PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS QUE EN HONOR DE LA … · MISA SOLEMNE presidida por el Sr. Obispo D....

16
PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS QUE EN HONOR DE LA SANTÍSIMA SEÑORA LA VIRGEN DE LA PEÑA SE CELEBRAN DEL 5 AL 9 DE SEPTIEMBRE DE 2013, ORGANIZADAS POR EL CONSEJO SECTORIAL DE FESTEJOS DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LA MUY NOBLE, LEAL, SIEMPRE AUGUSTA Y FIDELÍSIMA CIUDAD DE CALATAYUD

Transcript of PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS QUE EN HONOR DE LA … · MISA SOLEMNE presidida por el Sr. Obispo D....

PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS QUE EN HONORDE LA SANTÍSIMA SEÑORA LA VIRGEN DE

LA PEÑA SE CELEBRAN DEL 5 AL 9 DESEPTIEMBRE DE 2013, ORGANIZADAS POR EL

CONSEJO SECTORIAL DE FESTEJOS DELEXCMO. AYUNTAMIENTO DE

LA MUY NOBLE, LEAL, SIEMPRE AUGUSTA YFIDELÍSIMA CIUDAD DE CALATAYUD

Pregón de Fiestas

Bilbilitanos y bilbilitanas,

Amigos y amigas,

Si hoy le debo a algo estar en este balcón, es a ella. Si hoy tengo el inmenso honor de poder dirigirme a todos vosotros es por ella.

Mi cámara de fotos… mi objetivo… mi lente… ella es la que ha marcado mi vida y la que hoy me proporciona uno de los mayores orgullos personales, ser pregonero de las Fiestas de la Virgen de la Peña, ser pregonero de mi tierra del alma.

Desde que tengo uso de razón, y de eso ya han pasado unos cuantos años, mi cámara de fotos me ha acompañado en todas y cada una de las fi estas de Calatayud. Siempre colgada de mi cuello, siempre pendiente de la sonrisa de las Reinas y Damas, del esplendor de la Ofrenda de Frutos, de la solemnidad del Rosario de Cristal. También de los bailes en el Casino, de todo lo que ocurre en el pabellón de festejos y de cada uno de los colores y olores de la Feria de la Fruta en “La Pera”, como de los vendedores de ajos… Mi cámara de fotos no se ha perdido ninguna corrida de toros, ha saltado en las ferias, se ha deslizado veloz entre los cabezudos y se ha dejado deslumbrar por los fuegos artifi ciales…

El visor de mi cámara de fotos ha sido durante años mi mejor baúl de los recuerdos. Una caja mágica que me transporta a cientos de buenas experiencias y de la que espero hayáis disfrutado en algún momento también vosotros. Para mí no es un trabajo, es, sin duda, una forma de entender la vida a la que me he visto felizmente arrastrado, y que en ocasiones, incluso, ha suplido a familia y amigos.

Esta es mi fotografía de las fi estas de la Virgen de la Peña, mi fotografía de unas fi estas hechas para todos, de las que disfrutamos todos y que están abiertas a todo aquel que quiera vivirlas. Unas fi estas que son una parte imprescindible de Calatayud, de mi Calatayud. Como lo es el Castillo de Ayud y su recinto amurallado, las torres mudéjares, la fuente de Los Ocho Caños, las puertas de Terrer y de Zaragoza, la portada de Santa María… y tantos y tantos detalles que hacen a este municipio único en el mundo.

Agradecido a todos aquellos que os habéis empeñado en que hoy mi cámara fuese la protagonista de la noticia, sólo me cabe decir…

¡Viva la Virgen de la Peña! ¡Viva Calatayud!

Carlos Moncín Duce

DAMAS DE FIESTAS

ARANCHA BENEDÍ GILCARMEN CUENCA RUBIOMARÍA FORCÉN ACERO

INÉS OLCINA LÓPEZAINHOA VERA MARTÍNEZ

CONSEJO SECTORIAL DE FESTEJOS

PRESIDENTEBRAULIO A. GRACIA BALLANO

CONCEJALES DELEGADOSJOSÉ LUIS FRISA GÓMEZ

ARMANDO MIÑANA CALLEJERO

VOCALESFRANCISCO HERRERO BENEDÍ

CRISTIAN SARRIA MOYAMIGUEL MARTÓN ROY

JESÚS RIVAS GARCÍAPAULA MARÍN FORCÉN

MARÍA VINCUERÍA ALONSODANIEL HEREDIA MARTINEZ

SECRETARIOEZEQUIEL SARRIÁ SÁNCHEZ

ACTOS RELIGIOSOS

Día 28 Agosto

20,00 h. TRASLADO DE LA IMAGEN de Nuestra Señora, desde su Santuario a la Iglesia de San Pedro de los Francos.

Del 29 de Agosto al 6 de Septiembre

Novena en la Iglesia de San Pedro de los Francos, horario de misas: 9, 12 y 20 h. (rosario, 19,30 h.). Predicará la novena, D. José Antonio Usán Palacios, Vicario Episcopal Emérito de la Archidiócesis de Zaragoza.

Día 7 de Septiembre

20,00 h. Ofrenda de fl ores y frutos, Salve e Himno cantado por la Coral Bilbilitana.

Día 8 de Septiembre

FESTIVIDAD DE NUESTRA PATRONA LA VIRGEN DE LA PEÑA

Celebración de la Santa Misa: 9, 10, 12,30 y 19 h.

11,00 h. MISA SOLEMNE presidida por el Sr. Obispo D. Eusebio Hernández Sola y concelebrada, por el Sr. Abad de la Colegiata de Santa María y Clero Bilbilitano. Intervendrá la Coral Bilbilitana.

20,00 h. Procesión del Rosario de Cristal.

Día 15 de Septiembre

12,00 h. Santa Misa y traslado de la imagen a su Santuario,con la colaboración de Peña Cuna del Cachirulo.

NOTA.- Todos los actos se celebrarán en San Pedro de los Francos.

ACTOS PRELIMINARES

Viernes 30 de agosto20,00 h. En la Carpa Municipal sita en C/Coral Bilbilitana, PROCLAMACIÓN DE LAS DAMAS DE FIESTAS. Actuando de mantenedor y presentador el bilbilitano D. José Antonio Alaya Palacín, presentador de Aragón Televisión y Entrega de la I Edición de los premios Ciudad de Calatayud que han recaído en la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Calatayud, Asociación Cuna del Cachirulo y SER Calatayud. Terminando el acto con una pincelada musical a cargo del cuarteto de cuerda “Aryada”.

ENTRE DOS LUCES

18,30 h. III Rally Fotográfi co y Taller de Fotografía Nocturna en el Salón de Actos del Ayto. Calatayud en Plaza Costa a cargo de Juan José Ceamanos.

18,00 a 20,30 h. Hinchables en Plaza del Olivo.

Jornadas de puertas abiertas - viernes y sábado de 20,00 a 1,00 h.:

• Museo de Santa María – Proyección “Lo que el ojo no ve” de la Asociación Torre Albarrana y Exposición de Obras del Museo de la Colegiata.

• Museo de la Dolores

• Sala de Exposiciones “San Benito” – Exposición Fotográfi ca José Verón “Retrospectiva”

• Claustro del Santo Sepulcro – Proyección Fotográfi ca “Calatayud Antigua” recopilada por José Antonio Vicen en Sala de Exposiciones con acceso desde el Claustro.

• Iglesia de San Pedro de los Francos.

• Capilla de Nuestra Señora del Buen Parto

• Palacio de Erlueta

20,00 h. “Cuéntame”: Cuentacuentos infantil en Plaza San Miguel a cargo de Librería Villapeques y Blanca Langa.

21,00 h. Concierto de Piano y Trompeta en la Iglesia de San Pedro a cargo de Santiago Beltrán y Armando Miñana.

22,00 a 1,00 h. Taller de Observación Astronómica en Plaza del Olivo y C/ Subida del Reloj junto Plaza San Miguel organizada por Ciudad Ciencia (CSIC y Fundación Caixa).

22,30 h. Cuarteto de Cuerda “Aryada” en los Claustros del Santo Sepulcro en Plaza San Benito.

22,30 h. Baile de la Luz en el Centro de Ocio Juvenil.

23,00 h. Visita guiada nocturna por el Casco Histórico de Calatayud. Salida desde San Pedro de los Francos.

23,30 h. Noche de Baile en Plaza de España, con salsa, animaciones latinas, bailes de salón, sevillanas, tango argentino y mucho más.

00,30 h. Actuación de Fran Dieli, concursante de OT y cantante del programa “Que tiempo tan feliz” en Plaza San Miguel.

Sábado 31 de Agosto18,00 a 20,30 h. Hinchables en Plaza del Olivo.

20,00 h. “Relatos Breves al Atardecer˝: Lectura de relatos en Claustros del Santo Sepulcro en Plaza San Benito, organizado por la Asociación Aragonesa de Escritores y escritores invitados.

20,30 h. La Tuna sale a la calle por los locales de la ruta de tapas.

21.00 h. Recital Presentación del Disco “Estrella de la Mañana” en la Iglesia de San Juan editado por: Asociación Torre Albarrana con la participación de Nacho del Río y Santiago Beltrán.

22,00 a 1,00 h. Taller de Observación Astronómica en Plaza del Olivo y C/ Subida del Reloj junto Plaza San Miguel organizada por Ciudad Ciencia (CSIC y Fundación Caixa).

23,00 h. Concierto de la Agrupación Musical Pascual Marquina titulado “Bandas Sonoras de la Historia” en la Plaza de España.

23,00 h. Visita guiada nocturna al casco histórico de Calatayud. Salida desde San Pedro de los Francos.

00,00 h. “Poemas entre dos Luces” Ronda Poética Nocturna, con salida desde el Mesón de la Dolores, organizado por la Asociación Aragonesa de Escritores y escritores invitados.

Domingo 1 de SeptiembreXIX CONCENTRACIÓN ECUESTRE “CIUDAD DE CALATAYUD”

11,00 h. Concentración de caballos en la plaza de Toros, a continuación pasacalles por la ciudad.

17,30 h. Exhibición y juegos ecuestres en la plaza de Toros, con entrada libre y gratuita.

19,30 h. Ruta Teatralizada “Historias, Músicas y Chascarrilos” pasacalles con leyendas y relatos de la tradición oral aragonesa con salida desde Plaza de España recorriendo Plaza San Miguel y Claustros del Santo Sepulcro.

21,00 h. Concierto de Jazz en Plaza España a cargo del Grupo “Ayud Jazz Quartet”.

Martes 3 de Septiembre20,00 h. Inauguración del XXII Certamen de Fotografía “Ciudad de Calatayud” en la sala de exposiciones del Museo de Calatayud, sito en Plaza Santa Teresa.

20,15 h. Entrega de premios del XXII Certamen de Fotografía “Ciudad de Calatayud”.

Miércoles 4 de SeptiembreLas atracciones feriales instaladas en el paseo San Nicolás de Francia, estarán bonifi cadas el día 4, por acuerdo entre Asociación Provincial de Feriantes y el Área de Festejos del Ayuntamiento de Calatayud.

17,30 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), homenaje a la 3ª edad con la Revista -Es ..¡¡ FORMIDABLE!!-, con Lita Clavel “LA MAÑA”, entrada EXCLUSIVA CON INVITACIÓN que se repartirá en las distintas residencias y centros de la ciudad.

20,15 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), la Revista -Es ..¡¡FORMIDABLE!!-, con Lita Clavel “LA MAÑA”. Entrada: 5 € (venta en el quiosco de la Plaza del Fuerte, regentado por Amibil).

Jueves 5 de septiembre

11,00 h. En el paraje de Barbusiel, concurso de Arada.

20,00 h. CABALGATA Y PREGÓN DE FIESTAS, C/ Extramuros Soria, C/ Soria, C/ Rúa de Dato, Pza. del Fuerte, Paseo Cortes de Aragón, C/ Padre Claret, C/ Doctor Fleming, Paseo San Nicolás de Francia, Puerta de Zaragoza, Pza. del Sepulcro, Pza. del Carmen, C/ Sancho y Gil, fi nalizando en la Pza. de España.

Actuarán en esta Cabalgata:

• Comparsa Gigantes, Enanos y Cabezudos

• Escuela de Jota Rondalla Bilbilitana

• Banda de Cornetas y Tambores del Club Consolación

• Grupo de Jota Virgen de la Peña

• Grupo folclórico nacional de Perú

• Calesas de los Indios Trinitrón

• Grupo folclórico “Dos Ríos de Chongqing”, procedente de China

• Grupo de batucada Samba Ayud

• Animación de calle “Tuttatis” con el espectáculo “Osos del Pirineo”

• Asociación Cultural El Juglar Espectáculos

• Animación de calle “Scura Splats” con el espectáculo “La selva”

• Agrupación Musical Pascual Marquina

Al término de la Cabalgata y desde el balcón del Ayuntamiento (Pza. de España), el pregonero ofi cial, D. Carlos Moncín Duce dará lectura al pregón de fi estas.

23,00 h. En la Plaza de España, Encuentro Internacional de Folklore EIFOLK. Actuación del Grupo folclórico “Dos Ríos de Chongqing”, procedente de China.

24,00 h. Quema del primer toro de fuego, con salida desde la Plaza de Toros y recorriendo el Paseo Barón de Warsage (Paseo Nuevo).

24,00 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), sesión de DJ´s, entrada pública y gratuita.

Viernes 6 de Septiembre

09,00 h. Dianas y Pasacalles.

10,30 h. Primera salida de la comparsa de gigantes y cabezudos desde el edifi cio de Claretianos, con el siguiente recorrido: C/ Fernández Ardavín, Recinto Ferial, Puente río Jalón, , Parque de la Serna, C/ Tomás Bretón, C/ José de Nebra, C/ María Moliner, C/ Donantes de Sangre, Paseo Sixto Celorrio, C/ Santander-Mediterráneo, C/ Emilio Gimeno, C/ Benito Vicioso, Puente Pasarela, C/ Teruel, C/ Madre Puig, Paseo Cortes de Aragón, Plaza del Fuerte, C/ Valentín Gómez, Avda. San Juan, Plaza Barrera de Marcial y C/ Fernández Ardavín.

De 11,00 a 13,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

11,30 h. En el Salón de Actos de la antigua Casa Consistorial (Plaza de España), Recepción de Autoridades Regionales, Provinciales y Locales, seguidamente en comitiva, se trasladarán a la Feria de Muestras, acompañados por la Agrupación Musical Pascual Marquina.

12,00 h. COMIENZO OFICIAL DE LAS FIESTAS, con volteo de campanas, toque del reloj tonto, disparo de cohetes y bombas reales.

12,00 h. Inauguración de la XXXI edición de la Feria de Muestras.

De 18,00 a 20,00 h. En la plaza de España, hinchables para los más pequeños.

19,30 h. En el Teatro Capítol, “La Jota, antología de Ayer y Hoy” con la actuación de Nacho del Río y Beatriz Bernad. Venta de entradas en la taquilla del teatro, precio único: 10€

20,00 h. Encierro infantil musical, partiendo desde Plaza de España, C/ Lafuente, C/ Rúa de Dato, P/ del Fuerte y Paseo Cortes de Aragón.

20,00 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), sesión de DJ´S LIGHT, especial para los más jóvenes con barra exclusiva sin alcohol.

22,30 h. En Plaza de España, Festival de jotas a cargo del grupo Escuela de Jota Rondalla Bilbilitana.

23,00 h. Música en la Calle, en el Paseo Cortes de Aragón actuación itinerante del grupo Bing Ban Calatayud con un repertorio dedicado al Pop- rock.

24,00 h. Quema del segundo toro de fuego, con salida desde la Plaza de Toros y recorriendo el Paseo Barón de Warsage (Paseo Nuevo).

00,30 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), gran actuación de la orquesta GAMMA LIVE SHOW, entrada pública y gratuita. Al término de la misma gran sesión de DJ´S.

00,30 h. En el Recinto Ferial (junto antiguo Colegio Claretianos), concierto a cargo del grupo “El Sueño de Morfeo”, entrada venta anticipada 5€ y el día del concierto 7€. Con tu consumición tienes 1€ de descuento en los bares de la ciudad (máximo 2€ por entrada). Colabora la Asociación de Cafés y Bares. Venta de entradas en distintos bares de la ciudad (relación de establecimientos en la Web: www.calatayud.es).

Sábado 7 de septiembre

09,00 h. Dianas y Pasacalles.

10,30 h. Simultáneas de ajedrez, por el bilbilitano Alejandro Donoso Sánchez, en el Paseo Cortes de Aragón, la participación es libre y gratuita.

10,30 h. Segunda salida de la comparsa de gigantes y cabezudos desde el edifi cio de Claretianos, con el siguiente recorrido: C/ Fernández Ardavín, C/ Barrera Marcial, Plaza de la Comunidad, Plaza Ballesteros, C/Blas y Melendo, C/Baltasar Gracián, C/ Dicenta, C/ Marcial, C/ Concepción, C/ San Antón, C/ Buen aire, C/ Postigo de Tenerías, C/ Justo Navarro, C/ Madre Rafols, C/ Glen Ellyn, C/ Barón de Warsage, C/ Ildefonso Pardos, C/ Arquitecto Medarde, C/ Benedicto XIII, C/ Colegio, Plaza La Correa, Plaza Costa, Plaza Bardají, C/ Dicenta, Avda. San Juan, C/ Fernández Ardavín.

De 11,00 a 13,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

De 11,00 h. a 13,00 h. En la Plaza de España, paseos en Calesa a cargo de los Indios Trinitrón.

12,00 h. Toque del Reloj Tonto.

11,00 h. Inauguración del Andador Jorge Sánchez, sito en el Parque de la Serna.

12,30 h. En el Teatro Capítol concierto ofrecido por la banda de música de Tarazona.

De 18,00 a 20,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

18,00 h. En la plaza de Toros, espectáculo infantil Taurochiquillos, entrada pública y gratuita.

20,00 h. Ofrenda de fl ores y frutos, Salve e Himno cantado por la Coral Bilbilitana, en la Iglesia de San Pedro.

20,15 h. En el Paseo Cortes de Aragón, animación de baile a cargo de El Juglar Espectáculos.

20,45 h. Pasacalles de los grupos participantes en el XIV Festival Nacional “Ciudad De Calatayud” partiendo desde la Iglesia de San Pedro, sita en C/ Rúa de Dato.

20,00 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), sesión de DJ´S LIGHT, especial para los más jóvenes con barra exclusiva sin alcohol.

23,00 h. En la plaza de España, XIV FESTIVAL NACIONAL “CIUDAD DE CALATAYUD”, con la participación de los grupos “NATIVOS DE MACONDO” de Colombia, Agrupación folclórica VALLE DE CAMARGO de Santander, Agrupación folclórica NUEVAS RAICES de Villanueva de Algaidas (Málaga) y grupo de jotas VIRGEN DE LA PEÑA, de Calatayud.

23,00 h. Música en la Calle, en el Paseo Cortes de Aragón actuación itinerante del grupo Bing Ban Calatayud con un repertorio dedicado al dixieland.

24,00 h. Quema del tercer y último toro de fuego, con salida desde la Plaza de Toros y recorriendo el Paseo Barón de Warsage (Paseo Nuevo).

00,30 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), gran actuación de la Orquesta ESENCIA, entrada pública y gratuita. Al término de la misma gran sesión de DJ´S.

00,30 h. En el Recinto Ferial (junto antiguo Colegio Claretianos), concierto a cargo del grupo “EFECTO PASILLO”, entrada pública y gratuita.

Domingo 8 de Septiembre

FESTIVIDAD DE NUESTRA PATRONA LA VIRGEN DE LA PEÑA

09,00 h. Dianas y Pasacalles.

10,00 h. XXXVII Trofeo Virgen de la Peña de Veteranos de Ciclismo – Memorial Benito Cabestrero. Salida y Meta en el Paseo Cortes de Aragón.

10,30 h. Tercera salida de la comparsa de gigantes y cabezudos desde el edifi cio de Claretianos, efectuando el siguiente recorrido: C/ Fernández Ardavín, Plaza Darío Pérez, Avda. San Juan, C/ Dicenta, C/Marcial, C/Bodeguilla, Plaza Del Mercado, C/ Gotor, Plaza San Miguel, C/ Del Carmen, Plaza del Sepulcro, , Plaza San Benito, C/San Iñigo, C/ Padre Claret, Paseo Cortes de Aragón, Plaza Fuerte, C/ Juan G. Bermúdez, C/ Coral Bilbilitana, Plaza Barrera de Marcial y C/ Fernández Ardavín.

De 11,00 a 13,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

11,00 h. En la Iglesia de San Pedro, MISA SOLEMNE presidida por el Sr. Obispo D. Eusebio Hernández Sola y concelebrada, por el Sr. Abad de la Colegiata de Santa María y Clero Bilbilitano. Intervendrá la Coral Bilbilitana.

12,00 h. Toque del Reloj Tonto.

12,15h. En la Plaza Ballesteros, concentración de todos aquellos que deseen conmemorar el día de la Patrona ataviados con el traje regional. Organiza: Asociación Torre Albarrana de Calatayud.

12,30 h. En el Teatro Capitol concierto ofrecido por la banda de música de Villanueva de Gállego.

De 18,00 a 20,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

20,00 h. Tradicional procesión del Rosario de Cristal.

23,00 h. En la plaza de España Festival de jotas a cargo del grupo folclórico El Pilar.

00,15 h. Quema de una colección de fuegos artifi ciales, desde el patio de recreo del Colegio Augusta Bílbilis.

00,30 h. En la Carpa Municipal (sita en la C/ Coral Bilbilitana), gran actuación de la orquesta MQC, con entrada pública y gratuita. Al término de la misma gran sesión de DJ´S.

00,30 h. En el Recinto Ferial (junto al antiguo Colegio Claretianos), concierto a cargo del mejor grupo tributo a QUENN “DIOS SALVE A LA REINA” con Piero Venery, la mejor visión del mito Freddy Mercury, entrada libre y gratuita.

Lunes 9 de Septiembre

09,00 h. Dianas y Pasacalles.

10,30 h. Cuarta y última salida de la comparsa de gigantes y cabezudos desde el edifi cio de Claretianos, efectuando el siguiente recorrido: C/ Fernández Ardavín, Plaza Barrera de Marcial, Plaza Comunidad, C/ Salesas, Puerta de Terrer, C/ Herrer y Marco, Plaza Santa María, C/ Vicente Lafuente, Rúa de Dato, , Plaza La Leña, C/ Soria, Barranco Soria, C/ Rúa de Dato, C/ Hospital, Cuesta Santa Ana, C/ Consolación Alto, C/ Consolación Bajo, Puente Seco, Plazuela de la Judería, C/ Puente Seco, Puerta Terrer, C/ Augusta Bílbilis, y C/ Fernández Ardavín.

10,00 h. Jornada de Puertas Abiertas en el centro de la Asociación de Minusválidos Bílbilis “Amibil”, en la C/ José de Nebra n.º 6, en horario de 10,00 a 13,00 y de 17,00 a 19,00 h.

11,00 h. En la Puerta de Terrer, concurso de habilidad y destreza con tractor y remolque.

De 11,00 a 13,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

12,00 h. Ofrenda Floral al busto de D. Pascual Marquina en la Pza. Primo de Rivera, con la interpretación del pasodoble “España Cañí”, por la Agrupación Musical Pascual Marquina.

12,30 h. En el Teatro Capítol concierto ofrecido por la Agrupación Musical Pascual Marquina de Calatayud.

18,00 h. En el Coso de Margarita, sensacional corrida de toros con reses de la Ganadería de Alcurrucén, para los espadas: Javier Castaño, Alberto Aguilar e Imanol Sánchez que tomará la alternativa en esta plaza.

De 18,00 a 20,00 h. En la Plaza de España, hinchables para los más pequeños.

20,00 h. En la Carpa Municipal (sita en la Calle Coral Bilbilitana), sesión de DJ´S LIGHT, especial para los más jóvenes con barra exclusiva sin alcohol.

20,00 h. Encierro infantil, partiendo desde Plaza de España, C/ Bodeguilla/ P/ Costa, C/ San Benito, C/ San Iñigo, C/ Colegio, Paseo San Nicolás de Francia, Paseo Cortes de Aragón y Plaza del Fuerte.

20,15 h. En el Paseo Cortes de Aragón, dramatizaciones teatrales a cargo de El Juglar espectáculos.

24,00 h. Traca fi n de fi estas, en el Paseo Cortes de Aragón.

ACTOS DEPORTIVOS

Día 29 agosto, Pádel, VIII Campeonato Ferias de Pádel (Absoluto), VIII Cpto. Infantil de Pádel, y 3º CPTO. FERIAS DE PADEL (Femenino) (Entre los días 29 de agosto al 15 de Septiembre, jueves y viernes por la tarde, sábados por la mañana y por la tarde y domingos por la mañana). Actividades presentadas por el Club Pádel Calatayud.

Día 31, Fútbol Sala, el 31 de agosto y 1 de septiembre XVII Gynkana de Fútbol Sala, A. D. P. La Unión. En la Plaza del Fuerte, para niños entre 5 y 14 años. Actividad presentada por la AD. Peña La Unión.

Día 1 Fútbol Sala, partido amistoso entre el equipo de 3ª Div., “LA UNIÓN CALATAYUD” y el “UMACON ZARAGOZA SALA-10” de DIVISIÓN DE HONOR (Máximo exponente en el Fútbol Sala aragonés, edición nº XVII).

Día 1, Barra Aragonesa, a las 10,00 h. en la Pza. Del Fuerte, Campeonato de Aragón de Barra Aragonesa XV Trofeo Virgen de la Peña de Lanzamiento de Barra Aragonesa. A las 11,00 h. Deportes Tradicionales en la Plaza del Fuerte, XXIII Exhibición de Deportes tradicionales Aragoneses. Organiza: S.D. Comuneros Calatayud y Federación Aragonesa de Deportes Tradicionales.

Día 1, Petanca, a partir de las 8,00 h. concurso de Petanca, XXI Campeonato Comarcal de Petanca Feria 2013, en la Plaza de Toros.

Día 1, Espectáculo Ecuestre, a las 11,30 h. XIX CONCENTRACIÓN ECUESTRE “CIUDAD DE CALATAYUD”. 11,30 h. Concentración de caballos en la Plaza de Toros, a continuación pasacalles por la Ciudad. 17,30 h. Exhibición y juegos ecuestres en la Plaza de Toros, con entrada libre y gratuita.

Día 1, Marcha-Carrera, IV Evento Deportivo, lucha contra el Cáncer, Actividad presentada por Cóndor Jacalón Atletismo Calatayud.

Día 5, Montañismo. Mas de 25 años, de montaña en imágenes, 20,00 h. Salón de actos del Ayuntamiento.

Día 7, Deportes Tradicionales, a las 9,00 h. en el antiguo camino tiro de bola, Tiro de Bola, Organiza: S.D. Comuneros Calatayud y Federación Aragonesa de Deportes Tradicionales.

Día 7, Skatepark, de las 16,00 h. a 20,00 h. en el Skatepark (parque de patinaje) de Margarita exhibición/competición de Skatepark.

Día 7, Ajedrez, a las 10,30 h., Simultáneas de ajedrez, por el maestro Jesús Varón, en el Paseo Cortes de Aragón. Actividad presentada por el Club de Ajedrez Calatayud.

Día 8, Ciclismo, 10,00 h. XXXVII Trofeo Virgen de la Peña de Veteranos de Ciclismo – Memorial Benito Cabestrero. Salida y Meta en el Paseo Cortes de Aragón.

Día 14, BTT, 16,00 h. Salida infantil BTT, Actividades presentadas por Club BTT Calatayud.

ACTOS POSTERIORES

Domingo 15 de septiembre

XXX DÍA BATURRO, organizado por la Peña Cuna del Cachirulo y el Departamento de Festejos del Ayuntamiento de Calatayud, con los siguientes actos:

9,00 h. Recepción de Cachirulos de Honor, socios y simpatizantes en el pabellón A del Recinto Ferial.

10,15 h. Firma del Cachirulo de Honor 2013 en el Libro de Oro de la Peña, en el Salón de Actos del Excmo. Ayuntamiento de Calatayud.

11,00 h. Solemne inauguración del Monumento- Homenaje a la Jota Aragonesa en la Plaza del Carmen.

12,00 h. Misa Baturra en San Pedro de los Francos, seguida de Ronda Jotera acompañando el traslado de Ntra. Sra. la Virgen de la Peña hasta su Santuario.

14,30 h. Comida de Confraternidad, en el pabellón “A” del Recinto Ferial.

16,45 h. Imposición del Cachirulo de Honor 2013 y proclamación del Socio Distinguido 2013.

17,00 h. Gran Festival de Jotas a cargo del cachirulo de Honor y demás Joteros participantes. En el Pabellón A del Recinto Ferial. Entrada libre y gratuita.

Día 14, Pádel, 15, 21 y 22 a partir de las 8,00 h., en las Instalaciones de Augusta Golf, Torneo Inauguración Asociación Pádel Calatayud.

Día 14, Petanca, III Campeonato de Petanca Virgen de la Peña en la Plaza de Toros a partir de las 9,00 h. en las pistas “Luis Calvo” de Paseo Fernando Católico, Actividad presentada por Club de Petanca.

Día 15, BTT, a las 8,30 h. Salida BTT con recorrido de 78 Km. Actividades presentadas por Club BTT Calatayud.

Día 15, Pesca, en la charca de Alhama, Concurso de Pesca Autonómico LA DOLORES, con entrega de premios Pabellón de Consolación. Actividad presentada por La Sociedad deportiva de Pescadores de Calatayud.

Día 15, Golf, I concurso de Golf Fotográfi co Augusta Golf Calatayud. Actividad organizada Augusta Golf Calatayud.

Día 28, Charla del Aragonés Carlos Pauner Gotor, que cuenta en su haber con 14 ochomiles. Salón de actos del Ayuntamiento (Plaza Costa).

Día 5 Octubre, Bádminton, XVI Torneo Nacional de Bádminton. “Ciudad de Calatayud”, (5 de Octubre, el Sábado de 9,00 a 22,00 h. ininterrumpidamente). Actividad presentada por A. D. San Íñigo de Bádminton.

Día 6 Octubre, III Carrera marcha popular, por la residencia para Amibil, 11,00 h. Salida y Meta Paseo Cortes de Aragón.

EXPOSICIONES

Exposición en conmemoración del 150 aniversario de la estación de Renfe en Calatayud, y presentación de un sello conmemorativo del aniversario. Del 2 al 17 de septiembre en el vestíbulo de la estación.

Exposición “Mundos Paralelos II”, a cargo de Amibil en el Museo Municipal de Calatayud, inauguración el martes, 3 de septiembre a las 19,00 h. Interpretación del mundo de Roma, mediante grabados, cerámica, etc. realizados por los alumnos de Amibil.

Exposición sobre el Ferrocarril: Sala de exposiciones de la UNED de Calatayud. Del 4 de septiembre al 17 de octubre, Inauguración exposición el 4 de septiembre a las 13,00 h.

XXII Salón Nacional de Fotografía “CIUDAD DE CALATAYUD”,

EXPOSICIÓN: Del 3 al 16 de septiembre de 2013, exposición de selección de obras presentadas al XXII Salón Nacional de Fotografía “Ciudad de Calatayud”, Estará instalada en la Sala de Exposiciones del Museo de Calatayud, (Pza. Santa Teresa).

Exposiciones Amas de Casa y Calat, en la Casa de la Juventud, en horario de 11,00 a 13,00 h. y de 18,00 a 21,00 h.

Aula cultural San Benito, exposición “José Verón Retrospectiva”. A partir del 28 de agosto, en horario de 19,00 a 21,00 h.

NOTASLa comisión de festejos del Excmo. Ayuntamiento de Calatayud, se reserva el derecho de anular o modifi car los actos o espectáculos programados que estime conveniente.

Apelando a la educación y ciudadanía que el pueblo de Calatayud siempre ha demostrado, rogamos que hagan gala, una vez más de la misma y respeten el espacio para invitados y los reservados a pista de baile durante la celebración de los espectáculos.

Las salidas de la Corporación Municipal irán acompañadas por el “Podón”, “Maceros” y “Timbaleros”, recuperados por el grupo cultural A.J.B. En la página web: http://www.grupoculturalajb.com se pueden visualizar los recorridos de la comparsa de gigantes, enanos y cabezudos indicados en el plano de la ciudad.

Asimismo queda prohibida la reproducción parcial o total, sin previa autorización, de este programa.

Programa Ofi cial de Fiestas que en honor de la Santísima Señora La Virgen de la Peña, se celebran en Calatayud del 5 al 9 de Septiembre de 2013, organizadas por el Consejo Sectorial de Festejos del Excmo. Ayuntamiento de la Muy Noble, Leal, Siempre Augusta y Fidelísima Ciudad de Calatayud.

http://www.calatayud.es

[email protected]

EXCMO. AYUNTAMIENTO

DE CALATAYUD