MEMORIA DE LABORES

2018

El Centro de Investigacioacuten para la Prevencioacuten de la Violencia en Centroameacuterica (CIPREVICA) es una organizacioacuten no gubernamental que trabaja en la regioacuten centroamericana promoviendo un abordaje integral de la prevencioacuten de la violencia a traveacutes de sus Programas de Prevencioacuten de la Violencia Urbana y de Prevencioacuten de la Violencia Contra las

Mujeres Ver perfil CIPREVICA

Contenido

wwwciprevicaorg ciprevicaciprevicaorg CIPREVICA

bull Proyectos

bull Construccioacuten de evidencias

bull Instalacioacuten de capacidades por sectores

bull Asesoriacutea teacutecnica a iniciativas por sectores

bull Facilitacioacuten de la articulacioacuten intersectorial

bull Acompantildeamiento estrateacutegico intersectorial

bull Artiacuteculos de opinioacuten

bull Herramientas disponibles

bull Expectativas para el periacuteodo 2019

CIPREVICA | Memoria de labores 2018

2

bull ldquoPrograma para la Prevencioacuten de la Violencia Urbana Basado en la Investigacioacuten-Accioacuten para la Resiliencia Comunitariardquo Con el apoyo teacutecnico y financiero del Instituto Daneacutes contra la Tortura (DIGNITY) y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca (DANIDA) Conocer maacutes sobre el proyecto

bull ldquoTejiendo Nuevas Masculinidades con Justicia y Equidad para el Buen Vivirrdquo Con el apoyo teacutecnico y financiero de Diakonia Conocer maacutes sobre el proyecto

bull ldquoEscuelas de Hombres por el Buen Vivirrdquo Con el apoyo teacutecnico y financiero de WeEffect Conocer maacutes sobre el proyecto

bull Diplomado ldquoMujer Liderazgo y Desarrollordquo Alianza entre CIPREVICA y la Direccioacuten Municipal de la Mujer de Santa Catarina Pinula Guatemala Conocer maacutes sobre esta alianza

Proyectos y alianzas

CIPREVICA busca convertirse en una soacutelida comunidad de conocimientos especializada en la produccioacuten de evidencias empiacutericas

reflexiones teoacutericas y elementos pedagoacutegicos que aporten a la interpretacioacuten del complejo

problema de la violencia contemporaacutenea en la regioacuten centroamericana desde una

perspectiva histoacuterica y criacutetica sin perder de vista su origen estructural

3

Procesos cientiacutefico-social que buscan construir evidencias que permitan un conocimiento maacutes profundo de las distintas dimensiones tendencias y dinaacutemicas de la violencia en los municipios de intervencioacuten Estos procesos corresponden a la fase 1 laquo Investigacioacuten raquo del Modelo de Intervencioacuten de CIPREVICA

Estudios de victimizacioacuten y percepcioacuten de la violencia

Se realizaron estudios de victimizacioacuten y percepcioacuten de la violencia en los municipios Danliacute El Paraiacuteso (galeriacutea) y Siguatepeque Comayagua (galeriacutea) con el objetivo de identificar

las necesidades especiacuteficas de los distintos municipios y para tomar decisiones basadas en evidencia

Construccioacuten de evidencias

Evaluaciones de redes socialesDesde junio de 2018 CIPREVICA ha realizado 3 Evaluaciones de Redes Sociales en el municipio de Danliacute con las personas beneficiarias de la implementacioacuten

del Programa de Prevencioacuten de la Violencia Urbana El objetivo de estas evaluaciones es determinar el capital social de cohesioacuten vinculacioacuten e integracioacuten que existe entre las personas que cursan el diplomado ldquoPor Una Danliacute Digna y Sin Violenciardquo Durante la segunda y tercera evaluacioacuten se tuvo el acompantildeamiento del Dr Henrik Roslashnsbo Director del Programa de Prevencioacuten de Violencia Urbana e investigador senior del Instituto Daneacutes Contra la Tortura -DIGNITY- Ver galeriacutea completa

Presentacioacuten libro ldquoEnfoques y disentildeos de investigacioacuten socialrdquo

Como parte del fortalecimiento de las relaciones entre CIPREVICA y el entorno acadeacutemico que realiza investigaciones en el campo de la prevencioacuten de la violencia el 11

de septiembre de 2018 se llevoacute a cabo en la ciudad de Guatemala Guatemala la presentacioacuten del libro ldquoEnfoques y disentildeos de investigacioacuten socialrdquo del Dr Luis Ricardo Villalobos de la Universidad de Educacioacuten a Distancia de Costa Rica Posteriormente se realizaron mesas de trabajo y discusioacuten temaacutetica sobre pueblos indiacutegenas mujeres diversidad y juventud Ver galeriacutea completa

Red de investigadores comunitarios ldquoTaller de Evaluacioacuten de la Red de Investigadores Comunitarios de Ameacuterica Latina y El Cariberdquo

Del 17 al 21 de septiembre representantes de CIPREVICA participaron en el ldquoTaller de Evaluacioacuten de la Red de Investigadores Comunitarios de Ameacuterica Latina y El Cariberdquo

realizado en la ciudad de San Salvador El Salvador liderado por el Observatorio de Seguridad Humana de Medelliacuten Colombia En el taller participaron 40 personas representantes de 7 organizaciones establecidas en 6 paiacuteses El Salvador Guatemala Honduras Colombia Jamaica y Meacutexico Como CIPREVICA buscamos ser parte de esfuerzos regionales que fortalezcan las acciones locales y municipales en materia de prevencioacuten de la violencia desde enfoques de derechos humanos y generar el reconocimiento hacia la institucioacuten en entornos que realizan procesos y acciones civiles de prevencioacuten de la violencia fortaleciendo esfuerzos en investigacioacuten comunitaria para la prevencioacuten de la violencia Ver galeriacutea completa

II Foro Joseph Wresinski para Ameacuterica Latina y el Caribe

Del 22 al 26 de octubre CIPREVICA participoacute junto a personas de Francia Peruacute Guatemala Brasil Haitiacute MeacutexicoColombia Nuevo Meacutexico Espantildea

Bolivia y Honduras en el II Foro Joseph Wresinski realizado por ATD Cuarto Mundo en la ciudad de Guatemala El objetivo del foro fue de repensar conjuntamente la lucha contra la pobreza y los derechos humanos

Personas en situacioacuten de pobreza activistas profesionales y acadeacutemicos confrontaron ideas y reflexionaron maacutes allaacute de su diversidad para desarrollar un conocimiento sobre la pobreza y contribuir a una dinaacutemica de intercambio entre personas de diferentes paiacuteses de Ameacuterica Latina y el Caribe

CIPREVICA | Memoria de labores 2018

4

Seminario regional ldquoInvestigacioacuten comunitaria y co-produccioacuten de conocimientordquo

Los diacuteas 29 y 30 de octubre de 2018 en la ciudad de Guatemala se llevoacute a cabo el seminario regional con el objetivo de generar un espacio de aprendizaje en metodologiacuteas de

investigacioacuten que partan de la horizontalidad y la valorizacioacuten de la co-produccioacuten de conocimientos con un enfoque desde abajo

Como resultado de los Estudios de Percepcioacuten y Victimizacioacuten de la Violencia realizados en 2 municipios de Honduras se seleccionoacute el municipio de Danliacute El Paraiacuteso y a partir de

inicios del 2018 CIPREVICA inicioacute la implementacioacuten del modelo de intervencioacuten dentro de las acciones del Programa de Prevencioacuten de la Violencia Urbana en Danliacute

El proceso de la implementacioacuten del modelo de intervencioacuten en Danliacute tendraacute una duracioacuten de 3 antildeos y se realizaraacute de acuerdo a las fases de dicho modelo finalizando en noviembre de 2019 Ver galeriacutea completa

Procesos formativos implementados por CIPREVICA que persiguen la instalacioacuten yo el fortalecimiento de conocimientos capacidades y habilidades para la prevencioacuten de la violencia en actores clave de la sociedad civil y del Estado favoreciendo con ello el surgimiento de propuestas locales de investigacioacuten formacioacuten y construccioacuten de poliacuteticas puacuteblicas programas proyectos yo acciones para la prevencioacuten de la violencia Estos procesos corresponden a la fase 2 laquo Comunidades de Conocimientos raquo del Modelo de Intervencioacuten de CIPREVICA

Proceso de implementacioacuten del Modelo de Intervencioacuten en el municipio de Danliacute El Paraiacuteso Honduras

Instalacioacuten de capacidades por sectores

El 09 de mayo de 2018 se realizoacute una reunioacuten informativa dirigida a la poblacioacuten del casco urbano del municipio de Danliacute sobre la implementacioacuten del

modelo de intervencioacuten y las becas que CIPREVICA estariacutea otorgando para el proceso formativo presencial dirigido a 4 sectores funcionarios(as) puacuteblicos(as) docentes mujeres y joacutevenes

Para esta reunioacuten CIPREVICA realizoacute una campantildea en el municipio por diferentes medios de comunicacioacuten La actividad se llevoacute a cabo en el Instituto Departamental de Oriente la cual tuvo una gran afluencia e intereacutes por parte de la poblacioacuten de Danliacute

La convocatoria para recepcioacuten de postulaciones inicioacute el 16 de mayo y finalizoacute el 13 de junio del antildeo en curso Ver galeriacutea completa

Reunioacuten informativa

Como panelistas durante el seminario estuvieron Carolina Saacutenchez Henao del Observatorio de Seguridad Ciudadana de Medelliacuten (Colombia) Carlos Cortez Ruiz docente de la Universidad Autoacutenoma Metropolitana (Meacutexico) y Jenny Espinoza del Centro de Estudios de la Mujer de Honduras Las personas que participaron en el seminario fueron estudiantes de la USAC y la UVG integrantes de Comunidades de Praacutectica del municipio de Cuilapa Santa Rosa (Guatemala) integrantes de Comunidades de Conocimiento del municipio de Danliacute El Paraiacuteso (Honduras) entre otros Ver galeriacutea completa

5

CIPREVICA la Universidad de Sunderland de Inglaterra y el Instituto Daneacutes contra la Tortura -DIGNITY- brindaron un taller sobre ldquoDesarrollo de Liderazgordquo dirigido

a joacutevenes mujeres docentes y funcionarios puacuteblico los diacuteas 2 y 3 de mayo de 2018 en Cuilapa Santa Rosa Guatemala Este taller se dio en el marco del Programa de Prevencioacuten de la Violencia Urbana de CIPREVICA Ver galeriacutea completa

Taller de Desarrollo de Liderazgo

Charla sobre luchas sociales con estudiantes de la Universidad Nacional Autoacutenoma de Honduras

El 05 de abril de 2018 el Coordinador Regional de Programas de CIPREVICA Carlos Aldana Mendoza compartioacute su experiencia en la lucha por mantener las

Escuelas Normales en Guatemala con los estudiantes de la Carrera de Licenciatura en Periodismo de la Universidad Nacional Autoacutenoma de Honduras - Ciudad Universitaria (UNAH-CU) Ver galeriacutea completa

Durante el 2018 se implementoacute el diplomado presencial ldquoPor una Danliacute Digna y Sin Violenciardquo en Danliacute El Paraiacuteso Honduras a mujeres

joacutevenes docentes y funcionarios puacuteblicos Los moacutedulos impartidos fueron 1) Aproximacioacuten a la realidad 2) Poder y violencia una comprensioacuten integral 3) Estado y violencia 4) El aprendizaje de geacutenero y resiliencia colectiva frente a la violencia episteacutemica y 5) Estrategias mecanismos y actitudes para la prevencioacuten de la violencia El diplomado fue avalado acadeacutemicamente por la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) Ver galeriacutea del moacutedulos I II III al VI

Diplomado ldquoPor Una Danliacute Digna y Sin Violenciardquo

Clausura curso ldquoLa ensentildeanza de las Habilidades Socialesrdquo

El 28 de agosto de 2018 se llevoacute a cabo la clausura y entrega de diplomas del curso ldquoLa ensentildeanza de las habilidades socialesrdquo con el objetivo de reconocer el esfuerzo a las personas egresadas del Diplomado

y exhortar que continuacuteen en los procesos formativos que realiza CIPREVICA en alianza con Ensenyants SolidarisDurante la actividad participaron representantes de los grupos de joacutevenes mujeres funcionarias(os) puacuteblicos y docentes Direccioacuten Departamental de Educacioacuten DIDEDUC y Asociacioacuten Mujeres de Cambio

En agosto CIPREVICA hizo entrega del libro ldquoLecturas para una vida digna y sin violenciardquo a las personas que participan en el diplomado de prevencioacuten de la violencia en Honduras ldquoPor Una Danliacute Digna y Sin Violenciardquo mujeres joacutevenes docentes y funcionarios(as) puacuteblicos(as) Este documento fue concebido

para acompantildear los esfuerzos por la transformacioacuten de pensamiento actitudes y relaciones sociales de las personas participantes Su objetivo es de comprender la violencia como un problema social multidimensional y complejo y para promover la construccioacuten de respuestas sociales cada vez maacutes integrales y efectivas en los territorios municipales Cada lectura de apoyo corresponde a un moacutedulo del diplomado

Lecturas de apoyo para proceso formativo

Disponible para descarga

Diplomado ldquoEscuela de Hombres por el Buen Vivirrdquo

Los diacuteas 13 14 y 15 de noviembre de 2018 CIPREVICA conjuntamente con WeEffect realizaron el primer taller de la ldquoEscuela de Hombres por el Buen Vivirrdquo el cual consistioacute

en una jornada dialoacutegica en la que se validaron criterios metodoloacutegicos del proceso formativo con hombres que colaboran en las instituciones UTZCHEacute FICCI R L ECA FLOR DE MAIZ ASUNIXIL FICSI CONAVIGUA AIGMIN Mamaacute Maquin y ALANELEl objetivo de este proceso formativo es reconocer la construccioacuten socio histoacuterica del hombre hegemoacutenico guatemalteco para deconstruir y construir relaciones familiares comunitarias y organizativas basadas en la equidad de geacutenero y la justicia para aportar al Buen Vivir Durante el 2019 se continuaraacuten con los talleres del diplomado Ver galeriacutea completa

CIPREVICA | Memoria de labores 2018

6

CIPREVICA actualmente colabora y asesora en las iniciativas para la prevencioacuten de la violencia urbana de las personas egresadas del diplomado ldquoPor Una Cuilapa Digna y Sin Violenciardquo

implementado durante el 2017 a los sectores de mujeres joacutevenes docentes y funcionarios(as) puacuteblicos(as) del caso urbano de dicho municipio

Cada sector ha creado un plan de trabajo conjuntamente con CIPREVICA para el seguimiento de la asesoriacutea e implementacioacuten de las iniciativas Ver galeriacutea completa

Las comunidades de praacutecticas favorecen el surgimiento de propuestas locales de investigacioacuten formacioacuten y construccioacuten de poliacuteticas puacuteblicas programas proyectos yo acciones para la prevencioacuten de la violencia a nivel municipal con la asesoriacutea teacutecnica de CIPREVICA Estos procesos corresponden a la fase 3 laquo Comunidades de Praacutecticas raquo del Modelo de Intervencioacuten de CIPREVICA

Asesoriacutea teacutecnica a iniciativas por sectores

Guatemala Municipio de Cuilpa Santa Rosa

El 16 de noviembre de 2018 se realizoacute la clausura de las Comunidades de Praacutecticas y se reconocioacute trabajo de las iniciativas de prevencioacuten integral de la violencia a nivel sectorial para el

municipio de Cuilapa Santa Rosa

En la actividad estuvieron presentes representantes de los grupos de joacutevenes mujeres funcionarias(os) puacuteblicos(as) y docentes de Cuilapa Santa Rosa

Diplomado ldquoNuevas masculinidades para el buen vivirrdquoCIPREVICA en conjunto con DIAKONIA Guatemala realizaron el proceso formativo ldquoTejiendo nuevas masculinidades con justicia y equidad para el buen vivirrdquo con

el objetivo de contribuir en la transformacioacuten de las relaciones de poder desigual entre mujeres y hombres de organizaciones mixtas mediante un proceso de formacioacuten con hombresEl proceso formativo se llevoacute a cabo durante los meses de septiembre y diciembre de 2018 en Guatemala a hombres que colaboran en las organizaciones Alianza por la Reforma BDH CUC CALDH UDEFEGUA FUNDEBASE AJR ICCPG FUNDAMAYA UNIVERSIDAD IXIL Ver galeriacutea completa

El 04 de diciembre de 2018 despueacutes de 6 meses de formacioacuten en prevencioacuten integral de la violencia urbana CIPREVICA

Ceremonia de clausura diplomado ldquoPor Una Danliacute Digna y Sin Violenciardquo

Clausura Comunidades de Praacutecticas

CIPREVICA junto a la Direccioacuten Municipal del a Mujer del municipio de Santa Catarina Pinula Guatemala realizaron de julio a diciembre de 2018 el diplomado

ldquoMujer liderazgo y desarrollordquo con el objetivo de apoyar acciones de una municipalidad con alta densidad poblacional en favor de la formacioacuten de geacutenero Con ello se establecioacute una relacioacuten interinstitucional favorable a la prevencioacuten de las mujeres en entornos municipales y una accioacuten formativa de impacto hacia la comunidad En el diplomado participaron 25 lideresas alcaldesas auxiliares y formadoras Ver galeriacutea completa

Diplomado ldquoMujer desarrollo y liderazgordquo dio por clausurado el proceso formativo en donde maacutes de 100 personas de los grupos de mujeres joacutevenes funcionarios(as) puacuteblicos(as) y docentes fueron certificados por CIPREVICA y la Escuela de Historia de la Universidad San Carlos de Guatemala Fotos por Estudio 0703 Ver galeriacutea

7

Espacios de diaacutelogo y discusioacuten entre actores de la sociedad civil y el Estado sobre la violencia y el abordaje integral para su prevencioacuten Estos procesos corresponden a la fase 4 laquo Encuentros Intersectoriales raquo del Modelo de Intervencioacuten de CIPREVICA

Facilitacioacuten de la articulacioacuten intersectorial

Entre marzo y diciembre de 2018 se realizaron 5 encuentros intersectoriales en el municipio de Cuilapa Santa Rosa Guatemala donde participaron La Asociacioacuten

Departamental ldquoMujeres de Cambiordquo Asociacioacuten de Obras Caritativas Santo Hermano Pedro Parroquia Cristo Rey Nueva Santa Rosa Pastoral Familiar de la Catedral del Nintildeo Dios Cuilapa COCODE Barrio El Llanito Instituto Nacional Experimental ldquoJuan Joseacute Areacutevalo Bermejordquo-INEJJAB- Instituto Nacional de Educacioacuten Baacutesica ndashINEB- Instituto Nacional de Educacioacuten Diversificada ndashINED- Escuela Normal Intercultural -ENI- Direccioacuten Departamental de Educacioacuten ndashDIDEDUC- Ministerio Puacuteblico ndashMP- Delegacioacuten Instituto Nacional de Estadiacutestica -INE- y el Aacuterea de Salud de Santa Rosa Ver galeriacutea completa

Guatemala Municipio de Cuilpa Santa Rosa Kenia Ciudad de Nakuru

En el mes de octubre de 2018 representantes del equipo de CIPREVICA realizaron una misioacuten de intercambio de conocimientos con la organizacioacuten MidRift

Human Rights Network (Midrift HURINET) ubicada en la ciudad de Nairobi Kenia (Aacutefrica) como parte del intercambio de buenas praacutecticas promovido por el Instituto Daneacutes contra la Tortura -DIGNITY- en el marco del Programa Intersectorial de Prevencioacuten de la Violencia que ambas organizaciones realizan en ambos continentes Durante la misioacuten los representantes de CIPREVICA pudieron visitar diferentes ciudades donde Midrift HURINET trabaja Asiacute mismo se tuvo una reunioacuten cordial con el Profesor Anyang Nyongo Gobernador de Kisumu Leer artiacuteculo ldquoUn viaje a Keniardquo

Resultado de las fases previas del programa en la que los muacuteltiples actores que han sido beneficiados por la intervencioacuten de CIPREVICA disentildean iniciativas conjuntas para la prevencioacuten de la violencia a nivel local con el acompantildeamiento de la organizacioacuten Estos procesos corresponden a la fase 5 laquo Laboratorios Sociales raquo del Modelo de Intervencioacuten de CIPREVICA

Acompantildeamiento estrateacutegico interinstitucional

En marzo de 2018 CIPREVICA es invitado a formar parte de la Mesa Teacutecnica de la Comisioacuten para brindar asesoriacutea teacutecnica y representar a las organizaciones de sociedad civil que

trabajan prevencioacuten de violencia en el municipio junto con Asociacioacuten Mujeres de Cambio Durante el antildeo se realizaron 7 reuniones de Mesa Teacutecnica y 2 reuniones generales para valorar los avances en el plan de Barberena y reorganizar la Comisioacuten para la formulacioacuten del plan de prevencioacuten y respuesta en Cuilapa Santa Rosa

Comisioacuten Departamental de Seguridad de Santa Rosa

Se formularon tres propuestas 1 Diagnoacutestico de necesidades 2 Formacioacuten sobre violencia y prevencioacuten de violencia 3 Disentildeo de un material de apoyo para la identificacioacuten de casos de

violencia sexualDe estos componentes se realizaron las siguientes actividadesbull Taller de diagnoacutestico sobre incidencia de casos de

violencia en las escuelas en donde realizan praacutectica magisterial las estudiantes de sexto grado

bull Un taller de formacioacuten sobre violencia en el aula con maestras y maestros de la ENI

bull Coordinacioacuten con Red de Derivacioacuten para la elaboracioacuten de materiales para la prevencioacuten de la violencia sexual en nintildeas nintildeos y adolescentes

Formacioacuten de formadoras para la prevencioacuten de la violencia Escuela Normal Intercultural -ENI-

CIPREVICA | Memoria de labores 2018

8

Esta iniciativa tiene su origen en la propuesta para la formacioacuten de formadoras que presentoacute la Escuela Normal Intercultural Uno de sus componentes lo constituiacutea el disentildeo de un

material de apoyo para identificar indicios de violencia sexual durante la praacutectica magisterial de las alumnas de sexto grado con el objetivo de identificar herramientas para abordar este tema con padres de familia y docentes

Se realizaron un trifoliar para la prevencioacuten de violencia sexual dirigido a nintildeas nintildeos y adolescentes y listado de indicadores para la identificacioacuten de violencia sexual dirigido a maestras y maestros

En enero de 2019 se realizaraacute la validacioacuten con 700 estudiantes de 4 centros educativos La Cooperativa El Recuerdo realizaraacute una donacioacuten de 1000 ejemplares (500 para nintildeas y 500 para nintildeos) para la validacioacuten Una vez finalizado el proceso de validacioacuten CIPREVICA aportaraacute 10000 ejemplares para su distribucioacuten en centros escolares de todo el departamento de Santa Rosa

Construccioacuten de Materiales para la Prevencioacuten de la Violencia Sexual en Nintildeas Nintildeos y Adolescentes

A partir de la comunidades de praacutecticas de joacutevenes se conforma el grupo JUC con acciones en dos centros educativos

Escuela Federal Domingo Faustino Sarmiento en

coordinacioacuten con la directora del establecimiento han desarrollado dos talleres sobre acoso sexual e igualdad de geacutenero con estudiantes de quinto grado primaria y un taller sobre derechos fundamentales y ciudadaniacutea dentro de la constitucioacuten de la repuacuteblica con estudiantes de sexto grado primaria Con el apoyo del Ministerio Puacuteblico

Hogar de la Nintildea una de las joacutevenes (Alis Galindo) facilitoacute un taller sobre Igualdad de Geacutenero

El grupo continuacutea reunieacutendose en la sede de la Asociacioacuten Mujeres de Cambio e iniciar la conformacioacuten de una Junta Directiva para continuar el trabajo en prevencioacuten de violencia A finales del 2018 organizaron una campantildea para la recaudacioacuten de ropa y comida dirigida a personas con necesidades como asistentes a Asociacioacuten Casa Rosa e internas en centros hospitalarios

Fortalecimiento de la organizacioacuten del grupo ldquoJoacutevenes Unidos por el Cambio -JUC-rdquo

Se desarrollaron temas como autoestima familia Dios en mi vida derechos del adulto mayor actividades que se han perdido en Cuilapa higiene del adulto mayor Este uacuteltimo tema fue

desarrollado en dos sesiones con el apoyo de CIPREVICA y Enfermeriacutea de Pueblo Nuevo Vintildeas Buscan fortalecer la Junta Directiva de la Asociacioacuten asiacute como coordinar alianzas estrateacutegicas con la Asociacioacuten de Mototaxistas para solicitar el apadrinamiento a los adultos mayores en el traslado de su casa hacia la Asociacioacuten o viceversa y con Aacuterea de Salud con el objetivo de gestionar asistencia meacutedica especiacutefica para las personas que asisten a Casa Rosa

Prevencioacuten de la violencia contra los adultos mayores a traveacutes de promover sus derechos Asociacioacuten Casa Rosa

9

Artiacuteculos de opinioacuten

Violencia es maacutes que delitoPor Carlos Aldana Mendoza Coordinador Regional de Programas

Violencia es mucho maacutes que delito y precisamos tenerlo claro porque en el anhelo de una sociedad plena democraacutetica y basada en los derechos humanos es importante comprender esa diferencia

El delito se refiere a todas aquellas acciones que al intentar realizarlas o al concretarlas plenamente expresan un quebrantamiento de la ley vigente Violencia es un concepto que hace referencia a todo aquello que representa un intento o una concrecioacuten de dantildear la dignidad de otros de distintas maneras en un ejercicio de poder que busca el establecimiento de una situacioacuten de dominio sobre el otro

Mientras que el delito se concentra en acciones comprobables la violencia no solo incluye esas acciones sino otros elementos que la configuran que la causan o la reafirman Incluso elementos que contribuyen a ldquonaturalizarrdquo los hechos violentos

Concentrarnos en el delito uacutenicamente y abandonar la mirada sobre la violencia es invisibilizar las causas profundas serias e histoacutericas de una realidad que a todos nos afecta

Cuando hablamos de violencia hablamos de la conjuncioacuten de hechos siacutembolos y estructuras histoacutericas y concretas que permiten un ejercicio de poder desde y para la dominacioacuten en funcioacuten de intereses sectarios

Hablar de violencia es hablar de la historia del Estado guatemalteco constituido desde y para el dominio de poblaciones vastas hablar de violencia es hablar de las estructuras poliacuteticas e instituciones que directa o indirectamente contribuyen a la existencia de condiciones de vida que impiden plenamente el ejercicio de derechos humanos en nuestro paiacutes

Hablar de violencia es hablar de formas de pensar de sentir y de hablar que en el fondo y sin que sean motivo de discusioacuten generan estereotipos prejuicios y actitudes que tienden a negar la dignidad de determinados individuos o grupos sociales

Asiacute pues tan violento puede ser un acto de fuerza fiacutesica sobre alguien como el uso de un apodo o de un chiste machista u homofoacutebico La diferencia estaacute en que la primera puede ser motivo de sanciones o castigos mientras que la segunda puede pasar inadvertida sin generar ninguna llamada de atencioacuten iexclHasta podriacutea ser celebrada

Por supuesto que necesitamos prevenir el delito sobre todo cuando tiene que ver con joacutevenes Ellos y ellas cuando forman parte de acciones delictivas no solo se constituyen en victimarios sino tambieacuten viacutectimas de esa violencia en la que se ven involucrados Se trata pues de que la sociedad no sufra la inseguridad que causa una violencia activa y social que crea dolor e impide el desarrollo

De cara a un futuro mejor necesitamos comprender que la violencia tiene expresiones diversas que se conjugan Prevenir actos ilegales es importante pero tambieacuten es importante luchar por otras estructuras poliacuteticas econoacutemicas y juriacutedicas que impulsen el desarrollo integral y multicultural de tal manera que la violencia mdashen sus distintas expresionesmdash no ocurra de la manera que ocurre en nuestros diacuteas

Necesitamos comprender que los siacutembolos mensajes lenguajes y formas de decisioacuten y de resolucioacuten de conflictos tambieacuten son factores que pueden generar violencia y que es importante prevenirlos desde su comprensioacuten profunda Si lo que pretendemos es no castigar el delito entonces necesitamos prevenir la violencia

Guatemala 15 de septiembre de 2018

Artiacuteculo de opinioacuten publicado en el diario Prensa Libre de Guatemala

9

Artiacuteculos de opinioacuten

Violencia es maacutes que delitoPor Carlos Aldana Mendoza Coordinador Regional de Programas

Violencia es mucho maacutes que delito y precisamos tenerlo claro porque en el anhelo de una sociedad plena democraacutetica y basada en los derechos humanos es importante comprender esa diferencia

El delito se refiere a todas aquellas acciones que al intentar realizarlas o al concretarlas plenamente expresan un quebrantamiento de la ley vigente Violencia es un concepto que hace referencia a todo aquello que representa un intento o una concrecioacuten de dantildear la dignidad de otros de distintas maneras en un ejercicio de poder que busca el establecimiento de una situacioacuten de dominio sobre el otro

Mientras que el delito se concentra en acciones comprobables la violencia no solo incluye esas acciones sino otros elementos que la configuran que la causan o la reafirman Incluso elementos que contribuyen a ldquonaturalizarrdquo los hechos violentos

Concentrarnos en el delito uacutenicamente y abandonar la mirada sobre la violencia es invisibilizar las causas profundas serias e histoacutericas de una realidad que a todos nos afecta

Cuando hablamos de violencia hablamos de la conjuncioacuten de hechos siacutembolos y estructuras histoacutericas y concretas que permiten un ejercicio de poder desde y para la dominacioacuten en funcioacuten de intereses sectarios

Hablar de violencia es hablar de la historia del Estado guatemalteco constituido desde y para el dominio de poblaciones vastas hablar de violencia es hablar de las estructuras poliacuteticas e instituciones que directa o indirectamente contribuyen a la existencia de condiciones de vida que impiden plenamente el ejercicio de derechos humanos en nuestro paiacutes

Hablar de violencia es hablar de formas de pensar de sentir y de hablar que en el fondo y sin que sean motivo de discusioacuten generan estereotipos prejuicios y actitudes que tienden a negar la dignidad de determinados individuos o grupos sociales

Asiacute pues tan violento puede ser un acto de fuerza fiacutesica sobre alguien como el uso de un apodo o de un chiste machista u homofoacutebico La diferencia estaacute en que la primera puede ser motivo de sanciones o castigos mientras que la segunda puede pasar inadvertida sin generar ninguna llamada de atencioacuten iexclHasta podriacutea ser celebrada

Por supuesto que necesitamos prevenir el delito sobre todo cuando tiene que ver con joacutevenes Ellos y ellas cuando forman parte de acciones delictivas no solo se constituyen en victimarios sino tambieacuten viacutectimas de esa violencia en la que se ven involucrados Se trata pues de que la sociedad no sufra la inseguridad que causa una violencia activa y social que crea dolor e impide el desarrollo

De cara a un futuro mejor necesitamos comprender que la violencia tiene expresiones diversas que se conjugan Prevenir actos ilegales es importante pero tambieacuten es importante luchar por otras estructuras poliacuteticas econoacutemicas y juriacutedicas que impulsen el desarrollo integral y multicultural de tal manera que la violencia mdashen sus distintas expresionesmdash no ocurra de la manera que ocurre en nuestros diacuteas

Necesitamos comprender que los siacutembolos mensajes lenguajes y formas de decisioacuten y de resolucioacuten de conflictos tambieacuten son factores que pueden generar violencia y que es importante prevenirlos desde su comprensioacuten profunda Si lo que pretendemos es no castigar el delito entonces necesitamos prevenir la violencia

Guatemala 15 de septiembre de 2018

Artiacuteculo de opinioacuten publicado en el diario Prensa Libre de Guatemala

CIPREVICA | Memoria de labores 2018

10

Lenguajes violentos en esta coyunturaPor Carlos Aldana Mendoza Coordinador Regional de Programas

Lo que vivimos estos diacuteas en nuestro paiacutes no solo estaacute constituido por hechos y decisiones erroacuteneas de la estructura gobernante Tambieacuten son parte de la realidad los lenguajes violentos que se usan para imponer esos hechos

Son tres los principales mensajes que el gobierno de Guatemala estaacute enviando la lucha contra la corrupcioacuten no es importante el militarismo sigue siendo el instrumento para gobernar el conservadurismo se impone para todos los aacutembitos de la vida puacuteblica y privada

El primer lenguaje alrededor de desbaratar a la CICIG maacutes allaacute de los argumentos oficiales ndashy oficiosos- que hemos leiacutedo o escuchado refuerza esa cultura tan interiorizada en nuestra sociedad luchar contra la corrupcioacuten en todos los niveles no es tan importante la podemos hacer solos (algo asiacute como que iexclquienes propician la corrupcioacuten la van a combatir) En este lenguaje se violenta el proceso democraacutetico las luchas ciudadanas y se impide el camino hacia el fortalecimiento de instituciones puacuteblicas Nadie se cree eso de que en un antildeo seraacuten trasladadas las capacidades en un paiacutes que la corrupcioacuten estaacute tan enraizada

El segundo tiene que ver con la foto del presidente con varias filas de militares y policiacuteas acuerpan dolo Aquiacute no se trata solo el recuerdo del pasado violento y tenebroso sino que el militarismo estaacute presente iquestPara queacute sirvioacute un acuerdo de paz que habla del fortalecimiento del poder civil si en un momento tan complicado es a los uniformados a los que se acude La dignidad y la soberaniacutea nacional terminan convirtieacutendose en excusas para el ejercicio de un poder basado en el autoritarismo militar

El tercer lenguaje es el de la imposicioacuten del conservadurismo religioso Tanto en el discurso de esa famosa foto como en otras situaciones de estos diacuteas se ha insistido en los valores familiares de caraacutecter maacutes conservador Las discusiones en el Congreso maacutes las declaraciones del Ejecutivo reafirman una insistencia en imponer a fuerza poliacutetica judicial e ideoloacutegica unos valores que no necesariamente representan a todos Lo maacutes

violento de este tercer lenguaje es que se anula e impide el derecho a decidir que nos hace ser una sociedad democraacutetica en plenitud

Como vemos no solo son hechos Son lenguajes los que en esto momento marcan nuestro presente y pueden ser cruciales para el futuro inmediato Desgraciadamente son lenguajes que propician la violencia como praacutectica o ejercicio de la negacioacuten de la dignidad de los otros u otros de quienes no piensan ni sienten al mundo como lo sienten quienes ejercen el poder poliacutetico y militar de hoy Eso es violencia simboacutelica y cultural que se suma a la pobreza estructural y a la violencia cotidiana que todos vivimos

Esperemos que la historia puede enjuiciar por estas violencias simboacutelicas a sus autores y causantes Y que ciudadanamente podemos descubrirlos y enfrentarlos desde las alianzas las vinculaciones y el sentido de pueblo unido que hoy hace maacutes falta que nunca

Guatemala septiembre de 2018

Artiacuteculo de opinioacuten publicado en el perioacutedico Oriente News de Guatemala Edicioacuten impresa antildeo 2018 -Ndeg3 mes de septiembre Pagina 9

11

CIPREVICA pone a disposicioacuten al puacuteblico en general las siguientes herramientas que facilitan la buacutesqueda de informacioacuten sobre violencia y prevencioacuten de violencia para favorecer la implementacioacuten de iniciativas basadas en evidencia

Herramientas disponibles

Tiene como objetivo facilitar la buacutesqueda de datos estadiacutesticos sobre violencia en Guatemala Honduras y El Salvador Actualmente la plataforma cuenta con datos estadiacutesticos los siguientes tipos de violencia para cada paiacutes

1 Robos y hurtos2 Homicidios3 Violaciones sexuales4 Violencia domeacutestica5 Delito de explotacioacuten y trata de personas6 Personas desaparecidas

Cada paiacutes cuenta con una galeriacutea de mapas para cada tipo de violencia por antildeo por departamento y por municipio comparativos por antildeo por paiacutes Tambieacuten cuenta con una cuarta galeriacutea ldquoTriaacutengulo Norterdquo donde existen mapas comparativos de homicidios entre los tres paiacuteses por antildeoLa informacioacuten contenida en este geoportal son datos proporcionados por fuentes oficiales cada paiacutes

Geoportal para la Observacioacuten de la Violencia en Centroameacuterica

Clic en la imagen para acceder al sitio

CIPREVICA cuenta con un mapa interactivo que contiene informacioacuten de proyectos iniciativas que actualmente estaacuten implementando o han implementado para la prevencioacuten de la violencia asiacute como informacioacuten de actores que trabajan la temaacutetica en los 3 paiacuteses

La informacioacuten contenida en cada una de las fichas en este mapa han sido proporcionadas por las instituciones de cada paiacutes

Si estaacute interesado(a) en actualizar la ficha de proyecto u organizacioacuten puede descargar la ficha para (OSC agencia de cooperacioacuten gobierno proyecto) y enviarla a ciprevicaciprevicaorg

Mapeo de Proyectos e Iniciativas para la Prevencioacuten de la Violencia en Guatemala Honduras y El Salvador

Clic en la imagen para acceder al sitio

Expectativas para el periacuteodo 2019

bull Liacutenea de base del Proyecto ldquoFortaleciendo la Prevencioacuten y Proteccioacuten de la Trata de Personas en Guatemalardquo 2 municipios en Quicheacute y 2 municipios en Huehuetenango con el apoyo teacutecnico y financiero de la Fundacioacuten Panamericana para el Desarrollo (PADF)

bull CIPREVICA en alianza con la Editorial Piedrasanta estaraacuten realizando una obra sobre el ldquoFemicidio y violencia contra las mujeresrdquo el cual estaraacute dirigida a joacutevenes con un contenido tipo informativo sobre la legislacioacuten nacional e internacional vigente en Guatemala

bull Publicacioacuten del libro ldquoiexclUn canto a la vida Prevenir es Vivirrdquo el cual seraacute un aporte ciudadano y educativo para la sociedad de Guatemala y de Honduras

bull CIPREVICA estaraacute realizando en Guatemala foros de discusioacuten aprendizaje intercambio y auditoriacutea social que permita a las y los joacutevenes organizados de Cuilapa realizar distintas iniciativas que involucren a candidatos poliacuteticos asiacute como organizaciones y sociedad civil en general lo anterior en el marco de las elecciones generales del 2019

Para mayor informacioacuten sobre nuestro trabajo visite

wwwciprevicaorg