IndIce

MENSAJE

ENTREVISTA, Patricio López

EVENTOS, Expoferretera Chilemat, Inaguración Inhouse Viña

SOCIALES, Fiestas Patrias.

Publicidad Cordillera 2012.

04

06

08

10

11

Mensaje

Amig@s:

Espero que durante septiembre hayan tenido la oportunidad de descansar y disfrutar con sus familias en esos largos y reponedo-res 5 días que nos regaló el calendario. Creo que todos pudimos “recargar las pilas” para enfrentar este último trimestre.A partir de Octubre, nuestros objetivos giran en torno a alguno de los siguientes ámbitos:

• Aumentar los volúmenes de venta: crecer un 25% respecto al 2011

• Mantener nuestro servicio: volvimos a superar exitosamente el 90%

• Introducir nuevos diseños: mensualmente sumaremos al menos 10

• Abrir operaciones logísticas en la zona Norte y aumentar nuestra • eficiencia operacional/financiera. • Implementar mejoras en la seguridad de nuestras operaciones

en el • CD de Lo Boza y en las tiendas InHouse

Estos son los temas que llenarán las agendas de cada una de las diferentes áreas. La coordinación y comunicación entre todos será fundamental para lograr llevarlos con éxito.

No me cabe ninguna duda de que lo desafiante de nuestros objeti-vos. Os moluptas el estio ducit labores sequasit, officipsam ipsum quam excerib usapisi diae velit lacerat emporem harcilitibea nobitias mosantius modis archill aceatetur, quaspel int re, ium quam, qui beatist, que estis ipsunti orepro voluptaque elit por simus, dent hillibusamus es dolupti atiorepero exerem rehendae cor sant.

jaime GuerreroGerente General

4

Os moluptas el estio ducit labores sequasit, officipsam ipsum quam excerib usapisi diae velit lacerat emporem harcilitibea nobitias mosantius modis archill aceatetur, quaspel int re, ium quam, qui beatist, que estis ipsunti orepro voluptaque elit por simus, ate restibu sdaeceri sunti resequas eost, tenimodiciti re dolupta dolorib usan-dent hillibusamus es dolupti atiorepero exerem rehendae cor sant.Enimodis deris ut laborpor mil imetur, sus, que et et perent porro quam cuptatur a que laceris rersperum arum, que earchil lanimpos doloribearci venimol eceatem eatiorerum et por sim dolorpore doluptatasi bere dentetur alit que necestium quias sa praeperspero erferro con pos magnate dolore, simil mintorr ovitiistio. Sum vo-luptatem eossitat laborepe imus arum autecus siti velessi mporero vit, et possimilis acea sit eatemolorum eatem ero vero vent.

Dolestia consectis sam apiendel moluptat essimpor aut vidempo rehenit repereri ullit derupta sam cus etus que laborum alique ius verionsequis atatusci tem quo verit repta nes volupta erspitius aut aut quis alique simillendit, offic torem venditem sam, ilignie nditae nem ut ullaccabore peribeari derfersperor sitias modis nobistem quo bea sequaectio te invello rroreperro estinci ressequia nu-

menis reptati blaboris eumque conet aut rem que eaquam resto explisit, onsectis sam apiendel moluptat essimpor aut vidempo rehenit repereri ullit derupta sam cus etus que laborum alique ius verionsequis atatusci tem quo verit repta nes volupta erspitius aut aut quis alique simillendit, offic torem venditem sam, ilignie nditae nem ut ullaccabore peribeari derfersperor sitias modis nobistem quo bea sequaectio te invello rroreperro estinci ressequia numenis.

Os moluptas el estio ducit labores sequasit, officipsam ipsum quam excerib usapisi diae velit lacerat emporem harcilitibea nobitias mosantius modis archill aceatetur, quaspel int re, ium quam, qui beatist, que estis ipsunti orepro voluptaque elit por simus, ate restibu sdaeceri sunti resequas eost, tenimodiciti re dolupta dolorib usan-dent hillibusamus es dolupti atiorepero exerem rehendae cor sant.Enimodis deris ut laborpor mil imetur, que earchil lanimpos dolori-bearci venimol eceatem eatiorerum et por sim dolorpore doluptatasi bere dentetur alit que necestium quias sa praeperspero erferro con pos magnate dolore, simil mintorr ovitiistio. Sum voluptatem eossitat laborepe imus arum autecus siti velessi mporero vit, et possimilis acea sit eatemolorum eatem ero vero vent.

5

Pocos días antes del cambio de siglo (20-Dic-’99), llegaba a trabajar con nosotros quien es hoy uno de nuestros más experimentados y queridos compañeros.

Este mes quisimos conocer un poco más de la vida de:

Patricio López

enTReVIsTa

¿Cómo describiría su trabajo como Ejecutivo de Ventas? A través de los 12 años que he trabajado en esta empresa he des-empeñado diversas labores. Partí en el taller de muestras, después estuve en la venta de complementos decorativos, pasando luego a vendedor regional (VI-VII Y VIII Región). Finalmente hoy me desempeño como ejecutivo de ventas de retail en Santiago. Todo este camino me ha permitido un crecimiento personal y profesional.

Valoro la interrelación que se ha generado en estos años con mis distintos clientes, llegando en varios casos a un grado de amistad importante, pero quiero resaltar lo que a mi parecer es lo más significativo: los lazos logrados con mis compañeros de trabajo, pilar importante en el día a día.

¿Cómo es un día normal en tu trabajo? Comienzo mi día dejando a mis hijos en el colegio lo que me da la energía para empezar mi día laboral que parte en la oficina coordinando órdenes de compra y despachos, y luego empieza el recorrido agendado, visita a las grandes tiendas para recoger sus necesidades, ferreterías, etc.

¿Cómo describirías a la Empresa y a sus amigos ? Cordillera es una empresa que en los últimos años ha vivido gran-des cambios a los cuales todos nos hemos tenido que adaptar, asumiendo algunos mas difíciles que otros. La relación con mis amigos ,que son amigos dentro y fuera de la empresa, ha sido un pilar fundamental para afrontar estos cambios.

¿Que aficiones y sueños tienes? Compartir un buen asado junto a mi familia y amigos....y mi gran sueño es ver construida la casa que hemos proyectado en familia.

¿En el plano familiar, como es su vida? PLENA....

¿Cómo describiría su trabajo como Ejecutivo de Ventas? A través de los 12 años que he trabajado en esta empresa he des-empeñado diversas labores. Partí en el taller de muestras, después estuve en la venta de complementos decorativos, pasando luego a vendedor regional (VI-VII Y VIII Región). Finamente hoy me desempeño como ejecutivo de ventas de retail en Santiago. Todo este camino me ha permitido un crecimiento personal y profesional.

7

eVenTOs

EXPOFERRETERA CHILEMAT Los días 8, 9 y 10 de Agosto se realizó en Espacio Riesco la Feria ExpoFerretera Chilemat 2012. Nuestra participación en la feria fue todo un éxito, no tan solo por el reconocimiento a nuestra elegante y vanguardista presentación (stand), sino que también porque superamos holgadamente nuestra meta de ventas, llegando a concretar negocios que representan un 20% más que los logrados el año 2011.

8

INAUGURACIÓN INHOUSE VIÑA

El día miércoles 22 de Agosto hicimos nuestra “presentación en sociedad” en la Ciudad Jardín.

Durante la exitosa inauguración de la tienda InHouse de Viña del Mar, pudimos presentar nuestros proyectos y avances en torno al desarrollo de tiendas y también de nuestra fábrica en Lima. Entre arquitectos, corredores de propiedades, diseñadores y personas del área de la construcción, pudimos disfrutar de una agradable noche acompañados de demostraciones culinarias en vivo del Chef Rodrigo Barañao. El objetivo de esta actividad fue dar a conocer el concepto inspirador de InHouse, que busca resolver las necesidades del consumidor en base a sus gustos y preferencias de estilos de vida.

9

sOcIaLes

Con unas ricas empanadas celebramos el 18 de Septiembre en las dependencias de Cordillera.

FIESTAS PATRIAS

10

PUBLIcIdad cORdILLeRa 2012

RePORTaje

Concepto creativo de la campaña Basados en una característica única de nuestro producto, se desarrolló una gráfica capaz de evocar y sintetizar el espíritu de Cordillera sin tener que mostrarlo directamente. De este modo, la comunicación se hace más eficiente y genera gran impacto visual al centrarse en lo que realmente nos importa. Con la nueva seg-mentación de productos Cordillera nos centramos en los estilos de vida, acorde a los tiempos, con 4 líneas de productos (Urbana, Actual, Natura y Gala.

Campaña A partir de Septiembre Cordillera lanzó una campaña publicitaria con el objetivo de difundir nuestras nuevas Líneas Actual, Natura, Urbana y Gala. Dirigida a nuestros consumidores finales, estaremos publicando en diversos medios de comunicación masivos (revistas, suplementos en diarios, radio, vía pública e internet).

¿Quién es nuestro consumidor? Dueños y dueñas de casa, que buscan mejoras en su hogar. La motivación de la compra de nuestros productos es emocional, buscan que los orienten, acompañen, den seguridad y respaldo en su decisión. Además buscan diseño, variedad, calidad. El precio es secundario a lo que les guste.

11