBK.
Domingo, día 17. El Carmen.
Julio.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío.
Organizan: Ayuntamiento de Ba-
rakaldo y BBK.
Mungia10/17Hilaren 10 eta 17a (igandeak).
Uztaila.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 10 y domingo día
17. Julio.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Bakio23Hilaren 23a, larunbata. Uztaila.
NEKAZARITZA EKOLOGIKOAV. Azoka Ekologikoa. Produktu
ekologikoak erakutsi eta dasta-
tzea.
Antolatzailea: Bakioko Udala.
Sábado, día 23. Julio.
AGRICULTURA ECOLÓGICAV Feria Ecológica. Exposición-
Degustación de productos ecoló-
gicos.
Organiza: Ayuntamiento de Bakio.
Gorliz24/25Hilaren 24a, igandea. Done
Jakue. Hilaren 25a, astelehena.
Uztaila.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAHilaren 24a, eskulangintza
Azoka. Hilaren 25a, baserriko
produktuak erakutsi, dastatu eta
saltzea.
Antolatzailea: Gorlizko Udala.
Domingo, día 24. Santiago.
Lunes, día 25.
Julio.
AGRÍCOLA Y ARTESANADía 24, Feria de artesanía. Día
25, Exposición, degustación y
venta de productos del caserío.
Organiza: Ayuntamiento de Gor-
liz.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Lemoa30Hilaren 30a, larunbata. Uztaila.
ESKULANGINTZAXIV. Edizioa. Eskulanak erakutsi
eta saltzea.
Antolatzailea: Lemoako Udala.
Sábado, día 30. Julio.
ARTESANAXIV Edición. Exposición y venta
de artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de Lemoa.
Amorebieta-Etxano25Hilaren 25a, Done Jakue. Uztaila.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen azoka
Antolatzailea: Amorebieta-Etxa-
noko Udala.
Santiago, día 25. Julio.
AGRÍCOLA Y ARTESANAFeria de productos del caserío.
Organiza: Ayuntamiento de
Amorebieta-Etxano.
Bakio6Hilaren 6a, larunbata. Abuztua.
GASTRONOMIAXLV. marmitako lehiaketa.
Antolatzailea: Txoko Bide-
Zabal.
Sábado, día 6. Agosto.
GASTRONÓMICAXLV Concurso de marmitako.
Organiza: Sociedad “Bide-
Zabal".
Lemoiz6Hilaren 6a, larunbata. Abuztua.
HEGALUZEAREN EGUNAMarmitako lehiaketa, portuan.
Antolatzailea: Lemoizko Udala.
Sábado, día 6. Agosto.
DÍA DEL BONITOConcurso de marmitako en el
puerto.
Organiza: Ayuntamiento de Lemoiz.
Ondarroa6Hilaren 6a, larunbata. Abuztua.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen eta eskula-
nen erakusketa eta salmenta.
Sagardoa eta haragia dastatzeko
aukera egongo da.
Antolatzaileak: Ondarroako
Udala eta Lea Artibaiko Manko-
munitatea.
Sábado, día 6. Agosto.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío y artesanía. Degusta-
ción de sidra y carne.
Organizan: Ayuntamiento de On-
darroa y mancomunidad de Lea
Artibai.
Gernika-Lumo6Hilaren 6a, larunbata. Abuztua.
ARABAKO ERRIOXAKOARDOAREN ETA BAKAI-LAOAREN EGUNAArabako Errioxako ardoa eta ba-
kailaoa dastatzeko aukera
egongo da. Barazki eta fruitu
azoka. Euskal eskulanen erakus-
keta eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Sábado, día 6. Agosto.
DÍA DEL VINO DE RIOJAALAVESA Y BACALAOCata y degustación de vino de
Rioja Alavesa y bacalao. Feria
hortofrutícola. Exposición y venta
de artesanía vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Fruiz7Hilaren 7a, igandea. Abuztua.
NEKAZARITZA, ABELTZAINTZA ETA ESKULANGINTZAIdi eta txahal azoka. Nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Fruizko Udala.
Domingo, día 7. Agosto.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAFeria de bueyes y terneros. Ex-
posición y venta de productos
agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de
Fruiz.
Mungia7/21Hilaren 7a, eta 21a, (igandeak).
Abuztua.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 7 y domingo día 21.
Agosto.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Getxo (Algorta)10Hilaren 10a, San Lorentzo. Abuz-
tua.
NEKAZARITZASan Lorentzo azoka. Baserriko
produktuen erakusketa eta sal-
menta. Barazki, gazta eta lan-
dare lehiaketa.
Antolatzailea: Getxoko Udala.
San Lorenzo, día 10. Agosto.
AGRÍCOLAMercado de San Lorenzo. Expo-
sición y venta de productos del
caserío, concurso de hortalizas,
quesos y plantas.
Organiza: Ayuntamiento de
Getxo.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Erandio (Goikoa)14Hilaren 14a, igandea. Abuztua.
NEKAZARITZAXXIII. Edizioa. Bertako produk-
tuen erakusketa, lehiaketa eta
salmenta.
Antolatzaileak: Erandioko Udala
eta Goiztiri Kultura Elkartea.
Domingo, día 14. Agosto.
AGRÍCOLAXXIII Edición. Exposición, con-
curso y venta de productos au-
tóctonos.
Organizan: Ayuntamiento de Eran-
dio y Asociación Cultural "Goiztiri".
Bakio21Hilaren 21a, igandea. Abuztua.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAXXVI. Edizioa. Baserriko elika-
gaiak eta eskulanak erakutsi eta
saltzea.
Antolatzailea: Bakioko Udala.
Domingo, día 21. Agosto.
AGRÍCOLA Y ARTESANAXXVI Edición. Exposición y venta
de productos del caserío y de ar-
tesanía.
Organiza: Ayuntamiento de
Bakio.
Urduliz27Hilaren 27a, larunbata. Abuztua.
NEKAZARITZABertako produktuen lehiaketa,
erakusketa eta salmenta.
Antolatzaileak: Urdulizko Udala
eta BBK.
Sábado, día 27. Agosto.
AGRÍCOLAConcurso, exposición y venta de
productos autóctonos.
Organizan: Ayuntamiento de Ur-
duliz y BBK.
Busturia (Axpe)28Hilaren 28a, igandea. Abuztua.
EKOLOGIAProduktu ekologikoen dastaketa
eta salmenta.
Antolatzaileak: Busturiako
Udala eta “Lurreko” Nekazari
Ekologikoen Elkartea.
Domingo, día 28. Agosto.
ECOLÓGICADegustación y venta de produc-
tos ecológicos.
Organizan: Ayuntamiento de
Busturia y "Lurreko" Nekazari
Ekologikoen Elkartea.
Plentzia1Hilaren 1a, San Antolin. Iraila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABertako ganaduaren erakusketa.
Baserriko produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzaileak: Plentziako Udala
eta BBK.
San Antolín, día 1. Septiembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAExposición de ganado autóctono
con venta y exposición de pro-
ductos del caserío.
Organizan: Ayuntamiento de
Plentzia y BBK.
Galdames2Hilaren 2a, ostirala. Iraila.
ABELTZAINTZAArdi eta ahuntza azienden era-
kusketa. Elikaduren erakusketa
eta salmenta.
Antolatzailea: Kultura eta kirol
"Concejuelo" elkartea.
Viernes, día 2. Septiembre.
GANADERAExposición y exhibición de ga-
nado ovino y caprino. Exposición
y venta de alimentos.
Organiza: Asociación Cultural
Deportiva “Concejuelo”.
Gernika-Lumo3Hilaren 3a, larunbata. Iraila.
UNTXIA ETA BIZKAIAKOSAGARDOAREN EGUNAUntxia dastatzeko aukera. Sagar-
doa dastatzeko aukera. Barazki
eta fruitu azoka. Euskal eskula-
nen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Sábado, día 3. Septiembre.
DÍA DEL CONEJO Y DE LASIDRA DE BIZKAIADegustación de conejo. Cata y
degustación de sidra. Feria hor-
tofrutícola. Exposición y venta de
artesanía vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Alonsotegi4Hilaren 4a, igandea. Iraila.
ELIKAGAIAKProduktuen erakusketa, dasta-
keta eta salmenta.
Antolatzaileak: Alonsotegiko
Udala eta Txirri-Txirri Elkartea.
Domingo, día 4. Septiembre.
ALIMENTARIAExposición, degustación y catas
de diversos productos.
Organizan: Ayuntamiento de
Alonsotegi y Asociación Txirri-
Txirri.
Elorrio4Lehen igandea, hilaren 4a.
Iraila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAGanadu, ekulan eta produktu
desberdinen erakusketa eta sal-
menta. Lehiaketa ezberdinak.
Antolatzaileak: Elorrioko Udala
eta BBK.
Primer domingo día 4.
Septiembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de productos,
ganado y artesanía. Concursos
varios.
Organizan: Ayuntamiento de
Elorrio y BBK.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Mungia4/18Hilaren 4a, eta 18a, (igandeak)..
Iraila.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 4 y domingo día 18.
Septiembre.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Sopelana10/11Hilaren 10, larunbata eta hilaren
11a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta. Barazki, lore, fruitu
eta gazta lehiaketak.
Antolatzailea: Sopelanako
Udala.
Sábado día 10 y domingo día 11.
Septiembre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío. Concurso de hortali-
zas, flores, fruta y queso.
Organiza: Ayuntamiento de So-
pelana.
Erandio (Astrabudua)11Hilaren 11a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZA, EKOLOGI-KOA ETA ABELTZAINTZAXII. Edizioa. Produktu ekologi-
koak saldu eta erakustea.
Azienda erakustaldia.
Antolatzaileak: Erandioko Udala
eta Axpuru Kultura Elkartea.
Domingo, día 11. Septiembre.
AGRÍCOLA, ECOLÓGICA, YGANADERAXII Edición. Venta y exposición
de productos ecológicos. Exhibi-
ción de Ganado.
Organizan: Ayuntamiento de
Erandio y Asociación Cultural
"Axpuru".
Mendata11Hilaren 11a, igandea. Iraila.
HEGAZTIAK ETA NEKAZARITZA"Euskal Oiloaren" Azoka. Txako-
lina, barazki, gazta eta eskulan
ekoizleak ere izango da.
Antolatzaileak: Mendatako Uda-
la, Urremendi Landa Garapeneko
elkartea eta BBK.
Domingo, día 11. Septiembre.
AVÍCOLA Y AGRÍCOLAFeria dedicada a la "Euskal
Oiloa". Acuden también produc-
tores de txakoli, hortalizas, queso
y artesanía.
Organizan: Ayuntamiendo de
Mendata, Asociación de Desarro-
llo Rural "Urremendi" y BBK.
Portugalete11Hilaren 11a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZA Nekazaritzako elikagaien erakus-
keta eta salmenta eta gazta, lan-
dare, fruta eta barazki lehiaketa.
Antolatzailea: BBK.
Domingo, día 11. Septiembre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
agroalimentarios con concurso
de quesos, plantas, frutas y hor-
talizas.
Organiza: BBK.
Ugao-Miraballes11Hilaren 11a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintzako eta nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Jai Batzordea.
Domingo, día 11. Septiembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas y artesanía.
Organiza: Comisión de fiestas.
Bermeo16Hilaren 16a, ostirala. Iraila.
NEKAZARITZALehiaketak ezberdinak. Baserriko
produktuen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzaileak: Bermeoko Udala
eta BBK.
Viernes, día 16. Septiembre.
AGRÍCOLAConcursos varios. Exposición y
venta de productos del caserío.
Organizan: Ayuntamiento de
Bermeo y BBK.
Getxo16/17/18Hilaren 16a, ostirala, 17a, larun-
bata, eta 18a, igandea. Iraila.
ITSASOAREN AZOKAGastronomia produktuak, kon-
tserbak, bakailaoak, itsaski eta it-
sasoari loturiko gaiak. Habanera
eta Marinel kanten musikaldia.
Antolatzailea: Getxoko Udala.
Viernes 16, sábado 17, Domingo
18. Septiembre.
FERIA DEL MARAlimentos variados, conservas,
bacalao, marisco y artículos rela-
cionados con el mar dentro del
Festival de Habanera y canción
Marinera.
Organiza: Ayuntamiento de
Getxo.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Artea17Hilaren 17a, larunbata. Iraila.
MERKARTEAEuskal eskulanen eta elikagaien
dastaketa, erakusketa eta sal-
menta. Stand onenaren lehia-
keta.
Antolatzailea: Arteako Udala.
Sábado, día 17. Septiembre.
“MERKARTEA”Degustación, exposición y venta
de alimentación y artesanía
vasca. Concurso al mejor stand.
Organiza: Ayuntamiento de
Artea.
Bilbao (Zorrotza)24Hilaren 24a, larunbata. Iraila.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta.
Antolatzaileak: Zorrotzako "Aldatz
Bide" elkartea eta jai batzordea.
Sábado, día 24. Septiembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío.
Organizan: Asociación "Aldatz
Bide" de Zorrotza y la Comisión
de fiestas.
Mungia24Hilaren 24a, larunbata. Iraila.
NEKAZARITZA EKOLOGIKOAProduktu ekologikoen salmenta
eta dastaketa. Nekazaritza eko-
logikoari buruzko informazioa eta
zabalkundea.
Antolatzaileak: Mungiako Udala
eta EKOLUR.
Sábado, día 24. Septiembre.
AGRICULTURA ECOLÓGICAVenta y degustación de produc-
tos ecológicos. Información y di-
vulgación sobre la agricultura
ecológica.
Organizan: Ayuntamiento de
Mungia y EKOLUR.
Basauri25Hilaren 25a, igandea. San Miguel
Jaiak. Iraila.
GASTRONOMIA ETA ESKULANGINTZAEskulangintzako produktuen era-
kusketa eta salmenta. Gastrono-
mia azoka.
Antolatzailea: "Mikelats" elkar-
tea.
Domingo, día 25. Fiestas San Mi-
guel. Septiembre.
GASTRONÓMICA Y ARTESANAExposición y venta de productos
artesanos. Feria gastronómica.
Organiza: Asociación "Mikelats".
Muskiz18Hilaren 18a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXXIX. Edizioa. Lehiaketa: “Biz-
kaiko Txakolinaren Urrezko Do-
mina”. Baserriko produktuak
erakutsi eta saltzea. Eskualdeko
zaldi-azienda lehiaketa eta zaldi-
ikuskizuna. Herriko abere azoka.
Nekazaritza-makinen erakus-
keta.
Antolatzailea: Muskizko Udala.
Domingo, día 18. Septiembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAXXIX Edición. Concurso: “Meda-
lla de oro de Txakoli de Bizkaia”.
Exposición y venta de productos
de caserío. Concurso comarcal
de ganado equino y espectáculo
ecuestre. Exposición de ganado
local. Muestra de maquinaria
agrícola.
Organiza: Ayuntamiento de Mus-
kiz.
Etxebarri25Hilaren 25a, igandea. Iraila.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintzako eta nekazari-
tzako produktuen erakusketa eta
salmenta.
Antolatzailea: Etxebarriko
Udala.
Domingo, día 25. Septiembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas y artesanos.
Organiza: Ayuntamiento de Etxe-
barri.
Sopuerta (Beci)27Hilaren 27a, asteartea. Iraila.
ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAArdi eta zaldi azienden azoka.
Animalien erakusketa.
Antolatzailea: Bezi auzoko jai
batzordea.
Martes día 27. Septiembre.
GANADERA Y AGRÍCOLAFeria de ganado lanar y equino.
Exposición de animales.
Organiza: Comisión de Fiestas
del Barrio de Beci.
Zierbena30/1/2Irailaren 30a, ostirala. Urriaren
1a, larunbata, eta 2a, igandea.
ITSASKI AZOKAItsaskien, kontserben eta txakoli-
naren erakusketa eta salmenta.
Itsasoaren inguruko hainbat jar-
duera.
Antolatzailea: “Zierbana Portua”.
Viernes día 30. Septiembre. Sá-
bado día 1 y domingo día 2. Oc-
tubre.
FERIA DEL MARISCOExposición y venta de marisco,
conservas y txakoli. Diferentes
actividades relacionadas con el
mar.
Organiza: “Zierbana Portua”.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Abadiño (Urkiola)Zehaztu gabe. Urria.
ABELTZAINTZABizkaiko gazta eta ardi txakurra-
ren lehiaketa. Aurpegi beltzeko
eta gorriko latxa ardiaren eta ka-
rrantzar ardiaren erakusketa.
Gaztaren eta artilezko gaien sal-
menta.
Antolatzaileak: Abadiñoko Uda-
la, ACOL eta "Artzai Gazta".
Sin determinar. Octubre.
GANADERAConcurso provincial de queso y
de perro pastor de Bizkaia. Exhi-
bición de oveja lacha de cara
negra, roja y carranzana. Venta
de queso y artículos de lana.
Organizan: Ayuntamiento de
Abadiño, ACOL y "Artzai Gazta".
Gernika-Lumo1Hilaren 1a, larunbata. Urria.
SUKALKI EGUNASukalkiaren dastaketa. Barazki
eta fruitu azoka. Euskal eskulan
eta Arabako Errioxako ardoaren
erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Sábado, día 1. Octubre.
DÍA DEL “SUKALKI”Degustación de “sukalki”. Feria
hortofrutícola. Exposición y venta
de artesanía vasca y vinos de
Rioja Alavesa.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Karrantza Harana/Valle de Carranza1Hilaren 1a, larunbata. Urria.
ABELTZAINTZA, NEKAZA-RITZA ETA ESKULANGINTZALatxa eta karrantzar ardien lehia-
keta. Eskulanen eta baserriko
produktuen erakusketa.
Antolatzailea: Karrantza Hara-
neko Udala.
Sábado, día 1. Octubre.
GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAConcurso de oveja lacha y ca-
rranzana. Exposición de artesa-
nía y productos del caserío.
Organiza: Ayuntamiento de Valle
de Carranza.
Artzentales2Hilaren 2a, igandea. Urria.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZANekazaritza, abeltzaintza eta es-
kulangintza produktuen erakus-
keta eta salmenta.
Antolatzailea: San Migeleko jai
batzordea.
Domingo día 2. Octubre.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas, ganaderos y artesa-
nos.
Organiza: Comisión de fiestas
de San Miguel.
Bilbao (Deusto)2Hilaren 2a, igandea. Urria.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAXXIII. Edizioa. Nekazaritza-elika-
gaiak eta eskulanak erakutsi eta
saltzea.
Antolatzailea: Deustuko Kultur
Taldea.
Domingo día 2. Octubre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAXXIII Edición. Venta y exposición
de productos agrícolas y artesa-
nos.
Organiza: "Deustuko Kultur Tal-
dea".
Iurreta2Hilaren 2a, igandea. Urria.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen eta eskula-
nen erakusketa eta salmenta
azoka. Modu tradizionalean erre-
tako "limousin" txahalki dasta-
keta. Umeentzako lantegiak.
Idiazabal gazta dastatzea.
Antolatzaileak: Iurretako Udala,
BBK eta "Arbaso".
Domingo día 2. Octubre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAFeria de exposición y venta de
productos del caserío y artesa-
nía. Asado de ternera "limousin"
al estilo tradicional. Talleres in-
fantiles. Degustación de queso
Idíazabal.
Organizan: Ayuntamiento de Iu-
rreta, BBK y "Arbaso".
Laukiz2Hilaren 2a, igandea. Urria.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintza eta nekazaritzako
produktuen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Laukizko Udala.
Domingo día 2. Octubre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agrícolas y artesanos.
Organiza: Ayuntamiento de Lau-
kiz.
Gernika-Lumo2/3Hilaren 2a, igandea, eta 3a, aste-
lehena. Urria.
ABELTZAINTZAPirinioetako abelgorrien Euska-
diko lehiaketa. Animalien erakus-
keta eta nekazaritza eta abel-
tzaintzako tresnen eta baserriko
produktuen azoka.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Domingo día 2 y lunes día 3.
Octubre.
GANADERACampeonato de Euskadi de va-
cuno Pirenaico. Exposición de
animales y feria de útiles agríco-
las, ganaderos y productos del
caserío.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Lezama2Hilaren 2a, igandea. Urria.
NEKAZARITZANekazaritza produktuen erakus-
keta eta salmenta.
Antolatzailea: Lezamako Udala.
Domingo día 2. Octubre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
Agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Le-
zama.
Zalla3Hilaren 3a, astelehena. Urria.
MAHUKA EGUNATokiko ganaduaren erakusketa.
Lehiaketa anitz. Euskal Oiloak,
eskulanak, nekazaritzako maki-
neriak, mikologia, enologia era-
kusketak.
Antolatzaileak: Zallako Udala
eta BBK.
Lunes, día 3. Octubre.
DÍA DE GANGASMuestra de ganado local. Con-
cursos varios.Exposiciones sobre
Euskal Oiloak, artesanía, maqui-
naria agrícola, micología, enolo-
gía.
Organizan: Ayuntamiento de
Zalla y BBK.
Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena8/9Hilaren 8a, larunbata eta 9a,
igandea. Urria.
VII. BURDIN JAIAMeatzari lanbideen erakustaldia.
Antzerki popularra. Euskal burdi-
nolen, pottoka azienden, minera-
len eta nekazaritzako elikagaien
erakusketa.
Antolatzaileak: Abanto Zierbe-
nako Udala eta ENKARTUR.
Sábado, día 8 y domingo, día 9.
Octubre.
VII “BURDIN JAIA”Demostración de oficios mineros.
Teatro popular. Exposición de fe-
rrerías vascas, ganado pottokas,
minerales y productos agroali-
mentarios.
Organizan: Ayuntamiento de
Abanto y Ciérvana y ENKAR-
TUR.
Bilbao (Deusto)6-15Hilaren 6tik (osteguna), 15ra. (la-
runbata). Urria.
GARAGARDO AZOKADeustuko VI. Bier Festa. Sal-
menta, erakusketa eta dastatzea.
Antolatzailea: Deusto Bizirik
denda elkartea.
Del Jueves día 6 al Sábado día
15. Octubre.
FERIA DE LA CERVEZADeusto bier festa VI. Venta, exhi-
bición y degustación.
Organiza: Agrupación comercial
"Deusto Bizirik".
Mungia2/16Hilaren 2a eta 16a (igandeak).
Urria.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 2 y domingo día 16.
Octubre.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Markina-Xemein8Hilaren 8a, larunbata. Urria.
ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZABlonde-Akitania ganaduaren le-
hiaketa. Eskualdeko ganadu le-
hiaketa. Baserritako produktuen
erakusketa eta lehiaketak. Neka-
zaritzako tresen erakusketa. Eus-
kal Herriko arrazako animaliaren
erakusketa.
Antolatzailea: Lea-Artibaiko
Mankomunitatea.
Sábado, día 8. Octubre.
GANADERA Y AGRÍCOLAConcurso de ganado Blonde-
Aquitania. Concurso de ganado
de la comarca. Exposición y con-
curso de productos del caserío.
Exposición de útiles agrícolas.
Exposición de animales de raza
del País Vasco.
Organiza: Mancomunidad de
Lea-Artibai.
Igorre (Garbe)8Hilaren 8a, larunbata. Urria.
ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZABaserriko produktuen salmenta
eta lehiaketa. Eskulanen erakus-
keta eta salmenta.
Antolatzaileak: Igorreko Udala,
Garbe-San Migelgo jai batzordea
eta BBK.
Sábado, día 8. Octubre.
GANADERA Y AGRÍCOLAVenta y concurso de productos
del caserío. Exposición y venta
de artesanía.
Organizan: Ayuntamiento de
Igorre, Comisión de Fiestas de
Garbe-San Miguel y BBK.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Basauri15/16Hilaren 15a, larunbata, eta 16a,igandea. Urria.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZA. SAN FAUSTOKO JAIAKHilaren 15an: Nekazaritza era-
kusketa.Bertako produktuen era-
kusketa eta salmenta. Hilaren
16an: Eskulangileek haien lanak
eta teknikak erakutsiko dituzte.
Antolatzailea: Sustraiak Funda-
zioa.
Sábado día 15 y domingo día 16.
Octubre.
AGRÍCOLA Y ARTESANA.FIESTAS DE SAN FAUSTO Día 15: Muestra Agrícola. Expo-
sición y venta de productos au-
tóctonos. Día 16: Artesanos
muestran sus trabajos y técnicas.
Organiza: Fundación “Sus-
traiak”.
Durango15San Fausto. Hilaren 15a, larun-
bata. Urria.
SAN FAUSTO JAIAKNekazaritza-elikagaiak erakutsi,
saldu eta dastatzea. Txakolin eta
talo dastatzea.
Antolatzailea: Durangoko
Udala.
San Fausto. Sábado día 15.
Octubre.
FIESTAS DE SAN FAUSTOExposición, venta y degustacio-
nes de productos agroalimenta-
rios. Degustación de Txakoli y
talo.
Organiza: Ayuntamiento de Du-
rango.
Lemoiz15Hilaren 15a, larunbata. Urria.
SANTO TOMAS AZOKAEmakumeentzako Herri kirolak.
Bizkaiko sukaldarien lehiaketa.
Arraunlari helduen traineru estro-
padak.
Antolatzailea: Lemoizko Udala.
Sábado, día 15. Octubre.
FERIA SANTO TOMÁSHerri Kirolak para mujeres. Con-
curso de cocineros de Bizkaia.
Regata de traineras de vetera-
nos.
Organiza: Ayuntamiento de Le-
moiz.
Gorliz9Hilaren 9a, igandea. Urria.
NEKAZARITZAPerretxikoen azoka. Perretxikoen
erakusketa eta dastaketa.
Antolatzaileak: Gorlizko Udala
eta Gorlizko Perretxikozale Tal-
dea.
Domingo, día 9. Octubre.
AGRÍCOLAFeria del perretxiko. Exposición y
degustación de setas.
Organizan: Ayuntamiento de
Gorliz y “Gorlizko Perretxikozale
Taldea”.
Arrigorriaga16Hilaren 16a, igandea. Urria.
NEKAZARITZAEuskal Azoka. Baserriko produk-
tuen erakusketa eta salmenta.
Hainbat dastaketak jarduera be-
rezi eta dastaketa anitz.
Antolatzailea: Arrigorriagako
Udala.
Domingo, día 16. Octubre.
AGRÍCOLAEuskal Azoka. Exposición y venta
de productos del caserío. Diver-
sas degustaciones.
Organiza: Ayuntamiento de Arri-
gorriaga.
Lanestosa29Hilaren 29a, larunbata. Urria.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulangintza eta nekazaritzako
elikagaien erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzaileak: Lanestosako
Udala eta ENKARTUR.
Sábado, día 29. Octubre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
agroalimentarios y artesanía.
Organizan: Ayuntamiento de La-
nestosa y ENKARTUR.
Gernika-Lumo30/31Hilaren 30a, igandea, eta 31a,
astelehena. Urria.
ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Domingo, día 30 y Lunes, día 31.
Octubre.
ARTESANAExposición de artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Loiu16Hilaren 16a, igandea. Urria.
GASTRONOMIA ETA ESKULANGINTZAEskulangintza eta gastronomiako
produktuen erakusketa eta sal-
menta. Produktuen dastaketa.
Antolatzailea: Loiuko Udala.
Domingo, día 16. Octubre.
GASTRONÓMICA Y ARTESANAExposición y venta de productos
gastronómicos y artesanales.
Degustación de productos.
Organiza: Ayuntamiento de Loiu.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
ZeberioFinkatu gabe. Azaroa.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZANekazaritzako produktuen sal-
menta eta erakusketa.
Antolatzaileak: Zeberioko Udala
eta "Gorbeialde Elkartea".
Sin determinar. Noviembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAVenta y exposición de productos
agrícolas.
Organizan: Ayuntamiento de Ze-
berio y asociación "Gorbeialde".
Gernika-Lumo31Hilaren 31a, astelehena. Urria.
NEKAZARITZABaserriko produktuen lehiaketa.
Nekazaritza eta abeltzaintzako
tresnen erakusketa. Eskulan-
gintza tradizionala, Eusko Labela
duten produktuak eta dastaketak.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Lunes, día 31. Octubre.
AGRÍCOLAConcurso de productos del case-
río. Exposición de maquinaría
agrícola y ganadera. Artesanía
tradicional, productos con Eusko
label y degustaciones.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Trucios-Trutzioz1Hilaren 1a, asteartea. Azaroa.
GAZTA EGUNAGazta eta txakolin dastaketa. Ne-
kazaritzako produktuen erakus-
keta eta salmenta.
Antolatzailea: Trucios-Trutzioz-
ko Udala.
Martes, día 1. Noviembre.
DÍA DEL QUESODegustación de queso y txakoli.
Exposición y venta de productos
agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Tru-
cios-Trutzioz.
Gernika-Lumo5Hilaren 5a, larunbata. Azaroa.
GERNIKAKO BABARRUNAREN EGUNABabarrunen dastaketa. Barazki
eta fruitu azoka. Euskal eskula-
nen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Sábado, día 5. Noviembre.
DÍA DE LA ALUBIA DE GERNIKACata y degustación de alubia.
Feria hortofrutícola. Exposición y
venta de artesanía vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Leioa4/5/6Hilaren 4a, ostirala, 5a, larun-
bata, eta 6a, igandea. Azaroa.
ESKULANGINTZA ETAGASTRONOMIAXXXII. Artisautza eta Gastrono-
mia Azoka.
Antolatzailea: Leioako Udala.
Viernes día 4, Sábado día 5 y do-
mingo día 6. Noviembre.
ARTESANA Y GASTRONÓMICAXXXII Feria de los placeres vi-
suales y gastronómicos.
Organiza: Ayuntamiento de
Leioa.
Zamudio5/6Hilaren 5a, larunbata, eta 6a,
igandea. Azaroa.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAEuskadiko XVIII. Limousin Azien-
da Lehiaketa. Baserriko produk-
tuen lehiaketa eta salmenta.
Antolatzaileak: Zamudioko
Udala, BBK eta Lorra.
Sábado, día 5 y Domingo, día 6.
Noviembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAXVIII Concurso de Ganado Limu-
sin de Euskadi. Concurso y venta
de productos del caserío.
Organizan: Ayuntamiento de Za-
mudio, BBK y "Lorra".
Arrankudiaga6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.
ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa. Arranku-
diagako txakolina dastaketa.
Antolatzailea: Arrankudiagako
Udala.
Domingo, día 6. Noviembre.
ARTESANAExposición de productos artesa-
nos. Degustación de txakoli de
Arrankudiaga.
Organiza: Ayuntamiento de
Arrankudiaga.
Forua6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEskulanen eta nekazaritzako pro-
duktuen salmenta. Baserriko ani-
malien erakusketa.
Antolatzailea: Foruako Udala.
Domingo, día 6. Noviembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAVenta de productos artesanos y
agrícolas y exposición de anima-
les de caserío.
Organiza: Ayuntamiento de
Forua.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Mungia6/20Hilaren 6a, eta 20a, (igandeak).
Azaroa.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo día 6 y domingo día 20.
Noviembre.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
Plentzia6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.
MIKOLOGIAMikologia astea (itzaliak, filmak
eta argazkien erakusketak). Mi-
kologia erakusketa eta haurren
lehiaketa. Zizakin egindako pint-
xoen dastaketa.
Antolatzaileak: Plentziako Udala
eta Plentziako Perretxiko Taldea.
Domingo, día 6. Noviembre.
MICOLÓGICASemana Micológica (charlas, pe-
lículas y exposición de fotos). Ex-
posición y concurso infantil de
micología. Degustación de pin-
chos elaborados con setas.
Organizan: Ayuntamiento de
Plentzia y "Plentziako Perretxiko
Taldea".
Valle de Trápaga-Trapagaran6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.
ABELTZAINTZA, NEKAZARI-TZA ETA ESKULANGINTZAAzienda autoktonoaren erakus-
keta: zaldiak, Enkarterriko astoa,
latxa ardia, azpigorri ahuntzak.
Produktuen eta eskulanen era-
kusketa eta salmenta.
Antolatzailea: "Ronda" elkartea.
Domingo, día 6. Noviembre.
GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAExposición de ganado autóctono:
caballar, asno de Encartaciones
y ovejas latxa, cabras azpigorri.
Exposición y venta de productos
y artesanía.
Organiza: Asociación "Ronda".
Bilbao12Hilaren 12a, larunbata. San Mar-
tin. Azaroa.
NEKAZARITZABaserriko produktuen salmenta
eta erakusketa, Berastegi Kalean.
Antolatzailea: Zabalkuntza Kul-
tur taldea.
Sábado, día 12. San Martín.
Noviembre.
AGRÍCOLAVenta y exposición de productos
del caserío en la calle Berastegi.
Organiza: "Zabalkuntza Kultur
taldea".
Ermua12Hilaren 12a, larunbata. San Mar-
tin. Azaroa.
NEKAZARITZAFruta eta barazki, gazta, ezti, ogi,
sagardo eta txakolin onenaren-
tzako lehiaketa eta posturik one-
na saritzeko lehiaketa. Eskulan
eta herriko abereen erakusketa.
Antolatzaileak: Ermuko Udala
eta Euskal Birusa Elkarte kultu-
rala.
Sábado, día 12. San Martín.
Noviembre.
AGRÍCOLAConcurso al mejor producto en
frutas y verduras, queso, miel,
pan, sidra y txakoli y concurso al
mejor puesto. Exposición de ar-
tesanía y ganado local.
Organizan: Ayuntamiento de
Ermua y asociación cultural "Eus-
kal Birusa".
Arrieta13Hilaren 13a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko elikagaiak eta eskula-
nak erakutsi eta saltzea.
Antolatzaileak: Arrietako Udala
eta Jai Batzordea.
Domingo, día 13. Noviembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío y exposición de arte-
sanía.
Organizan: Ayuntamiento de
Arrieta y Comisión de fiestas.
Bermeo13Hilaren 13a, igandea. Azaroa.
TXERRIKI EGUNATxerrikien erakusketa, salmenta
eta dastaketa. Odolkien lehia-
keta.
Antolatzaileak: Bermeoko Udala
eta BBK.
Domingo, día 13. Noviembre.
“TXERRIKI EGUNA”Exposición, venta y degustación
de productos del cerdo. Con-
curso de morcilla.
Organizan: Ayuntamiento de
Bermeo y BBK.
Lemoa13Hilaren 13a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZAKO ELIKAGAIAKXII. Edizioa. Nekazaritza-elika-
gaiak saldu eta dastatzea.
Antolatzailea: Lemoako Udala.
Domingo, día 13. Noviembre.
AGROALIMENTARIAXII Edición. Venta y degustación
de productos agroalimentarios.
Organiza: Ayuntamiento de
Lemoa.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Sondika13Hilaren 13a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAAzienda erakusketa. Nekaza-
ritza-elikagaiak eta eskulanak
erakutsi eta saltzea. Txakolina,
Idiazabal gazta eta euskal pas-
tela dastatzea. Erakustaldiak, ar-
tisau- eta nekazari-postuen
lehiaketa. Haurrentzako tailerrak
eta poney-ibilaldiak.
Antolatzaileak: Sondikako Uda-
la, Arbaso, Jata Ondo eta Lorra.
Domingo, día 13. Noviembre.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición de ganado. Exposi-
ción y venta de productos agroa-
limentarios y artesanía. Degusta-
ción de txakoli, queso Idiazabal y
pastel vasco. Varias exhibicio-
nes, concurso de puestos de ar-
tesanos y agricultores. Talleres
infantiles y paseos en pony.
Organizan: Ayuntamiento de
Sondika, "Arbaso", "Jata Ondo" y
"Lorra".
Bilbao (Rekaldeberri)20Hilaren 20a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta. Txerriki eta txahalki
erreak.
Antolatzailea: ONKI-XIN Kultur
Elkartea.
Domingo, día 20. Noviembre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío. Asado de cerdo y ter-
nera.
Organiza: Asociación cultural
"ONKI-XIN".
SestaoFinkatu gabe. Abendua.
NEKAZARITZAEuskal Herriko nekazaritzako
produktuen azoka.
Barazki, gazta eta ogia lehiaketa.
Antolatzailea: Kumeki Gazte-
txoak astialdiko kluba.
Sin determinar. Diciembre.
AGRÍCOLAFeria de productos agrícolas de
Euskal Herria. Concurso de hor-
talizas, queso y pan.
Organiza: Club de Tiempo libre
"Kumeki Gaztetxoak".
Gernika-Lumo3Hilaren 3a, larunbata. Abendua.
BARRASKILOEN EGUNABarraskiloen dastaketa. Barazki
eta fruitu azoka. Eskulanen era-
kusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Sábado, día 3. Diciembre.
DÍA DEL CARACOLCata y degustación de caracoles.
Feria hortofrutícola. Exposición y
venta de artesanía.
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Bilbao (Ametzola Parkea/Parque Ametzola)27Hilaren 27a, igandea. Azaroa.
NEKAZARITZANekazaritzako produktuen, arrain
kontserben eta bertako produk-
tuen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Akuilua kultur el-
kartea.
Domingo, día 27. Noviembre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
agrícolas, conservas de pescado
y productos autóctonos.
Organiza: Asociación cultural
"Akuilua".
Atxondo4Hilaren 4a, igandea. Abendua.
NEKAZARITZADurangaldeko baserriko produk-
tuen salmenta.
Antolatzailea: Atxondoko
Udala.
Domingo, día 4. Diciembre.
AGRÍCOLAVenta de productos de los case-
ríos de la comarca del Durangue-
sado.
Organiza: Ayuntamiento de At-
xondo.
Gordexola4Hilaren 4a, igandea. San Andres
eta Sortzez Garbia. Abendua.
NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZATokiko ganaduaren lehiaketa. Fri-
siar arrazako ganaduaren pro-
bintzia lehiaketa. Enkarterrietako
astoaren monografikoa. Hainbat
produkturen erakusketa eta sal-
menta.
Antolatzailea: Gordexolako
Udala.
Domingo, día 4. San Andrés y La
Inmaculada. Diciembre.
AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAConcurso de ganado local. Con-
curso provincial de raza frisona.
Monográfica de burro de Encar-
taciones. Exposición y venta de
diversos productos.
Organiza: Ayuntamiento de Gor-
dexola.
Mungia4/18Hilaren 4a, eta 18a, (igandeak).
Abendua.
ABELTZAINTZAAbelgorri, ardi, zaldi eta ahun-
tzak. Nekazaritzako tresnak eta
makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala.
Domingo, día 4 y domingo día
18. Diciembre.
GANADERAGanado vacuno, lanar, caballar y
caprino. Maquinaria y útiles agrí-
colas.
Organiza: Ayuntamiento de Mun-
gia.
BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA. BIZKAIA.
Murueta4Hilaren 4a, igandea. Abendua.
TXERRIKI EGUNA Bertako txerrien sustapena, txe-
rriki produktuen dastaketa, esku-
lan tradizionalen eta nekazaritza-
ko produktuen azoka.
Antolatzailea: Muruetako Udala.
Domingo, día 4. Diciembre.
“TXERRIKI EGUNA”Promoción del cerdo autóctono,
degustación y cata de productos
de chacinería, feria de artesanía
tradicional y productos agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Mu-
rueta.
Gorliz8Hilaren 8a, osteguna, SortzezGarbia. Abendua.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEguberriko azoka.
Antolatzailea: Gorlizko Udala.
Jueves, día 8. La Inmaculada.
Diciembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAFeria de productos de Navidad.
Organiza: Ayuntamiento de Gor-
liz.
Orozko10Hilaren 10a, larunbata. Abendua.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZATerreña aziendari buruzko azoka
monografikoa. Nekazaritza eta
elikagai lehiaketa.
Antolatzailea: Orozkoko Udala.
Sábado, día 10. Diciembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAFeria monográfica de ganado te-
rreña. Certamen agrícola y ali-
mentario.
Organiza: Ayuntamiento de
Orozko.
Gernika-Lumo18Hilaren 18a, igandea. Abendua.
BARRASKILOEN EUSKADIKO LEHIAKETAXXXV. Edizioa. Dastatzea, era-
kustaldia eta gastronomia-lehia-
keta. Postuak: barraskiloak,
piper txorizeroak…
Antolatzailea: Gernika-Lumoko
Udala.
Domingo día 18. Diciembre.
CONCURSO DE CARACOLES DE EUSKADIXXXV Edición. Degustación, de-
mostración y concurso gastronó-
mico. Puestos de caracoles,
pimientos choriceros…
Organiza: Ayuntamiento de Ger-
nika-Lumo.
Leioa11Hilaren 11a, igandea. Abendua.
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXXIV. Nekazaritza eta Abel-
tzaintza Azoka. Azienda erakus-
taldia. XIII. Edizioa. Bizkaiko
Idiazabal gazta ekoizleen lehia-
keta. Baserriko produktuak era-
kutsi eta saltzea. Nekazaritzari
eta abeltzaintzari lotutako tailerrak.
Antolatzaileak: Leioako Udala
eta "Euskal Kirol Zaleak".
Domingo, día 11. Diciembre.
AGRÍCOLA Y GANADERAXXIV Feria agrícola y ganadera.
Exhibición de ganado. XIII Edi-
ción. Concurso de queso Idiaza-
bal de productores de Bizkaia.
Exposición y venta de productos
del caserío. Talleres relaciona-
dos con la agricultura y la gana-
dería.
Organizan: Ayuntamiento de
Leioa y "Euskal Kirol Zaleak".
Otxandio18Hilaren 18a, igandea. Abendua.
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen eta eskula-
nen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: "Kementsu" el-
kartea.
Domingo día 18. Diciembre.
AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productos
del caserío y artesanía.
Organiza: Asociación "Ke-
mentsu".
Bilbao21Hilaren 21a, Santo Tomas. Abendua.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakus-
keta eta lehiaketa.
Antolatzailea: BBK.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.
AGRÍCOLAExposición y concurso de pro-
ductos del caserío.
Organiza: BBK.
Lekeitio21Hilaren 21a, Santo Tomas. Abendua.
NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketa
eta salmenta. Talo dastaketa.
Antolatzailea: Lea-Artibaiko
Mankomunitatea.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.
AGRÍCOLAExposición y venta de productos
del caserío. Degustación de talo.
Organiza: Mancomunidad de
Lea-Artibai.
Galdames24Hilaren 24a, larunbata. Abendua.
OGIAREN EGUNAArtisau-ogiaren XXIV. Azoka Arti-
sau-ogiaren lehiaketa. Okintza-
produktuak erakutsi eta saltzea,
irinari lotutako produktuekin ba-
tera, euskal pastela, magdale-
nak...
Antolatzailea: Galdamesko
Udala.
Sábado, día 24. Diciembre.
DÍA DEL PANXXIV Feria de pan artesano.
Concurso de pan artesano. Ex-
posición y venta de productos de
panadería, junto con productos
relacionados con la harina, pastel
vasco, magdalenas…
Organiza: Ayuntamiento de Gal-
dames.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Arrasate/MondragónAbuztuan ezik, hileko hirugarrenlarunbatean. Urte osoan.NEKAZARITZATokiko nekazaritza eta abel-tzaintza produktuen salmenta.Antolatzailea: Arrasateko Udala.
3er Sábado del mes, exceptoAgosto. Todo el año.AGRÍCOLAVenta de productos agrícolas yganaderos locales.Organiza: Ayuntamiento de Mon-dragón.
ElgoibarHil bakoitzeko azken larunbata.Urte osoan.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAGanaduaren eta nekazaritzatresnen erakusketa eta salmenta.Antolatzailea: Elgoibarko Udala.
Último sábado de cada mes.Todo el año.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de ganado yherramienta agrícola.Organiza: Ayuntamiento de Elgoibar.
Deba8Hilaren 8a, larunbata. Urtarrila.URTEBERRIKO FERIABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta. Ganaduaren era-kusketa. Fruitu, barazki eta gaztalehiaketak.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 8. Enero.“URTEBERRIKO FERIA”Exposición y venta de productosdel caserío. Exposición de ga-nado. Concurso de frutas, horta-lizas y quesos.Organiza: Ayuntamiento deDeba.
Lazkao9Hilaren 9a, igandea. Urtarrila.ASTOAREN EGUNAGipuzkoako astoen lehiaketa etaerakusketa.Antolatzailea: Ansoategi elkar-tea.
Domingo, día 9. Enero.DÍA DEL BURROConcurso y exposición del burrode Gipuzkoa.Organiza: Asociación Ansoate-gui.
Tolosa5Hilaren 5a, larunbata. Otsaila.ZUHAITZAREN EGUNAXVI. Edizioa. Zuhaitzen erakus-keta eta salmenta.Antolatzailea: Tolosako Udala.
Sábado, día 5. Febrero.DÍA DEL ÁRBOLXVI Edición. Exposición y ventade árboles.Organiza: Ayuntamiento de To-losa.
Getaria17Hilaren 17a, San Anton. Urtarrila.TXAKOLINAREN EGUNAUzta berria aurkeztuko da, eta ja-torri deiturako txakolina dastat-zeko aukera izango da.Antolatzaileak: Getariako Txa-kolina Jatorrizko Deituraren Kont-seilu Arautzailea eta GetariakoUdala.
San Antón, día 17. Enero.DÍA DEL TXAKOLISe presenta la nueva cosecha yse ofrece una degustación popu-lar de Txakoli de la Denomina-ción de Origen.Organizan: C.R.D.O. GetariakoTxakolina y Ayuntamiento de Ge-taria.
Urretxu1Hilaren 1a, asteartea. Martxoa.ABELTZAINTZABertako ustiategietako ganaduenazoka, fruta-arbolen eta tresnenzozketa.Antolatzailea: Urretxuko Udala.
Martes, día, 1. Marzo.GANADERAFeria de ganado de explotacio-nes locales, sorteo de árbolesfrutales y herramientas.Organiza: Ayuntamiento deUrretxu.
Arrasate/Mondragón12Hilaren 12a, larunbata. Martxoa.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZANekazaritza eta eskulangintzaproduktuen erakusketa eta sal-menta, emakumeek egindakoak.Antolatzaileak: Arrasateko Uda-la eta Emakumearen Kontseilua
Sábado, día 12. Marzo.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productosagrícolas y artesanos realizadospor mujeres.Organizan: Ayuntamiento deMondragón y Consejo de laMujer.
Segura20Hilaren 20a, igandea. Martxoa.LOREAK ETA LANDAREAKXI. Edizioa. Baratzeko loreen etaudaberriko eta berotegiko landa-reen erakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Segurako Udalaeta Azoka Batzordea.
Domingo, día 20. Marzo.FLORES Y PLANTASXI Edición. Exposición y venta deflores de huerta y plantas de pri-mavera e invernadero.Organizan: Ayuntamiento de Se-gura y Comisión de Ferias.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Irun26Hilaren 26a, larunbata. Martxoa.LOREAK ETA LANDAREAKVIII. Edizioa. Lore eta landareenerakusketa eta salmenta. Antolatzaileak: Irungo Udala etaBehemendi LGE.
Sábado, día 26. Marzo.FLORES Y PLANTASVIII Exhibición y venta de flores yplantas.Organizan: Irungo Udala y ADRBehemendi.
Donostia-San Sebastián (Gros)2Hilaren 2a, larunbata. Apirila.LOREAK ETA LANDAREAKLore eta landare produktuen II.erakusketa eta salmenta. Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala eta Behe-mendi LGE.
Sábado, día 2. Abril.FLORES Y PLANTASII Exhibición y venta de productosde flores y plantas.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián y ADR Be-hemendi.
Mutriku2Hilaren 2a, larunbata. Apirila.BERDEL JAIAXVI. Edizioa. Berdelaren herridastatzea.Antolatzaileak: Mutrikuko Udalaeta DEBEGESA.
Sábado, día 2. Abril.FIESTA DEL VERDELXVI Edición. Degustación popu-lar de verdel.Organizan: Ayuntamiento deMutriku y DEBEGESA.
Tolosa2Hilaren 2a, larunbata. Apirila.ABELTZAINTZABigantxen IX. enkantea. Hainbatarrazatako abelgorrien enkantea.Antolatzaileak: GipuzkoakoForu Aldundia eta TolosakoUdala.
Sábado, día 2. Abril.GANADERAIX Subasta de novillas y de dife-rentes razas de ganado vacuno.Organizan: Diputación Foral deGipuzkoa y Ayuntamiento de To-losa.
Zegama3Hilaren 3a, igandea. Apirila.ERLEZAINAREN EGUNAEztiaren inguruko kultura jardue-rak. Gipuzkoako ezti lehiaketa.Gozogintza erakusketa eta das-taketa, eskulangintza azoka.Antolatzaileak: ZegamakoUdala eta Gipuzkoako ErlezainElkartea.
Domingo, día 3. Abril.DÍA DEL APICULTORActividades relacionadas con lamiel. Concurso de miel de Gipuz-koa. Degustación y exposición derepostería y feria de artesanía.Organizan: Ayuntamiento de Ze-gama y Asociación de Apicultoresde Gipuzkoa.
Bergara16Hilaren 16a, larunbata. Apirila.ERRAMU ZAPATUKOFERIAGanaduen erakusketa eta neka-zaritzako produktuen salguneak.Antolatzailea: Bergarako Udala.
Sábado, día 16. Abril.FERIA DE RAMOSExposición de ganado y puestosde productos agrícolas.Organiza: Ayuntamiento de Ber-gara.
Aia17Hilaren 17a, igandea. Apirila.TXAKOLINAREN EGUNAGetaria Jatorrizko Izendura duentxakolina eta txahalki errea(Eusko Label) dastatzea. Antolatzailea: Aiako Udala.
Domingo, día 17. Abril.DÍA DEL TXAKOLIDegustación de txakoli con De-nominación Origen Getaria y car-ne de ternera asada (Eusko Label).Organiza: Ayuntamiento de Aia.
Donostia-San Sebastián21/22/24/25Hilaren 21a, 22a, 24a eta 25a.Apirila.ESKULANGINTZABretxako eskulan azoka.Antolatzaileak: "Gabiltza" elkar-tea eta Donostia Kultura.
Días 21, 22, 24 y 25. Abril.ARTESANAMercado artesanal de la Brecha.Organizan: Asociación "Gabil-tza" y Donostia Kultura.
Donostia-San Sebastián (Loiola kalea)16Hilaren 16a, larunbata. Apirila.LOREAK ETA LANDAREAKLore eta landare VIII. erakusketaeta salmenta. Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala eta Behe-mendi LGE.
Sábado, día 16. Abril.FLORES Y PLANTASVIII Exhibición y venta de flores yplantas.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián y ADR Be-hemendi.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Hondarribia (Ermita de Guadalupe)25Hilaren 25a, Pazko astelehena.Apirila.NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: HondarribikoUdala.
Lunes de Pascua(25). Abril.AGRÍCOLAExposición y venta de productosdel caserío.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Aia (Pagoetako parkea)30/1Hilaren 30a, larunbata, Apirila,eta maiatzaren 1a, igandea.LANDARE AZOKABilduma-landareen IX. azoka.Erakusketa eta salmenta. Antolatzaileak: Aiako Udala etaGipuzkoako Foru Aldundia.
Sábado, día 30. Abril. Domingo,día 1. Mayo.FERIA DE PLANTASIX Feria de plantas de colección.Exposición y venta.Organizan: Ayuntamiento de Aiay Diputación Foral de Gipuzkoa.
Ordizia27Hilaren 27a, asteazkena. Apirila.ARTZAIN EGUNAAharien erakusketa eta sal-menta. Axuri dastaketa. Idiaza-balgo Gaztaren kanpaina berria-ren aurkezpena. Goiherriko esku-lanak.Antolatzailea: Ordiziako Udala.
Miércoles, día 27. Abril.DÍA DEL PASTORExposición y venta de carneros.Degustación de cordero. Presen-tación de la nueva campaña deQueso Idiazabal. Productos arte-sanos del Goierri.Organiza: Ayuntamiento de Ordi-zia.
Errenteria30Hilaren 30a, larunbata. Apirila.SAGARDO EGUNAXXIII. Edizioa. Euskal Herrikohainbat sagardo dastatzea.Sagar bilketaren eta antzinakosagardogintzaren erakustaldia.Antolatzaileak: Errenteriakohainbat elkarte.
Sábado, día 30. Abril.“SAGARDO EGUNA”XXIII Edición. Degustación de di-ferentes sidras de Euskal Herria.Demostración de recogida demanzanas y antigua producciónde la sidra.Organizan: Varias asociacionesde Errenteria.
Idiazabal1Hilaren 1a, igandea. Maiatza.GAZTA EGUNAXIV. edizioa. Idiazabalgo gaztarendastaketa, herri lehiaketa, erakus-keta, prestaketa eta salmenta.Ardi mozketaren erakustaldia.Antolatzailea: IdiazabalgoUdala.
Domingo, día 1. Mayo.DÍA DEL QUESOXIV Edición. Degustación, con-curso popular, exposición, elabo-ración y venta de quesoIdiazabal. Exhibición de esquileo.Organiza: Ayuntamiento de Idia-zabal.
Legazpi2Hilaren 2a, astelehena. Maiatza.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAHerriko behi-azienda eta herrikoartisautza eta nekazaritza pro-duktuen erakusketa. Antolatzaileak: Legazpiko Udalaeta Legazpiko ganaduzaleak.
Lunes, día 2. Mayo.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición de ganado vacunolocal, productos agrícolas y arte-sanos locales.Organizan: Ayuntamiento de Le-gazpi y "Legazpiko ganaduza-leak".
Deba7Hilaren 7a, larunbata. Maiatza.NEKAZARITZAHerriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 7. Mayo.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento de Deba.
Antzuola14Hilaren 14a, larunbata. San Isi-dro. Maiatza.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAHerriko abeltzainen eta baserrita-rren produktuak. Nekazaritza-tresnen eta eskulanen era-kusketa. Txorimalo lehiaketa. Antolatzailea: Antzuolako Udala.
Sábado, día 14. San Isidro.Mayo.AGRÍCOLA Y GANADERAProductos de los ganaderos yagricultores locales. Exposiciónde útiles agrícolas y productosartesanos. Concurso de espanta-pájaros.Organiza: Ayuntamiento de An-tzuola.
Ordizia14/15Hilaren 14a, larunbata, eta 15a,igandea. Maiatza.ERDI AROKO AZOKAEskulangintzako elikagaiak etaproduktuak.Antolatzailea: Ordiziako Udala.
Sábado, día 14 y domingo, día15. Mayo.FERIA MEDIEVALAlimentos y productos artesanos.Organiza: Ayuntamiento de Ordi-zia.
ErrenteriaFinkatu gabe. Maiatza.ESKULANGINTZAXXXIII. Euskal Herriko eskulan-gintza azoka. Eskulangileak ber-tan lanean, eskulanen erakuske-ta eta salmenta.Antolatzailea: Ereintza Elkartea.
Sin determinar. Mayo.ARTESANAXXXIII Feria de Artesanía delPaís Vasco. Exposición, elabora-ción de trabajos in situ y venta deproductos artesanales.Organiza: “Ereintza Elkartea”.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Astigarraga15Hilaren 15a, San Isidro. Maiatza.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta. Ganadu erakus-keta.Antolatzailea: Goldea Herri KirolBatzordea.
San Isidro, día 15. Mayo.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de productosdel caserío. Exposición de ga-nado.Organiza: “Goldea Herri KirolBatzordea”.
Ataun15Hilaren 15a, San Isidro. Maiatza.NEKAZARITZABarazki lehiaketa. Gazten presta-keta eta dastaketa, ardi mozketa-ren erakustaldia eta sagardoadastaketa.Antolatzailea: Ataungo Udala.
San Isidro, día 15. Mayo.AGRÍCOLAConcurso de hortalizas. Elabora-ción y degustación de quesos,demostración de esquileo y de-gustación de sidra.Organiza: Ayuntamiento deAtaun.
Azkoitia15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.NEKAZARITZAHerriko nekazaritza produktuenerakusketa eta salmenta. Txa-halkia erre eta dastatzea. Sa-gardo dastatzea. Antolatzailea: AzkoitiakoUdala.
Domingo, día 15. Mayo.AGRÍCOLAExposición y venta de productosagrícolas locales. Asado y degus-tación de ternera. Degustaciónde sidra.Organiza: Ayuntamiento de Az-koitia.
Hondarribia15Hilaren 15a, San Isidro. Maiatza.NEKAZARITZAElikagaien erakusketa eta sal-menta. Antolatzailea: HondarribikoUdala.
San Isidro, día 15. Mayo.AGRÍCOLAExposición y venta de productosalimentarios.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Orio15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.ESKULANGINTZAEskulanak eta nekazaritza-pro-duktuak erakutsi eta saltzea. Ba-learen Jaia.Antolatzailea: Orioko Udala.
Domingo, día 15. Mayo.ARTESANAExposición y venta de productosartesanos y agrícolas. Fiesta dela Ballena.Organiza: Ayuntamiento de Orio.
Usurbil15Hilaren 15a, igandea. Maiatza.SAGARDO EGUNA44 sagardotegitako sagardoadastatzea, eta sagardo botatzai-leen lehiaketa.Antolatzailea: Sagardo Eguna-ren Lagunak Taldea.
Domingo, día 15. Mayo.“SAGARDO EGUNA”Degustación de sidra procedentede 44 sidrerías y concurso de es-canciado.Organiza: "Sagardo EgunarenLagunak Taldea".
Donostia-San Sebastián (J.M. Sert)21Hilaren 21a, larunbata. Maiatza. LOREAK ETA LANDAREAKLore eta landareen II. erakusketaeta salmenta. Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala eta Behe-mendi LGE.
Sábado, día 21. Mayo.FLORES Y PLANTASII Exhibición y venta de flores yplantas.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián y ADR Be-hemendi.
Oiartzun28Hilaren 28a, larunbata. Maiatza. SAGARDO EGUNASagardo dastaketa. XIII. Sagardolehiaketa.Antolatzailea: AEK Intxixu.
Sábado, día 28. Mayo.“SAGARDO EGUNA”Degustación de sidra. XIII Con-curso de sidra.Organiza: "AEK Intxixu”.
Aia29Hilaren 29a, larunbata. Maiatza. ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZABaserriko produktuak, abereak,tresnak, lanbide erakustaldiak etaEusko Labela duen esne bildotsadastatzea. Antolatzailea: Aiako Udala.
Domingo, día 29. Mayo. GANADERA Y AGRÍCOLAProductos del caserío, animales,herramientas, exhibición de ofi-cios y degustación de cordero le-chal con Eusko Label.Organiza: Ayuntamiento de Aia.
Tolosa28-5Maiatzaren 28tik Ekainaren5era arte. LOREAK ETA LANDAREAKIII. Tolosa berdez. Lore eta lan-dare erakusketa eta salmenta. Antolatzailea: Tolosako Udala.
Del 28 de Mayo al 5 de Junio.FLORES Y PLANTASIII Edición “Tolosa berdez”. Exposi-ción y venta de las flores y plantas.Organiza: Ayuntamiento de To-losa.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Tolosa3-5Hilaren 3tik (ostirala) 5ra (igandea).Ekaina. ESKULANGINTZAEskulanen produktuen salmenta.Antolatzaileak: Tolosako Udalaeta "Lur" kolektiboa.
Del viernes 3 al domingo 5. Junio.ARTESANAVenta de productos de artesanía.Organizan: Ayuntamiento de To-losa y Colectivo “Lur”.
Deba4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.NEKAZARITZATokiko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 4. Junio.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento de Deba.
Eskoriatza4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZABaserriko produktuen, elikagaien,eskulanen eta abereen erakus-keta. XIV. txorimalo lehiaketa. IV.Gazta lehiaketa.Antolatzailea: Arizmendi Ikastola.
Sábado, día 4. Junio.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición de productos del ca-serío, alimentación y artesanía.XIV concurso de espantapájaros.IV Concurso de queso.Organiza: "Arizmendi Ikastola".
Pasaia (Antxo)4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.SAGARDO EGUNAXVIII. Edizioa. Sagardo dasta-tzea. Bertsolari, txalapartari etatxarangek azoka alaituko dute.Antolatzailea: AlkartasunaDantza Taldea.
Sábado, día 4. Junio.“SAGARDO EGUNA”XVIII Edición. Degustación desidra. Amenizarán la feria bertso-laris, txalaparta y charangas.Organiza: "Alkartasuna DantzaTaldea".
Beasain7Hilaren 7a, asteartea. Ekaina.ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAAbereen eta hegaztien erakus-keta. Baratzeko eta eskulangin-tzako produktuen erakusketa,salmenta eta lehiaketa.Antolatzailea: Arrano elkartea.
Martes, día 7. Junio.GANADERA Y AGRÍCOLAExposición de ganado y aves.Exposición, venta y concurso deproductos hortícolas y artesanos.Organiza: Asociación "Arrano".
Donostia-San Sebastián (Loiola Kalea)4Hilaren 4a, larunbata. Ekaina.LURLANEusko Labela eta Jatorrizko Dei-tura duten produktuen VIII. era-kusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala, BehemendiLGE eta LURLAN.
Sábado, día 4. Junio.“LURLAN”VIII Exhibición y venta de produc-tos con Label Vasco y Denomina-ción de Origen.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián, ADR Be-hemendi y LURLAN.
Hondarribia11/12Hilaren 11a, larunbata, eta 12a,igandea. Ekaina.ERDI AROKO AZOKAAntzina bezala jantzitako esku-langileek eskulanak zen elika-gaiak salgai jarriko dituzte.Antolatzailea: HondarribikoUdala.
Sábado día 11 y domingo día 12.Junio.MERCADO MEDIEVALArtesanos vestidos de épocavenden productos de alimenta-ción y artesanía.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Lezo11Mendekosteko jaiak. Hilaren 11a,larunbata. Ekaina.SAGARDO EGUNAXIII. sagardo dastaketa eta lehia-keta.Antolatzailea: "Tiñelu".
Fiestas de “Mendekoste”. Sá-bado, día 11. Junio.“SAGARDO EGUNA”XIII Degustación y concurso desidra.Organiza: "Tiñelu".
Elgoibar18/19Hilaren 18a, larunbata, eta 19a,igandea. Ekaina.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAX. Edizioa. Herriko aziendareneta produktuen salmenta eta era-kusketa. XVI. Edizioa. Eskulan-gileen lanen erakustaldia etasalmentaAntolatzailea: Elgoibarko Udala.
Sábado, día 18 y domingo, día19. Junio.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAX Edición. Venta y exposición deganado y productos locales. XVIEdición. Exhibición y venta detrabajos artesanos.Organiza: Ayuntamiento de El-goibar.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Tolosa18Hilaren 18a, larunbata. Ekaina.NEKAZARITZAXXI. San Joan Azoka. Hainbatprodukturen erakusketa eta sal-menta. Antolatzailea: Tolosako Udala.
Sábado, día 18. Junio.AGRÍCOLAXXI Feria de San Juan. Exposi-ción y venta de diferentes pro-ductos.Organiza: Ayuntamiento de To-losa.
Anoeta19Hilaren 19a, igandea. Ekaina.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZANekazaritzako produktuen era-kusketa eta salmenta. Ganaduerakusketa.Antolatzailea: Anoetako AHTGelditu Elkarlanak Plataforma.
Domingo, día 19. Junio.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición y venta de productosagrícolas. Exposición de ganado.Organiza: "Anoetako AHT Gel-ditu Elkarlanak Plataforma".
Andoain24Hilaren 24a, ostirala. Donibane.Ekaina.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAEuskal Herriko produktuen eta es-kulanen erakusketa eta salmenta.Antolatzailea: Andoaingo Udala.
Viernes, día 24. Donibane. Junio.AGRÍCOLA Y ARTESANAVenta y exposición de productosdel País Vasco y artesanía.Organiza: Ayuntamiento de An-doain.
Zumaia26Hilaren 26a, igandea. Ekaina.ESKULANGINTZAEskulangileak bertan lanean, etaproduktu tipikoak.Antolatzailea: Zumaiako Udala.
Domingo día 26. Junio.ARTESANATrabajos "in situ" de artesanos yproductos típicos.Organiza: Ayuntamiento de Zu-maia.
Irun1Hilaren 1a, ostirala. Uztaila.ABELTZAINTZAAzienda lehiaketa.Antolatzailea: Irungo Udala.
Viernes, día 1. Julio.GANADERAConcurso de ganado.Organiza: Ayuntamiento de Irun.
Irura1/2/3Hilaren 1tik (ostirala) 3era (igan-dea). Uztaila.GARAGARDOARENAZOKAHerri dastatzea: 15 garagardomota, kroketak, bakailaoa, txisto-rra, ukondoa, pasteltxoak etagazta.Antolatzailea: Irurako Ikastola.
Del viernes día 1, al domingo día3. Julio.FERIA DE LA CERVEZADegustación popular de 15 tiposde cerveza, croquetas, bacalao,txistorra, codillo, pastelitos yqueso.Organiza: “Irurako Ikastola”.
Deba2Hilaren 2a, larunbata. Uztaila.NEKAZARITZATokiko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 2. Junio.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento de Deba.
Elgeta3Hilaren 3a, San Petri egunarenondorengo igandea. Uztaila.ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAGanaduen, tokiko nekazaritzakoproduktuen, makinen eta base-rriari eta eskulangintzari loturikotresnen erakusketa eta salmenta.Antolatzailea: Elgetako Udala.
Domingo posterior a San Pedro,día 3. Julio.GANADERA Y AGRÍCOLAExposición y venta de ganado,productos agrícolas de la zona,maquinaria y utensilios relaciona-dos con el caserío y artesanos.Organiza: Ayuntamiento de El-geta.
Zarautz10Hilaren 10a, igandea. Uztaila.ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-menta.Antolatzailea: Artezaleak.
Domingo, día 10. Julio.ARTESANAExposición y venta de artesanía.Organiza: "Artezaleak".
Donostia-San Sebastián17Hilaren 17a, igandea. Uztaila.ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-menta.Antolatzailea: Groseko Jai Bat-zordea.
Domingo, día 17. Julio.ARTESANAExposición y venta de artesanía.Organiza: Comisión Fiestas deGros.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Lasarte-Oria24Hilaren 24a, igandea. Uztaila.ESKULANGINTZAEskulangintzako jarduerak etaeskulanen zein elikagaien sal-menta.Antolatzailea: Lasarte-OriakoUdala.
Domingo, día 24. Julio.ARTESANATrabajos artesanos y venta deproductos de alimentación y arte-sanía.Organiza: Ayuntamiento de La-sarte-Oria.
Azpeitia25Hilaren 25a, Done Jakue. Uztaila.BASERRITARREN EGUNAEskualdeko ganadu lehiaketa.Sagardoen eta gazten erakus-keta eta lehiaketa. Modu tradizio-nalean erretako txahalkiadastatzea.Antolatzailea: Azpeitiko Udala.
Santiago, día 25. Julio.“BASERRITARRENEGUNA”Concurso de ganado comarcal.Exposición y concurso de sidra yquesos. Degustación de terneraasada al estilo tradicional.Organiza: Ayuntamiento de Az-peitia.
Astigarraga26Hilaren 26a, Santa Ana. Uztaila.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZASagar erakusketa. Eskulanenerakusketa. Herri kirolak.Antolatzaileak: Sagardoetxeaeta Goldea Taldea.
Santa Ana, día 26. Julio.AGRÍCOLA Y ARTESANADegustación de sidra. Exposiciónde trabajos artesanos. Deporterural.Organizan: "Sagardoetxea" y"Goldea Taldea".
Zarautz28-7Uztailaren 28tik Abuztuaren 7ra.ESKULANGINTZAEskulanen azoka.Organiza: Zarauzko Udala.
Del 28 de Julio al 7de Agosto.ARTESANAFeria de artesanía.Organiza: Ayuntamiento de Za-rautz.
HondarribiaZehaztu gabe.. Abuztua.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAElikagaien eta eskulanen erakus-keta eta salmenta. Antolatzailea: HondarribikoUdala.
Sin determinar. Agosto.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productosalimenticios y de artesanía.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Pasaia (Donibane)27Hilaren 27a, asteartea. Uztaila.ARRANTZA. “SAN PANTALEÓN”Sardinen herri dastatzea. Antolatzailea: Pasaiako Jai Ba-tzordea.
Miércoles, día 27. Julio.PESQUERA SAN PANTALEÓNSardinada popular.Organiza: Comisión de fiestasde Pasaia".
Zarautz3Hilaren 3a, asteazkena. Abuztua.NEKAZARITZANafarroako produktuen erakus-keta eta salmenta. Antolatzaileak: Zarauzko Uda-lak eta Napar Bideak.
Miércoles, día 3. Agosto.AGRÍCOLAExposición y venta de productosNavarros.Organizan: Ayuntamiento de Za-rautz y "Napar Bideak".
Deba6Hilaren 6a, larunbata Abuztua.NEKAZARITZATokiko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 6. Agosto.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento deDeba.
Zumaia12Hilaren 12a, ostirala. Abuztua.NEKAZARITZABaserriko produktuen erakusketaeta sagardo dastaketa.Antolatzailea: Zumaiako Udala.
Viernes, día 12. Agosto.AGRÍCOLAExposición de productos del ca-serío y degustación de sidra.Organiza: Ayuntamiento de Zu-maia.
Donostia-San Sebastián13-20Aste Nagusia. 13tik 20era. Abuztua.ESKULANGINTZAXIII. Eskumen erakusketa.Antolatzaileak: "Gabiltza" elkar-tea eta Donostia Kultura.
Semana Grande. Del 13 al 20.Agosto.ARTESANAXIII Muestra de artesanía.Organizan: Asociación "Ga-biltza" y Donostia Kultura.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Deba15Hilaren 15a, Astelehena. Abuztua.ESKULANGINTZAEskulangileak lanean. Erakus-keta eta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Lunes, día 15. Agosto.ARTESANAExposición, venta y elaboraciónde productos artesanos.Organiza: Ayuntamiento deDeba.
Azkoitia17Hilaren 17a, asteartea. Abuztua.ABELTZAINTZA“Blonda” arrazako azienda lehia-keta eta enkantea.Antolatzailea: Azkoitiako Udala.
Miércoles, día 17. Agosto.GANADERAConcurso y subasta de ganado"Blonda".Organiza: Ayuntamiento de Az-koitia.
Zarautz19Hilaren 19a, ostirala. Abuztua.NEKAZARITZA BIOLOGIKOAProduktu ekologikoen erakusketaeta salmenta.Antolatzaileak: Zarauzko Uda-lak eta Biolur Gipuzkoa.
Viernes, día 19. Agosto.AGRICULTURA BIOLÓGICAExhibición y venta de productosecológicos.Organizan: Ayuntamiento de Za-rautz y Biolur Gipuzkoa.
Elgoibar27Hilaren 27a, larunbata. Abuztua.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZASagardo, gazta eta ganadu lehia-keta. Nekazaritza tresnen sal-menta. Herri kirolak.Antolatzailea: Elgoibarko Udala.
Sábado, día 27. Agosto.AGRÍCOLA Y GANADERAConcurso de ganado, queso ysidra. Venta de herramientasagrícolas. Deporte rural.Organiza: Ayuntamiento de El-goibar.
Hondarribia27Hilaren 27a, larunbata. Abuztua.LURLANEusko Labela eta Jatorrizko Dei-tura duten nekazaritza produk-tuen II. erakusketa eta salmenta. Antolatzaileak: HondarribiakoUdala, Behemendi LGE eta LUR-LAN.
Sábado, día 27. Agosto.“LURLAN”II Exhibición y venta de productosagrícolas con Label Vasco y De-nominación de Origen.Organizan: Ayuntamiento deHondarribia, ADR Behemendi, yLURLAN.
AlegiaZehaztu gabe. Iraila.NEKAZARITZATokiko baserritaren azoka.Antolatzailea: Alegiako Udala.
Sin determinar. Septiembre.AGRÍCOLAFeria agrícola local.Organiza: Ayuntamiento de Ale-gia.
Ordizia7Hilaren 7a, asteazkena. Iraila.EUSKAL JAIAKLatxa ardien esneaz egindakogazten XXXVIII. lehiaketa. Fruitueta barazki lehiaketa. Perretxikoerakusketa. Euskal oiloarenXXX. Erakusketa. Pirinioetakoaziendaren Gipuzkoako lehia-keta. Baserriko produktuen era-kusketa eta salmenta. Antolatzailea: Ordiziako Udala.
Miércoles, día 7. Septiembre.FIESTAS VASCASXXXVIII Concurso de quesos deoveja latxa. Concurso de frutas yhortalizas. Exposición de perret-xikos. XXX Muestra gallinavasca. Concurso guipuzcoano deganado pirenaico. Exposición yventa de productos de caserío.Organiza: Ayuntamiento de Ordi-zia.
Donostia-San Sebastián (Boulevard)3Hilaren 3a, larunbata. Iraila.NEKAZARITZA EKOLOGIKOANekazaritza ekologikoko produk-tuen X. erakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Donostia Kultura,"Behemendi” LGE eta BIOLUR.
Sábado, día 3. Septiembre.AGRICULTURA ECOLÓGICAX Exhibición y venta de produc-tos de agricultura ecológica.Organizan: Donostia Kultura,ADR “Behemendi" y BIOLUR.
Donostia-San Sebastián3Hilaren 3a, larunbata. Iraila.SAGARDO EGUNAHerri dastaketa; 50 sagardogiletikgora.Antolatzaileak: Gipuzkoako Sa-gardogileen Elkartea eta Donos-tia Kultura.
Sábado, día 3. Septiembre.“SAGARDO EGUNA”Degustación popular; más de 50cosecheros de sidra.Organizan: Asociación de Sidrade Gipuzkoa y Donostia Kultura.
Deba3Hilaren 3a, larunbata. Iraila.NEKAZARITZATokiko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzaileak: Debako Udala.
Sábado, día 3. Septiembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organizan: Ayuntamiento deDeba.
LegazpiZehaztu gabe. Iraila.ARTZAIN EGUNAArdi Gaztaren Gipuzkoako XXVI.Lehiaketa. Latxa ardien eta aha-rien erakusketa. Arkumeen etaaharien enkantea. Ardi haragia-ren Gipuzkoako XXI. lehiaketa.Ardi txakurren Gipuzkoako XLIII.lehiaketa.Antolatzaileak: Legazpiko Uda-la, Idiazabal Gaztaren JatorrizkoDeituraren Kontseilu Arautzailea,Gipuzkoako Latxadun Elkartea,Artzai-Gazta eta Gipuzkoako ArdiTxakurraren Elkartea.
Sin determinar. Septiembre.“ARTZAIN EGUNA”XXVII Concurso de Gipuzkoa dequeso de oveja. Exposición deoveja latxa y carnero. Subasta decorderos y carnero. XXI Con-curso gastronómico de carne deoveja de Gipuzkoa. XLIII Con-curso de Perro Pastor de Gipuz-koa.Organizan: Ayuntamiento de Le-gazpi, C.R.D.O. Idiazabal, "Gi-puzkoako Latxadun Elkartea","Artzai-Gazta" y Asociación delPerro Pastor de Gipuzkoa.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Hernani18Hilaren 18a, igandea. Iraila.SAGAR ETA SAGARDOFESTASagardo gozoa (Zizarra) eta to-kiko sagardoa dastatzea. Sagarbarietateen erakusketa, sagar bil-ketaren erakustaldia. Dolarekoantzinako tresnen erakusketa.Antolatzailea: "Tolarea" Kofra-dia.
Domigo, día 18. Septiembre.FIESTA DE LA SIDRA Y LAMANZANADegustación de sidra dulce (Ziza-rra) y sidra local. Exposición devariedades de manzanas, de-mostración de recogida de man-zana. Exposición de utensiliosantiguos de lagar.Organiza: Cofradía "Tolarea".
Zumaia17Hilaren 17a, larunbata. Iraila.OLARRO EGUNAOlagarro eguna. Dastaketa, era-kusketa eta lehiaketa gastrono-mikoa.Antolatzaileak: Zumaiako Udalaeta Turismo Bulegoa.
Sábado, día 17. Septiembre.“OLARRO EGUNA”Día del pulpo. Degustación, exhi-bición y concurso gastronómico.Organizan: Ayuntamiento de Zu-maia y Oficina de Turismo.
Zarautz17Hilaren 17a, larunbata. Iraila.MAHATS BILKETARENFESTAXII. Edizioa. Txakolinaren etamuztioaren herri dastatzea. Ma-hatsa prentsatzea lehen muztioalortzeko. Antolatzaileak: Zarauzko Udala,Getariako Txakolina JatorrizkoDeituraren Kontseilu Arautzailea,eta Turismo Bulegoa.
Sábado, día 17. Septiembre.FIESTA DE LA VENDIMIAXII Edición. Degustación popularde txakoli y mosto. Prensado deuvas para la obtención del primermosto.Organizan: Ayuntamiento de Za-rautz, C.R.D.O. "Getariako Txa-kolina" y Oficina de Turismo.
Urretxu17Hilaren 17a, larunbata. SantaAnastasia. Iraila.ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZABehi azienden tokiko lehiaketa.Antolatzailea: Urretxuko Udala.
Sábado, día 17. Santa Anastasia.Septiembre.GANADERA Y AGRÍCOLAConcurso local de ganado va-cuno.Organiza: Ayuntamiento deUrretxu.
Tolosa15-18Hilaren 15tik (osteguna) 18ra(igandea). Iraila.GARAGARDOAREN AZOKAXIII. Edizioa. Garagardo dasta-tzea eta kultur ekitaldiak.Antolatzaileak: Tolosako Udalaeta kirol elkarteak.
Del jueves 15 al domingo 18.Septiembre.FERIA DE LA CERVEZAXIII Edición. Degustación de cer-veza y actos culturales.Organizan: Ayuntamiento de To-losa y Asociaciones del Deporte.
Lezo14“Santa Cruz”-eko jaiak. Hilaren14a, asteartea. Septiembre.ABELTZAINTZA. BASERRITAR EGUNAGanadu lehiaketa eta erakus-keta. Idien erakusketa.Antolatzaileak: Lezoko Udalaeta Ixkulin Elkartea.
Fiestas de Santa Cruz. Miérco-les, día 14. Septiembre.GANADERA. “BASERRITAR EGUNA”Concurso y exposición de ga-nado. Exposición de bueyes.Organizan: Ayuntamiento deLezo y Asociación "Ixkulin".
Hondarribia11Hilaren 11a, igandea. Iraila.BASERRITAR EGUNAGanaduaren eta barazkien azokaeta lehiaketa.Antolatzailea: HondarribikoUdala.
Domingo, día 11. Septiembre.“BASERRITAR EGUNA”Feria y concurso de ganado yverduras.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Villabona10Hilaren 10, larunbata. Iraila.NEZAKARITZA ETA GASTRONOMIAKontserbak eta baserriko baraz-kiak, frutak eta produktuak das-tatzea, erakustea eta saltzea.“Isats gisatua" sukaldaritza lehia-keta.Antolatzaileak: VillabonakoUdala eta Irrintzi elkartea.
Sábado, día 10. Septiembre.AGRÍCOLA Y GASTRONÓMICADegustación, exposición y ventade verduras, frutas, productos delcaserío y conservas. Concursogastronómico "Rabo guisado".Organizan: Ayuntamiento de Vi-llabona y Sociedad Irrintzi.
Bergara10Hilaren 10, larunbata, San Mar-tin. Iraila.NEKAZARITZANekazaritzako produktuen era-kusketa eta salmenta.Antolatzailea: Bergarako Udala.
San Martín, sábado día 10.Septiembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productosagrícolas.Organiza: Ayuntamiento de Ber-gara.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Ibarra25Hilaren 25a, igandea. Iraila.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAPIPERRAREN AZOKANekazaritzako, abeltzaintzakoeta eskulangintzako azoka. Iba-rrako Piparraren VII. Gastrono-mia Lehiaketa.Antolatzailea: Hauspibarra kul-tura elkartea.
Domingo, día 25. Septiembre.AGRÍCOLA Y GANADERAFERIA DE LA PIPARRAFeria agrícola, ganadera y de ar-tesanía. VII Campeonato Gastro-nómico de la Piparra de Ibarra.Organiza: Asociación cultural"Hauspibarra".
Bidegoian25Hilaren 25a, igandea. Iraila.NEKAZARITZASardinen, sagardoaren eta txako-linaren herri dastaketa. Nekaza-ritzako produktuak.Eskulangileak bertan lanean.Antolatzailea: BidegoiangoUdala.
Domingo, día 25. Septiembre.AGRÍCOLADegustación popular de sardi-nas, sidra y txakoli. Productosagrícolas. Trabajos "in situ" de ar-tesanía.Organiza: Ayuntamiento de Bi-degoian.
Astigarraga25Hilaren 25a, igandea. Iraila.SAGAR UZTASagardoa nola egiten den era-kustea. Sagarrari lotutako pro-duktuen erakusketa etasalmenta. Sagarrak, sagardoaeta muztioa dastatzea. Antolatzailea: Sagardoetxea.
Domingo, día 25. Septiembre.“SAGAR UZTA”Demostración de elaboración dela sidra. Exposición y venta deproductos relacionados con lamanzana. Degustación de man-zana, sidra y mosto.Organiza: "Sagardoetxea".
Asteasu25Hilaren 25a, igandea. Iraila.ABELTZAINTZA, NEKAZA-RITZA ETA ESKULAN-GINTZAAbereen, ondoen, elikagaien etaeskulanen erakusketa.Antolatzailea: Asteasuko Udala.
Domingo, día 25. Septiembre.GANADERA, AGRÍCOLA YARTESANAExposición de ganado, micolo-gía, alimentación y artesanía.Organiza: Ayuntamiento de As-teasu.
Irura24Hilaren 24a, larunbata. Iraila.SAGARDO DASTATZEA12 sagardotegitako sagardoadastatzea, bai eta txistor, gaztaeta antxoa pintxoak ere. Antolatzailea: Irurako Udala.
Sábado, día 24. Septiembre.DEGUSTACIÓN DE SIDRADegustación de sidra de 12 si-drerías y pintxos de txistorra,queso y anchoas.Organiza: Ayuntamiento de Irura.
Aretxabaleta24Hilaren 24a, larunbata. MikelDeuna. Iraila.NEKAZARITZA EKOLOGIKOAXVII. azoka. Nekazaritza ekologi-koko produktuen erakusketa etasalmenta.Antolatzaileak: AretxabaletakoUdala, BIOLUR Gikuzkoa eta Za-raia Mendizale Taldea.
Sábado día, 24. San Miguel.Septiembre.AGRICULTURA ECOLOGICAXVII Feria. Exhibición y venta deproductos agrícolas ecológicos.Organizan: Ayuntamiento deAretxabaleta, BIOLUR Gipuzkoay "Zaraia Mendizale Taldea".
Zerain18Hilaren 18a, igandea. Iraila.NEKAZARITZA EKOLOGIKOAXVII. Edizioa. Produktu ekologi-koen dastaketa eta salmenta. Es-kulangintzako lantegiak.Antolatzaileak: Biolur Gipuzkoaeta Zerain Dezagun Fundazioa.
Domigo, día 18. Septiembre.AGRICULTURA ECOLOGICAXVII Edición. Degustación, ventade productos ecológicos. Talleresartesanos.Organizan: Biolur Gipuzkoa yFundación "Zerain Dezagun".
Donostia-San Sebastián (Loyola)20-25Hilaren 20tik, asteartea, hilaren25era, igandea. Iraila.MIKOLOGIAXIII. Jardunaldi Mikologikoak etaGastronomikoak. Hilaren 25ean,“PERRETXIKO JAIA”: erakus-keta mikologikoa, eskulangile-postuak, haurrentzako ekitaldiak,etab. Antolatzailea: Loiolatarra KirolKluba.
Del martes, día 20 al domingo,dia 25. Septiembre.MICOLÓGICAXIII Jornadas Micológico-Gastro-nómicas. El día 25 "PERRE-TXIKO JAIA" con exposiciónmicológica, puestos de artesa-nos, atracciones infantiles etc.Organiza: Club Deportivo Loyo-latarra.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Ordizia7/8/9Hilaren 7tik, 9ra. Urria.ESKULANGINTZAGipuzkoako eskulangintza azokaAntolatzaileak: Ordiziako Udalaeta Gabiltza Elkartea.
Del 7 al 9. Octubre.ARTESANAFeria de artesanía de Gipuzkoa.Organizan: Ayuntamiento de Or-dizia y Asociación "Gabiltza".
Ordizia7/8Hilaren 7a, ostirala, hilaren 8a, la-runbata. Urria.ARDO ETA GAZTA AZOKAIV. Ardo eta Gazta Azoka. XXIV.“Ordiziako Txapelduna" gazta le-hiaketa. Antolatzailea: Ordiziako Udala.
Viernes, día 7 y Sábado, día 8.Octubre.FERIA DEL VINO Y DELQUESOIV Feria del vino y queso. XXIVConcurso "Campeón Ordizia" dequesos.Organiza: Ayuntamiento de Ordi-zia.
Urnieta2Hilaren 2a, igandea. Urria.ESKULANGINTZAEskulangintzako produktuen era-kusketa, lantzea eta salmenta.Antolatzaileak: Urnietako Udalaeta "Gabiltza" Elkartea.
Domingo, día 2. Octubre.ARTESANAExposición, elaboración y ventade productos artesanos.Organizan: Ayuntamiento de Ur-nieta y Asociación "Gabiltza".
Eibar1Hilaren 1a, larunbata. Urria.SAGARDO EGUNASagardo dastaketa.Antolatzailea: Eta Kitto! elkartea.
Sábado, día 1. Octubre.“SAGARDO EGUNA”Degustación de sidra.Organiza: asociación <<EtaKitto!>>.
Oñati1Hilaren 1a, larunbata. Urria.ABELTZAINTZA ETA NEKAZARITZAHerriko abere azoka. Ardi, aharieta bildots lehiaketa. Asto, zaldi,euskal txerri, oilo eta eskulan-gintza erakusketa. Gazta eta ba-serriko produktuen lehiaketa.Sagardo dastatzea. Antolatzaileak: Oñatiko Udalaeta Baserritar Elkartea.
Sábado, día 1. Octubre.GANADERA Y AGRÍCOLAExposición local de ganado. Con-curso de ovejas, carneros y cor-deros. Exposición de burros,caballos, cerdo vasco, gallinas yartesanía. Concurso de queso yproductos del caserío. Degusta-ción de sidra.Organizan: Ayuntamiento deOñati y asociación de "Baserrita-rras".
Donostia-San Sebastián (Loiola Kalea)1Hilaren 1a, larunbata. Urria.E.H. GAZTAKEuskal Herriko hainbat gazta mo-taren III. erakusketa, dastatzeaeta salmenta.Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala, BehemendiLGE eta LURLAN.
Sábado, día 1. Octubre.“E.H. GAZTAK”III Exhibición, degustación yventa de distintos tipos de quesodel País Vasco.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián, ADR Be-hemendi y LURLAN.
Deba1Hilaren 1a, larunbata. Urria.NEKAZARITZATokiko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Debako Udala.
Sábado, día 1. Octubre.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento deDeba.
HondarribiaZehaztu gabe. Urria.ARDI GAZTAArdi gaztaren lehiaketa eta gaz-taren, artzainen produktuen etatokiko baserritarren azoka.Antolatzailea: Hondarribiako Os-talaritza Elkartea.
Sin determinar. Octubre.“ARDI GAZTA”Concurso de quesos de oveja yferia del queso, productos delpastor y de los baserritarras loca-les.Organiza: Asociación de Hoste-lería de Hondarribia.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Deba (Itziar)1Hilaren 1a, Domu Santu. Azaroa.ABELTZAINTZAIdi bikoteen lehiaketa eta erakus-keta. Baserriko produktuen sal-menta.Antolatzailea: Itziar herria sor-tzen.
Día de todos los Santos, día 1.Noviembre.GANADERAConcurso y exposición de pare-jas de bueyes. Venta de produc-tos del caserío.Organiza: "Itziar herria sortzen".
Zaldibia30Hilaren 30a, igandea. Urria.ARDIKI EGUNAXVII. mondejo lehiaketa eta Ara-larko artzain gaztaren XIV. lehia-keta. Eskulanen erakusketa etasalmenta.Antolatzaileak: Zaldibiako Udalaeta "Ardiki" kofradia.
Domingo, día 30. Octubre.“ARDIKI EGUNA”XVII Concurso de Mondejus yXIV Concurso de queso de pas-tor de Aralar. Exposición y ventade productos artesanos.Organizan: Ayuntamiento de Za-dibia y Cofradía "Ardiki".
Tolosa29Hilaren 29a, larunbata. Urria.TOLOSA GOXUAXV. Azoka. Gozogintza produk-tuen salmenta.Antolatzaileak: Tolosako Gozo-gileak eta Tolosako Udala.
Sábado, día 29. Octubre.“TOLOSA GOXUA”XV Feria. Venta de productos derepostería.Organizan: Confiteros de Tolosay Ayuntamiento de Tolosa.
Zizurkil23Hilaren 23a, igandea. Urria.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZAXIV. edizioa. Eskulangintzako etanekazaritzako produktuen era-kusketa eta salmenta.Antolatzailea: Zizurkilgo Udala.
Domingo, día 23. Octubre.AGRÍCOLA Y ARTESANAXIV Edición. Exposición y ventade productos agrícolas y de arte-sanía.Organiza: Ayuntamiento de Zir-zurkil.
Zarautz16Hilaren 16a, igandea. Urria.MICOLOGIAPerretxiko erakusketa.Antolatzailea: Arkamurka NaturTaldea Elkartea.
Domingo, día 16. Octubre.MICOLÓGICAExposición de setas.Organiza: Asociación "Arka-murka Natur Taldea".
Aretxabaleta16Domingo, día 16. Urria.GASTRONOMIKOA ETAFOLKLORIKOAXV. azoka. Elikagaien dastaketaeta salmenta. Etxeko patxarana-ren XVII. lehiaketa.Antolatzaileak: AretxabaletakoUdala eta Zaraia Mendizale Tal-dea.
Domingo, día 16. Octubre.GASTRONÓMICA Y FOLCLÓRICAXV Feria. Degustación y venta dealimentos. XVII Concurso de Pa-txaran casero.Organizan: Ayuntamiento deAretxabaleta y "Zaraia Mendi-zale".
Bergara (Elosu)12Hilaren 12a, asteazkena. Urria.ABELTZAINTZAMendiko hainbat ganadu mota-ren lehiaketa.Antolatzailea: Elosuko-Taldea.
Miércoles, día 12. Octubre.GANADERAConcursos de diferentes tipos deganado de montaña.Organiza: "Elosuko-Taldea".
Ormaiztegi9Hilaren 9a, igandea. Urria.ABELTZAINTZAEuskal Herriko bertako arrazenerakustaldia.Antolatzaileak: OrmaiztegikoUdala, Gipuzkoako Foru Aldun-dia, IRIZAR eta Bertako ArrazenElkartea.
Domingo, día 9. Octubre.GANADERAExhibición y exposición de razasautóctonas del País Vasco.Organizan: Ayuntamiento de Or-maiztegi, Diputación Foral de Gi-puzkoa, IRIZAR y Asociación derazas autóctonas.
Anoeta9Hilaren 9a, igandea. Urria.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZANekazaritzako produktuen era-kusketa eta salmenta. Ganadua-ren erakusketa.Antolatzailea: Anoetako AHTGelditu Elkarlanak Plataforma.
Domingo, día 9. Octubre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExposición y venta de productosagrícolas. Exposición de ganado.Organiza: Plataforma "AnoetakoAHT Gelditu Elkarlanak ".
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Zegama12Hilaren 12a, larunbata. San Mar-tin. Azaroa.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAHerriko azienda erakusketa etalehiaketa. Urbiako eta Aizkorrikoartzainen latxa ardien XIII. gaztalehiaketa. Artisautza azoka. Antolatzailea: ZegamakoUdala.
Sábado día 12. San Martin. No-viembre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAExhibición y concurso de ganadolocal. XIII Campeonato de que-sos oveja latxa de los pastoresde Urbía y Aizkorri. Feria de arte-sanía.Organiza: Ayuntamiento de Ze-gama.
Soraluze-Placencia de las Armas12Hilaren 12a, larunbata. Azaroa.NEKAZARITZA, ABELTZAIN-TZA ETA ESKULANGINTZAXVI. "Gaztañerre azoka". Abe-reen eta hegaztien erakusketa.Herriko baserritarrek egindakoeta eskulangintzako produktuenerakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Soraluze-Pla-cencia de las Armasko Udala etaDEBEMEN.
Sábado, día 12. Noviembre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAXVI "Gaztañerre azoka". Exposi-ción de ganado y aves. Exposi-ción y venta de productos de losbaserritarras de la localidad y deartesanía.Organizan: Ayuntamiento de So-raluze-Placencia de las Armas yDEBEMEN.
Irun5Hilaren 5a, larunbata. Azaroa.NEKAZARITZA MUGAZ GAINDIKO AZOKAMugaz bi aldeko kalitate-ezau-garriak dituzten nekazaritza pro-duktuen VI. erakusketa etasalmenta. Antolatzaileak: Irungo Udala,Behemendi LGE eta LURLAN.
Sábado, día 5. Noviembre.AGRÍCOLA FERIA TRANSFRONTERIZAVI Exhibición y venta de produc-tos agrícolas con distintivos decalidad de ambos de lados de lafrontera.Organizan: Ayuntamiento deIrun, ADR "Behemendi" y LUR-LAN.
Mutiloa6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.ABELTZAINTZAIV. Edizioa. Txerriari lotutakoproduktuen erakusketa eta sal-menta. Antolatzailea: Mutiloako Udala.
Domingo, día 6. Noviembre.GANADERAIV Edición. Venta y exposición deproductos relacionados con elcerdo.Organiza: Ayuntamiento de Mu-tiloa.
Zumarraga6Hilaren 6a, igandea. Azaroa.GASTRONOMIA ETA ESKULANGINTZAXXIX. Edizioa. Buzkantza lehia-keta, erakusketa eta salmenta.Eskulanen erakusketa, presta-keta eta salmenta. Antolatzailea: ZumarragakoUdala.
Domingo, día 6. Noviembre.GASTRONÓMICA Y ARTESANAXXIX Edición. Concurso, exposi-ción y venta de buzkantzas. Ex-posición, elaboración y venta deartesanía.Organiza: Ayuntamiento de Zu-marraga.
Beasain5Hilaren 5a, larunbata. Azaroa.GASTRONOMIAOdolki lehiaketa. Fruitu eta ba-razki erakusketa eta salmenta.Antolatzailea: Odolkien kofradia.
Sábado, día 5. Noviembre.GASTRONÓMICAConcurso de morcillas. Exposi-ción y venta de frutas y hortali-zas.Organiza: Cofradía de la Morcilla.
Usurbil1Hilaren 1a, Domu Santu. Azaroa.ESKULANGINTZAEuskal Herriko eskulan eta pro-duktuen azoka. Erakusketa etasalmenta.Antolatzailea: "Aitzaga" elkartea
Día de todos los Santos, día 1.Noviembre.ARTESANAFeria de artesanía y productosdel País Vasco. Exposición yventa.Organiza: Asociación "Aitzaga".
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Ormaiztegi27Hilaren 27a, igandea. Azaroa.NEKAZARITZAEuskal Herriko produktuen azokaeta lehiaketa. Odolki lehiaketaeta odolkiaren osagaien lehia-keta.Antolatzailea: OrmaiztegikoUdala.
Domingo, día 27. Noviembre.AGRÍCOLAFeria y concurso de productosdel País Vasco. Concurso demorcilla y de los componentes dela morcilla.Organiza: Ayuntamiento de Or-maiztegi.
Larraul27Hilaren 27a, igandea. Azaroa.NEKAZARITZAHerriko baserriko produktuenerakusketa eta salmenta. Antolatzailea: Larraulko Udala.
Domingo, día 27. Noviembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productosde caseríos locales.Organiza: Ayuntamiento de La-rraul.
Ormaiztegi20Hilaren 20a, igandea. Azaroa.ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-menta.Antolatzailea: OrmaiztegikoUdala.
Domingo, día 20. Noviembre.ARTESANAExposición y venta de artesanía.Organiza: Ayuntamiento de Or-maiztegi.
Gabiria20Hilaren 20a, igandea. Azaroa.NEKAZARITZAErrege sagarren lehiaketa etasalmenta. Nekazaritzako produk-tuen erakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Gabiriako Udalaeta "Erbie" Elkartea.
Domingo, día 20. Noviembre.AGRÍCOLAConcurso y venta de manzanareineta. Exposición y venta deproductos agrícolas.Organizan: Ayuntamiento de Ga-biria y Asociación "Erbie".
Tolosa17-20Hilaren 17tik, osteguna, hilaren20ra, igandea. Azaroa.TOLOSA GOURMETBABARRUNAREN ASTEATolosako babarrun ale onenarenXXIV. lehiaketa. Babarrunei lotu-tako produktuen erakusketa etasalmenta. XXV. lehiaketa gastro-nomikoa eta babarrun-jatea. Antolatzaileak: Tolosako Udala,Tolosako Babarruna Elkartea,“Gure Kayola” eta Tolosako ta-bernak.
Del jueves 17 al domingo 20. Noviembre.TOLOSA GOURMETSEMANA DE LA ALUBIAXXIV Concurso del mejor granode alubia de Tolosa. Exposición yventa de productos relacionadoscon la alubia. XXV Concursogastronómico y alubiada.Organizan: Ayuntamiento de To-losa, Asociación Alubia de To-losa, "Gure Kayola" y bares deTolosa.
Pasaia (Trintxerpe)Hilaren 3. edo 4. larunbata. Azaroa.MAGOSTO JAIAGaztainen dastaketa, udazkena-ren hasiera ospatzeko.Antolatzailea: "Fato Cultura Da-niel de Castelao".
3 o 4º sábado del mes.Noviembre.“MAGOSTO JAIA”Degustación de castañas, paracelebrar la entrada del otoño.Organiza: "Fato Cultura Danielde Castelao".
Leintz-Gatzaga13San Millan. Hilaren 13a, igandea.Azaroa.ESKULANGINTZAXIX. Edizioa. "SANMILIXANAK".Eskulanen erakusketa, presta-keta eta salmenta. Antolatzailea: Leintz GatzagakoUdala.
San Millán. Domingo, día 13. Noviembre.ARTESANAXIX Edición "SANMILIXANAK".Exposición, elaboración y ventade artesanía.Organiza: Ayuntamiento deLeintz- Gatzaga.
Errezil13San Martin Jaiak. Hilaren 13a,igandea. Azaroa.NEKAZARITZAHerriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Jai Batzordea.
Fiestas de San Martín. Domingodía 13. Noviembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Comisión de fiestas.
Berastegui13Hilaren 13a, igandea. Azaroa.NEKAZARITZAHerriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: BerastegikoUdala.
Domingo, día 13. Noviembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Ayuntamiento de Be-rastegi.
er
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Urretxu6Hilaren 6a, asteartea. Abendua.ABELTZAINTZABertako ustiategietako ganaduenazoka; zekor baten eta tresnenzozketa.Antolatzailea: Urretxuko Udala.
Martes, día 6. Diciembre.GANADERAFeria de ganado local, sorteo deun ternero y herramientas.Organiza: Ayuntamiento deUrretxu.
Hernani4Hilaren 4a, igandea. Abendua.ESKULANGINTZAXXXI. Eskulanen erakusketa etasalmenta.Antolatzaileak "Gabiltza" elkar-tea eta Hernaniko Udala.
Domingo, día 4. Diciembre.ARTESANAXXXI Exposición y venta de arte-sanía.Organizan: Asociación "Gabil-tza" y Ayuntamiento de Hernani.
Irun4-8Hilaren 4tik (igandea) 8ra (aste-artea). Abendua.ESKULANGINTZAGipuzkoako II. Artisautza Azoka.Antolatzaileak: Gabiltza eta FI-COBA.
Del Domingo, día 4 al Jueves día 8. Diciembre.ARTESANAII Salón de Artesanía de Gipuz-koa.Organizan: Gabiltza y FICOBA.
Tolosa6-11Hilaren 6tik 11ra. Abendua.TOLOSA GOURMETTXULETOIAREN AZOKAGastronomia azoka.Antolatzaileak: Tolosako Udalaeta Tolosako erretegiak.
Del día 6 al día 11. Diciembre.TOLOSA GOURMETFERIA DEL CHULETÓNFeria gastronómica.Organizan: Ayuntamiento de To-losa y Asadores de Tolosa.
Errezil4Hilaren 4a, igandea. Abendua.SAGARRAREN AZOKAHerriko produktuen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Errezilgo azoka.
Domingo, día 4. Diciembre.FERIA DE LA MANZANAExposición y venta de productoslocales.Organiza: Feria de Errezil.
Usurbil27Hilaren 27a, igandea. Azaroa.ERLE EGUNAEzti erakusketa, salmenta etadastatzea.Antolatzailea: Erle Laguna Taldea
Domingo, día 27. Noviembre.“ERLE EGUNA”Exposición, venta y degustaciónde miel.Organiza: "Erle Laguna".
Mendaro3Hilaren 3a, larunbata . Abendua.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAXVII. Edizioa. Hainbat produk-tuen erakusketa eta salmenta.Azienda erakusketa.Antolatzaileak: MendarokoUdala eta DEBEMEN.
Sábado, día 3. Diciembre.AGRÍCOLA Y GANADERAXVII Edición. Exposición y ventade productos varios. Exposiciónde ganado.Organizan: Ayuntamiento deMendaro y DEBEMEN.
Donostia-San Sebastián (Gros)3Hilaren 3a, larunbata . Abendua.LOREAK ETA LANDAREAKLore eta landareen II. erakusketaeta salmenta. Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala eta Behe-mendi LGE.
Sábado, día 3. Diciembre.FLORES Y PLANTASII Exhibición y venta de flores yplantas.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián y ADR Be-hemendi.
Eibar30Hilaren 30a, San Andres. Azaroa.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABaserriko produktuen lehiaketa,erakusketa eta salmenta. Deba-barrenako ganaduen erakusketa.Lore eta txakolin erakusketa etasalmenta.Antolatzailea: Eibarko Udala.
San Andrés, día 30. Noviembre.AGRÍCOLA Y GANADERAConcurso, exposición y venta deproductos del caserío. Exposi-ción de ganado del Bajo Deba.Exposición y venta de flores ytxakoli.Organiza: Ayuntamiento deEibar.
Azkoitia30Hilaren 30a, San Andres. Azaroa.NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZANekazaritza-elikagaiak eta esku-lanak erakutsi eta saltzea. Abereerakusketa. Txorizo eta talo das-tatzea. Idi-probak. Antolatzailea: Azkoitiako Udala.
San Andrés, día 30. Noviembre.AGRÍCOLA Y ARTESANAExposición y venta de productosagrícolas y artesanos. Exposi-ción de animales. Degustaciónde chorizo y talo. Prueba de bueyes.Organiza: Ayuntamiento de Az-koitia.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Donostia-San Sebastián21Hilaren 21a, asteazkena.Abendua.ESKULANGINTZAEskulanen erakusketa eta sal-menta Txofre enparantzan.Antolatzailea: Groseko Jai Ba-tzordea.
Miércoles, día 21. Diciembre.ARTESANAExposición y venta de artesaníaen la Plaza del Txofre.Organiza: Comisión Fiestas deGros.
Azpeitia21San Tomas, hilaren 21a. Abendua.NEKAZARITZAEuskal Herriko barazkien, frui-tuen eta loreen erakusketa (es-kualdeko ekoizleak soilik).Antolatzailea: Azpeitiko Udala.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.AGRÍCOLAExposición de hortalizas, frutas yflores del País Vasco (sólo pro-ductores de la comarca).Organiza: Ayuntamiento de Az-peitia.
Oiartzun18Hilaren 18a, igandea. Abendua.TXERRIAREN EGUNAEskulangintza azoka. Eskulanenerakusketa eta salmenta. Ga-nadu eta baserriko produktuenerakusketa eta salmenta.Antolatzaileak: Ttur-Ttur etaAEK Intxixu elkarteak.
Domingo, día 18. Diciembre.DÍA DEL CERDOFeria artesana. Exposición yventa de artesanía. Exposición yventa de productos de caserío yganado.Organizan: Asociaciones "Ttur-Ttur" y "AEK Intxixu".
Lezo18Hilaren 18a, igandea. Abendua.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta (eztia, gazta, lo-reak…) eta animalien erakusketa.Antolatzailea: Lezoko Jai Bat-zordea.
Domingo, día 18. Diciembre.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de productosdel caserío (miel, queso, flores) yexposición de animales.Organiza: Comisión de fiestasde Lezo.
Tolosa17Hilaren 17a, larunbata. Abendua.GABONETAKO AZOKAXV. Edizioa. Hainbat produkturensalmenta eta erakusketa. Odolkilehiaketa.Antolatzailea: Tolosako Udala.
Sábado, día 17. Diciembre.FERIA DE NAVIDADXV Edición. Venta y exposiciónde diferentes productos. Con-curso de morcilla.Organiza: Ayuntamiento de Tolosa.
Mutriku17Hilaren 17a, larunbata. SanTomas. Abendua.NEKAZARITZAProduktu tipikoen eta ganaduproduktuen erakusketa eta sal-menta.Antolatzailea: Mutrikuko Udala.
Sábado, día 17. Santo Tomás.Diciembre.AGRÍCOLAExposición y venta de productostípicos y ganadería.Organiza: Ayuntamiento de Mu-triku.
Donostia-San Sebastián (J.M.Sert)17Hilaren 17a, larunbata. Abendua.LOREAK ETA LANDAREAKLore eta landareen II. erakusketaeta salmenta. Antolatzaileak: Donostia-SanSebastiango Udala eta Behe-mendi LGE.
Sábado, día 17. Diciembre.FLORES Y PLANTASII Exhibición y venta de flores yplantas.Organizan: Ayuntamiento de Do-nostia-San Sebastián y ADR Be-hemendi.
Zumarraga13Hilaren 13a, Santa Luzia. Aben-dua.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZASariak: zaldiak (“pottoka” haragi-arrazako zaldiak), hegaztiak (oi-laskoak eta kapoiak), frutak,barazkiak, errege-sagarrak. Ber-tako produktuen eta nekazaritzatresnen erakusketa eta salmenta. Antolatzailea: ZumarragakoUdala
Santa Lucía, día 13. Diciembre.AGRÍCOLA Y GANADERAPremios: equino (ganado caba-llar de aptitud cárnica"pottoka"),aves (pollos y capones), frutas,verduras, manzanas reinetas.Exposición y venta de productosdel país y de herramientas agri-colas.Organiza: Ayuntamiento de Zu-marraga.
Urretxu13Hilaren 13a, Santa Luzia. Abendua.NEKAZARITZAHegaztien, frutuen eta barazkienlehiaketa. Arabako Errioxako ar-doaren eta Gipuzkoako eztiarenlehiaketa. Eskulanen erakusketaeta salmenta.Antolatzailea: Urretxuko Udala.
Santa Lucía, día 13. Diciembre.AGRÍCOLAConcurso de aves, frutas y ver-duras. Concurso de vino de RiojaAlavesa y miel de Gipuzkoa. Ex-posición y venta de artesanía.Organiza: Ayuntamiento de Urre-txu.
GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA. GIPUZKOA.
Elgoibar31Hilaren 31a, larunbata. Abendua.GABON ZAHARBertako produktuen erakusketaeta salmenta, eta gazta lehia-keta. Hegaztien, euskal txerrien,ahuntzen eta oreinen erakusketa.Ganadu azoka eta nekazaritzakomakinen salmenta.Antolatzailea: Elgoibarko Udala.
Sábado, día 31. Diciembre.“GABON ZAHAR”Exposición, venta de productosautóctonos y concurso de que-sos. Exposición de aves, cerdovasco, cabras y ciervos. Feria deganado y venta de utensilios delsector rural.Organiza: Ayuntamiento de El-goibar.
Ordizia28Hilaren 31a, asteazkena. Abendua.GABONETAKO AZOKAErrezilgo errege sagarraren le-hiaketa. Fruitu lehorren eta fres-koen lehiaketa eta erakusketa.Indioilarren, kapoien, antzareneta abarren erakusketa. Base-rriko produktuen salmenta etaerakusketa.Antolatzailea: Ordiziako Udala.
Miércoles, día 28. Diciembre.FERIA DE NAVIDADConcurso de manzana reineta deErrezil. Concurso y exposición defrutos secos y frutas. Exposiciónde pavos, capones, ocas... Ventay exposición de productos del ca-serío.Organiza: Ayuntamiento de Ordi-zia.
Zestoa26Hilaren 26a, astelehena. San Es-teban. Abendua.NEKAZARITZAXXII. fruitu eta barazki lehiaketa.Urolako XIV. ezti lehiaketa. XIII.gazta eta sagardo lehiaketa, etadastatzea. Elikagai tradizionalensalmenta.Antolatzailea: Zestoako Udala.
Lunes, día 26. San Esteban. Diciembre.AGRÍCOLAXXII Concurso de frutas y horta-lizas. XIV Concurso de miel delUrola. XIII Concurso de queso ysidra y degustación. Venta deproductos alimenticios tradiciones.Organiza: Ayuntamiento de Zes-toa.
Pasaia (Antxo y Donibane)21San Tomas, hilaren 21a. Abendua.NEKAZARITZA ETAABELTZAINTZABaserriko produktuen erakusketaeta salmenta. Ganaduaren era-kusketa.Antolatzaileak: Itsas Mendi (Do-nibane) eta Pasai Antxoko hain-bat elkarte.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición y venta de productosdel caserío. Exposición de ga-nado.Organizan: Itsamendi(Donibane)y varias asociaciones de PasaiAntxo.
Arrasate/Mondragón22“Santamas“, hilaren 22a. Abendua.NEKAZARITZA, ABEL-TZAINTZA ETA ESKULAN-GINTZAEskualdeko ganadu azoka. Ba-serriko produktuen eta gazten le-hiaketa eta erakusketa.Hegaz-tien eta eskulanen erakusketa.Antolatzaileak: ArrasatekoUdala eta Santamas Batzordea.
”Santamas”, día 22. Diciembre.AGRÍCOLA, GANADERA YARTESANAFeria Comarcal de Ganado. Con-curso y exposición de productosdel caserío y quesos. Exposiciónde aves y productos artesanos.Organizan: Ayuntamiento deMondragón y comisión "Santa-mas".
Irun21San Tomas, hilaren 21a. Abendua.NEKAZARITZA, ELIKA-GAIAK ETA ESKULAN-GINTZAFruitu eta barazkien lehiaketa.Eskualdeko ezti lehiaketa. Etxal-deko animalien lehiaketa.Antolatzaileak: Irungo Udala etaGipuzkoako Erlezainen Elkartea.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.AGRÍCOLA, ALIMENTARIAY ARTESANAConcurso de frutas, verduras yhortalizas. Concurso comarcal demiel. Concurso de animales degranja.Organizan: Ayuntamiento deIrun y "Gipuzkoako Erlezainen el-kartea".
Hondarribia21San Tomas, hilaren 21a. Abendua.NEKAZARITZABarazkien erakusketa eta sal-menta.Antolatzailea: HondarribikoUdala.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.AGRÍCOLAVenta y exposición de verdura.Organiza: Ayuntamiento de Hon-darribia.
Donostia-San Sebastián21San Tomas, hilaren 21a. Abendua.NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZAHainbat animaliaren erakusketa,kapoien, oilaskoen, euskal oi-loen, fruituen, barazkien eta txis-torraren lehiaketa. Hainbatprodukturen eta eskulanen sal-menta. Txerri emeen erakusketa.Antolatzailea: Donostia Kultura.
Santo Tomás, día 21. Diciembre.AGRÍCOLA Y GANADERAExposición de animales diversos,concurso de capones, pollos,"Euskal Oiloa", frutas, hortalizasy txistorra. Venta de diferentesproductos y artesanía. Exposi-ción de la cerda.Organiza: Donostia Kultura.