PROCEDIMIENTOPROCEDIMIENTO PARAPARA LALA FUMIGACIÓNFUMIGACIÓNCONCON BROMUROBROMURO DEDE METILOMETILO ENEN LOSLOSPUERTOSPUERTOS DEDE LÁZAROLÁZARO CÁRDENAS,CÁRDENAS, MICHMICH YYMANZANILLO,MANZANILLO, COLCOL..,, PARAPARA FRUTAFRUTAPROCEDENTEPROCEDENTE DEDE CHILECHILE..

Este procedimiento se aplicará en los puertos de Lázaro Cárde nas,Michoacán y Manzanillo, Colima, cuando:

1.- Se detecten plagas cuarentenarias vivas , su presencia no rebase el1% de infestación y el tratamiento cuarentenario este autorizado paralas plagas encontradas.

2.- Se envíe fruta desde Chile para su fumigación en destino , deacuerdo al plan de trabajo para la exportación de uva de mesa, kiwi y

1.- ALCANCE

2

caqui desde Chile a México con tratamiento de fumigación conbromuro de metilo.

La apertura de los contenedores deberá realizarse dentro de l asinstalaciones de resguardo para lo cual el Tercero EspecialistaFitosanitario responsable de la empresa de tratamientosfitosanitarios retirará los flejes.

3

Los contenedores donde se hayan detectado productos infest adodeberán lavarse con agua jabonosa a presión y cloro y retornarseinmediatamente a los patios de maniobras para su retorno al p aís deprocedencia, una vez que se haya concluido la maniobra de des cargay llenado de las cámaras en el área de resguardo, toda el área d eberálavarse con agua jabonosa a presión

4

2.- TRATAMIENTO

La fumigación de los embarques se realizara a acorde a las con centraciones ytemperaturas que se especifican en la siguiente tabla:

Temperatura Rango de dosis

Lectura concentración mínima, en g/m3

(onzas), luego de:

5

minutos ½ hrs. 3 hrs.

26.5 °C o más

(80 °F)

24 gr/m3

(1.5 lbs/1.000 ft3 )

24 19 14

5

21 - 26.4 °C

(70 -79 °F)

32 gr/m3

(2 lbs/1.000 ft3 )

32 26 19

15.5 – 20.9 °C

(60 – 69 °F)

40 gr/m3

(2.5 lbs/1.000ft3 )

40 32 24

10 – 15.4 °C

(50 – 59 °F)

48 gr/m3

(3 lbs/1.000 ft3 )

48 38 29

Todo tratamiento debe considerar lecturas de concentración a la media hora y alas tres horas

Nota: No aplicar tratamiento fitosanitario en aquellos casos en que se detecte que la pulpa de

una fruta tenga un temperatura inferior a 10 °C

Previo a la aplicación del fumigante el TEF realizará las sigu ientesactividades:

a) Verificara al azar el material de empaque. Así mismo, se aseguraráque el material de embalaje permita el flujo del fumigante ha sta elinterior de las cajas.

b) Constatar que la fruta no contenga agua condensada (gotas) en susuperficie.

6

c) Revisar las condiciones de la fruta : madurez, maltrato, pudrición, ocualquier otra situación que pudiera poner en riesgo calida d o laefectividad del tratamiento.

d) Con un termómetro calibrado tomar la temperatura de la pulpa de almenos un fruto de cada pallet, seleccionando las zonas más frí as deéstos. Para definir la dosis de BM que se aplicará, se debe con siderarcomo punto de referencia la temperatura más fría que se hayatomado.

7

f) La cámara no debe llenarse más del 80% de su capacidad para queexista buena circulación del fumigante.

g) El número y ubicación de las mangueras de muestreo (puntos demuestreo) deben estar colocados como se indica en los esquem asque se presentan en el Anexo III.

8

h) Una vez cerrada la cámara, se pone en funcionamiento el sis tema decirculación de aire y se inyecta al BM.

i) Velocidad de inyección de fumigante: esta depende del diámetro dela tubería del serpentín que está dentro del vaporizador del s istemade inyección. Para tubería de ½ pulgada la velocidad que se de beaplicar el BM es de 1kg/min. Así mismo, la temperatura del agu a delvaporizador debe estar a 76.5 °C como mínimo.

j) Fugas: concluida la inyección del fumigante revisar cada parte de l acámara donde pudiera existir alguna fuga (puertas, tubería etc .).

9

cámara donde pudiera existir alguna fuga (puertas, tubería etc .).

k) Lectura de concentración de BM: Esta debe realizarse con elfumiscopio en tres tiempo; la primera lectura a 5 minutos, treintaminutos y a las tres horas . Si la distribución del gas durante lasegunda lectura no es homogénea, entonces encender el siste ma decirculación de aire por otros 15 minutos.

l) Si las lecturas a las tres horas no cumplen con el tratamien to, este noserá autorizado y el producto deberá retornarse o destruirse .

10

n) Aireación: después que se cumpla con el tiempo de exposición, sedeberá ventilar el área fumigada por un mínimo de 30 minutos.

o) Antes de autorizar la manipulación de cajas o pallets del pr oductofumigado el TEF se debe asegurar que las concentraciones del gas seencuentran por debajo de las 5 ppm.

p) Almacenamiento: ésta podrá mantenerse en la misma cámara defumigación, en contenedores limpios o en una cámara de frío, en laque permanecerá hasta que se haga la inspección por parte de l aOISA.

11

OISA.

Identificación del lote tratado: una vez terminado el trata miento, a todospallets fumigados se les debe adherir una etiqueta o estampa r unsello con el logotipo de la empresa que realizó el tratamiento y laleyenda “PRODCUTO TRATADO”, así como un número de folio, elcual se conformará de la siguiente manera: los tres últimos dígitos delCertificado Fitosanitario de Tratamiento, más el número de la cámarade fumigación donde recibió el tratamiento, y el día naturalconsecutivo del año.

3.- CERTIFICACIÓN DEL EMBARQUE

12

Inspección del lote. A las setenta y dos horas después de conc luidoel tratamiento (comenzar el conteo a partir de la hora en que secompruebe que en el interior de la cámara hay menos de 5 ppm ,momento en el cual se puede abrir dicha cámara). Si no se detec taplaga viva, el TEF emitirá el Certificado Fitosanitario de T ratamiento.

13

En caso de encontrar plaga viva, debe enviarse el espécimen p ara sudiagnostico a un laboratorio a probado. Mientras tanto, el e mbarqueserá retenido hasta determinar si la plaga es de interés cuar entenariopara México, deberá flejarse y no podrá moverse del lugar don de seencuentra almacenado.

Si la plaga resulta de importancia cuarentenaria el embarqu e deberádestruirse o retornarse a costo del interesado.

14