Programa de Fabricación: Bombas Terrestreshidrotecar.com/catalogos/esp/t/e_CSO.pdfBomba Química...
Transcript of Programa de Fabricación: Bombas Terrestreshidrotecar.com/catalogos/esp/t/e_CSO.pdfBomba Química...
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
DATOS TECNICOS
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Características de diseño
Bomba centrífuga horizontal monoescalonada con la carcasa del tipo voluta espiral, diseñada especialmente para ser usada en industrias de proceso. Las dimensiones y prestaciones hidráulicas se han fijado de acuerdo con la norma DIN 24.256.
Además del diseño de acuerdo con la citada norma DIN, con las patas localizadas en la parte inferior del cuerpo espiral, estas bombas pueden también suministrarse con dos patas de apoyo situadas a la altura de su eje, una a cada lado de la voluta. Esta ejecución es adecuada para bombear líquidos a altas temperaturas.
Aplicaciones
La bomba CSO es adecuada para manejar líquidos corrosivos o conteniendo gases en suspensión, o que tengan tendencia a la cristalización o polimerización. También pueden ser usadas para medios con temperaturas extremadamente altas o bajas y líquidos que solamente puedan ser bombeados en estado muy caliente o que posean un peso específico muy elevado.
Las bombas CSO pueden ser aplicadas preferentemente en industrias químicas o de similar instalación, como en petroquímicas, refinerías, industrias de alimentación, plantas de tratamiento de aguas, centrales de agua caliente, instalaciones de lavado y limpieza, etc.
Calefacción
La carcasa de las bombas CSO puede ser provista con una camisa calefactora para los casos en que deban bombearse líquidos con tendencia a la solidificación.
Refrigeración
Todas las bombas CSO ofrecen la posibilidad de refrigerar la caja de las empaquetaduras o cierre mecánico y el soporte de rodamientos, haciendo circular agua fría a través de la cámara correspondiente.
Accionamiento
El accionamiento puede realizarse alternativamente por medio de un motor eléctrico, turbina o motor de combustión interna.
.: Pág. 1 :.
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
DATOS TECNICOS
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
Campo de capacidad
Caudal Q = hasta 400 m3/h.Altura H = hasta 150 m.c.l.Velocidad n = hasta 3000 r.p.m.Temperatura t = de - 100ºC hasta 300ºCPresión trabajo p = hasta 16Kg/cm2(Usando fundición nodular se puede alcanzar 25 Kg/cm2).
Rodete
La bomba CSO se equipa normalmente con un rodete cerrado. Para condiciones de operación difíciles, como pudieran ser líquidos viscosos, líquidos conteniendo gases o con tendencia a la formación de cristales, se emplean rodetes abiertos o con doble canal.
Todos los tipos de rodetes están provistos de palas radiales en su parte posterior, con el fin de aliviar la presión en dicha zona y con ello reducir o eliminar el empuje axial. De acuerdo con las condiciones de servicio de la bomba, las citadas palas se tornearán en cada caso al diámetro adecuado.
Cierre del eje
El cierre del eje puede realizarse bien con empaquetadura, o bien con un cierre mecánico adecuado al medio a bombear. Se podrán instalar cierres mecánicos compensados o no compensados, simples o dobles de cualquiera de las firmas que existen en el mercado.
Rodamientos
El eje de la bomba es sustentado por rodamientos lubricados por aceite. El rotor puede desplazarse axialmente, lo cual posibilita un ajuste exacto entre el rodete abierto y la pared de cierre de la carcasa de bomba, así como también entre las palas traseras del rodete y la tapa del cuerpo. El nivel de aceite en el interior del soporte de los rodamientos se mantiene en todo momento constante por medio de un engrasador de nivel constante.
Desmontaje
Es posible desmontar el rotor completo desde el lado del accionamiento sin necesidad de retirar el cuerpo de bomba de su base ni soltar las tuberías de aspiración e impulsión.
Si, además, se instala un acoplamiento con carrete intermedio de dimensiones adecuadas, el desmontaje del rotor se podrá llevar a cabo sin necesidad de retirar el motor de accionamiento.
.: Pág. 2 :.
CAMPOS DE APLICACION
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
.: Pág. 3 :.
PLANO DE SECCIONDiseño normal
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
.: Pág. 4 :.
PLANO DE SECCIONDiseño normal
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Marca Denominación Marca Denominación
1 Espárrago del cuerpo de bomba 27 Tapón roscado
2 Tuerca exagonal 28 Eje de bomba
3 Junta tórica 29 Junta plana
4 Camisa de eje 30 Prensaestopas
5 Anillo del prensa 31 Empaquetaduras
6 Linterna intermedia 32 Tapa del cuerpo espiral
7 Anillo corta-aguas 33 Anillo de dispersión
8 Retén de aceite 34 Chaveta
9 Rodamiento de rodillos 35 Anillo de fondo
10 Pasador cilíndrico 36 Juntas planas
11 Soporte de rodamientos 37 Cuerpo de bomba espiral
12 Indicador del nivel de aceite 38 Juntas planas
13 Rodamientos de bolas, contacto angular 39 Tuerca del rodete
14 Junta tórica 40 Rodete impulsor
15 Arandela elástica seeger 41 Anillo de desgaste
16 Retén de aceite 42 Tapón roscado
17 Tornillo exagonal 43 Tapa del cierre mecánico
18 Chaveta 44 Cierre mecánico CRANE tipo 109 B
19 Distanciador 45 Camisa para cierre mecánico
20 Tapa porta-rodamientos 46 Tapa del cierre mecánico
21 Distanciador 47 Cierre mecánico CRANE tipo 1A
22 Tornillo exagonal 48 Camisa para cierre mecánico
23 Pie de apoyo 49 Tapa del cierre mecánico
24 Arandela de seguridad 50 Cierre mecánico FLEXIBOX tipo R
25 Tapón roscado 51 Camisa para cierre mecánico
26 Engrasador de nivel constante 52 Rodamientos rígidos de bolas
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
.: Pág. 5 :.
EJECUCIONES ESPECIALES
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
Bomba con rodete de doble canal y patas situadas a la altura del eje.
.: Pág. 6 :.
Bomba con refrigeración especial de la cámara de empaquetaduras.
Bomba con rodete abierto y cuerpo de bomba provisto de camisa calefactora.
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
EJECUCION DE MATERIALES
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
En las tablas siguientes, se detallan algunas de las ejecuciones más usadas. Sin embargo, podráemplearse cualquier otro tipo de combinación de materiales, siempre que sea adecuada al líquido bombeado, su presión y temperatura.
En todos los casos, será necesario comprobar la compatibilidad del material con el producto bombeado y sus condiciones.
DENOMINACION A B C D E F G H
Cuerpo de bomba GG-22 o GGG-42** Gz-Rg-5 AISI 316 C-45
Rodete impulsor GG-22 GSn Bz 10 AISI 316 F-312 C-45 GSn Bz 10 AISI 316 C-45
Anillo de desgaste GG-22 Gz-Rg-5 F-314 F-313 F-114 Gz-Rg-5 AISI 316 F-114
Eje de bomba F-114 F-314 F-114 F-314 AISI 316 F-114
Camisa de eje F-312 Gz-Rg-5 AISI 316 F-312 F-114 Gz-Rg-5 AISI 316 F-114
Linterna intermedia GG-22 AISI 316 GG-22
Soporte de rodamientos GG-22
Prensa estopas GG-22 Gz-Rg-5 AISI 316 C-45
Empaquetadura Determinar de acuerdo con el líquido bombeado y su temperatura
Cierre mecánico Determinar de acuerdo con el líquido bombeado, su presión y temperatura
Tornillería F-114 Latón 58 AISI 316 F-114
Juntas planas Klingerit
Juntas tóricas Determinar de acuerdo con el líquido bombeado y su temperatura
HLíquidos abrasivos* o con altas temperaturas
OLíquidos corrosivos
C-DLíquidos ligeramente corrosivos y abrasivos
ELíquidos ligeramente abrasivos*
C-FLíquidos ligeramente corrosivos
B-FAgua salada limpia o salmuera
A- BAgua dulce limpia
Ejecución de materialesLIQUIDOS BOMBEADOS
* Cuando se bombea líquidos abrasivos es conveniente, con el fin de alargar la vida de la bomba, aplicar una aportación de estelita a las superficies de roce del anillo de desgaste, pista del rodete y camisa.
** Dependiendo de la presión que deba soportar el cuerpo de bomba.
.: Pág. 7 :.
DIMENSIONES GENERALES
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
.: Pág. 8 :.
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
DIMENSIONES GENERALES
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
.: Pág. 9 :.
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
INTERCAMBIABILIDAD DE PIEZAS (LAS PIEZAS DEL MISMO COLOR Y SIGNO SON INTERCAMBIABLES)
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256
HIDROTECAR, S.A. Fábrica y Oficinas.
Pol. Villayuda - C/ Ribera, s/n
09007 BURGOS
Apartado 281 - 09080 BURGOS
Telf. (947) 48 44 00 / 04 / 08
Fax: (947) 48 45 57
e-mail: [email protected]
HIDROTECAR, S.A. Delegación Centro.
C/ Comandante Zorita, 13 - 4º, Of. 401
28020 MADRID
Telf. (91) 534 76 47 - 534 73 54
Fax: (91) 535 07 24
e-mail: [email protected]
.: Pág. 11 :.