PROYECTO Rehabilitación y ordenación de usos del Parque ...

DISTRITO MORATALAZPROYECTO: “Rehabilitación y ordenación de usos del Parque Pavones Norte”

Documento I. Anejo 1 – Programa de trabajos

Página 1

ANEJO 1. PROGRAMA DE TRABAJOS

CÓDIGO RESUMEN IMPORTE S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4PAVNORTE.0 TRABAJOS PRELIMINARES 366,61PAVNORTE.1 INFRAESTRUCTURA VIARIA 117.199,41PAVNORTE.2 ZONA ESTANCIAL 106.361,03PAVNORTE.4 RED DE DRENAJE - JARDÍN LLUVIA 34.821,93PAVNORTE.5 JARDINERÍA 142.874,45PAVNORTE.6 RED DE RIEGO 154.431,63PAVNORTE.7 MOBILIARIO URBANO 35.945,84PAVNORTE.8 ZONA INFANTIL Y DEPORTIVA MAYORES 128.083,81PAVNORTE.9 ALUMBRADO PÚBLICO 5.562,43PAVNORTE.10 CIRCUITO AGILITY 26.760,41PAVNORTE.11 GESTIÓN DE RESIDUOS 41.232,26PAVNORTE.12 SEGURIDAD Y SALUD 41.258,00PAVNORTE.13 CONTROL DE CALIDAD 8.067,77

TOTAL P. E. M. 842.965,58

MES 5MES 1 MES 2 MES 3 MES 4

CÓDIGO RESUMEN IMPORTE S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4PAVNORTE.0 TRABAJOS PRELIMINARES 366,61 366,61PAVNORTE.1 INFRAESTRUCTURA VIARIA 117.199,41 29.299,85 29.299,85 29.299,85 29.299,85PAVNORTE.2 ZONA ESTANCIAL 106.361,03 26.590,26 26.590,26 26.590,26 26.590,26PAVNORTE.4 RED DE DRENAJE - JARDÍN LLUVIA 34.821,93 8.705,48 8.705,48 8.705,48 8.705,48PAVNORTE.5 JARDINERÍA 142.874,45 20.410,64 20.410,64 20.410,64 20.410,64 20.410,64 20.410,64 20.410,64PAVNORTE.6 RED DE RIEGO 154.431,63 22.061,66 22.061,66 22.061,66 22.061,66 22.061,66 22.061,66 22.061,66PAVNORTE.7 MOBILIARIO URBANO 35.945,84 7.189,17 7.189,17 7.189,17 7.189,17 7.189,17PAVNORTE.8 ZONA INFANTIL Y DEPORTIVA MAYORES 128.083,81 25.616,76 25.616,76 25.616,76 25.616,76 25.616,76PAVNORTE.9 ALUMBRADO PÚBLICO 5.562,43 1.390,61 1.390,61 1.390,61 1.390,61PAVNORTE.10 CIRCUITO AGILITY 26.760,41 8.920,14 8.920,14 8.920,14PAVNORTE.11 GESTIÓN DE RESIDUOS 41.232,26 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61 2.061,61PAVNORTE.12 SEGURIDAD Y SALUD 41.258,00 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90 2.062,90PAVNORTE.13 CONTROL DE CALIDAD 8.067,77 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39 403,39

TOTAL P. E. M. 842.965,58

MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5

137.139,85 € 176.750,95 € 187.864,76 € 241.455,87 € 99.754,15 €

RESUMEN DEL PRESUPUESTO MENSUAL TOTAL MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5842.965,58 € 137.139,85 € 176.750,95 € 187.864,76 € 241.455,87 € 99.754,15 €160.163,46 € 26.056,57 € 33.582,68 € 35.694,30 € 45.876,61 € 18.953,29 €

1.003.129,04 € 163.196,43 € 210.333,63 € 223.559,07 € 287.332,48 € 118.707,44 €210.657,10 € 34.271,25 € 44.170,06 € 46.947,40 € 60.339,82 € 24.928,56 €

1.213.786,14 € 197.467,68 € 254.503,69 € 270.506,47 € 347.672,30 € 143.636,00 €197.467,68 € 451.971,36 € 722.477,84 € 1.070.150,14 € 1.213.786,14 €P.E.C. Acumulado

19 % Gastos Generales + Beneficio IndustrialPresupuesto Base Licitación

21% I.V.A.Presupuesto Ejecución Contrata (P.E.C.)

Presupuesto Ejecución Material (P.E.M.)


Documento I. Memoria - Anejo 2: Infraestructura viaria y pavimentos

Página 1

ÍNDICE DEL ANEJO 2: INFRAESTRUCTURA VIARIA Y PAVIMENTOS

1. ELEMENTOS DE OBRA CIVIL ............................................................. 1

1.1.- BORDILLOS ............................................................................................1

1.1.1.- BORDILLO TIPO IV. AYUNTAMIENTO DE MADRID. ........................... 1

1.2.- PAVIMENTOS ..........................................................................................1

1.2.1.- MEZCLA BITUMINOSA EN CALIENTE COLOREADA.......................... 1

1.2.2.- JABRE GRANÍTICO .............................................................................. 4

1.2.1.- PAVIMENTO ZAHORRA GRANÍTICA ( ZONA DE SERVICIO) ............. 4

1.2.2.- PAVIMENTO DRENATE ADOQUÍN PREFABRICADO ......................... 5

1.3.- JARDINERAS ..........................................................................................7

1.3.1.- ZONA ESTANCIAL:............................................................................... 7

1.3.2.- JARDÍN DE LLUVIA: ........................................................................... 12

1. ELEMENTOS DE OBRA CIVIL

1.1.- BORDILLOS

1.1.1.- Bordillo TIPO IV. Ayuntamiento de Madrid.

Bordillo de hormigón prefabricado de dimensiones 14 x 20 x 100 cm., colocado sobre

mortero de agarre M-450 y cimentación de hormigón HM-12,5 totalmente terminado. Recto

y curvo.

1.2.- PAVIMENTOS

1.2.1.- MEZCLA BITUMINOSA EN CALIENTE COLOREADA

Pavimento continuo formado por una capa de mezcla bituminosa en caliente AC16 rodadura

D/S 3 cm. de espesor, fabricada con árido granítico de tamaño máximo 8 mm. Y ligante

sintético compuesto de resinas y polímeros incoloros.

Esta mezcla en el caso de renovación del viario existente, se aplicará sobre la base actual,

y en el caso de nuevo viario sobre una base de 10 cm. de hormigón HM-12,5 cm., y una

sub-base de zahorra artificial granítica de 15 cm.

Características de la mezcla bituminosa en caliente tipo: AC16 SURF 35/50 D



Página 2

FRACCIÓN NATURALEZA PORCENTAJE

Arena 0/5 mm. Caliza 15Arena 0/5 mm. Sílice 45

Gravilla 4/12 mm. Sílice 31

Grava 12/20 mm. Sílice 12

22,4

MATERIALES CONSTITUYENTES:Aridos:

BETÚN ASFÁLTICO:

TIPO PORCENTAJE PG-335/50 5,00 % (L/mezcla) > 4,5 % s/m

Especificaciones PG-3. Temperatura de mezclado para una viscosidad del ligante entre 150 y300 cSt. Temperatura máxima de la mezcla: 180 ºC.

TEMPERATURAS DE TRABAJO:

Temperaturra de la mezcla Mínima MáximaÁridos antes del mezclador 160 ºC 190 ºCMezcla en planta 150 ºC 180 ºCExtendido 140 ºC 170 ºCCompactación 115 ºC 150 ºC

CURVA DE ÁRIDOS Y HUSO GRANULOMÉTRICO:

CARACTERÍSTICAS:

Densidad máxima, densidad aparente y huecos en las mezclas

bituminosas. Normas UNE-EN 12697-5, UNE-EN 12697-6 y UNE-EN

12697-8.

Dato Unidades Valor PG-3

Densidad máxima kg/m3 2460 --

Densidad aparente S.S.D. kg/m3 2355 --

Huecos en mezcla % 4,2 4-61

Huecos en áridos % 15,3 ≥ 15

Huecos rellenos % 73,2 --

Probetas fabricadas con el equipo de impacto (UNE-EN 12697-30) aplicando 75 golpes por cadacara.

PROPIEDADES:

Ensayo de sensibilidad al agua. Norma UNE-EN 12697-12 (Tracc. Indirecta,

15ºC).



Página 3

LNCI

CLO

S

Dato Unidades Valor PG-3Resistencia aire, ITS MPa 2,80

Resistencia agua, ITS MPa 2,54

Resistencia conservada, ITSR % 90,7 >85 % rodadura

Probetas fabricadas con el equipo de impacto (UNE-EN 12697-30) aplicando una energíade 50 golpes por cada cara.

1 Para rodaduras T00 a T2.

Ensayo de rodadura. Norma UNE-EN 12697-22 (Disp. Pequeño en aire a

60ºC).

Dato Unidades Valor PG-3

Densidad kg/m3 2350

RD mm 2,4

PRD % 3,9

WTS 0,05 < 0,07

Probetas fabricadas con el equipo de rodillo UNE-EN 12697-33) con espesor de 60 mm.

Ensayo de rigidez. Norma UNE-EN 12697-26 (Tracc. Indirecta 20 ºC).

Dato Unidades Valor

Módulo ajustado MPa 6200

Probetas fabricadas con el equipo de impacto (UNE-EN 12697-30)aplicando 75 golpes por cada cara.

Ensayo de fatiga a 4 puntos. Norma UNE-EN 12697-24 (condiciones: 30 Hz

y 20 ºC).

Dato ValorE6, microdeformaciones 106 ciclos 105

Probetas obtenidas de placas fabricadas con el equipo de rodillo UNE-EN 12697-33 con unespesor de 50 milímetros.

15

14

13

12

11 y = -6,1014x + 42,546R2 = 0,6706

10

9

4,70 4,75 4,80 4,85 4,90 4,95 5,00 5,05 5,10

LNDEFORMACIÓN

MARCADO CE:

La mezcla dispondrá de certificado de marcado CE y se ajustará a los requisitos descritos

en la Norma UNE-EN 13108-1 de hormigones bituminosos, y al sistema de caracterización

y control definido con el ensayo inicial de tipo (ITT) y control de producción en fábrica (CPF)

descrito en las normas UNE-EN 13108-20 y UNE-EN13108-21.



Página 4

1.2.2.- JABRE GRANÍTICO

Formación de pavimento de terrizo continuo formado por una sub-base de arena de miga

de 10 cm. de espesor y una base de zahorra artificial de 10 cm de espesor y 5 cm de jabre

granítico, tipo y color a definir por la D.F.

La capa tendrá la pendiente lateral especificada del 1,5% o en su defecto la que especifique

la D.F.

La superficie de la capa quedará plana y a nivel.

Se alcanzará, como mínimo, el grado de compactación exigido.

Se comprobará en todos los semiperfiles que el espesor de la capa sea, como mínimo, el

teórico deducido de la sección-tipo de los planos.

La superficie acabada no tendrá irregularidades ni discontinuidades.

Índice de plasticidad del suelo a estabilizar según las normas NLT-105/72 y NLT-

106/72:< 15

Contenido ponderal de material orgánica del suelo a estabilizar según la norma UNE

7-368:< 1%

Contenido ponderal de sulfatos, expresados en SO 3 ,según la norma UNE 7-368:<

0,5%

Resistencia a la compresión al cabo de 7 días: ≥0,9 x 25 kg/cm 2

Tolerancias a ejecución:

Planeidad: ±10 mm/3 m

1.2.1.- PAVIMENTO ZAHORRA GRANÍTICA ( Zona de Servicio)

Pavimento granular formado por sub-base compactada de arena de miga de 10 cm. , al

que se añadirá una base de 20 cm. de zahorra granítica artificial, a la que posteriormente

se sellara añadiendo una capa de polvo de zahorra granítica compactado (incluido en la

partida mU05D020 m3 Base de Zahorra Artificial) , y finalmente se extenderá una última

capa de mezcla al 50% de polvo de zahorra con arena de río fina, con diámetro del árido,

inferior a 2 mm. Pendiente lateral del 1,5%.

Características del material

Habrá que comprobar, mediante ensayos, las características de la curva granulométrica

del material que lo clasifican en función del uso al que pertenece:

Se seguirá en todo caso el Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obras de

Carreteras y Puentes (PG-3) parte 5ª: Firmes y pavimentos. Artículo 510: Zahorras.



Página 5

1.2.2.- PAVIMENTO DRENATE ADOQUÍN PREFABRICADO

Pavimento contínuo, ejecutado con adoquín prefabricado de color de 8 cm de espesor,

asentado sobre gravillín 4-8 mm, con 4 cm. de espesor, y llagueado de juntas con arena

de sílice 0/4 mm.

La capa granular drenante de zahorra artificial, en espesor de 15 cm. se realizará

reduciendo la fracción fina a menos de un 10% de material inferior a 1mm. La capacidad

estructural de esta granulometría es análoga a la continua, y no existen diferencias

significativas en su evolución durante la compactación.

Fases de ejecución.Un paso previo a la ejecución de una pavimentación con adoquínes prefabricados de

hormigón es la localización de los servicios urbanos existentes para no interferir con ellos.

Además, es necesario preparar convenientemente las vías de acceso de los equipos

necesarios para la ejecución.

Se prepara la explanada eliminando toda la materia orgánica y zonas blandas que

contenga; después se añade o retira material para adecuarla a las cotas indicadas en

proyecto y, posteriormente, se compacta. Se ejecutarán las correspondientes labores de

drenaje en el caso de que el nivel freático fuera lo suficientemente alto para afectar al

comportamiento de las capas de firme.

Sobre la explanada acondicionada se prepara la sub-base. Una zahorra natural es un

material adecuado para ello. Para una correcta preparación de la sub-base la

compactación no será inferior al 95% del Proctor Normal. De esta forma se evitarán

irregularidades en la superficie del pavimento (aparición de baches ozonas levantadas).

Una vez preparada la explanada y la sub-base, se procede a la colocación de los bordes

de confinamiento (si no existiesen muros que delimitasen el área a pavimentar). Es muy

importante que los bordillos se apoyen en una cama o solera de hormigón para su correcto

funcionamiento resistente. Deben estar enterrados no menos de 6 centímetros,

aconsejándose 10 centímetros siempre que las dimensiones lo permitan (obviamente la

profundidad de enterramiento, así como el tipo de bordillo elegido, depende del tipo de

tráfico que soporte el pavimento). Colocados los elementos de confinamiento, la siguiente

fase consiste en la preparación de la base. Si la base se realiza con zahorra,

posteriormente se deberá compactar hasta el 98% del Proctor Modificado, si el pavimento

va a soportar un tráfico ligero, como es el caso del presente proyecto, o del 100% si el

tráfico va a ser medio o pesado.



Página 6

Para la ejecución del lecho, se extenderá una capa uniforme (respetando las pendientes)

de arena, de unos 4 centímetros de espesor, con la ayuda de unas guías maestras

colocadas longitudinalmente.

Con la precaución de no pisar el lecho extendido, se colocan los adoquines de hormigón,

bien manual o mecánica- mente, sin ningún tipo de aglomerante, comenzando desde los

bordes de confinamiento. Los huecos originados entre los adoquines y el borde se

rematarán con piezas especiales o con piezas cortadas a medida.

(Los cortes realizados con disco son mucho más precisos y estéticamente más avorables

que los realizados conguillotina).

La colocación de los adoquines dependerá del uso destinado del pavimento. Se evitarán

junta sin traba entre adoquines en la dirección del tráfico, aconsejándose colocación en

ángulo de 45º respecto a la misma. Una vez colocados los adoquines se compactarán

mecánicamente (utilizando lo que comúnmente se conoce como “rana”) y se verterá una

capa de arena fina bien seca que, mediante barrido, rellenará las juntas entre adoquines,

volviéndose de nuevo a compactar de forma definitiva. No se debe usar mortero para el

sellado de las juntas entre adoquines, puesto que se elimina una de as ventajas de los

pavimentos de adoquines de hormigón, la facilidad de ser levantados para realizar labores

de mantenimiento, así como la reducción de la flexibilidad del conjunto, que es lo que

favorece la transmisión de las cargas.

Tras la última compactación conviene no retirar completamente la arena sobrante, puesto

que tras la puesta en servicio y la aparición de las primeras acciones y cargas derivadas

del tráfico es probable que alguna junta quede hueca. Se desaconseja retirar el sobrante

de arena mediante chorro de agua.

El área pavimentada puede ser puesta en servicio inmediatamente después de realizar la

última compactación.



Página 7

1.3.- JARDINERAS

Construidas a base de hormgión armado, y según dimensiones y cálculos:

1.3.1.- ZONA ESTANCIAL:

Dimensiones exteriores de 4 x 4 m., y los muretes con asientos que la bordean tendrán un

ancho de 40 cm y una altura de 45 cm. vistos y serán de hormigón armado, y estarán

rematados superficialmente con tablones de madera, estructura metálica y respaldo del

banco MU-16.

1.- NORMA Y MATERIALESNorma: EHE-98-CTE (España)

Hormigón: HA-25, Control al 100 por 100

Acero de barras: B 400 S, Control Normal

Tipo de ambiente: Clase I

Recubrimiento en el intradós del muro: 3.0 cm

Recubrimiento en el trasdós del muro: 3.0 cm

Recubrimiento superior de la cimentación: 5.0 cm

Recubrimiento inferior de la cimentación: 5.0 cm

Recubrimiento lateral de la cimentación: 7.0 cm

Tamaño máximo del árido: 50 mm



Página 8

2.- ACCIONESEmpuje en el intradós: Sin empuje

Empuje en el trasdós: Reposo

3.- DATOS GENERALESCota de la rasante: 0.00 m

Altura del muro sobre la rasante: 0.50 m

Enrase: Trasdós

Longitud del muro en planta: 4.00 m

Sin juntas de retracción

Tipo de cimentación: Zapata corrida

4.- DESCRIPCIÓN DEL TERRENOPorcentaje del rozamiento interno entre el terreno y el intradós del muro: 0 %

Porcentaje del rozamiento interno entre el terreno y el trasdós del muro: 0 %

Evacuación por drenaje: 100 %

Tensión admisible: 0.25 kp/cm²

Coeficiente de rozamiento terreno-cimiento: 0.10

ESTRATOS

Referencias Cota superior Descripción Coeficientes de empuje1 0.00 m Densidad aparente: 1.80 kg/dm³

Densidad sumergida: 1.10 kg/dm³Ángulo rozamiento interno: 30.00 gradosCohesión: 0.00 t/m²

Reposo trasdós: 0.50

5.- GEOMETRÍAMURO

Altura: 0.50 mEspesor superior: 40.0 cmEspesor inferior: 40.0 cm

ZAPATA CORRIDACon puntera y talónCanto: 40 cmVuelos intradós / trasdós: 20.0 / 20.0 cmHormigón de limpieza: 10 cm

6.- ESQUEMA DE LAS FASES

Fase 1: Fase

7.- RESULTADOS DE LAS FASESEsfuerzos sin mayorar.

FASE 1: FASE

CARGA PERMANENTE Y EMPUJE DE TIERRASCota(m)

Ley de axiles(t/m)

Ley de cortantes(t/m)

Ley de momento flector(t·m/m)

Ley de empujes(t/m²)

Presión hidrostática(t/m²)

0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.46 0.04 0.00 0.00 0.00 0.000.41 0.09 0.00 0.00 0.00 0.000.36 0.14 0.00 0.00 0.00 0.000.31 0.19 0.00 0.00 0.00 0.000.26 0.24 0.00 0.00 0.00 0.000.21 0.29 0.00 0.00 0.00 0.000.16 0.34 0.00 0.00 0.00 0.000.11 0.39 0.00 0.00 0.00 0.000.06 0.44 0.00 0.00 0.00 0.000.01 0.49 0.00 0.00 0.00 0.00

Máximos 0.50Cota: 0.00 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

Mínimos 0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m



Página 9

8.- COMBINACIONESHIPÓTESIS

1 - Carga permanente2 - Empuje de tierras

COMBINACIONES PARA ESTADOS LÍMITE ÚLTIMOSHipótesis

Combinación 1 21 1.00 1.002 1.60 1.003 1.00 1.604 1.60 1.60

COMBINACIONES PARA ESTADOS LÍMITE DE SERVICIOHipótesis

Combinación 1 21 1.00 1.00

9.- DESCRIPCIÓN DEL ARMADOCORONACIÓN

Armadura superior: 2Ø12Anclaje intradós / trasdós: 31 / 31 cm

TRAMOS

Núm.Intradós Trasdós

Vertical Horizontal Vertical Horizontal1 Ø10c/30 Ø16c/25 Ø10c/10 Ø16c/25

Solape: 0.2 m Solape: 0.4 m

ZAPATAArmadura Longitudinal TransversalSuperior Ø12c/30 Ø12c/30

Longitud de anclaje en prolongación: 50 cmPatilla trasdós: 16 cm

Inferior Ø12c/25 Ø12c/25Patilla intradós / trasdós: 15 / 15 cm

Longitud de pata en arranque: 30 cm

10.- COMPROBACIONES GEOMÉTRICAS Y DE RESISTENCIAReferencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Comprobación a rasante en arranque muro:Criterio de CYPE Ingenieros

Máximo: 46.81 t/mCalculado: 0 t/m Cumple

Referencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Espesor mínimo del tramo:Jiménez Salas, J.A.. Geotecnia y Cimientos II, (Cap. 12)

Mínimo: 20 cmCalculado: 40 cm Cumple

Separación libre mínima armaduras horizontales:Norma EHE-98. Artículo 66.4.1 Mínimo: 6.2 cm

- Trasdós: Calculado: 23.4 cm Cumple- Intradós: Calculado: 23.4 cm Cumple

Separación máxima armaduras horizontales:Norma EHE, artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm

- Trasdós: Calculado: 25 cm Cumple- Intradós: Calculado: 25 cm Cumple

Cuantía geométrica mínima horizontal por cara:Artículo 42.3.5 de la norma EHE Mínimo: 0.002

- Trasdós (0.00 m): Calculado: 0.00201 Cumple- Intradós (0.00 m): Calculado: 0.00201 Cumple

Cuantía mínima mecánica horizontal por cara:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano". (Cuantía horizontal > 20%Cuantía vertical) Calculado: 0.00201

- Trasdós: Mínimo: 0.00039 Cumple- Intradós: Mínimo: 0.00013 Cumple

Cuantía mínima geométrica vertical cara traccionada:- Trasdós (0.00 m):Artículo 42.3.5 de la norma EHE

Mínimo: 0.0012Calculado: 0.00196 Cumple

Cuantía mínima mecánica vertical cara traccionada:- Trasdós (0.00 m):Norma EHE, artículo 42.3.2 (Flexión simple o compuesta)


Cuantía mínima geométrica vertical cara comprimida:- Intradós (0.00 m):Artículo 42.3.5 de la norma EHE


Cuantía mínima mecánica vertical cara comprimida:- Intradós (0.00 m):Norma EHE, artículo 42.3.2 (Flexión simple o compuesta)

Mínimo: 0Calculado: 0.00065 Cumple

Cuantía máxima geométrica de armadura vertical total:- (0.50 m):EC-2, art. 5.4.7.2

Máximo: 0.04Calculado: 0.00261 Cumple

Separación libre mínima armaduras verticales:Norma EHE-98. Artículo 66.4.1 Mínimo: 6.2 cm

- Trasdós: Calculado: 8 cm Cumple



Página 10

Referencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado- Intradós: Calculado: 28 cm Cumple

Separación máxima entre barras:Norma EHE, artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm

- Armadura vertical Trasdós: Calculado: 10 cm Cumple- Armadura vertical Intradós: Calculado: 30 cm Cumple

Comprobación a flexión compuesta:Comprobación realizada por unidad de longitud de muro Cumple

Comprobación de fisuración:Artículo 49.2.4 de la norma EHE

Máximo: 0.4 mmCalculado: 0 mm Cumple

Longitud de solapes:Norma EHE-98. Artículo 66.6.2

- Base trasdós: Mínimo: 0.4 mCalculado: 0.4 m Cumple

- Base intradós: Mínimo: 0.2 mCalculado: 0.2 m Cumple

Comprobación del anclaje del armado base en coronación:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano". Calculado: 31 cm

- Trasdós: Mínimo: 31 cm Cumple- Intradós: Mínimo: 0 cm Cumple

Área mínima longitudinal cara superior viga de coronación:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano".

Mínimo: 2.2 cm²Calculado: 2.2 cm² Cumple

Se cumplen todas las comprobacionesInformación adicional:- Cota de la sección con la mínima relación 'cuantía horizontal / cuantía vertical' Trasdós: 0.00 m- Cota de la sección con la mínima relación 'cuantía horizontal / cuantía vertical' Intradós: 0.00 m- Sección crítica a flexión compuesta: Cota: 0.50 m, Md: 0.00 t·m/m, Nd: 0.00 t/m, Vd: 0.00 t/m,Tensión máxima del acero: 0.000 t/cm²Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Comprobación de estabilidad:Valor introducido por el usuario.

- Coeficiente de seguridad al vuelco: Mínimo: 2Calculado: 52.19 Cumple

- Coeficiente de seguridad al deslizamiento: Mínimo: 1.5Calculado: 1.76 Cumple

Canto mínimo:- Zapata:Norma EHE-98. Artículo 59.8.1


Tensiones sobre el terreno:Valor introducido por el usuario.

Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado- Tensión media: Máximo: 0.25 kp/cm²

Calculado: 0.162 kp/cm² Cumple- Tensión máxima: Máximo: 0.312 kp/cm²

Calculado: 0.171 kp/cm² Cumple

Flexión en zapata:Comprobación basada en criterios resistentes

- Armado superior trasdós: Mínimo: 0 cm²/mCalculado: 3.77 cm²/m Cumple

- Armado inferior trasdós: Mínimo: 0.02 cm²/mCalculado: 4.52 cm²/m Cumple

- Armado inferior intradós: Mínimo: 0.03 cm²/mCalculado: 4.52 cm²/m Cumple

Esfuerzo cortante:Norma EHE-98. Artículo 44.2.3.2.1 Máximo: 11.11 t/m

- Trasdós: Calculado: 0 t/m Cumple- Intradós: Calculado: 0 t/m Cumple

Longitud de anclaje:Norma EHE-98. Artículo 66.5 Mínimo: 15 cm

- Arranque trasdós: Calculado: 32.6 cm Cumple- Arranque intradós: Calculado: 32.6 cm Cumple- Armado inferior trasdós (Patilla): Calculado: 15 cm Cumple- Armado inferior intradós (Patilla): Calculado: 15 cm Cumple- Armado superior trasdós (Patilla): Calculado: 16 cm Cumple- Armado superior intradós: Calculado: 50 cm CumpleRecubrimiento:

- Inferior:Norma EHE. Artículo 37.2.4.


- Lateral:Norma EHE-98. Artículo 37.2.4


- Superior:Norma EHE. Artículo 37.2.4.


Diámetro mínimo:Norma EHE. Artículo 59.8.2. Mínimo: Ø12

- Armadura transversal inferior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura longitudinal inferior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura transversal superior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura longitudinal superior: Calculado: Ø12 Cumple



Página 11

Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Separación máxima entre barras:Norma EHE-98. Artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm

- Armadura transversal inferior: Calculado: 25 cm Cumple- Armadura transversal superior: Calculado: 30 cm Cumple- Armadura longitudinal inferior: Calculado: 25 cm Cumple- Armadura longitudinal superior: Calculado: 30 cm Cumple

Separación mínima entre barras:Criterio de CYPE Ingenieros, basado en: J. Calavera. "Cálculo de Estructuras deCimentación". Capítulo 3.16 Mínimo: 10 cm


Cuantía geométrica mínima:Criterio de CYPE Ingenieros Mínimo: 0.001

- Armadura longitudinal inferior: Calculado: 0.00113 Cumple- Armadura transversal inferior: Calculado: 0.00113 CumpleCuantía mecánica mínima: Calculado: 0.00113

- Armadura longitudinal inferior:Norma EHE-98. Artículo 56.2 Mínimo: 0.00028 Cumple

- Armadura transversal inferior:Norma EHE-98. Artículo 42.3.2 Mínimo: 1e-005 Cumple

Se cumplen todas las comprobacionesInformación adicional:- Momento flector pésimo en la sección de referencia del trasdós: 0.03 t·m/m- Momento flector pésimo en la sección de referencia del intradós: 0.04 t·m/m

11.- MEDICIÓNReferencia: Muro B 400 S, CN TotalNombre de armado Ø10 Ø12 Ø16Armado base transversal Longitud (m)

Peso (kg)14x0.7614x0.47

10.646.56

Armado longitudinal Longitud (m)Peso (kg)

3x3.863x6.09

11.5818.28

Armado base transversal Longitud (m)Peso (kg)

40x0.7640x0.47

30.4018.74


3x3.863x6.09

11.5818.28

Referencia: Muro B 400 S, CN TotalNombre de armado Ø10 Ø12 Ø16Armado viga coronación Longitud (m)

Peso (kg)2x3.862x3.43

7.726.85

Armadura inferior - Transversal Longitud (m)Peso (kg)

17x0.9517x0.84

16.1514.34

Armadura inferior - Longitudinal Longitud (m)Peso (kg)

4x3.864x3.43

15.4413.71

Armadura superior - Transversal Longitud (m)Peso (kg)

14x0.7814x0.69

10.929.70

Armadura superior - Longitudinal Longitud (m)Peso (kg)

2x3.862x3.43

7.726.85

Arranques - Transversal - Izquierda Longitud (m)Peso (kg)

14x0.8214x0.51

11.487.08

Arranques - Transversal - Derecha Longitud (m)Peso (kg)

40x1.0240x0.63

40.8025.15

Totales Longitud (m)Peso (kg)

93.3257.53

57.9551.45

23.1636.56 145.54

Total con mermas(10.00%)

Longitud (m)Peso (kg)

102.6563.28

63.7556.60

25.4840.21 160.09

Resumen de medición (se incluyen mermas de acero)

B 400 S, CN (kg) Hormigón (m³)Elemento Ø10 Ø12 Ø16 Total HA-25, Control al 100 por 100 LimpiezaReferencia: Muro 63.28 56.59 40.22 160.09 2.08 0.32Totales 63.28 56.59 40.22 160.09 2.08 0.32



Página 12

1.3.2.- JARDÍN DE LLUVIA:

Dimensiones interiores de 2,5 x 1,5 m. y tendrán una profundidad de 1,5 m. de los cuales

0,5 m estará compuesto por garbancillo 20 – 40 mm envuelta con geo-textil, y los muretes

con asientos que la bordean tendrán una anchura de 40 cm y una altura de 45 cm. y serán

de hormigón armado con tablillas de banco de madera (MU-17) en su parte superior.

1.- NORMA Y MATERIALESNorma: EHE-98-CTE (España)

Hormigón: HA-25, Control al 100 por 100

Acero de barras: B 400 S, Control Normal

Tipo de ambiente: Clase I

Recubrimiento en el intradós del muro: 3.0 cm

Recubrimiento en el trasdós del muro: 3.0 cm

Recubrimiento superior de la cimentación: 5.0 cm

Recubrimiento inferior de la cimentación: 5.0 cm

Recubrimiento lateral de la cimentación: 7.0 cm

Tamaño máximo del árido: 50 mm

2.- ACCIONESEmpuje en el intradós: Sin empuje

Empuje en el trasdós: Reposo

3.- DATOS GENERALESCota de la rasante: 0.00 m

Altura del muro sobre la rasante: 0.50 m

Enrase: Trasdós

Longitud del muro en planta: 4.00 m

Sin juntas de retracción

Tipo de cimentación: Zapata corrida

4.- DESCRIPCIÓN DEL TERRENOPorcentaje del rozamiento interno entre el terreno y el intradós del muro: 0 %

Porcentaje del rozamiento interno entre el terreno y el trasdós del muro: 0 %

Evacuación por drenaje: 100 %

Tensión admisible: 0.25 kp/cm²

Coeficiente de rozamiento terreno-cimiento: 0.10

ESTRATOS

Referencias Cota superior Descripción Coeficientes de empuje1 0.00 m Densidad aparente: 1.80 kg/dm³

Densidad sumergida: 1.10 kg/dm³Ángulo rozamiento interno: 30.00 gradosCohesión: 0.00 t/m²

Reposo trasdós: 0.50

5.- GEOMETRÍAMURO

Altura: 0.50 mEspesor superior: 40.0 cmEspesor inferior: 40.0 cm

ZAPATA CORRIDACon puntera y talónCanto: 40 cmVuelos intradós / trasdós: 10.0 / 30.0 cmHormigón de limpieza: 10 cm



Página 13

6.- ESQUEMA DE LAS FASES

Fase 1: Fase

7.- RESULTADOS DE LAS FASESEsfuerzos sin mayorar.

FASE 1: FASE

CARGA PERMANENTE Y EMPUJE DE TIERRASCota(m)

Ley de axiles(t/m)

Ley de cortantes(t/m)

Ley de momento flector(t·m/m)

Ley de empujes(t/m²)

Presión hidrostática(t/m²)

0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.46 0.04 0.00 0.00 0.00 0.000.41 0.09 0.00 0.00 0.00 0.000.36 0.14 0.00 0.00 0.00 0.000.31 0.19 0.00 0.00 0.00 0.000.26 0.24 0.00 0.00 0.00 0.000.21 0.29 0.00 0.00 0.00 0.000.16 0.34 0.00 0.00 0.00 0.000.11 0.39 0.00 0.00 0.00 0.000.06 0.44 0.00 0.00 0.00 0.000.01 0.49 0.00 0.00 0.00 0.00

Máximos 0.50Cota: 0.00 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

Mínimos 0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

0.00Cota: 0.50 m

8.- COMBINACIONESHIPÓTESIS

1 - Carga permanente2 - Empuje de tierras

COMBINACIONES PARA ESTADOS LÍMITE ÚLTIMOSHipótesis

Combinación 1 21 1.00 1.002 1.60 1.003 1.00 1.604 1.60 1.60

COMBINACIONES PARA ESTADOS LÍMITE DE SERVICIOHipótesis

Combinación 1 21 1.00 1.00

9.- DESCRIPCIÓN DEL ARMADOCORONACIÓN

Armadura superior: 2Ø12Anclaje intradós / trasdós: 31 / 31 cm

TRAMOS

Núm.Intradós Trasdós

Vertical Horizontal Vertical Horizontal1 Ø10c/30 Ø16c/25 Ø10c/10 Ø16c/25

Solape: 0.2 m Solape: 0.4 m

ZAPATAArmadura Longitudinal TransversalSuperior Ø12c/30 Ø12c/30

Longitud de anclaje en prolongación: 50 cmPatilla trasdós: 16 cm

Inferior Ø12c/25 Ø12c/25Patilla intradós / trasdós: 15 / 15 cm

Longitud de pata en arranque: 30 cm

10.- COMPROBACIONES GEOMÉTRICAS Y DE RESISTENCIAReferencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Comprobación a rasante en arranque muro:Criterio de CYPE Ingenieros

Máximo: 46.81 t/mCalculado: 0 t/m Cumple



Página 14

Referencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Espesor mínimo del tramo:Jiménez Salas, J.A.. Geotecnia y Cimientos II, (Cap. 12)


Separación libre mínima armaduras horizontales:Norma EHE-98. Artículo 66.4.1 Mínimo: 6.2 cm

- Trasdós: Calculado: 23.4 cm Cumple- Intradós: Calculado: 23.4 cm Cumple

Separación máxima armaduras horizontales:Norma EHE, artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm

- Trasdós: Calculado: 25 cm Cumple- Intradós: Calculado: 25 cm Cumple

Cuantía geométrica mínima horizontal por cara:Artículo 42.3.5 de la norma EHE Mínimo: 0.002

- Trasdós (0.00 m): Calculado: 0.00201 Cumple- Intradós (0.00 m): Calculado: 0.00201 Cumple

Cuantía mínima mecánica horizontal por cara:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano". (Cuantía horizontal > 20%Cuantía vertical) Calculado: 0.00201

- Trasdós: Mínimo: 0.00039 Cumple- Intradós: Mínimo: 0.00013 Cumple

Cuantía mínima geométrica vertical cara traccionada:- Trasdós (0.00 m):Artículo 42.3.5 de la norma EHE


Cuantía mínima mecánica vertical cara traccionada:- Trasdós (0.00 m):Norma EHE, artículo 42.3.2 (Flexión simple o compuesta)


Cuantía mínima geométrica vertical cara comprimida:- Intradós (0.00 m):Artículo 42.3.5 de la norma EHE


Cuantía mínima mecánica vertical cara comprimida:- Intradós (0.00 m):Norma EHE, artículo 42.3.2 (Flexión simple o compuesta)

Mínimo: 0Calculado: 0.00065 Cumple

Cuantía máxima geométrica de armadura vertical total:- (0.50 m):EC-2, art. 5.4.7.2

Máximo: 0.04Calculado: 0.00261 Cumple

Separación libre mínima armaduras verticales:Norma EHE-98. Artículo 66.4.1 Mínimo: 6.2 cm

- Trasdós: Calculado: 8 cm Cumple

Referencia: Muro: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado- Intradós: Calculado: 28 cm Cumple

Separación máxima entre barras:Norma EHE, artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm

- Armadura vertical Trasdós: Calculado: 10 cm Cumple- Armadura vertical Intradós: Calculado: 30 cm Cumple

Comprobación a flexión compuesta:Comprobación realizada por unidad de longitud de muro Cumple

Comprobación de fisuración:Artículo 49.2.4 de la norma EHE

Máximo: 0.4 mmCalculado: 0 mm Cumple

Longitud de solapes:Norma EHE-98. Artículo 66.6.2

- Base trasdós: Mínimo: 0.4 mCalculado: 0.4 m Cumple

- Base intradós: Mínimo: 0.2 mCalculado: 0.2 m Cumple

Comprobación del anclaje del armado base en coronación:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano". Calculado: 31 cm

- Trasdós: Mínimo: 31 cm Cumple- Intradós: Mínimo: 0 cm Cumple

Área mínima longitudinal cara superior viga de coronación:Criterio J.Calavera. "Muros de contención y muros de sótano".

Mínimo: 2.2 cm²Calculado: 2.2 cm² Cumple

Se cumplen todas las comprobacionesInformación adicional:- Cota de la sección con la mínima relación 'cuantía horizontal / cuantía vertical' Trasdós: 0.00 m- Cota de la sección con la mínima relación 'cuantía horizontal / cuantía vertical' Intradós: 0.00 m- Sección crítica a flexión compuesta: Cota: 0.50 m, Md: 0.00 t·m/m, Nd: 0.00 t/m, Vd: 0.00 t/m,Tensión máxima del acero: 0.000 t/cm²Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Comprobación de estabilidad:Valor introducido por el usuario.

- Coeficiente de seguridad al vuelco: Mínimo: 2Calculado: 47.17 Cumple

- Coeficiente de seguridad al deslizamiento: Mínimo: 1.5Calculado: 1.76 Cumple

Canto mínimo:- Zapata:Norma EHE-98. Artículo 59.8.1


Tensiones sobre el terreno:Valor introducido por el usuario.



Página 15

Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado- Tensión media: Máximo: 0.25 kp/cm²

Calculado: 0.162 kp/cm² Cumple- Tensión máxima: Máximo: 0.312 kp/cm²

Calculado: 0.218 kp/cm² Cumple

Flexión en zapata:Comprobación basada en criterios resistentes

- Armado superior trasdós: Mínimo: 0 cm²/mCalculado: 3.77 cm²/m Cumple

- Armado inferior trasdós: Mínimo: 0.02 cm²/mCalculado: 4.52 cm²/m Cumple

- Armado inferior intradós: Mínimo: 0.01 cm²/mCalculado: 4.52 cm²/m Cumple

Esfuerzo cortante:Norma EHE-98. Artículo 44.2.3.2.1 Máximo: 11.11 t/m

- Trasdós: Calculado: 0 t/m Cumple- Intradós: Calculado: 0 t/m Cumple

Longitud de anclaje:Norma EHE-98. Artículo 66.5 Mínimo: 15 cm

- Arranque trasdós: Calculado: 32.6 cm Cumple- Arranque intradós: Calculado: 32.6 cm Cumple- Armado inferior trasdós (Patilla): Calculado: 15 cm Cumple- Armado inferior intradós (Patilla): Calculado: 15 cm Cumple- Armado superior trasdós (Patilla): Calculado: 16 cm Cumple- Armado superior intradós: Calculado: 50 cm CumpleRecubrimiento:

- Inferior:Norma EHE. Artículo 37.2.4.


- Lateral:Norma EHE-98. Artículo 37.2.4


- Superior:Norma EHE. Artículo 37.2.4.


Diámetro mínimo:Norma EHE. Artículo 59.8.2. Mínimo: Ø12

- Armadura transversal inferior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura longitudinal inferior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura transversal superior: Calculado: Ø12 Cumple- Armadura longitudinal superior: Calculado: Ø12 Cumple

Referencia: Zapata corrida: PNorte (PavonesN)Comprobación Valores Estado

Separación máxima entre barras:Norma EHE-98. Artículo 42.3.1 Máximo: 30 cm


Separación mínima entre barras:Criterio de CYPE Ingenieros, basado en: J. Calavera. "Cálculo de Estructuras deCimentación". Capítulo 3.16 Mínimo: 10 cm


Cuantía geométrica mínima:Criterio de CYPE Ingenieros Mínimo: 0.001

- Armadura longitudinal inferior: Calculado: 0.00113 Cumple- Armadura transversal inferior: Calculado: 0.00113 CumpleCuantía mecánica mínima: Calculado: 0.00113

- Armadura longitudinal inferior:Norma EHE-98. Artículo 56.2 Mínimo: 0.00028 Cumple

- Armadura transversal inferior:Norma EHE-98. Artículo 42.3.2 Mínimo: 0 Cumple

Se cumplen todas las comprobacionesInformación adicional:- Momento flector pésimo en la sección de referencia del trasdós: 0.03 t·m/m- Momento flector pésimo en la sección de referencia del intradós: 0.02 t·m/m

11.- MEDICIÓNReferencia: Muro B 400 S, CN TotalNombre de armado Ø10 Ø12 Ø16Armado base transversal Longitud (m)

Peso (kg)14x0.7614x0.47

10.646.56


3x3.863x6.09

11.5818.28

Armado base transversal Longitud (m)Peso (kg)

40x0.7640x0.47

30.4018.74


3x3.863x6.09

11.5818.28



Página 16

Referencia: Muro B 400 S, CN TotalNombre de armado Ø10 Ø12 Ø16Armado viga coronación Longitud (m)

Peso (kg)2x3.862x3.43

7.726.85

Armadura inferior - Transversal Longitud (m)Peso (kg)

17x0.9517x0.84

16.1514.34

Armadura inferior - Longitudinal Longitud (m)Peso (kg)

4x3.864x3.43

15.4413.71

Armadura superior - Transversal Longitud (m)Peso (kg)

14x0.8814x0.78

12.3210.94

Armadura superior - Longitudinal Longitud (m)Peso (kg)

2x3.862x3.43

7.726.85

Arranques - Transversal - Izquierda Longitud (m)Peso (kg)

14x0.8214x0.51

11.487.08

Arranques - Transversal - Derecha Longitud (m)Peso (kg)

40x1.0240x0.63

40.8025.15

Totales Longitud (m)Peso (kg)

93.3257.53

59.3552.69

23.1636.56 146.78

Total con mermas(10.00%)

Longitud (m)Peso (kg)

102.6563.28

65.2957.96

25.4840.22 161.46

Resumen de medición (se incluyen mermas de acero)

B 400 S, CN (kg) Hormigón (m³)Elemento Ø10 Ø12 Ø16 Total HA-25, Control al 100 por 100 LimpiezaReferencia: Muro 63.28 57.96 40.22 161.46 2.08 0.32Totales 63.28 57.96 40.22 161.46 2.08 0.32


Documento I. Memoria – Anejo 3: Red de drenaje – Jardín de lluvia

Página 1

INDICE ANEJO 03: RED DE DRENAJE – JARDÍN LLUVIA

1.- ZANJAS DRENAJE..............................................................................................................1

2.- LÁMINAS GEOTEXTIL.........................................................................................................3

2.1.- DEFINICIONES ......................................................................................................3

2.2.- GEOTEXTILES COMO ELEMENTO DE SEPARACIÓN Y DE FILTRO ..................8

3.- BLOQUES DE INFILTRACIÓN ..........................................................................................14

4.- TUBOS DRENAJE .............................................................................................................15

1.- ZANJAS DRENAJE

Se creará una red de zanjas de evacuación y drenaje con conexión a la red de

saneamiento, que mediante la captación, favorezcan la evacuación del agua mediante

infiltración, y aprovechamiento por la vegetación propuesta.

Este sistema de drenaje se basa en la creación de zanjas para intentar ajustar el drenaje

a los procedimientos naturales para evitar cualquier posible impacto negativo que las aguas

de escorrentía urbana pudieran producir en el medio. La distancia entre zanjas busca la

reducción de la velocidad del agua, de manera que no se produzca erosión o

sedimentación.

Infiltración:

La infiltración es una propiedad física muy importante en relación con el manejo del agua

de riego en los suelos. Se refiere a la velocidad de entrada del agua en el suelo. La

velocidad de infiltración es la relación entre la lámina de agua que se infiltra y el tiempo

que tarda en hacerlo, se expresa generalmente en cm/h o cm/min y también en m3/s.

La cantidad de agua que se infiltra en un suelo en una unidad de tiempo, bajo condiciones

de campo, es máxima al comenzar la aplicación del agua en el suelo y disminuye conforme

aumenta la cantidad de agua que ya ha entrado en él.

Los factores principales que determinan la magnitud del movimiento del agua por

infiltración son:

1. Textura. Los porcentajes de arena, limo y arcilla presentes en el suelo. En un suelo

arenoso se favorece la infiltración.

2. Estructura. Suelos con grandes agregados estables en agua tienen proporciones de

infiltraciones más altas.



Página 2

3. Cantidad de materia orgánica. Altas proporciones de materia orgánica sin descomponer

propician que una mayor cantidad de agua entre al suelo.

4. Profundidad del suelo a una capa endurecida “hardpan”, lecho rocoso u otras capas

impermeables influyen en la infiltración. Los suelos delgados almacenan menos agua que

los suelos profundos.

5. Cantidad de agua en el suelo. En general un suelo mojado tendrá una menor infiltración

que un suelo seco.

6. Temperatura del suelo. Los suelos calientes permiten mayor infiltración del agua que los

suelos fríos.

7. Cantidad de organismos vivos. A mayor actividad microbiológica en los suelos habrá

una mayor infiltración. Un caso típico es la elaboración de pequeños túneles por las

lombrices, los cuales favorecen la infiltración y la penetración de las raíces así como la

aireación.

CLASIFICACION MAGNITUD INFILTRACIÓN (cm/h)

CARACTERISTICAS :

MUY LENTA < 0.25 Suelos con un alto contenido de arcilla.

LENTA 0.25 - 1.75 Suelos con alto contenido de arcilla, bajo en materia orgánica o

suelos delgados.

MEDIA 1.75 - 2.50 Suelos migajones arenosos o migajones limosos.

RAPIDA > 2.50 Suelos arenosos o migajones limosos profundos y de buena

agregación.

Una vez realizada la red de zanjas, el contratista deberá realizar una prueba para

determinar la permeabilidad del terreno en campo, de modo que a continuación se pueda

calcular el volumen de infiltración, según la fórmula:

Qi = A · k.

Donde,

Qi es el caudal de infiltración en m/s.

A es el área del SUD en m3

k es el coeficiente de permeabilidad en m/s2.

Y de este modo conocer el volumen de agua gestionado con respecto al total que pueda

caer.

Las zanjas tendrán las siguientes características:

Según detalle, en planos, se observa el diseño de estas zanjas, que tienen 10 m. entre

líneas y que tiene un ancho de 40 cm. y una profundidad de 1 m. (1,5 en jardineras para

sentarse). Disponiendo de una capa inferior de 50 cm. de grava (40 - 80 mm.) envuelta en

geo-textil de propileno de 160 g/m2., otra capa de 45 cm. grava (20 - 40 mm.) y rematado

con placa de estructura alveolar para la estabilización final del terreno, rellena de gravilla

(12 - 18 mm.)

Placa:100% Polipropileno recicladoAltura Placa (mm) 40Diámetro de las placas (mm) 215x114Densidad (Kg/m2) 43Color Blanco

Características físicas:Placas flexiblesProducto químicamente estableEstabilizado UVÍndice de expansión térmica no aplicable, las fuerzas de expansión son absorbidas por laflexibilidad del conjunto

Resistencia sin material de relleno (ISO 844/2007) >90Tm/m2

Resistencia con material de relleno (función del material) >120 Tm/m2

Geotextil:Material 100% PoliésterGramaje 50 g/m2

Geotextil adherido a las placas Dimensiones del geotextil superiores a las de la placa para poder realizar solapes

en la instalación



Página 3

2.- LÁMINAS GEOTEXTIL

El tipo de láminas geotextiles como elemento de filtro y drenaje, cumplirán la Orden Circular

326/600 sobre geotecnia vial, en lo referente a materiales para la construcción de

explanaciones y drenajes del Ministerio de Fomento.

2.1.- DEFINICIONESGeotextil.- Material textil plano, permeable, polimérico (sintético o natural) que puede

ser no-tejido, tricotado o tejido, y que se emplea en ingeniería civil en contacto tanto

con suelos como con otros materiales para aplicaciones geotécnicas.

Geotextil no-tejido.- Geotextil en forma de lámina plana, con fibras, filamentos u otros

elementos orientados regular o aleatoriamente, unidos químicamente, mecánicamente o

por medio de calor, o combinación de ellos. Pueden ser de fibra cortada o de filamento

continuo. Dependiendo de la técnica empleada en la unión de sus filamentos, pueden ser:

Ligados mecánicamente o agujeteados

Ligados térmicamente o termosoldados

Ligados químicamente.

Geotextiles no tejidos, ligados mecánicamente (Agujeteados).- La unión es

mecánica, y en ella un gran número de agujas provistas de espigas atraviesan la estructura

en un movimiento alterno rápido.

Geotextiles no tejidos, ligados térmicamente.- La unión entre los filamentos se

consigue por calandrado (acción conjugada de calor y presión).

Geotextiles no tejidos, ligados químicamente.- La unión entre sus filamentos se

consigue mediante una resina.

Geotextil tricotado.- Geotextil fabricado por el entrelazado de hilos, fibras, filamentos

u otros elementos.

Geotextil tejido.- Geotextil fabricado al entrelazar, generalmente en ángulo recto, dos

o más conjuntos de hilos, fibras, filamentos, cintas u otros elementos.



Página 4

Dirección de fabricación (dirección de la máquina).- Dirección paralela a la de

fabricación de un geotextil (p.e. para geotextiles tejidos es la dirección de la urdimbre).

Dirección perpendicular a la de fabricación.- La dirección, en el plano del geotextil

perpendicular a la dirección de fabricación (p.e. en geotextiles tejidos, es la dirección de

la trama).

CARACTERÍSTICAS GENERALESNaturaleza del geotextilMasa por unidad de superficie

La masa por unidad de superficie se relaciona con la uniformidad del geotextil e

indirectamente con el resto de las características del mismo. La masa por unidad de

superficie se medirá según UNE EN 965

Espesor

El espesor del geotextil está condicionado por la presión aplicada sobre él. El espesor de

los geotextiles se medirá según UNE EN-964

Durabilidad

Es la propiedad por la cual el geotextil mantiene sus características con el paso del tiempo

y habrá de evaluarse en el caso de usar el geotextil en un ambiente que pueda

considerarse agresivo física, química o bacteriológicamente.

La durabilidad de los geotextiles se evalúa como la reducción medida en “tanto por

ciento” de los valores de las propiedades iniciales, una vez que el geotextil ha sido

sometido, de acuerdo con UNE ENV 12226, a la acción de los agentes físicos, químicos

y bacteriológicos a los que previsiblemente vaya a estar sometido.

Las normas de aplicación serán: UNE ENV 12224 para la resistencia a la intemperie;

ENV ISO 12960 para la resistencia a la degradación química en ambientes agresivos; UNE

ENV 12225 para la resistencia a agentes biológicos; UNE ENV 12447 para la resistencia

a la hidrólisis; y ENV ISO 13438 para la resistencia a la oxidación.

Propiedades mecánicasResistencia a la tracción

La resistencia a tracción (carga máxima) y el alargamiento (en el punto de carga máxima)

de los geotextiles, se evaluará mediante el ensayo UNE EN ISO

10319.

Resistencia al punzonamiento estático

Mide la resistencia de un geotextil bajo una carga estática, mediante un ensayo tipo

CBR que se realizará según UNE EN ISO 12236.

Resistencia a la perforación dinámica

Mide la resistencia de un geotextil a las cargas dinámicas, mediante un ensayo por

caída de cono que se realizará según UNE EN 918.

Ensayo de fluencia

Mide la deformación de un geotextil al aplicar una carga en tracción constante con

el tiempo y se evaluará según EN ISO 13431.

Propiedades hidráulicasPara determinar las propiedades hidráulicas se evaluarán los siguientes parámetros:

Permeabilidad normal al plano (permitividad sin carga), según EN ISO 1058.

Permeabilidad en el plano (transmisividad), según EN ISO 12958.

Diámetro eficaz de poros O90, según EN ISO 12956



Página 5

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Los geotextiles se suministrarán, normalmente, en bobinas o rollos. Estos llevarán un

embalaje opaco para evitar el deterioro por la luz solar, e irán debidamente identificados y

etiquetados según EN ISO 10320. De acuerdo con esta, cada rollo o unidad vendrá

marcado, al menos, con:

Datos del fabricante y/o suministrador

Nombre del producto

Tipo del producto

Identificación del rollo o unidad

Masa bruta nominal del rollo o unidad, en kilogramos

Dimensiones del rollo o unidad desempaquetado (del material no del paquete)

Masa por unidad de superficie, en gramos por metro cuadrado, según EN 965

Principal(es) tipo(s) de polímero(s) empleado(s)

Clasificación del producto según términos definidos en ISO 10318

El nombre y el tipo del geotextil estarán estampados de manera visible e indeleble en el

propio geotextil a intervalos de 5 m, tal como indica la referida norma, para que este

pueda ser identificado una vez eliminado el embalaje opaco. Es recomendable que

queden igualmente estampadas la partida de producción y la identificación del rollo o

unidad. De cada rollo o unidad habrá de indicarse también la fecha de fabricación.

En el transporte, carga y descarga se comprobará que no se produzcan daños mecánicos

en las capas exteriores de los rollos (pinchazos, cortes, etc).

El almacenamiento en obra se realizará en lugares lisos, secos, limpios y libres de

objetos cortantes y punzantes. No se almacenará ningún rollo o fracción que haya

resultado dañado o no esté adecuadamente identificado por resultar una fracción

demasiado corta o haberse deteriorado el marcado original.

Para almacenamiento del material de duración mayor de quince (15) días, se respetarán

escrupulosamente las indicaciones del fabricante, especialmente en lo relativo a la

protección frente a la acción directa de los rayos solares, mediante techado o mediante

tapado con lonas ancladas o sujetas.

En el momento de la colocación, el Director de las Obras ordenará la eliminación de

las capas más exteriores de los rollos, si éstas muestran síntomas de deterioro y, en el

resto, podrá exigir los ensayos necesarios para asegurar su calidad. No se colocará

ningún rollo o fracción que, en el momento de su instalación, no resulte identificado

por su marcado original.

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental,

de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción.

RECEPCIÓN Y CONTROL DE CALIDAD

Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el Real Decreto

160/1992 (modificado por el R.D. 1328/1995), por el que se dictan disposiciones para la

libre circulación de productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106

CEE. En particular, en lo referente a los procedimientos especiales de reconocimiento,

se estará a lo establecido en el artículo 9 del mencionado Real Decreto.

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental,

de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción

La garantía de calidad de los geotextiles empleados en la obra será exigible en cualquier

circunstancia al Contratista adjudicatario de las obras.

El control de calidad incluye tanto las comprobaciones a la recepción de los elementos

como la comprobación de los elementos acopiados y de la unidad terminada o instalada.

El Contratista, para su aprobación comunicará por escrito al Director de las Obras, antes

de transcurridos treinta (30) días desde la fecha de firma del “acta de comprobación del

replanteo”, la relación completa de las empresas suminis- tradoras de los materiales a



Página 6

emplear, así como la marca comercial, o referencia, que dichas empresas dan a cada uno

de estos materiales y las características técnicas de los mismos. En estas características

técnicas habrán de figurar tanto los valores nominales como sus tolerancias.

Los productos sólo podrán ser aprobados si los valores exigidos por el presente

Pliego de Prescripciones Técnicas Generales y por el Pliego de Prescripciones Técnicas

Particulares del Proyecto quedan garantizados por dichos valores nominales

corregidos por sus tolerancias. Una vez aprobados por el Director de las Obras, todos

y cada uno de los valores nominales corregidos por sus tolerancias pasarán a ser valores

exigibles y su incumplimiento puede dar lugar al rechazo de lotes o partidas sin perjuicio

de las responsabilidades legales correspondientes.

La comunicación anterior deberá ir acompañada, en su caso, del certificado acreditativo

del cumplimiento de los requisitos reglamentarios y/o del documen- to acreditativo de la

homologación de la marca, sello o distintivo de calidad.

A la entrega de cada suministro se aportará un albarán con documentación anexa,

conteniendo, entre otros, los siguientes datos: nombre y dirección de la empresa

suministradora; fecha de suministro; identificación de la fábrica que ha producido el

material; identificación del vehículo que lo transporta; cantidad que se suministra y

designación de la marca comercial; certificado acreditativo del cumplimiento de los

requisitos reglamentarios y/o documento acreditativo de la homologación de la marca,

sello o distintivo de calidad, si lo hubiese, de cada suministro

Se comprobará la marca o referencia de los elementos acopiados, a fin de verificar que

se corresponden con la clase y calidad comunicada previamente al Director de las Obras,

según se ha especificado en este apartado.

Los criterios que se describen, a continuación, para realizar el control de calidad de los

acopios no serán de aplicación obligatoria en aquellos elementos a los que se aporta el

documento acreditativo de la homologación de la marca, sello o distintivo de calidad, sin

perjuicio de las facultades que corresponden al Director de las Obras, de exigir la

comprobación, en cualquier momento, de las características exigibles del material y de

su instalación.

Al objeto de garantizar la trazabilidad de las obras, antes de iniciar la instalación de los

materiales, se comprobará su calidad, según se especifica en el presente artículo, a partir

de una muestra representativa de los elementos acopiados. La toma y preparación de

muestras se realizará conforme UNE EN 963.

El Director de las Obras además de disponer de la información de los ensayos

anteriores podrá, siempre que lo considere oportuno, identificar y verificar la calidad

de los elementos que se encuentren acopiados.

Las características técnicas que sean exigibles al geotextil según lo especificado en este

Anejo o en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares del Proyecto y en todo caso

las relativas a masa por unidad de superficie (UNE EN 965), resistencia a tracción y

alargamiento bajo carga máxima (UNE EN ISO 10319), y perforación dinámica por

caída de cono (UNE EN 918) y cualquier otra que el Director de las Obras desee verificar

serán comprobadas según el procedimiento que se describe a continuación:

Se definirá un lote de material que se aceptará o rechazará en bloque. El lote

corresponderá a elementos de una misma partida, marca, clase y uso, y nunca estará

compuesto por más de treinta (30) rollos ni por más de diez mil metros cuadrados (10.000

m²) de material.

Se elegirán al azar cinco (5) rollos o unidades sobre los que, escogidas y preparadas las

muestras conforme a UNE EN 963, se harán los ensayos que correspondan a las

características a comprobar. Para que el lote sea aceptado se habrán de cumplir

simultáneamente las características siguientes:

El valor medio obtenido es mejor que el exigido



Página 7

Hay a lo sumo una muestra con valor peor que el exigido y, en todo caso, la

desviación no supera el 5% del mismo.

En el caso de no cumplirse alguna, o las dos, de estas condiciones el lote completo será

rechazado y devuelto.

El Director de las Obras podrá, en todo momento, exigir, por el procedimiento indicado,

la comprobación de cualesquiera de las características técnicas del producto que le fueron

comunicadas por el Contratista al inicio de la obra y aceptar o rechazar,

consecuentemente, los lotes correspondientes. Se entiende, en este caso, que el valor

exigido es el que corresponde al valor nominal del producto corregido de la tolerancia,

según las características que el Contratista envió para su aprobación por el Director de las

Obras.

En la recepción del producto se comprobará el peso bruto de cada rollo y podrá

rechazarse todo aquel que tenga un peso bruto inferior al nominal del mismo. Se

comprobará asimismo, por el procedimiento de lotes antes indicado, al menos, la masa

por unidad de superficie UNE EN 965.

El Contratista facilitará al Director de las Obras, diariamente, un parte de ejecución y de

obra en el cual deberán figurar, al menos, los siguientes concep- tos:

Fecha de instalación.

Localización de la obra.

Clave de la obra.

Número de elementos instalados, por tipo.

Fecha de fabricación de los elementos instalados.

Ubicación de los elementos instalados.

Observaciones e incidencias que pudieran influir en las características y/o

durabilidad de los elementos instalados.

Cualquier otra información que el Director de las Obras haya solicitado.

Salvo que el geotextil vaya a ser cubierto el mismo día de la instalación se exigirá una

resistencia a la tracción remanente, después de un ensayo de resistencia a la

intemperie (EN-ENV 12224), de al menos el sesenta por ciento (60%) de la nominal, si el

geotextil va a quedar cubierto antes de dos semanas y superior al ochenta por ciento

(80%) de la nominal si va a quedar cubierto después de quince (15) días y antes de cuatro

(4) meses. En los casos en que de la resistencia a largo plazo no sea importante, siempre

a juicio del Director de las Obras, podrán aceptarse, para los valores antedichos una

reducción adicional de un veinte por ciento (20%) de la nominal. No se aceptará

ninguna aplicación del geotextil en que este quede al descubierto por más de cuatro (4)

meses.

El Director de las Obras podrá prohibir la instalación de geotextiles con períodos de

tiempo entre su fabricación e instalación inferiores a seis (6) meses, cuando las

condiciones de almacenamiento y conservación no hayan sido adecuadas. En cualquier

caso no se instalarán geotextiles cuyo período de tiempo, comprendido entre su

fabricación e instalación supere los seis (6) meses, independientemente de las

condiciones de almacenamiento.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DISTINTIVOS DE CALIDAD

El cumplimiento de las especificaciones técnicas o requisitos reglamentarios requeridos

a los productos contemplados en este artículo, se podrá acreditar por medio del

correspondiente certificado que, en el caso de que dichas especificaciones estén

establecidas exclusivamente por referencia a normas, podrá estar constituido por un

certificado de conformidad a dichas normas.

Si los referidos productos disponen de una marca, sello o distintivo de calidad que

asegure el cumplimiento de los requisitos reglamentarios, que les sean de aplicación, se



Página 8

reconocerá como tal cuando dicho distintivo esté homologado por la Dirección General de

Carreteras o, (según ámbito), por las Administraciones públicas competentes en materia

de carreteras, así como por los Organismos españoles, públicos y privados,

autorizados, conforme al Real Decreto 2200/1995 de diciembre, para realizar tareas

de certificación y/o ensayos en el ámbito de los materiales, sistemas y procesos

industriales.

2.2.- GEOTEXTILES COMO ELEMENTO DE SEPARACIÓN Y DE FILTRO

DEFINICIÓN Y CAMPO DE APLICACIÓN

Son objeto de este artículo las aplicaciones de geotextiles, materiales definidos en el

apartado anterior:

a) Función separadora entre capas de diferente granulometría.

b) Función de filtro en sistemas de drenaje.

MATERIALES

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia

medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos

de construcción.

El Director de las Obras, fijará las especificaciones adicionales a las indicadas en este

artículo que deben cumplir los geotextiles que se utilicen en cada unidad de obra.

Los geotextiles estarán sometidos, en todo caso, a las prescripciones indicadas en el

presente artículo.



Página 9

Criterios MecánicosSe define el parámetro “e”, indicativo de la energía de deformación asimilada por el

geotextil hasta su rotura, como:

medidas conforme UNE EN ISO 10319.

Se establecen unos grupos de requisitos resistentes mínimos a exigir al geotextil según

se indica en la tabla adjunta:

Grupo e(KN/m)(valor mínimo)

RT(KN/m)(valor mínimo)

Rpd (mm)(valor máximo)

Función delgeotextil

0 6,4 16 20

SEPA

RA

CIÓ

N

1 4,8 12 25

2 3,2 8 30

3 2,4 6 35

0 2,7 9 30F

ILT

RO

1 2,1 7 35

2 1,5 5 40

3 1,2 4 45

RT = Resistencia a tracción (KN/m) (UNE EN ISO 10319)

Medida en la dirección principal (de fabricación o perpendicular a esta) en que la

resistencia sea mínima.

Rpd = Resistencia a perforación dinámica (mm) (UNE EN 918)

e =

En función del tipo de tráfico de la carretera y del tipo de apoyo del geotextil se

determina el grupo de requisitos resistentes mínimos a exigir al geotextil, de la siguiente

forma:

1. Se podrá utilizar el grupo de requisitos 3 cuando se cumplan simultáneamente las

siguientes condiciones:

El tráfico de la vía es de categoría T3 o inferior según la instruc- ción de carreteras

6.1-IC y 6.2-IC

La superficie de apoyo del geotextil tiene una inclinación inferior al cinco por ciento

(5%) o superior a ochenta y cinco grados sexagesimales (85º) (geotextil filtro

en zanjas)

El terreno sobre el que se apoya el geotextil tiene un módulo en el segundo ciclo

del ensayo de placa de carga (NLT 357) superior a cincuenta Megapascales (E2

> 50 MPa), en condiciones de humedad y densidad representativas de su

estado final en la obra.

2. Se podrá utilizar el grupo de requisitos 2 cuando no siendo de aplica- ción al grupo

de requisitos 3 se cumplan simultáneamente las siguientes condiciones:

El tráfico de la vía es de categoría T2 o inferior.

La superficie de apoyo del geotextil tiene una inclinación inferior al diez por ciento

(10%) o superior a setenta y cinco grados sexagesimales (75º).


del ensayo de placa de carga (NLT 357) superior a treinta Megapascales (E2 > 30

MPa), en condiciones de humedad y densidad representativas de su estado final

en la obra.



Página 10

3. Se podrá utilizar el grupo de requisitos 1 cuando no siendo de aplicación el grupo

de requisitos 2 se cumplan simultáneamente las siguientes condiciones:

El tráfico de la vía es de categoría T1 o inferior


del ensayo de placa de carga (NLT 357) superior a quince megapascales (E2 > 15

MPa), en condiciones de humedad y densidad representativas de su estado final

en la obra.

4. Se podrá utilizar, salvo prescripciones en contrario del Proyecto o del Director de

las Obras, el grupo de requisitos 0 cuando no sean de aplicación ninguno de los

grupos anteriores.

En todo caso se exige además que:

La resistencia a la rotura en la dirección en que este sea máxima no sea más de

una vez y media (1,5) la resistencia a la rotura en la dirección perpendicular a

la misma.

La tensión para la que se produce una deformación del veinte por ciento (20%)

de la del alargamiento en rotura sea inferior al ochenta por ciento (80ª) de la tensión

de rotura. Este aspecto ha de cumplirse tanto en la dirección de la resistencia a

tracción máxima como en la dirección perpendicular a la misma.

En todo lo anterior los valores indicados serán los exigidos en obra en los términos

indicados en el apartado anterior. En particular, cuando se tome como referencia el

catálogo por fabricante, los valores anteriores deberán ser mejorados por los valores

de catálogo corregidos de su tolerancia y podrán ser comprobados mediante los

procedimientos indicados en el mencionado artículo.

En todo caso el Proyecto o el Director de las Obras podrán especificar valores más

exigentes que los hasta aquí establecidos si entienden que la obra, los materiales o los

modos de ejecución así lo aconsejan. Podrá incluso exigir valores relativos a otros

parámetros tales como resistencia al punzonamiento estático (CBR), (UNE EN ISO

12236) u otros que consideren de interés.

Para la determinación de dichos requisitos los aspectos más importantes a tener en cuenta

serán:

Material sobre el que se asienta el geotextil, definido por:

o Capacidad de soporte ( E2 en placa de carga, CBR, etc.)H

o Heterogeneidad del material (granulometría, angulosidad)

Espesor de las capas superiores

Características del material que se dispone sobre el geotextil:

o Granulometría y peso unitario

o Angulosidad

o Posibilidad de cortar o punzonar el geotextil

Horizontalidad o inclinación de la superficie de apoyo

Cargas que actuarán sobre el geotextil:

o En la fase de construcción:

Vertido

Extendido

Tráfico de obra (tipo de tráfico y maquinaria)

o En la fase de explotación:

Proximidad a la superficie del firme

Presiones actuantes sobre el geotextil

Tipo e intensidad del control y vigilancia de la colocación del geotextil

Riesgo derivado de un mal funcionamiento del geotextil sobre la obra:

o Coste de reparación

o Coste para el usuario



Página 11

Criterio de Retención

El Director de las Obras podrán indicar condiciones más restrictivas si así lo considera

conveniente.

Criterio hidráulico

La permeabilidad del geotextil en dirección perpendicular a su plano (permitividad Kg),

(EN ISO 11058) respecto a la permeabilidad del material menos permeable (Ks) será la

indicada a continuación, salvo indicación en contrario del del Director de las Obras:

a) Flujo unidireccional laminar: Kg > 10 Ks

b) Flujo que cambia rápidamente de sentido

(alternativo o turbulento): Kg > 100 Ks

Criterio de durabilidad

En caso de utilización del geotextil en ambientes que puedan considerarse agresivos, el

Director de las Obras, definirá el tipo de ensayo de durabilidad o realizar de entre los

indicados en el apartado anterior, así como el porcentaje de resistencia remanente

respecto a la nominal que el geotextil debe mantener después de ser sometido al ensayo

de durabilidad correspondiente.

En cuanto a la pérdida de características por su exposición a la intemperie se estará a lo

indicado en el apartado anterior.

EJECUCIÓN DE LAS OBRAS

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia

medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos

de construcción.

Colocación como capa separadora.

El geotextil se extenderá sobre la capa inferior, empleando los medios auxiliares que

autorice el Director de las Obras.

La continuidad entre las láminas del geotextil se logrará mediante las uniones

adecuadas, que podrán realizarse mediante solapes (no menores de cincuenta (50) cm)

o juntas cosidas, soldadas o grapadas. El tipo de unión será el indicado por el Director

de las Obras.

El extendido de la capa superior se realizará de tal forma que los equipos de extensión y

compactación no circulen en ningún momento sobre la superficie del geotextil. Salvo



Página 12

especificación en contrario del Proyecto o del Director de las Obras, el espesor de la

primera capa o tongada que se coloque sobre el geotextil será de al menos cuarenta

centímetros (40 cm), y el tamaño máximo del árido a emplear en esta tongada no

será superior a doscientos milímetros (200 mm).

El sentido de avance de la maquinaria de extensión de la capa superior se realizará de tal

forma que no afecte al solape de las capas de geotextil.

Colocación como filtro en sistema de drenaje.

La colocación del geotextil se realizará empleando los medios auxiliares que autorice el

Director de las Obras, siendo preferible el empleo de medios mecánicos a las técnicas

manuales.

La continuidad entre las láminas del geotextil se logrará mediante las uniones

adecuadas, que podrán realizarse mediante solapes (no menores de cincuenta (50) cm)

o juntas cosidas, soldadas o grapadas. El tipo de unión será el indicado por el Director

de las Obras.

El vertido de los materiales granulares, así como la colocación de las tuberías

colectoras, deberán realizarse sin dañar el geotextil.

Para los filtros, en ningún caso se utilizarán materiales sucios, con grasa, barro, etc.

Se prestará especial atención a la puesta en obra de material filtro en zanjas profundas.

LIMITACIONES DE EJECUCIÓN

No se permitirá la colocación del geotextil, ni el extendido de la capa superior, cuando

tengan lugar precipitaciones, ni cuando la temperatura ambiente sea inferior a dos

grados Celsius (2º C).

La superficie sobre la que se extiende el geotextil estará limpia y libre de elementos

cortantes o punzantes.

CONTROL DE CALIDAD

Se procederá conforme a lo indicado en el artículo anterior, así como todas aquellas

características que el Director de las Obras, pudiese indicar.

Se comprobará asimismo que el geotextil no ha sufrido daños durante su instalación de

acuerdo con UNE ENV ISO 10722-1.

Normas de referencia

UNE EN ISO 10319 Geotextiles. Ensayos de tracción para probetas anchas.

UNE ENV ISO 10722-1 Geotextiles y productos relacionados con geotexti les.

Procedimiento para simular el deterioro durante la instalación. Parte 1: instalación

en materiales granulares.

UNE EN ISO 12236 Geotextiles y productos relacionados con geotextiles.

Ensayo de punzonado estático (ensayo CBR). (ISO 9863-2: 1996)

UNE EN 918 Geotextiles y productos relacionados. Ensayos de perforación

dinámica (ensayo por caída de un cono)

NLT 357 Ensayo de carga con placa


Determinación de la medida de abertura característica.


Determinación de las características de permeabilidad al agua perpendicularmente

al plano sin carga.



Página 13

En el presente proyecto se determinan las siguientes características para el geotextil:



Página 14

3.- BLOQUES DE INFILTRACIÓN

Se ha propuesto la colocación de unos bloques de infiltración con un porcentaje mayor del

90% de vacío, que formen una matriz rígida con bloques de polipropileno, que soporten el

tipo de carga que se necesitara, es decir, el paso de vehículos de peso inferior a 3.500 kg.

Procedimiento de Instalación:

La construcción comienza con la excavación de un agujero. A continuación, una capa de

geotextil, se coloca en el agujero. Los bloques de infiltración se colocan lado a lado

formando una capa. Las capas sucesivas se colocan transversalmente (90 ° de la anterior).

No se necesitan elementos de conexión. Se pueden cortar en el sitio de construcción con

el tamaño necesario.

Finalmente, se conecta la tubería, y el geotextil se envuelven alrededor de los bloques se

procede a rellenarse y compactarse.

Los beneficios obtenidos de la aplicación de los SUDS se podrían resumir en los siguientes

aspectos:

Reducen los volúmenes de escorrentía y caudales punta procedentes de zonas

urbanizadas mediante elementos de retención y laminación.

Minimizan el coste de las infraestructuras de drenaje al mismo tiempo que aumentan

el valor del entorno paisajístico.

Mejoran la calidad de las aguas receptoras de escorrentías urbanas, favoreciendo

los procesos naturales de depuración e impidiendo que las cargas contaminantes

alcancen los medios receptores sensibles.

Retienen los excesos de nutrientes (nitratos, fosfatos) que producen el fenómeno

de la eutrofización de los ríos, es decir, el crecimiento incontrolado de la vegetación

que hace disminuir la presencia de oxígeno en las aguas y, por lo tanto, la muerte

de seres vivos.

Integran el tratamiento de las aguas de lluvia en el paisaje, maximizando el servicio

al ciudadano y mejorando el paisaje con la integración de cursos de agua en el

entorno.



Página 15

4.- TUBOS DRENAJE

El jardín de lluvia contará con una instalación de tubos drenantes, que conectarán esta

instalación con la red de saneamiento, para prever que en algún momento pueda

sobrepasarse la capacidad de infiltración del terreno natural. Para ello se utilizará tubo

drenante de 110 mm. de diámetro.

Instalación tubos drenantes

Extender en las paredes de la zanja una capa de geotextil;

Realizar una cama (lecho de instalación) de 10 cm, con material seleccionado

(gravilla de entre 40 y 80 mm de diámetro), con el fin de evitar que los picos de las

corrugaciones apoyen directamente en el terreno de excavación;

Utilizar para el de relleno alrededor del tubo un material seleccionado (gravilla de

entre 40 y 80 mm de diámetro), hasta 40 cm por encima de la clave del tubo;

Tapar el relleno con una capa de geotextil;

Terminar el relleno de la zanja con el mismo material de excavación.


Documento I. Memoria – Anejo 4: Jardinería y plantaciones

Página 1

ÍNDICE DEL ANEJO 4: JARDINERÍA Y PLANTACIONES

1.- JUSTIFICACIÓN DE PLANTACIÓN ......................................................................21.1.- ARBOLADO ALINEACIONES:................................................................................ 2

1.2.- ARBOLADO ÁREAS O ZONAS.............................................................................. 3

1.2.1.- ÁREA CANINA AGILITY...........................................................................3

1.2.2.- ZONAS LIBRES TERRIZAS .....................................................................4

1.2.3.- ESPACIO COMÚN – ZONA ESTANCIAL.................................................4

1.2.4.- JARDÍN DE LLUVIA – ZONA DEPORTIVA PARA MAYORES .................4

1.2.5.- ARBOLADO EN ZONAS DE CÉSPED, TAPIZANTES Y ARBUSTOS.....5

1.3.- SETO...................................................................................................................... 6

1.4.- ARBUSTOS............................................................................................................ 6

1.4.1.- ÁREA DE CONEXIÓN..............................................................................6

1.4.2.- ACCESOS C/ FOBOS Y MACIZOS CRUCE CAMINOS...........................6

1.4.3.- ZONAS INTERIORES CÉSPED ...............................................................6

1.5.- TAPIZANTES ZONAS INTERIORES CÉSPED ...................................................... 7

1.6.- MEZCLA GRAMÍNEAS ORNAMENTAL ................................................................. 7

2.- CALIDAD DE LOS ÁRBOLES...............................................................................83.- ESPECIES UTILIZADAS EN EL PROYECTO .......................................................9



Página 2

1.- JUSTIFICACIÓN DE PLANTACIÓN

1.1.- ARBOLADO ALINEACIONES:

Los caminos que recorren el parque serán utilizados de comunicación entre las distintas

áreas que se han creado y como tránsito entre las calles que bordean el parque. Por este

motivo se ha tratado de definir estos paseos mediante alineaciones de arbolado de especies

arbóreas caducifolias, que dirigen la mirada del usuario en el horizonte y marcan su destino.

Se han definido dos tipos de vías, por un lado, las vías principales con un mayor ancho y

por otro los caminos, de menor orden, con un metro menos de anchura.

En la elección del arbolado de alineación se ha procurado tener en cuenta la máxima

adaptación al clima y al suelo, así como la resistencia a determinadas plagas y

enfermedades más comunes en nuestro hábitat (pulgón típico en Catalpa bignonioides y

Robinia pseudoacacia, o Euproctis chrysorrhoea en Ulmus).

Los árboles de hoja caduca permitirán el paso de la luz y calor del sol a través de sus ramas

sin hojas durante el invierno; durante la época estival sus hojas proporcionarán parte del

frescor necesario en nuestra latitud, gracias a la sombra y el efecto adiabático.

Preferentemente será arbolado de gran porte y sombra densa. La copa deberá mantenerse

a más de 2.50m de altura mediante la poda de mantenimiento para evitar la interferencia

de sus ramas al paso de los usuarios del parque.

Las especies elegidas son: Celtis australis para los caminos principales, que es una especie

muy establecida y de muy buen resultado para alineaciones en Madrid y Zelkova serrata

para los secundarios.



Página 3

Ambas especies destacan en cuanto a idoneidad y funcionalidad urbana, por su especial

interés para la regulación microclimática y la captación de contaminantes atmosféricos

(partículas en suspensión, óxidos de nitrógeno y ozono troposférico)

Ambos ejemplares están catalogados con una baja incidencia en cuanto a alergenicidad

sobre la población.

De esta forma se pretende conseguir un estado de bienestar al transeúnte y al paseante en

cualquier época del año.

Para la denominada vía de servicio, donde se ubicará el contenedor, para la recogida de

residuos, se propone una alineación con Platanus hybrida, por su capacidad de admitir

operaciones de poda, y buscando una continuidad con el arbolado de alineación de la calle

Fobos. Se seleccionará un cultivar resistente a plagas, como es el caso de “Vallis Clausa”

PLATANOR®

1.2.- ARBOLADO ÁREAS O ZONAS

En el parque se pueden identificar distintas áreas, en las cuales se ha buscado una

diferenciación entre ellas, en base a las formas, texturas y colores, de la vegetación, y

siempre buscando una diversidad de especies que favorezca también, una biodiversidad

urbana. Y por último que sean también especies adaptadas al clima mediterraneo

continentalizado.

1.2.1.-Área canina agility

Con un diseño que busca la profundidad, por medio del incremento de la densidad arbórea

a medida que nos adentramos en el parque, se plantea una especie caduca, debido a la

zona donde se ubica, en este caso, Firmiana simplex, cuyas cualidades destacables son:

Resistente a suelos basicos. Tolerante al calor, a la sequıa, y a heladas. Sin problemas

especiales de plagas o enfermedades. Admite operaciones de poda. No presenta

problemas de alergia conocidos. Especie de singular interes para la regulacion

microclimatica.



Página 4

1.2.2.- Zonas libres terrizas

La inclusión de Quercus rubra, o Roble rojo americano, se basa en su elegante porte y la

vistosidad de su follaje en otoño, lo que favorece el contraste con las Sophora japónica

existentes, y entremezclados con otras especies como ocurre de manera natural.

1.2.3.- Espacio común – Zona estancial

La actual plantación de diferentes ejemplares de Pinus pinea, se complementa con árboles

de la misma especie para generar un espacio central ordenado, donde los mejores

ejemplares de pinos se ponen en valor y se protegen con una jardinera para sentarse, y se

añaden algunos ejemplares que faltan.

En los alcorques, también se mantienen los pinos, pero en los que se encuentran situados

en la zona central de parque, se propone la introducción de Pirus calleryana, variedad

“Chanticleer”, siendo caducos y que aportan una nota de color, en contraste con los pinos.

Se trata también de un árbol resistente a plagas y enfermedades, así como poco exigente

en suelo.

1.2.4.- Jardín de lluvia – zona deportiva para mayores

En la zona del jardín de lluvia que corresponde además con el espacio deportivo de

mayores que se crea, existen alcorques y jardineras con nuevas plantaciones adaptadas a

suelos húmedos e incluso condiciones de encharcamiento y falta de drenaje, motivo por el

cual se seleccionan para ocupar alcorques y jardineras a lo largo de las zanjas de drenaje.



Página 5

Para el caso de los alcorques se propone la especie Carpinus betulus y para las jardineras,

Fraxinus ornus, dentro del arbolado y como arbusto interior, Abelia floribunda, que

proporciona abundante y duradera flor, que aporta colorido y contraste de forma.

Los Carpes estarán ramificados desde la base, por lo que se opta por la variedad

“Fastigiata”, destacando por su follaje de color amarillo en otoño que es marcescente.

Los fresnos de olor, destacan por su espectacular floración

1.2.5.-Arbolado en zonas de césped, tapizantes y arbustos

Buscando en este caso el contraste con el estrato arbustivo y herbáceo se ha optado por

la selección de dos especies de arbolado caducos: Koelreuteria paniculata y Albizia

julibrissin. En ambos casos se trata de arbolado resistente a heladas, tolerantes al calor y

sequía, que admiten operaciones de poda y no presentan problemas de alergia conocidos



Página 6

1.3.- SETO

En el camino de servicios, donde se ubicarán el/los contenedores, con el objetivo de

ocultar vistas de los citados contenedores , se ha propuesto un doble seto, por un lado

completo, formado por Cupressocyparis leylandii, y por otro dos bandas, compuestas por

Ligustrum japónicum

1.4.- ARBUSTOS

Para la selección de arbustos, se han seguido como criterios medioambientales:

• Adaptación al clima

• Requerimientos edafológicos e hídricos

• Resistencia a plagas y enfermedades y a la polución

• Necesidades de sol o sombra

y como criterios paisajísticos:

• Porte y forma

• Tasa de crecimiento y desarrollo

• Textura

• Color y estacionalidad

1.4.1.- ÁREA DE CONEXIÓN

Se ha buscado en la elección de las especies, generar una amplitud con las perspectivas y

aporte de sensación de tranquilidad y orden mediante la simetría y el equilibrio en el uso de

patrones triangulares. En cuanto a especies, se trata de una pequeña diversidad:

Rosmarinus postratus

Calluna vulgaris

Rosa “La Sevillana”

Callistemon citrinus

La perspectiva de amplitud se ve también reforzada por la elección de los colores, más

destaca por los tonos fríos.

1.4.2.-ACCESOS C/ FOBOS Y MACIZOS CRUCE CAMINOS

Cumpliendo uno de los objetivos de facilitar la accesibilidad al parque, se han proyectado

dos accesos importantes, uno cerca de la esquina nor-oeste y otro en la mitad de la C/

Fobos. Ambos se compondrán de un macizo de arbustos: Juniperus x pfitzeriana y un árbol:

Cupressus sempervirens “Pyramidalis”, a modo de recibimiento y distribución de la

circulación. Lo mismo sucede con los dos macizos que se crean en el cruce entre los viales

[1, 2, N14 y N15] y [2, 3, 4 y 5]

En la plaza de acceso Oeste, se ha previsto la colocación de una pérgola en curva de 3,5

m. de anchura, que dividida en tres tramos facilite el tránsito de los usuarios y el acceso de

los vehículos del servicio de mantenimiento. Esta pérgola se completará con la plantación

en las jardineras de la base de los pilares de un arbusto trepador tapizante: Wisteria

sinensis, que no requiere suelos exigentes y se adapta bien a condiciones extremas de

clima, pero sin olvidar en este caso las necesidades de poda de mantenimiento necesarias.

1.4.3.- ZONAS INTERIORES CÉSPED

En las superficies de césped que se eliminan, se propone la plantación de especies

arbustivas en la zona más interior. Se trata de arbustos de porte medio, con el objetivo que

formen masas compactas.

Se opta por dos especies bien adaptadas a Madrid, y de hoja perenne.

Photinia x fraseri “Red Robin” y Elegnus pungens “Maculata Aurea”



Página 7

1.5.-TAPIZANTES ZONAS INTERIORES CÉSPEDEn las zonas de césped que se han eliminado, y es su parte más exterior, junto al césped

que se mantiene, se ha propuesto la plantación de tapizantes, para que no suponga un

grave contraste con la situación actual, pero el consumo de agua no sea tan elevado. Por

este motivo se seleccionan dos buenas especies para tapizar, que no requieren

demasiadas necesidades, tanto hídricas como de suelo, y que toleran adecuadamente las

podas como son:

Hypericum calycinum

Vinca minor

1.6.-MEZCLA GRAMÍNEAS ORNAMENTAL

A lo largo de toda la zona Oeste del parque, y paralelo a la C/ Fobos, en la zona que

actualmente ocupa la banda de césped, y como consecuencia de su eliminación, se

propone la plantación de una mezcla de gramíneas con otras plantas, de modo que se

ofrezca una combinación de bajo mantenimiento, diversidad de colores, formas y

contrastes.

Estando la composición formada por las siguientes especies, de fácil localización en vivero:

Festuca glauca

Miscanthus sinensis

Carex bronzina

Agapanthus africanus

Cymbopogon citratus

Canna indica

El objetivo es que estas masas aporten movimiento y texturas sutiles al jardín,

proporcionando una estética natural, y sostenible.



Página 8

2.- CALIDAD DE LOS ÁRBOLES

Se define a continuación las condiciones en cuanto a calidad del arbolado:

Parte aérea• La relación entre la altura y el tronco debe ser proporcional según la especie y la

variedad.

• Los árboles fl echados deben tener la guíadominante intacta.

• La copa, debe ser proporcional al grosor del tronco y Presentar un mínimo de tres

ramas equilibradas entre ellas.

• El tronco debe ser único, recto y vertical, no ha de presentar deformaciones ni

heridas.

• La altura del tronco libre de ramaje debe ser como mínimo de 2,5 m.

• Si hay hojas, deben evidenciar una buena salud, y tienen que estar libres de plagas,

enfermedades, clorosis o necrosis.

• El tronco se mide a 1 m sobre el nivel del cuello de la raíz.

• El perímetro del tronco para plantaciones de arbolado viario tiene que ser superior a

16 cm. Las clases perimetrales utilizadas (en cm) son: 16-18; 18-20; 20-25 (la más

utilizada en la ciudad); 25-30; 30-35 y 35-40 (para árboles excepcionales).

•

Parte subterránea• Los árboles son suministrados con pan de tierra o en contenedor. No se aceptan

árboles a raíz desnuda.

• Es imprescindible que el árbol haya sido repicado (poda de raíces) un mínimo de dos

veces. La raíz tiene que contener numerosos pelos absorbentes.

• El pan de tierra debe ser sólido, sin grietas y compacto, y tener el sistema radical

suficientemente desarrollado.

• Las dimensiones máximas o mínimas, tanto del pan de tierra como del contenedor,

cumplen las siguientes directrices:

Diámetro = media del perímetro del tronco (en cm) x 3

Profundidad = diámetro del pan de tierra (en cm) x 0,7



Página 9

3.- ESPECIES UTILIZADAS EN EL PROYECTO

A continuación, se describen las principales características de las especies utilizadas en

el presente proyecto:



Página 10

ARBOLADO



Página 11

Pinus pinea

Cupressus sempervirens Pyramidalis

Quercus rubra

Zelkova serrata

Familia: CupressaceaeGénero: CupressusSubgénero:Especie: C. sempervirensPyramidalis

Descripción:Conífera que puede alcanzar hasta los 30 m.La forma de la copa es de aspecto compacto y estrecho.Los brotes, con hojas muy pequeñas, con escamas muy pegadas albrote, están dispuestas por todos los lados de las ramas siendoredondos o casi cuadrados.Las hojas son escamiformes, delgadas, aplanadas, con punta obtusa,deprimidas, imbricadas, de color verde oscuro mate, sin glándulasresiníferas.En el mismo árbol hay flores masculinas y femeninas.Especie monoica. Masculinas de forma oval de 4-8 mm en el extremode las ramillas. Femeninas en conos solitarios o en grupo formadaspor 8 a 14 escamas opuestas.Fruto leñoso alargado y ovalado de color verde en un principio

pasando a grisáceo al madurar.Florece a finales de invierno y en primavera, y madura al añosiguiente por las mismas fechas.Crecimiento rápido en los primeros años.

Familia: PinaceaeGénero: PinusSubgénero: PinusEspecie: P. pinea

Distribución y hábitatPrefiere los suelos arenosos, aunque crece sin problemas también ensuelos podzólicos, latosoles y pardos rojizos.Pinus pinea es natural de toda la franja mediterránea, siendo en lapenínsula ibérica más habitual en la zona centro y sur. Se desarrollanormalmente en un rango de alturas que van desde el nivel del marhasta los 1000 ó 1200 msnm, formando bosques monoespecíficospreferentemente en suelos silíceos.Es una especie heliófila, resiste muy bien la sequía estival durantelargos períodos de tiempo, los suelos con escasa humedad ytemperaturas medias muy altas.

, aunque no soporta heladas muy extremas.

Descripción:El pino piñonero presenta una copa redondeada y achatada, enforma de sombrilla. La superficie del tronco se caracteriza pordisponer de placas de color grisáceo, separadas por grietasrojizas..Las piñas son ovalo-esféricas de entre 10 y 15 cm delongitud y maduran al tercer año, dando unos piñones cubiertos deuna dura corteza, de 1 cm de longitud, carnosos y sabrosos,pudiendo haber piñas en su primer año de maduración junto conotras listas para ser recogidas en la copa de un mismo pinopiñonero.

Es una especie originaria de las montañassemiáridas del E y S de la regiónmediterránea (norte de Irán, Líbano, Siria,Chipre, Creta, las Islas del Egeo, Sur deGrecia, Túnez y Marruecos).

Su área actual es extensa pero disyunta,siendo muy reducida, presentandoejemplares o masas muy reducidas y enregresión. Las poblaciones actuales son merasreliquias de extensas masas continuas yadesaparecidas.

Distribución, cultivo y hábitatGustan más de suelos calizos, pero viven bien en cualquiera siempreque no esté encharcado ni que sea salino.Soporta las heladas y la sequía, el viento, la contaminación y elescaso mantenimiento.Viven mejor al sol y toleran la semisombra.

Familia: FagaceaeGénero: QuercusSubgénero: QuercusEspecie: Q. rubra L.Querccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccddddddddddddddffffffffdfdfdfd

Descripción:Árbol de hasta 35 m de altura y 1 m de diámetro de tronco.La corteza, que tiene crestas que parecen rayas brillantes en el centro.La madera es de color marrón rojizo pálido con la albura más oscura.Las hojas alcanzan de 12 a 22 cm por término medio. En otoño, lashojas tornan de color rojo y permanecen en el árbol hasta bien entradoel invierno.Florece en primavera (abril-mayo) en los brotes jóvenes del año. Lasflores femeninas, están agrupadas en pares, son pequeñas (2 mm),ovoides, de color rojo y pedunculadas.Los frutos son bellotas de color rojo-marrón de unos 2 cm, cúpulamuy amplia y plana con escamas que cubren sólo la base de laglándula. Maduran en el árbol durante dos años para llegar a lamadurez.

Distribución y hábitatÁrbol originario de América del Norte, en el noreste de EstadosUnidos y el sureste de Canadá. Crece desde el extremo norte de losGrandes Lagos, al este de Nueva Escocia, en el sur en lo que respectaa Georgia y en los estados con un buen suelo ligeramente ácido.Tolerante a los suelos de muchas y variadas situaciones, aunqueprefiere la deriva glacial y bien drenado, en las cercanías de los arroyos

Familia: UlmaceaeGénero: ZelkovaSubgénero:Especie: Z. serrata

Descripción:Árbol de tamaño mediano a grande de hojas caducas que alcanza de20 a 35 m de altura, con un tronco de hasta 2 m (m) de diámetro,excepcionalmente 4, con la corteza gris lisa, llegando a ser escamosay más marrón en árboles viejos.Las ramas son numerosas, generalmente ascendiendo vigorosamentede un tronco corto para dar lugar a una alta corona abovedada.Las hojas son alternas, de 3 a 11 cm de largo y 1.3 a 7 cm anchocon un pecíolo de 2 a 7 milímetros; sin pelo o finalmente pilosas enhaz y envés; el margen se sierra agudamente con 8 a 16 dientes encada lado.Verde gris en el haz, nervios muy marcados, pálidas en el envés.Muy ornamental por las tonalidades tostadas y rojizas de sus hojasantes de caerse.Las flores son de 1.5 milímetros de diámetro, discretas y verdeamarillentas sin pétalos, y se polinizan por el viento.El fruto es una pequeña nuez - como drupas secas con undiámetro de 2,5 a 3,5 milímetros con una superficie surcada.

Distribución y hábitatEspecie nativa de Japón, Corea, este de China, y Taiwan.Buen árbol de sombra que requiere espacio para su desarrollo.La especie Zelkova serrata se desarrollará mejor en suelos con pHácido, neutro o alcalino. Su parte subterránea crecerá con vigor ensoportes con textura arenosa, franca o arcillosa, éstos se puedenmantener generalmente húmedos. Un aspecto interesante a comentares que no tolera los encharcamientos

, por lo que la zona de plantación debe estar muy bien drenada.En cuanto a sus necesidades lumínicas, podemos aseverar que esmedianamente exigente, puede situarse en un lugar consemisombra o con exposición directa al sol indistintamente, nollegando a sobrevivir a las heladas.Su tasa de crecimiento en condiciones óptimas es rápida.



Página 12

Platanus hybrida

Albizia julibrissin

Koelreuteria paniculata

Carpinus betulus

Familia: PlatanaceaeGénero: PlatanusSubgénero:Especie: Platanus x hybrida

Descripción:Es un árbol monoico, caducifolio de ramas abiertas y amplia copa.Su corteza, de color ceniciento o verdoso, castaño en los troncosviejos, se desprende en placas escamosas que dejan al descubiertomanchas irregulares amarillentas o blanquecinas de la cortezainterna. Las hojas tienen unas dimensiones de 12-22 cm de largopor 12-30 cm de ancho, son tri/penta-palmatífidas, verde vivo en elhaz y más claras en el envés.Las inflorescencias, masculinas y femeninas, se agrupan generalmentepor pares, cada sexo sobre un mismo y largo pedúnculo, y aparecenal mismo tiempo que las hojas.Las inflorescencias femeninas son globulares y colgantes, de 2-3 cm

de diámetro.

Las flores masculinas se agrupan también sobre un receptáculoglobular-ovoideo/arriñonado centimétrico.Las infrutescencias, colgantes, de 25-30 mm de diámetro sonpoliantocarpos globulares/esféricos, que agrupan numerososaquenios claviformes.

Familia: LeguminosaeGénero: AlbiziaSubgénero:Especie: A. julibrissin

Descripción:Árbol caducifolio que puede llegar a los 15 m de altura, con copaancha y abierta y de ramitas, raquis y inflorescencia tomentosos.La corteza es de color gris oscuro y torna a color verdoso con rayasverticales a medida que envejece.Las hojas, de estipulas caducas más pequeñas que los folíolos, sonbipinnadas, de 20-45 cm de largo y 12-25 cm de ancho, dividida en6-12 pares de pinnas, cada uno con 20-30 pares de folíolos oblongos,de 1-1,5 cm de largo y 2-4 mm ancho, con el nervio principal muydesplazado hacía arriba (casi confundido con el borde) y suspeciolulos implantados en la superficie superior del raquis secundario,para facilitar el cierre de dichos folíolos en ausencia de luz.Inflorescencias de cabezas globosas dispuestas en panículas terminalesde flores, insertadas en un receptáculo subesférico.El fruto es una legumbre glabra y comprimida.

, sin tabiques, de 10-15 por 1-3 cm, verdes al principio y de colorpardo y con textura membranácea al madurar. Semillas algoaplanadas de color marrón oscuro en la madurez, de formaovoide.

Distribución y hábitatLe gusta la luz y requiere suelos ligeros, frescos y fértiles, profundos(vive mal en suelos superficiales) con cierta humedad (prefiere capasfreáticas no muy alejadas para llegar con sus raíces) pero lejos de aguasestancadas o inundadas con frecuencia. No vive bien en espesura. Esresistente al ataque de los insectos y soporta bien las atmósferascontaminadas.de las ciudades, por lo que se ha usado habitualmente en estas.En plantaciones forestales vive desde las planicies próximas almar hasta la media montaña, como ornamental llega a los 1.500m.

Origen: Al parecer, según algunosautores, los plátanos de sombraprovienen del cruce entre Platanusorientalis L., nativo del suroeste de Asia,y Platanus occidentalis L., nativo de lazona atlántica de Estados Unidos.Existen toda una serie de formasintermedias entre ambos que enocasiones hace difícil su determinacióncorrecta.

Distribución y hábitatOrigen: De Irán a China, Taiwán. Asia subtropical. A mediados delsiglo XVIII, se introdujo en Europa donde está ampliamentecultivada como arból ornamental, tanto en ambiente urbano comoen zonas ajardinadas.

En la naturaleza, el árbol tiende a crecer en llanuras secas, enlos valles de arena, y las tierras altas. No es nada exigente conla calidad del suelo. Únicamente necesita un buen drenaje.Aclimatado perfectamente a diversos climas, inclusosoportando fuertes heladas invernales.

Familia: SapindaceaeGénero: KoelreuteriaSubgénero:Especie: K. paniculata

Descripción:Pequeño o mediano árbol caduco que crece hasta los 7 m de altura,con una corona amplia y en forma de cúpula. Las hojas son pinnadas,de 15-40 cm de largo, raramente hasta 50 cm, con 7-15 folíolos de3-8 cm de longitud, con un margen bi-lobado.Las flores son de color amarillo, con cuatro pétalos de organizaciónasimétrica con una mancha roja-anaranjada en la base, creciendo enun gran panícula terminal de 20-40 cm de largo. El fruto es unacápsula de 3-6 cm de largo y 2-4 cm, verde y que torna a anaranjado-rosado a maduración en otoño; contiene varias semillas de colormarrón oscuro a negro de 5-8 mm de diámetro.

Distribución y hábitatNativa del este de Asia, en China y Corea.Regiones de zonas templadas de todo el mundo.Necesita una exposición a pleno sol, es bastante resistente a la falta deagua, al frío y al calor. Se puede podar ligeramente para dar forma,pero es preferible no hacerlo. Regar regularmente pero cuidando deno encharcar. Suelo suelto, alcalino, fértil y cuidando que tenga unbuen drenaje.

Familia: BetulaceaeGénero: CarpinusVariedad: “Fastigiata”Especie: C. betulus L.

Descripción:Es un pequeño a mediano árbol alcanzando 15-25 m, raramente 30m, con un tronco sinuoso. La corteza es gruesa, verdosa grisácea.Los brotes no tienen más de 1 cm de longitud, y presionados hacialas alas.Las hojas son alternas, de 4-9 cm long., con prominentes venas dandoun corrugado distintivo, y márgenes serrados y se parecen a las delolmo, pero son simétricas (véase foto).Las yemas son alternas y ahusadas (véase foto). Los amentos aparecenen mayo después de las hojas.El fruto es una pequeña y larga nuez de 7-8 mm longitud,parcialmente envuelta por trifoliolos, el involucro de 3-4 cm longitud;madura en otoño.Las semillas frecuentemente no germinan hasta la primavera delsegundo año después de la siembra. Es un prolífico semillero y tieneuna vigorosa regeneración natural.

Distribución y hábitatEl Carpe es originario desde Europa centromeridional a Asiaoccidental.Extremo O de los Pirineos.Forma parte de bosques caducifolios mixtos, sobre suelos éutrofos ono muy ácidos, en clima templado y húmedo, desde los 100 a los200 m de altitud.

Ama el sombreado, y prefiere moderada fertilidad de suelo yde humedad.Mezcla normal, por ejemplo akadama más volcánica; o unamezcla a base de un 70% de mantillo y un 30% de arenagruesa.Soporta cortas sequías y logra reponerse después de un levemarchitamiento.



Página 13

Fraxinus ornus

Pyrus calleryana Chanticleer

Celtis australis

Firmania simplex

Distribución y hábitatEs un árbol nativo del sur de Europa y el suroeste de Asia, desdeEspaña e Italia de norte a Austria y la República Checa, y el este através de los Balcanes, Turquía, y el oeste de Siria al Líbano.

Familia: OleaceaeGénero: FraxinusSubgénero:Especie: F. ornus L.

Descripción:Es un árbol caducifolio de tamaño mediano que crece hasta los 15-25 m de altura con un tronco de hasta 1 m de diámetro. La cortezaes gris oscuro, permaneciendo suave incluso en árboles viejos. Losbrotes son de color rosado pálido-marrón a gris-marrón, con unadensa cubierta de pelos corto de color gris.Las hojas son opuestas en pares, pinnadas de 20-30 cm de largo, con5-9 folíolos, los folíolos son amplios ovoides de 5-10 cm de longitudy 2-4 cm de ancho, con un margen finamente dentado y ondulado, enotoño el color es variable, de amarillo a morado.Las flores se producen en densas panículas de 10-20 cm de largodespués de que aparezcan las nuevas hojas a finales de la primavera,cada flor tiene cuatro pétalos de color blanco cremoso de 5-6 mm delargo y son polinizadas por los insectos.El fruto es una esbelta sámara de 1.5-2.5 cm de largo, la semilla de 2

mm y la amplia ala 4-5 mm de ancha , cuando madura su color esverde marrón.

Distribución y hábitatHabita en barrancos, laderas y en las bandas más alejadas de riberas,apareciendo generalmente aislado sobre suelos sueltos y frescos,incluso pedregosos, independientemente de su naturaleza caliza osilícea. Nativo de la Cuenca Mediterránea y Europa central, hastaaltas latitudes, muy extendido en la región mediterránea y el sudoestede Asia.

Familia: CannabaceaeGénero: CeltisSubgénero:Especie: C. australis L.

Descripción:Es un árbolcaducifolio que puede llegar a medir de 20 a 25 m dealtura. De tronco recto y corteza gris y lisa, sin estrías o hendidurasmarcadas; copa redonda y ancha. Sus hojas, de 5 a 15 cm de largo,son alternas, pecioladas y de forma ovo-lanceoladas y delicadamenteaserradas, con dientes de punta más clara; el haz es de color verdeoscuro algo pubescente y el envés, de color más claro con pilosidaden los nervios.Las florespentámeras son inconspicuas, pues no tienen pétalos yúnicamente están formadas por 5 sépalos caducos, son de coloramarillo verdoso. El fruto es una drupa carnosa de alrededor de uncentímetro de diámetro, casi negro por fuera y amarillo por dentro ensu madurez, con un hueso del tamaño de un grano de pimienta.

Familia: MalvaceaeGénero: FirmaniaSubgénero:Especie: F. simplexlos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Descripción:Arbol caducifolio de copa extendida o redondeada, que puede alcanzar 10-12 m de altura en nuestra zona y hasta 20 m en sus zonas de origen, con untronco recto y cilíndrico con la corteza al principio lisa y verdosa, tornándosegrisácea y algo fisurada con los años. Ramillas lisas, verdosas o grisáceas,glabras, con yemas gruesas cubiertas de una pubescencia marrón. Hojasalternas, palmatilobadas, con la base cordada y el margen entero, de 20-40 x14-25 cm, con 3-5 lóbulos iguales, ovados o triangular-ovados, acuminados,con la base del lóbulo apical más estrecha en las hojas adultas. La textura esherbácea y son de color verde medio, glabras por el haz y el envés, o conligera pubescencia de pelos estrellados por el envés cuando son jóvenes;nerviación palmeada. Pecíolo de 15-30 cm de longitud, grueso, algo rojizo.Inflorescencia en densas panículas terminales, de 20-50 cm de longitud, conlos ejes cubiertos de pubescencia de pelos estrellados.

Distribución, cultivo y hábitat:Árbol para climas templados, donde la temperatura de invierno nodescienda de 10 ºC bajo cero, que gusta de terrenos medianamente fértiles,tolerando bien suelos desde algo ácidos hasta calizos, así como períodos desequía cuando es adulto, pues cuando joven requiere riegos, especialmenteen verano. En los suelos arcillosos las raíces son más superficiales que enlos arenosos, y pueden pudrirse si no drenan bien.

Familia: RosaceaeGénero: PyrusSubgénero:Especie: P. calleryanaSubespecie: Chanticleer

Distribución y hábitatEs tolerante a diferentes tipos de sustrato, niveles de drenaje y a laacidez del suelo.La forma de la copa va desde ovalada a elíptica. Sus flores blancas sepueden ver a comienzos de primavera.

Descripción:Es un árbolcaducifolio que crece de unos 15 a 20 m, de forma cónica.Las hojas son ovaladas, de 4 a 7 cm de largo, de color verde oscuroen el haz y verde claro en el envés. las flores se abren a principio deprimavera antes de la producción de hojas, son blancas, con cincopétalos, y miden de 2 a 3 cm de diámetro. El fruto es menor de uncentímetro de diámetro, duro. En verano, el follaje es verde oscuro, yen otoño generalmente las hojas se vuelven de tonos brillantes, desdede amarillo y naranja hasta lo que es más habitual rojo, rosa, morado,y bronce. Árbol sorprendentemente resistente a las enfermedades oplagas, y puede ser dañado más a menudo a causa de tormentas yfuertes vientos que por las enfermedades.



Página 14

ARBUSTOS, VIVACES YTAPIZANTES



Página 15

Abelia floribunda

Rosmarinus postratus

Calluna vulgaris

Rosa “La Sevillana”

Familia: CaprifoliaceaeGénero: AbeliaSubgénero:Especie: A. floribunda

Distribución y hábitatCrece preferiblemente en suelos fértiles y bien drenados.Con exposición a pleno sol.Protegido de los vientos fríos y secos.Resiste los inviernos no muy rigurosos, temiendo las fuertesheladas.

Descripción:Arbusto de ramas arqueadas de las que a principio del veranocuelgan profusos racimos de flores tubulares de un brillanterojo rosáceo.Hoja: Perenne. Brillantes, de color verde oscuro y ovaladas.Flores tubulares de color brillante rojo-rosáceo de duraciónmuy larga. Entre verano y otoño en forma de trompetas decolor rosa liláceo.Arbusto muy recomendable por su buen aspecto y sufloración, abundante y prolongada. Muy fragante.

Descripción:Es una variedad del Romero de porte rastrero, arbusto bajoque se desparrama por el suelo en lugar de crecer con ramaserectas.- Alcanza una dimensión final de 35 cm de altura y más de 1m de diámetro.- Aromático y de follaje perenne.- Sus hojas verde oscuro son puntiagudas como agujas; suaroma similar al del alcanfor y su sabor picante.- Al final de la primavera aparecen sus aromáticas y decorativasflores agrupadas en pequeños racimos azules o morado pálidoy -a veces- rosados o blanquecinos, que con solo moverseimpregnan el aire con su aroma embriagador y persistente.

- Ideal para cubrir muros, en rocallas, taludes,como planta colgante para macetones y jardineras.

- Ayuda a ahuyentar las plagas, por lo tanto, dondeella se encuentra, las plantas que están a sualrededor se ven protegidas.

- Requerimientos: Pleno sol.

- Tolera suelos secos y calcáreos.

- Se cultiva bien en zonas templadas y soleadas.

Familia: LamiaceaeGénero: RosmarinusVariedad: “postratus”Especie: R. officinalislos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatSu distribución natural corresponde con el Mediterráneo. Secría en todo tipo de suelos, preferiblemente los secos y algoarenosos y permeables, adaptándose muy bien a los suelospobres. Crece en zonas litorales y de montaña baja (laderas ycollados), desde la costa hasta 1.500 m.

Familia: EricaceaeGénero: CallunaSubgénero:Especie: C. vulgaris

Distribución y hábitatEs natural de Europa, Norte de África y América, muydifundida en terrenos estériles y ácidos como turberas y landas.Es una planta que vive en matorrales y landas. Crece en suelosacidófilos, no calcáreos y soleados. Es más frecuente encontrarlaen los claros de los bosques aunque tampoco es extrañoencontrarla en zonas opacas. Se puede localizar desde el niveldel mar hasta los 2600 metros aunque es más usual encontrarlaen zonas montañosas.Tierras con pH ácido o al menos neutro. No le gusta la cal.

Descripción:Calluna es un pequeño género monotípico de plantasfanerógamas pertenecientes a la familia Ericaceae. Su únicaespecie: Calluna vulgaris, es natural de Europa, norte de Áfricay América donde crece en terrenos estériles y ácidos comoturberas y landas. Popularmente se le llama brecina, brezo obiércol. Se densifica si se poda cada primavera.

Descripción:'La Sevillana' es una rosa moderna cultivar del grupo arbustoFloribunda.3El cultivar procede del cruce de Semillas: ('MEIbrim' x 'JolieMadame' x 'Zambra'® x 'Zambra'®) y Polen: ('Tropicana' x'Tropicana') x ('Poppy Flash' x 'Rusticana'®).Las formas arbustivas del cultivar tienen porte erguido yalcanza de 60 a 120 cm de alto con 150 cm de ancho. Lashojas son de color verde oscuro y brillante.Sus delicadas flores de color naranja o rojo naranja. Fraganciamoderada. Rosa de diámetro medio de 3" 15 pétalos. La florcon forma amplia, semi doble 9 a 16 pétalos, generalmente enflor solitaria. En pequeños grupos, capullos altos centrados.

Florece en oleadas a lo largo de la temporada. Primavera overano son las épocas de máxima floración, si se le hacen podasmás tarde tiene después floraciones dispersas- Ideal para cubrir muros, en rocallas, taludes,como planta colgante para macetones y jardineras.

- Ayuda a ahuyentar las plagas, por lo tanto, dondeella se encuentra, las plantas que están a sualrededor se ven protegidas.

- Requerimientos: Pleno sol.

- Tolera suelos secos y calcáreos.

Familia: RosaceaeGénero: RosaObtentora: M-L. MeillandEspecie: R. “La Sevillana”los 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatLas plantas toleran la sombra, a pesar de que se desarrollanmejor a pleno sol. En América del Norte son capaces de sercultivadas en USDA Hardiness Zones 5b a 9b. La resistencia yla popularidad de la variedad han visto generalizado su uso encultivos en todo el mundo.

Puede ser utilizado para las flores cortadas, jardín o paisaje.Vigorosa. En la poda de Primavera es conveniente retirar lascañas viejas y madera muerta o enferma y recortar cañas que secruzan. En climas más cálidos, recortar las cañas que quedanen alrededor de un tercio. En las zonas más frías,probablemente hay que podar un poco más que eso. Requiere



Página 16

Callistemon citrinus

Juniperus x pfitzeriana

Wisteria sinensis

Photinia x fraseri “Red Robin”

Familia: MyrtaceaeGénero: CallistemonSubgénero:Especie: C. citrinus

Distribución y hábitat:En climas fríos es plantada generalmente en paredes orientadasal sur y oeste, dado que no soporta el frío en exceso.- Suelo normal de jardín, permeable y preferentemente libre decal.- Le va muy bien el sustrato ácido especial utilizado pararododendros (ph próximo a 6), fértiles y bien drenados.- Regar con frecuencia en verano y muy poco en invierno.

- Pode los tallos demasiado largos tras la floración para irdando forma a la planta.

Descripción:Arbusto perennifolio que puede alcanzar 4 m de alto. Enmaceta, puede alcanzar los 3 m de altura.- Hojas: lineales, lanceoladas, alternas y coriáceas de color verdegrisáceo. La variedad 'Imperiaiis' posee hojas de mayor tamaño.- En primavera y verano aparecen unas densas espigas debrillantes flores rojas entre las hojas de color verde grisaceo conaroma de limon, que tienen un tono rojizo de jovenes.- Apreciada en jardinería por su espectacular floración.- Es una planta muy resistente y sirve para decorar terrenos muypobres.

- Luz: necesitan mucho sol.

- Resiste heladas flojas en invierno, pero conviene en esta épocasituarla en un lugar fresco a cinco o diez grados, con mucha luzy bien ventilado.

- Resistente al exterior en verano en zonas cálidas pero necesitainvernadero para evitar las heladas.

Descripción:Árbol o arbusto de forma muy variable, puede alcanzar entre 1a 20 m de altura. En su etapa joven es una planta muy delicada.Las hojas tienen dos formas, las jóvenes, con forma de aguja de5 a 10 mm de largo y las adultas en forma de escama de 1,5 a 3mm. Los árboles adultos normalmente conservan algo del follajejuvenil, en especial en los brotes inferiores sombreados de lacopa. Es principalmente una especie dioica, con plantasmasculinas y femeninas, sin embargo algunos ejemplaresproducen ambos sexos.Los conos (estróbilos) tienen forma de baya, de 7 a 12 mm dediámetro, negro azulados y recubiertos por una capa cerúlea decolor blanquecino.

Contienen entre 2 a 4 semillas que maduran en 18 meses. Losconos masculinos (2 a 4 mm de largo) liberan el polen aprincipios de la primavera.

Familia: CupressaceaeGénero: JuniperusVariedad: “Pfitzeriana AureaEspecie: J. chinensislos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatRústico, muy resistente a la sequía; prefiere suelos de mayorconsistencia, puede estar tanto al sol como a la sombra.- Resiste el viento, la contaminación y la cal pero no la sal.- Muy resistente a plagas y enfermedades.

Familia: FabaceaeGénero: WisteriaSubgénero:Especie: W. sinensis

Distribución y hábitat:Suelos: se adapta a diferentes tipos de suelos, pero prefiere losarcillosos, fértiles y con buena retención de humedad.- Es importante plantarla en un suelo profundo, pues crece conmucho vigor y sus raíces se ramifican y son muy agresivas.- Suelos demasiado húmedos provocan enfermedadesradiculares como Phytophtora, Armillaria, Fusarium, quepueden originar la muerte de la planta.

Descripción:Arbusto caducifolio trepador y robusto de hasta 15 m.- Llega a vivir más de 100 años.- Hojas compuestas de 7-13 folíolos ovales con pelos sedososcuando jóvenes, y luego glabros.- Flores de color violeta o malva de 2,5 cm agrupadas en grandesracimos colgantes de 15-20 cm de largo muy vistosos.- Espectaculares flores a finales de primavera repitiendo a vecesen otoño.- Al adquirir un ejemplar es conveniente que esté en flor paraasegurarse tanto del color como de la intensidad del perfume.más o menos pronunciado según variedades.

- Frutos: sus frutos son vainas alargadas, legumbres,aterciopeladas y muy vistosas.

- Usos: ideales para cubrir paredes, muros, pérgolas y enrejados.

- También como arbolito en una gran maceta.

- Precaución: las semillas y las vainas de Glicinia son muyvenenosas si se comen.

- Luz: puede crecer tanto a pleno sol como a semisombra (4horas de sol, como mínimo).- Luz: necesitan mucho sol.



Descripción:Arbusto híbrido, decorativo por su follaje de tonalidadescambiantes de rojo a púrpura y verde durante las distintasestaciones, cuando la planta es joven. Situado en exposicionessoleadas, adquiere tonalidades más rojizas y llamativas. Enprimavera y verano da flores pequeñas y blanquecinas agrupadasen panículas, que también resultan atractivas. Las flores vanseguidas de frutitos carnosos de color rojo que maduran a negro.Crece bien en suelos fértiles y bien drenados. Es resistente aheladas medias y a cierta sequía. La fotinia es adecuada para lacreación de setos libres o formales.Multiplicación: Propagación por esqueje de ramas. También esposible la reproducción por semillas.

Familia: CupressaceaeGénero: JuniperusVariedad: “Pfitzeriana AureaEspecie: J. chinensislos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatHíbrido de Photinia glabra y Photinia serratifolia obtenido enEE.UU., América del Norte.Luz: exposición soleada para intensificar el colorido o demedia sombra.

- Su clima ideal son los templados ya que no le van bien lasaltas temperaturas en la época estival.



Página 17

Eleagnus pungens “Maculata-Aurea”

Hypericum calycinum

Vinca minor

Familia: ApocynaceaeGénero: VincaVariedad:Especie: V. minor

Distribución y hábitat:- Origen: Europa Central, Sur de Europa.Abonar en otoño o invierno con abono orgánico y, enprimavera, suministrar fertilizantes minerales.- Les beneficia el recorte anual en primavera, después de lafloración, para lograr nuevas emisiones de brotes.

- Multiplicación: muy fácil aprovechando sus acodos naturalesarraigados en el suelo

Descripción:Planta herbácea perenne.- Tamaño: 15-25 cm.- Hojas ovales, brillantes de color verde oscuro.- Las flores tienen cinco pétalos de color azul, lila, blanco yrosado.- Florece desde finales de invierno hasta primavera.- Ideal para pies de árboles o taludes con pendientes altas.- Luz: vive bien en semisombra y en sombra.- Suelo normal de jardín.- Riego: tolera cierta sequedad aliviada por algunos riegosfrecuentes en verano y escasos en invierno.

Familia: EleagnaceaeGénero: EleagnusVariedad: “Maculata – Aurea”Especie: E. pungens

Distribución y hábitat:Origen: Asia, Japón.Poda de limpieza al final del invierno.Algunas ramas nuevas pueden producir follaje verde y si no sequitan desde un principio, el arbusto puede volverseíntegramente verde con el tiempo.- Plagas: algún pulgón y cochinilla.- Multiplicación: esqueje en verano.

Descripción:Arbusto perennifolio de 2 a 4 m.- Hojas: ovaladas de color verde brillante y amarillo.- Flores en fascículos axilares, hermafroditas o funcionalmenteunisexuales, actinomorfas, tetrámeras, períginas.- Florece en otoño.- Fruto auquenio, drupáceo por acrescencia del perianto.- Soporta pleno sol, aunque le beneficia mucho una semisombra,especialmente en climas calurosos.- Existen variedades con hojas variegadas en amarillo y blano.- Sustrato drenado, admite suelos secos.

- Poda de limpieza al final del invierno.más o menospronunciado según variedades.

- Frutos: sus frutos son vainas alargadas, legumbres,aterciopeladas y muy vistosas.

- Usos: ideales para cubrir paredes, muros, pérgolas y enrejados.

- También como arbolito en una gran maceta.

- Precaución: las semillas y las vainas de Glicinia son muyvenenosas si se comen.

- Luz: puede crecer tanto a pleno sol como a semisombra (4horas de sol, como mínimo).- Luz: necesitan mucho sol.



Descripción:Nombre común o vulgar: Hiperico rastrero, Hipericón, Hierbade San Juan, Rosa de San Juan.Arbusto enano, perenne o semiperenne, muy adecuado para serutilizado como tapizante.- Hojas de color verde oscuro, opuestas, enteras y con ramas quecuelgan.- Sus flores de color amarillo con cinco pétalos y estambres quesalen en ramillete, como si fuera una brocha.- Florece en pleno verano.- Aunque a veces cuesta un poco establecerlo al principio, es engeneral una planta que requiere poco mantenimiento.- Puede vivir hasta 25 años en un mismo lugar- Aunque el hipericum se considera no tóxico para las personas,sus flores son letales para los insectos, que perciben y se sientenatraídos por los tonos ultravioleta de las inflorescencias.

- Tapizante con las ramas más bajas adheridas al terreno.

- La Rosa de San Juan es robusta y muy llamativa cuando estáen flor, momento en el que forma una masa de grandes flores deun amarillo vivo y de estambres prominentes.

Familia: HypericaceaeGénero: HypericumVariedad:Especie: H. calycinumlos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatOrigen: Grecia y el Asia Menor.Es muy recomendable para plantar debajo de árboles, dondeno representa una competencia para sus raíces.- Luz: debe plantarse a pleno sol o a semisombra. Mientrasmayor exposición a la luz, más abundante la floración.

- Resiste bien el frío, aunque las heladas pueden dañarlo.



Página 18

MEZCLA GRAMÍNEAS



Página 19

Festuca glauca

Miscanthus sinensis

Carex bronzina

Agapanthus africanus

Descripción:Es una gramínea atractiva por sus hojas de color verde azulado.En verano emite espigas de color crema que sobresalen delfollaje. La festuca azul forma matas densas y permite decorarsuelos o espacios del jardín de forma moderna y original,creando zonas de bajo mantenimiento. Una opción que resultamuy llamativa es crear una zona combinando baldosas de piedrao pizarra con matas de festuca azul. La castañuela azul es unaespecie muy resistente a las heladas y a la humedad, incluso enzonas sombrías. En verano necesita riegos frecuentes,especialmente en zonas de clima cálido.Floración: VeranoExposición: Semi-sol - Sombra luminosa - Sol

Familia: PoaceaeGénero: FesstucaVariedad: GlaucaEspecie: Festuca ovinalos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitat:Clima: Atlántico - Continental - Mediterráneo - MontañosoResistente a: Heladas Fuertes - Heladas Medias - HeladasSuaves - Suelo encharcadoAbonado: Realizar uno o dos abonados anuales, el primero aprincipios de primavera, con compost rico en nitrógeno.y el segundo en otoño, con compost rico en potasio y bajo en

nitrógeno.decorativa resulta más atractiva si se la deja alta,

Familia: PoaceaeGénero: MiscanthusVariedad: “Gracillimus”Especie: M. sinensis

Distribución y hábitat:Origen: China, Japón- Multiplicación: división de mata o semillas, aunque éstas noconservan con fidelidad los caracteres de la planta madre.

Descripción:Gramínea vivaz con forma de mata cespitosa- Altura: 1-2 m.- Usos: preferiblemente plantado solo o con plantas bajas paraque pueda apreciarse mejor su forma. Las altas masas deMiscanthus, muy decorativas, también en invierno.- Luz: pleno sol o poca sombra.- Soporta el viento y las atmósferas marinas.- Cortar las cañas en primavera, tan pronto como aparezcan losbrotes nuevos.

Descripción:Son plantas cespitosas o rizomatosas, perennes; con culmosmayormente angulados; plantas monoicas o raramente dioicas.Hojas mayormente lineares, planas, dobladas o acanaladas; vainacerrada, variadamente ligulada. Flores estaminadas y pistiladasen la misma espiga o en espigas diferentes en la misma planta;espigas frecuentemente abrazadas por una bráctea foliosa, sésileso variadamente pedunculadas, flósculos individuales abrazadospor una sola escama paleácea; perianto ausente; estambres 3;ovario, excepto por el ápice del estilo y el fruto, rodeado laxa oestrechamente por una bráctea modificada en forma de saco, quees el perigonio.

- Tapizante con las ramas más bajas adheridas al terreno.

- La Rosa de San Juan es robusta y muy llamativa cuando estáen flor, momento en el que forma una masa de grandes flores deun amarillo vivo y de estambres prominentes.

Familia: CyperaceaeGénero: CarexVariedad:Especie: C. bronzinalos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitat:Origen: Nueva ZelandaCultivo a pleno sol o media sombra.Suelos arenosos, bien drenadosResiste bajas temperaturas

Hypericum calycinum

Familia: AmaryllidaceaeGénero: AgapanthusVariedad:Especie: A. africanus

Distribución y hábitat:

En el siglo XVII fue introducido en Europa como plantaornamental de exterior, si bien en zonas en las que las heladasson comunes requiere enmiendas protectoras que eviten sumarchitamiento por bajas temperaturas.Posee varios cultivares, como: el 'Albus', de flores amarillas; el'Shapphire', de flores azul oscuras; el 'Aureus', que las poseedoradas; y el 'Variegatus', cuyas hojas blancas poseen bandas deun tono verdoso. Todas ellas son comunes en jardinería; existenvariantes también que poseen dos estipes de la inflorescencia porpie y otras que poseen flores de mayor o menor tamaño.

Durante el verano, requiere un riego abundante; su dependenciahídrica es tal que se cultiva principalmente en los márgenes delagos y corrientes. En origen, se importó a Irlanda y a Inglaterrapor esta razón, y no a latitudes más meridionales.

Se propaga vegetativamente mediante división mecánica del

Descripción:Se trata de una planta herbácea, perennifolia, rizomatosa. Poseeun tallo corto que porta varias hojas alargadas, arciformes, de10 a 35 cm de longitud y de 1 a 2 de ancho, además de un estipefloral de 25 a 60 cm de longitud, que se ve coronado por unaumbela de 20 a 30 flores de color azul brillante, cada flor,hermafrodita y actinomorfa, de 2,5 a 5 cm de diámetro



Página 20

Cymbopogon citratus

Canna indica

Descripción:Es una planta herbácea, perenne, aromática y robusta que sepropaga por esquejes y pertenece a la familia de las Gramíneas.Las flores se reúnen en espiguillas de 30-60 cm de longitudformando racimos. Las hojas son muy aromáticas y alargadascomo listones, ásperas, de color verde claro que brotan desde elsuelo formando matas densas. Las flores están agrupadas enespigas y se ven dobladas al igual que las hojas.

Familia: HypericaceaeGénero: HypericumVariedad:Especie: C. citratuslos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatEs natural de la India, Ceilán y Malasia. En la actualidad se lacultiva como planta medicinal en zonas tropicales ysubtropicales, incluyendo las Islas Canarias.Se debe preparar el suelo 40 días antes de la plantación, ya queeste debe estar en condiciones óptimas para el buen crecimientode la planta, para lo cual se debe realizar las siguientesactividades:Lavar la tierra (profundidad de 30cm.), para facilitar elcrecimiento de las raíces.Limpieza del suelo de todas malezas., para que éstas no afecten el crecimiento del nuevo cultivo.

Regar periódicamente, para que el suelo cuente concondiciones óptimas para el crecimiento del nuevo cultivo.

Asurcar el suelo.Colocar una correcta cantidad de abono con productos tales

como: estiércol bien fermentado, azufre.Familia: CannaceaeGénero: CannaVariedad:Especie: C. indica

Distribución y hábitat:Es de origen sudamericano y los arqueólogos han encontradoque se cultivaba en Perú hace 4.500 añosLa achira se puede cultivar desde el nivel del mar hasta los 2.700msnm, pero prospera en climas montañosos tropicales osubtropicales templados, entre los 1.000 y 2.000 msnm; atemperatura promedio de 14 a 27 °C y precipitaciones anualesmínimas de 500 mm y hasta de 1.200 mm. Crece muy bien ensuelos livianos de textura franca o franco-limosa.

Descripción:Planta herbácea perenne, de rizoma carnoso y ramificado dehasta 20 x 15 cm. La superficie del rizoma está labrada porsurcos transversales, que marcan la base de escamas que lacubren; de la parte inferior salen raicillas blancas y del ápice,donde hay numerosas yemas, brotan las hojas, el vástago floraly los tallos. Los tallos aéreos pueden alcanzar 1-3 m de alturay forman una macolla compacta, estando envueltos por lasvainas de las hojas. Las hojas son anchas, de color verde overde violáceo, con pecíolos cortos y láminas elípticas, que pueden medir de 30 a 60 cm de largo y 10 a 25 cm deancho, con la base obtusa o estrechamente cuneada y el ápicees cortamente acuminado o agudo. La nervadura central esprominente y de ella se derivan las laterales. Inflorescencia enracimo terminal con 6-20 cincinos de 1-2 flores. Flores sobrepedicelos de 0,2-1 cm de largo, de color rojo o amarillo-anaranjado, excepto en algunos cultivares, de 4,5-7,5 cm delargo, con los sépalos estrechamente triangulares, de 1-1,7 cmde largo y los pétalos erectos, de 4-6,5 cm de longitud



Página 21

SETO



Página 22

Cupressocyparis leylandii

Ligustrum japonicum

Descripción:Fue descubierto por primera vez en 1888 en el sur de Gales por C. J.Leyland, aunque no se tuvo noticia de su existencia hasta que en 1925se envió una muestra a la Royal Horticultural Society para suidentificación.Su nombre científico, x Cupressocyparis leylandy, se le asignó deacuerdo con el siguiente criterio:

Cupressocyparis, de Cupressus y Chamaecyparis, géneros delos que procede.

Leylandii, en honor de C.J. Leyland, quien descubrió elhíbrido.

Actualmente, mediante polinización artificial, se han obtenido en elmercado diversos clones con ligeras diferencias en cuanto a color delas hojas, velocidad de crecimiento o porte

Familia: CupressaceaeGénero: CupressusVariedad:Especie: C. leylandiilos 1.500 msnm de altitud en los vallesde las montañas, frecuentemente en losbordes de los arroyos.

Distribución, cultivo y hábitatEs natural de la India, Ceilán y Malasia. En la actualidad se la cultivacomo planta medicinal en zonas tropicales y subtropicales, incluyendolas Islas Canarias.Se debe preparar el suelo 40 días antes de la plantación, ya que estedebe estar en condiciones óptimas para el buen crecimiento de laplanta., para lo cual se debe realizar las siguientes actividades:Lavar la tierra (profundidad de 30cm.), para facilitar elcrecimiento de las raíces.Limpieza del suelo de todas malezas., para que éstas no afecten el crecimiento del nuevo cultivo.

Regar periódicamente, para que el suelo cuente concondiciones óptimas para el crecimiento del nuevo cultivo.

Asurcar el suelo.Colocar una correcta cantidad de abono con productos tales

como: estiércol bien fermentado, azufre.

Familia: OleaceaeGénero: LigustrumVariedad:Especie: L. japonicum

Distribución y hábitat:Las flores son pequeñas, numerosas, de coloración blanquecina,amarillenta o verdosa, son sésiles o cortamente pediceladas, algoolorosas y están agrupadas en ramilletes terminales (tirsos). Tienen elcáliz acampanado, truncado, con cuatro dientes de 1,3-1,8 mm; lacorola es acampanada, simpétala, con cuatro lóbulos de 3-4 mm,reflejos; androceo con dos estambres esertos, insertos en la boca deltubo de la corola. El gineceo tiene un ovario biloculado, con dosrudimentos seminales en cada lóculo. Son hermafroditas y florecen afinales de primavera o a principios de verano.

Descripción:Tiene un porte bajo o medio, 8-10 metros de alto como máximo.Aunque generalmente no pasa de los 5 metros y frecuentemente sepresenta en forma arbustiva, sirviendo entonces para formar setos.Cuando se presenta en forma de árbol, las ramillas rectas y lisas,forman una copa cónica globosa con un follaje denso.Puede vivir en cualquier tipo de suelos, aunque se desarrolla mejoren los terrenos frescos y arenosos. Es resistente a la sequía y a lasheladas no muy severas, aunque le perjudican un poco. Tolera laszonas de sombra, aunque crece mejor en las zonas soleadas.

Tiene resistencia a la salinidad del suelo. Soporta fácilmente lapoda.

Tiene un crecimiento de rápido a medio, y vive alrededor delsiglo.ancho, con la base obtusa o estrechamente cuneada y elápice es cortamente acuminado o agudo. La nervadura centrales prominente y de ella se derivan las laterales. Inflorescenciaen racimo terminal con 6-20 cincinos de 1-2 flores. Floressobre pedicelos de 0,2-1 cm de largo, de color rojo o amarillo-anaranjado, excepto en algunos cultivares, de 4,5-7,5 cm delargo, con los sépalos estrechamente triangulares, de 1-1,7 cmde largo y los pétalos erectos, de 4-6,5 cm de longitud


Documento I. Memoria – Anejo 5: Red de riego

Página 1

ÍNDICE DEL ANEJO 5: RED DE RIEGO

1.- NECESIDADES DE RIEGO.................................................................................2

2.- DISEÑO SISTEMA DE RIEGO ...........................................................................42.1.- ELECCIÓN DE EMISORES........................................................................2

2.1.1.- RIEGO POR ASPERSIÓN .....................................................................2

2.1.2.- RIEGO POR DIFUSIÓN.........................................................................2

2.1.3.- RIEGO POR GOTEO.............................................................................3

2.2.- INTERVALO Y FRECUENCIA DE RIEGO. TIEMPO DE RIEGO ................4

2.2.1.- INTERVALO Y FRECUENCIA DE RIEGO .............................................4

2.2.2.- TIEMPO DE RIEGO...............................................................................4

2.2.3.- RIEGO POR ASPERSIÓN .....................................................................4

2.2.4.- RIEGO POR DIFUSIÓN.........................................................................4

2.2.5.- RIEGO POR GOTEO (ABUSTOS Y TAPIZANTES)...............................4

2.2.6.- RIEGO POR GOTEO (ARBOLADO)......................................................4

2.2.7.- FRECUENCIA Y PERIODO DE RIEGO.................................................5

2.3.- DISEÑO HIDRAÚLICO ...............................................................................5

2.3.1.- SECTORES DE RIEGO.........................................................................6

2.4.- OTROS ELEMENTOS ................................................................................6

2.4.1.- VÁLVULAS DE COMPUERTA, VENTOSAS Y DESAGÜES RED GENERAL O

PRIMARIA............................................................................................................6

2.4.2.- PASATUBOS Y CANALIZACIONES RED PRIMARIA Y TERCIARIA ....7

2.4.3.- CONEXIONES DIFUSORES..................................................................7

2.4.4.- CONEXIONES ASPERSORES..............................................................7

3.- CÁLCULO DE RED HIDRÁULICA. .....................................................................73.1.- DIMENSIONAMIENTO DE RED PRIMARIA ...............................................7

3.2.- DIMENSIONAMIENTO DE LA RED TERCIARIA ........................................8

3.2.1.- RIEGO AEREO. ASPERSORES............................................................9

3.2.2.- RIEGO AEREO. DIFUSORES ...............................................................9

3.2.3.- RIEGO POR GOTEO .......................................................................... 10

3.2.4.- PÉRDIDAS DE CARGA....................................................................... 11

4.- PROGRAMADOR ............................................................................................. 12


Documento I. Memoria

Página 2

1.- NECESIDADES DE RIEGO

La red de riego se va a dimensionar y diseñar de forma que en el mes más desfavorable

se pueda satisfacer la demanda hídrica de las plantas.

En relación a las necesidades de riego para el dimensionamiento del sistema, hay que

conocer previamente el valor de las necesidades brutas de riego, correspondientes al

período de máxima demanda considerado para las diferentes zonas del parque o jardín

con necesidades de riego similares, o hidrozonas.

Las necesidades brutas de riego dependerán de las necesidades netas de riego

correspondientes al período de máxima demanda considerado, de la eficiencia de riego y/o

de la fracción de lavado en su caso. Las necesidades hídricas de los cultivos (expresadas

mediante las dotaciones netas y brutas de riego) se calcularán mediante un balance entre

la evapotranspiración y la precipitación que puedan utilizar de un modo efectivo a través de

las siguientes expresiones:

DRn = ETc −Pe

DRb =DRn

Er

siendo:

DRn : dotación mensual neta de riego, en mm

DRb : dotación mensual bruta de riego, en mm

ETc : evapotranspiración del cultivo, en mm

Pe : precipitación efectiva, en mm

Er : eficiencia del sistema de riego empleado

La evapotranspiración del cultivo (ETc) se determinará mediante la siguiente expresión,

referido a la especie cultivada y su densidad, habitualmente utilizado en el cálculo de

necesidades hídricas de jardines:

ETc = Kec x Kd x ET0

ETc : evapotranspiración del cultivo, en mm

ET0 : evapotranspiración del cultivo de referencia, en mm

Kec : coeficiente de especie cultivada

Kd : coeficiente de densidad

Para el cálculo de la evapotranspiración del cultivo de referencia, se utiliza la metodología

de Penman Monteith. Simplificadamente, para los municipios de la Comunidad de Madrid,

pueden adoptarse los valores de cálculo de la evapotranspiración del cultivo que se

muestran en las Normas para Redes de Reutilización del Canal de Isabel II (NRRCYII-

2007), que también coinciden con los datos del SIAR (Sistema de Información Agroclimática

para el Regadio). El valor de ET0 para la zona de Madrid estudiada está entorno de 1.100-

1.300 mm/año:

IdProvincia IdEstacion Año Mes Precipitación (mm) PePMon EtPMon Fecha28 1 2015 10 37,53 13,52 62 01/10/201528 1 2015 11 23,05 10,6 41,33 01/11/201528 1 2015 12 4,08 0 26,56 01/12/201528 1 2016 1 32,43 9,34 31,41 01/01/201628 1 2016 2 34,27 10,65 49,84 01/02/201628 1 2016 3 53,98 25,27 81,45 01/03/201628 1 2016 4 88,74 43,7 95,12 01/04/201628 1 2016 5 61,41 31,75 126,07 01/05/201628 1 2016 6 4,9 0,58 180,79 01/06/201628 1 2016 7 7,55 1,45 194,3 01/07/201628 1 2016 8 1,22 0 169,86 01/08/201628 1 2016 9 6,53 2,9 108,95 01/09/2016

1.167,68



Página 3

Los valores a adoptar para los coeficientes de especie cultivada y de densidad serán los

que se indican en las Normas NRRCYII-2007: Se adjuntan las tablas correspondientes:

Densidad Kd

Alta

Media

Baja

1,1

1,0

0,6

Tipo de planta Kec

Coníferas

Frondosas

Arbustos hoja caduca

Arbustos hoja perenne

Subarbustos, vivaces y anuales

0,32

0,37

0,23

0,32

0,31

Césped 1,00

Tratamientos duros 0,14

La precipitación efectiva (Pe) se refiere a la fracción de la precipitación total utilizable para

satisfacer las necesidades de agua del cultivo. Quedan por tanto excluidas de ella la

infiltración profunda, la escorrentía superficial y la evaporación de la superficie del suelo. La

distribución territorial de la precipitación total anual y su agregación por municipios en la

Comunidad de Madrid muestran un valor para el parque de Pavones Norte de 400-500 mm.

A continuación se muestra, para cada categoría de especies y en el municipio de Madrid,

la dotación neta anual en mm/año y la dotación mm/día del mes de máxima demanda para

su utilización en dimensionamiento de redes.

MunicipioDotación neta anual (mm/año)

ÁrbolesArbustos ytapizantes

Césped

Madrid 237,64 182,44 886,19

MunicipioDotación mes máximo consumo (mm/día)


Césped

Madrid 2,20 1,83 6,08

Tal como hemos indicado anteriormente, las necesidades brutas de riego dependerán de

las necesidades netas de riego correspondientes al período de máxima demanda

considerando y de la eficiencia de riego.

DRb =DRn

Er

Para la máxima eficiencia del sistema de riego (Er) se adoptarán los valores indicados en

la Tabla:

Sistema EficienciaAspersión y difusión

Goteo

0,75

0,90

De esta forma, las necesidades brutas de riego son las siguientes:



Página 4

MunicipioDotación bruta (mm/día)


Césped

Madrid 2,44 2,03 8,10

Y, por tanto, en cumplimiento de la vigente Ordenanza de Gestión y Uso Eficiente del Agua

en la Ciudad de Madrid, Artículo 21, en referencia a la limitación del caudal máximo de

riego, y cuyo contenido textual dice:

“Los jardines y parques de uso público o privado de nueva construcción y los reformados

se proyectarán y ejecutarán de modo que las dosis de riego referidas a su superficie total

sean las siguientes:

a) Diaria: inferior a 1,8 litros/m2

b) Anual: inferior a 2500 m3/ha”

Se aclara tal como se ha indicado anteriormente, que estas dotaciones diarias, se refieren

únicamente al mes de máximo consumo.

Por otro lado, la dotación anual en función de la superficie total (35.600 m2) es la

siguiente:

m2 %

Césped 7.325 21

Arbustos y tapizantes 7.353 21

Arboles 322 1

Superficie total 35.600

Dotación anual(l/m2 y año) m2 Dotación anual (m3/año)

Césped 886,19 7.325 6.491,34

Arbustos y tapizantes 182,44 7.353 1.341,48

Arboles 237,64 322 76,52

Superficie total 35.600 35.600 7.909,34

Dotación anual en función de la superficie total(m3/ha) 2.222

Que como vemos no supera los 2.500 m3/ha que exige el citado Artículo 21.

2.- DISEÑO SISTEMA DE RIEGO

Los sistemas de riego considerados son el riego localizado, riego por difusión y riego por

aspersión.

En el riego por goteo (empleado principalmente para el riego de árboles, arbustos y

tapizantes) el agua circula por la red de tuberías de la instalación desde el cabezal hasta

llegar a los goteros autocompensantes, que aplican 2,3 l/h y trabajan a presiones próximas

comprendidas entre 0,5 y 3,5 kg/cm2.

En el riego por aspersión y difusión el agua circula a presión por la red de tuberías

enterradas de la instalación hasta llegar a los aspersores/difusores, donde la presión

disponible induce un caudal de salida que es distribuido en forma de lluvia.



Página 2

2.1.- ELECCIÓN DE EMISORES

2.1.1.- RIEGO POR ASPERSIÓN

La superficie regada por los aspersores está en función del marco o disposición

utilizada, en este caso será preferentemente en tresbolillo, a 9 y 10 m de separación de

media. La pluviometría es la cantidad de agua aportada al suelo por m2 en la unidad de

tiempo. (mm/h o l*m2/h).

P= Q/S

Donde:

Q= Caudal del aspersor de 360º en l/h.

S= Superficie regada, en m2.

Se utilizarán aspersores emergentes sectoriales de 10 cm de elevación,. Este aspersor

tendrá colocadas las toberas de ángulo bajo 10º “Uniformidad +”. Estando su pluviometría

entre 10 y 12 mm/hora.

2.1.2.- RIEGO POR DIFUSIÓN

La superficie mojada por los difusores también, está en función del marco o disposición

utilizada, en este caso será preferentemente en tresbolillo, a 4, 5 y 6 m de separación de

media. La pluviometría es la cantidad de agua aportada al suelo por m2 en la unidad de

tiempo. (mm/h o l*m2/h).

P= Q/S

Donde:

Q= Caudal del difusor de 360º en l/h.

S= Superficie regada, en m2.

Se utilizarán difusores emergentes, cuya pluviometría media para toberas giratorias de

múltiples chorros, especificada por el fabricante, puede variar entre 19 y 21 mm/h.



Página 3

2.1.3.- RIEGO POR GOTEO

En los sistemas de riego por goteo el agua se aporta solo a parte del suelo, la más próxima

a las raíces por lo que, previamente a cualquier otra cuestión, se debe establecer un mínimo

volumen de suelo a humedecer. En la práctica el concepto de porcentaje de suelo mojado

se sustituye por el de “porcentaje de superficie mojada”.

El área mojada por cada gotero dependerá de numerosos factores como la textura, la

estratificación del suelo, el caudal del gotero y el tiempo de riego. Esta dependencia de

muchos factores es lo que lo hace difícil de determinar.

En nuestro caso se determinará a partir del área mojada por un gotero. Se instalará tubería

de polietileno de baja densidad (PEBD) de 16 mm. de diámetro, con goteros integrados

autocompensantes, cada 33 cm.

Riego de macizos:

El riego de los macizos se llevará a cabo mediante la instalación de una malla regular

que cubra la totalidad de la superficie a regar. La separación entre líneas de goteo será

de 50 cm. (independiente de la densidad de plantación) Esto supone una densidad de 6

goteros por metro cuadrado, o lo que es lo mismo 13,8 l*m2/hora.

Cada tubería de goteo deberá llevar sus piquetas de anclaje correspondiente, a razón de

una cada 3 metros lineales de tubería, para asegurar la regularidad de la malla.

Riego del arbolado:

El riego para el nuevo arbolado plantado, tanto si está dentro de un sector de arbusto

como un sector independiente, será de un anillo de goteo para cada árbol, compuesto por

3 m.l. de tubería de goteo con separación entre goteros de 33 cm, calculado para un anillo

de 0,5 m de diámetro, lo que hace un aporte de 9 goteros por árbol y una pluviometría de

20,7 l*árbol/h.

Cada malla de goteo, irá conectada a un conjunto de collarines con salida de 1/2” siguiendo

la siguiente relación de 1 collarín por cada 40 m2 de superficie de riego.



Página 4

2.2.- INTERVALO Y FRECUENCIA DE RIEGO. TIEMPO DE RIEGO

2.2.1.- INTERVALO Y FRECUENCIA DE RIEGO

El intervalo es el tiempo transcurrido entre un riego y el siguiente. La frecuencia es el

número de riegos efectuados en una unidad de tiempo. A menor intervalo entre riegos,

mayor frecuencia de riego. El intervalo máximo entre riegos es aquel que una vez superado,

hace que la planta vea afectada su calidad ornamental al no poder absorber el agua

necesaria para garantizarla.

2.2.2.- TIEMPO DE RIEGO

El tiempo de riego es aquel durante el cual se necesita aplicar el agua de riego para que

puedan satisfacerse las necesidades de las plantas. El tiempo de riego será mayor cuanto

mayor sean las necesidades brutas y menor cuanto mayor sea el caudal suministrado por

los goteros.

El tiempo de riego correspondiente al período de máxima demanda es el utilizado para el

diseño de la instalación. El tiempo de riego, correspondiente al período de máxima

demanda, se obtiene dividiendo las necesidades brutas en el período de máxima demanda

por la precipitación media del sistema.

La duración, en horas, de cada uno de los riegos que se realicen en el período de máxima

demanda se calcula dividiendo el tiempo de riego, antes calculado, por el número de riegos

en ese período, que dependerá de la frecuencia de riegos. De todo lo anteriormente

expuesto se puede concluir que para cubrir la necesidad en los meses de junio, julio y

agosto los tiempos de riego son:

Tr =DRb

P

Donde:

Tr: Tiempo de riego

DRb: dotación bruta de riego

P :precipitación sistema

2.2.3.- RIEGO POR ASPERSIÓN

Tr= 8,10 (mm/día) / 11 (mm/h) = 0,74 horas/día = 44,18 minutos /día

2.2.4.- RIEGO POR DIFUSIÓN

Tr= 8,10 (mm/día) / 20 (mm/h) = 0,41 horas/día = 24,3 minutos /día

2.2.5.- RIEGO POR GOTEO (abustos y tapizantes)

Tr= 2,03 (mm/día) / 13,8 (mm/h) = 0,15 horas/día = 9 min/día en malla de

33 x 50 cm.

Para el riego por goteo se recomienda duplicar o triplicar el tiempo de riego, pero regar una

vez cada 2-3 días.

2.2.6.- RIEGO POR GOTEO (arbolado)

Tr= 2,44 (mm/día) / 20.7 (mm/h) = 0,12 horas/día = 7,1 min/día en anillo

Para el riego por goteo se recomienda duplicar o triplicar el tiempo de riego, pero regar una

vez cada 2-3 días.



Página 5

2.2.7.- FRECUENCIA Y PERIODO DE RIEGO

La frecuencia de riego se expresa por el número de aplicaciones de agua o riego, e indica

cada cuanto regar.

Según los anteriores cálculos del tiempo de riego tendremos unas necesidades en el

periodo de máximos requerimientos de 9 minutos/día. En nuestro caso vamos a prever que

se aporte el riego en días alternos de manera que se racionalice el riego automatizado, y

siempre dependiente de la climatología real en el momento.

El periodo de riego en función del climograma de Madrid, estará entre los meses de Junio,

julio, agosto y septiembre:

Arbustos y tapizantesJUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

Ciclo de riego (días) 2 2 2 2Caudal (mm/día) 4,06 4,06 4,06 4,06Tiempo riego (min./día) 18 18 18 18

ArboladoJUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE

Ciclo de riego (días) 2 2 2 2Caudal (mm/día) 4,88 4,88 4,88 4,88Tiempo riego (min./día) 14,2 14,2 14,2 14,2

2.3.- DISEÑO HIDRAÚLICO

El diseño hidráulico de una red de riego consiste en el cálculo de las dimensiones de sus

distintos componentes, de manera que puedan satisfacer las necesidades hídricas de las

plantas.

El criterio final para seleccionar el diámetro de las tuberías es que los emisores trabajen

en condiciones de presión y caudal adecuado. El caudal de los emisores aéreos dependerá

de la presión a la que trabajen, por lo que es necesario que los emisores de cada sector de

riego trabajen de la forma más homogénea posible, aunque la presión de los emisores más

elevados y alejados de la tubería secundaria será menor.

El diseño hidráulico del riego tendrá en cuenta las pérdidas de carga que se producen en

las tuberías. Estas pérdidas serán mayores cuanto menor sea el diámetro de la tubería, y

se estimarán mediante tablas o ábacos.

Otra cuestión importante es la velocidad máxima del agua en el interior de las tuberías,

que se establece en valores próximos a 1,5 m/s. Por último, se ha de tener en cuenta la

presión de entrada en los emisores, que están diseñados para trabajar dentro de un



Página 6

intervalo de presiones que debe ser facilitado por el fabricante. Para ello, se podrá regular

la presión a la salida del sector a través de los reguladores de presión instalados en las

electroválvulas. Este intervalo de presiones es mucho más amplio en el caso de los

emisores autocompensantes, en los que las variaciones de caudal con la presión deben ser

prácticamente inapreciables.

2.3.1.- SECTORES DE RIEGO

Se denomina sector de riego a aquella superficie regada por un conjunto homogéneo de

emisores a través de una electroválvulas de forma simultánea. El número de sectores de

riego debe ser el mínimo posible ya que la independencia de cada sector implica la

colocación de elementos de control (válvulas, cableado, etc.) en la cabecera de cada uno.

Nº de sectores = caudal demandado / caudal disponible

Para determinar el número de sectores de riego se calculará el caudal de los distintos

emisores en las zonas de riego.

Se debe tener la precaución de no sobrepasar el caudal que es capaz de transportar la

tubería existente con la apertura de las estaciones de riego.

Para que esto no suceda, se facilita la siguiente tabla, en la que refleja el caudal que puede

conducir la tubería secundaria de polietileno alta densidad, que lleva acoplados los

difusores, sin sobrepasar la velocidad recomendada de 1,5 m./s (presión: 3,5 bar).

DIÁMETRO NOMINAL(mm.)

PRESIÓN (bar) Q(l/s) – (m3/h) V(m/s)

PEAD 90

PEAD 90

10

6

6,35 – 22,87

7,31 – 26,31.5

PEAD 63

PEAD 63

10

6

3,11 – 11,2

3,58 – 12,891,5

PEAD 50

PEAD 50

10

6

1,96 – 7,06

2,26 – 8,121,5

PEAD 32

PEAD 32

10

6

0,80 – 2,89

0,93 – 3,331,5

PEAD 25

PEAD 25

10

6

0,49 – 1,77

0,56 – 2,031,5

El número de sectores mínimo, necesario para el perfecto funcionamiento de los difusores

, dependerá de la tubería secundaria proyectada, que en nuestro caso tendrá diámetro

exterior de 50mm.

Esto supone que el número máximo de aspersores por sector será de:

Caudal máximo tubería PEAD 50 PN10: 7,06 m3/h / Pluviometría unitaria del aspersor

(media): 0,44 m3/h = 16 aspersores máximo.

Esto supone que el número máximo de difusores por sector será de:

Caudal máximo tubería PEAD 50 PN10: 7,06 m3/h / Pluviometría unitaria del difusor

(media): 0,25 m3/h = 28 difusores máximo.

2.4.- OTROS ELEMENTOS

2.4.1.- VÁLVULAS DE COMPUERTA, VENTOSAS Y DESAGÜES RED

GENERAL O PRIMARIA

Para la red primaria de riego, y para poder aislar cada tramo individualmente, en

cada Te de la red primaria, se dispone de tres válvulas de compuerta de asiento elástico,

en su arqueta correspondiente, de mismo diámetro que la tubería, de modo que pueda

sectorizarse la red primaria de riego.



Página 7

En cada tramo comprendido entre dos válvulas de compuerta, se instalará además

dentro de arqueta una ventosa trifuncional DN50 en el punto o los puntos más altos, y un

desagüe en los puntos más bajos, este último se realizará con una válvula de compuerta

de 1 ½”.

Las válvulas de compuerta irán alojadas en arquetas de 70x70x100 cm ejecutadas con

ladrillo de ½ pie. Y Las válvulas de ventosa y de desagüe en arquetas de 70x70x80 cm. En

ambos casos se incluye cerco y tapa de fundición dúctil.

2.4.2.- PASATUBOS Y CANALIZACIONES RED PRIMARIA Y TERCIARIA

Paralelo a la red primaria, se instalará además un tubo de PVC flexible blindado, de dos

capas D-36, que servirá para la canalización posterior del cableado de comunicación de los

automatismos de riego. Este cable entrará en cada arqueta de valvulería, y en los puntos

en los que confluyan tres arquetas de válvulas (en las tes de derivación), deberán estar

todas las arquetas comunicadas entre sí por dicho pasa-tubo.

En las zonas en las que la tubería discurra por debajo de pavimento o de asfalto, se instalará

un pasa-tubo de polietileno corrugado de diámetro 160 mm, para evitar que en caso de

avería futura sea necesario levantar el pavimento o el asfalto, para cambiar la tubería.

2.4.3.- CONEXIONES DIFUSORES

Los difusores para el riego del césped, se instalarán empleado conexiones articuladas

según planos de detalle, con salida a ½”, para asegurar su perfecta instalación a la cota

acabada del terreno y manteniendo la verticalidad y horizontalidad del difusor,

consiguiendo además absorber todo tipo de impactos exteriores, sin daños para ellos ni

para la tubería a la que van conectados.

2.4.4.- CONEXIONES ASPERSORES

Los aspersores aéreos dispuestos para el riego del césped, se instalarán empleado

conexiones articuladas según planos de detalle, con salida a 1”, para asegurar su

perfecta instalación a la cota acabada del terreno y manteniendo la verticalidad y

horizontalidad del aspersor, consiguiendo además absorber todo tipo de impactos

exteriores, sin daños para ellos ni para la tubería a la que van conectados.

3.- CÁLCULO DE RED HIDRÁULICA.

3.1.- DIMENSIONAMIENTO DE RED PRIMARIA

Actualmente existen en el parque de Pavones Norte, 5 contadores (Acometidas) del Canal

de Isabel II, que alimentan la red de bocas de riego existentes y a su vez, en esta red se

han conectado las tuberías de la red secundaria y terciaria de riego existente tanto de

aspersores como de goteo.

El proyecto contempla:

Eliminación de dos de las acometidas a red CYII, y por tanto de los correspondientes

contadores y arquetas.

Conexión de los dos ramales anulados a la salida de las acometidas que se quedan.

Esto supone seguir manteniendo en el parque una red auxiliar de bocas de riego

tipo Madrid.

Conexión de red primaria, a cada uno de las dos acometidas que se mantienen

Por tanto, se ejecutarán dos nuevas redes generales o primarias de riego, que alimentarán

respectivamente, las zonas Norte y Sur del parque de Pavones Norte.

Para estimas el diámetro de esta red primaria principal, se tienen en cuenta los siguientes

parámetros:



Página 8

ZONA NORTE

Incluye el césped, arbustos y tapizantes de los parterres 1, 2, 3, 10, 4 y 5

- Superficie césped: 3.775,47 m2 (8,10 mm/día)

- Superficie arbustiva y tapizantes: 1.443,44 m2 (2,03 mm/día)

- Tiempo de riego máximo 8 horas

- Tiempo de riego para cálculo 6 horas

Consumo diario(3.775,47 * 8,10 + 1.443,44 * 2,03) = 33.511.49 mm/día =33,51 m3/día

Caudal punta estimado33,51 / 6 = 5,59 m3/h

DIÁMETRO PRINCIPAL RED PRIMARIA: PE100 PN10 PEAD 90

ZONA SUR

Incluye el césped, arbustos y tapizantes de los parterres 6, 7, 8 y 9

- Superficie césped: 4.137,22 m2 (8,10 mm/día)

- Superficie arbustiva y tapizantes: 2.558,77 m2 (2,03 mm/día)

- Tiempo de riego máximo 8 horas

- Tiempo de riego para cálculo 6 horas

Consumo diario(4.137,22 * 8,10 + 2.558,77 * 2,03) = 38.705,79 mm/día = 38,71 m3/día

Caudal punta estimado38,71 / 6 = 6,45 m3/h

DIÁMETRO PRINCIPAL RED PRIMARIA: PE100 PN10 PEAD 90

Por lo tanto, se proyectará una red de riego con un diámetro principal a partir de la

acometida. Las tuberías de alimentación serán Polietileno de Alta Densidad, en diámetro

90 mm, fabricada en PE100 y PN10.

La tubería de alimentación secundaria será de Polietileno de Alta Densidad, en diámetro 63

mm, fabricada en PE100 y PN10.

Se trazará un sistema anillado de riego, de modo que se minimicen las pérdidas de carga

de la instalación, a la vez que se permite la alimentación de agua desde dos puntos, para

minimizar los problemas de suministros originados por alguna avería o rotura en el sistema

de riego.

3.2.- DIMENSIONAMIENTO DE LA RED TERCIARIA

Para el dimensionamiento de la red terciaria, esto es, la red de alimentación de los sectores

de riego, se tiene en cuenta los caudales de los diferentes sectores, y en base a esto, se

establece un diámetro tanto de la electroválvula como de las tuberías de alimentación de

los sectores. No se tiene en cuenta dentro de cada sector la diferencia de cota, ya que para

cada sector, se considera que la misma no es factor limitante para un problema en el

funcionamiento del sistema.

Para cada sector de riego, que viene reflejado en los planos, se han obtenido los siguientes

resultados:



Página 9

3.2.1.- RIEGO AEREO. ASPERSORES

CAUDAL EMISORES DISTANCIA PRESIÓNFUNCIONAMIENTO

Tobera angulo bajo "Uniformidad +" 0,18 0,36 0,72 9 m 2

Tobera angulo bajo "Uniformidad +" 0,31 0,62 1,24 10 m 2,5

Velocidad máxima(m/sg): 1,5

SECTORES Nº ASPERSORES DISTANCIA CAUDAL SECTOR EV

ARQUETA Nº sector 90º 180º 270º m m3/h pulgada

E 1 2 9 3 9 5,76 1 1/2

E 2 2 9 3 9 5,76 1 1/2

K 1 2 9 1 10 7,44 2

K 2 1 9 1 10 7,13 2

L 1 1 9 1 10 7,13 2

L 2 2 8 2 10 8,06 2

O 1 0 8 3 10 8,68 2

LONGITUD TUBERÍA

SECTORES PRINCIPALDIÁMETROCOMERCIAL

PN6

ARQUETA Nº sector m mm

E 1 125,45 50

E 2 145,69 50

K 1 119,69 63

K 2 114,65 63

L 1 110,01 63

L 2 141,30 63

O 1 108,72 63

3.2.2.- RIEGO AEREO. DIFUSORES

CAUDAL EMISORES DISTANCIA PRESIÓNFUNCIONAMIENTO

R-VAN 1318 0,08 0,17 0,21 4 m 1,4

R-VAN 1318 0,11 0,21 0,315 5 m 2,5

R-VAN 1724 0,155 0,3 0,47 6 m 1,8

Velocidad máxima(m/sg): 1,5

SECTORES Nº DIFUSORES DISTANCIA CAUDAL SECTOR EV

ARQUETA Nº sector 90º 180º 270º m m3/h pulgada

A 1 2 22 1 5 5,16 1 1/2

A 2 0 27 0 4 4,59 1 1/2

B 1 2 24 1 4 4,45 1 1/2

B 2 0 27 1 4 4,80 1 1/2

C 1 1 16 2 6 5,90 1 1/2

C 2 1 16 2 6 5,90 1 1/2

H 1 2 11 5 6 5,96 1 1/2

G 1 3 13 1 5 3,38 1 1/2

G 2 3 14 1 5 3,59 1 1/2

J 1 2 16 2 6 6,05 1 1/2

J 2 1 18 1 6 6,03 1 1/2

M 1 1 10 1 6 3,63 1 1/2

M 2 1 9 2 6 3,80 1 1/2



Página 10

LONGITUD TUBERÍA


PN6RAMAL

DIÁMETROCOMERCIAL

PN6

ARQUETA Nº sector m mm m mm

A 1 58,76 50 62,50 25

A 2 55,39 50 54,00 25

B 1 51,52 50 54,00 25

B 2 53,38 50 56,00 25

C 1 67,60 50 57,00 25

C 2 67,12 50 57,00 25

H 1 64,15 50 54,00 25

G 1 40,02 50 42,50 25

G 2 40,06 50 45,00 25

J 1 61,00 50 60,00 25

J 2 59,49 50 60,00 25

M 1 58,69 50 36,00 25

M 2 36,68 50 36,00 25

3.2.3.- RIEGO POR GOTEO

Caudal gotero integrado (l/h): 2,3Goteros por m2 6Goteros por árbol (uds): 9Caudal Gotero por árbol (l/h): 20,7

Separación entre líneas (cm): 50

Separación entre goteros (cm): 33Caudal Gotero Por m2 (l.m2/h) 13,8Velocidad máxima(m/sg): 1,5Viscosidadcinemática 0,0000013

SECTORES VIAL ARBOLES PARTERRE ARBUSTOS CAUDAL

ARQUETA Nº sector Nº Ud Nº m2 m3/h

A 3 1 8 2 495,60 7,00

B 3 N15, N16 y Zona Agility 59 1 253,00 4,71

D 1 3 575,01 7,94

D 2 N13 Y N14 61 3 330,64 5,83

F 1 1 y N12 16 10 311,00 4,62

H 2 2 y 4 24 4 97,31 1,84

E 3 3 y 4 22 6 151,44 2,55

J 4 3 y 6 10 7 338,73 4,88

J 3 5, N7 y Jardín lluvia 18 7 430,38 6,31

O 2 6,9 y N10 28 8 492,93 7,38

M 4 8 y Jardín lluvia 48 9 y 12 234,37 4,23

M 3 1 12 529,36 7,33

G 3 N11 7 5 286,47 4,10

G 5 Zona Estancial 43 11 296,20 4,98

G 4 1 11 390,70 5,41


PN6EV RAMAL

DIÁMETROCOMERCIAL

PN6EV

ARQUETA Nº sector m mm pulgada m mm pulgada

A 3 127 50 1 1/2

B 3 140 50 1 1/2 201 32 1

D 1 100 50 1 1/2

D 2 76 50 1 1/2 220 32 1

F 1 88 50 1 1/2 54 32 1

H 2 232 32 1

E 3 195 32 1

J 4 131 50 1 1/2

J 3 103 50 1 1/2 166 32 1

O 2 200 50 1 1/2 164 32 1

M 4 135 50 1 1/2 429 32 1

M 3 223 50 1 1/2



Página 11

G 3 84 50 1 1/2

G 5 205 50 1 1/2 168 32 1

G 4 208 50 1 1/2

SECTORESTUBERÍAGOTEROS

INTEGRADOS

DIÁMETROCOMERCIAL

ARQUETA Nº sector m mm

A 3 1.023 16

B 3 742 16

D 1 1.150 16

D 2 905 16

F 1 686 16

H 2 291 16

E 3 391 16

J 4 717 16

J 3 933 16

O 2 1.098 16

M 4 661 16

M 3 1.063 16

G 3 601 16

G 5 764 16

G 4 785 16

3.2.4.- PÉRDIDAS DE CARGA

La pérdida de carga en tuberías de riego suele calcularse mediante la siguiente

expresión:

P.C. = P.C. cada 100 m de tubería x longitud de la tubería / 100

El dato de pérdida de carga por cada 100 metros de tubería (J) está tabulado para cada

tipo de tubería, y es función del material de fabricación, de la presión, del diámetro y del

caudal circulante. El cálculo de las tuberías se realizará para el sector más alejado de la

toma, y utilizaremos tablas y ábacos correspondientes a las tuberías de polietileno.

Las pérdidas de carga por cada 100 m. de longitud en m.c.a. al caudal máximo que puede

circular por cada tubería y a velocidad de 1,5 m/sg son las siguientes:



Página 12

Además de las pérdidas de carga que se producen en las tuberías, deben contabilizarse

las pérdidas de carga que se producen en los elementos singulares y en las piezas

especiales. Por lo general, a falta de datos específicos, se suele simplificar el cálculo de

esta cantidad, asignándole un 15 % del total de las pérdidas calculadas para la red de

tuberías.

A continuación se calculan las pérdidas de carga de las tuberías proyectadas hasta el punto

más desfavorable de la instalación, el difusor más alejado.

Pérdida de carga tubería principal 90 mm = 1,7 * 169,26/100 = 2,88 m.c.a.

Pérdida de carga tubería secundaria 63mm = 2,7 * 81,75/100 = 2,21 m.c.a.

Pérdida de carga tubería terciaria 50 mm = 3,5 * 62.45/100= 2,19 m.c.a.

Considerando además las pérdidas de carga singulares (15% de las lineales), las pérdidas

de carga totales ocasionadas hasta el difusor más desfavorable serán:

P.C. = (2,88 + 2,21 +2,19 ) * 1,15 = 8,37 m.c.a.

La presión mínima necesaria para el perfecto funcionamiento de los difusores1,4

proyectados es de 31,62 m.c.a. (3,1 bar) al pie del propio difusor. Con estas presiones

conseguiremos el mayor rendimiento tanto en cobertura como en pluviometría.

La presión mínima necesaria en la acometida se calcula sumando la presión de

funcionamiento de los difusores y las pérdidas de carga, en nuestro caso 39,99 m.c.a.

4.- PROGRAMADOR

El programador será modular y permitirá la comunicación con un sistema centralizado para

la gestión integral del sistema de riego, con posibilidad de incluir un cartucho de

comunicación.

Este programador modular contará con un módulo de caudal.

El programador permitirá controlar las fases de riego mediante cable de decodificadores.

El proyecto del parque Pavones Norte, contempla 40 fases.

19 25 32 38 50 63 75 89 100

3/4" 1" 1 ¼" 1 ½" 2" 2 ½" 3" 3 ½" 4"500 2,1 0,6800 4,7 1,3 0,41000 7,0 1,9 0,61500 14,2 3,9 1,2 0,52000 23,5 6,4 2,0 0,92500 9,4 2,9 1,3 0,43000 13,0 4,0 1,8 0,5 0,23500 17,0 5,3 2,3 0,6 0,24000 21,5 6,6 2,9 0,8 0,3 0,14500 8,2 3,6 1,0 0,3 0,15000 9,8 4,3 1,2 0,4 0,25500 11,6 5,1 1,4 0,5 0,26000 13,5 6,0 1,6 0,5 0,26500 15,5 6,9 1,9 0,6 0,37000 17,7 7,8 2,1 0,7 0,38000 22,4 9,9 2,7 0,9 0,4 0,29000 12,1 3,3 1,1 0,5 0,2

10000 14,6 4,0 1,3 0,6 0,3 0,112000 20,1 5,5 1,8 0,8 0,4 0,215000 29,7 8,1 2,7 1,2 0,5 0,318000 11,1 3,7 1,6 0,7 0,420000 13,3 4,5 1,9 0,9 0,525000 19,7 6,6 2,9 1,3 0,730000 9,0 4,0 1,8 1,035000 11,8 5,2 2,3 1,340000 15,0 6,5 2,9 1,745000 18,4 8,0 3,6 2,050000 9,7 4,3 2,560000 13,3 5,9 3,470000 7,7 4,480000 10,4 5,690000 12,9 7,3100000 8,9

Litros/hora

Diámetro interior de tubería en m.m.

Diámetro interior de tubería en pulgadas



Página 13

Las características del programador serán:

Decodificadores compatibles: FD-101, FD-102, FD-202, FD-401, FD-601.

También será compatible con los decodificadores de sensores SD-210 (sensores de

caudal y meteorológicos) y los dispositivos de protección contra sobretensiones

(siendo necesario uno por cada 150 m de cable de dos hilos)

El usuario puede escoger idioma español.

Capacidad estándar: 50 estaciones. Ampliable hasta 200 estaciones

mediante módulos de 75 estaciones.

Cuatro entradas para sensores (una de ellas cableada y hasta tres gestionadas

por decodificador) con interruptor de anulación manual.

Posibilidad de hacer copias de seguridad de los programas y restaurarlos

Posibilidad de instalación de Cartucho de comunicación con servidor centralizado,

proporcionando conexión vial telefónica, GPRS, Ethernet, WiFi o RS-232.

Funciones de gestión del agua:

Cada módulo lleva instalado el software de gestión del caudal: basta con conectar

de 1 a 5 decodificadores de sensores y caudalímetros al cable de dos hilos y el

programador se encarga del resto. Gran variedad de opciones para el control del

caudal, incluyendo una función de eliminación del caudal bajo (Eliminate Low Flow -

SELF) y otra de detección y eliminación del caudal excesivo (Seek and Eliminate

Excessive Flow - SEEF). Descanse tranquilo con la certeza de que en caso

de anomalías en el caudal, su programador resolverá la situación en su lugar.

Función programable por estación.

Función Rain Delay (retraso del riego).

Calendario con día sin riego.

Retraso programable entre estaciones para cada programa.

Válvula maestra programable por estación.

Sensor programable por estación.

Alarma luminosa con indicador externo.

Interruptor electrónico.

Programa de prueba de variables.

Diagnósticos de dos hilos para simplificar y acelerar la resolución de problemas.

Tiempo de funcionamiento de las estaciones: de 0 minutos a 12 horas

Ajuste estacional mensual por programa y global: de 0 a 300% (tiempo máximo

de funcionamiento por estación: 16 horas).



Página 14

4 programas independientes (ABCD): los programas ABC se suceden y los

programas ABCD se solapan.

8 horas de arranque por programa.

Los programas permiten escoger los días de riego: días de la semana escogidos,

días impares, días impares excepto el día 31 de cada mes, días pares y ciclos.

Especificaciones eléctricas:

Entrada necesaria: 230 vCA ± 10%, 50 Hz.

Soporte de alimentación: una pila de botón de litio mantiene la hora y la fecha

mientras que la memoria no volátil memoriza el calendario.

Capacidad para múltiples estaciones: hasta 2 válvulas de solenoide por

estación; funcionamiento simultáneo de hasta 8 solenoides y/o válvulas maestras

Diagrama de cableado:


Documento I. Memoria – Anejo 6: Elementos deportivos para mayores

Página 1

INDICE ANEJO 06: ELEMENTOS DEPORTIVOS PARA MAYORES

1.- ELEMENTOS DEPORTIVOS PARA MAYORES .................................................................. 11.1.- ELEMENTOS A INSTALAR..................................................................................... 1

1.2.- CARACTERÍSTICAS GENERALES DE DISEÑO: ................................................... 3

2.- MANTENIMIENTO: ............................................................................................................... 5

1.- ELEMENTOS DEPORTIVOS PARA MAYORES

En la zona proyectada para los mayores, se han propuesto una serie de aparatos de

entrenamiento físico al aire libre, que están actualmente homologados por el Ayuntamiento

de Madrid, y cuyas ubicaciones están localizadas en los planos.

1.1.- Elementos a instalarMARQUESINA MUELLE CIRCUNDICCIÓN Y PLACA GIRATORIA:

Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento

de Madrid con el código MY00150, tipo de elemento EJERCICIO BRAZOS Y TORSO,

PANEL DE EJERCICIOS, modelo EC/2, con fecha de caducidad 15/01/2020 y expediente

132/2013/00740.



Página 2

MARQUESINA RODILLO GIRATORIO Y FLEXOEXTENSOR:

Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento

de Madrid con el código MY00152, tipo de elemento EJERCICIO BRAZOS Y TORSO,


132/2013/00743.

MARQUESINA ESCALERA Y ESCALERILLA DE DEDOS

Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de

Madrid con el código MY00164, tipo de elemento EJERCICIO BRAZOS Y TORSO,


132/2013/00742.

ESCALERAS CON RAMPA, COMPUESTA POR 4 MÓDULOS

Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid con el código

MY00141, tipo de elemento ELEMENTOS PARA PIERNAS, ESCALERAS, modelo EC/7,

con fecha de caducidad 26/11/2019 y expediente 132/2013/00746.

JUEGO PEDALES + BANCO EUROPA (N.EC. MU-15H)Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid con el código

MY00138, tipo de elemento ELEMENTOS PARA PIERNAS, JUEGO DE PEDALES, modelo

EC/8, con fecha de caducidad 03/11/20190 y expediente 132/2013/00748.

+



Página 3

JUEGO PLANO FLEXO-EXTENSOR + BANCO BC-2000 (N.EC. MU-15H)Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid con el código

MY00139, tipo de elemento ELEMENTOS PARA PIERNAS, PLANO FLEXOEXTENSOR,

modelo EC/9, con fecha de caducidad 22/10/2019 y expediente 132/2013/00750.

+

CARTÉL PÓRTICO

1.2.- Características generales de diseño:REGLAS GENERALES:

Al tratarse de aparatos dirigidos al colectivo de la tercera edad, todos los elementos estarán

diseñados siguiendo las disposiciones de la Directiva 93/42/CEE y su transposición

española R.D.414/96 sobre productos sanitarios.

Todos los elementos estarán fabricados conforme a la normativa Europea EN 16630:2015

sobre equipos fijos de entrenamiento físico instalados al aire libre.

Los módulos se acompañarán de un panel, explicando el correcto manejo de cada aparato,

firmado por un profesional contrastado en el sector de la rehabilitación.

COMPATIBILIDAD:

Teniendo en cuenta la convivencia de los parques para mayores con los parques infantiles,

en cuanto a materiales y seguridad se refiere, se seguirán las recomendaciones de la

normativa europea infantil UNE EN-1176.1.

ACABADO Y SEGURIDAD:

Todos los fabricados, al ser productos destinados a la tercera edad, estarán fabricados

cumpliendo el marcado “CE” R.D.414/96. Siendo el objetivo de estos parques la instalación

en zonas públicas y al exterior, se han diseñado garantizando que no ofrezcan riesgo de

lesiones:

•Ningún elemento presentará terminaciones o zonas cortantes o puntiagudas.

•No existirá riesgo de atrapamiento o aplastamiento.

•Los paneles estarán fabricados en HPL en lugar de madera para evitar el riesgo de

astillarse.

•Todas las zonas de huella serán antideslizantes.



Página 4

CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS:ESTRUCTURAS Y PARTES METÁLICAS: Marquesinas y/o módulos en acero

galvanizado y posteriormente revestidas en poliéster. Chapa en frontal y techo de acero

inoxidable. Elementos de ejercicios en acero inoxidable y revestidos posteriormente en

poliéster.

RODAMIENTOS: De acero inoxidable.

ANCLAJES: De acero galvanizado.

TORNILLERÍA: Antivandálica, de acero inoxidable + Tapones antivandálicos.

ASIDEROS: De polietileno de alta densidad.

TABLEROS (PANELES Y PUNTOS DE INFORMACIÓN): Paneles laminados de alta

densidad (HPL). Resiste a la humedad, al hielo, al granizo, a los rayos ultravioletas, a las

lluvias ácidas, a las termitas, etc.

Calificado como antivandálico, con una alta resistencia al impacto.

Además de estas características se une la garantía de que no es un producto inflamable,

conforme a la homologación nº - CN267B11CD2000004 clase 2 y nº CN267B11CD100005

clase 1.

Datos técnicos:

- Tolerancia de espesor (EN 438-2 ISO 45867/II)

- Densidad (DIN 23479)

- Conductividad térmica (DIN 52612)

- Variación dimensional a 20º de humedad variable (EN 438-2 ISO 4586/II)



Página 5

2.- MANTENIMIENTO:

Limpieza de paneles (HPL), con agua jabonosa en caso de graffitis o con disolvente pinturas

plásticas.

FUNCIONES DE LOS ELEMENTOS

Los parques pretenden incidir para prevenir y tratar el deterioro muscular y esquelético. Se

trabajan ejercicios de:

Coordinación

Equilibrio

Movilidad

Fuerza

Para ejercitar miembros superiores:

Escalera de dedos:Este equipo nos permite aumentar la amplitud de movimientos en el hombro y ejercitar los

dedos. Su objetivo es flexionar los brazos con el codo en extensión y después llevando a

cabo la abducción, mejorando patologías tales como la artrosis o la artritis reumatoide.

Cada escalera dispone de un acabado (en punta o redondeado) así como una distancia

distinta entre peldaños para realizar ejercicios distintos.

Pronosupinador:Este equipo nos permite ejercitar las articulaciones superiores mediante movimientos de

pronosupinación de codo y de circunducción de muñeca. Su objetivo es mejorar las distintas

disfunciones de la articulación radiocubital superior, así como mantener o aumentar la

flexibilidad de la muñeca.

Muelle:Este equipo nos permite trabajar la flexibilidad en muñeca y brazo. Su objetivo es rehabilitar,

mantener o aumentar la flexibilidad de la muñeca y del brazo.



Página 6

Flexoextensor - Pronosupinador:Este equipo nos permite trabajar la flexibilidad en muñeca y antebrazo, mediante la

realización de distintos ejercicios de flexoextensión y pronosupinación. Su objetivo es

rehabilitar, mantener o aumentar la flexibilidad de la muñeca y del antebrazo.

Circuito en espiral:Este equipo nos permite trabajar la circunducción de brazo y de hombro, mediante

ejercicios en espiral. Su objetivo es rehabilitar, mantener o aumentar la movilidad articular

del hombro.

Ruedas de manos:Este equipo nos permite realizar flexiones de codo de forma sincronizada. Su objetivo es

rehabilitar, mantener o aumentar la flexibilidad del codo. El movimiento de coordinación y

esfuerzo en mayor que el realizado en los pedales de manos debido a que ambos asideros

rotan en el mismo sentido.

Circuito laberinto:Este equipo nos permite trabajar la coordinación y la destreza óculo-manual, realizando

movimientos que exigen precisión y que responden a un estímulo visual. Su objetivo es

mantener o aumentar la destreza en los movimientos, así como mejorar la flexibilidad del

codo, del hombro y de la mano.

Circuito ondas:Este equipo nos permite trabajar la coordinación y la destreza óculo- manual, realizando

movimientos que exigen precisión y que responden a un estímulo visual. Su objetivo es

mantener o aumentar la destreza en los movimientos, así como mejorar la flexibilidad del

codo, del hombro y de la mano.



Página 7

Pedales de manos:Estos equipos nos permiten entrenar y aumentar la resistencia de los músculos de los

miembros superiores. Su objetivo es mantener o aumentar la destreza en los movimientos,

así como mejorar la movilidad y la flexibilidad de brazos y muñecas.

El movimiento de coordinación y esfuerzo en menor que el realizado en las ruedas de

manos debido a que ambos asideros rotan en distinto sentido, por lo que una mano ayuda

a realizar el ejercicio a la otra.

Tensor de manos:Estos equipos nos permiten aumentar la resistencia de los músculos de los miembros

superiores. Su objetivo mejorarla fuerza muscular, la movilidad y la flexibilidad de brazos y

muñecas.

Para ejercitar miembros inferiores:

Escaleras:Este equipo nos ayuda a mejorar la marcha, tanto en terreno llano como en rampa y

escaleras, siendo recomendable su utilización después de haber practicado sobre las

paralelas, de esta forma se introduce más dificultad como son los peldaños y la rampa.

Su objetivo es el mantenimiento de una vida activa, .facilitando la independencia y las

salidas fuera del hogar, en las que el uso de las escaleras o rampas son muy frecuentes.

Peldaños a distintas alturas.

Pedales:Este equipo nos ayuda a entrenar y aumentar la

resistencia de los miembros inferiores, a flexibilizar la movilidad de las piernas, así como a

ganar recorrido articular en la articulación de la rodilla. Su objetivo es mantener y mejorar

la movilidad de las piernas, aumentar la resistencia de los músculos y fortalecer el sistema

cardiovascular.



Página 8

Plato y Plano de boheler:Este equipo nos permite realizar ejercicios de flexo-extensión, inversión-eversión y

circundicción del pie. Su objetivo es ganar en arco de movimiento, aumentar o mantener la

flexibilidad del pie y tobillo, lo cual nos servirá para mejorar el equilibrio, la coordinación y

la propiocepción de los miembros inferiores.

Conjunto Disco, balancín, step:Este equipo nos ayuda a fortalecer los músculos y articulaciones de la espalda, la cadera,

la cintura y los miembros inferiores Su objetivo es mejorar la coordinación y el equilibrio, así

como flexibilizar la zona lumbar y relajar la musculación de la espalda.


Documento I. Memoria – Anejo 7: Juegos infantiles y deportivos

Página 1

INDICE ANEJO 07: JUEGOS INFANTILES Y DEPORTIVOS

1.- JUEGOS INFANTILES.......................................................................................................... 1

1.1.- ZONA INFANTIL PEQUEÑA.................................................................................... 1

1.2.- ZONA INFANTIL GRANDE...................................................................................... 2

1.2.1.- COMPACTO ESCALADA Y MOVIMIENTO. TIPO “GALAXY NEREIDE” O SIMILAR:

5

1.2.2.- COMPÁCTO TEMÁTICO. TIPO “CASA / OCÉANO” O SIMILAR: ........................... 6

1.2.3.- CASITA / FIGURA MUELLE MÚLTIPLE. TIPO “MARS ROVER” O SIMILAR:......... 7

1.2.4.- COLUMPIO MADERA Y METAL: ............................................................................ 8

1.2.5.- CARRUSEL , TIPO “MULTISPINNER” O SIMILAR: .............................................. 10

1.2.6.- COLUMPIO NIDO MADERA Y METAL ................................................................. 11

1.2.7.- ELEMENTOS BRAZOS / TORSO. TIPO “SPORT INSHAPE CHIN UP” O SIMILAR:

13

1.2.8.- ELEMENTO BRAZOS / TORSO. TIPO “INSHAPE PUSH UP” O SIMILAR: .......... 14

1.2.9.- ELEMENTOS BRAZOS / TORSO. TIPO “SPORT INSHAPE HORIZONTAL

LADDER” O SIMILAR: .............................................................................................................. 14

1.2.10.- ELEMENTOS CINTURA / ABDOMEN. TIPO “SPORT INSHAPE

HYPEREXTENSION BRENCH” O SIMILAR: ............................................................................ 15

1.2.11.- ELEMENTOS BRAZO / TORSO. TIPO “SPORT INSHAPE PARALELL BARS” O

SIMILAR: 15

1.2.12.- ELEMENTOS PIERNAS. TIPO “SPORT INSHAPE BEAM JUMPS” O SIMILAR: .. 16

1.2.13.- ELEMENTOS CINTURA / ABDOMEN. TIPO “SPORT INSHAPE SIT UP” O SIMILAR:

16

1.3.- PAVIMENTOS DE CAUCHO................................................................................. 19

1.3.1.- ENSAYOS NECESARIOS PARA CERTIFICAR EL PAVIMENTO DE CAUCHO

CONTINUO 20

1.3.2.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS MATERIALES.................................... 21

1.- JUEGOS INFANTILES

1.1.- Zona infantil pequeñaEn la actualidad encontramos los siguientes elementos en la zona infantil pequeña, que

serán desmontados, y transportados a un gestor autorizado de residuos metálicos:

Pórtico de entrada y valla metálica MU-49 :

Columpio:



Página 2

Tobogán:

Arenero:

Muelle:

1.2.- Zona infantil grande.Este espacio, se reorganizará para albergar los nuevos elementos propuestos, y crear una

zona de juegos para todas las edades, y de accesibilidad a todos los niños (diseño

inclusivo), lo que supone el desmontaje de los elementos existentes, su transporte a gestor

autorizado de residuos metálicos y el suministro y colocación de los siguientes elementos

homologados.

Los elementos que se van a desmontar y transportar son:

Galaxy Draco (Kompan)



Página 3

Supernova (Kompan)

Multibalancín (Kompan)

Combi physical (Kompan)

Camión (Kompan)



Página 4

Muelle (Kompan)

Arenero (Kompan)

El mamut (Kompan)

- CONJUNTO JUEGOS INFANTILES NUEVOS

Se pretende crear un nuevo espacio de juegos universal e inclusivo, donde tengan

cabida todo tipo de usuarios y actividades, donde se fomenten los valores sociales,

como la amistad y el compañerismo, además que favorezcan el encuentro y la diversión.

Para ello el criterio adoptado para el diseño ha sido:

- Accesibilidad

- Multifuncionalidad

- Diseño a 360º (Juego por todos lados)

- Equipados con diferentes oportunidades de juego

- Claros en sus colores y señales de diseño

- Equipados con soluciones especiales para necesidades especiales

Siguiendo estos condicionantes, y la homologación por el Ayuntamiento de Madrid, los

modelos a instalar son:



Página 5

1.2.1.- Compacto escalada y movimiento. Tipo “Galaxy Nereide” o similar:

Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código

MJ01172, Nº Expediente 132/2013/00353, con la denominación GXY937 NEREIDE, y fecha

de caducidad 16/09/2018.



Página 6

1.2.2.-Compácto temático. Tipo “Casa / Océano” o similar:


MJ00985, Nº Expediente 132/2011/01215, con la denominación MSC6403 CASA /

OCÉANO, y fecha de caducidad 10/06/2021.



Página 7

1.2.3.-Casita / Figura Muelle múltiple. Tipo “Mars Rover” o similar:


MJ01380, Nº Expediente 132/2015/00518, con la denominación GSP000800 MUELLE

MÚLTIPLE, y fecha de caducidad 10/09/2020.



Página 8

1.2.4.- Columpio madera y metal:


MJ01243, Nº Expediente 132/2014/00128, con la denominación KSW90010 COLUMPIO

MADERA Y METAL , y fecha de caducidad 09/05/2019.



Página 9



Página 10

1.2.5.- Carrusel , tipo “Multispinner” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código

MJ01468, Nº Expediente 132/2015/01147, con la denominación ELE400061 CARRUSEL ,

y fecha de caducidad 13/01/2021.



Página 11

1.2.6.- Columpio nido madera y metal


MJ01244, Nº Expediente 132/2014/00192, con la denominación KSW90040 COLUMPIO

NIDO , y fecha de caducidad 28/01/2020.



Página 12



Página 13

- CIRCUITO DEPORTIVOS JUEGOS DE CALISTENIA

En la zona libre central del parque, que tratándose de un espacio accesible y libre de

barreras arquitectónicas, se contempla la colocación de un circuito deportivo con juegos de

calistenia, que se encuentran homologados por el Ayuntamiento de Madrid y están

fabricados en acero estructural y cumpliendo la norma EN 16630:2015 específica para

aparatos Deportivos y de Fitness, instalados al aire libre.

Esta norma establece requisitos de seguridad y métodos de ensayo, entre otros aspectos

sobre materiales, espacios y áreas; diseño y fabricación; acabados; acceso y salida a los

equipos; dimensiones mínimas del espacio de entrenamiento e Inspección y

mantenimiento.”

Generalmente destinado a usuarios de más de 14 años y más de 1,40m de altura

Esta normativa deja claro que los elementos deportivos deben colocarse lejos de las áreas

infantiles.

El elemento irá acompañado de carteles informativos con las normas de uso, edad

mínima y posibles contraindicaciones y que además recoja al menos las siguientes

indicaciones:

Este elemento es un aparato para uso deportivo.

No está indicado para menores sin supervisión, personas mayores de 65 años, ni

para personas con problemas de salud, sensitivos, de movilidad o de coordinación.

Antes de usar el elemento se deberá proceder a calentar adecuadamente los

músculos y articulaciones.

Se recomienda hacer un uso progresivo del mismo.

En caso de notar algún tipo de molestia se deberá dejar de usar inmediatamente.

Antes de realizar estos ejercicios, consulte con su médico.

1.2.7.- Elementos brazos / torso. Tipo “Sport Inshape Chin Up” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código

MD0016, Nº Expediente 132/2014/1883, con la denominación 8037537 SPORT INSHAPE

CHIN UP, y fecha de caducidad 09/06/2020.

Información técnica

Tiempo de montaje 1 horas Longitud 1940 mm Ancho 60 mm Altura 2620 mm Peso 63 kg Volumen 0.87 m³ Altura de caída 2200 mm Área de seguridad (ancho) 4000 mm Área de seguridad (largo) 5900 mm Safety Area 20 m² Anclaje Cast In Place



Página 14

1.2.8.- Elemento brazos / torso. Tipo “Inshape Push Up” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


PUSH UP, y fecha de caducidad 15/01/2021.



1.2.9.- Elementos brazos / torso. Tipo “Sport Inshape Horizontal Ladder” o

similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


HORIZONTAL LADDER, y fecha de caducidad 08/06/2020.





Página 15

1.2.10.- Elementos cintura / abdomen. Tipo “Sport Inshape Hyperextension

Brench” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


HYPEREXTENSION BRENCH, y fecha de caducidad 09/06/2020.

Información técnicaTiempo de montaje 1 horas

Longitud 1250 mm Ancho 820 mm Altura 900 mm Peso 195 kg Volumen 2.28 m³ Altura de caída 900 mm Área de seguridad (ancho) 3850 mm Área de seguridad (largo) 4200 mm Safety Area 13 m² Anclaje Cast In Place

1.2.11.- Elementos brazo / torso. Tipo “Sport Inshape Paralell Bars” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


PARALELL BARS, y fecha de caducidad 03/06/2020.





Página 16

1.2.12.- Elementos piernas. Tipo “Sport Inshape Beam Jumps” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


BEAM JUMPS, y fecha de caducidad 09/06/2020.



1.2.13.- Elementos cintura / abdomen. Tipo “Sport Inshape Sit Up” o similar:Este elemento se encuentra homologado por el Ayuntamiento de Madrid, con el código


SIT UP, y fecha de caducidad 10/06/2020.





Página 17

INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO:

La frecuencia para la inspección está marcada por la norma EN 1176 parte 1 y EN 1176

parte 7. Dicha frecuencia puede variar según el tipo de uso, pero partiremos de unas reglas

generales que pueden modificarse según la frecuencia y utilización del equipo:

Inspección de rutina.

Se procederá a identificar riesgos evidentes: provocados por actos vandálicos, roturas, falta

de protectores (tapones), objetos extraños que se encuentren en la zona de juego (cristales

piedras diversos objetos, etc.), o provocados por las condiciones climáticas.

El intervalo de tiempo, tanto para cuidado como para mantenimiento requerido, será de una

periocidad no superior a 14 dias.

Procedimiento:

1. Revisión de Tortillería general.

• Inspección visual de toda la Tornillería, y apriete la misma donde sea necesario.

2. Revisión de anclajes y elementos de sujeción al suelo.

•Al igual que en el punto anterior será necesario una inspección visual de los elementos de

anclajes, de su fijación al suelo y de desgaste de la zona de superficie alrededor de las

mismas (en el caso de arena, corteza u otro tipo de superficie de relleno), por lo que se

procederá al nivelado de la misma evitando así los cimientos al descubierto e integridad

estructural.

3. Estado general de la estructura (Roturas, grietas, desgaste... )

•Inspección visual de la estructura general (posibles grietas y aristas producidas por

desgaste de un uso severo o vandalismo).

• De igual manera deberán de mantenerse las plataformas y bases limpias de residuos y

desechos para facilitar así en correcto drenaje entre las tarimas de las superficies.

4. Revisión y verificación de los soportes de giro.

• Posibles desgaste en la zona de sujeción de las cadenas. Así como apriete de sus

fijaciones.( columpios ).

En los parques infantiles sujetos a un uso severo, vandalismo o condiciones extremas

(localización en zonas marítimas, polución atmosférica, antigüedad del producto), puede

ser necesaria una inspección visual diaria.

5. Revisan y estado de la sujeción de las cuerdas.

• Se revisara las fijaciones y amarres de las piezas que compones las redes o cuerdas

verticales, ( verificar posibles roturas de las piezas de nylon, falta de Tirafondos, desgaste

en general de la cuerda ).

• Se repondrá o cambiara todo aquello que este deteriorado y conlleve peligro para su uso

adecuado.

6. Revisión y verificación de los anclajes de la estructura.

• Se verificara el estado de los anclajes (zarpas) del equipo, para ello, puede ser necesario

excavar alrededor del cimiento, o mover alguna losa de amortiguación. Si existieran

anomalías en cuanto a oxido, adherencia o movimientos por causas del mal estado de la

base de hormigón.

Se deberá de proceder al cambio de la base, zarpa o reajuste de los tornillos de anclaje.

También se deberá revisar el posible afloro de los cimientos y proceder a cubrirlos según

queda expuesto en el manual de instalación suministrado.

7. Revisión de la superficie de juego.

• La superficie donde esta instalado el equipo, deberá estar limpia de todo tipo de

elementos que obstaculice el uso correcto del juego.

Del mismo modo estas superficies deberán de ser revisadas ante las alteraciones que

puedan haber sufrido en su uso (niveles de materiales de relleno, adherencia de los

sellantes de las losetas de caucho, etc.

8.Verificar el estado de los drenajes de la zona de juego.

• En algunos parques pueden existir drenajes del agua . Habrá que verificar que estén

libres de impurezas (hojas, piedras, arena, ramas, papeles, etc.), para su correcta función.

Evitando la acumulación de charcos y embalses que inunden la zona de juego.

Inspección funcional



Página 18

Inspección más detallada que una inspección visual de rutina, que pretende verificar el

funcionamiento y la estabilidad del equipo. Se prestara mayor atención a los elementos

sellados de por vida.

El intervalo de tiempo tanto para cuidado como para mantenimiento requerido será de una

periodicidad entre 1 a 3 meses.

Procedimiento:

Se deberá revisar de forma detallada todos los aspectos citados en la inspección visual

rutinaria, prestando especial atención a los elementos sellados de por vida.

Inspección anual principal

La inspección anual principal se realizara al menos una vez al año y se revisara el nivel

global de seguridad de los equipos, cimientos y superficies. Por otro lado habrá que tener

en cuenta

las posibles variaciones del nivel de seguridad de los equipos que han sido objeto de

reparaciones o de los elementos reparados o sustituidos

Procedimiento:

Se deberá revisar de forma detallada todos los aspectos citados en la inspección visual

rutinaria, prestando especial atención a los elementos sellados de por vida. Por otra parte

se deberá realizar una inspección minuciosa del estado de los cimientos del tobogán y de

toda la estructura así como de los tornillos y pernos de fijación para lo cual puede ser

necesaria la excavación o desmontaje de los sistemas de fijación.

El informe UNE 147102IN equipamiento de las áreas de juego, Guiá para la aplicación de

la Norma UNE-EN 1176-7 a la inspección y el mantenimiento. facilita las directrices para

proceder a realizar de una forma correcta todos estos procesos, así como los conocimientos

necesarios para el personal que los realiza.

Mantenimiento

1. Productos de madera barnizada.Para preservar el aspecto y las propiedades de la madera, es esencial aplicarle el

mantenimiento adecuado. Los intervalos de mantenimiento y la elección del método

dependen de la ubicación del elemento y del desgaste al que esté sometido.

Antes de iniciar el mantenimiento, es preciso evaluar el estado del acabado superficial. Las

superficies con pequeños desperfectos mecánicos, pero cuya película de protección esté

en buen estado, se pueden reparar con un barniz transparente (punto A). Las superficies

que tengan la película de protección muy dañada se pueden reparar con un barniz opaco o

de color (pigmentado) (punto B).

A. Barniz transparente.No aplicar a pleno sol, ni a temperaturas inferiores a 10 ºC.

1. Limpie bien la superficie o la zona dañada con un producto decapante y lávela con

agua. Si es necesario, limpie la zona entre los tableros para eliminar cualquier resto

de humedad.

2. Deje secar la superficie hasta que el contenido de humedad sea como máximo del

18%.

3. Rasque o lije las zonas dañadas (ennegrecidas) para quitar los restos de pintura y

aplique dos capas de aceite de imprimación. También puede tratar toda la superficie.

No aplique la segunda capa hasta que la primera se haya secado.

4. Deje secar durante al menos 4 horas a una temperatura de 10° C o superior.

5. Aplique dos capas de barniz en las zonas dañadas o las necesarias hasta lograr el

color adecuado. Puede que tenga que aplicar una capa final a toda la superficie. No

aplique la siguiente capa hasta que la anterior se haya secado.


B. Barniz opaco o de color (pigmentado).No aplicar a pleno sol, ni a temperaturas inferiores a 10 ºC.



Página 19

2. Limpie bien la superficie o la zona dañada con un producto decapante y lávela con

agua. Si es necesario, limpie la zona entre los tableros para eliminar cualquier resto

de humedad.

3. Deje secar la superficie hasta que el contenido de humedad sea como máximo del

18%.

4. Rasque o lije las zonas dañadas (ennegrecidas) para quitar los restos de pintura y

aplique dos capas de aceite de imprimación. También puede tratar toda la superficie.

No aplique la siguiente capa hasta que la anterior se haya secado.


6. Aplique dos capas de barniz opaco o de color (pigmentado) en las zonas dañadas.

Puede que tenga que aplicar una capa final a toda la superficie. No aplique la

siguiente capa hasta que la anterior se haya secado.


Aunque los pigmentos de nuestros barnices opacos han sido especialmente desarrollados

para que su tono coincida con los de los barnices transparentes, es posible que haya ligeras

diferencias, puesto que es técnicamente imposible garantizar una coincidencia del 100%

en todos los casos.

Barnices de mantenimiento.• Aceite de imprimación (transparente).

• Barnices en todos los colores necesarios

Retoque de los componentes de acero lacado al polvo.Las pinturas para retoques son adecuadas para reparar cualquier desperfecto en las

superficies lacadas al polvo.

No aplicar a pleno sol, ni a temperaturas inferiores a 10 ºC.

1. Lije cuidadosamente todos los bordes alrededor de la zona dañada.

2. Limpie la zona con aguarrás.

3. Aplique pintura para retoques y deje secar 8 horas.

1.3.- Pavimentos de caucho

Además, para facilitar esa accesibilidad se propone la colocación de un pavimento de

caucho, dado que es el único material universalmente accesible para los parques infantiles.

Teniendo un espesor de 5 cm, apto para una altura crítica de caída entre 120 y 240 cm.

Se incluye también en el apartado de planos un posible diseño de la capa EPDM o TPV,

con referencia al pintor Robert Delaunay, con formas circulares y llamativos colores.

Este pavimento continuo de caucho estará delimitado por un encintado de bordillo

prefabricado de hormigón tipo IV, que evite en la medida de lo posible la contaminación del

caucho.



Página 20

Se compone de dos capas muy definidas SBR y EPDM mezcladas con un ligante de

poliuretano monocomponente.

La capa de SBR esta formada por gránulos de caucho extraídos principalmente de las

cubiertas de vehículos industriales,realizándose una importante labor de reciclaje y con una

granulometría que abarca desde 18 mm. hasta 22 mm.

La capa EPDM Gezoflex (abreviatura de sus componentes; etileno, propileno, dieno y

monómero) es un elastómero que se caracteriza por su resistencia y elasticidad

antideslizante muy utilizado como terminación en pavimentos de instalaciones deportivas y

pavimentos de seguridad infantiles, con una granulometría entre 1 – 4 mm.

El ligante utilizado es la resina Conica 315 por su alta resistividad como ligante.

En los colores que necesitan estabilidad cromática se necesita la resina Conica 301

específica para zonas muy húmedas y monocomponente de gran estabilidad del color.

Metodología de aplicación

Se comprobará que la base se encuentra en buen estado con un drenaje de recogida

de aguas para evitar blandones y embalsamiento.

Limpiamos la superficie de polvo, suciedad y restos de obras para la mayor adherencia de

la base.

Se aplicará una base de SBR (granulometría 18-22 mm y espesor variable dependiendo de

la altura del juego) mezclada con resina. Se termina con un acabado de EPDM coloreado y

espesor entre 1 – 4 mm.

Todas las instalaciones cumplirán con la Norma UN EN 1177 y 1176-1

1.3.1.- ENSAYOS NECESARIOS PARA CERTIFICAR EL PAVIMENTO DE CAUCHO

CONTINUO

El objeto perseguido con la realización de los ensayos, es determinar parametros, fricción,

resistencia al desgaste por abrasión y drenaje, además de determinar el valor de HIC.

MATERIALES Y MODOS

Los ensayos se realizarán con una temperatura de 21º C y entre 32-35% de humedad.

COMPORTAMIENTO

Comportamiento del pavimento conflex a la fricción, resistencia al desgaste por abrasión y

drenaje realizados según la norma UNE 41958 IN.



Página 21

TABLA HIC POR ESPESORES

Tabla de espesores relacionados con el HIC de caída critica, según la Norma UNE EN

1177.

Se entregará el ensayo que muestra el HIC en su área instalada

PRODUCTO ANTIBACTERIAS

El pavimento de caucho tendrá añadido un componente antibacteriano, que impida el

riesgo a que se asienten microorganismos y bacterias.

El biocida empleado, podrá ser 1% Vinyzene (TM) IT- 4010

1.3.2.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS MATERIALES


Documento I. Memoria – Anejo 8: Circuito agility

Página 1

INDICE ANEJO 08: CIRCUITO AGILITY

1.- CIRCUITO AGILITY .............................................................................................................. 1

1.1.- BALANCÍN:.............................................................................................................. 1

1.2.- EMPALIZADA:......................................................................................................... 2

1.3.- PASARELA:............................................................................................................. 2

1.4.- RUEDA:................................................................................................................... 3

1.5.- SALTO DE ALTURA:............................................................................................... 3

1.6.- SALTO DE LONGITUD:........................................................................................... 4

1.7.- SLALOM:................................................................................................................. 4

1.8.- TUNEL:.................................................................................................................... 5

2.- CERRAMIENTO METÁLICO................................................................................................. 6

1.- CIRCUITO AGILITYCon la creación del área canina, se propone la introducción de una serie de elementos

homologados por el Ayuntamiento de Madrid, para la actividad de agility para perros:

1.1.- BALANCÍN:



Página 2

1.2.- EMPALIZADA: 1.3.- PASARELA:



Página 3

1.4.- RUEDA: 1.5.- SALTO DE ALTURA:



Página 4

1.6.- SALTO DE LONGITUD: 1.7.- SLALOM:



Página 5

1.8.- TUNEL:



Página 6

2.- CERRAMIENTO METÁLICO

La zona de agility, incluirá un cerramiento metálico homologado por el Ayuntamiento de

Madrid, que se encuentra formado por valla de estructura y postes de madera de pino

silvestre tratado en autoclave nivel IV, y malla metálica electrosoldada, con alambre

galvanizado de 5mm. para garantizar un elevado nivel de rigidez, y plastificado con un

espesor de 100 micras de poliéster pintado en color verde.

Se incluyen dos puertas:

Detalle tornillería:


Documento I. Memoria – Anejo 9: Mobiliario urbano

Página 1

INDICE ANEJO 09: MOBILIARIO URBANO

1.- MOBILIARIO URBANO......................................................................................................... 1

1.1.- BANCO MODELO MADRID, TIPO MU-16............................................................... 1

1.2.- BANCO MODELO EUROPA, TIPO MU-15H ........................................................... 3

1.3.- PAPELERA BASCULANTE DE JARDÍN, TIPO MU-11A ......................................... 4

2.- PÉRGOLA............................................................................................................................. 5

1.- MOBILIARIO URBANO

Se incluye dentro del proyecto el suministro y colocación de 10 bancos y 20 papeleras,

todos ellos homologados según Normalización de Elementos Constructivos del

Ayuntamiento de Madrid, a fecha Octubre 2009:

1.1.- Banco modelo Madrid, tipo MU-16Banco de tablones de madera y patas y apoyabrazos de pletina de hierro.

MADERA

Tipos de madera exclusivamente:

IROKO: Densidad superior a 630 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al 15%.

LAUAN ROJO: Densidad superior a 500 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al 15%.

CEREJEIRA: Densidad superior a 550 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al 15%.

Características constructivas de las partes de madera

Una sola pieza por elemento, sin encoladuras ni uniones de cualquier tipo.

No presentarán nudos superficiales, fendas ni alteraciones del color natural de la madera.

Los cajeados, cepillado, lijado, tratamiento de cantos, etc. garantizarán que la superficie de

la madera carezca de repelos y astillados y las aristas no tendrán cantos vivos. Con el fin

de garantizar las labores de conservación, las tolerancias dimensiónales de las piezas de

madera serán inferiores al 1%.

Peso de la madera 39 Kg.



Página 2

Tratamiento de la madera

Tratamiento previo en profundidad por autoclave tipo vac-vac para garantizar una

penetración superior a P5, según la norma EN 351.2/95.

El producto de tratamiento previo para acción fungicida, insecticida y repelente al agua, no

producirá cambios estructurales ni dimensionales.

Tratamiento de superficie una vez finalizado el mecanizado y repaso, con tres capas de

producto protector orgánico coloidal a poro abierto, antifotodegradante, siendo la capa

básica incolora o con pigmentación y las dos últimas incoloras. Sí se utiliza la primera capa

pigmentada no deberá alterar el color de la madera sino reforzar el mismo y no ocultar las

vetas.

Tanto los productos de impregnación como de tratamiento superficial no contendrán

derivados flúor carbonados y deberán estar previamente aprobados por el

Departamento de Mobiliario Urbano, para lo que los licitadores deberán indicar en sus

ofertas los tipos y características físico-químicas de los mismos.

El adjudicatario al realizar la entrega de los materiales deberá acompañar certificado

de haber sido realizados los tratamientos ofertados.

MATERIAL METÁLICO Y COMPLEMENTOS

Características:

Pletina tipo F-1110 (ahora C-15 K) de acero laminada en caliente de 50 x 10 mm. en patas

y brazos y 50 x 16 mm. en los refuerzos del respaldo.

Tornillería cincada de cabeza redonda y tuerca cuadrada según DIN 603 de 7x 55 mm.

Peso de la estructura metálica 18,5 Kg.

Acabados

Tratamiento: Desengrasado por tricloetileno en caliente y posterior fosfatado e imprimación

anticorrosiva.

Pintado por esmalte sintético o pintura de resina de poliéster, secado al horno a 150º, color

negro satinado, espesor superior a 60 micras.

OTRAS CARACTERÍSTICAS

Escudo normalizado del Ayuntamiento de Madrid en el anverso del tablero del respaldo.

Dimensiones según plano de cotas adjunto.

Entrega con separadores de plástico ó cartón reciclables entre elementos y descarga a

cargo del adjudicatario.



Página 3

1.2.- Banco modelo Europa, tipo MU-15H

Banco de listones de madera y estructura de fundición con apoya brazos de 0,75 m de

longitud. Se usará para los juegos de pedales y planos flexo-extensores de los elementos

deportivos para mayores.

MADERA

Tipos de madera exclusivamente:

IROKO: Densidad superior a 630 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al 15%

LAUAN ROJO: Densidad superior a 500 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al

15%

SIPO: Densidad superior a 590 Kg/m3. Grado de humedad del 12 al 15%

Características constructivas de las partes de madera:

12 listones de iguales dimensiones y acabados.

Una sola pieza por elemento, sin encoladuras ni uniones de cualquier tipo a excepción de

los largueros de más de tres metros.

No presentarán nudos superficiales, fendas ni alteraciones del color natural de la madera.

Los cajeados, cepillado, lijado, tratamiento de cantos, etc. garantizarán que la superficie

de la madera carezca de repelos y astillados y las aristas no tendrán cantos vivos.

Con el fin de garantizar las labores de conservación, las tolerancias dimensionales de las

piezas de madera serán inferiores al 1%.

Tratamiento de la madera

Tratamiento previo en profundidad por autoclave tipo vac-vac para garantizar una

penetración superior a P5, según la norma EN 351.2/95.

El producto de tratamiento previo para acción fungicida, insecticida y repelente al agua,

no producirá cambios estructurales ni dimensionales.

Tratamiento de superficie una vez finalizado el mecanizado y repaso, con tres capas

de producto protector orgánico coloidal a poro abierto, antifotodegradante, siendo la capa

básica incolora o con pigmentación y las dos últimas incoloras. Sí se utiliza la primera capa

pigmentada no deberá alterar el color de la madera sino reforzar el mismo y no ocultar las

vetas.

Tanto los productos de impregnación como de tratamiento superficial no contendrán

derivados flúor carbonados y deberán estar previamente aprobados por el Departamento

de Mobiliario Urbano, para lo que los licitadores deberán indicar en sus ofertas los tipos y

características físico-químicas de los mismos.

MATERIAL METÁLICO Y COMPLEMENTOS

Características

La estructura metálica irá en hierro fundido nodular GGG60, EN 60.3 (UNE-EN-

1563/98) compuesta de diferentes unidades de patas según largos del banco, diferentes

unidades de respaldos con asiento y apoyabrazos según largos del banco, bridas de

sujeción, tapones exteriores, nudos dobles con giro y tubo de 80/40/3 mm. de armadura de

respaldos y patas. Cada respaldo llevará 12 taladros de 7 mm. con sus correspondientes

tornillos tirafondos DIN de 6 x 35 mm. para la fijación de la madera a la estructura metálica.

Los tornillos irán cincados para evitar la corrosión.

Acabados

Tratamiento: Desengrasado por tricloetileno en caliente, fosfatado e imprimación

anticorrosiva. Pintado por esmalte de resina de poliéster, testurada forja metalizada de 80

micras, secado al horno a 1501 mínimo, color negro calidad F-130.



Página 4

OTRAS CARACTERÍSTICAS

Escudo y rótulo normalizado del Ayuntamiento de Madrid en el anverso de uno de los

tableros del respaldo.

Dimensiones según plano de cotas.

Entrega con separadores de plástico ó cartón reciclables entre elementos y descarga a

cargo del adjudicatario.

El adjudicatario al realizar la entrega de los materiales deberá acompañar certificado de

haber sido realizados los tratamientos ofertados.

1.3.- Papelera basculante de jardín, tipo MU-11A

Papelera basculante trapezoidal de 36 lts. de capacidad

Construcción metálica.

Dimensiones según piezas determinadas y formas detalladas en planos de

normalización de elementos.

Seno basculante fabricado en chapa metálica estampada tipo deployé.

Espesores de tubos, chapas y pletinas asimismo reseñadas en planos.

Ejes de basculación en metal especialmente resistente a la oxidación.

Soldadura eléctrica de elementos con posterior repaso manual sin rebordes ni

cascarillas, con especial atención a evitar zonas cortantes o punzantes.

Peso mínimo del elemento 11 Kg.

Desengrasado vía vapor por condensación de disolvente (tricloretileno) hasta

temperatura entre 85º y 90º c.

Contará con una capa de imprimación fosfatante previa al secado al horno, y

espesor mínimo de 20 micras, de primera calidad.

Esmalte poliéster especial para intemperie en atmósferas costeras, color verde ingles

con 60 micras mínimo de espesor. Secado al horno a 160º durante 20 minutos.

Entrega de elementos debidamente ordenados y con separadores entre ellos que

impidan el deterioro por rozamiento en el almacenamiento.



Página 5

2.- PÉRGOLA

La pérgola que se propone estará fabricada en madera, con tramos de 4,0 m. formada por

pilares de 2,70 m de altura vista, con viguetas transversales de 3,5 m.

Los pilares estarán ensamblados de 3 piezas de sección de 190 x 190 mm. Vigas superiores

de 200 x 65 mm.

Viguetas transversales de 150 x 45 mm. separadas entre sí 600mm.

Se suministrará para atornillar mediante casquillos galvanizados. La madera será laminada

tratada y acabada con una doble capa de lasur protector fungicida, insecticida e hidrófugo

color teka.

Tornillería galvanizada.

En cada pilar se colocará una jardinera, 800 x 800 x 750 m, exterior de madera tratada en

autoclave y terminada con productos lasur. Seno interior metálico.


Documento I. Memoria – Anejo 10: Alumbrado público

Página 1

ÍNDICE DEL ANEJO 10: ALUMBRADO PÚBLICO

1. ALUMBRADO PÚBLICO ...................................................................... 1

1. ALUMBRADO PÚBLICO

Se propone la ejecución de una infraestructura básica de alumbrado, consistente en la

canalización subterránea y teniendo en cuenta el cumplimiento de la actualización del

Capítulo 4.- ALUMBRADO EXTERIOR de la Normalización de Elementos Constructivos

para Obras de Urbanización, aprobada el 19 de julio de 2010.

Esto supondrá la excavación de zanja de 60 cm de profundidad, en todos los bordes viales

que se modifican, y la colocación de dos tubos de Polietileno corrugado de doble capa,

de110 mm de diámetro.

Se mantienen las líneas actuales existentes, sobre las que no se actúa:



Página 2

CANALIZACIÓN SUBTERRANEA. ACERAS EN TIERRA, PARQUES Y JARDINES: CANALIZACIÓN SUBTERRANEA. ACERAS PAVIMENTADAS



Página 3

Actualmente encontramos en el parque luminarias Philips IQV Quebec de LED, de 12 LED

que tienen una potencia de unos 26W y temperatura de color 3000K.

PROYECTO Rehabilitación y ordenación de usos del Parque ...

Documents

Transcript of PROYECTO Rehabilitación y ordenación de usos del Parque ...