Primera Línea 3977 27 11 13

Asalto a mano armada de madrugada a una estación de servicio en Charata

Pág. 21

RECLAME

HOY

RECLAME

HOY

N C R AMA

Lugo en Desarrollo Social y Brunswig en Planificación

DólarCompra: $ 6,00Venta: $ 6,10

TemperaturaMax: 31o

Min: 23o

Algo nublado tormentas

por la tarde

Resistencia - Miércoles 27 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3977 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 5,00

Preocupa la invasión de mosquitos en Sáenz Peña y Charata Pág. 2

Denuncian condiciones de insalubridad en el hospital de la Termal Pág. 3

Asumieron los nuevos funcionarios con precisasdirectivas de BacileffEn un documento destinado a los sectores productivos, sociales, de culto, asociaciones profesiona-les y ciudadanos en general, el gobernador en ejercicio, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, informó que lasdecisiones de sus funcionarios serán consideradas medidas institucionales de carácter definitivo yconcluyente que solo podrán ser revisadas por él cuando hay incumplimiento de órdenes impartidaso de compromisos contraídos y no cumplidos. Aseguró que habrá diálogo mientras se respeten loscaminos institucionales y advirtió que no es Gobernador de un sector sino de todos los chaqueñosy como consecuencia no dará entrevistas que no sean estrictamente necesarias. Págs. 2 y 3

ExpectativasDesde las 9 de ayer, 14 movimientos sociales de Castelli se ex-

presaron a la vera de la ruta 95 y acceso del parque industrial.

En el lugar se montó un operativo preventivo de la Policía en el

lugar. Los manifestantes reclaman respuestas porque, según

advirtieron en diálogo con la prensa, no se está cumpliendo

desde el Gobierno con algunos compromisos asumidos. Ayer

varios funcionarios del Ejecutivo provincial estuvieron reci-

biendo durante la jornada a dirigentes de los sectores que pro-

testan para intentar llegar a un acuerdo. El Gobernador en ejer-

cicio, Juan Carlos Bacileff Ivanoff fue claro en este sentido, res-

pecto de que sus funcionarios tienen directivas claras de có-

mo accionar en estas circunstancias. Y el flamante ministro de

Desarrollo Social, Roberto Lugo, quien admitió que se vienen

épocas delicadas, advirtió que todo debe solucionarse en una

mesa de diálogo. Habrá que ver como sigue hoy el tema.

6000 millones de dólares la oferta que Repsol aceptaría por el 51 por ciento de YPF

Pág. 10

Roberto Lugo pidió a loschaqueños compromiso

con la paz social

Gary Pérez trabajará con una visión más popular en Cultura

Bacileff Ivanoff puso en funciones ayer a dos ministros, dos subsecretarios, presidente y vicepresidente del Instituto de Cultura y dos vocales, enLotería y el Ipduv. Págs. 2 y 3

El oficialismo despachó el presupuesto 2014 para poder aprobarlo el 4 de diciembre

Pág. 6

Asume Patricia Petray en reemplazo de Bolatti

Pág. 6

Con la consigna de preservar la vida se presentó el Plan Provincial de Seguridad Vial

Pág. 5

Joven de Machagai murió apuñalado y hay un detenido por el caso

Pág. 21

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Reiteró su respaldo a las decisiones que adopte su personal de Gabinete

Bacileff reiteró que habrá diálogo con todos lossectores respetando los caminos institucionales

Mañana, jueves 28 denoviembre, a las 17,30 da-rán inicio en el salón audi-torio de la Facultad de Cien-cias Económicas de la Un-ne, sito en calle Las Heras727 de esta ciudad las jor-nadas sobre el "Estado ac-tual y los distintos aspectosde la reforma procesal la-boral de la provincia delChaco", organizadas por laCátedra de Derecho Admi-nistrativo y Procesal Labo-ral, donde disertarán ese

mismo día el Mgter. Rolan-do Ignacio Toledo (ministrodel Superior Tribunal deJusticia), el Dr. Prof. JorgeGustavo Dahlgren (AgenteFiscal Nº 12), el Prof. SimónGetzel. En tanto la Prof. Pa-tricia Bustos (juez laboralNº 2 suplente), el Prof. Ju-lián Flores (Juez Civil y Co-mercial), la Mgter. Prof. Ca-rolina Gómez y la auxiliarTeresita Odriozola Franco,lo harán el próximo jueves alas 17.30.

Jornadas sobre la reforma procesal laboral de la provincia del Chaco

“Tenemos que mantener lapaz social y el diálogo, enten-diendo que si hay cortes de ru-tas o calles estamos perjudi-cando a otros integrantes de lasociedad”, dijo el flamante mi-nistro de Desarrollo Social, Ro-berto Lugo, tras jurar en la ma-ñana de ayer y a sabiendas quese vienen tiempos de muchosreclamos de los movimientossociales que, de hecho, ayer yacomenzaron a movilizarse. “Sihay puertas abiertas para dialo-gar y hemos sido capaces decrear puestos de trabajo, hoy te-nemos que demostrarle a la so-ciedad que podemos sentarnosa una mesa para mejorar; y pa-ra lograr ese fin debemos teneruna mirada amplia”, expuso. Yadvirtió que si no se actúa deesa manera “vamos a tenerotros inconvenientes con otrosciudadanos que necesitan utili-zar calles y rutas para ir traba-jar”.

Aseguró que “Bacileff no vi-no a originar cambios en la po-lítica que impulsó Capitanich yen este sentido dijo: “Hay nue-vos nombres, pero el conceptosigue siendo el mismo. Bacileffsiempre ha estado acompañan-do a Capitanich, en todos estosaños y por ende vamos a conti-nuar con las mismas políticas”,sentenció.

No obstante, explicó que elGobernador en ejercicio les pi-

dió a los ministro el máximo decompromiso y le dijo que elabo-ren con tranquilidad sus agen-das con los temas importantes.

En este sentido explicó quesu función y la de los ministrosy funcionarios en general será“recibir nosotros a mucha genteque quiere ser atendida; cadauno tiene que cumplir su rol, o sino, para qué cobramos el suel-do”, se preguntó. Justamente,explicó que ayer la primera ac-ción como ministro fue, conotros colegas, recibir a movi-mientos sociales que entrega-ron un petitorio.

Y dijo que también en sufunción, tras ponerse al tantosobre la actualidad del ministe-rio, será observar los números yelaborar “algo mas amplio para2014”. Señaló que tendrá unamirada abarcativa de los inte-grantes del ministerio! y que lesdará oportunidades a todos, ha-rá que se sientan acompañadosque asuman la responsabilidadde sus tareas.

Precisó que controlará y re-portará metas y gestiones a to-dos y que en ese aspecto “lesestoy pidiendo que nos poda-mos desenvolver con la mayorarmonía posible”, expuso.

Fin de año agitadoReconoció que le tocó asu-

mir a poco del inicio de un mes(diciembre) donde se concretan

muchos cortes, con mucha de-manda de movimientos socialesque consideran urgentes suspeticiones, pero insistió en quetodos se puede hacer vía diálo-go.

“En esta época se hace uncuello de botella, pero –pidió-que no nos gane la ansiedad,que en enero vamos a trabajarnormalmente”, expuso para ex-presar luego: “Yo tengo fe enque podemos construir una pro-vincia con armonía”.

Reclamo de comerciantesde 25 de Mayo

Sobre los contantes cor-tes de avenda 25 de Mayo a laaltura de calle 1 y el consi-

guiente reclamo de comer-ciantes de la zona, reconocióque la protesta de los comer-ciantes “es justa y lógica, tie-nen razón”, dijo y reiteró: “Poreso apelo a la seriedad y aque discutamos los reclamosen torno de una mesa. Los de-rechos hoy están ganados porparte de los movimientos, selos han ganado y están asen-tados en pactos y convenios yesto hace que no debamosdiscutir en la calle y respetara los vecinos y a los comer-ciantes”.

Por último, anunció queesta semana viajará a BuenosAires para confirmar y recon-firmar convenios.

Roberto Lu-go dijo queno hay moti-vos paracortar callesy rutascuando sepuede dialo-gar en tornode una me-sa.

Dijo que los peticionantes deben respetar las estructuras del Estado yreunirse con los funcionarios que tienen directivas claras de cómo ac-cionar en cada caso. Y advirtió que las decisiones de éstos se revisarán,solamente cuando no se cumplan las órdenes impartidas.

J uan Carlos BacileffIvanoff volvió a dife-renciarse ayer de

su compañero de fórmulaJorge Capitanich, a quien re-emplaza en el Ejecutivo pro-vincial y explicó una vez másque su obligación es atendera todos los sectores de laprovincia y no solamente alos que reclaman. En estesentido expuso que hay di-rectivas claras respecto de laforma que deben actuar losfuncionarios que tienen todosu respaldo. Sobre el parti-cular, en un comunicado queenvió a todos los medios elGobernador en ejercicio ex-puso puntualmente:

“A los distintos sectoresproductivos, sociales, de cul-

to, asociaciones profesiona-les y ciudadanos en generalde la provincia del Chaco, lescomunicó por este medio,como lo dije en reiteradasconferencias de prensa, quelas decisiones tomadas porlos funcionarios de las máxi-mas jerarquías (ministros,secretarios, y autoridades deentidades autárquicas) seránconsideradas medidas insti-tucionales de carácter defini-tivo y concluyente que solopodrán ser revisadas por elsuscripto: ‘Gobernador de LaProvincia del Chaco’, en ca-so de error, de incumpli-miento de órdenes imparti-das o de compromisos con-traídos y no cumplidos.

Esto no significa que el

Gobernador del Chaco notenga diálogo con cualquierciudadano de la provincialcualquiera fuese el motivoque sea. Pero ningún sectorsocial, empresarial o corpo-rativo llegarán a mí para des-virtuar, desoír o cambiar de-cisiones de los responsablesde la administración pública(Poder Ejecutivo). En conse-cuencia como Gobernadorquedo a disposición de todos

los ciudadanos para que mehagan llegar las necesida-des, aportes, pero siemprerespetando los caminos ins-titucionales, siguiendo elejemplo de nuestra señorapresidenta, Cristina Fernán-dez de Kirchner, que instru-yó, comunicó y delegó susdecisiones en los funciona-rios del gabinete, y no a tra-vés de entrevistas que no se-an estrictamente necesariasy que solo significa tomar eltiempo de la máxima autori-dad de la provincia, que tie-ne que administrar, y seguirla problemática de todos yno solamente de algún sec-tor en particular”.

Juan Carlos Bacileff volvió a dejar en claro que sus ministros tienen poder paraactuar y que las decisiones de los mismos serán revisadas solamente si no cum-plen con las directivas impartidas.

Lugo anunció una gestión de diálogo y pidió compromiso con la paz social

Pág. 3Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - LOCALES

Bacileff Ivanoff tomó juramento a los nuevos funcionarios de distintas áreas

Asumieron Roberto Lugo en Desarrollo Social y Miguel Brunswig, en Planificación y AmbienteEl gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff tomó juramento a ministros,subsecretarios, presidentes y vocales de institutos. “Este acto de jura-mento es un paso más de la gestión trazada junto a Jorge Capitanich”,aseguró el primer mandatario tras pedir el acompañamiento y el com-promiso de todos los chaqueños.

J uan Carlos BacileffIvanoff puso en fun-ciones como ministro

de Desarrollo Social a RobertoLugo; ministro de Planificación y

Ambiente a Miguel Brunswig;subsecretaria de Abordaje Terri-torial (Ministerio de DesarrolloSocial) a Mirta Inés Tichy; sub-secretario de Desarrollo Local y

Regional (Ministerio de Planifi-cación y Ambiente) a Nallip Sa-lomón; presidente del Institutode Cultura a Edgardo GabrielPérez; vicepresidente del Insti-

tuto de Cultura a Patricio Grane-ro Guillen; vocal de Lotería aManuel González; y vocal delInstituto Provincial de DesarrolloUrbano y Vivienda a MirkoChristian Nicolich.

Tras tomar juramento a losflamantes funcionarios el Go-bernador resaltó el hecho deque los mismos se desempaña-ron con anterioridad en cargosgubernamentales. En este sen-tido dijo: “Tenemos que llegar al2015 de forma ordenada, conti-

nuando con la política que seviene desarrollando en los seisaños de gestión”. Así señaló queel objetivo es llevar adelante unagestión provincial apoyando lagestión nacional para que el je-fe de Gabinete de Ministros sesienta acompañado. “Capitanichprestará especial atención alChaco”, agregó. Finalmente ex-plicó que con respecto a lasotras áreas, se están elevandolos informes correspondientes Y“donde no sea necesario cam-

bios no se realizarán”.Participaron del acto los mi-

nistros Marcos Verbeek (de Go-bierno), Antonio Morante (deSalud), Omar Judis (de Infraes-tructura), Enrique Orban (deProducción); el secretario gene-ral de Gobernación, Julio Sote-lo; el presidente del Instituto Pro-vincial de Desarrollo Urbano yVivienda (Ipduv), Domingo Pep-po; el presidente de Lotería, Da-río Kohli; y demás autoridadesprovinciales.

MiguelBrunswig,ministro dePlanifica-ción y Am-biente.

Nallip Sa-lomón,subsecre-tario deDesarrolloLocal yRegionaldel Minis-terio dePlanifica-ción y Am-biente.

ManuelGonzález,vocal deLoteríaChaqueña.

RobertoLugo mi-nistro de

DesarrolloSocial.

Mirko Cris-tian Nico-lich, vocaldel Institu-to Provin-

cial deDesarrolloUrbano yVivienda.

EdgardoGabrielPérez,

presidentedel Institu-to de Cul-

tura.

PatricioGraneroGuillen, vi-cepresi-dente delInstituto deCultura.

Mirta InésTichy, sub-secretaria

de Abor-daje Terri-torial (Mi-

nisterio deDesarrollo

Social).


Instó a asistir a la audiencia pública

Dumrauf: Tarifazo para cubrir el desmanejo financiero de SecheepLa diputada Irene Dumrauf celebró que se hayaconvocado a audiencia pública para la reade-cuación de la tarifa de Secheep y dijo que laasistencia tiene que ser masiva `para evitar “unnuevo tarifazo” que será destinado a “cubrir losdesmanejos de la gestión actual” sostuvo.

L a diputada de la Alian-za Frente de Todos,Irene Dumrauf, se re-

firió a la audiencia pública con-vocada para el próximo 27 dediciembre por el gobierno pro-vincial con el objeto de reade-cuar la tarifa de energía eléctri-ca. La legisladora advirtió sobrela importancia de que toda laciudadanía concurra para “evi-tar un nuevo tarifazo destinadoa cubrir el desmanejo que haceesta gestión con la empresa Se-cheep”, dijo.

Celebró que el GobiernoProvincial haya convocado a au-diencia pública para discutir lastarifas adecuándose a lo nor-mado a nivel provincial respec-to de las tarifas de los serviciospúblicos motivado seguramenteen el trabajo que llevó adelanteel defensor del Pueblo, el PoderJudicial y el bloque de diputadosde la oposición. Al respecto re-cordó que el pasado 30 de abrilde este año se presentó un pro-yecto de resolución por el cualsolicitaba al Poder EjecutivoProvincial que a través de loscircuitos administrativos que co-rrespondan convoque a audien-cia pública en lo términos de loestablecido en la Ley ProvincialNº 4654 y su decreto reglamen-tario Nº 01/2008 con motivo delos anuncios públicos formula-dos a través de los funcionariosde la empresa provincial Se-cheep de un nuevo incrementoen el servicio de electricidad en

nuestra Provincia, “proyecto queel bloque oficialista se negó atratar en el recinto”, aseguró.

Precisó que oportunamentey a través de sentencia judicialse pudo evitar “un tarifazo quehoy el gobierno provincial insis-te en aplicar”, y que en criteriode la diputada Dumrauf será su-perior al 30 por ciento y “res-ponde al desmanejo y falta deinversión de esta gestión en laempresa Secheep”, dijo.

“Solo basta recordar quefue el propio gobernador Capi-tanich quien en un documentode diciembre de 2012 que llevasu firma reconoce que no haymanejo eficiente de la empresaproducto de la incompetencia yel descontrol, admite la existen-cia de deuda previsional, conproveedores, financiera, defi-ciencias contables y reconoce elfracaso estrepitoso en la ges-tión, y resulta que ahora preten-den aplicar un nuevo tarifazopara que los chaqueños pa-guemos sus desmanejos”, re-cordó.

Cargo fijoRecordó también que con

anterioridad se impuso en lafactura de Secheep el cobro delcargo fijo y el “cargo variablecon lo que Secheep lleva re-caudado más de $200 millonesy nunca se no han dado expli-caciones en que se ha invertidoese dinero que teóricamente es-taba destinado a obras”. A pro-

pósito, expresó: “Seguimos reci-biendo un pésimo servicio, concortes permanentes, bajonesde tensión que queman electro-domésticos cuestión que el Es-tado finalmente no reconoce,pagamos el servicio de luz máscaro del país en forma mensualcuando en el resto de las pro-vincias es bimestral y muchomenor”.

Todos a participarPor último, la diputada Irene

Dumrauf invitó a toda la ciuda-danía a que asistan y participende la audiencia. “Será la únicamanera de evitar en democraciaun aumento que seguramentesuperará el 30%, todos los sec-tores debemos comprometer-nos con éste tema que en defi-nitiva no es otra cosa que de-fender el bolsillo de nuestra gen-te y evitar un nuevo aumentofundado solamente en el des-manejo y la falta de inversión enla empresa Secheep”.

Irene Dumrauf advirtió que el Gobier-no quiere aplicar otro tarifazo en el ser-vicio de Secheep e instó a la gente aque concurra masivamente a la au-diencia pública del 27 de diciembre pa-ra evitarlo.

Reconocimiento de excombatientes de Malvinas al Poder Judicial

El presidente del SuperiorTribunal de Justicia, AlbertoMario Modi, acompañado porel ministro Rolando Toledo,empleados judiciales y el se-cretario de Derechos Huma-

nos José Luis Valenzuela, par-ticiparon de la inauguración deun mural con el que los ex-combatientes homenajearonal Poder Judicial.

Durante la ceremonia en

la Torre Civil I Modi agradecióel gesto de los excombatien-tes, y expresó su orgullo por-que varios de ellos integranhoy el cuerpo de empleadosdel Poder Judicial.

Excombatientes presentaron un mural alegórico en la Torre Civil I.


Bacileff Ivanoff encabezó la ceremonia

Con el objetivo principal de preservar la vidase presentó el Plan Provincial de Seguridad Vial

El ministro de Gobierno, Jus-ticia y Seguridad, Marcos Verbe-ek, destacó el trabajo que reali-zan los distintos municipios y laparticipación de la ciudadanía, através de organizaciones, en co-laboración con la policía provin-cial.

Verbeek remarcó que laeducación vial constituye unprincipio fundamental de la in-corporación a la matrícula esco-lar y la profesionalización de for-

madores de educación vial. Asi-mismo, hizo referencia que seunificará los protocolos de con-trol de alcoholemia, ya que granparte de los accidentes de trán-sitos se deben a la ingesta de al-cohol ilimitado.

“Hemos recibido instruccio-nes precisas del gobernador,Juan Carlos Bacileff Ivanoff, deponer todo el apoyo necesario,desde el punto de vista humano,tecnológico, para tratar de lograr

en primer lugar un uso adecuadode la vías de transportes de laprovincia, en las rutas naciona-les, provinciales y caminos veci-nales, pero también en la capaci-tación y formación a todas la gen-te que trabaja a través de los dis-tintos foros”, dijo el funcionario.

Adhesión de los municipiosAdemás Verbeek, instó a to-

dos los municipios adherirse alconvenio de la extensión del re-

gistro único de conducir en la pro-vincia. Ya que de esta manera sepodría saber a ciencia cierta cuáles el conocimiento y la capacidadtécnica de cada ciudadano paraconducir un vehículo.

Mensaje a los ciudadanos“Un uso responsable del

casco para quienes conducenciclomotores, y entendiendoque a partir de ahora los con-troles necesariamente tienen

que ser mucho más estrictos yasí poder ensamblar la colabo-ración con la sociedad, las ins-tituciones de seguridad y edu-cativas, las entidades interme-dias, para resolver este conflic-to, que si bien es un problemadel Estado provincial nos com-pete a todos y todos tenemosque ponernos al hombro estacampaña”, así indicó el funcio-nario de gobierno.

Por último Marcos Verbeek,

instó a los foros presentes, quede este tipo de reuniones debensurgir las iniciativas legislativasque hay emanar a la Cámara deDiputados y hacer las reade-cuaciones legales correspon-dientes a los efectos de permitirque la legislación tenga unaaplicación concreta y lograr unadisminución paulatina de los ac-cidentes de tránsito en todo elterritorio de la provincia del Cha-co.

Este es un problema que nos compete a todos, dijo Verbeek

Durante la presentación se expusieron los ejes fundamentales que sonla educación vial, la licencia única provincial, la asistencia a los munici-pios a través de la firma de diferentes convenios, registro de escuela demanejos, entre otros temas importantes.

E l gobernador JuanCarlos Bacileff Iva-noff encabezó ayer

la presentación del Plan Provin-cial de Seguridad Vial para elperíodo 2014-2015 y destacó laimportancia trascendental deeste encuentro para el Estadoen pos de encarar el tema deseguridad vial “con mucha res-ponsabilidad” a partir de la dis-posición de los recursos nece-sarios tanto materiales comohumanos para hacer frente alflagelo de los accidentes detránsito. En este contexto ase-guró que el objetivo principal “esel de preservar la vida y la se-guridad de nuestros ciudada-nos”.

Incremento de accidentes con motos

En este punto el goberna-dor marcó el incremento sus-tancial que se registra en tornoa la venta de ciclomotores o mo-tos, que si bien ha generadouna ventaja económica en loque hace al traslado ha signifi-cado también un flagelo a con-secuencia de los innumerablesaccidentes que han protagoni-

zado.“Nos preocupa muchísimo

la gran cantidad de familias des-truidas por este flagelo y tene-mos que hacer algo”, dijo Baci-leff Ivanoff al marcar la necesi-dad de instrumentar medidasurgentes y drásticas, a la par degarantizar el compromiso de to-da la comunidad para terminarcon el flagelo de accidentes detránsito.

Acompañaron al goberna-dor, el ministro de Gobierno,Marcos Verbeek; el secretariode Seguridad, Marcelo Churín;el subsecretario de SeguridadVial, Juan Manuel Chapo; elsubsecretario de Asuntos Peni-tenciarios, Juan Carlos Goya; elsubsecretario de Seguridad Pu-blica, Mauro Flores; el subse-cretario de de Asuntos Policia-les, Aldo Asano; integrantes delConsejo Provincial de Seguri-dad Vial; intendentes del inte-rior; funcionarios municipales;autoridades de la Policía delChaco; fuerzas de seguridadvinculadas a la seguridad vial ydiferentes organizaciones de lacomunidad como Padres en laRuta.

Prioridad para el peatónEn el transcurso de su dis-

curso el gobernador recordó -como aporte a tener en cuenta-la necesidad de instrumentarcomo elementos claves en ma-teria de seguridad vial aquellosse utilizan en otros países conbuenos resultados. En este con-texto recordó que a su paso porla República Popular de Chinapudo observar en ciudades co-mo Shanghai, Pekín y HongKong en donde todo el sistemade señalización tiene como prio-ridad fundamental el peatón.

Bacileff Ivanoff recordó losférreos controles instrumenta-dos en estas ciudades y la apli-cación de sanciones inmedia-tas para aquellos infractoresevitando así las dilaciones bu-rocráticas. Otro de los elemen-tos que marcó a tener en cuen-ta el Gobernador es la calidadde los cascos que los motoci-clistas utilizan en estos países.En este aspecto, aportó comoidea, a los fabricantes y empre-sarios que cascos de buena ca-lidad sean vendidos conjunta-mente con la moto.

En este contexto, aseguró

que el objetivo principal debeser el de “salvar vidas” de ma-nera de garantizar mayor segu-ridad para nuestra población.Para ello pidió el trabajo man-comunado y conjunto del Go-bierno Provincial con los inten-dentes, las fuerzas de seguri-dad y la comunidad civil.

“Estas jornadas tienen queservir para avanzar en garanti-

zar la seguridad de la pobla-ción, la seguridad de aquellosque conducen para ir a sus tra-bajos y sobre todo trabajemospara que ninguna familia tengaque lamentar más la muerte dealguno de sus integrantes en unaccidente”, dijo al ratificar queel objetivo es preservar la viday la seguridad de los ciudada-nos.

Ejes centrales del plan de seguridad vial

Entre los ejes centralespresentados en este plan sonla educación vial, la licenciaúnica provincial, la asistencia alos municipios a través de lafirma de diferentes convenios,registro de escuela de mane-jos, entre otros temas impor-tantes.

En el salón Obligado se presentó el Plan Provincial de Seguridad Vial para 2014.


En extraordinaria de Hacienda y Presupuesto

El oficialismo otorgó dictamen favorable al presupuesto 2014Renuncia formal. El legislador del Frente Grande,

Fabricio Bolatti presentó su renuncia formal a su ban-ca a partir del día 21 de noviembre. Detalla que el mo-tivo de la misma es haber sido convocado por el jefede Gabinete del Poder Ejecutivo Nacional JJorge Mil-ton Capitanich, a los fines de cumplir funciones den-tro de la estructura de dicha Jefatura como secretariode Evaluación Presupuestaria de la Nación. Cabe re-cordar que en su reemplazo asumirá PPatricia Petray.

STJ con el Sejch. El presidente del Superior Tri-bunal de Justicia, AAlberto Mario Modi, junto al minis-tro RRolando Toledo, recibió a la secretaria general delSejch, GGraciela Aranda, quien asistió acompañada porotros miembros de la entidad. El encuentro se des-arrolló enla mañana de ayer en el Salón de Acuerdosdel Alto Cuerpo donde se trataron temas como los vin-culados a cuestiones salariales, condiciones labora-les, carrera judicial, capacitación y otras problemáti-cas puntuales. “Nos comprometimos a trabajar en for-ma conjunta en todas las problemáticas”, dijo AArandaal finalizar la reunión. “Valoramos la apertura al diálo-go y el hecho de poder poner en discusión nuestraspreocupaciones”, resaltó.

(((foto reunion STJ Sejch)))

Derecho aplicado al trabajo y al cuidado Se rea-lizará hoy una videoconferencia sobre el enfoque dederechos aplicado al trabajo y al cuidado. La capaci-tación estará a cargo de la doctora LLaura Pautassi yse llevará a cabo de 16:30 a 18, en la sala 5 del Cen-tro de Estudios Judiciales, Juan B. Justo 42, 1º piso.Se enmarca en el ciclo de videoconferencias: “Pro-fundizar y enriquecer los debates”, organizados por laOficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia dela Nación. Para participar deberán preinscribirse en lasede del CEJ o al Tel. Fax.: 0362 – 4443083 o poremail: [email protected] Es gra-tuita y abierta a los interesados en general. Se entre-garán certificados de asistencia.

Violencia de género. Al recordarse el Día Interna-cional contra la Violencia de Género, se llevó a cabocon éxito una jornada de reflexión y luego un festivalcon la presencia de músicos populares en el parqueTiro Federal de Resistencia. La misma contó con lapresencia del diputado nacional JJosé Mongeló y laelecta diputada CCeleste Segovia, ambos con sendostrabajos sobre la problemática.

Sorteo estímulo. Una enorme expectativa gene-ró en toda la provincia el sorteo extraordinario de lostickets no premiados de la Quiniela Oficial y la Pocea-da de Lotería Chaqueña, que se llevará a cabo el pró-ximo sábado 30 con nueve motocicletas cero kilóme-tro en juego. El vocal por el personal de Lotería Cha-queña, CCarlos Torres, acompañado por el director deQuiniela, JJuan Francisco Romero, realizó diversas ta-reas para promocionar este sorteo que se realizará pa-ra celebrar el 49° aniversario de Lotería Chaqueña. Elsorteo en cuestión se llevará a cabo a las 17, durantela emisión en vivo y en directo del programa “Músicay Show”, que se televisa por Canal 9 de Resistencia.Durante este sorteo estímulo extraordinario, se pon-drá en juego una motocicleta por cada una de las nue-ve zonas en la que se encuentra dividida la provincia,lo que se sumará a los tres premios de 500 pesos enefectivo que habitualmente se sortean por cada región.Torres precisó que en este sorteo entrarán en juegolos tickets no premiados de la Quiniela Chaqueña entodas sus modalidades (Primera, Matutina, Vesperti-na y Nocturna) y de la Poceada que se hayan jugadoentre el 22 y 28 de noviembre, y que hayan sido de-positados en las cuponeras dispuestas en las agen-cias oficiales de toda la provincia.

(((foto quebra sorteo estímulo))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Desde el oficialismo se firmó el dictamen aconsejando la aprobación del presupuesto 2014, lo cual posibilitará el in-greso en la sesión ordinaria de hoy, para que los diputados lo tengan en sus bancas con una semana de anticipa-ción y a fin de poder aprobarlo en la última sesión ordinaria del año. La Alianza dictaminó que quede en cartera.

D esde la Alianza adelantaron que pro-pondrán el “mantenimiento en carte-ra” del presupuesto 2014, según lo

adelantó el diputado Luis Verdún entendiendo que“todavía no están dadas las condiciones para eldespacho porque nos parece que hay algunasconsultas que todavía tenemos que hacer ya quea medida que vamos hablando surgen otras in-quietudes, aparecen cuestiones nuevas”.

Si bien a la reunión extraordinaria de la co-misión de Hacienda estaba invitado el ministro deFinanzas y Hacienda de la provincia, contador Fe-derico Muñoz Femenía, éste no asistió ya que seencontraba en Buenos Aires, no obstante, y enrepresentación del mismo concurrió la subsecre-taria de Programación Económica y PresupuestoNadia Tatiana Maccio y el director de PlanificaciónPresupuestaria el contador Osvaldo Farana.

Mirta Morel, presidenta de la Comisión de Ha-cienda, al final del encuentro sintetizó los plante-os realizados tanto al director de PlanificaciónPresupuestaria el contador Osvaldo Farana, “unhombre avezado en este sentido porque es unhombre de carrera de la administración públicacon conocimiento en materia presupuestaria” co-mo a la subsecretaria de Programación Econó-mica y Presupuesto Nadia Tatiana Maccio.

“Hemos abordado el presupuesto en formaparticularizada habida cuenta que hubo diferen-tes reclamos por ejemplo del Poder Judicial, el Tri-bunal de Cuentas con un cargo que es de viejadata que arrastra del presupuesto del año 2012que no se lo ha incorporado, los vecinos auto-convocados, el sector de los docentes que hicie-ron alguna suerte de reclamos” y “nos hemosabocado a transmitir esas preocupaciones y verla forma de cómo canalizar y dar algunas res-puestas por lo menos en términos medios” infor-mó la legisladora aclarando “sabemos que hay unpresupuesto que está definido por el poder Eje-cutivo con un monto predeterminado y que es pre-cisamente el área de Economía la que puede darrespuesta favorable respecto a algunas eroga-ciones en más que pudiera surgir de estos recla-mos”.

Uno de ellos fue del Poder Judicial, jurisdic-ción ésta donde había diferencias en los montosenviados por el Ejecutivo.

“Nosotros lo que hemos hecho es darle des-pacho favorable al presupuesto conforme giró el

Se acordó abordar en la sesión de hoy elproyecto de ley que crea el parque industrial deBarranqueras en un inmueble de 65.409,37 m2de superficie total, cuyo dominio adquiriera laprovincia mediante un convenio suscripto entreel ex Ministerio de Economía, Industria y Em-pleo y la Unión de Cooperativas Agrícolas Al-godoneras Limitada, Ucal.

Posteriormente, se tratará el proyecto de leyque propone modificatorias al "Régimen de dejubilaciones, retiros y pensiones del Insssep” demanera tal que “a partir de la vigencia de la nue-va ley y con retroactividad a la promulgación dela Ley Provincial Nº 6679, el Insssep será cajaotorgante de todos los beneficios correspon-dientes al sistema previsional provincial para elpersonal de la empresa Ecom Chaco S.A.”.

Se acordó tratar luego el proyecto de ley porel que se otorga a los beneficiarios de las leyes5495 y 5496, que prestan servicios en el sectorpúblico provincial y que cumplan con los recau-dos y condiciones previstos en las normas vi-gentes en la materia; las bonificaciones, adicio-nales especiales y beneficios sociales en con-diciones similares que el personal del lugar don-de realicen la contraprestación que exigen am-bas normas, manteniendo sus actuales ingre-sos el carácter de prestación social.

Además tratarán el proyecto de ley que pro-pone “establecer la regulación del ejercicio dela profesión de instrumentación quirúrgica en el

ámbito de la Provincia del Chaco”. Y el proyec-to de ley que propicia la ratificación del decretodel Poder Ejecutivo, por el cual se faculta por eltérmino de noventa días a la Dirección de Viali-dad Provincial y a los consorcios camineros, aconstruir en propiedades privadas o estatales,módulos de almacenamiento de agua y módu-los de cosecha”.

Paralelamente dispusieron tratar el proyec-to por el que se crea en el ámbito del Ministeriode Salud Pública de la Provincia del Chaco, el"Programa para la Prevención del Suicidio".

Finalmente, los diputados abordarían, deexistir consenso, el proyecto de ley por el quese establece el "Sistema de Recolección deAguas de Lluvia - Aguas Recuperadas", con elfin de ser aplicado a la limpieza de las aceras,estacionamientos propios, patios y riego de jar-dines, de todos los inmuebles.

Aceptación de la renuncia de Fabricio Bolatti

Previo al tratamiento del orden del día, sedará ingreso al expediente por el cual el diputa-do Fabricio Bolatti del Frente Grande presentala renuncia formal a su banca y una vez acep-tada la misma se mocionará un cuarto interme-dio en el que se convocará a sesión especial yse tomará juramento a la primer suplente, Pa-tricia Petray, quien quedará formalmente incor-porada al cuerpo en ese acto.

Diputados aprobará hoy el proyecto que crea el parque industrial de Barranqueras

Poder Ejecutivo con estas adecuaciones que nosignifican modificaciones en términos de montosque es lo que no nos está permitido constitucio-nalmente, esto es, no podemos tocar lo que elEjecutivo ha enviado, pero si, adecuar por ejem-plo el tema de cargos que estén financiados, y co-mo la proyección está contemplada en cuanto ala jurisdicción del Poder Judicial no hay otra ero-gación” precisó la diputada Morel que en esos tér-minos adelantó el dictamen que firmarán desdeel justicialismo “para dar cumplimiento a lo queestablece el reglamento de que el presupuesto

tiene que estar en manos de cada uno de los di-putados, o en las bancas por lo menos el día demañana, y es lo que vamos a cumplir” indicó Mo-rel.

En este marco, la legisladora rescató y des-tacó la presencia de los diputados Irene Dumrauf,Luis Verdún y también del diputado Sergio Valle-jos, “que se han constituido en el día de hoy faci-litándonos el quórum que esto es importante por-que el presupuesto y los invitados ameritaban quediéramos quórum a la comisión para abordar es-ta temática.

Con el objetivo de instaurar la idea de que elacceso al escribano es para todos, el Colegio deEscribanos del Chaco organiza el 30 de noviem-bre del año en curso una jornada de asesora-miento gratuito en consonancia con un movi-miento similar que desarrollará en todo el país.

La jornada tendrá lugar en la plaza 25 de Mayode 9 a 13. En la oportunidad “los escribanos sa-limos a la sociedad a dar respuesta a los interro-gantes más comunes: automotores, inmuebles,familia, autoprotección, entre otros”, señalan ydestacan que “entre todos podemos contribuir a

una sociedad más justa”, advirtiendo que la par-ticipación de los ciudadanos en esta iniciativa lesinteresa. Para mayores datos, los interesadospueden comunicarse con el Colegio a los corre-os [email protected] o [email protected].

Jornada de asesoramiento gratuito del Colegio de Escribanos

Morello se reunió con el embajador de BrasilEl cónsul honorario del Brasil en

Resistencia Jorge Morello mantuvodías pasados una importante reu-nión con el embajador de Brasil enla Argentina Everson Vieira Vargas,donde se tocaron temas inherentesa las actividades específicas delConsulado y fundamentalmente a laintegración y colaboración que exis-ten entre ambos países.

El embajador escuchó con aten-ción las manifestaciones de Morello,que puso de relieve esta necesidady sobre todo la de las provincias delnorte con los estados vecinos delsur del vecino país, convencido quees el camino para salir de las difi-cultades que muchas veces aquejany de que solo de esa forma se va a

“alcanzar la prosperidad y comple-mentación que todos necesitamos,trabajando y tratando de superar lasasimetrías que a veces se sucedencon actitudes que ayuden a enfren-tarlas y a superarlas”, dijo.

“Hoy, creer que vamos a crecersin unir esfuerzos entre nuestros pa-íses es una utopía, y como tal de-bemos hacer todo lo posible paraque esta realidad sea factible”, sen-tenció.

El embajador destacó que másallá de las diferencias circunstancia-les que a veces aparecen entre Bra-sil y Argentina, la relación entre am-bos países es esencial para conso-lidar el futuro porque son la base dela economía sudamericana, dijo.

El cónsul honorario del Brasil en Resistencia Jorge Morello mantuvo una reunión con elembajador de Brasil en la Argentina Everson Vieira Vargas.


El próximo sábado

Binner visitará Resistencia para brindar una conferencia sobre política regional

Convergencia realizará su plenario provincial el 17 de diciembre en Sáenz PeñaAutoridades de la Mesa Di-

rectiva de Convergencia SocialLista Azul, movimiento internode la UCR del Chaco, informa-ron sobre la realización de unplenario provincial el martes 17

de diciembre del corriente añoen la ciudad de Presidencia Ro-que Sáenz Peña, a partir de lahora 18. El encuentro tendrá co-mo objetivo el análisis de la si-tuación partidaria con vistas al

2015 como así también la reali-dad política, económica y socialde la provincia.

Participarán del mismo de-legados de toda la provincia, le-gisladores nacionales y provin-

ciales, intendentes, concejalesy miembros de la Mesa Directi-va encabezados por el presi-dente del movimiento y senadornacional Angel Rozas junto alos secretarios generales JuanCarlos Polini y Livio Gutiérrez.

Referentes partidarios des-tacaron la importancia del en-cuentro: “Finalizados los pro-cesos electorales de este añocreemos que el desafío haciaadelante es muy grande, he-mos sido ratificados por la vo-luntad popular como la mayorfuerza de alternativa hacia el2015 y en consecuencia debe-mos trabajar sin esperar un so-lo día en el diseño de políticaspúblicas que brinden a la ciu-dadanía la seguridad de saberque encontrarán en nosotrosrespuestas a sus reclamos enmateria de seguridad, salud,educación, políticas económi-cas, sociales y productivas”, di-

jeron.“Convergencia Social es un

movimiento consolidado en laprovincia, con amplia trayecto-ria de gestión, con mujeres yhombres sobradamente prepa-rados para el desafío que nostocará afrontar no solo por suformación sino por su calidadhumana y sus valores, tene-

mos una dirigencia joven muycomprometida con la realidadde nuestro Chaco y con muchavocación de trabajar por las ne-cesidades de la gente, las con-diciones están dadas para que,junto a otros movimientos yfuerzas políticas, podamos for-talecernos como alternativaelectoral en 2015”, finalizaron.

En el plena-rio de Con-

vergencia yaconfirmaron

participacióndelegadosde toda la

provincia, le-gisladores

nacionales yprovinciales,intendentes,concejales ymiembros de

la Mesa Di-rectiva.

El encuentro será a partir de partir de las 11 en el Centro CulturalNordeste. Binner vendrá acompañado de Alfredo Lazaretti y los di-putados nacionales Alicia Ciciliani y Juan Carlos Zabalza. Participa-rán dirigentes y militantes de las federaciones de Misiones, Corrien-tes y Formosa.

E l presidente del Par-tido Socialista estaráel sábado próximo

en Resistencia para encabezarun encuentro regional destina-do a “afianzar la propuesta polí-tica”.

El diputado nacional electoviene al Chaco al encuentro or-ganizado por el socialismo pro-vincial, presidido por EduardoSiri, en el marco de una serie deencuentros regionales para“consolidar al Partido Socialistade cara a los desafíos que sevienen”.

La cita es el sábado 30, apartir de las 11, en el CentroCultural Nordeste, ubicado en

Arturo Illia 355 de Resistencia.Binner vendrá acompañado porel secretario general del ComitéNacional del PS, Alfredo Laza-retti y los diputados nacionalesAlicia Ciciliani y el titular del blo-que partidario en el Congreso,Juan Carlos Zabalza, entreotros.

Del encuentro en Resisten-cia participarán dirigentes y mi-litantes de las federaciones deMisiones, Corrientes y Formo-sa.

La serie de conferenciaspolíticas regionales están desti-nadas “a afianzar la propuestapolítica de cara a los próximosdesafíos, y al abordaje de las

problemáticas que enfrenta laArgentina en su conjunto y encada una de las provincias”, ex-presó Eduardo Siri.

Y destacó por último que enestos espacios de trabajo con-cretos habrá charlas, conferen-cias, debates “para seguir avan-zando en la construcción de unpaís normal desde cada región”,detalló.

La serie de conferencias políticas re-gionales están destinadas „a afianzar

la propuesta política de cara a lospróximos desafíos‰, dijo Eduardo Siri.


La comunidad reclama un ambiente de paz y orden

Positivos controles conjuntos de Fiestas sin excesos dan respuestas a la comunidad

N C R AMA

Villa Mitre reiteraron su re-clamo ante las autoridades mu-nicipales por la pavimentaciónde la avenida Carmen de Rossque une a ambos barrios. Me-diante el uso de un colorido pa-sacalle expresaron que hacediez años de iniciados los trá-mites por la pavimentación dedicha arteria sólo han recibidopromesas como respuesta, so-

licitando que las mismas seancumplidas por los actuales fun-cionarios comunales. Los inte-grantes de la Comisión Propavi-mento manifestaron que “estápasando otro año electoral, lle-no de nuevas promesas y se-guimos esperando respuestas.Ya estamos gestionando unaaudiencia con el ministro Gus-tavo Martínez, quien cuando fue

candidato a intendente se mos-tró interesado en el mejora-miento de nuestros barrios, y talvez mediante el Pavimento So-cial podamos concretar estaobra tan anhelada por todos losvecinos”, manifestaron FannyAlegre y María Irene Palacios,integrantes de la Comisión Pro-pavimento de la avenida Car-men de Ross.

Vecinos insisten para que se haga el pavimento de su barrio

Vecinos de Villa Dó-novan y Villa Mitrepiden que se pavi-

mente la avenidaCarmen de Rossque une a ambos

barrios.

Este programa fue implementado con el objetivo de reducir los inciden-tes y accidentes en locales y en la vía pública donde se realicen fiestasde egresados de los alumnos de colegios secundarios.

L a Municipalidad deResistencia reactivócon resultados positi-

vos en los últimos días los ope-rativos conjuntos dentro del pro-grama “Fiestas sin excesos”, im-plementados para reducir los in-cidentes y accidentes en localesy/o la vía pública donde se rea-licen fiestas de egresados de losalumnos de colegios secunda-rios, nacidos para dar respues-ta a la comunidad que reclamaun ambiente de paz y orden.

La nueva puesta en marchade este programa fundamentaldel Plan Resistencia 2020 estu-vo signada por la colocación depuestos de control y logísticatendientes a observar el desen-volvimiento de cada evento sinque surjan inconvenientes ysiempre bajo el requerimientode la ciudadanía para evitar lageneración de eventuales des-manes.

El montaje de estos opera-tivos es posible gracias al traba-

jo conjunto entre agentes muni-cipales y miembros de la Policíadel Chaco, quienes junto a laanunciada colaboración de laONG “Padres en la Ruta” esta-blecieron esos recursos en lasinmediaciones de los prediosutilizados para las correspon-dientes festividades.

De esta manera, los encar-gados de velar por la integridadde los ciudadanos se situarondesde temprano en diferentespuntos de la ciudad como así

también en zonas exteriores alejido urbano. Así, con la pre-sencia de agentes municipalesde las Direcciones de Inspec-ciones Generales y de Broma-tología en comercios linderos(para que se cumpla la orde-nanza de no vender alcohol fue-

ra del horario permitido) y deefectivos de la Dirección muni-cipal de Tránsito, de comisaríasjurisdiccionales y de Policía Ca-minera, las infracciones regis-tradas fueron mínimas, desta-cándose así los buenos resulta-dos de dicho accionar entre dis-

tintos organismos.El desarrollo de los distintos

puntos de abordaje contó con lasupervisión de la jueza de Fal-tas Municipal, Zulema Gialdroni,y los subsecretarios de Gobier-no, Sergio Almirón, y de ControlPúblico, Rodolfo Díaz.

„Fiesta sin exce-so‰ es posiblegracias al traba-jo conjunto entreagentes munici-pales y miem-bros de la Poli-cía del Chaco, aquienes se su-man „Padres enla Ruta‰.


Valiosa comparación con el plan de la ciudad colombiana Un hogar, una vida

Ayala expuso ante autoridades de Medellínfortalezas de Resistencia y su crecimiento

El Sindicato de Prensa delChaco comienza un censo deafiliados que servirá para re-novar la base de datos y po-der, a partir de aquí, concre-tar acciones que mejoren lascalidad de vida de los afilia-dos.

Deben completar sus da-tos los afiliados del Sindicato,estén registrados o no. Se lapuede enviar virtualmente in-gresando al link o concurrien-do la sede sindical (José Her-nández 212) donde tambiénhabrá formularios.

La información será confi-dencial, solo para uso interno.El formulario cuenta con pre-guntas de carácter personalcomo laboral. Así se podrá -altener los datos- intensificarlas tareas para la regulariza-ción como para poder gestio-

nar, por ejemplo, viviendas.

Link para envío de formulario

https://docs.google.com/forms/d/1Hc478pwtcUqDB2rhvLvMU59Bv4H4nUY9Tn1ijVzqNcM/viewform

Censo de afilados del Sindicato de Prensa

Prosiguió su agenda institucional en Colombia exponiendo alcances y vir-tudes del Plan de Desarrollo Estratégico Resistencia 2020. Enriquece-dora comparación con el Plan de Ordenamiento Territorial y Plan de Des-arrollo de Medellín “Un hogar, una vida” que estipula un desarrollo mar-cado para los próximos cuatro años.

L a intendenta capitali-na, Aída Ayala, luegode definir con los inte-

grantes de la Agencia de Coo-peración e Inversión (ACI) deMedellín y el área metropolitanauna agenda de trabajo conjuntaque fortalezca el potencial deambas jurisdicciones, la man-dataria resistenciana, especial-mente invitada por el alcalde lo-cal Aníbal Gaviria, expuso laspropiedades de un Plan de Es-tado confeccionado a partir delas propiedades que la capitalchaqueña posee en recursosnaturales y posicionamiento ge-ográfico estratégico, además dela íntima relación con la cultura.Esos principios los presentó enconsonancia con los planteosoriginados en debates con lasdistintas áreas de planeamientocomunal de la ciudad colombia-na visitada.

Este encuentro entre dosmodelos diferentes de gestiónlocal permitió a los funcionarioschaqueños y del país cafeterodetectar los detalles necesariospara consolidar sus respectivasiniciativas. Precisamente, esosfueron los desafíos que debie-ron plantearse también los de-legados presentes en esa con-vocatoria, quienes fueron el se-cretario resistenciano de Go-bierno Leandro Zdero, su par deDesarrollo Humano Olga Sapo-ritti y el subsecretario de Des-arrollo Local, Ernesto Borchichi,quienes debatieron junto a Ana

Catalina Vanegas, subdirectorade Información, y la arquitectaDora Milena Zapata, del Depar-tamento de Planeación.

Un plan integralEn cuanto al aporte de la

delegación oriunda de la capitalchaqueña, mediante el plenoconocimiento de la intendentaAyala, dejaron establecidas lasprerrogativas de un plan integralque incluye cuatro grandes ejesestratégicos relacionados con lainfraestructura y urbanismo, lacalidad social y democrática, lavisión cultural y turística y laeconomía para el desarrollo. Di-chos puntos de partida incorpo-raron como valores esencialestres conceptos básicos presen-tes en cada acción llevada a ca-bo en la presente gestión, comoser la participación ciudadana,el respeto ambiental y la inno-vación permanente.

Potencialidades de la capital chaqueña

Así, Ayala explicó las po-tencialidades de Resistencia enbase a su entorno natural com-puesto por la densa vegetacióny las numerosas lagunas suma-das al río Negro y el cercano ríoParaná que posibilitaron la ela-boración de proyectos de van-guardia urbana en esta reservamundial de agua dulce.

Así, sobresalió la iniciativade la Costanera Norte que rei-vindicará la relación de la ciu-

dad con el agua, que antes eracaótica por las inundacionesque produjeron históricos pro-blemas, pero que luego de con-solidado el sistema de defensasdefinitivas se transformó en fac-tor positivo. Esto dejó demostra-do con la construcción del Pa-seo Costanero, la recuperaciónde espacios verdes como el par-que urbano Laguna Argüello yla pronta configuración del Par-que de la Democracia que con-solidará un sector que combi-nará naturaleza con un óptimodesarrollo urbano de la mano dela construcción del ShoppingMall, el barrio privado La Ribe-ra y la anhelada conexión con laruta nacional 16 mediante la pa-vimentación de la avenida VélezSarsfield.

El proyecto de pavimenta-ción de esa arteria junto a la co-locación de puentes que atra-viesen esa área natural fue con-siderada por la intendenta capi-talina ante los presentes comouna planificación básica paraconsolidar una propiedad únicaque posee Resistencia, que esser punto estratégico de uno delos corredores bioceánicos y zo-na lindera a la hidrovía Paraná-Paraguay, lo que la ubica, juntoa la ciudad de Corrientes, comoparte de un conurbano total de1 millón de habitantes y comopunto de partida hacia otras ciu-dades claves del país de los pa-íses limítrofes.

Para consolidar ese princi-

pio, la ejecutiva resistencianaremarcó las acciones realizadasen pos de fortalecer el turismo,entre las cuales apuntó comoreferentes de esta nueva políti-ca la construcción de la peato-nal “Doctor Raúl Alfonsín” y lue-go los acuerdos entre sectoresdel comercio, como ser el turis-mo. En ese marco, indicó que lacarta de presentación de Resis-tencia al mundo es la trascen-dental Bienal Internacional deEsculturas apoyada por todoslos estamentos posibles al tra-tarse de un patrimonio chaque-ño y que en esta edición 2014ofrecerá a los artistas la oportu-nidad de dar libertad a su arteen un material de acero inoxi-dable (luego de la madera y elmármol).

Consolidandoel perfil comercial

Bajo esos conceptos, AídaAyala expuso que la presentegestión está consolidando elperfil comercial de la denomina-da Capital Nacional de las Es-culturas mediante la introduc-ción de programas de incentivoal consumo y la venta en co-mercios, ejemplificada con lasdos exitosas ediciones del BlackFriday que incrementaron los in-gresos de los distintos comer-cios con la implementación deimperdibles descuentos.

Mientras tanto, esas rebajasaplicadas en conjunto con aso-ciaciones hoteleras y gastronó-micas con el programa “DisfrutaResistencia Patriótica” durantela celebración de fechas patrias,coincidieron en la necesidad depotenciar toda la infraestructuradisponible en materia de prediosde alojamiento (que cuenta conun hotel representativo como elAmerian) y de concentración

masiva de eventos (el flamanteCentro de Convenciones).

Para consolidar esas metas,la intendenta Ayala apuntó queserá importante el aporte de lacomunidad resistenciana paraque el turista vuelva y, en esesentido, dejó en claro los objeti-vos de habilitar la ruta gastronó-mica de las avenidas Lavalle yÁvalos para que junto a los cien-tos de comercios gastronómicosque componen la variada ofertaen comidas ofrezcan a sus clien-tes un motivo para volver.

Pero también deslindó enlos ciudadanos la responsabili-dad de cuidar su propio espa-cio de vida, ya que los mismosson fundamentales para hacerrealidad los objetivos de la Co-muna para concientizar a losniños en el cuidado del medioambiente en el que cuentancon un patrimonio único de ca-si 600 esculturas que confor-man un inigualable museo acielo abierto.

Prosigue la gira y las exposiciones de Aída Ayala por Colombia; esta vez expuso ante autoridades de Medellín.

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Después de meses de conflictos tras la expropiación

Afirman que Repsol acordaría con el Gobiernoargentino aceptar un pago de u$s 6000 millones

El preacuerdo firmado porel gobierno argentino y Repsolpor el resarcimiento de las ac-ciones de YPF expropiadas ala firma ibérica, recibió un am-plio respaldo empresarial y po-lítico, e impulsó fuertes subasen las cotizaciones de ambasempresas en las bolsas deBuenos Aires, Madrid y NuevaYork.

El principio de acuerdo,del que no se conocen deta-lles hasta el momento, serátratado este miércioles por eldirectorio de Repsol, en Ma-drid, quienes darán -según an-ticipan los medios españoles-su aprobación al entendimien-to rubricado durante la víspe-ra en Buenos Aires.

Bajo este nuevo clima deentendimiento, tras la expro-piación dispuesta por el go-bienro argentino en abril delaño pasado del 51 por cientode las acciones de YPF queRepsol tenía en su poder, lospapeles de ambas compañíasreaccionaron favorablementeen los mercados bursátiles.

Así, los papeles de la em-presa que conduce Miguel Ga-llucio subieron ayer 11,4 porciento en la Bolsa porteña, esdecir unos 26,5 pesos para al-canzar un valor de 259.00 pe-sos, y fueron uno de los prin-cipales motores que permitie-ron al índice Merval alcanzaruna nueva marca récord alavanzar 3.01 por ciento y ubi-carse en 5.696,21 puntos.

Similar comportamientoregistraron los Certificados deDepósito Argentinos (Cedear)en Wall Street, donde los ADRde YPF cerraron la jornadacon un sensible avance de9,44 por ciento.

Las acciones de Repsol,en tanto, cerraron ayer conuna mejora de 4,28% en laBolsa de Madrid, con un pre-

cio de 19,24 euros por título, ytambién registraron gananciasdel 5,95% los títulos de laconstructora Sacyr, uno de lasprincipales accionistas de lapetrolera, y Caixbank, el ma-yor accionista, que repuntó2,19% en el índice Ibex 35.

El ministro de Economía,Axel Kicillof, precisó ayer tardeque "el principio de acuerdoestá sometido a confidenciali-dad y no se puede hablar devalores cuando cualquier nú-mero afecta las acciones y po-dría generar un cimbronazobursátil".

"Argentina ha cumplidocon esa confidencialidad y lova a mantener", subrayó elfuncionario al destacar que loque está haciendo el Gobiernocon el preacuerdo "es cumplircon la ley de Expropiación,que dice que se debe com-pensar al propietario del bienexpropiado".

Además de la repercusiónfavorable que el anuncio delpreacuerdo generó entre diri-gentes políticos y empresaria-les locales, el ministro españolde Economía y Competitivi-dad, Luis de Guindos, dijo que"todo lo que suponga cerrar in-certidumbres que seguíanabiertas es bueno para todos".

Para el Gobierno, la llega-da de un acuerdo permitirá nosólo cerrar el capítulo de la ex-propiación sino también des-pejar el camino para la llegadade las inversiones externasque el sector petrolero localnecesita para alcanzar el au-toabastecimiento energético.

Así lo planteó el jefe deGabinete, Jorge Capitanich,quien entendió que el acuerdoconstituye "un sendero que vaa permitir seguir generandomecanismos de inversión paraexploración y explotación hi-drocarburífera, que en la Ar-

gentina tiene un programamuy ambicioso en los próxi-mos años".

El acuerdo "implicará fijarel monto de la compensacióny su pago con activos líqui-dos", según informó ayer el Mi-nisterio de Economía.

Por su parte, la prensa es-pañola -en base a fuentes quepidieron reserva de sus nom-bres- dijo que esto supondríael pago de una compensaciónde 6.000 millones de dólares aRepsol en bonos del Estadoargentino.

Además, se incluiría lacreación de una sociedad con-junta entre Repsol, YPF y lamexicana Pemex -accionistaen la empresa española cuyosdirectivos también participaronde las negociaciones en Bue-nos Aires- para explotar el6,4% del yacimiento de VacaMuerta, en Neuquén.

A cambio, Repsol retirarátodos los procesos judicialesque tiene abiertos contra elEstado argentino por la expro-piación del 51% de YPF, tantoen tribunales ordinarios de Es-paña y Nueva York como anteel CIADI del Banco Mundial.

El preacuerdo fue el saldofinal de una reunión efectuadael lunes en Buenos Aires en laque participaron el ministro deIndustria, Energía y Turismode España, José Manuel So-ria; el director general de Pe-mex, Emilio Lozoya Austin; elministro de Economía, AxelKicillof; y el secretario Legal yTécnico de la Presidencia,Carlos Zannini.

También asistieron el pre-sidente de YPF Miguel Galuc-cio; el director general de ne-gocios de Repsol, NemesioFernández Cuesta; Isidro Fai-né en representación de LaCaixa y el embajador argenti-no en España, Carlos Bettini.

Los ADR de YPF cerraron la jornada con un sensible avance de 9,44 por ciento, después del anuncio del principio deacuerdo.

Se trata del valor proporcional a la tenencia del 51% de las acciones deYPF que le fueron expropiadas en abril de 2012. Fuentes confiables dela empresa con sede en Madrid revelaron que aprobarían el cobro par-cial en bonos y el resto en activos líquidos.

E l ministro de Econo-mía, Axel Kicillof,rehusó brindar de-

talles de la propuesta que elgobierno nacional presentóayer a representantes de losprincipales accionistas de laempresa española y del go-bierno de Mariano Rajoy, jun-to al presidente de YPF Mi-guel Galuccio, en Buenos Ai-res, por razones de confiden-cialidad.

Sin embargo, fuentes deRepsol confiaron a Infobae,en absoluta reserva, que "ma-ñana el directorio, presididopor Antonio Brufau, tratará lapropuesta argentina y proba-blemente en menos de 48 ho-ras comuniquen la aceptaciónde la misma, porque se tratade valores equivalentes a lavaluación de libros del cien

No habrá información sobre el preacuerdoentre el Gobierno argentino y la empresa es-pañola Repsol por la expropiación del 51% deYPF. Así lo aseguró ayer el ministro de Econo-mía, Axel Kicillof, quien se amparó en "cues-tiones de confidencialidad" para no dar deta-lles sobre el plan para indemnizar a la compa-ñía.

Kicillof formuló declaraciones luego de di-sertar en la convención anual de la Cámara Ar-gentina de la Construcción, y destacó la con-veniencia de un acuerdo sobre el tema YPF pa-ra la Argentina ya que en el caso de que Rep-sol ratifique el contenido del preacuerdo deja-

ría de lado la demanda de la empresa ante elCIADI (tribunal arbitral del Banco Mundial.

Ayer trascendió que el ministro y su par deIndustria español llegaron a un preacuerdo pa-ra indemnizar a la firma española con 5.000 mi-llones de dólares. Esa cifra fue la que circulóen España, pero fue desmentida en la Argen-tina.

El ministro, por otra parte, se mostró opti-mista y destacó los resultados alcanzados porla nueva gestión de YPF, a cargo de Miguel Ga-luccio, encarada desde la expropiación de lasacciones y la posesión de la mayoría acciona-ria por parte del Estado argentino.

por cien de YPF". La ofertarondaría los u$s 6000 millo-nes, indicaron las fuentes.

Con esa expectativa favo-rable se movieron los inver-sores en el mercado bursátil,tanto de Buenos Aires comode Wall Street, habida cuentade que el precio de las accio-nes se revalorizó en torno a

10% respecto de los valoresprevios a que diera a luz lapropuesta argentina.

Cabe destacar que la ma-yoría del capital accionario deRepsol está en manos de in-versores minoritarios, loscuales en conjunto reúnencasi el 63% del total.

Se espera que tras la

aprobación del acuerdo decompensación por parte delgobierno argentino Repsolanuncie que renuncia a todaapelación frente al organismode solución de controversiasinternacionales, del BancoMundial, el cual se conoce enel mercado bajo la sigla CIA-DI.

Kicillof se negó a dar detalles sobre preacuerdo con Repsol por YPF

Mañana el directorio, presidido por Antonio Brufau, tratará la propuesta argentina yprobablemente en menos de 48 horas comuniquen la aceptación o no de la misma.

Tras el anuncio subieron las acciones de ambas petroleras

Pág. 11Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - NACIONALES

Se reunió con empresarios y ministros

Cristina retomó la actividad en la quinta de Olivos

En la Convención Anual de laCámara Argentina de la Cons-trucción, el jefe de Gabinete ex-presó que “necesitamos tenerresponsabilidad social, la del Es-tado, los empresarios y los tra-bajadores, porque de esta ma-nera seremos capaces de cons-truir la Argentina que merece-mos”.

El jefe de Gabinete, JorgeCapitanich, afirmó que "tenemosque construir una cadena de va-lor transparente, eficiente y de

buena calidad para que los tra-bajadores perciban buenos sala-rios, los empresarios tengan ren-tabilidad y para que el pueblo ar-gentino disfrute de las obras quesomos capaces de construir co-lectivamente".

"Necesitamos tener preciosde bienes competitivos, y aquí elEstado tiene su participación, poreso por iniciativa de la Presiden-ta hemos convocado al diálogo",declaró el jefe de Gabinete,acompañado por los ministros de

Economía, Axel Kicillof; Planifica-ción, Julio De Vido; y Trabajo,Carlos Tomada.

“La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner nos ha ins-truido trabajar en la búsqueda definanciamiento internacional pa-ra asignar los recursos necesa-rios para obras estratégicas quepermitan reducir costos”, informóCapitanich.

El funcionario nacional ex-plicó que "en una fase expansivadel ciclo se acumularon reservas

para destinar en otra fase de ma-yor complejidad relativa a losefectos de tener hoy la capacidadde decidir en forma autónoma laaplicación de estos recursos".

Luego de destacar la impor-tancia de la industria de la cons-trucción para la economía, el je-fe de Gabinete afirmó: “Nadie du-da que hoy superamos los410.000 trabajadores de la cons-trucción. Eso implica más empleoen esa industria, más actividadeconómica”.

Capitanichse dirigió alos empre-sarios du-rante Con-venciónAnual de laCámara Ar-gentina dela Construc-ción.

Construir una cadena de valor transparente, eficiente y de buena calidad , pidió Capitanich ante la Cámara de la Construcción

En las primeras horas de la tarde de ayer, la presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner se reunió con el presidente de la petroquímica alemana,que explotará Vaca Muerta, el CEO de YPF, y funcionarios del nuevo ga-binete.

L a compañía es la due-ña de Wintershall, laempresa que explota-

rá el yacimiento de Vaca Muer-ta, asociada con una firma degas de Neuquén. Cristina Kirch-ner reapareció en la Quinta Pre-

sidencial de Olivos, donde reci-bió a empresarios, vestida deblanco y abandonando el estric-to luto que eligió tras la muertedel ex presidente.

Más tarde, Cristina recibió asu flamante jefe de Gabinete,

Jorge Capitanich. Y luego con elministro de Economía, Axel Ki-cillof, al presidente de YPF, Mi-guel Galuccio y a Hernán Lo-renzino, designado como res-ponsable de la Unidad de Re-negociación de la Deuda.

Cristina recibió a su flamante jefe de Gabinete, Jorge Capitanich y a otros miembros del gabinete.

Primero, la camisa blanca y el blazernegro; luego, la falda en tono champagne;ahora, una blusa de transparencia en tonosclaros con una prenda oscura combinada.De a poco, los colores empiezan a formarparte otra vez del guardarropa de CristinaKirchner. La salida del luto es lenta peroprogresiva, en tonos suaves, siempre evi-tando los intensos y shocking.

La Presidente abandonó el luto estrictoal aparecer en su primera actividad oficialen la Casa Rosada, tras permanecer en re-poso por un mes debido a una operacióncraneal.

Luego de tres años de llevar color ne-

gro en su vestuario desde la muerte de suesposo y ex presidente Néstor Kirchner, lamandataria se mostró en aquel video porprimera vez con una camisa blanca. Eso sí,llevaba un saco negro encima para que nofuera tan brusco el cambio. Eso es lo quese llama "medio luto", según indicó SusanaLópez Zavaleta, especialista en Ceremonialy Protocolo.

En cambio, para su par Karina Vilella,del centro de diplomacia que lleva su nom-bre, la Presidente dejó hace tiempo el luto."No era un luto, ella simplemente eligióvestir de negro, y eso no es lo mismo", ex-plicó.

La presidente abandonó el luto estricto

Desde su regreso a la actividad pública, Cristina se mostró decidida a abandonar los equipos monocromáticos.

Pág. 12 INTERNACIONALES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

A partir del año que viene,se aplicará en todo el país la"Ley Clare", sancionada tras elasesinato de Clare Wood por suex pareja. Desde 2014, las mu-jeres de Inglaterra y Gales po-drán conocer el historial de vio-lencia doméstica de sus pare-jas.

Se trata de una normativaconocida como "ley Clare" quefue implementada como pruebapiloto en algunas regiones y se-

rá ampliada a toda la zona deInglaterra y Gales el año queviene.

La ley fue creada a partir delcaso Clare Wood, una mujer de36 años que fue asesinada porsu ex pareja, quien tenía ante-cedentes de violencia domésti-ca que Wood desconocía.

A partir de la "ley Clare",cualquier ciudadana de lasmencionadas regiones podrápedir a la policía el historial so-

bre violencia doméstica de unanueva pareja.

La ministra británica de In-terior, Theresa May, dijo en de-claraciones a la prensa que "laley Clare facilita a la gente la in-formación que necesita para es-capar de una situación de abu-so antes de que termine en tra-gedia".

El año pasado 88 mujeresperdieron la vida en el ReinoUnido por incidentes de violen-

cia doméstica. La normativa, se-gún explica la BBC, puede apli-carse de dos formas:

El derecho a preguntar: laley permitirá a la gente solicitara las fuerzas policiales de In-glaterra y gales información so-bre el historial de violencia do-méstica de sus parejas. El dere-cho a saber: la policía puede di-vulgar información de maneraproactiva en circunstancias es-pecíficas.

Las mujeres británicas podrán consultar el historial de violencia doméstica de sus parejas

Cada año, al acercarse lasfechas navideñas, una multitudde Papá Noel inunda los baresde Nueva York en un encuentroconocido como "SantaCon",una tradición que originalmentenació como una movida solida-ria y que actualmente provocaquejas entre los vecinos y llevóa la policía de la ciudad a pedirpor escrito a los locales que noles sirvan alcohol.

Los miles de ciudadanosataviados con gorro rojo y bar-ba blanca que participan en elevento "han aumentado tantoque invaden las veredas y losespacios públicos", indicó el te-niente John Cocchi de la policíaneoyorquina en una carta remi-tida a los propietarios de barescomprendidos entre las zonasde Chelsea y Columbus Circle.

Sin embargo, la policía deNueva York se opone a una fies-ta masiva que lleva consigo "mi-les de fiesteros deambulandointoxicados por las calles, ori-nando, ensuciando, vomitandoy causando actos vandálicos",algo que, según Cocchi, "no se-

rá tolerado" en los distintos ve-cindarios.

La edición de este año es-tá prevista para el 14 de di-ciembre y los organizadoresdel evento se defendieron rei-vindicando la faceta caritativade la fiesta, en la que se pro-pone a los participantes unadonación de diez dólares parael banco de alimentos de laciudad.

Además, también se reco-mendó a los participantes se-guir las cuatro reglas básicasde "SantaCon": "No molestar alos niños, no molestar a los po-licías, no molestar al personalde los bares y no molestar a laciudad de Nueva York".

Algunos bares ya respon-dieron que seguirán las indica-ciones de la policía y no servi-rán alcohol a ningún Papá No-el que se acerque a sus loca-les, mientras las autoridadesinsisten en que cualquier be-neficio por las ventas de esedía será largamente superadopor los perjuicios del impacto alargo plazo.

Nueva York: Papá Noel sin alcohol

La violencia en México brin-dó otro capítulo sanguinario: elhallazgo de varias fosas clan-destinas, llenas de cuerpos, ata-dos, torturados y ejecutados. Enla mañana de ayer, ya eran 48 elnúmero de cadáveres halladosen las tumbas comunes, en elestado mexicano de Michoacán.

Muchos de los cuerpos seencontraban amordazados, ata-dos y con signos de tortura y al-gunos podrían haber sido ente-rrados hace más de tres años. Elhallazgo de las fosas clandesti-

nas ocurrió el fin de semana porla búsqueda de dos policías fe-derales, desaparecidos en la zo-na el pasado 3 de noviembre.

El domingo la cifra de cadá-veres ascendía a 42 y ayer pormañana la cifra se elevó a 48, delos cuales ninguno correspondea los dos policías desapareci-dos, indicaron fuentes oficiales.

El número de cadáverescrece mientras continúan las ex-cavaciones en las tumbas clan-destinas, en las cuales todo in-dica que podrían ser “resultado

de enfrentamientos entre grupospresumiblemente de la delin-cuencia organizada”, dijeronfuncionarios de la Fiscalía mexi-cana.

Las fosas están ubicadas enlos límites de los municipios deVista Hermosa y La Barca, en-tre los estados de Jalisco y Mi-choacán, una zona donde ocu-rrieron enfrentamientos entre loscárteles de Los Caballeros Tem-plarios y el de Nueva Genera-ción.

Todo comenzó cuando se

localizó una camioneta calcina-da que pertenecía a los dos po-licías federales y las autoridadesfederales y estatales realizaronun operativo en la zona parabuscar sus cuerpos.

Sin embargo, en el caso dela desaparición de los dos agen-tes federales y por lo cual co-menzó un operativo de búsque-da que condujo al hallazgo delas fosas clandestinas, están de-tenidos 22 policías locales y tresciviles, presuntamente relacio-nados con los hechos.

Macabro hallazgo: buscaban a dos policías yencontraron fosas comunes con 50 cuerpos

El presidente venezolano,Nicolás Maduro, volvió a tenerun lapsus lingüístico y concep-tual al afirmar durante un dis-curso que “los capitalistas es-peculan y roban como nos-otros”.

“Quiero decirle aquí, aten-ción comerciantes de este pa-ís, pequeños y medianos, esoscomerciantes que ustedes co-nocen son tan víctimas del ca-

pital, de los capitalistas que es-peculan y roban como nos-otros (...) porque a ellos los ex-primen los llamados proveedo-res y mayoristas, los exprimenen los centros comerciales,son exprimidos doblemente”,señaló el mandatario.

Los furcios de Maduro noson novedad. Ya ofreció variosdesde que asumió la presiden-cia de Venezuela. En un acto

de campaña en el que hizo alu-sión a un pasaje de la Biblia,Maduro dijo: "Buscaremos es-cuela por escuela, niño por ni-ño, liceo por liceo, comunidadpor comunidad meternos allí,multiplicarnos, así como Cristomultiplicó los penes", dijo. "Per-dón, los peces y los panes, meperdonen la expresión", se co-rrigió.

Semanas más tarde, habló

de “libros y libras” durante elanuncio de la entrega gratuitade 35 millones de textos en es-cuelas públicas. No obstante,el mandatario aclaró despuésque lo que dijo fue una "tram-pita" para que los medios deprensa nacionales informaran.También había hablado que sugobierno cuenta con el respal-do de "millones y millonas" deseguidores.

Un nuevo lapsus de Nicolás Maduro: Los capitalistas especulan y roban como nosotros

MEXICO

Fue detenido cuando tenía 13años, luego de confesar que de-capitó a cuatro personas. Salió deun reformatorio tras cumplir sucondena.

Edgar, bautizado como "ElPonchis" por sus conocidos y co-mo "El niño sicario" por los mediosde comunicación, fue liberado trascumplir tres años de condena. Eljoven fue detenido cuando tenía13 años, luego de confesar quehabía decapitado a cuatro perso-nas.

Jorge Messeguer, secretariode Gobierno de Morelos -estadoen el que "El Ponchis" cometió suscrímenes-, informó que el chicoviajó a Estados Unidos, país en elque nació y en el que reside su fa-milia.

Una decena de patrullas y va-rios vehículos con agentes de ci-vil formaron parte del operativo de

seguridad que lo trasladó desde elCentro de Medidas Privativas dela Libertad (Cempla), un reforma-torio situado en Morelos, hasta elAeropuerto Internacional de laCiudad de México (AICM).

"El Ponchis" fue detenido el 2de diciembre de 2010. Se lo acu-só de delitos contra la salud, por-tación de arma de fuego de usoexclusivo del Ejército y violación ala ley federal contra la delincuen-cia organizada con la finalidad decometer secuestro y homicidio do-loso.

Su caso generó conmociónentre los mexicanos, no solo porsu corta edad, al momento de co-meter los delitos, sino por la cruel-dad de sus actos. Al momento desu detención, "El Ponchis" traba-jaba para Julio Jesús Radilla, unintegrante del cartel del PacíficoSur. Según trascendió, Radilla lepagaba tres mil dólares por cadaasesinato.

Liberaron al niño sicario

Lo afirmó en el documento Evangelii Gaudium (La alegría del Evangelio)

Francisco denunció la corrupción, la idolatría aldinero y la evasión fiscal de dimensión mundialEl papa Francisco denunció ayer que la economía actual, dominada porla "idolatría del dinero", promueve una exclusión y desigualdad que "ma-ta", al tiempo que llamó a una "conversión pastoral" y reforma de la Igle-sia para que sea más misionera.

A sí lo afirmó en el do-cumento de 142 pá-ginas "Evangelii

Gaudium" (La alegría del Evan-gelio), publicado por el Vaticano,el primer texto del pontificadodel argentino Jorge Bergoglioescrito íntegramente por él.

Al hablar de los desafíos delmundo actual, Francisco dice:"Así como el mandamiento de`no matar` pone un límite claropara asegurar el valor de la vidahumana, hoy tenemos que de-cir ̀ no a una economía de la ex-clusión y la inequidad`. Esa eco-nomía mata".

El papa se dirige a los diri-gentes políticos para pedir "unareforma financiera que no igno-

re la ética". Les pide que afron-ten "este reto con determinacióny visión de futuro" y se rebelaante el hecho de que "no seanoticia que muera de frío un an-ciano en la calle y que sí lo seauna caída de dos puntos en labolsa".

En ese marco, critica aquienes "todavía defienden lasteorías que suponen que todocrecimiento económico, favore-cido por la libertad de mercado,logra provocar por sí mismo ma-yor equidad e inclusión social enel mundo".

Según Francisco, "vivimosen la idolatría del dinero" y a to-do ello se añade "una corrup-ción ramificada y una evasión

fiscal egoísta, que han asumidodimensiones mundiales".

Esta primera exhortaciónapostólica se trata de un docu-mento clave de Francisco sobreel anuncio del Evangelio en elmundo actual, en el que traza unverdadero programa de gobier-no para la Iglesia de los próxi-mos años, y en el que vuelve aabogar por una institución abier-ta y misionera, que regrese a suesencia.

En la exhortación, Franciscopide una "transformación misio-nera de la Iglesia" y exhorta aobispos, sacerdotes, consagra-dos y todos los fieles a salir aanunciar el Evangelio "a todos,en todos los lugares, en todas

las ocasiones, sin dudas, sin re-pulsiones y sin miedo".

Es así que considera "nece-saria una conversión pastoral ymisionera, que no puede dejarlas cosas como están", y tam-bién "una reforma de estructuraseclesiales para que todas ellasse vuelvan más misioneras".

En ese marco, habla de lanecesidad de "pensar tambiénen una conversión del papado",para hacerlo más apto al minis-terio de servicio y que "lo vuel-va más fiel al sentido que Jesu-cristo quiso darle y a las nece-sidades actuales de evangeliza-ción".

"¡Dios nos libre de una Igle-sia mundana bajo ropajes espi-rituales o pastorales!", lanza enuna de las tantas frases cate-góricas del documento. "¡Cuán-tas guerras! en el seno de laIglesia. "¿A quién vamos aevangelizar con esos comporta-mientos?", cuestiona.

Francisco aseguró: "Vivimos en la idolatría del dinero" y a todo ello se añade "unacorrupción ramificada y una evasión fiscal egoísta que han asumido dimensio-nes mundiales".

Pág. 13Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - DEPORTES

Rugby

Lotería Chaqueña apuesta al desarrollo del Cedar de la Unión del Nordeste

El seleccionado de la Urne se concentra pensando en Alto ValleSe viene la quinta jornada

del Campeonato Argentino deMayores, en la Zona Campeo-nato habrá definición, Tucumány Rosario van por la gloria. Entanto Nordeste va en busca deun triunfo revitalizador ante Al-to Valle, en Neuquén este sá-bado en marco de la segundafecha del triangular de repe-chaje por la Permanencia/As-censo.

Olvidándose de la derrotafrente a Mar del Plata de localpor escaso margen, ahora solosirve ganar y marcar una buenacifra de tries. Como para espe-rar un resultado favorable en laúltima fecha (el 7 de diciembrejuegan Mar del Plata y Alto Va-lle, donde deben ganar los rio-negrinos y neuquinos).

De cara a este último com-promiso, el seleccionado mayorde la URNE volvió a los entre-namientos el martes por la no-che y lo hará también mañanadesde las 21.15 como es habi-

tual en cancha de Sixty, corri-giendo errores, trabajando en lotáctico con el equipo que viaja-rá a Neuquén el viernes.

Nuevamente y gracias alapoyo de Lotería Chaqueña yMunicipalidad de Corrientes, elplantel y el staff técnico se tras-ladará vía aérea para achicarlos más de 1.800 km que sepa-ran Chaco de Neuquén.

El cuerpo técnico estudiadurante los dos entrenamien-tos, el mejor equipo posible pa-ra llevar a Neuquén en buscade un triunfo para que las chan-ces de clasificación se manten-gan en vilo hasta la última fe-cha. Sin lesionados de grave-dad, el plantel entrenó bajo lasordenes del profesor Alexis Ciu-bils y luego realizó trabajos tác-ticos supervisados por los en-trenadores Cristian Petz, Se-bastián Piñeiro, Ricardo Cama-cho y Julián Del Villar.

El partido frente al selec-cionado del combinado de ju-

gadores de los clubes de Neu-quén y Río Negro, se disputaráen cancha de Neuquén RC, yserá dirigido por el mendocinoAndrés Ramos, desde las16.30.

DesignacionesLa Comisión de Competen-

cias y Desarrollo de la UniónArgentina de Rugby confirmólos referees designados, los ho-rarios y las sedes para las defi-niciones de la Zona Campeo-nato y Zona Ascenso del LXIXArgentino de Mayores 2013“Copa Personal”.

La final de la Zona Campe-onato, entre Rosario y Tucumánse disputará el sábado 30 denoviembre a partir de las 18:10hs. en el Jockey Club de Rosa-rio. Dicho encuentro será arbi-trado por Francisco Pastranaque tendrá como asistentes aMartín Rodríguez y Juan Gó-mez.

Por la Permanencia/Ascen-

so, a las 16:30 hs. se enfrenta-rán Cuyo y Santafesina, en Li-ceo RC y Alto Valle ante Nor-deste en Neuquén RC.

A continuación se detallanlos árbitros, los horarios y lassedes de los partidos de la fe-

cha:Zona Campeonato (Final):

18.10: Rosario vs. Tucumán.Cancha: Jockey Club. Referee:Francisco Pastrana (Buenos Ai-res).

Zona Ascenso (Permanen-

cia/Ascenso): 16.30: Cuyo vs.Santafesina. Cancha: Liceo RC.Referee: Santiago Altobelli (Tu-cumán). 16.30: Alto Valle vs.Nordeste. Cancha: NeuquénRC. Referee: Andrés Ramos(Cuyo).

Julián Del Villar dando las últimas indicaciones antes del partido ante Mar del Plata. La derrota condicionó todo, y ahoradebe ganar y esperar otro resultado.

El directorio de Lotería Chaqueña hizo entregade indumentaria deportiva para los deportistasjuveniles que fueron seleccionados por la Unióndel Rugby del Nordeste (Urne) para entrenarseen el Centro del Alto Rendimiento Deportivo (Ce-dar), que es impulsado por la Unión del RugbyArgentino (UAR).

El objetivo de las autorida-des de la Urne es que durante2014 el Cedar amplíe su cober-tura a 75 jóvenes, divididos engrupos de 15, 16 y 17 años deedad. “Es un trabajo a largo pla-

zo, que irá creciendo progresi-vamente año a año”, aseveróGalassi, quien destacó el apoyode Lotería Chaqueña y el Go-bierno del Chaco hacia esta dis-ciplina deportiva.

“El rugby es un deporte queha crecido mucho no solo Re-sistencia, sino que también enlocalidades del interior comoCharata, Villa Ángela, Quitilipi,Sáenz Peña, Castelli y hasta Mi-

raflores”, sostuvo Kohli, quienacotó que “durante la gestión deJuan Carlos Bacileff Ivanoff co-mo gobernador se consolidaráesta política de fuerte inversiónen materia deportiva”.

E l presidente de Lote-ría Chaqueña, DaríoKohli, hizo entrega

de las chombas, buzos y demásprendas de vestir a los 35 juga-dores de M-16, que comenza-rán a entrenar en el Cedar quefue montado en las instalacio-nes del Sixty Rugby Club de Re-sistencia, y que funcionará bajola coordinación del profesor Ri-cardo Camacho.

“Este es un aporte más quese enmarca en un proyecto pa-ra fortalecer al deporte, y cuyoprincipal objetivo es dotar de in-fraestructura deportiva a los clu-bes de rugby”, remarcó Kohlidurante una conferencia deprensa que ofreció junto a losconsejeros de la Urne, SantiagoGalassi y Alejandro Frigerio.

Kohli recordó que LoteríaChaqueña ya había rubricado aprincipios de año sendos con-venios con los clubes Sixty, Cur-ne y Regatas Resistencia, a finde avanzar con mejoras ediliciaen sus respectivas sedes, al

tiempo que se acordó con lasautoridades de la URNE avan-zar con la construcción de unasede propia para esta entidadmadre del rugby regional, queeste año celebró su cincuente-nario.

Construcción del CedarEl funcionario confirmó que

desde Lotería Chaqueña se re-alizarán aportes para consolidarla construcción del Cedar, a finde dotarlo de un gimnasio, unquincho y un albergue para losjóvenes deportistas que asisti-rán a este centro de formacióndeportiva.

Frigerio, en tanto, adelantóque “en esta primera etapa, elcentro de alto rendimiento al-bergará a 35 chicos menores de16 años de los clubes Sixty, Re-gatas y Curne, quienes recibi-rán una formación integral en elplano técnico y físico, con laasistencia permanente de pro-fesores de educación física, mé-dicos y fisioterapeutas”.

El presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli, junto a los consejeros de la Urne Santiago Galassi y Alejandro Frigerio, realizando importantes anuncios.

Pág. 14 DEPORTES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

TNA

Atletismo

Centanaroganó enResistencia

En el marco del Día Interna-cional para la Eliminación de laViolencia Contra la Mujer, en unevento organizado por el Institutodel Deporte Chaqueño y Ministe-rio de Desarrollo Social, se reali-zó una importante maratón quecontó con más de 500 atletas.

En la categoría mayores, Le-andro Centanaro mostró supre-macía y relegó al segundo pues-to a Rodrigo Zorrilla, mientras queel último lugar en el podio fue ocu-pado por Sebastián Zanabria deCorrientes.

Además con su victoria, Le-andro Centanaro quedó al topede la clasificación general y con-tinúa mostrando su gran nivel.

Chaco, el valuarte para que Argentina sea campeón mundialJiu Jitsu

Con la presencia del cha-queño Hernán Núñez (V dan)como entrenador del seleccio-nado nacional y nueve compe-tidores de Chaco, la pasada se-mana se disputó el Mundial deJiu Jitsu Tradicional Japonésque se desarrolló en Posadas ycontó con la participación de36 países.

La competencia se des-arrolló en el Centro de AltoRendimiento y entre los 60 ar-gentinos que se coronaron enla disciplina se encuentran nue-ve chaqueños. La competenciafue con modalidad Shiai, congolpes y sumisión.

Los chicos que participaronen la competencia máxima fue-ron Martina Marcos, Javier De-rec, Damián Yuda, Natale Zu-liani, Franco Coria, Luciano Nú-ñez, Belén Lezcano, MarielaRamírez y Araceli Almirón.

La competencia contó conla presencia de 8 chaqueñosque lograron 14 medallas deoro y mostraron el nivel sober-bio de la disciplina que tiene enChaco.

El chaqueño Hernán Nú-ñez se mostró muy feliz con elrendimiento de los chaqueñosy aseguró que desde la Fede-ración Argentina le entregaronel trofeo para que se quede enChaco, ya que la delegaciónchaqueña entregó un soberbionivel de medallas.

Los deportistas cha-queños tuvieron una

soberbia actuación enMisiones y obtuvieron14 medallas doradas.

Un Sarmiento necesitado recibe a Unión Progresista que viene en alzaEn el marco de la octava fecha del grupo 1 del TNA desde las 21.30 ho-ras y con el arbitraje de Nicolás Lezcano y Sebastian Vasallo, Sarmientoque vive un pobre presente y urgido de triunfos, buscará la victoria anteUnión Progresista que viene de ganar y mantiene la esperanza de mejo-rar su irregular campaña.

S armiento, con las lle-gadas de RubénWolkowyski, Martín

Müller y Maximiliano Ríos ilusio-nó a sus simpatizantes, pero larealidad es que los números in-dican que la campaña no es lamejor; recibirá esta noche en elmicroestadio “Alejo Gronda” aldifícil Unión Progresista.

El presente “Decano” marcaque solamente ganó uno de susseis encuentros disputados has-ta el momento y necesita volvera ganar para acercar al públicodel básquet a la cancha. El equi-po de Javier Bianchelli acumula7 puntos y viene de caer anteOberá Tenis Club por 99 a 94tras realizar un buen papel du-rante los 40 minutos.

Lo preocupante en el “Deca-no” además de la pobre campa-ña, pasa por hacerse fuerte delocal y quedarse con los partidosque juega en casa, ya que sola-mente ganó uno de los tres quejugó y hoy tiene la obligación deretomar la senda de triunfos.

En Unión Progresista todoestá más tranquilo, porque a pe-sar de tener cierta irregularidady de haber ganado tres cotejos yhaber perdido otros tantos, tuvopasajes de buen juego en su úl-timo compromiso y superó alsiempre candidato San Martínde Corrientes por un holgado 94a 83.

Además el equipo de Sei-gorman tuvo un acercamientocon la gente que entendió que el

equipo jugó como debe jugar ybuscará hacerse fuerte esta no-che ante Sarmiento en el micro-estadio “Alejo Gronda”.

En sus tres partidos juga-dos en calidad de visitante ob-tuvo una sola victoria y fue na-da más y nada menos que antesu clásico rival, Alvear. En la jor-nada de hoy, los conducidostécnicamente por Seigormanquieren conseguir su segundotriunfo consecutivo y cuenta conun plantel interesante como pa-ra lograrlo.

En el único enfrentamientoque registran entre ambos equi-pos en la presente temporada, lavictoria fue para el conjunto vi-llangelense, que como local de-rrotó a Sarmiento por 81 a 71. Javier Bianchelli quiere revertir la historia y el pobre presente del „Decano‰.

Alvear recibe al líder OTCEn el marco de la octava fecha del grupo 1

del TNA desde las 22 horas y con el arbitraje deMaximiliano Piedrabuena y Alberto Ponzo, Al-vear de Villa Ángela recibirá en su estadio aOberá Tenis Club.

Alvear viene de quedar libre, pero en su úl-tima presentación obtuvo una importante victo-ria en la capital chaqueña ante Sarmiento por 74a 73 y de esa manera obtuvo su tercera victoriaen el certamen en seis presentaciones.

El equipo de Jerónimo Trezza buscará hoycomenzar a levantar cabeza ya que cuenta conuna campaña irregular y busca hacerse fuertede local, donde consiguió dos triunfos en trespartidos.

Por su parte, OTC muestra un nivel impre-sionante, solamente cayó una vez en sus sietepartidos jugados. En su último partido venció aSarmiento como local y se afianzó como líder dela competencia.

En el enfrentamiento previo entre ambosequipos, el conjunto misionero obtuvo un grantriunfo por 88 a 82.

Jugadores determinantesEn Alvear el presupuesto utilizado para ju-

gar esta temporada del TNA fue menor que enotras, a pesar de eso, el equipo villangelensecuenta con un plantel que tiene buenas figuras,la presencia de Martí Cequeira en la base y deCristian Romero en la pintura le dan presenciaperimetral e interna al conjunto de JerónimoTrezza.

Además Mateo Bolívar es uno de los juve-niles pero con mucho rodaje en la categoría yJereal Scott le da un salto de calidad.

Por su parte, Oberá Tenis Club apuesta a unequipo mix entre jóvenes y jugadores experi-mentados.

Pero sus jugadores más determinantes sonLucas Gornatti, con gran poder de anotación,Adam Cutley que aporta soluciones en la pintu-ra y Cristian Cadillac que son experiencia sabecomandar al equipo misionero.

De esa manera se presenta un gran partido,donde Alvear quiere ser el primer chaqueño enderrotar a el equipo de Oberá.El „Negro‰ chaqueño buscará el triunfo ante el líder misionero.


Vóleibol Avosoch

Social se quedó con el primer chico de la final

Se realizaron en Buenos Ai-res tres selectivos clasificatoriosde tenis de mesa, en las cate-gorías sub15 y sub18 damas ycaballeros, mientras que el lu-nes y martes se jugarán los se-lectivos de la categoría mayor.

La chaqueña Lucía Iliovich(15 años) clasificó para integrarel seleccionado nacional titularen la categoría sub18 damas,donde clasificaron la porteñaCandela Molero, Ana Zapaterode Jujuy, y la neuquina Cande-la Armeli. El primer compromisoserá el Campeonato Sudameri-cano y Circuito Mundial, que serealizará en el mes de abril del2014, en Buenos Aires.

Ana Marta Codina tiene wildcard otorgado por los técnicosnacionales, como asimismo fue-

ron seleccionados directamentelos jugadores Liu Song (chinonacionalizado argentino), másel mendocino Gastón Alto y elsanjuanino Pablo Tabachnik.

Tanto Lucía y Ana cuentancon el apoyo del Instituto delDeporte Chaqueño y del EnteNacional de Alto Rendimiento(Enard).

Codina acumula éxitosFinalizó en Buenos Aires, el

segundo torneo mas importan-te del circuito nacional, y produ-jo el record en toda la historiadel tenis de mesa, con 650 par-ticipantes, que se vio colmada elestadio central y el miniestadioCarl Delm del Cenard, se jugóen 24 mesas simultáneamente.

En la categoría damas ma-

yores, la chaqueña Ana MartaCodina, obtuvo la medalla deoro al vencer en cuartos a la ju-gadora porteña Agustina Iwasapor 4 a 2, en semifinales a lamendocina María EugeniaAguerre por 4 a 0 y en la finalcon un contundente 4 a 0 de-rrotó a la jugadora de BuenosAires Maia Harima.

Ana Marta, demostró coneste triunfo que está por encimade todas las jugadoras y bienmerecido tiene el w.c. otorgadopor los entradores nacionalespara participar en el Latinoame-ricano en Puerto Rico, al Mun-dial por Equipos a llevarse a ca-bo en la ciudad de Tokio, Japóny representarn en los JuegosOdesur que se realizarán enChile.

Iliovich clasificó al Sudamericano y Codina se consolida como la mejor

Tenis de mesa

Social de Las Breñas le ganó el primer partido de la final femenina de Pri-mera División a la Uncaus en condición de visitante por 3 a 0 y ahora laserie se traslada a la Capital del Inmigrante donde se jugarán el segun-do partido (martes) y un eventual tercero (jueves). El encuentro se jugóante regular cantidad de espectadores en el estadio de Acción donde fue-ron locales las universitarias.

SÁENZ PEÑA (Especial)

C omenzó bien la Un-caus con un parcialde 6 a 2, pero a par-

tir que Social pasó a ganarlo me-tió una seguidilla de puntos paraescaparse por 15 a 8 y llegar có-modo al primer set por 25 a 16.

En el segundo parcial lasuniversitarias comenzaron aba-jo, pero cuando pasaron al fren-te por 13 a 12 con un par de re-mates de Aixa Iribas y Nadia Ve-lozo, parecía que podían equili-brar el juego y hasta llegaron aestar 20 a 16, pero un par de sa-ques marrados, un punto de blo-queo y el temperamento de Mai-ra Mocca definieron el set por

Daniela Vonka, Aixa Iribas, VioletaPalacios, Cinthia Troilo, Nadia Ve-lozo; Soledad Francovich, CarlaHolzman, Andrea Kalow; Eliana Ro-mero (líbero), Yael Benítez, Arace-li Francovich DT: Jorge Velcoff.

UNCAUS SOCIAL0 3Carla Dinucci, Daiana Azcona Pon-ce, Viviana Argañaraz, Marcela Frí-as, Natalia Soloaga, María de losAngeles Perea, Maira Mocca, Alda-na Colman (líbero), Adriana Do-mínguez, Cindy Doroniuk, JessicaPons DT: Diego Montenegro.

JUECES: Miguel Díaz (Pinedo)- Graciela Fleitas (Pinedo).PARCIALES: Uncaus 16-25, 22-25, 27-29.ESTADIO: Acción (local Uncaus).

25 a 22 de las breñenses.El tercer set fue el más dis-

putado porque Uncaus ya juga-ba al límite y se vivieron los mo-mentos más dramáticos del par-

tido igualados en 15, 18 y 25 pe-ro Social con jugadoras de ma-yor experiencia como MarcelaFrías se quedaron con el set yel partido por 29 a 27.

En el partido final de la Co-pa Aclav, donde Sarmiento ade-más de ser anfitrión buscabaquedarse con el certamen, fi-nalmente no pudo tras caer por3 a 0 frente a UPCN de SanJuan por 3 a 0 y dejó pasar unainmejorable chance para que-darse con la competencia.

Ahora deberá recuperarserápidamente y pensar en la Li-ga Argentina de Vóleibol que esel proximo certamen que dispu-tarán los dirigidos por Juan Ma-nuel Barrial.

No pudo ser para el “Deca-no”. Pese a jugar en gran nivelen varios pasajes, y alentadopor una multitud que copó el mi-croestadio “Raúl Alejo Gronda”,Sarmiento no pudo con el po-derío de UPCN San Juan Voley,y cayó en la final de la CopaAclav, con parciales de 26 a 28,19 a 25 y 18 a 25, siempre fa-vorables a los ganadores. El

Sarmiento no pudo en la final y fue derrotado por el duro UPCN

Copa Aclav

elenco sanjuanino, multicampe-ón de diferentes torneos en losúltimos tres años, repitió los fes-tejos en Chaco, donde ya se ha-bía consagrado el año pasado yse quedó con el Final Six delcertamen en forma invicta, trasganar sus diez partidos, en don-de solo cedió un set. En una jor-nada que contó con unos 3.400espectadores, el rumano Bog-dan Olteanu fue el jugador y go-

leador de la noche, al sumar 17tantos, mientras que SantiagoDarraidou, con 12, fue el quemás aportó para los anfitriones.

Para Sarmiento, más allá dela derrota, la evaluación es po-sitiva, ya que accedió a su pri-mera final de un torneo organi-zado por la Asociación de Clu-bes, en una temporada donde elobjetivo, fue justamente mejorarla campaña del año anterior.

Sebastián Firpo, Santiago Darrai-dou 12; Maximiliano Gauna 6, Ale-jandro Spajic 7; Estevan Cabrera11, Gustavo Scholtis 11. Líbero:Martín Meana. (FI) Martín Kind-gard, Michele Verasio y Bruno Vin-ti. DT: Juan Manuel Barrial.

SARMIENTO UPCN0 3Demian González 2, Theo Lopes 9;Martín Ramos 7, Junior 13; JavierFilardi 7 y Bogdan Olteanu 17. Lí-bero: Sebastián Garrocq. (FI) Gus-tavo Molina y Nicolás Lazo. DT: Fa-bián Armoa.

ÁRBITROS: José Mendoza – Cintia Serrano. ESTADIO: “Raúl AlejoGronda”, del club atlético Sarmiento.

Una vibrante final disputaron Uncaus y Social con el primer punto en favor de las breñenses.

Pág. 16 DEPORTES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense56352202272971827302307120213423632686959721439206527846525051571074964427201696

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61411322626568990687888736535341666539487602047384116319029687142565724103663840

18193070359755283716621787311578586595196869493381616376502922340575853965583462

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

77230869485478375888640846108745595918094902701972893792462765231723017589071288


52914698288267582548812144416521107977258310421461019527727057363098612850996419

66066603355296443802672409558759468970469362490656172748354640911031132263714742

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

94479937054643397319679435185507353578780155940427838543652550565135553871272316


05480766691682776033816164300218607484990230946132665955582130648944692109501852

37500625846211629636601212781401360589901403925693100563090179931852329482924908

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

14487907355957269386615553887724716219123718657895014743178262934380204811365165


94524977851557722317783287505585428091332096454695953992984529199147503506558109

67750128026993719449860580677393651278076503082795445581965100535036897680155864

26/11/2013786

30/11/134

1082

1º 30165 11º 941702º 76214 12º 193183º 71316 13º 560884º 98054 14º 893575º 10568 15º 700936º 77443 16º 332307º 11690 17º 474848º 58519 18º 120149º 13141 19º 9825710º 54037 20º 10938

Liga del Noroeste del Fútbol Chaqueño

Juventud Unida, a un paso de la semifinal Ganó el rojo y se arrima a las semifinales delClausura, cuando restan dos fechas para termi-nar la ronda regular. Otra vez el goleador de Vi-lla Ángela, José "Pela" López, facturó para ga-nar por la mínima. El partido fue una lágrima, losmuchachos intentaron jugar bien pero se hizocuesta arriba.

Claudio Miranda y Lucas Alfon-zo tuvieron la chance de empa-tarlo pero no pudo ser. El rojoganó con lo justo y acaricia lassemifinales. San Jorge aún si-gue con vida. Gran tarea a lahora de arbitrar de Juan CarlosCoria.

ResultadosAtlético Charata 1 (Hernán

Díaz) - Charata Juniors 1 (Matí-as Castillo).

Cooperativa de Las Breñas2 (Edgar Rosales - Wilson Ro-driguez) - Defensores del Cha-co 1 (Emanuel Angeloff).

Sportivo Argentino 0 - Obre-ros de Corzuela 2 (Lucas Lugo-2-)

Ferro de Pinedo 1 (Maximi-liano Castro)- Unión y Fuerza

de Corzuela 2 (Fernando Díaz yFelipe Gaitano).

Libertad - Huracán (sus-pendido).

Posiciones Zona Norte: J. A. Coopera-

tivista (Charata) 27 puntos;Unión y Fuerza 21, Liber-tad (Charata) 20, Huracán (LasBreñas) 18, Obreros Unidos(Corzuela) 17, Cooperativa (LasBreñas) 13, Defensores delChaco 5.

Zona Sur: Juventud Unida(Charata) 26, Deportivo SanJorge (Hso. Campo) 20, Sporti-vo Argentino (Hso. Campo) 17,Charata Juniors 16, AtléticoCharata 9, Ferrocarril del Esta-do (Gral. Pinedo) 8, Atlético Ata-laya (Gral. Pinedo) 8.

CHARATA (OSBALDO MARTIN)

J uventud Unida deCharata quedó a laspuertas de las semifi-

nales del Torneo Clausura. Elequipo de Hildo Gutiérrez, en unpartido chato y por momentosmal jugado, le ganó a San Jor-ge de Hermoso Campo por 1 a0. El único grito en la tarde ca-lurosa del domingo fue, cuandono, del goleador José López.

En el primer tiempo ambosequipos intentaron adueñarsede la mitad de la cancha y abas-tecer a los de arriba. Pocas ve-ces lo lograron.

A los 4 minutos San Jorgellegó primero, Walter Parody nosupo cómo definir ante la salida

de Agustín Sorribas. Sobre los 5’ Cristian Toledo

avisó con un remate desdeafuera del área.

A los 13 lo mejor de la tar-de, una doble pared entre CésarKoop y José López, le permitióa "Pela" meter un furioso rema-te que infló la red del arco de-fendido por Héctor Flocco. Go-lazo y alegría de la “Marea roja”.

A los 20 minutos Flocco letapó el segundo a César Koop.Cuando se terminaba el primertiempo, Walter Koop, solo frenteal arco rival la tiró a las nubes.El complemento fue un bostezo.Más allá de los intentos de unlado y otro, poco por destacar,salvo los intentos de MauroDuarte, Oscar Morinigo (trave-saño) y José López en el local.

Con el empate de Cultural, Unión otra vez punteroSÁENZ PEÑA

Sportivo Cultural de Castelliayer sólo pudo empatar 2 a 2 co-mo visitante del Deportivo Li-bertad y con ese resultado des-perdició la chance de mantenerla punta, que ahora es propie-dad del Deportivo Unión, que elsábado le ganó a Juventud Uni-da por 2 a 1. Por la noche, enTres Isletas, Sportivo goleó aMaipú por 3 a 0. Anoche definí-an la continuidad del torneo pa-ra jugar entre hoy y mañana si eltiempo lo permite; y el fin de se-mana la penúltima fecha.

El lunes, en cancha deAprendices, los castelenses ter-minaron con un hombre de me-nos por expulsión de su arqueroSergio Pedrozo que comenzó ainsultarse con la tribuna, y el ár-bitro Arévalo al ver sus gestos loterminó expulsando, lo que des-pués derivó en incidentes fuerade la cancha.

Al minuto de comenzado elpartido Gustavo Ibáñez marcó eluno a cero para Cultural y hastapudo haber aumentado en losminutos siguientes. Pero en elsegundo tiempo a los nueve lotocaron a Leo Quiroga dentrodel área y desde los doce pasosLucas Ramella empató el parti-do. Y a los 18 lo dio vuelta Li-

bertad con un zapatazo desdeafuera del área de Choco Díaz.Tras esta jugada fue expulsadoel arquero Pedrozo y ocupó eselugar el defensor Mauro Sanderal no tener arquero suplente.

Con uno menos Cultural si-guió atacando, mientras Liber-tad perdió un par de chancespara aumentar (lleva siete parti-dos sin ganar), hasta que a los41 lo empató César Rana Villal-ba y casi lo termina ganando enlos minutos finales pero se debióconformar con el empate que noera el resultado que esperabaconseguir en la tarde de ayer.

Goleada de SportivoSportivo fue claro y contun-

dente al ganarle por 3 a 0 al De-portivo Maipú en Tres Isletas yasí confirmar que continúa conaspiraciones de pelear el cam-peonato Clausura. El eterno go-leador Luis Barrientos marcódos a los 15 de cada tiempo y elúltimo fue del juvenil EmanuelTirantino en tiempo cumplido.En tercera ganó Sportivo por 3a 1.

Los otros resultadosLa fecha comenzó con la

victoria de Cacu sobre Libertadpor 1 a 0, siguió el sábado conla goleada de San Lorenzo 5 a

0 sobre Estrella, y la victoria deAlianza ante Centro por 2 a 0. Eldomingo el clásico Belgrano con

Aprendices terminó 1 a 1, yUnión le ganó de visita a Juven-tud 2 a 1.

Clubes Pts. J G E P GF GCDeportivo Unión 27 12 8 3 1 25 14Sportivo Cultural 26 12 7 5 0 37 16Aprendices Ch. 26 13 7 5 1 23 20Deportivo Alianza 24 12 7 3 2 31 16Sportivo Pampa 23 12 7 2 3 28 14Atlético Sportivo 23 12 6 5 1 27 11General Belgrano 18 12 4 6 2 25 21San Lorenzo * 17 11 5 2 4 24 16Juventud Unida * 15 12 4 3 5 26 33Deportivo Maipú 14 11 4 2 5 19 24Deportivo Libertad 14 13 4 2 7 21 29Central Norte 13 11 4 1 6 24 23CACU (Campo Largo) 13 12 4 1 7 15 22Atlético Centro 8 11 2 2 7 13 19Atl. Banfield 3 11 1 0 10 16 37Estrella del Norte 1 13 0 1 12 14 69

Partido pendiente: Maipú vs. Banfield.*Suspendido por agresión a un árbitro.Próxima Fecha (13era.): Cacu vs. Juventud Unida (Sáenz Peña); Atlé-tico Centro (Avia Terai) vs. Deportivo Maipú (Tres Isletas); Atlético Spor-tivo (Sáenz peña) vs. Deportivo Unión (Sáenz Peña); Deportivo Alianza(Campo Largo) vs. Belgrano (Sáenz Peña); Sportivo Cultural (Castelli)vs. Atlético Centro (Avia Terai); Sportivo Cultural (Castelli) vs. SportivoPampa (Sáenz Peña); Estrella del Norte (Sáenz Peña) vs. Banfield (Ber-mejo). Ya jugaron Aprendices 2- Estrella 1.

POSICIONES

Liga Saenzpeñense

Kevin Luna (Juventud Unida) rechaza el balón ante el acoso del jugador rival,Claudio López, de San Jorge de Hermoso Campo.


For Ever

Asumió Alfonso y debuta en la Copa Argentina

N C R AMA

Sarmiento recibe a Atlético Adelante

Adrián Arias; Gabriel Mosevich, Pa-blo Costi, Franco Basso y RicardoMarín; Francisco Vega, Mauro Ale-gre, Gustavo Maidana y Hugo Bri-zuela; Ignacio Varela y Julio Cáce-res. DT: Pedro Dechat.

SARMIENTO ATL. ADELANTEAdrián Otto; Danilo Sanabria, JuanMieres, Carlos Merele y RicardoStechina; Franco Truya, Hugo Mi-randa, Matías Osorio y Ezequiel Bo-niardi; César Sandoval y EmanuelRomero. DT: Héctor Mancuello.

ÁRBITRO: Walter René Mercado. ASISTENTES: Víctor Hugo Vallejos-Ángel Ramón Gómez (Todos Pcia. Roque Sáenz Peña).ESTADIO: “Centenario” de Sarmiento. HORA: 18.30

Sarmiento se presentarápor segunda vez en la CopaArgentina, cuando desde las18.30 reciba a Atlético Ade-lante de Reconquista, en elmarco dela tercera fase regio-nal de equipos del Argentino“B”.

El árbitro del cotejo seráWalter René Mercado y susasistentes serán Víctor HugoVallejos-Ángel Ramón Gó-mez, todos de Roque SáenzPeña.

El “Decano” viene de dejaren el camino a ResistenciaCentral por 3 a 0 en la etapaanterior, en un partido queculminó lleno de incidentesentre los propios jugadores,donde el árbitro de ese cotejoFernando Brillada informó a12 futbolísticas (5 del “Deca-no” y 7 del “Albo”) que estu-vieron involucrados en la gres-ca generalizada.

Por su parte, el “Rojo” enprimera instancia dejó atrás aAtlético Paraná por 1 a 0.

Y en la segunda etapa,derrotó a Aprendices Casil-denses (Casilda), Santa Fe)en la definición por penalespor 4 a 2, luego de igualar enlos 90 minutos 1 a 1.

El técnico sarmientista,Pedro Dechat, teniendo encuenta que no tendrá fechapor el Argentino “B”, pondráun equipo mixto con los quehabitualmente no son titularesen el certamen del ConsejoFederal.

Con referencia del equipoque jugó, el último domingoante Fontana, seis serán lasvariantes.

Los “sobrevivientes” deese partido son: Franco Bas-so, Ricardo Marín, FranciscoVega, Ignacio Varela y JulioCáceres. Y lo que ingresaríande titulares sería: AdriánArias, Gabriel Mosevich, Pa-blo Costi, Mauro Alegre, Gus-tavo Maidana y Hugo Brizue-la.

El nuevo técnico del “Negro” se hizo cargo ayer del plantel y hoy hará sudebut. Desde las 21.30 jugará frente a San Jorge de Tucumán.

dió ante Tiro Federal, Alfonsopondría en cancha ocho titula-res. El arquero Abadie; los de-fensores, Ricardone y Romero;los volantes “Manzanita” Bení-

tez, Barlessi y Alzugaray y losdelanteros “Nico” Silva y Vis-conti. A éstos se sumarían Mat-to González, Eric Villalba y Lu-cio Gómez.

A yer fue presentadocomo nuevo técnicode For Ever, Fulgen-

cio Alfonzo, tras el alejamientode Daniel Cravero. El flamanteDT fue presentado por el presi-dente Héctor Gómez en confe-rencia de prensa y luego alplantel profesional.

El nuevo técnico que llegaacompañado de Cristian Gutié-

rrez, que será el ayudante decampo y el preparador físico se-rá Gerardo Ortolani, dirigió an-teriormente Sportivo Patria deFormosa, que hoy es líder de lazona 9 del Argentino “B”.

Además trabajó en variosequipos, en Misiones dirigió aAtlético Posadas y Luz y Fuer-za, y fuera de su provincia natala Real Arroyo Seco de Santa

Fe, fue ayudante de Luis Bru-chón en Candelaria donde logróel ascenso al Torneo Argentino“A” en la temporada 2.003/04.

Al frente de Crucero delNorte logró el ascenso al TorneoArgentino “B” en la temporada2003/04, en el “Colectivero” fueayudante de Pedro Dechat don-de ascendió al Torneo Argenti-no “A” en la temporada 2008/09

y a la Primera “B” Nacional en latemporada 2.011/12.

Después el acto protocolar,los jugadores quedaron a dis-posición de Ortolani, donde tra-bajaron por espacio de 45 mi-nutos.

Luego fue el turno de Alfon-so para hacer fútbol, donde dis-puso el posible equipo que ju-gará esta noche.

Hoy, ante San JorgeCasi sin conocer el plantel,

Fulgencio Alfonso debutará hoy,a las 21.30, como técnico deFor Ever, cuando reciba la visi-ta de San Jorge de Tucumán porla segunda fase regional de laCopa Argentina.

El árbitro será SebastiánMastrángelo (Venado Tuerto) ylos asistentes Javier Caro Agui-rre (Casilda) y Jorge N. Sosa(Corrientes).

El “Negro” para llegar a es-ta instancia eliminó a GuaraníAntonio Franco por penales 5 a4, después empatar 1 a 1.

Mientras que el “Expreso”tucumano venció a San Martínpor 3 a 2.

Del equipo que jugó y per-El misionero Fulgencio Alfonso es el nuevo entrenador de For Ever y hoy hará sudebut.

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Un material de temática original para la región

Se presenta el libro de David Dubra Herrera, obra escrita dentro de la U-7

La banda municipal celebró el Día de la Música en honor a Santa CeciliaEl último viernes se celebró

el Día de la Música y en honor asu patrona Santa Cecilia, la Mu-nicipalidad de Resistencia orga-nizó un concierto libre y gratuitoa cargo de la banda municipal“Luis Omobono Gusberti”, en la

peatonal “Raúl Alfonsín”.La agrupación musical co-

munal desarrolló un extenso re-pertorio que acaparó la atenciónde gran cantidad de vecinos quecirculaban por el sitio, detenién-dose a disfrutar las melodías

ejecutadas con gran nivel, retri-buyendo con aplausos este es-pectáculo que tuvo la condiciónde libre y gratuito.

Durante una hora y media,los músicos tocaron temas dediversos estilos como folclore, la

música ciudadana: tango, músi-ca popular y clásica, dirigidos al-ternativamente por el director oel vicedirector de la banda,maestros Eduardo Silva y DavidAguirre. Vocalmente, se contócon la presencia de Sabrina Ta-

borda y el tenor Ariel Gómez.Cada 22 de noviembre se

celebra en todo el mundo el Díade la Música en honor a SantaCecilia que fue la patrona de lamúsica. En el año 1954 la santafue nombrada por el papa Gre-

gorio XIII y desde ese entoncessu figura ha sido venerada por elpadrinazgo. Este honor le fueotorgado a ella porque demos-traba una atracción irresistiblehacia los acordes melodiosos delos instrumentos.

La magia del ballet, a la vista de todos en el Museum

El predio del MusEUM fuetestigo de una serie de entre-namientos del Ballet Contem-poráneo del Chaco, dependien-te del Instituto de Cultura. Lapropuesta fue la realización deensayos al aire libre que irántrasladándose a diferentes pun-tos de la ciudad y el predio dela Fundación Urunday fue el pri-mero. Con este proyecto, el Ba-llet Contemporáneo del Chacobusca generar experiencias eintercambios con obras de otroslenguajes.

Mariela Alarcón, directora acargo del BCC, explicó que es-ta iniciativa surge de “la necesi-dad creativa de que los bailari-nes salgan de las salas de en-sayo para conectarse con elpaisaje de la provincia y brindarun espectáculo frente a un es-pectador que es más bien tran-seúnte, generando experien-cias de sensopercepción, encontacto con el patrimonio es-cultórico chaqueño”.

Además, desde la direccióndel ballet sostuvieron que conesta propuesta se busca forta-lecer la identidad del elenco es-table, actualmente conformadopor diez bailarines que trabajanpara fomentar y desarrollar lacultura a través del lenguaje de

la danza. A su vez, este entre-namiento al aire libre, a cargode la maestra Agustina Suárez,transmite a los bailarines lasnuevas tendencias en danzacontemporánea. En esta opor-tunidad, el inicio de la actividadse concretó con unas palabrasde bienvenida a cargo de Fabri-ciano Gómez y también se

acompañó con el músico NitoDeniz. Asimismo, Rafael Medi-na, de la Dirección de Cine yEspacio Audiovisual (Dcea) delInstituto de Cultura, realizó elregistro audiovisual. Todos ensintonía con las esculturas cre-adas en las bienales y el paisa-je que brinda el predio del Mu-sEUM.

Las personas que ejecutan este arte escénico lo harán en otros escenarios pú-blicos, para el deleite de todos los ocasionales caminantes.

La Fundación Urunday acompaña la creación de otro museo a cielo abierto

La fundación Urunday, porsegundo año consecutivo, ase-soró al comité organizador del3° Concurso Nacional de Escul-tura, realizado en la localidad deMarcos Juárez, Córdoba.

La mencionada ciudad de laprovincia mediterránea recibióal presidente de la fundaciónUrunday, Fabriciano Gómez,quien se sumó al comité organi-zador del evento que concentródistintas obras esculpidas a cie-lo abierto, característica similara la tradicional Bienal que se re-aliza en la capital chaqueña.

Fabriciano cumplió el rol deasesor de dicho espectáculocultural por segundo año con-secutivo y destacó: “Es un orgu-llo para nosotros que tanto enMendoza, como en la localidadde Marcos Juárez, mantenganlas pautas organizativas de laBienal Internacional de Escultu-ras en la modalidad de trabajode escultores a cielo abierto ysin lugar a dudas estamos de-jando abierta la puerta al turis-mo cultural de Córdoba con em-prendimientos de este tipo”.

Las esculturas que se reali-

zaron en tronco de maderaurunday debían ser originales einéditas y tuvieron como leit mo-tiv “La Donación de Órganos”.

Además, el concurso contócon la participación de esculto-res chaqueños en competencia:Francisco Ferrer, Victor Ricar-donne y Juan Eduardo Bengler.

Las obras resultantes deeste encuentro pasarán a for-mar parte del Patrimonio Escul-tórico de Marcos Juárez quetiene como objetivo convertirse,al igual que Resistencia, en unmuseo a cielo abierto.

Urunday, de la mano de Fabriciano, asesoró la organización del 3À Concurso Nacional de Escultura, realizado en la ciu-dad cordobesa de Marcos Juárez.

Este miércoles 27, a las 21.30, el Centro Cultural Alternativo (Santa Ma-ría de Oro 471) presentará el libro “Remover mi tierra y plantar idea”, es-crito por David Dubra Herrera desde la Unidad Penitenciaria Nº 7. La obrasurge de los talleres de filosofía en contextos de encierro “Salida transi-toria” y apunta a contribuir al debate en torno a las cárceles, las políticaspúblicas y los derechos humanos. La edición es de Editorial Contexto yla presentación estará a cargo del periodista Marcelo Tissembaun, el res-ponsable del Cecual, Francisco Benítez y los docentes Flavio Guglielmiy Martha Bardaro, integrantes del equipo de Salida transitoria.

comparte sus mismas ideas yno tiene la posibilidad de expre-sarlas.

En enero de 2012, tras va-rios traslados, David falleció enla Unidad Penitenciaria Nº 6 deRawson, en situaciones que to-davía no fueron esclarecidas.Quedan los textos que escribiócon la intención de compartirsus vivencias y reflexiones sur-gidas en la cárcel, con quienesestán fuera de ella. La publica-ción de este material viene acolaborar con el propósito decontribuir con herramientas aese largo diálogo todavía in-concluso sobre el papel de lacárcel, las políticas públicas ylos derechos humanos.

Encuentros creativosLa presentación formará

parte del 3er Encuentro de Ar-te en Contextos de Encierro, unespacio de intercambio de ex-periencias y saberes para visi-bilizar y compartir entre alum-nos y artistas, familiares y pú-blico interesado la produccióncultural realizada en las cárce-les.

La Dirección de Educaciónen Contextos de Encierro delMinisterio de Educación, Cien-cia, Cultura y Tecnología del

L a presentación seráuna actividad previaal 3er Encuentro de

Arte en Contextos de EncierroEncuentros Creativos que seconcretará el miércoles 6 de di-ciembre. Dicha jornada organi-zada es organizada por la Di-rección de Educación en Con-textos de Encierro del Ministeriode Educación y el Servicio Pe-nitenciario del Ministerio de Go-bierno y Justicia de la Provinciaen conjunto con el centro cultu-ral dependiente del Instituto deCultura.

“Remover mi tierra y plantaridea” revela reflexiones en tornoa la libertad, el poder y las arteselaboradas desde la mirada deun interno de Unidad Peniten-

ciaria Nº 7. La escritura de Da-vid va de la música y la poesíaal tono reflexivo, se forja en losdetalles y las durezas cotidianasy los sitúa en un marco de re-flexión de mayor amplitud.

Es una coedición de Edito-rial Contexto y el Centro Cultu-ral Alternativo, impulsada conespecial dedicación por la pro-fesora Martha Bardaro. Se en-marca en la política de impulsoeditorial del Cecual a la que sesuma la inminente presentaciónde un libro de crónicas de auto-res jóvenes prevista para me-diados de diciembre.

Breve historia del libroHace más de cuatro años,

ante planteamientos de sus in-

ternos, el Cecual impulsó los ta-lleres de Salida transitoria, radioy filosofía en contextos de en-cierro, para ejercer la reflexión,la argumentación y vincularsecon la comunidad. David DubraHerrera vivió intensamente estaexperiencia. Participó de los ta-lleres y fue un defensor del pro-yecto que le brindaba herra-mientas “para reflexionar y fun-damentar mi pensamiento.”

De esos debates e inter-cambios surgen los escritos queahora toman forma de libro. Es-critos que en reiteradas oportu-nidades el autor manifestó que-rer publicar, con la intención deque sean, en algún punto, la ex-presión de mucha gente que vi-ve circunstancias semejantes,

La riqueza de este ejemplar cultural autóctono podrá estar al alcance de todoslos chaqueños.

Chaco, el Centro Cultural Alter-nativo del Instituto de Cultura yel Servicio Penitenciario Pro-vincial del Ministerio de Gobier-no y justicia de la Provincia lle-varán adelante esta nueva edi-

ción del Encuentro el miércoles6 de diciembre, a las 9, en elcentro de alojamiento de me-nores Aldea Tres Horquetas(ubicado entre los kilómetros 18y 19 de la ruta nacional Nº 11).

Pág. 19Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - CULTURA

El Gobernador pidió una mirada hacia los sectores populares

Instituto de Cultura: Pérez prometiótrabajar para todos los chaqueños

El Tercer Encuentro de Arteen Contextos de Encierro en elcentro de alojamiento de meno-res Aldea Tres Horquetas ubi-cado en Ruta Nacional Nº 11,entre Km 18 y 19 que se iba arealizar este miércoles, se pos-tergó hasta el 6 de diciembre, alas 9, por razones climáticas.

Como en sus anterioresediciones, el Centro Cultural Al-ternativo dependiente del Insti-tuto de Cultura acompañará es-ta iniciativa que contribuye a vi-sibilizar la producción cultural ycreativa realizada en las cárce-les. Las actividades se extende-rán hasta las 16, y los interesa-dos en asistir deben concurrircon su DNI. A quienes deseencompartir el almuerzo se les so-licita llevar algo para compartira la canasta.

La Dirección de Educaciónen Contextos de Encierro delMinisterio de Educación Cien-cia, Cultura y Tecnología delChaco, el Centro Cultural Alter-nativo del Instituto de Cultura yel Servicio Penitenciario del Mi-nisterio de Gobierno y Justiciade la Provincia organizan en for-ma conjunta esta tercera edi-ción del encuentro.

Se trata de un espacio deintercambio de experiencias ysaberes entre los alumnos y ar-tistas, sus familiares y el públicoen general que quiera acercar-

se a compartir. Pinturas, dibu-jos, artesanías, música y obrasde teatro serán algunas de lasformas de expresión desarrolla-das.

Durante la mañana se ex-pondrán la mayoría de los tra-bajos realizados durante el añoen cada una de las unidadespenitenciarias de la provincia yen las dos unidades federales.Tras el almuerzo se invitará a lospresentes a participar de talle-res artísticos y productivos si-multáneos, con el objetivo de fa-vorecer la integración.

Como en ediciones anteriores, los organizadores esperan contar con una importante presencia de público.

Se postergó el Tercer Encuentro de Arte en Contextos de Encierro en Tres Horquetas

El hasta ayer vicepresi-dente, sucede a SilviaRobles al frente del or-ganismo. Aseguró querenovará el compromi-so contraído en el iniciode la gestión de Capi-tanich. Aprovechó lasredes sociales paraagradecer el respaldorecibido tras la desig-nación.

“¡¡G RACIAS TO-TA L E S ! ! ! ” ,expresó el

flamante presidente del Institu-to de Cultura de la Provincia,Edgardo “Gary” Pérez, agrade-ció a través de su muro en la redsocial Facebook devolviendo elrespaldo recibido y las saluta-ciones por su designación. “Alos cientos de mensajes al celu-lar, cientos de llamados, men-sajes públicos y privados al Fa-cebook, con buenos deseos, lesquiero dar solo las gracias portanto apoyo que me cargan deresponsabilidad y me llenan desatisfacción”, escribió.

Para el funcionario, “esto esel resultado de un trabajo co-lectivo de verdad”, y fundamen-tó: “Me siento muy acompañadopor los trabajadores del Institu-to de Cultura, y por todos los mi-litantes culturales de la provin-

cia”. En el mismo sentido, agre-gó: “Me comprometo a renovarel compromiso que tuvimosdesde el inicio de la gestión Ca-pitanich, allá por 2007, de tra-bajar para que todos los cha-queños puedan ejercer el dere-cho de acceso a los bienes yservicios culturales en todo elterritorio provincial”.

“¡¡Vamos por más culturapopular!!”, arengó, y contó ha-ber jurado por su hijo Enzo, porsu familia, “por Perón, Evita,Néstor y los 30 mil compañe-ros”. “Todos ellos serán mi guíay mi sustento cotidiano por losque menos tienen. Comienzauna nueva etapa, del maravillo-

so Proyecto Nacional y Popularen el Chaco. Espero estar a laaltura de las circunstancias”,concluyó.

El pedido del gobernadorA poco de asumir como ti-

tular del Poder Ejecutivo, JuanCarlos Bacileff Ivanoff, habíacuestionado la gestión de Cul-tura, reprochando que las au-toridades no escucharon supedido de encarar accionesorientadas a los sectores máspopulares. Para él, se invertíademasiado en una programa-ción para “las clases más altas”y no se lograba la convocatoriadeseada. “Hay que trabajar pa-

ra todos, pero no podemos ol-vidarnos de los más humildes,porque nosotros somos pero-nistas, y el peronismo es po-pular”, había remarcado.

Aunque tácitamente, lascríticas del gobernador esta-ban dirigidas a la entoncespresidenta del Instituto, la pro-fesora Silvia Robles, que final-mente en la mañana de ayerpresentó su renuncia alegandoque se alejaba por problemasde salud, algo que aseguróque ya le había adelantado al“gobernador Jorge Capita-nich”, según el último parte deprensa que emitió como fun-cionaria.

Edgardo „Gary‰ Pérez celebró contar con el respaldo de los trabajadores del Instituto.

Pág. 20 CULTURA - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Pág. 21Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Fatalidad dominical

Un joven de Machagai murió apuñalado y policías detuvieron al presunto homicida

Mató a balazos a su mujer delante de los hijos y la PolicíaBUENOS AIRES

Un hombre que tenía una res-tricción para acercarse a su expa-reja la asesinó a balazos cuandola policía irrumpió en el domiciliode la mujer y lo sorprendió en mo-mentos en que mantenía una vio-lenta discusión con ella, en la ciu-dad bonaerense de Dolores.

Fuentes policiales y judicialesinformaron a Télam que de la vi-vienda fueron rescatados ilesoslos dos hijos de la mujer, mientrasque el agresor fue detenido conun arma en su poder. El hecho

ocurrió el lunes a la madrugada enuna vivienda ubicada en Dorrego,casi esquina América, donde vivíaSandra Demare con sus hijos de14 y 17 años. La expareja de lamujer, identificada por la Policíacomo Víctor Fernández (30), en-tró por la parte posterior de la ca-sa y comenzó a discutir con De-mare, a pesar de que sobre él pe-saba una restricción judicial paraacercarse al domicilio, donde tam-bién funciona una peluquería.

La discusión a gritos alertó alos vecinos, quienes llamaron a laPolicía, que poco después arribó

al lugar. Los efectivos, al escuchardesde la calle las amenazas demuerte del hombre hacia la mujer,rompieron la puerta de acceso ala casa y sorprendieron a Fernán-dez en plena discusión, dijeron losvoceros. Al ver a los policías, elhombre efectuó disparos con unfusil Mauser calibre 7.65, tras locual llevó a Demare hasta la pelu-quería ubicada en el fondo de lacasa. Allí, el hombre le disparó almenos seis veces y tres de los ba-lazos impactaron en el pecho dela mujer que le ocasionaron lamuerte casi en el acto, agregaron

las fuentes. En tanto, los dos hijosde la víctima fueron sacados deldomicilio por la Policía. El agresorintentó escapar tras atravesar elvidrio de la peluquería, por lo queresultó herido con varios cortes enlos brazos y fue atrapado en elmismo lugar.

En el lugar del crimen se se-cuestró el potente fusil que es uti-lizado para caza mayor, el cual se-rá peritado para corroborar legal-mente que fue utilizado para co-meter el ataque. Además, los in-vestigadores incautaron de variasvainas servidas. Según las fuen-

tes, la pareja se había separadohacía poco tiempo y la mujer lohabía denunciado aparentemen-te por violencia en el Juzgado deFamilia 1 de Dolores, aunque nose había iniciado una causa penal.En ese sentido, el subcomisariolocal, Pablo Suárez, dijo a la pren-sa que había una denuncia reali-zada contra Fernández y que poreso la justicia "había determinadouna restricción de acercamiento".

Un familiar de la víctima dijo aTélam que Demare no tenía her-manos y que su padre falleció ha-ce un tiempo, mientras que su ma-

dre reside en la localidad bonae-rense de Chascomús.

El acusado fue trasladado ala comisaría de Maipú y quedó adisposición del fiscal Gustavo Gar-cía, de la Unidad Funcional deInstrucción (UFI)1 del Departa-mento Judicial Dolores.

De acuerdo a los voceros, elhombre se negó a declarar ante elrepresentante del Ministerio Pú-blico que le imputó los delitos de"femicidio doblemente agravado,abuso de armas, resistencia a laautoridad y portación ilegal de ar-ma de guerra".

Ataron al playero y le apuntaron en la cabeza para robar una ShellCHARATA-Corresponsalía Karina Rojas

En la madrugada de ayer, dos desconoci-dos en motocicleta, quienes estaban armadosy utilizaban cascos para no ser reconocidos,arribaron a la estación de servicio Shell ubi-cada en Pringles y Constitución de la ciudadde Charata. Redujeron al playero apuntándo-le con un arma de fuego y, luego de atarlo, hu-yeron con un importante botín, ya que se tra-taba de la recaudación del fin de semana queaún no había sido retirada por los dueños dela empresa. El propio Víctor Apud, titular de lafirma, relató a los medios lo vivido por uno desus empleados. “Alrededor de las 3.30 de lamadrugada recibo el llamado desesperado delchico que estaba de turno en la estación, quien

me dice que lo habían asaltado y estaba muynervioso, llorando por la situación”-dijo-.

Los delincuentes se movilizaban en unavieja motocicleta y utilizaron cascos para noser reconocidos, pero la Policía trabaja inten-samente para identificarlos mediante la decla-ración del playero y las imágenes de las cá-maras de seguridad del lugar.

"El playero fue amenazado con una armade fuego y luego atado, se llevaron toda la re-caudación del fin de semana que siempreguardamos, pero por diferentes motivos estavez nos descuidamos, se nos pasó y ocurrióesto”, agregó. “La verdad es que en tantosaños de comercio es la primera vez que vivi-mos una situación de estas características yes realmente lamentable porque al playero le

apuntaron con el arma en la cabeza y tuvo quepasar un muy mal momento. Afortunadamen-te, no lo lastimaron, pero el estado de nervio-sismo en que estaba es preocupante”, mani-festó el titular de la firma. A raíz de este inci-dente, Apud reconoció que piensa adoptar unamedida más drástica. "Hablando con colegasestamos pensando en cerrar la estación por lanoche, es un mal momento el que hemos pa-sado. Es lamentable que la gente termine pri-vándose de trabajar para no sufrir algo de locual podamos arrepentirnos después, porqueesta vez no salió nadie lastimado, pero no po-demos esperar a que pase algo así para to-mar las precauciones necesarias. Es una si-tuación muy fea la que le tocó vivir a este mu-chacho”, añadió Apud.

La víctima fatal resultó ser un joven de 22 años, quien sufrió una herida de ar-ma blanca a la altura del pecho. Tras este hecho de sangre en el barrio Reser-va III, capturaron al presunto autor del siniestro, quien tiene 26 años de edad.

MACHAGAICorresponsalía

U n nuevo episodio deviolencia se registródurante el fin de se-

mana en el interior provincial, cuan-do más precisamente en Machagaifalleció apuñalado un joven de 22años, luego de un aparente “en-

contronazo” con otro de mayoredad que, luego de algunas horas,quedó detenido.

Según informe el policial, la fa-talidad que se cobró la vida de Jor-ge Gustavo Vera ocurrió cerca delas 22.30 horas del domingo, cuan-do se tomó conocimiento que en laesquina de Chacabuco y Juan Jo-sé Valle del barrio Reserva III yacía

un joven tirado en el suelo y grave-mente herido.

De forma inmediata, una co-misión policial se hizo presente allugar, constatando que efectiva-mente el joven se encontraba en elpiso rodeado de familiares y ami-gos, con una herida de arma blan-ca en el pecho, del lado izquierdo ya la altura del corazón. Asimismo,

ante la insistencia de los familiares,los efectivos policiales trasladarona la víctima hasta el hospital localen la unidad policial, debido a quela ambulancia estaba tardando de-masiado.

Una vez en el centro de aten-ción médica, el mismo fue exami-nado por el médico de guardia JuanC. Mendoza, quien informó que eljoven ingresado al hospital se en-contraba sin signos vitales debido ala importante herida en el intercos-tal izquierdo a la altura de la tetilla.

A pesar de proceder a la rea-

nimación cardiopulmonar con asis-tencia respiratoria y soporte de ma-saje cardíaco, nada pudo hacersepara salvarle la vida a Vera, diag-nosticándose que el deceso se pro-dujo por paro cardiorrespiratoriotraumático.

El cadáver fue trasladado a lamorgue del hospital 4 de Junio dela ciudad de Sáenz Peña, para quese realice la autopsia correspon-diente. Mientras tanto, mediante de-claraciones testimoniales recepcio-nadas, agentes policiales estable-cieron que el presunto autor del he-

cho sería un joven de 26 años, co-nocido como A.G., quien vive en elmismo barrio de la víctima y, deacuerdo a la investigación reflejadaen el informe policial, habría utiliza-do un destornillador para consumarel delito.

Posteriormente, la División Ru-ral logró la aprehensión del su-puesto homicida, quien quedó alo-jado en la comisaría local y a dis-posición de la fiscalía de turno acargo de la doctora Liliana Gracie-la Luppi, de la ciudad de Presiden-cia Roque Sáenz Peña.

La estación de servicio a la cual arribaron los dos sujetos armados que redujeron alplayero con un arma y se llevaron un importante botín.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

El novio de la joven disparada en la nuca dio su versión de los hechos

Tras asesinar a su ex y la hija de ella, el autor del doble crimen se negó a declararEl hombre acusado de haber asesinado a su ex-concubina y a una hija de ésta en una casa del par-tido bonaerense de San Martín, donde fingió una to-ma de rehenes y también baleó al novio de la menorde las víctimas, se negó a declarar ante la Justicia.

BUENOS AIRES

F uentes judiciales in-formaron a Télamque Pablo Peralta

(49), alias "Chicho", fue indaga-do por el fiscal de la causa, Fa-bio Cardigonde, quien le imputael doble crimen de Silvana Eiriz(49) y Valeria Gioffre (23), y elintento de asesinato de Ema-nuel Villalba (23).

Luego de la indagatoria, el

fiscal solicitó a la Justicia de Ga-rantías de San Martín que con-vierta la aprehensión del sos-pechoso en detención formal yle atribuyó la comisión de deli-tos gravísimos, castigados conprisión perpetua.

Según las fuentes, Peraltafue acusado del "homicidio do-blemente calificado por el vín-culo y alevosía" de Eiriz, el "ho-micidio calificado por alevosía yagravado por el uso de arma de

fuego" de Gioffre, y la "tentativade homicidio calificado criminiscausa y por el uso de arma defuego" de Villalba.

En base a esta calificaciónlegal, Cardigonde consideró queel asesino se aprovechó del es-tado de indefensión de las vícti-mas -alevosía- y que al jovenquiso matarlo para lograr impu-nidad en el doble crimen de lasmujeres -criminis causa-.Ade-más, el fiscal le imputó a Peral-ta los delitos de "tenencia ilegalde arma de guerra" y "abuso dearmas".

Palabras de una persona desequilibrada

En tanto, se conoció ayer ala mañana más contenido de lacarta hallada en la escena delcrimen y supuestamente escritapor el acusado Peralta.

La misiva estaba sobre unamesa y tenía manchas presun-tamente de sangre. Estaba es-crita de corrido y con faltas deortografía.

"Querida familia, les pidomil disculpas por esto, sé queno lo van a poder entender pe-ro que nos fuéramos juntos fuedecisión de ella porque nos

amábamos a pesar de las pele-as...", indicó uno de los párrafos.

En otro tramo de la cartasostuvo: "Ella, a pesar de lo po-co que hice, seguía cog... conJuan... Ustedes también sabíantodo y acá están las conse-cuencias".

"Silva dejó de existir el vier-nes. No me separé de ella, es-toy muerto yo también, yo pre-so no voy, me voy con ella. Per-dón por todo esto, se podía ha-ber evitado, no fue todo culpamía (...) Todo fue armado y losaben todos ustedes, jamás de-jarán de pensar en el daño queme causaron", agregó.

Y concluyó: "Yo a Silvaname la llevo conmigo, porque enla eternidad no hay bingo, ni ti-pos que se la quieran gar... (...)La voy a abrazar tan fuerte queno nos van a poder separar, yocreo que si hay un cielo ella yallegó pero me está esperando yme voy con ella".

Las consecuencias de un terrible hecho

Los hechos que se le im-putan a Peralta ocurrieron enuna casa situada en Sarmientoal 5000, de San Martín, donde

residía Eiriz, una maestra deescuela primaria.

El domingo pasado a las13, un llamado al 911 alertóque había una persona heridafrente a esa vivienda, por loque los efectivos de la seccio-nal local se trasladaron hasta ellugar.

Allí, los policías fueron re-cibidos a los tiros por un hom-bre que se hallaba atrinchera-do en el interior de la casa deEiriz, al tiempo que constataronque el herido se trataba de Vi-llalba, quien se hallaba dentrode su auto con un tiro en la zo-na abdominal, por lo que lotrasladaron al Hospital Thomp-son.

Luego, los policías rodea-ron la vivienda y negociarondurante seis horas con el atrin-cherado para que se entregara.

Finalmente, minutos des-pués de las 19, el Grupo Hal-cón irrumpió en la vivienda, de-tuvo al ex concubino de Eiriz ydescubrió que ésta y su hija Va-leria estaban muertas desdehacía varias horas.

Durante las negociaciones,el captor había dicho que man-tenía a ambas víctimas de re-

henes y que él estaba "jugado".Las fuentes explicaron que

durante la falsa toma de rehe-nes, el atrincherado dijo a losnegociadores que las mujeresno podían hablar porque esta-ban "drogadas" y hasta fingiódiálogos con ellas para hacercreer a los policías que esta-ban allí con él.

En tanto, las autopsias alos cuerpos de Eiriz y su hijarevelaron que la maestra fueahorcada, aparentemente demanera manual, unas 24 horasantes del hallazgo de los cadá-veres, y que a la hija la mata-ron horas después de un bala-zo en la nuca.

La principal hipótesis quemanejan los pesquisas es queel crimen de Eiriz fue cometidoel sábado y que su hija fue ase-sinada el domingo cuando lle-gó con su novio a la casa, mo-mento en el cual Villalba fuebaleado por el mismo agresor.

Por su parte, el herido per-manecía ayer internado en elHospital Thompson con unaevolución favorable y ya pudodeclarar como testigo ante losinvestigadores y aportar su ver-sión de los hechos.

Triple colisión, sin heridos graves en la ruta 11Dos automóviles Volkswa-

gen Gol y un Renault Clío pro-tagonizaron un accidente múl-tiple cuando transitaban ayer ala mañana por la ruta nacionalN° 11, a la altura del kilómetro1018, en inmediaciones del ac-ceso a la localidad de ColoniaBenítez.

Presumiblemente, las con-diciones climáticas y el mal es-tado de la ruta abonaron el epi-

sodio que tuvo lugar alrededorde las 6.30. A esa hora caíauna copiosa lluvia que dificul-taba la visibilidad y el aguaacumulada en las ondulacionesdel asfalto provocaban la faltade adherencia de los neumáti-cos e impedían el frenado. Ba-jo ese contexto, uno de los au-tos habría “mordido” la banqui-na y tras derrapar en el barriovolvió descontrolado a la cinta

asfáltica sorprendiendo a losotros dos.

Según el reporte de las au-toridades policiales, no hubo

que lamentar más que algunaslesiones entre los tripulantes, ylos consecuentes daños mate-riales en los vehículos.

Varias personas trabajando para quitar de la ruta uno de los autos colisiona-dos (Foto Pato Gómez).

Uno de los dos VW Gol que salió perjudicado en el accidentado episodio mien-tras llovía intensamente.

Pág. 23Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Madrugada milagrosa en plena calle

Policías ayudaron a una madre a dar a luz

Hirieron a policía, pero detuvo a uno de sus agresoresUn agente policial de la Co-

misaria Segunda de esta ciudadlogró la noche del lunes demo-rar a un joven de 27 años, quienminutos antes y junto a otrosdos muchachos resistió el ac-cionar policial, atacando e hi-riendo con serios cortes al efec-tivo.

Todo ocurrió cerca de las20.45, en avenida Rivadavia al400, donde el uniformado per-sonal observó cómo los tres jó-venes, quienes transitaban de apie, insultaban a los transeún-tes, arrojando elementos a losmotociclistas y automovilistas,por lo que se acercó a los exal-

tados individuos, identificándo-se como empleado del orden.

Sin embargo, fue agredidocon una madera en forma in-mediata, con la que lo cortaronseriamente, logrando el unifor-mado de igual manera la apre-hensión de uno de ellos y po-niendo en fuga a los restantes.

En el lugar de los hechos sesecuestraron una bicicleta y untrozo de madera; en tanto el

efectivo policial fue asistido enel Servicio de Medicina Legal,donde le realizaron las curacio-nes correspondientes, presen-tando varios cortes en la partede la nuca y ceja izquierda. Entanto, el detenido fue alojado enla unidad jurisdiccional y fue no-tificado por supuesto atentadocontra la autoridad y lesiones,así dispuesto por la magistratu-ra en turno.

Terribles cortes sufrió el policía atacado en inmediaciones de la comisaría don-de trabaja.

Vecinos mostraron hartazgo por ruidos y baños públicos que genera un boliche

Las protestas apuntan alboliche denominado “Troya Dis-co”, el cual (según los residen-tes de las inmediaciones) llevaa cabo espectáculos musicalesen vivo, con capacidades exce-

didas de público. Mientras tanto,detallan que es una constanteque los habitués del sitio usenlas veredas como “baños públi-cos”.

El problema de los locales

nocturnos en Resistencia no só-lo afecta a los predios situadosen el micro y macrocentro capi-talino, sino que también generaconflictos en los barrios másalejados, tal como en la zona de

Los vecinosque viven

en cercaní-as al boliche

„Troya Dis-co‰ estáncansadosde los rui-

dos y de los„baños pú-blicos‰ que

sus habi-tués forman.

Villa Palermo que exige medi-das de las autoridades compe-tentes para monitorear una se-rie de presuntas irregularidadesque se llevarían a cabo en el lo-cal de avenida San Martín 2345.

De acuerdo al testimonio depersonas que cada fin de se-mana contempla la presenciade cientos de jóvenes, las mo-lestias se hacen presente con lageneración de ruidos molestosde un sitio en el que no habríauna puerta de emergencia.

Sin embargo, desde el mu-nicipio certificaron que el boli-che tiene su correspondientehabilitación comercial, lo cual notiene nada que ver con la acti-tud de sus clientes que utilizanlas veredas cercanas como es-pacios para realizar sus necesi-dades básicas, en plena vía pú-blica.

Había roto bolsa en la esquina de Necochea y Alvear. Los efectivos le re-alizaron trabajos de parto y luego fue llevada hasta el hospital Perrando.Es un varón y nació sin problemas.

dre, sospechando que seríanellos quienes debían hacer departeros. Tras acomodarla enel asiento trasero del auto, lacontuvieron y luego de unosminutos de trabajo de parto, elbebe nació. Seguidamente,los efectivos cortaron el cor-dón umbilical y en virtud deque la ambulancia no llegaba,optaron por llevarla en el pa-trullero hasta el hospital Pe-rrando.

Por su parte, el doctor quelos recibió confirmó que el be-bé había nacido sano y salvo,con un peso de 3 kilogramos.Además, destacó la profesio-nalidad de los efectivos querealizaron un trabajo impeca-ble. Luego, los uniformadosvolvieron a la comisaría y con-tinuaron patrullando la juris-dicción.

Dos personas que la ma-dre no olvidará

Tanto Blanco como AyalaBarrios fueron recibidos por elJefe y Subjefe de Policía, los

comisarios generales GustavoDamián Peña y Alejandro ArielAcuña, quienes los felicitaronpor el trabajo realizado ya quedemuestra que el servicio po-licial es preventivo pero tam-bién humanitario.

“Traer un bebé al mundoes maravilloso”, expresó elsuboficial mayor Carlos Blan-co al ser entrevistado sobre la

situación. “La Policía está pa-ra eso y muchas cosas más”,indicó.

Desde la cúpula policial serealizan las gestiones paraque la acción quede asentadaen el legajo de estos policías,como felicitación por la voca-ción de servicio y la atenta co-laboración en tareas humani-tarias.

D os suboficiales dela Comisaría Terce-ra Resistencia se

vistieron de héroes durante lamadrugada del lunes y logra-ron que una mujer de 37 años

diera a luz en plena calle. An-te la desesperación de la re-ciente madre porque había ro-to bolsa, los policías le brin-daron asistencia para que suhijo nazca sano y salvo.

Cerca de las 5, una mujerque estaba en la esquina deNecochea y avenida Alvear,pidió ayuda urgente porquehabía roto bolsa. Una patrullade la Tercera fue rápidamentehasta ahí y se encontró conun automóvil Chevette azul,conducido por una mujer yacompañada de otra de 37años, con un embarazo de 9meses, quien estaba a puntode dar a luz.

El niño por venir no quisoesperar y por eso, el suboficialmayor Carlos Blanco y el ca-bo Alejandro Ariel Ayala Ba-rrios calmaron a la futura ma-

Los dos agentes policiales recordarán ese día en el que trajeron una vida aeste mundo, revalidando el lema „Servir y proteger‰.

LOCALES - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013Pág. 24

N C R AMA

Creen que los funcionarios protegen más a los delincuentes que a sus víctimas

Inseguridad: Vecinos Autoconvocados se moviliza a la Secretaría de Derechos Humanos Repetirá las manifestaciones hechas frente a lassedes de los tres Poderes del Estado y la Munici-palidad de Resistencia. Cuestionan que esta Se-cretaría sea parte de la estructura del Gobierno.

L a organización de Ve-cinos Autoconvoca-dos contra la Insegu-

ridad volverá a manifestarse endemanda de medidas oficialesurgentes contra el delito. Esta

vez, la convocatoria será en laspuertas de la Secretaría de De-rechos Humanos de la Provin-cia, en Rivadavia y Remediosde Escalada, e invitan a todaslas organizaciones civiles y ciu-

dadanos en general a participar.“Los vecinos también tene-

mos derechos humanos pero lainacción del Estado viola nues-tros derechos”, dijo Alfredo Ro-dríguez, uno de los referentesde la organización. Para él,“cuando los organismos oficia-les y funcionarios no cumplencon su misión y dejan desprote-gidos a los ciudadanos, se con-vierten en cómplices de los de-lincuentes”.

En el acto habrá una pues-ta en escena alusiva a la cues-tión, en la que se graficará có-mo las víctimas del delito vuel-ven a sufrir la inseguridad cuan-do tienen que salir a reclamar alas autoridades que investigueny encuentren y sancionen a losdelincuentes. “Nadie se encargade que esto funcione, y hay quesalir a reclamar cada vez quenuestros derechos son viola-dos”, dijo Alfredo Kolodziey, pa-dre de Tatiana, asesinada en2012. Y agregó: “No puede serque mientras hay celdas vip enlas comisarías y alcaidías paradarles comodidades a los delin-cuentes presos, los vecinos ten-

gamos que vivir encerrados ysin poder salir a la calle”.

“La Secretaría debe cam-biar sus políticas, no sólo traba-jar con los detenidos. Nos pare-ce bien que se ocupen de quetengan buenas condiciones ensu lugar de detención, pero nos-otros también necesitamos quenos protejan y nos cuiden, perosin embargo siguen sigan vio-lando nuestros derechos ampa-rados por la Constitución”, ex-presaron junto a Rubén De losSantos, padre de Gastón, eladolescente asesinado por Mi-guel “Vampirito” Fernández, quevarios días antes se había eva-dido de la Alcaidía de Resisten-cia.

Entre otras cuestiones, ob-servaron la dependencia oficialde la Secretaría: “Cómo puedeser que un organismo que debecontrolar y denunciar las viola-ciones de los derechos huma-nos cometidas por el Estadofuncione bajo el ala del Estado”,y preguntaron: “¿De qué formapodría controlar a quien ejecutalas violaciones cuando es partede él?”

N C R AMA

Resistencia - Miércoles 27 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3977 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 5,00

Presupuesto 2014

En la sesión de hoy, el Concejo Deliberante de

Charata tratará el presupuesto 2014, el cual

comenzará a debatirse a partir del mediodía.

Se espera que los ediles puedan dar celeridad

al tratamiento de la herramienta que permitirá

el desempeño de la gestión municipal que es-

tará para entonces, a cargo de Carlos Uri-

novsky. La reunión será en comisión, donde

recibirán tratamiento los proyectos de orde-

nanza general tributaria, ordenanza general

impositiva y presupuesto de gastos y cálculo

de recursos para el ejercicio 2014.

DólarCompra: $ 6,00Venta: $ 6,10

TemperaturaMax: 33ºMin: 17º

Tormentas

Farmacias agotaron stock de repelente

Una invasión de mosquitos genera temor por el dengue en Charata y Sáenz PeñaLas fuertes lluvias de días atrás y el extremo calor de días posteriores, trajo aparejada en locali-dades del interior una importante invasión de mosquitos, que revivió los miedos de un brote dedengue, principalmente en las zonas de Charata y Sáenz Peña. Tal paranoia generó el hecho queestas localidades amanezcan invadidas por estos insectos que las farmacias agotaron sus stocksde repelentes, quedando hasta ayer muy pocos en supermercados y otros comercios. Válido esresaltar que el temor es más que justificado, habida cuenta que entre fines de 2008 y primordial-mente inicios del 2009, Charata sufrió la peor epidemia de dengue de la historia, y también la “Ter-mal” fue uno de los focos más grandes. Desde Salud anunciaron operativos para combatir los mos-quitos y piden extremar los recaudos para evitar un rebrote. Pág. 2

Familiares de internadosdenuncian insalubridaden el hospital 4 de Junio

La foto muestra claramente el estado del baño interno de la sala III. „Esun grave riesgo que existe en la salud de todos‰, dijo Gustavo Silva, unode los denunciantes que tiene su madre internada. PPág. 3

San Bernardo: funcionariosde APA informaron sobre elavance de obras cloacales

Pág. 5

Pinedo: la Unne entregó títulos a egresados

Los títulos entregados corresponden a las carreras de abogacía, notariado, kinesiología, profesorado en educación física y técnicos en infor-mática. El intendente Reschini y el rector Del Valle encabezaron el acto. PPág. 8

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

En farmacias ya se agotaron

La invasión de mosquitos incrementó la venta de repelentes por temor al dengue

Tras el temporal y consecuen-te acumulación de agua en barria-das de Sáenz Peña, el Ministerio deSalud Pública realizará nuevos ope-rativos de prevención del denguepara evitar la proliferación del mos-quito trasmisor. Así lo anunció la di-rectora de Epidemiologia, Bettina Iri-goyen, quien dejó en claro que has-ta el momento “no se presentaroncasos”, y reiteró la importancia deprofundizar las medidas preventi-vas.

Anticipó así que durante la se-mana se llevarán adelante activida-des integrales de prevención condesmalezamiento, descacharrado yoperativos de eliminación de cria-deros en pasajes, baldíos y espa-cios comunes. El equipo técnico delPrograma de Control de Vectores vi-sitará los barrios Nalá, San Cayeta-no y Namqom, “que se vieron per-judicados por las copiosas lluvias dedías anteriores y provocaron ane-

gamientos y acumulación de agua”.Lo anterior se complementará

con una campaña de promoción yconcientización de medidas sanita-rias en los hogares, con entrega derepelentes para el tratamiento quí-mico de aljibes. “Afortunadamentehasta la fecha no se registran casosde dengue en la ciudad. Sin embar-go los equipos técnicos locales es-tán trabajando e intensificando lasacciones para evitar la reproduccióndel mosquito y eliminar posiblesriesgos”, destacó.

Sin mosquito no hay dengue

En otro orden, la especialistareiteró la importancia de “instalar aldengue como problema en la so-ciedad”. “Desde Salud podemos lle-var adelante operativos, disponermedidas preventivas, pero es fun-damental que la población se invo-lucre y junto a nosotros sea parte de

la solución”, remarcó.“Insistimos en el concepto de

que si no hay mosquito no hay den-gue, por lo que convocamos a todoslos vecinos a mantener los cuidadosen los hogares”, comentó Irigoyen,para luego aconsejar: “Dedicar almenos diez minutos en la inspec-ción de los patios, renovar el aguade los bebederos, mantener el pas-to bien cortado y retirar aquellos ca-charros que puedan acumular aguason algunas de las medidas básicasque resultan muy eficaces”.

Recomendacionespara los hogares

Como no existen vacunas pa-ra prevenir el dengue, ni medica-mentos que lo curen, la medidamás importante de prevención esla eliminación de todos los cria-deros de mosquitos, “de todos losrecipientes que contienen aguatanto en el interior de las casas

Salud realizará operativos de prevención del dengue en barriadas de Sáenz Peña

como en sus alrededores”. La di-rectora señaló como principalesmedidas:

Evitar arrojar recipientes obasura en patios, terrazas, callesy baldíos, en los que pueda acu-mularse agua.

Mantener los patios y jardi-nes desmalezados y destapardesagües de lluvia de los techos.

Eliminar el agua de los hue-cos en árboles, paredes, pozos,letrinas abandonadas y rellenarhuecos de tapias y paredes don-de pueda juntarse agua.

Enterrar o eliminar todo tipode basura o recipientes inservi-bles como latas, cáscaras, llantasy demás objetos que puedan al-macenar agua.

Ordenar los recipientes útilesque puedan acumular agua, po-niéndolos boca abajo o colocán-doles una tapa.

Eliminar agua de los platos yportamacetas, colectores de des-agües de aire acondicionado olluvia, dentro y fuera de la casa.

Mantener limpias, cloradas ovacías las piletas de natación fue-ra de temporada.

Las lluvias que se fueron produciendo en las jornadas an-teriores generaron condiciones propicias para la aparición deuna gran cantidad de mosquitos. Si bien la mayoría no sonvectores para la transmisión del dengue es comprensible lapreocupación ciudadana en una comunidad que sufrió fuer-temente el brote del año 2009.

Muchos vecinos se preguntan por qué no se comienzacon las fumigaciones ya que sostienen que la presencia demosquitos es alta. Desde Control de Vectores se mantiene laestrategia de la prevención y el uso restringido, como últimamedida, de venenos.

De todas maneras se viene trabajando en el descacha-rrado y en el trabajo de concientización para evitar que estaproblemática vuelva a afectar a la ciudad de Charata.

Preocupación en Charata

Durante la última semana, la demanda de repe-lentes aumentó de manera alarmante. En aero-sol, crema, loción, emulsiones y geles, de diver-sos precios y tamaños. La amenaza del denguedisparó las ventas de estos productos que, enalgunas farmacias, ya comenzaron a agotarse.

A más de una semanade las intensas pre-cipitaciones que de-

jó a varios sectores de SáenzPeña bajo agua y de las tempe-raturas cálidas los últimos díasgeneraron un ambiente propiciopara la reproducción de losmosquitos que por estos díasinvaden la segunda ciudad delChaco. Tal como se preveía, es-tos insectos alarman a la comu-nidad por la posibilidad de nue-vos brotes de dengue.

Desde las farmacias asegu-ran que el aumento de la de-manda de repelentes está vin-culado al temor de la poblaciónde un nuevo brote de dengue.

“La demanda fue mayor enestos dos últimos días con laaparición masiva de mosquitos”,informaron al matutino PrimeraLínea desde una farmacia cén-trica. En todos los locales con-sultados por este diario coinci-dieron en que mejoró la venta yque este incremento estuvo re-lacionado con alerta por dengueque tiene la misma comunidadluego de las inundaciones y lastemperaturas cálidas de los últi-mos días que son factores pro-picios para el desarrollo y multi-plicación del aedes aegypti.

Si bien la venta es disímil encada punto, desde una farmaciaindicaron que ésta se reactivódurante los últimos días hastacasi agotar el stock en góndola.

“Esto se debe a que la gente sepreviene por temor a un nuevobrote de dengue”, expresarondesde uno de los locales.

Casi sin stockLa temporada de lluvias se

vuelve particularmente peligro-sa porque favorece la reproduc-ción del mosquito aedes aegyp-ti, principal transmisor del virusdel dengue, enfermedad quepone en riesgo vida y salud, deahí la importancia de su pre-vención y atención oportuna.

Algunos farmacéuticos co-mentaron que ayer "se vendiómás repelente en dos horas queen todo un mes. De 10 clientesque venían al negocio, 9 lleva-ban repelentes y solamente mequeda stock para dos o tres dí-as más. Es una invasión feno-menal de mosquitos", agrega-ron. En cambio, la mayoría delas farmacias consultadas tele-fónicamente, no tenían repelen-te desde el sábado pasado.

No son mosquitostransmisores de dengue

El doctor Marcelo Hernán-dez, codirector del hospital "4de Junio", explicó que hasta elmomento no hay internados porla invasión de mosquitos y esteejemplar que apareció el fin desemana largo no es el transmi-sor del dengue. De todos modosen las próximas horas comen-

zará un trabajo integral de fumi-gación en coordinación con Zo-na Sanitaria", aseguró el gale-no.

Vías de trasmisión del dengue

La vía de transmisión deldengue (padecimiento tambiénconocido como trancazo o fie-bre quebrantahuesos) es la pi-cadura de las hembras del mos-quito aedes aegypti, insectosque se distinguen por tener es-camas blancas en patas y tórax,que necesitan tomar sangre pa-ra que sus huevecillos puedandesarrollarse; los machos se ali-mentan de frutas y no son trans-

misores.En temporada de lluvias ca-

si cualquier lugar húmedo o conagua estancada es idóneo parael depósito de sus huevecillos ysu consecuente desarrollo yproliferación. Si se sospechaque se padece dengue:

acudir al médico al primerindicio o síntoma como los men-cionados, sobre todo en casode dengue hemorrágico, parabrindarle al paciente el apoyohospitalario necesario.

Evitar la automedicación,en especial el consumo de áci-do aceltisalicílico (aspirinas)porque puede empeorar las he-morragias.

La amenaza del dengue disparó las ventas de repelentes que, en algunas far-macias, ya comenzaron a agotarse.

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 185Maíz U$S 150Girasol 1.585

Soja 1.580Sorgo720

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,315Novillitos EyB M. 351/390 10,709Vaquillonas EyB M.351/390 9,965Terneros 11,098Vacas Buenas 6,542Toros Buenos 6,253

Índice de arrendamiento: 9, 111

ALGODÓN“B” 1,77“B ½” 1,76“C” 1,74“C ½” 1,72

“D” 1,67“D1/2” 1,52“E” 1,29“F” 1,18

Pág. 3Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Ellos mismos realizan limpieza

Familiares de pacientes denuncian condicionesde insalubridad en el hospital 4 de Junio

El pasado fin de semana,la ciudad “Termal” fue escena-rio de un trabajo intenso de va-rias áreas municipales queinteractuaron con vecinos dedistintos puntos de la geogra-fía saenzpeñense.

Los barrios Tiro Federal,Mariano Moreno, San Martín,Santa Mónica, Hipólito Yrigo-yen, Obrero, La Madrid, SanCayetano fueron durante estefin de semana largo escenariode interacción entre vecinos ymunicipio donde personal detodas las áreas municipales le-yeron cuentos, compartieroncharlas educativas sobre eltránsito, juegos recreativos,enseñanza de danzas folclóri-cas entre otras actividades.

El intendente Cipolini reco-rrió todos los barrios donde se

realizaron trabajos compar-tiendo con los vecinos que ce-lebraban su presencia: “Nosencontramos en el barrio Hipó-lito Yrigoyen compartiendo unajornada de suma alegría, inter-actuando con los vecinos deesta comunidad al igual que enotros barrios de la ciudad,compartiendo con ellos, acer-cando diferentes propuestasdesde el área de Cultura condiferentes talleres de lectura,baile de danzas folclóricas,desde el área de Salud comoaquí detrás nuestro con elequipo de veterinaria vacunan-do a los perros de la comuni-dad y con sumo beneplácitohemos observado al llegar quese estaba dando una charlasobre educación vial con lapresencia de niños y sus pa-

pás, haciendo hincapié en laimportancia que desde chicospuedan ser conscientes de lasmedidas de seguridad que de-ben tomar tanto peatones co-mo conductores al transitar lasdiferentes calles puesto que enesto va en juego la propia vida,esta actividad municipal se re-plicará constantemente en to-dos los barrios de la ciudadcon diferentes tipos de trabajosinteractuando todas las áreasmunicipales con la comuni-dad”, finalizó el jefe comunal.

Desde el municipio deja-ron trascender que llegada mi-tad de semana se informarámediante los diferentes me-dios de comunicación cómoquedará conformado el crono-grama para el próximo fin desemana.

Trabajo conjunto entre vecinos y el municipio en distintos barrios

El intendente Cipolini recorrió todos los barrios donde se realizaron trabajos compartiendo con los vecinos que celebra-ban su presencia.

Un grupo de personas denunciaron ante Primera Línea que el hospitallocal “es una mugre”, donde los parientes de los enfermos internados tie-nen que ponerse a limpiar porque nadie del nosocomio quiere hacerlo.

A la larga lista de pro-blemas que enfrentael hospital 4 de Junio,

se suman las condiciones de in-salubridad que presenta el recin-to hospitalario.

Familiares de pacientes in-ternados en el hospital señalaronque además de las carencias enla dotación de insumos y la defi-ciencia de personal, la acumula-ción de basura comienza a pro-

ducir graves efectos en los distin-tos servicios por la presencia deroedores, insectos y malos olo-res.

"Por donde te metas en-cuentras una bolsa de basura.Las agujas (de inyecciones) seestán desechando en envasesplásticos de agua mineral, quepor supuesto no son recipientesadecuados y representan un gra-ve peligro para el personal de sa-

lud porque este material debedesecharse de una manera es-pecífica. Las mamás, que tratande mantener limpio el lugar don-de están sus niños, tuvieron quearremangarse y ponerse a traba-jar”.

Fuerte denunciaCon una fuerte declaración,

Gustavo Silva señaló que “en elhospital nos están matando y na-

die hace nada”. Radicado en el barrio Mon-

señor de Carlo dijo tener a sumadre gravemente enferma, conproblemas de diabetes, en el no-socomio local en la Sala III, don-de las condiciones son insalu-bres, sin que el personal haga al-go al respeto.

Silva, no solo cuenta que es-te es un serio problema para lospacientes internados, sino quetuvo un fuerte reclamo hacia lospropios médicos que tienen unapésima atención. “Los pacienteso familiares hasta tienen miedode preguntarle cuál es el partemédico y en qué condiciones desalud se encuentra. No te dejanentrar a la hora que tenemos querecibir el informe médico ni tam-poco nunca están. Cuando unoviene fuera de horario y quiere in-teriorizarse del estado de saludde un familiar enfermo, ellos noestán nunca y si te lo dan, escuando a ellos se les antoja”, in-dicó el molesto familiar de unapaciente internada en el hospital.

Falta de higiene y mala atención

Los familiares de los pacien-tes aseguran que aparte de quecontinúa la mala atención, haysectores, como el baño, el cualnunca se ha limpiado como co-rresponde, lo que genera oloresinsoportables que se cuelan has-ta dentro de las salas de interna-ción.

Una foto aportada por la hijade una paciente, la muestra lim-piando, y otra foto muestra la ba-sura que hay en el sector de losbaños, donde ni siquiera se jun-tan los papeles.

Los familiares de varios pa-cientes internados en el Hospital4 de Junio, enviaron a este me-dio, imágenes que reflejan la fal-ta de higiene en el lugar, desco-nociéndose el motivo, por el cualno lo hacen, quedando los pa-cientes y familiares a merced deun conflicto no menor, vinculadocon la higiene y la falta de riesgospara la salud. “Cualquier buen ob-servador se da cuenta de las pé-simas condiciones en que se en-cuentra la salud, los centros desalud y los profesionales de la sa-lud en nuestra provincia. Se pue-de observa la cantidad de carrosy otras yerbas que se han insta-lado en la vereda del nosocomio,donde es imposible pasar cami-nando por ese sector, uno debebajar a la calle para pasar.

Sumado al caos, la mugre yel descontrol que es el hospitallocal ayer por la mañana, con"medio camión" sobre la entrada

de emergencia, se encontraba uncamión descargando "gaseosas"para un kiosco de la esquina. Osea que si había una emergen-cia, la ambulancia además delapuro tiene que estar pendienteen esquivar a estos "cómodos"que se estacionan en la entrada.Una verdadera vergüenza quenadie se preocupe por el centrode salud más importante del in-terior de la provincia.

Un recorrido por los pasillos del 4 de Junio

La gente del interior cuandodebe venir al hospital, práctica-mente vive en los pasillos. Comono hay ni sillas, hasta eso hayque llevar y familias enteras contodas sus cosas "viven meses"en un pasillo, para cuidar a un fa-miliar enfermo.

La basura se tira en los pasi-llos, donde deja un aroma irres-pirable y además hay más ani-males como perros y gatos quereposan o deambulan tranquila-mente, haciendo sus necesida-des sin que nadie haga nada.

Los familiares, aseguran que“el problema del hospital son losdirectores, sin capacidad de ges-tión ni conocimiento de adminis-trar salud. Queremos ir a recla-mar algo, y siempre nos dicenque no está el director”.

Sin revoque en muchos sec-tores del mismo, el predio rega-dos de los algodoncitos con san-gre que la gente tira (porque nohay donde hacerlo tampoco) lue-go de una extracción para análi-sis, es el peligroso panorama desalubridad en el nosocomio lo-cal, que denuncian familiares delos pacientes.

“La semana pasada cuandoestuve ahí, un contenedor parajuntar la basura esperaba a unade las enfermeras que llevaba re-siduos patológicos en un carro yque tuvo que llevar a través unpastizal inmundo”, dijeron.

Aseguran que durante la tar-de del viernes se comenzaron alimpiar áreas periféricas del no-socomio “gracias a la colabora-ción de gente que no pertenecea la empresa de limpieza”.

El hospital 4 de Junio una vez más es noticia. En este caso, por la falta de higiene.

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Por disposición NÀ° 5/2013 del Senasa

La cartera de Producciónrecomienda cultivar algodónhasta este sábado

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Estrenos. La Casa de Cultura de Sáenz Peña estrenódos obras de teatro este fin de semana, el profesor Leonar-do Luis Blanco y sus alumnos, trabajaron en los últimos me-ses preparando y ensayando “Luz, Cámara, Corte” y “Comodecirle que la quiero, pero no la amo”. Los alumnos de tea-tro de casa de cultura realizaron una magnífica puesta en es-cena ante una sala colmada de público entusiasta, que si-guió atentamente el desarrollo de la obra. “Luz, Cámara, Cor-te” es una propuesta interesante con una temática atrapan-te para los chicos, con un elenco de más de 15 niños quedesplegaron todo su arte sobre el escenario de Casa de Cul-tura. Para los jóvenes, la propuesta fue “Como decirle que laquiero, pero no la amo”, una obra que refleja la temática deparejas y los vaivenes del amor. El profesor, Leonardo LuisBlanco, destacó el trabajo y dedicación de los chicos queconcurren a las clases de teatro en Casa de Cultura, mani-festando el avance de cada uno de ellos en la actuación. Lasclases de teatro son totalmente gratuitas informó el profesor,al tiempo que realizó una invitación a los jóvenes de la ciu-dad a sumarse e integrar este hermoso grupo de teatro.

Asaltar con una gomera. A la hora de delinquir, todoelemento amenazador parece ser el indicado, siempre ycuando la víctima se vea intimidada. Tal es el caso de un ado-lescente de 16 años, quien denunció que transitando por ave-nida 1, al llegar intersección avenida 2 del centro, varios su-jetos, entre menores y mayores lo interceptaron y lo agre-dieron físicamente, con cinto y gomera para luego sustraer-le un teléfono celular, $ 100 y una gorra negra. Como si es-to fuera poco, al momento de retirarse estos sujetos ame-nazaron que si cuenta del hecho lo iban a agarrar de vuelta.Eso sí. Se ve que uno de los asaltantes era bastante cono-cido, ya que el adolescente brindó datos y el lugar donde vi-ve.

El gobernador Juan CarlosBacileff Ivanoff recibió, el lunes,la visita protocolar del obispo dela diócesis San Roque de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña,monseñor Hugo Barbaro, conquien trató también temas refe-rentes a las actividades institu-cionales que lleva adelante. Elmandatario provincial informóque se actualizarán los conve-nios que mantienen Desarrollo

Social y Lotería Chaqueña conla institución religiosa para quecontinúen con mayor eficacialos programas de asistenciaeducativa y social en distintaslocalidades del interior provin-cial.

Bacileff Ivanoff expresó queel objetivo del encuentro en co-ordinar acciones para que seagilicen de manera ejecutiva lostrámites de asistencia. “Hare-

mos todo lo necesario, con lostiempos necesarios, para solu-cionar los diferentes temas deprimera necesidad”, agregó elgobernador. “Mantenemos con-tacto con todas las institucionesde todos los credos para brindarasistencia, pero fundamental-mente con la Iglesia católica ymonseñor Barbaro se ocupa denecesidades en distintas locali-dades del Chaco”, agregó. Elmandatario, además, resaltóque pudo tratar temas espiritua-les con el obispo. “No nos inte-resa solamente los problemasque tenemos como individuos,sino que nos debemos a la so-ciedad, por lo que esta visita nosolo es institucional, individual,sino también espiritual”, mani-festó.

El apoyo de la oraciónEl obispo de la diócesis de

San Roque agradeció la predis-posición del Gobernador y expre-só que el objetivo del encuentrofue brindarle un afectuoso saludoen el inicio de su gestión al frentede la provincia. “Quiero transmitir-le al Gobernador que cuenta conmi oración para que pueda llevarde la mejor manera esta tarea degobernar el Chaco “, agregó elprelado.

Para finalizar, también explicóque se presentaron al mandatarioprovincial los proyectos educati-vos y sociales que impulsa la Igle-sia en el interior de la provinciacon apoyo del Estado, como serinstituciones de contención hu-mana y asilos que brindan asis-tencia a muchos chaqueños.

Bacileff Ivanoff se reunió el lunes con monseñor Hugo Barbaro, con quien tratótemas de intereses comunes entre el Gobierno y la diócesis de San Roque.

El obispo de Sáenz Peña hizo una visita protocolar al gobernador Bacileff Ivanoff

La Dirección de Algo-dón de la Subsecreta-ría de Agricultura delMinisterio de Produc-ción aconseja seguircon la aplicación de lasprácticas de manejoadecuadas y recomen-dadas dentro del proto-colo del cultivo del al-godonero.

L a Dirección de Algo-dón, dependiente delMinisterio de Pro-

ducción, informó que ante elcambio de situación productode las precipitaciones produci-das en el domo agrícola cha-queño, las posibilidades desiembra del cultivo del algodónse acrecientan dado que nosencontramos precisamente enla época de implantación yconsidera oportuno recordarque por disposición N° 5/2013del Senasa la fecha para efec-tuar la misma va desde el 1 de

octubre hasta el 30 de no-viembre.

Cabe recordar que es fun-damental observar que los lo-tes destinados al cultivo de al-godón tengan la humedad su-ficiente y técnicamente contro-lar el estado de los mismosdespués de las precipitacionespara tomar la decisión acercade la práctica agronómica arecomendar, por cuanto todoestará directamente supedita-do a la cantidad a humedadacumulada en el perfil del lote.

Además, es muy impor-tante tener en cuenta el pro-nóstico meteorológico para lazona y no olvidar que el éxitode una buena cosecha arran-ca por una correcta siembra.

La aplicación del protoco-lo del cultivo del algodonerominimiza los riesgos de lascontingencias climáticas porlo tanto el asesoramiento téc-nico con profesionales capaci-tados es de fundamental im-portancia dado que los mis-mos recomendarán adecua-damente el manejo a seguiren los lotes a implantar o yaimplantados.

La Dirección de Algodónde la Subsecretaría de Agri-cultura del Ministerio de Pro-ducción aconseja seguir conla aplicación de las prácticasde manejo adecuadas y reco-mendadas dentro del protoco-lo del cultivo del algodonerolas cuales serán difundidas amedida que se avance en elciclo del mismo.

Los profesionales priva-dos, oficiales y de institucio-nes como Inta y Senasa, es-

tán siendo capacitados inten-samente para volcar todo elpaquete de conocimientos alos productores algodonerosde toda la provincia y de estaforma poder concretar un cul-tivo de algodón con alta segu-ridad de cosecha.

Finalmente, se reitera alproductor algodonero la im-portancia de realizar todas lasconsultas que considere ne-cesarias con los profesionalesde su confianza.

El sábado es la fecha límite para cultivar algodón, según las recomendacionesdel Senasa.

N C R AMA


Pidieron disculpas por las molestias ocasionadas

Autoridades de APA informaron sobre el avancede la red cloacal a vecinos de San Bernardo

CASTELLI – Javier Insaurralde

Se llevó a cabo una exposi-ción de trabajos en la EET Nº12que los alumnos han realizadoa lo largo del ciclo lectivo, tam-bién estuvieron brindando infor-mación acerca de las tecnicatu-ras de nivel medio que ofrecencomo las que se están dictandoactualmente que son “Técnicoen Industrias de Procesos” y“Técnico Mecánico”.

Los organizadores contaronsobre las tecnicaturas y el tra-bajo que realizan los jóvenes endicho establecimiento. Al res-pecto dijeron: “Si su idea es se-guir estudios universitarios rela-cionados con Ingeniería, Arqui-tectura, Agrimensura, DiseñoIndustrial, Administración deempresas, Bioquímica, Farma-cia, Profesorado de Matemáti-ca, Profesorado en Física, Pro-fesorado en Química, lógica-

mente todas las bases la tenésen la escuela técnica”.

Continúo con la entrevista yagrego: “la inscripción para elaño 2014 está abierta y los re-quisitos son mínimos fotocopiade DNI, partida de nacimiento,certificado de alumno de 7º gra-do, rellenar una solicitud de ins-cripción”.

Espacios, talleres y equipamientos

También dieron a conocer to-do el equipamiento con el quecuenta dicho establecimiento,donde detallaron:

Taller de herrería y soldadu-ra: soldadoras de arco, TIC, MIC,plegadora de chapa, cortadora aplasma, agujereadora, dobladorade caños.

Taller de Carpintería: sierrasin fin, maquina combinada, tor-no para madera, tupi, escuadra-dora, lijadora de banda. Taller de

Tornería: torno mecánico, fresa-dora.

Laboratorio de Química: mi-croscopio, espectrofotómetro,horno estufa, germinadora, ba-lanzas de precisión. Sala de In-formática: 16 computadoras deescritorio en red, impresoras,scanner.

Sala de Procesos Producti-vos: embutidora, heladera, ollasindustriales, mesada.

Sala de Dibujo Técnico. Bi-blioteca: 6000 libros, proyector,videoteca, sala de lectura clima-tizada. Sala de programa conec-tar igualdad (netbooks) internetwifi en todas las aulas, playón de-portivo, cancha de futbol.

Durante la recorrida se apre-ciaron los trabajos realizados porlos alumnos, sorprendiendo lacalidad de los trabajos que reali-zan y con el equipamiento con elque cuneta dicho establecimien-to educativo.

Exitosa muestra de la Escuela Técnica Nº 12 de Castelli

Uno de los trabajos desarrollado por alumnos de la Escuela Técnica de Castelli.

SAN BERNARDO

El sábado pasado, la Con-certación Forja a través de supresidente Fabio Rodríguez Ma-yo y de su secretario generalGerardo Ruidiaz participó en Vi-lla Angela de la capacitación so-bre psicología del conductor o“psicotránsito” con la disertaciónde dos especialistas en la ma-teria, la psicóloga chaqueña yprofesora universitaria AraceliGonzález, secretaria de la Co-misión de Psicólogos de Tránsi-to de la República Argentina, yla psicóloga e investigadoraMarta Caamaño de la CiudadAutónoma de Buenos Aires, conla coordinación de la intendentade esa ciudad Susana Simo-nofsky, la diputada provincialMariel Gersel y la bienvenida alos presentes a cargo del presi-dente del Ipduv ingeniero Do-mingo Peppo.

También asistieron los jóve-nes inspectores de tránsito delmunicipio local Juan CarlosMartínez y Cristian Ramírez, ypresenciaron la conferencia losjefes policiales de la DirecciónZona Interior de Villa Angela,comisarios Juan Ramón Pena-yo y Hugo Rubén Domínguez,personal de Tránsito y fuerzassociales de la vecina ciudad.

Presencia políticaRodríguez Mayo sintetizó

los contenidos centrales de la

instrucción y se comprometió aorganizar una jornada similaren San Bernardo a fines delmes de diciembre, que ya seacordó con la doctora González;así como trabajar desde FOR-JA, en el mejoramiento de la se-guridad vial y la toma de con-ciencia del perfil de un conduc-tor seguro como un asunto deorden público, desde el planopsíquico y sin dejar la dimen-sión física del conductor.

“Las psicólogas nos edu-caron sobre la representaciónmental, es decir la idea que losconductores tienen sobre el ma-nejo del auto; el vehículo debeestar adentro de uno, el auto in-corporado en el cuerpo y desdela automatización en el manejono se debe pensar consciente-mente en cómo conducirlo, da-do que la mente se modifica conel ejercicio perseverante; perosin dejar de lado la proposiciónde una primera licencia, un pri-mer examen evaluador para irsorteando etapas hasta llegar almáximo grado de entrenamien-to siempre con un profesor demanejo en una institución legal”explicó

Ambas profesionales coin-cidieron en que hay que adies-trarse en el manejo defensivo yhacerlo en pistas especiales pa-ra superar las inconductas pro-pias del conductor de vehículocomo la impaciencia desafian-te, la temeridad e impulsividad,

el temor paralizante, la duda y elmiedo, factores que desembo-can en la imprudencia e impre-visión, que son en definitiva losque ocasionan los siniestros ylos accidentes, estos últimossiempre evitables.

“La calle tiene un códigomasculino básicamente, queenreda aún más la circulaciónvehicular por esta cuestión ma-chista que influye negativamen-te, pero al margen de esto debeprimar el factor motivación, esdecir tener vocación de manejoy juega un papel central la rela-ción mental con lo público; esdecir no podemos pensar altránsito como un espacio íntimoo familiar, e incorporar en el in-telecto normas de convivencia,valores humanos y con las leyesy normas que siempre debenestar en la mesita de luz” amplió

“Los inspectores o autorida-des no pueden retar y sancionara los infractores y después noeducarlos, cuando es allí dondedebe iniciarse la más agresivacampaña; y hay que tener encuenta que se tardan dos gene-raciones en asimilar los cam-bios psicológicos que debemosincorporar todos, sin pérdidasde tiempo para enfrentar el caosen las pistas de todo el país yteniendo a los niños como la ba-se más potente para mejorar eltránsito en el presente y en el fu-turo, etc.”, concluyó RodríguezMayo.

Concertación Forja e inspectores de tránsito de San Bernardo se capacitaron en psicotránsito

Fabio Rodrí-guez Mayo yGerardo Rui-díaz partici-paron de lacapacitacióndesarrolladaen Villa ˘n-gela.

El ingeniero Jorge Prieto, de la AdministraciónProvincial del Agua, encabezó la reunión de ca-rácter explicativa, a través de la cual buscaroninteriorizar a la comunidad acerca de la obra decloacas que se ejecutan. Aprovechando la con-currencia de vecinos, el funcionario pidió discul-pas por las molestias que ocasionan las tareas.

A utoridades de la Ad-ministración Provin-cial del Agua reali-

zaron una reunión para explicarel avance de obras de la red clo-

acal. El compromiso es finalizarlos trabajos en menos de unaño y ampliar la red para llegara todo el pueblo. La reunión fueen el salón de concejo ‘Pedro

Cayetano Cardozo’ con presen-cia de autoridades municipalesy de la empresa ejecutora de laobra.

La reunión tuvo carácter ex-plicativa, de acuerdo a lo publi-cado por Gente de Puebla, don-de comunicaron acerca de losavances de la obra iniciada enlos primeros días del 2010, pe-ro luego abandonada por lasempresas que lo hacían. Un añoy medio después, una terceraempresa retomó la obra con fir-me avance, llegando a un 70%de cumplimiento hasta el mo-mento.

El ingeniero Jorge Prieto, deAPA, explicitó cambios en losplanes iniciales que fueron apli-cados para optimizar el serviciode la obra, como dos estacionesextra de bombeo y también am-pliar en veinte manzanas la red.Fundamentalmente se destacóel impacto positivo que tendráesta obra en cuanto a las napas,lo que significará un cambio res-pecto a la actualidad por la exis-tencia de pozos ciegos.

MolestiasLa preocupación del públi-

co radicó en el tiempo de cul-minación, por los cortes de ca-lles y molestos desvíos que serealizan. No obstante, todo seaclaró, y comparando con lasempresas anteriores, se notamás responsabilidad en los tra-bajos, ya que se inicia un tramode una o dos cuadras, se ter-mina y tapa antes de continuarcon otras roturas, que son in-

evitables.En este sentido, incluso hay

trabajos de mutua colaboracióncon el municipio, enmendandoroturas de la primera etapa, demodo que se vuelva a recupe-rar el pavimento del pueblo. Encuanto a la obra, una vez ter-minada se entregará a Same-ep, que será la empresa encar-gada de las conexiones domici-liarias, como también del man-tenimiento y cobro del servicio.

Funcionarios de APA explicaron los avances de la obra y pidieron disculpas por los retrasos.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

En el Día de la Música

Encuentro de coros en honor a Santa Cecilia,en el marco del mes aniversario de Quitilipi

Las lluvias ocurrirán en la segunda semana del período con-siderado y los precipitados previstos en el trayecto Asunción-Isla del Cerrito serían de 40-60mm.

Hoy: Nublado. Lluvias. Precipita-ciones entre 15-20mm en el sud-oeste, oeste y noroeste, y menosde 10mm en el este de Chaco.Mejora a la noche. Viento del SO,intensidad media 10-15km/h.Temperaturas previstas: en elrango de 19ºC a 26ºC.Jueves 28: Despejado. Nieblas ala mañana. Viento leve del Scambiando al ESE a la noche.Temperaturas previstas en el ran-go de 16ºC a 24ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 13,60 CAndresito 1 B

ParanáBarranqueras 3,28 CEmpedrado 3,06 CGoya 3,52 B

ParaguayPilcomayo 0 S/EFormosa 2,30 E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:B A J O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Probables lluvias intermiten-tes comenzando desde eloeste y avanzando al este.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáEn dicha región las lluvias se concentrarían con acumulados pre-vistos entre 70-100mm. Para el resto del tramo sobre el norte deCorrientes.

Las lluvias serán más frecuentes, especialmente en el tra-mo inferior. Los acumulados previstos para el tramo superiorhasta Puente Libertad estarían entre 20-40mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Hoy, a partir de las 8, en laAsociación Juvenil Cooperati-vista de Machagai, el InstitutoNacional de Tecnología Agrope-cuaria (Inta) Machagai, junto aODRs (Plaza, Garcitas y Capi-tán Solari) llevarán a cabo la“Jornada de acceso al aguasubterránea”.

El encuentro será coordi-nando por los ingenieros en Re-cursos Hídricos, Mario BasanNickisch y Luciano Sánchez,

quienes llevarán adelante el si-guiente programa:

- Acceso al agua subterrá-nea: pozos calzados y perfora-ciones. Ventajas y desventajas.

- Estudios previos: imáge-nes satelitales, prospeccionesgeoeléctricas, rabdomancia.

- Acuíferos con posibilida-des de ser aprovechados.

- Diferentes maneras deperforar: manuales, mecánicas.Por rotación, por percusión, mix-

tos.- Perfilaje de pozos.- Diseño y Desarrollo de

una perforación.- Caudal de diseño.- Bombas a pistón y centrí-

fugas.- Elección del mecanismo

de bombeo.- Sistemas patas de araña.- Recarga de acuíferos.Para más información, los

interesados pueden comunicar-se a la Agencia de ExtensiónRural Inta Machagai 03734470029 – 15401416, o vía mail:[email protected],[email protected].

El Inta realiza hoy la Jornada accesoal agua subterránea en Machagai

El homenaje se llevó a cabo en los salones del Club Social y contó conel auspicio de la Municipalidad local. En esta novena edición actuó porprimera vez el taller municipal de canto y violín. También cantaron los ni-ños de la Casita del Sol Naciente dirigidos por la hermana Eva, junto auna destacada muestra de voces, ritmos y letras de grandes canciones.

QUITILIPILeandro Cantero Valls

C omo es tradicional enel mes aniversario enesta ciudad, se llevó a

cabo en los salones del Club Social

el noveno encuentro de coros enhonor a Santa Cecilia y el Día de laMúsica, organizado por la coordi-nadora de fiestas patrias y comuni-tarias María Valls de Canteros y ladirectora de Cultura, Nidia Gonzá-lez, auspiciado por la Municipalidad

local.El mismo comenzó con una re-

seña explicando quién era SantaCecilia y por qué se celebra el Díade la Música.

Se continuó con la actuaciónpor primera vez del Taller Municipal

Alumnos de distintos colegios e instituciones participaron del encuentro de coros en honor a Santa Cecilia, en el marcodel mes aniversario de Quitilipi.

de canto y violín a cargo de BelénRomero; luego los alumnos de laEEP N° 473 “Intendente HonorioDe Langhe” cantaron “Color espe-ranza” y “Celebra la vida” dirigidospor Priscila Puentes.

Los niñitos de segundo gradode la UEP N° 22 “Nuestra Señorade Fátima” pusieron la nota de co-lor entonando con mucho entusias-mo “Las notas del amor” dirigidaspor la profesora de música, LiliánPatricia Acevedo.

La banda municipal de música“Profesor Armando Rodríguez”, ba-jo la dirección de Mauricio Núñez yAlejandro Rodríguez, ofrecieronmelodías de Abel Pintos y el FelizCumpleaños; los alumnos de la Es-

cuela Especial N° 17 “Profesora Es-tela Aguerreberry”, dirigidos porAlejandro Martín ofrecieron “Zam-ba de mi esperanza”; educandos dela EEP N° 283 “Maestra Sara Dip”entonaron “Como si fuera mi últimodía”, dirigidos por Estela Cardozo.

El taller municipal de guitarra,dirigido por Eduardo Bobadilla y Wi-lliams Soto junto a sus alumnosofrecieron canciones; también lo hi-cieron niños de la Casita del SolNaciente dirigidos por la hermanaEva.

Alumnos de la EEP N° 187 “Mi-guel Goyena” entonaron “Que can-ten los niños”, dirigidos por Osval-do Herrera y Graciela Pinat; edu-candos de la EEP N° 1008 “J.J.

G.Pisarello” entonaron “El país dela libertad”.

Alumnos de la EEP N° 59 “Dr.Nicolás Avellaneda" turno mañanaentonaron "Celebra la vida" bajo ladirección de Lorena Soto y los delturno tarde ofrecieron "Soy Feliz",dirigidos por Paola Gauna.

El coro de niños, de la IglesiaCristiana Carismática ofreció can-ciones dirigidos por Antonio Ríos.

Al terminar las actuaciones, elsecretario de Gobierno, SergioPierdominici, y la directora de Cul-tura, Nidia González, entregaroncertificados recordatorios a todoslos coros participantes de este en-cuentro; para finalizar el evento sesirvió un refrigerio.

El Instituto de EducaciónSuperior Las Garcitas entreotras delegaciones se encuentraen la capital de la provincia deLa Pampa (Santa Rosa) partici-pando de la 37° Feria Nacionalde Ciencias que comenzó ayery se extenderá hasta el viernes.Es la tercera fase de las Feriasde Ciencias jóvenes y adultos.

Las alumnas, ahora egresa-das, Adriana Cantero y Ana Fer-nández son las representantesdel IES Las Garcitas, que repre-senta a Chaco de manera ex-cepcional como en todas las ins-tancias anteriores, ya que el año2012 los alumnos pasaron todaslas instancias y lograron el pre-mio de Destacado a Nivel Na-cional, único en el Chaco. Y es-te año, hace unos días nueva-mente viajaron para intentarbuscar un lugar entre los mejo-

Alumnos de Las Garcitas participanen la 37° Feria Nacional de Cienciasque se realiza en La Pampa

res. En la despedida de los chi-cos hacia La Pamapa estuvieronel Sr. Rolando Alfaro y WalterMartínez dando fuerzas a la de-legación de Las Garcitas. Tam-bién la rectora, Alicia Torres, y

Sixto Manuel Martínez estuvie-ron animándolos a que repre-senten con mucho entusiasmo yde excelencia y que vayan enbúsqueda del destacado nacio-nal nuevamente.

Alumnos de Las Garcitas momentos antes de partir a La Pampa, donde partici-pan en la 37° „Feria Nacional de Ciencias‰.


Bajo el lema María Inmaculada Madre de Nuestra Fe

El viernes arranca la novena de la Virgen de la Laguna, patrona del sudoeste chaqueñoEn la misma y durante los 9 días de preparación de la fiesta patronal dela Virgen de la Laguna, en la que año tras años participaran más de 20mil feligreses, se reflexionará sobre el creador de la fe católica “como unavirtud que debe crecer desde el bautismo hasta la muerte”, expresó elpárroco de Villa Ángela, Casimiro Wojtunik.

vicio de transporte como el deseguridad y primeros auxilios, locual permitirá contar con unabuena organización en el des-arrollo de la fiesta del 8 de di-ciembre.

Por su parte, la intendenta,Susana Simonofsky, en nombre

de todas las instituciones y en-tidades presente en la confe-rencia reiteró su compromiso detrabajar en conjunto y tomandotodas las precauciones necesa-rias con el control continuo en eltránsito para evitar mayores in-convenientes logrando que esta

fiesta patronal se desarrolle contotal normalidad. Por lo que tam-bién solicitó a toda la comuni-dad a que “cada uno desde sulugar, colabore para que estafiesta de la comunidad católicasalga bien y se desarrolle conéxito”.

VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas

E n conferencia deprensa, el párroco dela ciudad de Villa Án-

gela, Casimiro Wojtunik, y la in-tendenta municipal, Susana Si-monofsky, en compañía de lasautoridades locales de Educa-ción, Salud, Policía, Bomberosy Vialidad Provincial informaronsobre el inicio de la novena pa-tronal de la “Virgen de la Lagu-na” de Mesón de Fierro, esteviernes 29 de noviembre, a las20, bajo el lema “María Inmacu-lada Madre de Nuestra Fe”.

En la misma y durante los 9días de preparación de la fiestapatronal de la Virgen de la La-guna, en la que año tras años

participaran más de 20 mil feli-greses, se reflexionará sobre elcreador de la fe católica “comouna virtud que debe crecer des-de el bautismo hasta la muerte”,expresó el párroco.

Asimismo, indicó que el 7de diciembre, a partir de las 18,desde la sede parroquial partirála tradicional peregrinación delos jóvenes hasta el santuariode la Virgen de la Laguna. Mien-tras que el 8 de diciembre, jun-to a las localidades vecinas sevivirá la Gran Fiesta Patronalcon la celebración de misas alas cero horas; a las 3, a las 6,8, 11 y 18.

En tanto que a las 9 se rea-lizará la misa central, presididapor monseñor Nicolás Barbaroy contará con la presencia delas autoridades gubernamenta-

les locales y provinciales. Tam-bién, se invitó a toda la comuni-dad católica de Villa Ángela y lazona a participar todos los díasdesde las 20, de la celebraciónde la santa misa en el santuariode la Virgen de la Laguna, endonde las diferentes capillas ypastorales estarán a cargo de laliturgia y el rezo del Santo Ro-sario. Además de la preparaciónpara el sacramento del bautis-mo que se realizará el día sá-bado 7 de diciembre, a las 18.

De esta manera, el párrocoexpresó su agradecimiento porla colaboración brindada a losdiferentes sectores que com-prende el municipio de la ciudadVilla Ángela, los cuales como to-dos los años, brindarán su ayu-da para acondicionar, fumigar,limpiar el predio y brindar el ser-

El párroco de la ciudad de Villa ˘ngela, Casimiro Wojtunik y la intendenta municipal, Susana Simonofsky, dieron a cono-cer el inicio de la novena en honor a la Virgen de la Laguna.

N C R AMA

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Eduardo del Valle destacó el crecimiento del CRU en la localidad

Nueva entrega de títulos a egresados del Centro Regional Universitario de la Unne en Pinedo

Pág. 8

El evento se llevó a cabo en el Complejo Recreativo y Cultural “Aledo LuisMeloni”. Allí los egresados de las carreras de Abogacía, Notariado, Ki-nesiología, Profesorado en Educación Inicial y Técnicos en Informáticarecibieron sus títulos. El intendente de Pinedo, Juan Antonio Reschini, ex-presó su agradecimiento a las autoridades de la universidad.

GENERAL PINEDO Julio Borisonik

C ulminando un añoespecial para elCentro Regional

Universitario de General Pine-do, en el marco de los 10 añosde la Universidad Nacional delNordeste en esta parte del sud-oeste, se realizó el acto acadé-mico con entrega de títulos. Elevento estuvo presidido por elRector de la Unne, Eduardo delValle, y la presencia de autori-dades de esta Casa de Estu-dios.

El Complejo Recreativo yCultural “Aledo Luis Meloni” fueel escenario donde los egresa-dos de las carreras de Aboga-cía, Notariado, Kinesiología,Profesorado en Educación Ini-cial y Técnicos en Informáticarecibieron sus títulos. En el ini-cio del acto se entonó el HimnoNacional Argentino, para darpaso al discurso de una egre-sada que recordó su etapa co-

mo universitaria, y destacó el rolsocial de la universidad en ciu-dades del interior. “Abrió puer-tas y oportunidades a jóvenesde esta parte de la provincia”,reconoció Evelyn Sánchez,egresada de la carrera de Li-cenciatura en Kinesiología.

Una nueva etapaEn su alocución, el inten-

dente de Pinedo, Juan AntonioReschini, expresó su agradeci-miento a las autoridades de launiversidad por estar presenteen una jornada que, “para mu-chos jóvenes es el inicio de unanueva etapa”. Asimismo pusoacento en el trabajo que vienenrealizando desde el municipio yeste Centro Regional, que añotras año abre sus puertas a mi-les de jóvenes de otras ciuda-des y provincias vecinas.

Asimismo expresó su agra-decimiento, al ingeniero Del Va-lle y a las autoridades de lasdistintas facultades que"apuestan fuertemente" al Cen-

tro Regional de Pinedo.A su turno, Eduardo del Va-

lle destacó el crecimiento deesta Casa de Estudios, que “amedida que transcurren losaños, ha afianzado su presen-cia referencial en la zona”, don-de se ve a diario “característi-cas distintivas de los centros deestudios con espíritu universi-tario”.

Respecto del logro de losjóvenes de esta casa de estu-dios sostuvo que “No puedenentenderse los éxitos, sin losfracasos que los precedieron,sin el aprendizaje que extrae-mos de los errores y sin el tem-ple que se forja con la frustra-ción. La conclusión de una eta-pa, la graduación y el título, esel símbolo de reconocimientoal mérito y corresponde hacerun recuento de las cosas quehemos superado hasta llegar,no solo al título individual, sinoinstitucional y social”, dijo DelValle en su discurso.

Además, se hizo entrega

de mención especial al profe-sor, Héctor Oliva, de la cátedrade Matemática Financiera y alalumno, Enrique Paz de la ca-rrera de Contador Público de la

Facultad de Ciencias Económi-cas del Centro Regional Uni-versitario de General Pinedo. Eljoven obtuvo el primer premioen las “Jornadas NacionalesUniversitarias de MatemáticasFinanciera” donde recibió elpremio “José Facundo Carrizo”en la Universidad de La Matan-za, provincia de Buenos Aires.

Abogacía y Notariado: Eli-zabeth Gisel Amad, Valeria So-ledad Antonoff, Sandra NoemíBela, Juan Cruz Carrera Pe-reyra, Silvio Gabriel EmanuelDel Balzo, Héctor RamónEguiazabal, Paola Edith Gau-na, Ángel Yamil Salvador Gó-mez Flora, Alfredo Gómez,Hernán Leonel Gramajo, EnzoGural, Romina Herrera Mari,Daiana Juárez Georgieff, Car-los Koster, Eliana López, Ga-briel López, Diana Maldonado,Denise Melchor, Melina Mel-chor, Germán Mena, AuroraMendoza, Patricia Moreno, Ro-mina Navarro, Andrea Pleten-chuk, Daniela Puszkarsky, EricRebollo, Samanta Rebollo,Laura Rodríguez, Mariana Ste-ruli.

Profesorado en nivel inicial:María Elina Araujo, Antonio Ba-sualdo, Daniela Cabral, BelénCarabajal, Daniel Clauter, Na-dia Esquivel, Silvia Gamarra,Mariela Gómez, Ruth Gómez,Marcela HIpperdinger, BereniceKibich, Vanina Morales, Johana

Peña, Marta Rojas, Silvia Saa-vedra, Analia Schmidth, VivianaTorres, Silvia Velázquez.

Licenciatura en Kinesiolo-gía: Yoel Aquino, Emanuel Ríos,Evelyn Sánchez.

Tecnicatura en informática:Carlos Ariel Santillán.

PresentesEl rector de la Universidad

Nacional del Nordeste, Eduar-do del Valle, secretario GeneralAcadémico, Cristian Piris, se-cretario de Extensión Universi-taria, Ariel Frete, el director delCentro Cultural Nordeste, MarioDoldan, la Decana de la Facul-tad de Humanidades y la vice-rectora, Delfina Veiravé, el De-cano de la Facultad de Ingenie-ría, Jorge Pilar, docentes de laFacultad de Ciencias Económi-cas, Director de Estudio de laExtensión de Derecho, Cien-cias Sociales y Políticas, Se-bastián Danuzzo, el intendentede Pinedo, Juan Antonio Res-chini, la coordinadora del Cen-tro Regional Universitario, Mir-tha Reynoso, concejales, fun-cionarios, autoridades de insti-tuciones locales, graduados,docentes y público en general.

El acto finalizó con la pre-sentación de la banda “Ensam-ble de Jazz”, perteneciente alCentro Cultural Nordeste, lacual estuvo bajo la dirección deAlejandro Yesen.

El CRU de la Unne en Pinedo entregó nuevos títulos a sus flamantes egresados de este año.

N C R AMA

Mié

rcol

es 2

7 de

nov

iem

bre

de 2

013

- E

dici

ón N

º 1

2 -

Anu

ncie

en

el s

uple

men

to: 0

362-

1546

0543

3

AC

AR

ICIA

EL

TÍTU

LOA

pes

ar d

e n

o h

aber

gan

ado

, el e

mp

ate

fren

te a

X28

Ala

rmas

le s

irvi

ó a

SM

P

Des

cart

able

s p

ara

exte

nd

er la

ven

taja

so

bre

su

s in

med

iato

s p

erse

gu

ido

res

enla

tab

la, y

de

esta

man

era

qu

edar

a u

np

aso

de

coro

nar

se c

on

el t

ítu

lo y

el

asce

nso

a la

máx

ima

cate

go

ría.

GOLES: PT, 5´ ANDRES CAVALLO (F), 18´ FERNANDO BORRELL (F).ST, 9´ LUCIANO GUIDINI (F), 11´ ARIEL TUNIK (F), 15´ LUCIANO GUI-DINI (F), 27´ FERNANDO BORRELL (F).ARBITRO: GUSTAVO CARDOZOASISTENTES: MARCELO AGUIRRE Y FABIÁN ACOSTACANCHA: QUINTA ZURANO 1

VÍCTOR EBELJUAN VARASLUCIANO GUIDINIJORGE KESQUIFERNANDO BORRELLMATIAS GONZALEZLUCAS PINTOS BENJAMÍN KATZARIEL TUNIKFABIAN ALVAREZ KORDIANDRES CAVALLODT: FRANCO AGUILERAREEMPLAZOS:FRANCO CALVOJUAN VALINOTTI

FABRICA “A” OVNI6 0ADRIAN SALTOLEONARDO ROJASWALTER SALTODANILO PALAVECINOADRIAN ARAUJOMARTÍN LOZINAGABRIEL MILDENBERGERPABLO ARAUJOJUAN SILVESTRINIDENIS WISCHNIVETZKYAGUSTIN SANDOVALDT: MARIO NEGRIZREEMPLAZOS:MARIO NEGRIZ

2 - LA LIGA INTEREMPRESAS - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

POSICIONESDIVISION AEQUIPO J G E P GF GC DF PTS.FÁBRICA "A" 10 8 2 0 23 5 18 26GM SALUD 10 8 0 2 21 12 9 24MOVISTAR NEA 10 6 2 2 18 6 12 20CASINOS GALA 11 5 4 2 19 11 8 19AGENCIA FACUNDO 10 5 2 3 17 11 6 17SAN MARTÍN SUPERMERCADOS "A" 10 5 0 5 16 17 -1 15BATISTELLA 10 4 2 4 18 19 -1 14EL MILAGRO 9 4 2 3 15 16 -1 14CENTROFICINA 10 4 1 5 19 15 4 13CHACO HOBBIES CLUB 10 4 1 5 17 20 -3 13CORREO ARGENTINO 10 2 0 8 8 22 -14 6OVNI 10 2 0 8 9 36 -27 6LA PREVIA 10 0 0 10 0 10 -10 0

DIVISION BEQUIPO J G E P GF GC DF PTS.SMP DESCARTABLES 11 9 2 0 24 6 18 29PARABRISAS NORTE 11 7 4 0 19 6 13 25TUCAMISETA 11 6 3 2 18 10 8 21VELAZCO CONSTRUCCIONES 11 6 3 2 15 7 8 21X28 ALARMAS 11 5 5 1 22 9 13 20CONTACTO ME 11 6 2 3 19 16 3 20SAN JOSÉ OBRERO 11 4 5 2 17 16 1 17KALBO 11 4 3 4 17 19 -2 15PINTAR 11 3 2 6 13 19 -6 11DAGAMAN CONSTRUCCIONES 10 3 1 6 11 27 -16 10EME 11 2 3 6 9 14 -5 9ESTABLECIMIENTO NOELIA 11 2 1 8 10 21 -11 7CRECER GROUP 10 2 0 8 11 24 -13 6SAN MARTÍN SUPERMERCADOS "B" 11 0 0 11 0 11 -11 0

DIVISION CEQUIPO J G E P GF GC DF PTS.ERSA (LÍNEA 2) 10 7 2 1 37 11 26 23FÁBRICA "B" 10 7 2 1 16 6 10 23C&L REPUESTOS 10 7 2 1 12 7 5 23U. POPULAR EMPRESARIAL (UPE) 10 7 1 2 28 13 15 22SECHEEP "B" 10 6 2 2 31 12 19 20TARJETA ARCOIRIS 10 5 1 4 14 18 -4 16INFORMÁTICA CH@CO 10 4 2 4 17 18 -1 14MASSO SEGUROS 10 4 2 4 8 13 -5 14ALMANZA CONTENEDORES 10 3 2 5 18 24 -6 11CLUB BAR 11 3 1 7 16 27 -11 10MIENTRAS TANTO 10 2 1 7 10 22 -12 7ECÓNOMO 10 1 2 7 10 35 -25 5GENIOL 11 0 0 11 0 11 -11 0

V PROMOCIONALEQUIPO J G E P GF GC DF PTS.ALLUS BPO 4 3 1 0 11 2 9 10HOGAR & CAMPO 4 3 1 0 6 1 5 10LA SUREÑA 4 1 2 1 4 5 -1 5INTERLIBROS 4 1 2 1 2 3 -1 5SAMEEP 4 0 2 2 3 8 -5 2BE3 GROUP 4 0 0 4 4 11 -7 0

DIVISIÓN "A" FECHA Nº 11GM Salud 2 Agencia Facundo 0Batistella 2 San Martín Supermercados "A" 4La Previa 0 Correo Argentino 1Fábrica "A" 6 Ovni 0

PARTIDOS PENDIENTES Y ADELANTADOSJueves 21 de noviembre de 2013Batistella 1 Fábrica "A" 1Casinos Gala 1 GM Salud 2Viernes 22 de noviembre de 2013Fábrica "B" 3 Club Bar 0BE3 Group 3 La Sureña 4Secheep "B" 1 Geniol 0

DIVISIÓN "B"Dagaman Construcciones 3 Establecimiento Noelia 2Contacto ME 1 San Martín Supermercados "B" 0Pintar 1 Tu Camiseta 1SMP Descartables 1 X28 Alarmas 1San José Obrero 3 EME 3

DIVISIÓN "C"ERSA (Línea 2) 1 Geniol 0Universidad Popular Empresarial (UPE) 7 Club Bar 3

V PROMOCIONALFECHA 3:Allus 0 La Sureña 0Hogar & Campo 1 BE3 Group 0Sameep 1 Interlibros 1

Primera División

Fábrica “A” no perdonó a Ovni y ya se aseguró la clasificación al cuadrangular final

Primera División

GM Salud se quedó con el clásico frente a Agencia Facundo

Con goles de Edgardo Acevedo y Matias Toffaletti, GM Saludsuperó 2 a 0 a Agencia Facundo en el cotejo válido por la 7ma Fe-cha del Torneo de Primera División. El encuentro pendiente se dis-putó el pasado fin de semana en Cancha 2 de la Quinta Zurano, yle sirvió al equipo de Martín Acevedo para sumar tres puntos fun-damentales en sus aspiraciones por quedarse con una de las pla-zas al cuadrangular final. Por el lado del equipo “Albinegro”, toda-vía mantienen chances concretas de clasificar, aunque deberá ga-nar los dos encuentros que le quedan.

Este miércoles 27 se disputará el encuentro pendiente de la9na Fecha entre Movistar NEA y El Milagro, partido clave para am-bos conjuntos que necesitan los tres puntos para continuar en lapelea por ser finalistas. En tanto que el próximo fin de semana se-rá el turno de la penúltima fecha, y tendrá como plato principal alduelo entre puntero y escolta, Fábrica “A” y GM Salud.GM Salud logró dos victorias consecutivas y va por Fábrica "A"

El elenco de Fábrica “A” goleó 6 a 0 a Ovni, con undoblete de Luciano Guidini y dos más de FernandoBorrell, además de los gritos de Andrés Cavallo yAriel Tunik, en un encuentro que se jugó en Cancha1 del predio Quinta Zurano. La gran noticia para losdirigidos por Jorge Kesqui fue que este triunfo lessirvió para asegurarse de manera anticipada, una delas plazas clasificatorias para el cuadrangular quecoronará al campeón del Clausura.

F ábricas “A” no tardóen festejar el primergrito de la tarde, ya

que a los 5 minutos de iniciadoel juego Andrés Cavallo entrópor el segundo palo, y conectóde cabeza el primer tanto. El golcayó como baldazo de agua fríapara Ovni, que a pesar de en-frentar al mejor equipo del tor-neo, no esperaba encontrarseen desventaja tan rápidamente.

Como una constante en elequipo de Mario Negriz, los pro-blemas defensivos le servían enbandeja los ataques a su rival,como a los 10 minutos, cuandouna desinteligencia en la últimalínea de Ovni le permitió a Lu-ciano Guidini apoderarse del es-férico y definir a un costado delarquero Adrián Salto, pero lapelota pasó a centímetros del

palo.En un nuevo ataque del

puntero, Ariel Tunik habilitó aFernando Borrell, quien no tuvoinconvenientes en definir y de-cretar el 2 a 0 parcial, que a es-ta altura del partido, reflejaba laclara superioridad de Fábrica enel campo de juego. Las buenascombinaciones en ataque lepermitieron al equipo tener unachance más de concretar antesde finalizar la primera mitad, pe-ro esta vez Guidini se apuró adefinir y su tiro se fue por uncostado.

SEGUNDO TIEMPOFiel a su estilo, Fábrica “A”

afrontó el complemento con elmismo ritmo que en la primeraparte, siempre intentando gene-rar futbol asociado para provo-

car el error del rival, lo cual notardó en llegar. A los 9 minutosLuciano Guidini se anticipó a unpase que el defensor de Ovni in-tentó coordinar con su arquero,eludió a Adrián Salto y definió ala red para festejar el tercer tan-to de su equipo.

Sin dar respiro a su rival, lapresión de los delanteros de Fá-brica provocó una salida apre-surada de Ovni, que fue capita-lizado por el centro delanteroAriel Tunik, quien definió el cuar-to gol y dejó nocaut al elenco decamiseta azulgrana. Sin embar-go este no sería el cierre paraFábrica, que pretendía seguirburlando la frágil defensa rival.En un nuevo ataque, LucianoGuidini ganó en velocidad a susmarcadores y con un amaguemortal, dejó atrás al arqueroSalto, para marcar en soledadun nuevo tanto.

La frutilla del postre la puso

Fernando Borrell, quien definióde cabeza contra uno de los pa-los del guardameta de Ovni, yselló la goleada. Este fue untriunfo categórico de Fábricaque continúa sin conocer la de-rrota en lo que va del Clausura,y ya se aseguró la clasificaciónal cuadrangular final.

Luciano Guidini, artillero de Fábrica "A"que volvió a convertir dos tantos

Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013 - LA LIGA INTEREMPRESAS - 3

Segunda División

SMP Descartables empató con X28Alarmas y quedó cerca del ascenso

Gastón Núñez

AV.Alvear 1278 Rcia-Chaco - 0362-4445100 / [email protected]

GOLES: PT, 21´ LUCAS ZELAYA (X28), 24´ MAXIMILIANO GUTIERREZ(SMP).ARBITRO: FABIÁN ACOSTA. ASISTENTES: MARCELO AGUIRRE Y MARCOS AQUINO. CANCHA: QUINTA ZURANO

GUSTAVO LENCINASGASTON NÚÑEZPABLO DE ARRIORTUAMATIAS PEGORAROBERNARDO CANASIOJUAN PABLO URIBEMAXIMILIANO GUTIERREZJOSE VACCAENZO PEGORAROGONZALO AUGUSTOMARTÍN TORRESDT: ALFREDO PEGORAROREEMPLAZOS:PABLO NIVEYROPABLO PEREZMATÍAS CABRAL

SMP DESCARTABLES X28 ALARMAS 1 1HECTOR CARDOZODIEGO SÁNCHEZCARLOS BAGABCULOWMATÍAS JUNCOSRAÚL FERREYRAPABLO CASTILLOLUCAS ZELAYAALFREDO PAREDESMAXIMILIANO BARREROMARTÍN ACEVEDOJOAQUÍN BECARIDT: PEDRO GIULIANIREEMPLAZOS:GERMÁN BRUGNOLIFERNANDO GIULIANIEMANUEL GARCÍA

Segunda División

En el encuentro pendiente de la 9na Fechaen la divisional “B”, SMP Descartables res-cato un punto frente a X28 Alarmas, trasempatar 1 a 1 el último domingo en el cam-po central de la Quinta Zurano. El equipode Pedro Giuliani comenzó ganando el co-tejo gracias al tanto convertido por LucasZelaya en la Primera Parte; mientras queunos minutos después, el puntero sacóchapa de campeón y llegó a la igualdad dela mano de Maxi Gutierrez.

pectáculo entretenido por mo-mentos, que finalizó 1 a 1 enel tanteador. El equipo de ca-saca azul supo controlar lasacciones del partido, cerrán-dole los circuitos de jugo yquitándole el balón a su rival,lo cual le permitió tener laschances más claras del parti-do.

Promediando la primeramitad, X28 Alarmas rompió laparidad y alcanzó la ventajaparcial a través de su delante-ro Lucas Zelaya. Sin embargola alegría le duraría poco alequipo de Giuliani, y cuandotodavía festejaban el gol, Ma-xi Gutiérrez les empataría eljuego para festejo de los “ca-narios”, con una gran defini-ción que logro vencer al buenarquero Héctor Cardozo.

El complemento tuvo al-gunas advertencias para elelenco de Alfredo Pegoraro,cuando su rival arremetía de-cididamente contra el arco de-fendido por Gustavo Lencinas.No obstante, a pesar de algu-nas aproximaciones, y de al-guna intervención del uno deSMP, X28 Alarmas no supo re-solver los ataques que co-mandó. En tanto que SMP sereplegó obligadamente y es-peró el contragolpe que pu-diera burlar la defensa rival.De esta manera concluyó el

TuCamiseta empató con Pintar y complica su ascenso

Promocional

Allus y Hogar&Campo definiránel campeón en la última fecha

Tercera División

ERSA, Fábrica “B” y C&L Repuestos, comparten la punta

El equipo de Lucas Matko-vich igualó 1 a 1 con Pintar, ensu encuentro pendiente de la9na Fecha que se disputó en laQuinta Zurano. Los goles de latarde los convirtieron LeonardoAscona, para Pintar, y FrancoCatelli marcó la igualdad paraTuCamiseta, que se quedó conun sabor amargo tras este em-pate, ya que no pudo acercarselo suficiente a Parabrisas Norte,y así poder disputarle la segun-da plaza de ascenso directo a laPrimera División.

En la misma divisional, Da-gaman Construcciones consi-guió un triunfo clave en su peleapor mantener la categoría, alderrotar 3 a 2 EstablecimientoNoelia. En otros resultados, SanJosé Obrero y EME igualaron 3a 3, lo que le permite al primeroseguir mantener una mínimaposibilidad matemática de in-gresar a una de las promocio-nes para ascender a la máximacategoría. Otro de los equiposque mantiene la ilusión es Con-tacto ME, que el pasado fin de

semana ganó los puntos en suencuentro frente a San MartínSupermercados “A”.

A pesar del caloragobiante que sehacía sentir con

crudeza en el rectángulo prin-cipal, SMP Descartables yX28 Alarmas brindaron un es-

“Nos faltó contundencia”El defensor de SMP Descartables recono-

ció tras el encuentro en que su equipo igualó1 a 1 con X28 Alarmas, que a pesar no haberhecho un buen partido “tuvimos la chance deganarlo”, aseguró. Al mismo tiempo se ilusio-nó con el ascenso a Primera “Vamos a prepa-rarnos para sacar un buen resultado el próxi-mo domingo”.

“Sabíamos que iba a ser un partido com-plicado, a pesar de esto tuvimos alguna chan-ce a lo último de convertir y ganar el encuen-tro”, remarcó Gastón Núñez, capitán del equi-po puntero del certamen de ascenso. En estesentido, el jugador aseguró “Nos faltó contun-dencia”.

Luego de la igualdad y de haber sumadoun punto más, el elenco que dirige Alfredo Pe-goraro extendió la ventaja sobre su inmediatoperseguidor en la tabla, Parabrisas Norte. Alrespecto, Núñez espetó “Vamos a prepararnospara la próxima fecha para tratar de sacar unbuen resultado que nos asegure el ascenso”.

El próximo domingo SMP Descartables iráen busca del pasaporte a la máxima categoríacuando enfrente a Crecer Group, por la penúl-tima fecha del Clasura de Segunda División.

En la penúltima jornada delcertamen Promocional de la Li-ga Interempresas, Hogar&Cam-po sumó tres puntos frente aBE3 Group, lo que le sirvió pa-ra alcanzar en la punta a AllusBPO, que en su compromiso nopudo superar a La Sureña y fi-nalizó 0 a 0. En el otro encuen-

tro disputado a último turno enCancha 4 de la Quinta Zurano,Sameep igualó 1 a 1 con Inter-libros. De esta manera, el próxi-

mo domingo se definirá el tor-neo, en el cotejo que disputaránlos dos líderes Allus y Ho-gar&Campo.

Hogar&Campobuscará ganarlea Allus para que-darse con el Pro-mocional

Gastón Nuñez

encuentro, y el empate conso-lida en la punta del torneo a

SMP Descartables, que yaempieza a saborear el título y

el ascenso a la Primera Divi-sión.

La última categoría de la Liga Interempresasestá que arde luego de los resultados que dejó lasemana, en lo que respecta a encuentros pendien-tes. Es así que Fábrica “B” trepó a la punta, luegode vencer 3 a 0 a Club Bar, el pasado viernes enCancha de Vialidad Nacional. De la misma mane-ra, ERSA llegó a la cima tras ganar los puntos fren-te a Geniol; mientras que C&L Repuestos, a pesarde no haber jugado, continua en lo más alto de latabla.

En otro de los encuentros disputados el pasa-do domingo en la Quinta Zurano, Universidad Po-pular Empresarial (UPE) arrasó con Club Bar al go-lear 7 a 3, y de esta manera mantener intactas laschances de lograr el ascenso.

El próximo domingo se vivirán dos “finales” an-ticipadas, ya que los cuatro de arriba se enfrenta-rán en el marco de la penúltima fecha. Mientras C&LRepuestos se medirá con ERSA, Fábrica “B” harálo propio con Universidad Popular Empresarial.

Fábrica "B" uno de los líderes y aspirantes al título en la "C"

N C R AMA

4 - LA LIGA INTEREMPRESAS - Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

La hinchada de Fábrica "A" repone líquido con un frío tereré

Cub Bar

El plantel de Hogar&Campo espera confiado su partido

Universidad Popular Empresarial goleó y va por la punta en la "C"

La tarde en Quinta Zurano las pone contentas

GM Salud gana con el apoyo infantil desde afuera

Postales de Interempresas

Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

CotizacionesCOMPRA VENTA

Dólar 6,02 6,12

Euro 8,12 8,35

Real 2,67 2,94

Además

El sectorinmobiliarioacumula dos años de

crisis y no ve la salida

El Frente Grande analizael presupuesto 2014 Pág. 4

Ya está en el Congreso la subade impuestos a autos caros

Pág. 2

Pág 3

2 Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Resumen semanalDahlgren y Asociados

El proyecto de modificación de la Ley de Im-puestos Internos (24.674) que prevé un aumentoen la alícuota para los bienes suntuarios que fueanuciado este viernes por la mañana por el jefede Gabinete, Jorge Capitanich, ingresó por la tar-de a la Cámara de Diputados.

Fuentes de la presidencia confirmaron que lainiciativa que afecta "principalmente autos de altagama, también embarcaciones y aviones" ingre-só pasadas las 18 a la Cámara baja, según infor-mó DyN.

Capitanich confirmó que la medida persiguecomomisión fijar "un valor de estos impuestos decarácter diferencial con el objeto de establecermecanismos que impliquen naturalmente el des-incentivo de la adquisición de los mismos".

El texto establece una alícuota del 50% sobrelos automóviles concebidos para el transporte depersonas (excluidos los autobuses, colectivos) lospreparados para acampar y los chasis con motory motores para los vehículos precedentes, cuyoprecio sin impuestos es superior a $170.000 y cu-yo precio de mercado (venta en consecionarias)es actualmentemayor a $236.700, según informóÁmbito.

Hasta ahora eran considerados autos de lujo,los vehículos que se venden al público a más de$190.000. Esos vehículos pagan en la actualidaduna alícuota de 10%para los nafteros y 12,5%pa-ra los impulsados por motor diesel.

Además, el texto promueve que en el caso delas motos se aplique una alícuota de 30% cuan-do su precio sin impuestos se encuentra entre los$22.000 y $40.000 y en 50% cuando su precio sinimpuestos supere los $40.000, indicó el medio.

En el caso de las embarcaciones concebidas

para recreo o deportes y losmotores fuera de bor-da se establece una alícuota del 30% cuando suprecio sin impuestos se encuentra entre los$22.000 y $170.000 y del 50% cuando su preciosin impuestos sea superior a $170.000.

Finalmente, en el caso de las aeronaves, avio-nes, hidroaviones, planeadores y helicópterosconcebidos para recreo o deporte, se estableceuna alícuota del 50% cuando su precio sin im-puestos sea superior a $170.000, informó Ámbi-to.

"Quien quiera comprar bienes de lujo debepagar más", sostuvo el jefe de Gabinete en de-claraciones formuladas en Casa de Gobierno, yagregó que quien cuente con "buenos ingresos"también debe abonar la tarifa que corresponda.

El persistente aumento de precios y la esca-lada del dólar paralelo potenciaron las ventas deautomóviles de alta gama, con incrementos inter-anuales de hasta 140 por ciento en las marcasmás reconocidas.

Los vehículos de firmas exclusivas son vistoscomo una forma de resguardar el valor por losahorristas de alto poder adquisitivo.

El funcionario confirmó que el próximo miér-coles asistirá al Senado donde saludará a los Je-fes de Bloque, tras confirmar que ayer se reuniócon el Presidente Provisional del Senado, AmadoBoudou y el titular de la Cámara deDiputados, Ju-lián Domínguez.

Ese día, en el Congreso se tratarán las leyesde reforma del Condigo Civil en la Cámara de Se-nadores y deResponsabilidadCivil del Estado, enDiputados.

Fuente Ámbito Financiero

En el sector inmobiliario no verecuperación del mercado en 2

Se podrá realizar trámites en cualquiersucursal del Banco de origen

Las comisiones de Legislación delTrabajo y deFinanzas de laCámara deDiputados emitieron dic-tamen del proyecto de ley que permite la realiza-ción de trámites bancarios en cualquier sucursaldel banco en el que está acreditada la cuenta, de-jando de lado el actual sistema que contempla só-lo a la sede en la que está radicada la cuenta.

El proyecto apunta a que se puedan realizar"en cualquier sucursal de la entidad bancaria deorigen sin costo" los siguientes trámites:Retirar par-cial o totalmente por ventanilla el monto de dinerodisponible; realizar los trámites vinculados a la emi-sión de la tarjeta de débito; cerrar la cuenta y rea-lizar otros tipos de trámites.

La iniciativa presentada por los diputados delFrente para la Victoria recibió amplio respaldo enambas comisiones.

El texto lleva las firmas de los diputadosMaríaLuz Alonso, Anabel Fernández Sagasti, HoracioPietragalla, Eduardo De Pedro, Andrés Larroque,Mayra Mendoza,Walter Santillan y Marcos Cleri.

Los autores del proyecto recordaron que "du-rante los últimos años se han sancionado una se-rie de leyes y regulaciones de distintos tipos ten-dientes a favorecer y facilitarle a los trabajadoreslos trámites vinculados a sus `cuentas sueldo`.

"En todos los casos eximiéndolos de costos di-rectos que indefectiblemente reducían el montoefectivo de su salario", señalaron.

Para los diputados "la combinación de ele-mentos como las nuevas regulaciones e infraes-tructura tecnológica e informática, hacen que hoyen día, la imposibilidad por parte del trabajador derealizar desde cualquier sucursal bancaria diver-sos trámites, como el retirar el monto total de sucuenta, tramitar la tarjeta de débito o cerrar la cuen-ta, resulte llamativo y hasta cierto punto inexplica-ble".

En ese sentido consideran que "esta imposi-bilidad es un claro perjuicio para el trabajador, puesrepresenta en la mayoría de los casos un costo in-directo, en tanto debe trasladarse hasta la sucur-sal correspondiente, que puede encontrarse a lar-gas distancias de su domicilio o en tanto debe so-meterse a prolongados tiempos de espera que sereducirían en casos de poder realizarse en cual-quier sucursal".

Comocontrapartida, explican "la posibilidad derealizar los trámites desde cualquier sucursal ge-neraría un mínimo impacto en las entidades ban-carias".

"Este proyecto de ley tiene como objetivo se-guir avanzando en ampliar los derechos del traba-jador en relación a las facilidades en la gestión y enla reducción de costos de su `cuenta sueldo`", re-marcan.

Fuente:Télam

N C R AMA

La crisis del mercado inmobiliarioya cumplió dos años y sigue sinaparecer la luz al final del túnel.Operadores inmobiliarios, des-arrolladores y escribanos coin-ciden en que, a pesar de la re-

novación del gabinete nacional, no se es-pera una reactivación en las ventas de pro-piedades en el corto plazo y precisan quesi se mantiene el cepo al dólar muy pococambiará en su negocio durante 2014.

Hasta septiembre, las escrituras acu-mulan una caída de casi 30% en la CapitalFederal, aunque si se toma como referen-cia lo que sucedía hace dos años -es decir,antes de la implementación de los prime-ros controles en el mercado cambiario, quederivaron rápidamente en el cepo al dólar-la baja ya roza el 50 por

ciento. El panorama es apenas un po-co más alentador en la provincia de Bue-nos Aires, que cerró octubre con un des-censo interanual de 5,6%, mientras que labaja supera el 20% frente al mismo mes de2011.

"Por naturaleza soy optimista, pero noencuentro muchos elementos que permitantener esperanza de un cambio en la ten-dencia del mercado. Para lo que resta delaño y el verano esperamos una baja, másque nada por factores estacionales, pero2014 va a seguir complicado", señaló Ma-ría Cecilia Herrero de Pratesi, la flamantepresidenta del Colegio de Escribanos de laCiudad de Buenos Aires.

Sin referenciasCruzando la avenida General Paz, la vi-

sión es aún más pesimista. "Si no fuera porlas operaciones de años anteriores, de edi-ficios que estaban en pozo y que fueron es-criturados una vez finalizada su construc-ción, la caída de la compraventa inmobilia-ria sería mucho más notoria. Si relevára-mos únicamente las escrituras de opera-ciones inmediatas, estaríamos hablando deuna baja superior al 50 por ciento. Éste esel clima que se vive en las escribanías bo-naerenses", sostiene Jorge Mateo, presi-dente del Colegio de Escribanos de la Pro-vincia de Buenos Aires.

"Más allá de que el proceso de retrac-ción, que lleva 20 meses, está repercutien-do negativamente en cada uno de los es-labones que interactúan en el sector, esta-mos viendo con preocupación que el mer-cado inmobiliario perdió sus valores co-merciales de referencia, por lo que se en-cuentra operando a ciegas, sin reglas cla-ras", agregó Mateo.

Entre los operadores inmobiliarios des-tacan que al menos hasta ahora las medi-das a las que apeló el Gobierno no sirvie-ron para torcer el rumbo declinante del mer-cado. "Nada indica que vaya a haber unamejora en el mercado inmobiliario, y hayque seguir pensando que las reglas de jue-go se van a mantener. A esto se suma quelos Cedin no lograron los resultados queesperaban el Gobierno y el sector", sostie-ne Sebastián Sosa, director general de lacadena de inmobiliarias Re/Max Argentina.

En materia de precios, el gran interro-gante es conocer si el derrumbe de las ven-tas se traducirá en una pesificación de unnegocio que al menos en la Capital Fede-

ral y el Graestuvo dolano es un dnen que grinmobiliariode los propde sus prota de no en

"El proes que lossólo en algtán dispueprecios enmez Picaspecializada

PreciosEn Re/

rios que accios son pviendo hoyvendedor qnario estáaceptaronron comprade propie120.000 dó

A medicarta que lavanzandoralelo y el oprobable edades no acon el mismtraño que htiene Sosa

Subirán 100 por ciento costos deautos de alta gama e importados

Capitanich Jefe de Gabinete,¿buena noticia para losproductores chaqueños?Por German Dahlgren (*)

La sorprendente designación del gobernador de nuestra provin-cia como jefe deGabinete, mas allá de colocar al Chaco en un primerplano de la escena nacional, deja algunos interrogantes en relación ala continuidad en la gestión de determinadas políticas agropecuariasque Capitanich estaba llevando adelante en nuestra provincia y quetenían claramente como característica, su sello personal. Por otro la-do, también surgen el interrogante de saber si desde la provincia sepodrán aprovechar todos los beneficios que significa contar con unchaqueño en un puesto clave en el gobierno nacional.

Los orígenes familiares de Capitanich están muy atados a unacorriente de gringos que ayudaron fuertemente para que el oeste cha-queño sea hoy una zona agrícola importante dentro del panoramaagropecuario nacional. En esa línea, no debería sorprender que elnuevo rol del ahora licenciado gobernador de nuestra provincia, ten-ga un inmediato reflejo en medidas que favorezcan al sector, sobretodo en teniendo en cuenta los desactualizados niveles de los preciosagropecuarios.

Un claro ejemplo de su preocupación por el sector quedó de-mostrado en los últimos días de su gestión comoGobernador al con-seguir que la Nación declare rápidamente la Emergencia Agrope-cuaria para todos los establecimientos agropecuarios ubicados en elterritorio de la provincia.Otras provincias del Norte también afectadasfuertemente por la sequía, no lograron iguales resultados.

También a nivel provincial motorizó la inmediata puesta en mar-cha de distintasmedidas para afrontar el fenómeno climático tales co-mo la prórroga del impuesto Inmobiliario Rural y la suspensión de jui-cios contra productores afectados, entre otras medidas.

Así y tal como surgen de sus primeras declaraciones periodísti-cas como jefe de gabinete, uno de sus objetivos es el de lograr unajusta compensación para el productor agropecuario, lo cual necesa-riamente debería llevar a una gradual actualización de los precios delos productos primarios pero tratando de evitar su incidencia sobre elprecio final.

Consideramos que la noticia puede resultar interesante para elsector agropecuario del Chaco.Es sabido que el sector agropecuarioy en especial el ganadero está atravesando tiempos de subsistenciapuesto que el atraso de los precios ganaderos no es compatible conla constante suba de los costos, sobre todo de los últimos dos años.

Abrimos unos compás de espera, Capitanich tiene en este mo-mento la complacencia de la novedad que se va diluyendo en el tiem-po si no se dan las circunstancias esperada a su arribo al cargo. Porahora nos animamos a afirmar que su designación genera esperan-zas y hace pensar en un buen 2014 para el productor chaqueño.

* Dahlgren y Asociados

3Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

en una2014

La Dirección General de Rentas imple-menta un servicio de denuncias a través de susitio web -www.dgrcorrientes.gov.ar-, disponi-ble para cualquier usuario que acceda al men-cionado sitio, sin la necesidad de poseer cla-ve de acceso virtual.

Se admitirán las denuncias que traten so-bre alguno de los impuestos que recauda el

Organismo y/o trate de una infracción fiscalvinculada a la normativa vigente (CF, leyes, de-cretos, resoluciones) que se encuentren den-tro de la órbita de la Dirección General de Ren-tas. Resolución general (Dir. Gral. Rentas Co-rrientes) 119/2013

Fuente: BO (Corrientes): 18/11/2013

La DGR de Corrientes habilitaservicio de denuncias vía web

N C R AMA

an Buenos Aires históricamentearizado. La eventual pesificaciónato menor, y en el sector sostie-an parte del parate del mercadoo hoy se explica por la decisiónpietarios de mantener los valorespiedades en dólares, aun a cos-ncontrar compradores.oblema que enfrenta el mercadopropietarios no quieren ceder, ygunos casos muy puntuales es-stos a aceptar una baja de susn dólares", señaló Germán Gó-so, director de la consultora es-a Reporte Inmobiliario.

en la mira/Max destacan que los propieta-ceptaron una rebaja en sus pre-recisamente los que están mo-el mercado. "El desarrollista y elque se acomodó al nuevo esce-án viendo resultados. Los querebajas de 10 o 15% encontra-adores, en especial en la franjaedades de hasta 100.000 oólares", explica Sosa.iano plazo, el empresario no des-a pesificación del mercado sigao. "Si la brecha entre el dólar pa-oficial se mantiene o sube, lo máses que los precios de las propie-acompañen el aumento al menosmo ritmo, con lo cual no sería ex-haya una baja en dólares", sos-.

Fuente La Nación

Quienes utilicen una tarjeta para comprasen moneda extranjera deberán tener en cuen-ta una nueva medida: en la fecha del venci-miento del resumen, los bancos primero liqui-darán la totalidad de lo consumido en pesos yluego el saldo en otras divisas.

Será más costoso financiarse. Se trata deuna disposición del Banco Central, ahora con-ducido por Juan Carlos Fábrega, quien here-dó la orden de la gestión de Mercedes Marcódel Pont. La medida, que rige en todos los ban-cos, obliga a quienes consumen en monedaextranjera con plásticos a un esfuerzo finan-ciero extra, ya que deberán saldar la totalidadde su deuda en pesos al cierre del resumenpara poder liquidar el pasivo en otras divisas.

Es decir, según publica el diario El Cro-nista, una persona que tiene en su resumende cuenta bancaria gastos en pesos y en dó-lares, no puede cancelar parcialmente susgastos en pesos y en dólares, sino que debeprimero desembolsar el monto total de loadeudado en moneda local y recién ahí el ban-co lo habilita a aplicar el resto de su pago a loadeudado en moneda extranjera.

La iniciativa busca aplacar la demanda dedólares que surgen del sector turístico, ante lasangría de reservas que sufre el BCRA. Porotro lado, añade el matutino, si lo adeudado enel billete norteamericano (que se cancela enpesos) no se paga por completo, el banco apli-

ca sobre esos gastos no cancelados una tasade interés que, en promedio, ronda el 17%anual en dólares.

Además, en los últimos días comenzó acircular entre las agencias mayoristas de tu-rismo una obligación de advertirle a quienesse avienen a realizar la compra de paquetesturísticos financiados en cuotas, que los pagosse tomarán a cuenta, ya que los mayoristas delsector no obtienen por adelantado la autoriza-ción de la Afip para que el Banco Central lesgire los dólares necesarios para cancelar el to-tal de dichas operaciones.

Así, los clientes que paguen en el mo-mento la totalidad del paquete turístico no ten-drán que sufrir potenciales recargos por suoperación a futuro, pero quienes decidan fi-nanciar esa compra, serán susceptibles de losrecargos que generen las nuevas medidas pa-ra encarecer el dólar turista que podría tomarel Gobierno en las próximas horas.

Se habla que la Afip estudia incrementarel recargo de las compras con tarjeta en el ex-terior. La medida no afectaría a los vuelos. An-te estos rumores, los operadores turísticosbuscan que el Gobierno realice una diferen-ciación entre los gastos propios de la actividad(pasajes, traslados en destino, alojamiento ycomidas), de aquellos que se realizan paraconsumo (electrónica, indumentaria, entreotros).

Turismo: por ahora sólo complican máscancelar gastos de tarjeta en dólares

Los surtidores no le creen al IndecPor Diego Cabot (*)

Cada vez que se despacha un litro de nafta en un surtidor de la Ar-gentina no sólo se compra combustible, sino que se desmiente al Indec yalmercado cambiario.Los índices inflacionarios del organismoquedan va-puleados cuando se mira el aumento que registró la nafta desde 2008 ,cuando Néstor Kirchner propició el ingreso de la familia Eskenazi enYPF. Desde entonces, cada año la suba fue del doble de lo que publican lasestadísticas oficiales.Quien a partir de hoy se acerque a un surtidor tam-bién correrá el velo de ficción del mercado cambiario. El litro de nafta es-tá, centavos más o menos, en el rango de los valores del dólar blue, lejosdel dólar oficial que los ciudadanos comunes ven sólo en las pizarras, sal-vo algunos viajeros afortunados.

En los 10 años que lleva el kirchnerismo manejando con una inter-vención de hecho los precios en los surtidores existen dos etapas. La pri-mera, de 2003a2008, cuandoel especialista enmercados reguladosGru-po Petersen compró sin dinero el 15% de las acciones deYPF. En febre-ro de 2008, cuando se selló la operación, el precio del litro del combusti-ble más usado por los particulares tenía un precio de 1,949 pesos en lasestaciones de la petrolera ahora estatal.Los cinco años que siguieron a lasalida del 1 a 1, cuando el precio era de aproximadamente un peso/dólar,el aumento fue de casi 100 por ciento.

Pero todo cambió con la gestión de Eskenazi.Desde entonces, el se-cretario deComercio Interior, GuillermoMoreno, decidiómirar para otro la-do. El precio del combustible pasó de aquellos 1,949 a estos 8,34 pesospor litro, lo que significa un aumento de 328% en cinco años.

En los primeros 10mesesdegestión privada, el precio de la nafta pro-medio en las estaciones deYPF era de 2,653 pesos por litro.Esos prime-ros tiempos de management con aceitados lazos con el kirchnerismo, lapetrolera recompuso los precios de la nafta súper 26%.En esemismo pe-ríodo la inflación, segúnel índice elaborado porBuenosAiresCity y elCon-greso de la Nación, llegó a 26,7%. Fue el inicio de un ciclo en que la naf-ta copió o superó los índices de inflación real. En 2009, la inflación fue de16,5% y la nafta aumentó 22%; en 2011, la relación fue 27 contra 22,5%,y el año pasado losmovimientos fueron calcados: ambos subieron 23 porciento.

Hay una cosamás.Por cada litro de combustible que se vende, el Es-tado se lleva 28% con la tasa de combustibles (ITC), otro 12% por IVA (sepaga por el valor neto de impuestos), 3% por Ingresos Brutos y otro 2%va al Fondo Hídrico.Es decir, cuando aumenta la nafta el Gobierno gene-ra un efecto más: ajusta por inflación un precio que genera una recauda-ción que en épocas de vacas flacas es muy importante.

* Publicado en La Nación.

4 Resistencia, miércoles 27 de noviembre de 2013

Conclusión del análisis del Frente Grande

Informe sobre el proyecto de presupuesto para el año 2014C

omo todos los años, desde el bloque legislativo del Frente Grande pretendemos realizaraportes al debate y análisis del proyecto de ley de presupuesto general de la provincia delChaco. En esta oportunidad analizaremos aspectos generales sobre recursos, gastos, deu-da y ejecución presupuestaria.

Comparativo del presupuestosLos ingresos para el año 2014 se calculan mayores al presupuesto 2013 en más de $4260 mi-

llones de pesos, lo que representa un incremento porcentual de un 27.31%.En los gastos totales se observa un incremento de $4073 millones, que equivale al 27,43% con

respecto a lo presupuestado originalmente para el año 2013. La diferencia entre los mayores ingre-sos y los gastos permite aumentar el superávit financiero primario – antes de pagar deuda – del año2013, pasando de $774 a $969 millones para el próximo año 2014, un poco más del 25%.

Ejecución presupuestaria del año 2013Un aspecto importante al analizar el presupuesto del año próximo es observar el comportamiento

que tiene el presente presupuesto 2013. Así en el cuadro 2 podemos observar que al 30 de junio delcorriente año los gastos corrientes se han ejecutado en un 47,61%. Para el caso de los recursos co-rrientes la ejecución porcentual es mayor, alcanzando el 49.12%.

Los recursos y gastos de capital muestran una ejecución inferior, alcanzando el 26,53% y 33,08%respectivamente.Esta situación se observa en años anteriores, la mayoría de estos son de fuentes na-cionales y como en los primeros dos meses del año la ejecución es mínima por los recesos adminis-trativos, hace que el primer semestre sea menor que para los últimos seis meses del año.

Los recursos presupuestados para el 2014El comportamiento de los recursos adquiere una importancia significativa, el cuadro 3 nos per-

mite ver y comparar las fuentes de ingresos más significativas, discriminados los nacionales de losprovinciales. Este cuadro compara lo presupuestado para cada año, para lo que hay que tener encuenta que la variación incluye los mayores recursos recibidos por encima de lo presupuestado du-rante el corriente año. En el cuadro 4, donde se tiene en cuenta la ejecución presupuestaria, pode-mos acercarnos más al real incremento esperado de recursos para el año 2014.

Podemos observar que si comparamos los presupuestos, para el año 2014 se esperan ingresostributarios provinciales mayores en un 24,6% e ingresos de tributarios nacionales por más de un36%. Llama la atención la fuerte reducción presupuestada en los ingresos no tributarios, baja quesupera el 52% y que se concentran, entre otros, en menor recaudación prevista en tasas y tarifas,recargos, intereses y multas de ATP y Fondo Especial Sistema Áreas Protegidas. Igualmente se dis-tingue la presupuestación idéntica del impuesto inmobiliario rural para los años 2013 y 2014, no pre-

viéndose en consecuencia incrementos.

En el cuadro 4 se observa que tanto los ingresos de origen nacional como los propios tie-nen un comportamiento mejor a lo esperado para el corriente año, en más de un 10% para losde jurisdicción nacional y en casi un 3% para los de jurisdicción provincial. Teniendo en cuen-ta esta mayor recaudación recibida por encima de lo esperado, podemos decir que el incre-mento esperado según el presupuesto 2014 para los recursos es del 23,51% para los de ori-gen nacional y del 21,27% para el provincial.

Deuda pública, vencimientos,stock y su relación con los ingresos

En cuanto a la deuda pública, la Provincia continúa siendo beneficiaria de la política de desen-deudamiento que se aplica desde el año 2003 en el país y que generó alternativas para que los Es-tados Provinciales puedan ir disminuyendo el peso de sus deudas, generándose buenas condicio-nes para tomar nuevos créditos y financiar cuestiones estratégicas como puede ser parte de la obradel segundo acueducto. En el cuadro 5 podemos observar como a pesar de incrementarse la deu-da por los nuevos créditos tomados – construcción de viviendas, segundo acueducto, etc –, conti-núa perdiendo participación con respecto a los recursos corrientes, fuente con la que se hace fren-te al pago de la misma normalmente, llegando en el año 2014 a significar un 28,89%, el valor másbajo de los últimos 20 años.

Lo que vuelve a tomar importancia son los vencimientos anuales, desde el año 2010 cuando laPresidenta puso en marcha el Programa de Desendeudamiento para la Provincias Argentinas estu-vo vigente un período de gracia en el pago de los vencimientos de capital e intereses, el que vencea fin del corriente año, por ello para el 2014 vemos como vuelven a tomar volumen los pagos de ca-pital e intereses de la deuda pública provincial, superando los $500 millones de capital y los $370millones de intereses. Alcanzando en conjunto el cinco por ciento (5%) de los ingresos corrientesprevistos en el año.

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: S-10 D/C LTZ 2012 $ 210.000,00 - CORSA II CD ABS 4PTAS (1.8) 2009 $ 63.500,00 - CORSA WAGON (1.6) C/AA-DH-LL 2006 $ 50.000,00- S-10 C/AA DH (2.8) 2005 $ 83.000,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: UNO (1.4) ATTRACTIVE 2011 $ 69.900,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 99.000,00 - ECOSPORT XL PLUS (1.6) 2008 $ 75.000,00 - FIESTA AMB. (1.6) 2004 $ 46.900,00 | RENAULT: SANDERO STEPWAY (1.6) 2009 $ 75.000,00 - MEGANE 2 LUXE (2.0) 2007 $ 67.000,00 - KANGOO CONFORT 5A PL (1.9) 2006 $ 60.900,00| PEU-GEOT: 207 XT/FELLINE TC 3PTAS (1.6) 2012 $ 93.000,00 - 207 XS/ALLURE (1.6) 5PTAS 2010 $ 77.000,00 - 307 PREMIUM TIP. CUERO 2005 $ 75.000,00 | TOYOTA: COROLLA XEI (1.8) 2007 $ 75.000,00 - SW4 4X4 SRV (3.0) 2008 $ 205.000,00 - HILUX DC SRV 4X2 (3.0) 2007 $ 175.000,00 | VOLKSWAGEN: AMAROK STARLINE 140CV 0 KM $ 209.500,00 - GOLTREND 5PTAS PACK II 0 KM $ 113.500,00 - GOL 5 PTAS. POWER AA-DH-CD 0KM $ 90.500,00 - SAVEIRO CAB. SIMPLE AB-ABS 0KM $ 111.000,00 - GOLTREND 3P PACK I 0KM $ 95.500,00 - FOX TRENDLINE 5PTAS 0KM $ 131.000,00 - SURAN (1.6) HIGH. I.MOTION 2011 $ 100.000,00 - SURAN (1.6) CON-FORTLINE 2010 $ 72.900,00 - SURAN (1.6) HIGHILINE 2007 $ 68.000,00 - FOX CONFORLINE 3PTAS.(1.6) 2007 $ 60.900,00 - GOL 3PTAS C/AADH (1.6) 2007 $ 50.000,00 - CROSS FOX TRENDLINE (1.6) 2007 $ 71.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.6) 2005 $ 63.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) DIESEL 2003 $ 49.000,00 | VARIOS: PICK-UP FRONTIER LE 4X4 (2.5) 2010 $ 185.000,00 - C4 EXCLUSIVE 2010 $ 95.000,00 - C3 EXCLUSIVE (1.6) 2007 $ 63.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 85.000,00.

Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013


BARRANQUERAS

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013

Resistencia, Miércoles 27 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16

Primera Línea 3977 27 11 13

Documents

Transcript of Primera Línea 3977 27 11 13