Primera linea 3939 20 10 13

84
Ajetreada campaña electoral a siete días de las elecciones N C R AMA Capitanich cierra hoy en Charata y Rozas en la laguna Argüello Dólar Compra: $ 5,81 Venta: $ 5,89 Temperatura Max: 33º Min: 16º Probabilidad de tormentas Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3939 - 84 páginas - Precio: $ 5,00 El consumo de alcohol en exceso opacó el festejo de los 34 años de El Sauzalito Los candidatos del oficialismo y de la oposición recorren sin pausa la provincia pidiendo el res- paldo de los ciudadanos en las elecciones del próximo domingo. Capitanich cumplió ayer una com- pleta agenda que incluyó reuniones y visitas a barrios de Sáenz Peña, acto en La Tigra, San Ber- nardo y cierre en Villa Ángela con la actuación de Los Nocheros. Hoy visitará Charata donde ac- tuará Sergio Denis y luego cerrará en Coronel Du Graty. Por su parte, Ángel Rozas estuvo en Cas- telli y en Coronel Du Graty y esta tarde se apresta a cerrar campaña en Resistencia junto a to- dos los candidatos de Unión por Chaco en la laguna Argüello. Multitudinario cierre de campaña encabezó Jorge Capitanich en Villa ˘ngela, la tierra de Domingo Peppo. El broche de oro lo puso el grupo Los Nocheros. Quejas del municipio y la UCR La Municipalidad de Resistencia denunció pintadas políticas que hacen referencia a un candidato a senador en las paredes de la Municipalidad de Resistencia, “dañando el patrimonio de la comunidad”, destaca, ad- virtiendo que los grafitis rezan: “Arriba Eduardo” en paredes que fue- ron pintadas con recursos de la ciudadanía. Se señaló también que “lla- ma la atención” que la acción sea realizada por partidarios de un can- didato que representa a uno de los poderes del Estado, y que el hecho no haya sido repudiado por el mismo Eduardo Aguilar, “inconscien- te del delito que representa este accionar”, expresa el municipio. Pa- ralelamente, dirigentes, candidatos y militantes de Unión por Chaco ma- nifestaron su más enérgico rechazo y repudio a las pintadas y pega- tinas que sufriera el local partidario de la UCR, por parte de personas identificadas con carteles y afiches del Frente Chaco Merece Más. Por Facebook dieron con Tania Flores Un nuevo choque del tren Sarmiento dejó 99 heridos Págs. 23, 24 y 25 Sarmiento se mide con Patria en Formosa por el Argentino B Pág. 33 Luego de una multitudinaria caravana por las localidades de la región y con la presencia de más de 1500 personas, Unión por Chaco cerró cam- paña en Du Graty. Págs. 3 y 6 Pág. 5 Suple Línea deportiva Chocan Resistencia Central y Fontana en Villa Marín Suple Línea deportiva

description

3939 20 10 13

Transcript of Primera linea 3939 20 10 13

Page 1: Primera linea 3939 20 10 13

Ajetreada campaña electoral a siete días de las elecciones

N C R AMA

Capitanich cierra hoy en Charata y Rozas en la laguna Argüello

DólarCompra: $ 5,81Venta: $ 5,89

TemperaturaMax: 33ºMin: 16º

Probabilidadde tormentas

Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3939 - 84 páginas - Precio: $ 5,00

El consumo de alcohol enexceso opacó el festejo de los 34 años de El Sauzalito

Los candidatos del oficialismo y de la oposición recorren sin pausa la provincia pidiendo el res-paldo de los ciudadanos en las elecciones del próximo domingo. Capitanich cumplió ayer una com-pleta agenda que incluyó reuniones y visitas a barrios de Sáenz Peña, acto en La Tigra, San Ber-nardo y cierre en Villa Ángela con la actuación de Los Nocheros. Hoy visitará Charata donde ac-tuará Sergio Denis y luego cerrará en Coronel Du Graty. Por su parte, Ángel Rozas estuvo en Cas-telli y en Coronel Du Graty y esta tarde se apresta a cerrar campaña en Resistencia junto a to-dos los candidatos de Unión por Chaco en la laguna Argüello.

Multitudinario cierre de campaña encabezó Jorge Capitanich en Villa ˘ngela, la tierra de Domingo Peppo. El broche de oro lo puso el grupo LosNocheros.

Quejas del municipio y la UCR

La Municipalidad de Resistencia denunció pintadas políticas que hacen

referencia a un candidato a senador en las paredes de la Municipalidad

de Resistencia, “dañando el patrimonio de la comunidad”, destaca, ad-

virtiendo que los grafitis rezan: “Arriba Eduardo” en paredes que fue-

ron pintadas con recursos de la ciudadanía. Se señaló también que “lla-

ma la atención” que la acción sea realizada por partidarios de un can-

didato que representa a uno de los poderes del Estado, y que el hecho

no haya sido repudiado por el mismo Eduardo Aguilar, “inconscien-

te del delito que representa este accionar”, expresa el municipio. Pa-

ralelamente, dirigentes, candidatos y militantes de Unión por Chaco ma-

nifestaron su más enérgico rechazo y repudio a las pintadas y pega-

tinas que sufriera el local partidario de la UCR, por parte de personas

identificadas con carteles y afiches del Frente Chaco Merece Más.

Por Facebook dieroncon Tania Flores

Un nuevo choque del tren Sarmiento dejó 99 heridos

Págs. 23, 24 y 25

Sarmiento se mide con Patria en Formosapor el Argentino B

Pág. 33

Luego de una multitudinaria caravana por las localidades de la región y con la presencia de más de 1500 personas, Unión por Chaco cerró cam-paña en Du Graty. PPágs. 3 y 6

Pág. 5

Suple Línea deportiva

Chocan Resistencia Centraly Fontana en Villa Marín

Suple Línea deportiva

Page 2: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

Bla bla bla, pero primera en casa

Por Darío Zarco

H asta los peores ju-gadores de trucosaben lo que es

“hacer primera” y cuánto vale.Se pone todo de entrada, sindudar y sin pensar. Es que hayque ganar una de las dos ron-das para disputar la tercera.Perder primera y perder o em-pardar segunda es perder lamano. Y si se emparda en ter-cera, “primera gana”; ahí radi-ca su importancia. Quizás poreso una interesante lista defuncionarios públicos puso elmacho sin orejear y sin siquie-ra sumar los tantos. Se anota-

ron en la lista de pases a plan-ta a pesar de que en la mayo-ría de los casos ocupan cargosde esos de los que deberían ir-se por donde vinieron al finalde la gestión que los designó.Estos naipes ya están ajadosde tanto barajar y tan marca-dos que al cortar ya se adivinala liga. Ganan siempre los mis-mos. Esas son las reglas,siempre se jugó así.

Es probable que esta gen-te sea de carrera, que haya al-canzado con esfuerzo su lugaren el orden de mérito y cum-plido estrictamente los pasoscorrectos. Pero nadie cuestio-na la legalidad, no hay mane-ra de hacerlo, fueron incorpo-rados a planta permanente porley. Y se supo sólo de funcio-narios oficialistas, pero los ha-brá, sin dudas, también oposi-tores. Históricamente se supode operativos madrugada, yretirada, y de otros que inclusopasaron desapercibidos, peroel sentido de la oportunidad, apocos días de las elecciones,lo amplifica: un grupo de con-tratados del Ministerio de Edu-cación hurgó hasta encontrarque algunos de los funciona-rios que les bicicletean su in-

corporación definitiva habíancantado pri y ya se aseguraronun sueldo. Pero ¿cómo acu-sarlos de oportunistas cuandoellos tampoco dejaron pasar laoportunidad?

En este contexto, mereci-mientos y legalidades al mar-gen, que los funcionarios sehayan apilado en el primer bo-te mientras la ley de pase aplanta de los trabajadores pre-carizados aún no entra ritmo yhasta se la nota cada vez másparsimoniosa, es por lo menoscuestionable. Pelear por la su-pervivencia no es una deshon-ra, es casi un acto heroico, pe-ro estos casos no son de esos;es de suponer que donde es-taban, estaban a gusto y lejosde la periférica precarización.

Si bien hasta los propiosbeneficiarios se sorprendieron

al verse en los medios de co-municación, el tenor del temano es una novedad. Nunca fueuna novedad que los políticosse privilegien y privilegien des-pués a sus parientes y amigos.Pasó emblemáticamente con laconformación de la plantilla depersonal de la Defensoría delPueblo, en la que diputados ofi-cialistas y opositores crearonuna torta de cargos y se repar-tieron a manotazos. Esa vez eldefensor del Pueblo, GustavoCorregido, saltó: “Corruptitos”,les dijo, y les frustró la bacanal.Hubo un escándalo, le exigie-ron que pida disculpas públicasy que jure que no lo diría nun-ca más, o no lo habilitarían pa-ra el cargo para el que ellosmismos lo habían designado.

Está demás decir que en-tre todas las cosas que el co-

El subsecretario de Seguridad Vial,Juan Manuel Chapo, puso la cara. Eso es-tá bien. Pero lo hizo recién ahora; eso es-tá mal. Y fue el único que abrió la boca. Di-jo que aún no era funcionario cuando fueincorporado, sino que estaba contratadopor el Ministerio de Gobierno; reconocióque se deslizó hasta ahí por el tobogán dela militancia, pero aclaró que nadie le re-

galó nada, y mucho menos un pase a plan-ta. Pero aún admitiendo que no exista mé-rito mayor que el suyo, es imposible no dis-tinguir el contraste con el persistente e in-satisfecho reclamo de los otros contrata-dos, sus excompañeros: todos esperanidéntico beneficio, pero le tocó a él. Ote-ando desde acá, hay sustantivos para to-dos los gustos: mérito, suerte, influencia…

Un militante

sa y se haga otra, general-mente, radicalmente opuesta.Y que en muchos casos se leagregue además el maquillajepegajoso de las campañas enlas que se arriesgan besandochicos con mocos. En estapandemia proselitista, a los po-líticos, prender el ventilador envez de refrescarlos los acalora.Es que los trapos desparrama-dos huelen distinto, afloran he-dores olvidados que habíandado por aplacados con las pi-las y pilas de esas tradiciona-les complicidades que llamandiálogo político y consenso.

mún de la gente repudia de lospolíticos sobresale el doblediscurso, que se diga una co-

En marzo, Ariel Bordón se trepó a la cornisa del octavo piso de la Casa de Go-bierno y reclamó su pase a planta amenazando con arrojarse al vacío.

Page 3: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 3Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

Más de 7000 mil personas en el acto del Frente para la Victoria en Villa ˘ngela

Capitanich: Las elecciones del 27 de octubre ratificarán el liderazgo de un equipo de trabajo

T ras ponderar y agra-decer el trabajo reali-zado en distintas áre-

as por los candidatos tanto a se-nadores nacionales, como a di-putados nacionales y provincia-les, Capitanich recordó que enestas elecciones dirimen dos pro-yectos políticos alternativos: el delpasado y del presente que supi-mos construir para la plataformadel futuro. “La oposición tuvo laoportunidad de gobernar 12 añosy no pudieron, no quisieron o nosupieron transformar la provincia.Transformar es cambiar parasiempre. Hay dos proyectos, elque encarnó nuestro candidatoopositor que era el de la deudapública y el nuestro que es dejarobras, acciones y realizacionespara el presente y las futuras ge-neraciones. En casi seis años degestión hemos podido hacer loque muchos gobiernos soñaron;nosotros no solamente lo soña-

mos, sino que lo pudimos hacer”,sentenció en el acceso sur a VillaÁngela que convocó a unas 7000personas en el marco del en-cuentro “A favor del Chaco”.

“Esta será mi última eleccióncomo gobernador de la provinciadel Chaco. Fue la experienciamás maravillosa de mi vida per-sonal, junto a mis hijas. Mi misiónen nuestra provincia era ser soli-dario y el primer servidor público”,dijo.

El escenario de campañaproselitista de ayer se inició a lamañana en Sáenz Peña y prosi-guió por la tarde en La Clotilde,para luego continuar en San Ber-nardo y cerrar en Villa Ángela,donde el reconocido grupo LosNocheros le puso música a la no-che.

Peppo: Capitanich transformó el Chaco

A su turno, el titular del Ins-

tituto de Desarrollo Urbano y Vi-vienda, Oscar Domingo Peppo,destacó la presencia del hom-bre que transformó el Chaco,Jorge Capitanich. “Este accesosur es una realidad y es otro delos grandes orgullos que tene-mos en obras en Villa Ángela.Vamos a hacer más pavimentoque en toda la historia de la ciu-dad”, recordó. Por eso, llamó atener memoria: “Cerremos losojos y pensemos en el Chacode los últimos años. Nos dare-mos cuenta que crecimos, queestamos mejor, que este es elcamino y lo tenemos que seguirprofundizando”, expuso.

Las actividades del FpVproseguirán hoy en Charata,desde las 19,30, donde se cele-brará el Día de la Madre enCharata, con la esperada pre-sencia de Sergio Denis; paraconcluir en General Pinedo, alas 21.

Multitudinario acto en Villa ˘ngela para respaldar a Jorge Capitanich.

Jorge Capitanich pidió el acompañamiento del pueblo del Chaco para ob-tener un triunfo rutilante el próximo 27 de octubre. Dijo que las próximaselecciones ratificarán el liderazgo de un equipo de trabajo que generarálas bases para la continuidad de un proyecto.

Page 4: Primera linea 3939 20 10 13

Recorrida del ministro por el edificio

Morante: El hospital de Barranqueras está en perfectas condiciones para empezar a funcionar

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

Sameep refaccionó la guardería del hospital PerrandoComo parte del compromi-

so social que la empresa Sa-meep tiene con la comunidad,dispuso el aporte de mano deobra de sus trabajadores parallevar a cabo la remodelación dela guardería del hospital Pe-rrando.

De esta manera, personalde la empresa junto a coopera-tivas de trabajo reacondiciona-

ron integralmente las salas, re-pararon la mampostería y pinta-ron las paredes que se encon-traban muy deterioradas.

El jefe de mantenimiento,César Ayala, informó que laobra fue finalizada y resaltó lacolaboración y mano de obra delos trabajadores de Sameepque “denodadamente prestanservicios y realizan su aporte

para la comunidad y las institu-ciones y lo hacen de la mejormanera posible”.

Desde el nosocomio agradecieron aGustavo Martínez „y a la gente que

trabajó en el lugar y puso lo mejor desí brindándonos todo, y a UPCP por

la donación del material‰.

El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, junto a una comitiva mi-nisterial, recorrió el hospital “Eva Perón” de la ciudad de Barranqueraspara revisar las áreas y verificar la instalación del equipamiento. Dijo que“está en perfectas condiciones y que restan resolver cuestiones mínimaspara su pronta habilitación”.

“Nos acercamoshasta el hospitalEva Perón para

verificar los espacios físicos y lacorrecta instalación del mobilia-rio, equipamientos e instrumen-tal”, comentó Morante y agregótambién que se analizó y evaluóla disponibilidad de recursos hu-manos que se desempeñaránen el hospital.

Durante su recorrida, Mo-rante supervisó algunas de lasáreas de mayor complejidad co-mo la sala de partos, el labora-torio, las salas de aislados y lashabitaciones, al tiempo que ve-

rificó cada uno de los sistemasde gases medicinales, las lucesde emergencia, el sistema ener-gético automatizado y el equi-pamiento de última generación.

“El hospital está en perfec-tas condiciones, cuenta conequipamiento óptimo y tenemosprácticamente definido el equipode profesionales que formaránparte de esta familia sanitaria enla ciudad portuaria, nos quedaresolver cuestiones mínimas ypronto estará en marcha”, ase-veró. En este sentido, dejó enclaro que, entre otras cosas, res-ta concluir con el suministro de la

farmacia, el sector de estadísti-cas y finiquitar la instalación delequipamiento informático y co-nectividad.

Prestacionesy servicios

Por su parte, el director delflamante efector, José María Ra-mos Cosimi, expresó su bene-plácito por el estado de la in-fraestructura y el equipamientoacorde a un establecimiento denivel III con proyección a com-plejidad IV. “Verificamos en terre-no la disponibilidad de equipa-miento y recursos, estamos muy

conformes y contentos porqueya se encuentra a punto parafuncionar”, comentó.

Cosimi recordó que el com-

plejo hospitalario brindará losservicios de diagnóstico por imá-genes -ecografías, mamografíasy rayos x-, laboratorio -hemato-

lógica y bacteriología-, consulto-rios odontológico, kinesiológico,ginecológico, pediátrico, clínicamédica y generalista.

Supervisaron ayer las condiciones del hospital de Barranqueras que en el corto plazo estará funcionando.

Page 5: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 5Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

Colocación de asfalto caliente

Avanza la recuperación de la avenida 9de Julio que se construye con recursosdel pueblo que vuelven en obrasEs así que la Municipalidad verifica el trabajo de lasmaquinarias encargadas de realizar el riego asfál-tico que luego permitirá la óptima adherencia delmaterial de repavimentación. El corte momentáneodel tránsito es fundamental en la zona que luego deltrabajo será habilitado de manera inmediata, paraque se pueda circular con normalidad.

L a ciudad de Resistenciacontinúa con la recupe-ración de una de las

cuatro arterias urbanas, pilares deingreso y egreso a la capital, casopuntual que remite a la avenida 9de Julio que está en pleno procesode colocación de asfalto en calien-te, adecuándola para una efectivacirculación vehicular.

En pocas horas, esta vía deacceso directo al corazón de la Ca-pital Nacional de las Esculturas es-tará completamente reformada enel tramo Colón-avenida Las Heras,con ambas manos provistas de unsuelo apto para el normal despla-zamiento de todo tipo de vehículos.

Es así que la Municipalidad ve-rifica el trabajo de grandes maqui-narias encargadas de realizar elriego asfáltico que luego permitirála óptima adherencia del materialde repavimentación. Para ello, esnecesario el corte momentáneo deltránsito en diferentes partes de esazona para ir configurando los dis-tintos tramos que, luego de la in-tervención urbana, serán habilita-dos de manera inmediata para quese pueda circular con normalidad.

Por el momento, este procesode recuperación de la avenida 9 deJulio transcurre por el tramo com-prendido entre la avenida San Mar-tín y calle San Lorenzo y llega a

esa etapa tras el bacheo de losasdeterioradas, tarea que compren-dió la demolición de las losas depavimento deterioradas en los lu-gares, el saneamiento y retiro delmaterial inadecuado de la base.Luego, abarcó la ejecución del nú-cleo de suelo compactado y se co-locó una sub-base con relleno dedensidad controlada (R.D.C.) y fi-nalmente una losa de hormigón de20 centímetros de espesor, con elcorrespondiente sellado de juntas.

Completado esos pasos, el tra-bajo sobre las cuadras comprendi-das entre la calle Colón y avenidaLas Heras prosigue con la puestaen marcha de un grupo de máqui-nas compuesto por un camión re-gador que posibilite mayor adhe-rencia entre el compuesto arrojadoy la superficie; una terminadora depavimento de concreto asfáltico encaliente; un equipo compactador derodillo metálico liso y otro compac-tador de rodillo neumático y cuatrobateas de 25 toneladas que trasla-dan el nuevo pavimento.

De esta manera, la Comunareitera el pedido de colaboración

Las grandes maquinarias realizan el trabajo de recuperación de avenida 9 de julio, largamente anhelada por toda la co-munidad resistenciana.

La intendenta Aída Ayala supervisó los trabajos que se realizan sobre la avenida 9 de Julio. La intendenta estuvo acompañada por Oscar Bonfanti y Olga Saporitti durante su recorrido.

Los centros comunitarios de-pendientes de la Municipalidad deResistencia dieron un paso funda-mental en la generación de empleo

genuino, al entregar, junto con la in-tendenta Aída Ayala, 13 certificadosa vecinos que asistieron al “Cursode Instalación Domiciliaria Monofá-

de los ciudadanos para los cir-cunstanciales cortes de tránsitoque ocurran a medida que los tra-

bajos de repavimentación avan-cen y concluyan en breve tiempo,para que todo Resistencia cuente

con una avenida trascendental pa-ra el paisaje urbano, en buenascondiciones.

Aída Ayala junto a los vecinos capacitados que muestran orgullosamente sus diplomas.

Aída Ayala entrega a uno de los capacitados el diploma.

Vecinos se recibieron de electricistas y refuerzan lasposibilidades de generación de empleo genuino

sica Eléctrica” que se dicta en elCentro Comunitario Municipal(CCM) 13 de Diciembre.

Fue una emocionante ceremo-nia en la que la alegría y el orgulloinvadieron a los flamantes electri-cistas varones y mujeres que, conesta capacitación, adquieren unanueva herramienta de conocimien-to para activar sus propios oficios yemprendimientos. Y en las próximasediciones, los asistentes a este cur-so totalmente gratuito, que se des-arrolla en las instalaciones del CCMubicado en avenida Edison y calle12, contarán con un kit de herra-mientas donado para consolidar lasprácticas complementarias a lasclases teóricas.

“Este es el camino. Capacitar-nos y aprender oficios para así ge-nerar empleo genuino, que es unamanera de demostrar a las perso-nas que la educación es un recursovigente y muy valioso para formar

una sociedad mejor”, señaló a todoslos presentes la intendenta Ayala.

Finalmente, los capacitadosrecibieron sus certificados de par-te de las autoridades municipalesy referentes del CCM aludido, en-tre quienes se destacaban el titularde la dependencia municipal ba-rrial José Sabarese, la concejal Ali-cia Ogara, el secretario de Gobier-no Leandro Zdero, las secretariasde Desarrollo Social, Patricia Kae-nel, y de Desarrollo Humano, OlgaSaporitti y el profesor GuillermoPenayo.

Vale remarcar que estánabiertas las inscripciones para unnuevo curso pronto a comenzar yque los sábados, de 9 a 12 horas,serán las ocasiones para tales cla-ses que se dictarán en la modernasala inaugurada el año pasado enel CCM 13 de Diciembre. Para ello,esta institución recibió la donaciónde 100 sillas.

Page 6: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

Candidatos de Unión por Chaco con el sector empresarial

Rozas insistió con que impulsará políticas impositivas diferenciales y obras de infraestructura esenciales

Remises sin solución. Fernando Brole-se, principal referente de Gabinete de Segu-ridad Vial (Gesevi), insiste en la necesidad detomar las medidas necesarias para evitar ac-cidentes y violaciones a las normas de trán-sito. En esa empresa, oportunamente obser-vó que los acompañantes del Gobernador,en su intervención como patrullero por las ca-lles de Presidencia Roque Sáenz Peña, nollevaban cinturón de seguridad. Ahora repa-ró en el estado en que circulan los remisesen Resistencia, alertando sobre la necesidadde implementar controles más rigurosos yadvirtiendo que no alcanza con identificar alos automóviles con guardas de colores si nollevan patente, obleas de identificación o noreúnen las condiciones técnicas mínimas.

(((((Brolese remis))))))

José, el anfitrión. Como saenzpeñense, aldiputado nacional José Mongeló también le to-ca ponerle el hombro al intento del Frente parala Victoria de revertir el magro resultado de lasprimarias en la Ciudad Termal. El hombre aca-tó al pie de la letra las instrucciones del gober-nador Jorge Capitanich de dejar los zapatitos ycalzarse las zapatillas del militante para salir ca-sa por casa a conquistar voluntades para laselecciones del próximo domingo, aunque opor-tunamente se diferenció de sus compañerosaclarando que él y Capitanich fueron claros ga-nadores en 2011. José hizo de anfitrión en la ca-minata de Celeste Segovia, su esposa y candi-data a diputada provincial, y en esa calidad letocó repartir el cotillón proselitista, como se ob-serva claramente en esta instantánea.

Fauna variada. Los vecinos de Villa Luzu-riaga, en Resistencia, llevan más de un año de-nunciando un basural en la intersección de lascalles Bouvier y Alem, a una cuadra de las ave-nidas Castelli y Urquiza. La queja crece en lamisma proporción que la desaprensión de losque no se conforman con arrojar residuos de to-do tipo y ya tomaron por costumbre descartarahí animales muertos. A los perros, gatos y otrosanimales domésticos fueron sumandose los degranja, como pollos, patos y cerdos. Apenas ha-ce unos días, Primera Línea reflejó en sus pá-ginas un caballo muerto, pero cuando el asom-bro parecía haberse colmado, se consagró otrorecord: la osamenta de una enorme iguana querápidamente se convirtió en el objetivo de im-provisados fotógrafos que retrataron el espéci-men con su celular.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Gran festejo popular hoy en la laguna Argüello a una semana de las elecciones

Aída Ayala y los candidatos de Unión porChaco, compartirán con la militancia y la ciuda-danía el Gran Acto Popular Resistencia que sedesarrollará hoy, desde las 17 horas, en el Par-que Urbano Laguna Argüello.

El encuentro tiene como objetivo celebrar laFiesta de la Democracia que es la manera en quela Lista 503 vive este proceso eleccionario y ser-virá de cierre de campaña de Unión por Chaco

en Resistencia.Participarán, junto a la intendenta Aída Aya-

la, todos los candidatos para las elecciones ge-nerales del 27 de octubre encabezados por el pri-mer candidato a senador Ángel Rozas, acompa-ñado por Delia González, Nancy Sotelo y JuanCarlos Polini; a diputados nacionales Miguel Te-jedor, Alicia Terada, Adrian Veleff y Marcelo Sal-gado; y a diputados provinciales Carim Peche,

Sergio Vallejos, Mariana Salom, Carlos Martínez,Roy Nikisch, Marilyn Canata, Germán Perelli, Li-vio Gutierrez, Pocha Nadal, Pablo Curín, JorgeVarisco, Claudia Leguiza, Hugo Svriz, Martin Bo-gado, Maria Gómez y Alejandro Sanguinetti.

Desde las 16 horas se desarollará un Festi-val Popular y Gratuito con Los Conti, Julio y susConti, D’Stellos, Lluvia y la Banda y el cierre conRaúl Ramírez y Granizo Rojo.

El candidato a senador nacionalmantuvo una reunión en la que hizoconocer su visión respecto de laspolíticas comerciales y financierasimperantes y compartió las pro-puestas legislativas que impulsarádesde el Congreso Nacional.

I nvitados por la Comisión Directiva de laBolsa de Comercio del Chaco, encabeza-da por su presidente Manuel García Solá,

el vicepresidente de la UIA Ricardo Kayhat, el ti-tular de la Cámara de la Construcción del ChacoPablo Tenerani, por el Cones, José Luis Cramaz-zi, representando a la Came (Confederación Ar-gentina de la Mediana empresa) Germán Ghig-geri y René Zampar de Apyme (Asociación Pe-queña y Mediana Empresa) entre otros, el can-didato a senador nacional por Unión por Chaco,Ángel Rozas, mantuvo una reunión en la que hi-zo conocer su visión respecto de las políticas co-merciales y financieras imperantes y compartiólas propuestas legislativas que impulsará desdeel Congreso Nacional. Estuvo acompañado de ladiputada nacional de la Coalición Cívica ARI ycandidata a la reelección Alicia Terada, el presi-dente del bloque de diputados de la Alianza ycandidato a primer diputado provincial Carim Pe-che y el presidente del Comité provincial de laUCR Víctor Zimmermann.

Pérdida de rentabilidad y competitividad

Al finalizar el encuentro, Rozas lo calificó deexcelente, destacando que es muy buena estainiciativa de la Bolsa de Comercio de convocar alos diferentes candidatos para conocer “cuál se-rá nuestra actitud y responsabilidad en el cargoque habremos de ocupar”. En ese sentido expli-có que ratificó lo que viene haciendo público, “elimpulso de políticas impositivas diferenciales pa-ra la región como así también de las obras de in-fraestructura indispensables”. Aseguró que nin-gún inversor va a venir al Chaco si no se le ofre-cen condiciones realmente favorables, como sítienen otras provincias; recordando que una in-dustria necesita agua, gas, caminos en condicio-nes para sacar la producción, el ferrocarril comomedio de abaratar costos de flete, el puerto, “esdecir –consideró-, un sinfín de obras que no sehan concretado en estos años a pesar del bien-estar económico que han tenido producto de locommodities internacionales, la demanda de losmercados emergentes”.

El candidato a senador nacional expuso quelos empresarios le transmitieron varios temas queson de alta preocupación de los diversos secto-res, uno de ellos es la necesidad de que la Bol-sa de Comercio sea reconocida como Bolsa deCereales, “ese es el compromiso que están tras-ladando a los candidatos chaqueños, desde elsector industrial la mayor preocupación es la pér-dida de rentabilidad y competitividad desde 2008a la fecha donde hay 90 pymes menos, algo ab-solutamente paradójico en el contexto de un cre-cimiento económico sostenido al 9% anual, tam-

bién hay mucha inquietud por la política fiscal queasfixia a la pequeña y mediana empresa, se ha-bló de la competencia desleal”, sentenció.

Expuso luego que el sector de la construc-ción atraviesa también una situación bastantepreocupante, “las Pymes constructoras han ce-rrado o están por cerrar por la falta de rentabili-dad, necesitan contar con una redeterminaciónde precios dado que se hizo en el año 2003 ymuy especialmente nos han solicitado la posibi-lidad financiamiento para la construcción de vi-viendas”, dijo.

“Personalmente como candidato a senadornacional son temas que están en mi agenda decampaña, desde el primer día, como así tambiénen la de todos los candidatos de Unión por Cha-co, porque siempre hemos entendido que el sec-tor productivo, industrial, empresarial o comercialson el motor de la economía y desde el estadoprovincial y nacional deben ser tenidos en cuen-ta como tal a través de políticas especiales, asíque hemos abordado una nutrida agenda de te-mas que hacen al desarrollo de los sectores”,destacó por último.

Las trabas de la mayoría kirchnerista

Carim Peche, actual presidente del bloqueprovincial de la Alianza y candidato a primer di-putado provincial, recibió las inquietudes de losdiferentes sectores y manifestó su preocupaciónpor la falta de transparencia en la gestión públi-ca que los afecta fuertemente. “Fallan los contro-les, hoy la Fiduciaria del Norte maneja 66 fidei-

comisos sobre los que no hay información”, dijo,y recordó que el Gobierno nacional había pro-metido fondos para las principales obras de in-fraestructura para el desarrollo regional y para laradicación industrial. “Prometieron hacerse cargode los costos del acueducto y finalmente lo pa-garemos los chaqueños, también del gasoductoque se ha suspendido y modificado su traza va-rias veces y que es una obra cuyo impacto no se-rá solo en el sector industrial, sino que tiene ca-rácter de reparación histórica para una provinciaempobrecida que tiene que pagar el gas más ca-ro del país, además en la provincia el kirchneris-mo tiene 19 legisladores, quórum propio, por lotanto introducir reformas se hace muy difícil”, fi-nalizó.

Proyectos sobre los que no se puede avanzar

Alicia Terada, diputada nacional y candidataa la reelección por la Coalición Cívica ARI, re-cordó que hay varios proyectos referidos a labaja de la edad jubilatoria, por ejemplo paratrabajadores tanineros, disminución de jorna-da laboral sobre los que no se puede avanzar“por las trabas de una mayoría automática delkirchnerismo”, dijo. Y también advirtió sobrecuestiones que afectan a los diversos sectoresproductivos “La presión fiscal, la errónea polí-tica de comercio exterior, la política cambiaria,la falta de rentabilidad frente a una economíacuyos costos son en dólares, todo eso atentaseriamente contra el desarrollo del país”, ex-puso.

Los empresarios departieron atentamente con los candidatos de Unión por Chaco.

Page 7: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

Pág. 7

Page 8: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Busca más participación ciudadana a través de foros

El Frente Grande presentó propuestapara refundar el Consejo del Ambiente El partido admite que la cuestión ambiental fue incorporada a la agendapolítica pero entiende que es necesario hacer un esfuerzo mayor. Pro-pone alentar la participación de organizaciones civiles en la materia.

“E n los últimosaños los temasrelacionados con

la protección y el cuidado delambiente se han incorporado ala agenda política en el Chaco”,observa el Frente Grande, y se-ñala como “aspectos positivospero insuficientes” la creacióndel Ministerio de Planificación yAmbiente de la Provincia, en2012, y la puesta en funciona-miento de la Comisión de Re-cursos Naturales y Medio Am-biente en la Legislatura.

En este marco, sus legisla-dores presentaron el proyectopresentado 4036/2013, que tie-ne por objeto modificar la LeyProvincial de Ambiente N°3964, sancionada en 1993, queestablece como organismo deaplicación al Ministerio de laProducción, y reemplazarlo enesta función por el Ministerio dePlanificación y Ambiente.

Consejo Provincial del Ambiente

“Que hoy formen parte de laagenda política y que se hayandado algunos avances en mate-ria institucional tiene que vercon una demanda creciente dela sociedad relacionados con di-ferentes problemáticas”, anali-zan, y ponen de ejemplo el pro-blema de los residuos sólidosurbanos, los agrotóxicos, las de-nuncias por violación a la Ley debosques y, especialmente, eltrabajo que vienen desarrollan-

do distintas organizaciones am-bientalistas desde hace muchosaños en nuestra provincia.

“Como contrapartida una delas deudas más importantes dela política ambiental provinciales la ausencia de participaciónde los ciudadanos y las diferen-tes organizaciones ambientalis-tas en la elaboración, aplicacióny control de las políticas am-bientales, un ejemplo de esto esel actual Consejo Provincial deAmbiente que en lo que va delaño 2013 no se reunió ni unasola vez”, expresaron.

La iniciativa legislativa quepropone el Frente Grande in-corpora los cambios institucio-nales y tiende a “jerarquizar elConsejo Provincial de Ambien-te, en principio, poniéndolo enfuncionamiento, ampliando suintegración y otorgándole nue-vas atribuciones y funcionescon el objetivo de promover ymejorar la actividad desarrolla-da por el mismo, a los fines delograr una participación prácti-ca del Estado en el desarrollode una política ambiental conincidencia efectiva en la pro-tección y mejoramiento del am-biente”.

Foros municipalesParalelamente, el Frente

Grande alienta la participa-ción popular con la inclusiónde los Foros Municipales quefuncionarían en la órbita terri-torial de cada municipio como

“ámbitos de participación ciu-dadana destinados a la con-cientización social, educación,discusión de temas atinentesa la preservación del medioambiente, participando en laelaboración y aplicación delas políticas ambientales”.

Estas modificaciones tie-nen como objetivos centrales,“delinear una política de Esta-do en materia ambiental, arti-culando y coordinando las ac-ciones entre los distintos nive-les y poderes del Estado, conuna fuerte participación ciu-dadana”, describen.

Reinsertar el ambiente en la agenda gubernamental

“Creemos firmemente quela cuestión ambiental y la pro-tección de los recursos natu-rales deben necesariamenteformar parte de la agenda decualquier gobierno que pre-tenda seriamente consolidarlos derechos de los ciudada-nos en materia ambiental”, ex-presan, e interpretan que “nopuede ser de otra manera, yaque lo establece nuestraConstitución Provincial en suartículo 38, respecto a la res-ponsabilidad que tienen el Go-bierno provincial y los munici-pios en la elaboración y apli-cación de políticas en materiaambiental, garantizando a suvez la participación ciudadanaen este proceso, con acceso ala información”.

Page 9: Primera linea 3939 20 10 13

Gustavo Martínez dijo que el PJ aprobarácréditos para obras públicas en Resistencia

Pág. 9Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

El funcionario aseveróque siempre estuvo afavor de las obras, pe-ro pidió las máximasespecificaciones técni-cas y financieras.

E l ministro de Desarro-llo Urbano y Territorial,y presidente de Sa-

meep, Gustavo Martínez, adelan-tó en una entrevista radial que losconcejales del Partido Justicialis-ta están dispuestos a aprobar latoma de créditos que reclama laintendenta Aída Ayala para finan-ciar obras públicas, principalmen-te pavimento.

El funcionario respondió asía una queja de una oyente de LaRadio, que había denunciado quela concejal justicialista Eli Cuestahabía prometido, “en nombre deGustavo Martínez”, que su cua-dra sería pavimentada.

“Yo voy a apoyar siempre lasobras de pavimento, y los conce-jales van a apoyar la toma de cré-ditos, pero lo único que se pide esque esté el proyecto, que esté de-terminado el monto de la obra yque ese monto sea fijo, no quere-mos que se empiece una obrapensando que va a costar tanto yque después se termine pagandodos veces más”, dijo Martínez, yagregó como un requisito funda-mental saber “cuánto se va a pa-gar el crédito, porque, por ejem-plo, si voy a un banco o a algunasde estas cooperativas que danpréstamo y me piden 10 por cien-to de interés no puedo ser tan ton-to de ir a sacar el crédito dondeme cobran 30”.

“Que se presente el proyectoy el crédito, que se presente bieny no habrá ningún problema”,aseguró, y graficó: “No hay queaprovechar esas ganas que tienela gente que quiere tener su callepavimentada para hacer pasargato por liebre. Las cosas tienenque estar claras y yo me compro-meto a trabajar junto a los conce-jales para lograr los créditos yaprobar algo que nos deje a todostranquilos, para no estar pelean-do después porque eso no le ha-ce bien a nadie, y mucho menosa la gente que es la que pone laplata”, concluyó.

Entre las obras que la inten-denta enuncia dentro del plan quedemanda de un financiamientoexterno, se encuentra la avenida9 de Julio, de vital importancia pa-ra la circulación particular y eltransporte público entre Resis-tencia y Barranqueras.

Gustavo Martínez prometió acompañarlas gestiones encaradas por la Munici-palidad de la capital.

Page 10: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

En reunión de comisión directiva

El Cicre analiza poner en marcha un sistema queunifica la información de los clientes en el país

Renovaron autoridades en la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial

El presidente del Superior Tri-bunal de Justicia, Alberto Modi, ylos ministros Rolando Toledo, Ra-món Ávalos y María Luisa Lucas,participaron esta mañana del ac-to de juramento de nuevas auto-

ridades de la Cámara de Apela-ciones Civil y Comercial de Re-sistencia. Durante la ceremoniajuraron Wilma Sara Martínez, co-mo Presidenta de la Cámara, Ma-ría Ester Anadón Ibarra de Lago

como presidenta de la Sala 1ª;María Eugenia Sáenz como pre-sidenta de la Sala 2ª; AntonioMondino como Presidente de laSala 3ª y María Delfina Denogenscomo Presidenta de la Sala 4ª.

Se analizó un innovador procedimiento instaurado por los centros de in-formes de todo el país, que permite emitir el denominado “Informe na-cional unificado – INU”. Además analizaron temas de actualidad y ex-presaron preocupación por la inflación y la inseguridad.

comercial, donde se resaltó quelos puntos vinculados con el“crecimiento de los precios - in-flación” y la “inseguridad”, entre

otros, se están constituyendo enverdaderas barreras que condi-cionan al comercio en general,debiendo transformarse estas

cuestiones en prioridades y ata-carse con políticas de estado,que permitan devolver la tran-quilidad a todos.

L a comisión directivadel Cicre – CentroEmpresario, presidida

por el óptico Aldo Ramírez ensu reunión ordinaria, consideródiversos asuntos que hacen a lamarcha institucional del mismo.

Esta dinámica entidad afi-liada a Came, en cuya respon-sabilidad recae la custodia de lainformación y antecedentes queresguardan al crédito como ins-trumento insuperable para faci-litar las transacciones comer-ciales, analizó en profundidadun innovador procedimiento queinstauraron los centros de infor-mes de todo el país, que permi-te emitir el denominado “Informenacional unificado – IMU”, con-cretándose de esta manera unviejo anhelo del sector, de inte-grar en forma online la capta-ción de datos vinculados a lasoperatorias comerciales que ne-

cesitan de plazo para concre-tarse.

Durante el encuentro, el te-sorero de la entidad, contadorJosé De Bórtoli, desarrolló di-versas cuestiones relacionadascon el ejercicio finalizado el 31de agosto pasado, vinculadascon las información que conten-drán los estados Contables, co-mo también la memoria del pe-ríodo, en la que los miembrospresentes fueron aportandoconsideraciones al respecto.

Además, compartiendo unapreocupación de la entidad fe-derativa Came, se agregaron altratamiento: el relacionado conel “cierre de los comercios losdías domingos y feriados”,acompañando en este sentidola posición que viene mante-niendo el sector a través de Ca-me; y el reiterado tema de la“venta ilegal ambulante”, en

donde parecería que el sistemainstitucional de la república no leencuentra solución, más allá dealguna acción puntual que esllevada a cabo cuando la pre-sión se hace insostenible.

En este sentido, el presi-dente Ramírez manifestó que“el Cicre lo expresa con todaslas letras, esta forma de ejercerel comercio es el caldo de culti-vo para sostener un sinnúmerode situaciones enojosas y porqué no delictuosas, que vulne-ran la actividad legal y legítimade los actores económicos,agregando una importante cuo-ta de incertidumbre en el ejerci-cio de estas dentro de la ley”.

Inflación e inseguridadTambién estuvo presente

en el análisis de la reunión, elclima que se percibe para elnormal ejercicio de la actividad

El Cicre analizó diferentes temas de actualidad y volvió a marcar preocupación por la inflación, la inseguridad y los ven-dedores ilegales.

Page 11: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 11Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

En la Bolsa de Comercio

Aguilar destacó el movimiento bursátil con respaldo estatal y al servicio de la producción

El candidato a diputado provincial delFrente para la Victoria (FpV), RodrigoAyala, lamentó que no se haya podidollevar adelante el debate entre los refe-rentes juveniles de las diversas agrupa-ciones políticas rumbo a las eleccionesdel 27 de octubre. En el cruce de opinio-nes entre los militantes faltó la presenciadel referente de la Juventud Radical,Marcos Resico, quién no asistió a la con-vocatoria realizada el viernes por la FMSapucai 89.5.

“Lamentamos la ausencia de los re-ferentes radicales, porque consideramosque hubiese sido positivo para los jóve-nes enriquecer la visión general y parti-cular que cada agrupación tiene sobre laprovincia”, señaló Ayala. Al encuentro síasistió el exponente joven del FrenteGrande, Mario Brain y también estuvopresente el candidato suplente para la lis-ta de senadores del Frente para la Victo-ria, Sebastián Benítez Molas y por la Co-rriente Federal Peronista, Andrés Reina.

Ayala, junto a los demás referentes,destacó el proyecto nacional y popularque se implementó en esta última déca-da y reafirmó el apoyo a las políticas es-tablecidas en el país por la presidentaCristina Fernández y por el gobernadorJorge Capitanich en la provincia. “El pro-yecto entiende que la juventud no es elfuturo, sino el presente”, aseguró.

“Está demostrado como lo destacóEduardo Aguilar, que el gobernador Jor-ge Capitanich acompaña a sus candida-

tos y no pone frenos a la renovación delpartido, por eso estamos defendiendo lagran participación juvenil que se dio enlos últimos años y que está relacionadacon este reverdecer de la juventud en lamilitancia y en las acciones políticas quecontribuyen a mejorar el bienestar so-cial”, remarcó.

En esa línea, Ayala manifestó partede sus propuestas para llegar al parla-mento chaqueño, como la creación deuna ciudad universitaria lindante al Cam-

pus, donde se generarán contratos de lo-cación acorde a las posibilidades de losestudiantes, nuevos espacios de recrea-ción en común, un centro cultural, entreotros abanicos de posibilidades para esesector. Por otro lado también señaló quese diagramarán propuestas para com-plementar la generación de empleo paralos jóvenes y nuevos planes de viviendaspara las parejas sin hijos, entre otros as-pectos relacionados con mejoras para elámbito juvenil.

Rodrigo Ayala lamentó que Marcos Resico no haya asistido al debate

E l candidato a sena-dor nacional por elfrente oficialista,

Eduardo Aguilar, encabezó unencuentro con empresarioschaqueños nucleados en laBolsa de Comercio del Chaco,de la cual también participó lacandidata a diputada provincialElda Pértile y el presidente dela entidad, Manuel García So-lá.

Al cabo de la reunión,Aguilar destacó la labor y elcrecimiento del volumen deoperaciones de la Bolsa “quela verdad ha logrado una grandinamización a partir del regis-

tro de contratos y con la emi-sión de instrumentos provin-ciales para que el mercado decapitales también esté al ser-vicio de la producción”, co-mentó.

“Pudimos conversar sobrenuestras propuestas, nos con-taron su agenda y los proyec-tos a futuro. La verdad que fueun encuentro extraordinaria-mente productivo, provechosopara ambas partes porque pu-dimos intercambiar ideas tantode agenda provincial como na-cional”, agregó.

Finalmente expresó que “lacapacidad emprendedora de

los empresarios chaqueños, superseverancia y su vocaciónde progreso constituyen unade las principales riquezas conque contamos como Provinciapara desarrollarnos. Así lo sen-timos y así lo decimos.

Por eso nos proponemosseguir apoyando a nuestrosempresarios, impulsando yacompañando desde el Con-greso de la Nación todas lasmedidas que permitan fortale-cer la competitividad de nues-tro sector productivo, desde lofiscal y/o crediticio. Y tambiéngestionando, desde cada unade las áreas y dependencias

Aguilar expuso proyectos que impulsará en el Senado y valoró la capa-cidad emprendedora del empresariado chaqueño. Dijo que “su perseve-rancia y su vocación de progreso constituyen una de las principales ri-quezas con que contamos como Provincia para desarrollarnos”.

del gobierno nacional, los ins-trumentos y programas queayuden a generar soluciones y

más crecimiento para lasPyMes chaqueñas, y para laradicación y el surgimiento de

nuevos emprendimientos en elChaco. Ese es nuestro com-promiso irrenunciable”.

Eduardo Aguilar junto a Elda Pértile departió en una mesa con empresarios en la Bolsa de Comercio.

Page 12: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 12 LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Fundación Techo

Chaqueños ayudan a construir 9 casas para gente necesitada

bancario

C on todas las ganasde cambiar la situa-ción de pobreza ex-

trema que viven familias de laregión NEA, cerca de 45 volun-tarios de la sede CorrientesChaco de Techo construirán es-te fin de semana 9 casas en elbarrio Río Paraná de Corrien-tes, ubicado al finalizar la calleAlta Gracia. En esta oportuni-

dad, se suman también a levan-tar las viviendas de emergencia,tres grupos familiares, emplea-dos del Banco Patagonia, tra-bajadores de la pymes “Enlace”y una cuadrilla de amigos.

La construcción comenzóayer por la mañana por la ma-ñana y en la oportunidad cadagrupo logra armar las casashasta donde se alcance, com-

partiendo mates, experiencias ycharlas con las familias del lu-gar. Para hoy a la tarde, las ca-sillas de 3x6 metros, serán in-auguradas con una sencilla yemotiva celebración.

Por ello, se invita a todos losmedios de comunicación a asis-tir al barrio durante ambos díasy realizar las notas que consi-deren necesarias.

Page 13: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 13Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

Lotería celebró el Día de la Madre con sus trabajadorasEl Directorio de Lotería Chaqueña agasajó a sus trabajadoras en la jornadadel viernes por el Día de la Madre. En la ocasión se destacó el rol funda-mental que desempeñan las mujeres en el funcionamiento de la institución.

E l presidente de LoteríaChaqueña, DaríoKohli, acompañado

por el vocal oficial, Néstor Avalle;el vocal titular por el personal,Carlos Torres; y la vocal suplente,Silvia Monfardini, hicieron entre-ga de presentes florales y otrosobsequios a las mujeres del or-ganismo, además de reconocer la

labor que a diario desempeñanen pos del crecimiento de la casaadministradora de juegos de azar.

Los miembros del Directoriode Lotería Chaqueña hicieronpropicia la ocasión para saludar alas madres nucleadas en la Aso-ciación de Agentes y Subagen-tes, a quienes también harán lle-gar un presente por este impor-

tante día que se celebrará el pró-ximo domingo el todo el país.

“Es fundamental el papel quedesempeñan las mujeres tanto eneste organismo como en los de-más espacios institucionales de laprovincia”, dijo Kohli, quien hizoextensivo sus congratulaciones ybuenos augurios a todas las ma-dres chaqueñas.

La madres trabajadoras de Lotería Chaqueña recibieron presentes florales y otros obsequios.

Page 14: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 14 LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

El pan se comercializa a 18 pesos

Panaderos reclaman explicaciones porel incesante incremento de la harina

El gremio judicial lideradopor Walter Bernard, pretende tra-tar varios temas con el titular delSuperior Tribunal, Dr. Mario Mo-di. Entre ellos, el presupuesto delPoder Judicial para el año 2014,ingreso de personal, condicioneslaborales, libertad sindical, adi-cional por mayor dedicación ydistribución de la recaudación dela Ley de Tasas Judiciales.

“A pesar de haber transcurri-do más de un mes del pedido re-cibido por las autoridades no he-mos recibido ni siquiera una res-puesta, por lo que exigimos de

ellos que demuestren un gestode madurez y convoquen a los di-rigentes gremiales a fin de escu-char reclamos y posibles solucio-nes a las múltiples necesidadesque muestran día a día los traba-jadores judiciales”, repasó el gre-mio.

Sobre el proyecto de ladiputada González

Asimismo, la Unión tambiénsolicitó una reunión el pasado 23de septiembre, de reunirse con elministro de Hacienda y Finanzas,Federico Muñoz Femenía, con

relación al proyecto de ley4707/11 presentado por la dipu-tada Delia González, que preten-de crear una compensaciónmensual en concepto de riesgopor insalubridad equivalente al 25por ciento del sueldo básico ycompensación jerárquica sola-mente para un grupo de trabaja-dores sin tener en cuenta al res-to del personal judicial, el cualtambién se encuentra expuestode una u otra manera a distintosriesgos en su ambiente laboral.Como por ejemplo: el riesgo vi-sual, una compensación que el

gremio recuerda que se cobra entodos los demás sectores estata-les y no justamente en el PoderJudicial donde la mayoría de lostrabajadores realiza su labor du-rante más de diez horas diariasfrente a una pantalla de PC., so-licitando a las autoridades unapolítica de Gobierno tendiente amejorar el sueldo de todo el Po-der Judicial y no de sectores pri-vilegiados.

Cuestionamientos sobreel presupuesto general

Ante los cuestionamientos

mencionados, el sindicato tam-bién solicitó un pedido de au-diencia a la presidenta de la Co-misión de Hacienda y Presu-puesto de la Cámara de Diputa-dos, Mirtha Morel, a fin de expre-sar las inquietudes respecto delproyecto Nº470/12 de Presu-puesto General del Poder Judicial2014, presentado por el SuperiorTribunal de Justicia, el cual, deacuerdo a las apreciaciones delgremio, no tiene en cuenta el sos-tenido crecimiento poblacionalque vienen acarreando los gran-des centros urbanos de la pro-

vincia como ser: Gran Resisten-cia, Sáenz Peña y Villa Ángela,en donde el sindicato aseguraque “se necesita con suma ur-gencia aumentar considerable-mente los gastos de infraestruc-tura a fin de llevar adelante de lamejor manera y para toda la po-blación este servicio esencial queno se le puede negar a nadie co-mo lo marca nuestra ConstituciónProvincial, por lo que desde estaentidad exigimos una mayor in-versión en Juzgados, personal einfraestructura justamente paraéstas ciudades”.

La Unión Judicial espera respuestas del STJ al pedido de audiencia

Diego Ballesta dijo que ya se registra un valor superior a tres veces el preciointernacional de la harina. Y dijo que de esta forma es imposible mantener elprecio del pan. Recordó que falta más de un mes para el inicio de la cosechade trigo y que ya se estima que 2014 será un año difícil.

E l Centro de IndustrialesPanaderos del Chacopide a los acopiadores,

molinos y al Gobierno nacional, queexpliquen a qué obedece la subaconstante que viene sufriendo el in-sumo principal para la fabricacióndel pan, hace varias semanas.

Ante esta situación, el presi-dente de la entidad, Diego Ballesta,deslindó responsabilidades por losincrementos en el precio del pan. Dehecho, reiteraron que la principal

preocupación es que los incremen-tos en el precio de la harina ya su-peran tres veces los valores inter-nacionales.

“Nos preocupa el hecho queaún falta más de un mes para el ini-cio de la cosecha y la informaciónpública que se conoce preanunciaun 2014 con muchas dificultades”sostienen y estiman que “creemosque desde el Gobierno nacional, sepueden tomar medidas; para evitaresto deben hacerse a tiempo”.

cepto de harina y $8 de costos ope-rativos e insumos, como ser luz,agua, sueldos del personal, cargassociales, levadura, entre otros. Eneste sentido, reconoció que antes dedefinir un valor único para toda laprovincia, ya había socios que au-mentaron el precio del producto alvalor actual sugerido, atendiendo alaumento de la harina. De hecho, in-dicó que hoy el valor de la bolsa deharina de 50 kilos ronda los $350 pe-sos.

“El tema es que justamente haymucha evolución en el precio de laharina en estos últimos días. Día adía ha ido cambiando el precio. El lu-nes tuvimos una oferta y el viernestuvimos otra oferta, ya con un 20 porciento más alto”, repasó y consideró

que “esto es un precio demasiado al-to. Lo que podría llegar a suceder, enlos próximos 15 o 50 días, cuando

comience la cosecha, es que hayaremesones de la harina, y entoncesel precio vuelva a subir”.

Ultima subaHace una semana, el Centro de

Industriales Panaderos del Chaco, in-formó sobre un nuevo aumento en elvalor del producto de $18 a $23 pe-sos. La entidad se reunió con sociosde Sáenz Peña y definió un valor uni-forme para todo el Chaco a $18 pe-sos.

El titular del Centro precisó quepara la elaboración de un kilo depan, el panadero cuenta con un cos-to de $15 pesos: $7 pesos en con-

El Centro deIndustrialesPanaderos,reiteró que laprincipal pre-ocupacióndel sector esque los incre-mentos en elprecio de laharina ya su-pera tres ve-ces los valo-res interna-cionales.

Page 15: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 15Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

L a intendenta de Re-sistencia, ingenieraAída Ayala, saludó a

todas las madres chaqueñas ensu día reconociéndolas como“ese manantial de vida, de sue-ños y esperanzas que todo losabe y que todo lo puede por-que es un ángel protector”.

Hoy quiero reconocer a ca-da una de las mujeres que son“madres, y que representan pa-ra sus hijos la mejor amiga, lamejor aliada, el más sublime re-

galo de Dios por el amor incon-dicional que brindan en cadamomento de su vida”.

“Hoy quiero llegar a todaslas mujeres del Chaco paraacompañarlas y que lo disfrutenen el seno del hogar con susseres queridos, porque másallá de sacrificios y dolores, elmirarse a los ojos y tomar lamano de un hijo nos fortalecepara asumir cualquier desafíoque el destino nos ponga en-frente”.

Homenaje a lasmadres con misaen el cementerioSan Francisco Solano

Se celebrará hoy en el Ce-menterio San Francisco Solanola misa en homenaje a las ma-dres que descansan en paz,ocasión en la que los vecinos deResistencia podrán participar alas 10 horas, con la ceremoniaoficiada por el padre GustavoJuárez.

Esta actividad que el Muni-

cipio lleva a cabo todos los añostendrá lugar frente al Osario delas instalaciones ubicadas entreavenida Hernandarias y calleCarlos Gardel, donde el refe-rente religioso de la Iglesia SanJosé Obrero encabezará esemomento tan especial para mu-cha gente que, desde las 7 has-ta las 19 de la jornada domini-cal, podrá visitar a sus seresqueridos que ya no están encuerpo presente, pero sí en susalmas.

El Día de la Madre se celebra el tercerdomingo de octubre en la Argentina

Aída Ayala instóa todas las ma-más chaqueñasa celebrar sudía con sus se-res queridos.

Ayala saludó a las madres chaqueñas en su día

El mirar a los ojos y tomar la mano de un hijonos fortalece para asumir cualquier desafíoLa intendenta dijo que las madres son como un “manantial de vida, sueños y esperanzas que to-do lo sabe y que todo lo puede porque es un ángel protector”. Y expresó que “mirar a un hijo a losojos es suficiente para encarar cualquier desafío”.

En nuestro país, cada año, el Día de la Madrecae en una fecha diferente. Lo que permanece in-variable y también es fácil de recordar que se ce-lebra siempre el tercer domingo de octubre.

Las raíces del homenaje¿Por qué se celebra el Día de la Madre? Pa-

ra responder este interrogante hay que remontar-se a principios del siglo XVII. En Inglaterra se ce-lebraba el Domingo de Servir a la Madre. Era undía en el que los "criados" tenían permiso para vi-sitarlas y las homenajeaban preparándoles unatorta especial. Sin embargo, esa celebración solotuvo carácter oficial en el siglo XX, cuando la pro-

fesora americana Anna M. Jarvis tuvo la idea dededicar un día especial a todas las madres. Era elsegundo domingo de mayo, luego de una reuniónfamiliar por el tercer aniversario de la muerte de sumadre. Escribió a maestros, religiosos, políticos,abogados y otras personalidades para que la apo-yaran en su proyecto.

Finalmente, el 10 de mayo de 1908 se festejóoficialmente el Día de la Madre. Hoy, en la iglesiaepiscopal de Grafton, en West Virginia, hay unaplaca conmemorativa que recuerda este hecho. Enmayo de 1914 Anna consiguió incluir esta fecha enel calendario de los Estados Unidos, que en la Ar-gentina se celebra el tercer domingo de octubre.

La razón del festejodel Día de la Madre

tiene su correlatocon el siglo pasado,pero recién en 1908comenzó a celebrar-

se en EEUU, y lue-go se dispersó porel mundo, aunque

en distintas fechas.

Page 16: Primera linea 3939 20 10 13

LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013Pág. 16

E l Centro de Integra-ción y Fortalecimien-to Familiar (CIFF) Nº

1 “Ingeniero Bunge” se habilitó,durante la semana anterior, pa-ra la venta de trabajos realiza-

La mamás asisten al CIFF a talleres de pintura sobre tela y madera, carta pesta, entre otros.

El Centro de Integración y Fortalecimiento Familiar

Una Expo Mamá donde las mujeres exhiben los productos que ellas mismas realizanA través de diversas acciones enmarcadas en talleres y capacitacionesque funcionan como nexo para generar inserción laboral se capacita alas mamás que quieran asistir voluntariamente. Con posterioridad se re-aliza la muestra donde se pueden adquirir productos realizado por ellas.

dos por madres. Allí se puedenapreciar y adquirir objetos arte-sanales elaborados por inte-grantes de la comunidad que ro-dea a la institución.

En ese contexto, se realizóademás una misa en el prediodel CIFF, donde se encuentrauna ermita en conmemoracióna la Virgen de Schoenstatt, lacual representa a los niños. Di-cha celebración se realizó a las9 coincidiendo con oracionesque se realizaron a nivel mun-dial, pidiendo por los más pe-queños.

La Expo Mamás ofrece di-versas artesanías desarrolladaspor madres de niños que asis-ten al CIFF, quienes participande talleres de pintura sobre telay madera, carta pesta, entreotros. La exposición se llevó acabo en Avenida Alberdi 1545,lugar donde funcionan los talle-res.

Talleres enla institución

Al CIFF asisten 100 niñas yniños donde no sólo recibenprestaciones alimentarias sinoque además adquieren apoyo

educativo, gimnasia y activida-des de recreación.

Por otra parte, se dictan ca-pacitaciones en articulación conla Escuela Para Adultos Nº 7,donde madres de integrantesdel CIFF y la comunidad barrialse forman en talleres de cocina,cerámica, auxiliar para el cuida-do de niños, entre otros. Ade-más se llevan a cabo clases degimnasia para adultos los lunes,miércoles y viernes por la tarde.

El centro de integración po-

see un costurero comunitario,con una profesora a cargo quecapacita a los interesados en eloficio. Asimismo funciona comoun espacio para el reciclaje deropas y la creación de disfracespara los diversos eventos quese realizan en la institución don-de participan niñas y niños.

Instituciones integralesEl Ministerio de Desarrollo

Social, a través de la Subsecre-taría de Niñez, Adolescencia y

Familia, promueve el fortaleci-miento de las familias a travésde estos Centros Integrales deFortalecimiento Familiar queson establecimientos que coor-dina la cartera social y funcio-nan como entidades que ofre-cen atención y contención inte-grales a niñas, niños y adoles-centes de familias de escasosrecursos, con lo que se preten-de fortalecer los vínculos consus familias y la comunidad to-da.

Las mamás que asistieron a la capacitación expusieron luego para la venta losproductos hechos con sus propias manos.

Page 17: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 17Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - LOCALES

Julio Sotelo encabezó la celebración

Reconocimiento a las mujeres por el Día de la Madre de la Secretaría de la Gobernación

Función para mamá y toda la familia en Planetario ChacoSe desarrollará hoy una función

especial en conmemoración del Díade la Madre en el Planetario Chaco,a las 18 en punto. Este es el horarioque tendrá la institución durante todala primavera - verano. Ahora con aireacondicionado para el calor. Con elaumento de las horas de luz, y el au-mento de la temperatura, las 18 es unmejor horario para salir con los chicosa vivir esta experiencia. El camino deacceso al Planetario está en muy

buen estado, y la señalización paraentrar y salir del Planetario también.

La función empieza a las 18.10,por tanto se recomienda venir contiempo a disfrutar del parque. Las fun-ciones de los domingos del Planeta-rio Chaco son para el público en ge-neral, en el predio ubicado detrás delGolf en Resistencia. Se trata de unapropuesta ideal para las familias, tan-to de Chaco como de Corrientes, yaque es una experiencia única de con-

tacto con la historia del Universo, des-de la mirada de las civilizaciones an-tiguas que observaron las estrellas enbúsqueda de respuestas y estable-cieron relaciones con las estacionesdel año, con sus tradiciones y con losdioses de su cultura. El recorrido vadesde la antigüedad hasta la actuali-dad, cuando estas observaciones sehacen con instrumentos de la másavanzada tecnología para el estudiodel espacio estelar.

El Planetario Chaco se encuentraubicado en un lugar muy inspirador ypropicio para la meditación y la refle-xión, en un ambiente ecológico y muytranquilo. Los carteles indicadores lle-van fácilmente al predio una vez quese sale de la avenida 9 de Julio al2500 en dirección al Club de Golf.

Es una experiencia ideal para quecompartan padres e hijos, que juntosaprenderán, y podrán ver, cómo seformaron las estrellas y los planetas,

cómo los griegos les dieron nombre yforma a las constelaciones, entreotros secretos del cielo, a lo largo dela hora que dura la función.

Ya desde principio de marzo, delunes a viernes, el Planetario Chacoofrece funciones a estudiantes de es-cuelas y colegios de todos los nive-les. Asimismo, es visitado por do-centes que quieren conocerlo más decerca antes de concurrir con susalumnos.

Se desarrolló un encuentro que congregó a las mujeres que se desem-peñan en la Secretaría de la Gobernación. Julio Sotelo expresó su reco-nocimiento a “las que comparten jornadas de trabajo, la diaria conviven-cia con sus seres queridos, y fundamentalmente si se caracterizan poralgo, es por la palabra amor”.

D esde la Casa deGobierno, dondeofreció un homena-

je a las trabajadoras estatalesa mitad de la última jornada la-boral de la semana, el secreta-rio general de la Gobernación,Julio Sotelo, expresó “a todaslas mujeres el reconocimientoque merecen”, ante la próximacelebración del Día de la Ma-dre, teniendo en cuenta que“toda mujer es consideradauna madre en potencia”.

El reconocimiento de laGobernación motivó un en-

cuentro que congregó a lasmujeres que se desempeñanen esa área de la Provincia, através de las cuales el secre-tario general extendió un reco-nocimiento a todas “las quecomparten jornadas de traba-jo, la diaria convivencia consus seres queridos, y funda-mentalmente si se caracterizanpor algo, es por la palabraamor”.

El funcionario dio su propiotestimonio por contar “con labendición de tener madre yquererla como cualquiera que

la tiene”, vivencia que lo hace“entender tanto a quienes latienen como a los que no”, ymanifestó su agradecimiento alGobierno por el tiempo que leha dado para compartir contrabajadoras y trabajadorespúblicos, de quienes pretendeser “un compañero”.

En el encuentro organiza-do por la Secretaría Generalde la Gobernación, que fueamenizado por la actuación deEduardo Arévalo y NéstorGonzález, quienes interpreta-ron canciones de todos los gé-

neros, mujeres y madres de to-das las edades compartieron

un brindis y recibieron florescomo símbolo de un reconoci-

miento que se extiende a todoslos hogares chaqueños.

Especial homenaje a las mujeres que trabajan en la Gobernación por el Día de la Madre.

Page 18: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 18 LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Agasajo a mamás de la Residencia San Cayetano

“L a función que te-nemos desde elMinisterio de Des-

arrollo Social tiene que ver no

solamente con brindar oportuni-dades de acceso a la alimenta-ción, a la salud y a una vida dig-na. Creemos que con activida-

Mayores, Wally Solís.

La celebraciónEn la jornada los residen-

tes junto a las autoridades y el

personal de la institución com-partieron un asado, con brin-dis y torta. También hubo quie-nes se animaron a bailar,acompañando el espectáculo

musical durante la celebra-ción. Además, no faltaron losregalos y las palabras emoti-vas dedicadas a las madrespresentes.

des afectuosas y sensibles co-mo esta estamos dándoles lasgracias a las madres que tantohicieron por nuestra provincia”,sostuvo el subsecretario.

La residencia San Cayeta-no alberga actualmente a 50adultos mayores dependientesy semi dependientes, 20 de loscuales son mujeres. En la insti-tución de modalidad geriátricafundada en 1958, se brindaacompañamiento y atención in-tegral por parte de un idóneo re-curso humano compuesto porenfermeros, especialistas engerontología y asistentes socia-les, entre otros.

“En este tipo de institucio-nes se generan todas las herra-mientas para que los adultosmayores, puedan gozar plena-mente de esta etapa de la vida.No debe haber mejor respuestapara nosotros como funciona-rios y servidores públicos queel afecto de las personas deedad”, agregó Fantín.

Participaron además, elexministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini y la responsa-ble de la Dirección de Adultos

El subsecretario de Integración Colectiva, Nés-tor Fantín, compartió un almuerzo en la resi-dencia de Adultos Mayores San Cayetano deColonia Baranda, en lo que fue un festejo anti-cipado por el Día de la Madre. La música, el bai-le y los regalos fueron los condimentos que emo-cionaron a las residentes durante la jornada.

Almuerzo compartido con las mamás del hogar San Cayetano de Colonia Baranda.

Page 19: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 19Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - DEPORTES

Pág. 19

Page 20: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 20 OPINION - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Emergencia agropecuaria en el Chaco: análisis de sus beneficios para productores

Por Germán Dahlgren (*)

AntecedentesMediante la resolución Nro.

992/2013 publicada en el BoletínOficial el día 15 de octubre de2013, el Ministerio de AgriculturaGanadería y Pesca de la Nacióndeclaró la situación de emergen-cia y/o desastre agropecuario enrelación a las explotaciones conactividades agrícolas, pasturas yganadería afectadas por la sequíay altas temperaturas ubicadas entodo el territorio de la provincia delChaco y en algunos departamen-tos de la provincias Santa Fe, RíoNegro, Buenos Aires, Salta y LaRioja

Así la mencionada resolucióndeclaró la situación de emergen-cia desde el 28 de octubre de2012 y hasta el 31 de diciembrede 2013.

A través de dicha resoluciónlas explotaciones agropecuariascomprendidas en la mencionadaresolución podrán utilizar los dis-tintos beneficios establecidos porla ley nacional Nº 26509, denomi-nada "Sistema Nacional para laPrevención y Mitigación de Emer-gencias y Desastres Agropecua-rios".

Previamente, el Gobierno delChaco ya había sancionado laprórroga de la emergencia agro-pecuaria nivel provincia, lo cualhabilito al pedido de la sanción dela mencionada norma nacional

Es de destacar que la medi-da nacional fue insistentementereclamada por el Gobierno pro-vincial y por entidades represen-tativas de productores debido a lainédita sequía que asola a todo elterritorio chaqueño con sus reper-cusiones agrícolas, pastura y enla ganadería, el cual tuvo final-mente respuesta del Estado Na-cional.

Expondremos a continuaciónlos alcances y beneficios estable-cidos por la norma nacional comotambién los establecidos a nivelprovincial que ahora se encuentraal alcance de cualquier productorafectado previo cumplimiento deciertos requisitos.

Beneficios provincialesEn primer orden analizare-

mos los distintos beneficios esta-blecidos por las normas provin-ciales que declararon previamen-te la situación de emergencia ydesastre agropecuario en la pro-vincia del Chaco.

Así y mediante el decretoprovincial Nº 2295 de fecha 1 deoctubre de 2013 se declaró laemergencia y/o desastre agrope-cuario en todo el territorio provin-cial a partir del 1 de octubre de

2013 y por el término de 180 dí-as para todos los productoresagropecuarios cuyas explotacio-nes han sido afectadas por la se-quía y sus consecuencias.

Destacamos que dicho de-creto dejó sin efectos a partir desu vigencia, las anteriores nor-mas que ya habían establecidoy/o prorrogado en todo el territorioprovincial la Emergencia Agrope-cuaria por sequía y altas tempe-raturas.

Establece el nuevo decretoque todo productor que pretendagozar de los beneficios tanto pro-vinciales como nacionales debe-rá previamente gestionar certifica-dos de emergencia los cuales se-rán emitidos por el Ministerio deProducción de la provincia previaintervención de las subcomisioneszonales.

Entre los distintos beneficiosque dicha declaración conlleva sedestacan la suspensión de re-clamos fiscales provinciales y mu-nicipales, iniciados o a iniciarse,administrativos o judiciales comoasí también la suspensión de se-cuestro y remate de bienes de-cretados en los procesos de eje-cución de sentencias, ejecutivos,administrativos y prendarios.

Otros beneficios productode la emergencia

Mediante la resolución RG1779 la Administración Tributariaprovincial suspendió por el térmi-no de 90 días la obligatoriedad deexhibir guías que acreditan el pa-go a cuenta de Ingresos Brutos yAdicional 10% referido al trasladode ganado y por la actividad deflete vinculado al mismo.

También por ley provincial Nº7923 se prorrogó los vencimien-tos del impuesto Inmobiliario Ru-ral correspondientes al períodofiscal 2013 hasta el 31 de mayo de2014 y autorizó al Poder Ejecutivoa elevar hasta un 50 por ciento labonificación especial por pago an-ticipado establecida en el primerpárrafo del artículo 2º de la Ley7220 vigente el ejercicio 2013.

Además, la norma estableceque el Poder Ejecutivo, a travésdel Ministerio de la Producción,determinará por vía reglamentarialos contribuyentes que serán be-neficiados por el mayor porcenta-je de bonificación, en función delárea geográfica en que se ubi-quen los inmuebles afectados y lasuperficie de los mismos.

Beneficios nacionalesLa inclusión de todo el territo-

rio de la provincia del Chaco esta-blecido en la ya mencionada re-solución Nº 992/2013 del Ministe-rio de Agricultura Ganadería yPesca de la Nación permite a par-tir de su sanción que todos losproductores primarios de la pro-vincia afectados por la sequíapueden utilizar de todos los bene-ficios previstos en la Ley nacionalNº 26.509.

Dicha norma nacional esta-bleció un nuevo régimen de emer-gencia agropecuaria nacional pa-ra productores primarios dero-gando la anterior Ley Nº 22.913. Asu vez, la AFIP mediante la Re-solución General Nº 2.723 e esta-bleció las normas complementa-rias correspondientes.

Así, según la norma son be-neficiarios directos los producto-

res agropecuarios afectados poreventos adversos en sus unida-des productivas, que deban re-constituir su producción o capaci-dad productiva a raíz de las situa-ciones de emergencia y/o desas-tre agropecuario.

Requisitos: a) Los productores compren-

didos en las zonas de emergenciaagropecuaria deberán encontrar-se afectados en su producción ocapacidad de producción en por lomenos el cincuenta por ciento(50%);

b) Los productores compren-didos en las zonas de desastredeberán encontrarse afectados ensu producción o su capacidad deproducción en por lo menos unochenta por ciento (80%);

c) Los productores compren-didos en las zonas de desastreque se encontraren afectados ensu producción o capacidad deproducción en menos del ochen-ta por ciento (80%) gozarán de losbeneficios establecidos para laszonas del inciso a) en las condi-ciones establecidas por el mismo.

d) Contar con los certificadosde Emergencia y/o desastres emi-tidos por las autoridades compe-tentes de las provincias. Las auto-ridades competentes de cada pro-vincia deberán extender a los pro-ductores afectados un certificadoque acredite las condiciones pre-cedentemente enumeradas, quie-nes tendrán que presentarlo a losefectos del acogimiento a los be-neficios que acuerda la presenteley.

1. Beneficios financieros Las instituciones bancarias

nacionales, oficiales o mixtas,concurrirán en ayuda de los pro-ductores agropecuarios compren-didos en la declaración de emer-gencia o zona de desastre, apli-cándose de acuerdo a la situaciónindividual de cada productor y conrelación a los créditos concedidospara su explotación agropecuaria,las medidas especiales que sedetallan seguidamente:

a) Espera y renovaciones delas obligaciones pendientes a lafecha en que fije como iniciaciónde la emergencia o desastre agro-pecuario y hasta el próximo cicloproductivo, en las condiciones queestablezca cada institución ban-caria;

b) Otorgamiento, en las zonasde emergencia o desastre agro-pecuario, de créditos que permi-tan lograr la continuidad de las ex-plotaciones, la recuperación de laseconomías de los productoresafectados, y el mantenimiento desu personal, con tasas de interésbonificadas en un veinticinco porciento (25%) en las zonas decla-radas en emergencia agropecua-ria y en un cincuenta por ciento(50%) en las zonas de desastresobre las vigentes en plaza paraestas operaciones conforme conlas normas que establezcan lasinstituciones bancarias;

c) Unificación previo análisisde cada caso de las deudas quemantengan los productores concada institución bancaria intervi-niente, en las condiciones que es-tablezcan estas últimas;

d) Suspensión de hasta no-venta (90) días y/o ciclo producti-vo después de finalizado el perío-

do de emergencia agropecuaria ozona de desastre de la iniciaciónde juicios y procedimientos admi-nistrativos por cobros de acreen-cias vencidas con anterioridad a laemergencia o desastre agrope-cuario.

Los juicios ya iniciados debe-rán paralizarse hasta el plazo fija-do en el párrafo anterior. Por elmismo período quedará suspen-dido el curso de los términos pro-cesales de la caducidad de ins-tancia y prescripción.

2. Beneficios técnicos La norma prevé asistencia

técnica y financiera realizandoaportes no reembolsables paragastos de inversión y operaciónpara recomponer la capacidadproductiva, con preferencia a pro-ductores familiares con pequeñas

escalas de producción y subsis-tencia. Facilitando en tales casosel cumplimiento de los requisitosformales exigidos para el accesoa los beneficios del sistema.

3. Beneficios Impositivos a) Prórroga del vencimiento

del pago de los impuestos exis-tentes o a crearse, que graven elpatrimonio, los capitales, o las ga-nancias de las explotaciones afec-tadas, cuyos vencimientos seoperen durante el período de vi-gencia del estado de emergenciaagropecuaria o zona de desastre.

Las prórrogas para el pago delos impuestos mencionados ten-drán un plazo de vencimiento has-ta el próximo ciclo productivo aaquel en que finalice tal período.No estarán sujetas a actualizaciónde los valores nominales de ladeuda;

b) Se faculta al Poder Ejecu-tivo nacional para que pueda exi-mir total o parcialmente de los im-puestos sobre los bienes perso-nales y a la ganancia mínima pre-sunta sobre aquellos bienes per-tenecientes a explotaciones agro-pecuarias e inmuebles ruralesarrendados respectivamente, ubi-cados dentro de la zona de de-sastre y afectados por esa situa-ción extraordinaria.

Para graduar las menciona-das exenciones el Poder Ejecuti-vo nacional evaluará la intensidaddel evento y la duración del perío-do de desastre, pudiendo exten-derse el beneficio hasta el próxi-mo ciclo productivo después de fi-nalizado el mismo;

c) Cuando se produzcan ven-tas forzosas de hacienda bovina,ovina, caprina o porcina podrá de-ducirse en el balance impositivodel impuesto a las ganancias, elcien por ciento (100%) de los be-neficios derivados de tales ventas.Esta deducción se computará enlos ejercicios fiscales en que lasventas hubieran tenido lugar.

A los fines de la deducciónprevista en este artículo, se toma-rá el importe que resulte de restaral precio neto de venta de la res-pectiva hacienda, el valor imposi-tivo que la misma registraba en elúltimo inventario.

Se considera venta forzosa laventa que exceda en cantidad decabezas, el promedio de las efec-tuadas por el contribuyente en losdos (2) ejercicios anteriores aaquél en el cual se haya declara-

do la zona en estado de emer-gencia o desastre agropecuario,considerando cada especie y ca-tegoría por separado y en la me-dida en que dicho excedente es-té cubierto por operaciones rea-lizadas durante el período dentrodel año fiscal en que la zona fuedeclarada en estado de emer-gencia o desastre agropecuario.Si la explotación se hubiere ini-ciado en el ejercicio anterior, setomará como índice de compa-ración las ventas realizadas enese ejercicio.

Los contribuyentes respon-sables que hagan uso de estasfranquicias, deberán reponer co-mo mínimo, el cincuenta porciento (50%) de la cantidad decabezas vendidas forzosamentede la misma especie y categoría,a más tardar al cierre del cuartoejercicio, contado a partir delejercicio en que finalice el perío-do de emergencia o desastreagropecuario y mantener la nue-va existencia por lo menos dos(2) ejercicios posteriores a aquélen que debe efectuarse la repo-sición.

En caso de no cumplirse conestos requisitos deberá reinte-grarse al balance impositivo delaño en que ocurra el incumpli-miento, la deducción efectuadaque proporcionalmente corres-ponda al importe obtenido porlas ventas forzosas, no reinverti-do en la reposición de animaleso a la reposición no mantenidadurante el lapso indicado;

d) Liberación en las zonasde desastre, del pago arancela-

rio del Mercado Nacional de Ha-cienda, a las haciendas que in-gresen en dicho mercado pro-cedentes de zonas de desastre;

e) La Administración Fede-ral de Ingresos Públicos sus-penderá hasta el próximo cicloproductivo después de finaliza-do el período de emergencia odesastre agropecuario, la inicia-ción de los juicios de ejecuciónfiscal para el cobro de los im-puestos adeudados por los con-tribuyentes comprendidos en lapresente ley.

Los juicios que estuvieranen trámite para el cobro de im-puestos comprendidos por lafranquicia deberán paralizarsehasta el vencimiento del plazo fi-jado en el párrafo anterior.

Por el mismo período que-dará suspendido el curso de los

términos procesales, de la pres-cripción y de la caducidad deinstancia.

ConclusionesSin dudas la declaración de

emergencia nacional será degran ayuda a muchos producto-res primarios de la provincia quevienen soportando una de los pe-ores sequías de los últimos tiem-pos y en la medidas que cumplancon los requisitos establecidos.

Es de destacar la intensa yexitosa gestión realizada por elGobierno de la provincia, enca-bezada por el gobernador Capi-tanich, a los fines de la obtenciónde la declaración de emergenciay/o desastre a nivel nacional.Otras provincias, también fuerte-mente afectadas por el fenóme-no, no han logrado igual suerte.

En conclusión, todo el territo-rio provincial ha sido declaro enestado de emergencia y/o desas-tre agropecuario tanto a nivel na-cional como provincial. Resultanecesario e imprescindible en-tonces que cada productor pri-mario afectado conozca todos ycada uno de los requisitos esta-blecidos de manera poder de po-der acceder inmediatamente a to-dos los beneficios previstos y pa-liar de alguna manera los efectosdevastadores provocados por lahistórica sequía que afecta a to-do el territorio de la provincia delChaco.

* Contador público. Dahlagren & Asociados.

Page 21: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 21Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - OPINION

El debate/La violencia política y social

Por Daniel San Cristóbal (*)

DebatiendoSe está poniendo de moda, y no tanto. Y ojalá no sea

una moda. Debatir.Debatir públicamente con determinadas reglas, can-

didatas y candidatos de propuestas diversas, moderadospor periodistas y ante un medio de prensa.

Lo hemos visto con postulantes de la Ciudad de Bue-nos Aires (Cabaa) y también dos candidatos a senadoresdel Chaco.

Está buenoQue las ideas confronten, que las propuestas o pro-

yectos se visualicen y que, ¿por qué no?, se expresen lasdiferentes visiones de la historia.

Un duelo de ideas, en estos tiempos electorales, pue-de colaborar con despejar lecturas. Con mostrar –valga laredundancia- miradas diversas, y ayudar a decodificar –sise me perdona la palabra- ideologías.

No es usual que quienes estén mejor en las encues-tas, y en éste caso incluso obtuvieran mejores resultadosen las Paso, se sometan a un debate dado que general-mente se opta por hacer “la plancha”. En esta ocasión apa-recen algunos elementos de la coyuntura que habilitan laaparición del debate, por ejemplo en la Caba la disputa encercanía de las diferentes fuerzas políticas y, también pa-ra destacar, el FPV de Chaco que aceptó el debate cuan-do el manual en la materia sugiere evitarlo.

La tarea es trabajar para que la herramienta se con-vierta en permanente, y se corrijan algunas cuestiones.

Convengamos que no estamos ante una panacea. Noresuelve los problemas de la representación de la política.Pero ayuda.

Lo que faltaImperfecto. En reglas, en amplitud de los participan-

tes, en acceso masivo de ciudadanas y ciudadanos.Es bueno que los medios se animen y convoquen, no

es una tarea fácil. Pero la cuestión debe estar en manosdel Estado, para garantizar difusión masiva (¿porqué nouna cadena nacional y/o provincial?). Y deberíamos pen-sar cómo se expresa el pueblo en el debate. Tal vez no undebate, sino más de uno, y buscando un contenido de iday vuelta a través de la participación de vecinos o partici-pación por vía de las redes sociales.

La exclusión de otras listas del debate lo deprime, po-lariza, resta oportunidades y visibilización a otras pro-puestas. También achancha a los contendientes, que tie-nen que preparar su discurso para contendientes muy pre-visibles.

(Sería bueno que Ángel Rozas y Eduardo Aguilar lecuenten a sus colegas de las otras categorías de las listasque están debatiendo y que el debate no muerde, así Ca-rim Peche, Elda Pertile, Juan Manuel Pedrini y Miguel Te-jedor podrían animarse a seguir ese camino).

Adelante vs. Historia“Yo no vine hablar de la historia”, dijo un candidato e

inmediatamente descerrajó una chicana sobre la historiareciente.

Una de las cuestiones a dilucidar y que aparece a me-nudo es ¿qué debatimos? ¿Hablamos de propuestas ohablamos de la historia? La primera respuesta, política-mente correcta, es: hablemos de lo que vamos a hacer, delo que proponemos. Me parece que eso pura demagogia.

¿Cómo podríamos discutir una propuesta sin partir deuna lectura de la historia? ¿No está en la historia la expli-cación o la causa del problema que pretendemos resol-

ver? O más aún, ¿la historia de las personas que se pos-

tulan y proponen no tiene relación con la posibilidad con-creta de que la propuesta sea viable o cumplible? Una sín-tesis a lo bruto: si Adolf Hitler se postulara con las mejorespropuestas de un cambio social positivo ¿lo votaríamos sinconsiderar su historia?

Más allá del vicio serio del sistema político de caer enla chicana, que se debería erradicar, la historia no puedeestar ausente del debate. Los acontecimientos del pasa-do reciente, e incluso no tanto, tienen una influencia su-perlativa a la hora de debatir propuestas y encontrar solu-ciones. Es imposible trazar un futuro sin mirar la historia,e imposible construir una visión de futuro sin una lecturade errores y aciertos del pasado.

Otros debates, estructuralesy fuera de campaña

Un debate señero, y que seguramente quedo en lamemoria de quienes lo vieron fue el que mantuvieron elexcanciller Dante Caputo con el senador Vicente Saadi enel marco de una consulta popular sobre el Canal de Bea-gle. No era un debate electoral en el sentido estricto, aun-que había una compulsa en juego. Dejó aprendizajes. Co-rría el año 1984 y hacía presumir un futuro venturoso dedebates pero no pasó.

La cultura del debate, amplio y sobre temas estructu-rales de la Provincia y la Nación y no necesariamente elec-toral, debería instalarse como una forma de desestructu-rar viejos versos que se instalan desde ciertos sectores yque luego se repiten como verdades absolutas.

La LeyEn el Chaco hay una Ley de debate obligatorio. La

7217, aunque su vigencia efectiva será en 2015, abordaalgunos tópicos que aquí se tocaron: el Estado en la or-ganización, cierta amplitud de los sectores que se convo-can y un método. Esperemos que no se derogue o distor-sione, como ha pasado con la Ley de las Paso en materiade financiamiento y publicidad.

Algo sobre la violencia política y social enel Chaco

El tema requiere más extensión, tiempo y análisis.Pero merece unos párrafos, dada la denuncia de la UCRdel ataque a sus dirigentes cuando llevaban adelante sucampaña sobre El Impenetrable.

Es, existe la violencia política y social existe. Ejercidapor sectores políticos y sociales contra otros sectores po-líticos y sociales, una suerte de mini cultura del enemi-go, incluso con utilización de algunos espacios estatales.

¿Reacciones o hipocresía?Se la ejerce esporádicamente, a la violencia, se la

repudia y los sucesos pasan al olvido. La máxima reac-ción desde la política es el repudio, aunque en algunoscasos ni a eso se llega.

Cuando se avecinaban las Paso, un pequeño localpartidario de la fuerza política a la que pertenezco en Mi-raflores –coincidentemente el Impenetrable- recibió unintento de incendio. Acción judicial: cero. Innumerablesrepudios: cero.

El Poder Judicial mira para otro lado. La represión policial a sectores sociales en el Cha-

co una veintena –o más- de veces en los últimos añosno mereció acción alguna del Poder Judicial.

El ingreso de una patota a la Cámara de Diputadosde la Provincia en el año 2009 para impedir la designa-ción de un presidente, algo bastante parecido a la sedi-ción, generó un expediente judicial ¿alguien sabe quepasó?

Aurelio Díaz fue cobardemente golpeado hace unosaños en mi despacho de diputado provincial por un alfilde una de las principales dirigentes de la UCR. Repudiolegislativo y archivo.

Bomba de tiempoEl Poder Judicial mira para otro lado y la política re-

pudia, en el mejor de los casos. Pero nadie hace mucho contra esa bomba de tiem-

po. Ya que usamos la palabra usémosla de nuevo, una mi-ni bomba de tiempo para no exagerar.

La cultura política de la convivencia es mayoritaria,ampliamente, y la violencia con fines políticos no es lo cen-tral. Pero hay violentos, y peor aún, hay vivos que los man-tienen latentes.

* Exdiputado provincial. Integrante de la conducciónnacional del Frente Grande.

Columnista invitado.

Legislativas de octubre:a una semana

Por Rafael Alejandro Fernández (*)

A una semana de las elecciones debecelebrarse que hayan avanzado enel camino de los debates. Sin em-

bargo, la situación política no ha dado mues-tras todavía de que vaya a encuadrarse en lasenda de la armonía.

En el trazo grueso, es mejor este debate yno su ausencia, pero difícilmente haya progre-sos en este camino cuando la preocupación delos participantes sea exclusivamente ver quiénganó y quién perdió. Hubo coincidencia gene-ralizada en que sobraron las chicanas, tal co-mo ocurre también en los debates televisadosde las grandes cadenas nacionales, cuando delo que se trata objetivamente es de dar a co-nocer las propuestas.

Habrá que aceptar que aún esta parte po-sitiva de la campaña electoral estará signadapor el tono con que vino gestándose hasta aho-ra el discurso político. Retóricas sobre el re-greso al pasado o sobre el vínculo del oficialis-mo con la Nación estarán dando resultados. Sino fuera así, realmente no tiene explicación.

Habla mal de nosotros como ciudadanosque algunos de los candidatos crean que conchispas y fuegos artificiales pueden obtenernuestro sufragio. El modo artesanal como estose viene llevando a cabo es una deuda. Otrodebate que no arribó a ninguna parte es el delfinanciamiento de las campañas. El ministro deGobierno, Marcos Verbeek, lanzó una dura de-nuncia, mientras el propio gobernador JorgeCapitanich hablaba de transformar en proseli-tista cada inauguración que tenga hasta el díade la veda.

Capitanich ha tomado el protagonismo encampaña del Frente para la Victoria. Ya estánnuevamente instalados con fuerza los logos yjingles del 2007. Su presencia incansable sirviópara poner interrogantes sobre los resultadosque viene cosechando el oficialismo. Se sabeque hubo reproches desde el más alto nivel ha-cia los dirigentes y candidatos porque todavíano han redoblado esfuerzos.

En medio se lanzaron números del oficia-lismo de modo extraoficial. El Frente para la Vic-toria allí estira ventajas con relación a las Pasode agosto. Comparado con los que maneja elradicalismo, se revela que la madre de las ba-tallas será la ciudad capital. Aída Ayala lo tieneen claro, y así se ha dejado ver trabajando ac-tivamente en la campaña en la ciudad, entre-gando folletería y hablando con los vecinos.

Dos partidos se disputan espacios en estaelección. El Partido Obrero, tercero en las pri-marias y revelación de los comicios y el FrenteGrande. En los números que dejaron trascen-der no hay cambios porcentuales con el mes deagosto. De todas maneras fue notorio como lapareja del diputado nacional, José Mongeló ycandidata Celeste Segovia llamaba a votar lalista completa del Frente para la Victoria

Justamente la campaña de Fabricio Bolat-ti pide directamente el corte de boletas, inclu-so reparten simbólicamente tijeritas para ese

fin. Hay dos hechos que no están contempla-

dos en esas mediciones. El primero el caso deldirigente justicialista Juan “Pelado” Rossi. De-tenido, se ha manifestado en huelga de ham-bre reclamando su liberación. Las publicacio-nes indican que ya fue excarcelado por la su-puesta agresión a Ángel Rozas, pero continúadetenido por otro hecho que se le imputa du-rante el mismo ataque.

El otro, el inefable intendente de GeneralSan Martín, Aldo Leiva. Su entente particularcon el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido,lo llevó ahora a protagonizar un nuevo e infla-do discurso, justo cuando pretendía hacer co-nocer la confirmación del fallo de primera ins-tancia que lo sobresee en el caso de las tarje-tas magnéticas.

Primera Línea rescató parte del discursoque en vivo por Chaco TV dio a toda la provin-cia. Allí trató de “enfermo mental” a Corregido.Cuesta conseguir las imágenes y el audio deaquella intervención.

Pero más allá de lo que pueda hacer a mo-do personal el defensor del Pueblo, organiza-ciones no gubernamentales que trabajan la te-mática de discapacidad están preparando ac-ciones, por lo menos, para pedir explicacionespor semejante exabrupto. Casi parecido al can-didato a legislador porteño Juan Cabandie conla diferencia de que aquí no había cámara ocul-ta. Era un acto en vivo. Flaco favor a la campa-ña del Frente para la Victoria.

A menos de una semana de las elecciones,Leiva actualiza un caso extremadamente sen-sible, que en su oportunidad le costó el minis-terio. La comunicación de ese acto –fuera de latransmisión televisiva- obvio esos párrafos quese hubieran perdido a no ser por el “Cuadritopeligroso” el nombre de ese espacio en la tapade este diario.

Independientemente de la situación proce-sal del intendente sanmartiniano, el expedien-te duerme inexplicablemente en los tribunalesfederales. Porque no se trata solamente de losfuncionarios que fueron imputados oportuna-mente, el desfalco existió y el esclarecimientodel hecho está pendiente.

El ánimo era distinto. A las medidas oficia-les a favor de los productores aquejados por lacrisis hídrica le sucedieron –por causa del cli-ma- la reaparición de las lluvias. La cuestión noestá solucionada. El agua sigue siendo esca-sa, pero algunas represas en el norte Impene-trable pudieron acopiar algo de líquido. Faltanpor lo menos dos precipitaciones más como lasde la semana pasada o principios de esta paraacercarse a la normalidad.

Audiencia públicaEsta semana quedará abierta la inscripción

para participar en la audiencia pública para el es-tablecimiento de una nueva tarifa en el transpor-te interurbano del área metropolitana. Será a par-tir del miércoles 23 de octubre. Se trata de unainnovación y puesta en funcionamiento de un ins-tituto consagrado por la Constitución de la Pro-vincia.

Dentro de ese trámite, según la ley de au-diencias públicas dentro del plazo previo a la au-diencia deben estar listos los estudios técnicos,en este caso el estudio de costos para poder co-nocer anticipadamente lo que se va a discutir enla audiencia.

Los interesados podrán anotarse en la Sub-secretaría de Transporte de la Provincia, aveni-da Sarmiento Nº1195, de 8 a 12, hasta el 12 denoviembre. El gran interrogante pasa por el trans-porte urbano, en donde el municipio apuesta to-do a que la Cámara de Apelaciones revise el fa-llo del juez Julián Flores.

Fuera de la cuestión legal antes de la au-diencia prevista para el 15 de noviembre en elSalón Obligado de Casa de Gobierno. El estudiode costos que debe presentar el gobierno podríaser dispar nuevamente del que tiene fijado la Mu-nicipalidad, que espera no sólo volver a los $ 3,25sino saltar a los $ 3,50 ya acordado por la ventamasiva de tarjetas Tarjebus.

* Periodista. Columnista invitado.

Page 22: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 22 OPINION - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Estalló el delito y el Gobierno no se enteró o se hace el distraído

Por Rolando Núñez (*)

Y a planteamos el extravagante sub-registro de las esta-dísticas policiales en materia de delitos denunciados, co-mo también sus nefastas consecuencias. Llegamos a tal

conclusión comparando los datos procesados por la División de Es-tadísticas de la Jefatura de Policía y por el Área de Estadística delPoder Judicial. La información elaborada por la justicia contiene un156% más de delitos denunciados que los registrados por la policía,tomando como base el promedio de los hechos delictuosos de 2011y 2012. Este dato no es menor porque puso aún más en evidenciael pésimo funcionamiento del sistema de seguridad pública y al des-cubierto uno de los grandes defectos de la gestión Capitanich, quetoma como válida la información parcializada brindada por la policía,ponderándola exageradamente y distribuyéndola a la opinión públi-ca a través de la propaganda y de la publicidad oficial. Mientras tan-to, en los últimos años aumentó extraordinariamente el número dehechos delictivos. Es así que según el poder judicial en el 2011 seregistraron 56.897 delitos y en 2012 se produjo un pico de 66.628hechos, a nivel global en el total provincial, alcanzándose el recorden la tasa de delitos con 631,5 por cada 10.000 habitantes. La va-riación interanual fue del 17% y el promedio de denuncias diariasfue de 182 hechos en 2012, sin considerar las cifras negras de la cri-minalidad y la victimización familiar. Contrariamente, la policía infor-mó que en la provincia durante el 2011 se produjeron 22.393 delitosy 25.925 en el 2012, que hasta fueron inferiores al total de hechosque se produjeron en el área metropolitana en tales años. Solamen-te este dato constituye un ejemplo cabal de la magnitud de los erro-res de las estadísticas de la policía. En próxima entrega ampliare-mos las estadísticas criminales de los dos conglomerados con ma-yor número de habitantes de la provincia (Gran Resistencia y SáenzPeña), con un análisis de las posibles causas del extraordinario au-mento en el nivel de delitos.

Fallas de integración y de unificación del sistema de estadísticas criminales

En el sistema penal chaqueño interactúan tres componentes bá-sicos, que son la policía administrativa que actúa como auxiliar de lajusticia, el fuero penal del poder judicial y el servicio penitenciario. Eneste esquema tradicional, para que el sistema funcione eficiente-mente y se cumplan los objetivos institucionales, las partes debeninterrelacionarse y la información producida debe integrarse y unifi-carse de manera que fluya sin limitaciones y sea accesible al mismotiempo. Pero esto último no ocurre en la práctica porque los tres com-ponentes funcionan como compartimientos estancos, sin integraciónde la información criminal oficial, lo cual es inadmisible para la actualetapa de notable avances de las tecnologías de la información y elfuncionamiento de redes informáticas. El desarrollo de software pro-pio en cada organización impidió la implementación de un sistemaúnico e integrado de estadísticas criminales que permitiera registrartodas las etapas del proceso. Cada una de las partes define su pro-pio sistema de información, con características propias en la regis-tración, compilación y reportes. En este esquema, la policía continúafuncionando en forma autónoma, sin tomar en cuenta las denunciasde hechos delictuosos que -en número cada vez mayor- ingresan di-rectamente al fuero penal, sin pasar por las comisarías y demás uni-dades policiales. De esta forma surge el sub-registro de hechos de-lictuosos, el procesamiento y los reportes incompletos que se utili-zan para el diseño y evaluación de los planes operativos policiales yde las políticas públicas de seguridad, que evidentemente se reali-zan sobre la base de premisas erróneas o falsas.

El pendiente proceso de unificación e integración de las esta-dísticas criminales en el sistema penal debería comprender, entreotros aspectos, la aplicación de un criterio único para el diseño delos campos del registro, de la asignación temporal y espacial de los

hechos, del modo de conteo de los delitos y del nivel de desagrega-ción de la información. Se debería establecer la unificación de la di-visión territorial, de modo tal que no existan diferencias como en laactualidad entre las circunscripciones judiciales y las zonas policia-les, lo que impide el cruzamiento de datos e información. También sedebería implementar la geo-referenciación de los hechos delictuososa los fines del mapeo digital, que permitiría identificar con precisiónzonas calientes, puntos críticos, proyección de delitos, integración deinformación criminal por diversas capas y un sinnúmero de opcionesque ofrecen hoy las tecnologías disponibles. Por cierto que el atrasoen este campo es enorme y habría que poner a trabajar a equipostécnicos multidisciplinarios del estado, no solamente de la policía,del servicio penitenciario y del poder judicial, convocándose a los sec-tores extra-estatal para tratar de acortar el valioso tiempo perdido detantos años de relación interinstitucional que no supo construir unsistema de estadísticas criminales integrado y confiable.

Inescrupulosa negación para generar aplausos Pasaron varios días de nuestro primer informe y la notable dife-

rencia de hechos registrados según las estadísticas policiales y lasjudiciales no fue objeto de atención, de consideración ni de ningúntipo de pronunciamiento o respuesta por parte del gobierno, a pesarde las evidencias que demuestran los errores o falsedades de la in-formación parcial entregada por la Jefatura de Policía en materia dedelitos. El gobierno recurrió a un silencio sonoro sobre este tema yrepitió la conducta de continuar con los discursos y mensajes vací-os de objetividad, hasta publicitar un supuesto plan estratégico deseguridad que no es tal, difundido por oportunismo electoral y paratratar de responder a los numerosos y justos reclamos sociales enmateria de inseguridad. El contenido del plan fue elaborado precipi-tadamente por un policía en actividad, pocos días antes de los anun-cios, desvirtuándose -de ese modo- todos los postulados de la leyde seguridad democrática. Este Policía tiene una buena formación,pero no trabajó en equipo porque los cuadros policiales están diez-mados y la información que se le proporcionara no fue completa, conlo cual queda demostrado que no existe un desarrollo de la políticade seguridad porque se depende de un solo hombre que, además,no debió realizar tal trabajo porque –según la ley de seguridad de-mocrática- la conducción estratégica de la Policía quedó en manosde la secretaría de seguridad, que en nada participó en la elabora-ción del plan, de manera que tampoco se produjeron aportes desdelos sectores institucional, político, técnico, intelectual y de conoci-miento ajenos a la policía. O sea que nuevamente “policializamos” unsupuesto plan estratégico de seguridad, lo que es una repetición delpasado.

Cuando redactamos el primer documento de esta serie suponí-amos que el Gobierno había actuado de buena fe. Sospechábamosque no fueron correctamente informados por los jefes de policías quepasaron por la actual gestión. Respetamos el beneficio de la dudaporque conjeturábamos que los máximos funcionarios políticos ha-bían sido mal aconsejados, inducidos al error o engañados. Sin em-bargo, el cerrado silencio del gobierno, el discurso de Capitanich elpasado miércoles 9 de septiembre y las recientes desafortunadasdeclaraciones del ministro de gobierno en una radio local arreme-tiendo contra el Centro Mandela, indican que es muy probable queno hayan sido engañados ni mal aconsejados. Quienes gobiernanhan tenido tiempo suficiente, a partir de la publicación de las esta-dísticas judiciales, para corroborar que la información brindada porla policía ha sido claramente parcial, errónea o falsa, por lo que nomerece ninguna credibilidad. A partir de allí, la opinión pública tieneel indiscutible derecho de recibir una aclaración desde el máximo ni-vel político para rectificar toda la información que proporcionara enmateria de delitos en el curso de los últimos años porque el gobier-no tiene el deber de brindar tales aclaraciones dado que su obliga-ción es generar certeza con la información que distribuye de mane-ra institucional (oficial). Sin embargo, se guarda un cerrado silenciosobre este tema tan delicado a pesar de que también quedó al des-cubierto que fueron erróneos o falsos los “reportes de gobierno”, porlo que debe entenderse que ha habido una manipulación o fraude ala confianza de la comunidad. De este modo pareciera ser que el go-bierno utilizó la estrategia de la negación plausible (plausible denia-bility), muy usada en los países anglosajones para generar o diluirconflictos, con el único propósito de ser aplaudido con noticias su-puestamente benignas o positivas, a pesar de que no lo fueran. So-lamente así es posible entender los sucesivos reportes, erróneos yfalsos, de este gobierno en materia de estadísticas criminales. Cons-ciente o inconscientemente fue el mecanismo elegido para “vender”buenas noticias inexistentes y para tratar de ocultar la creciente in-seguridad pública. Es como que el gobierno resolvió deshacerse ydesentenderse del problema de la inseguridad repitiendo los oculta-mientos, errores o falseamientos elaborados por la policía, con lo cualno se puede negar su gran responsabilidad institucional y políticafrente al grave problema de la inseguridad.

* Coordinador del Centro de Estudios Nelson Mandela. Columnista invitado.

La deuda de adaptar la ciudad

Por Gustavo Corregido (*)

L a ausencia de rampas enmicros es un ya un antiguoreclamo del Instituto del

Defensor del Pueblo. Sin embargo,esta postura termina atendiendo tam-bién la demanda de sectores quetrascienden a las personas con dis-capacidad. Resistencia aún tiene ba-rreras arquitectónicas, aunque no pa-rezcan visibles en el microcentro dela ciudad.

La última reunión de la Mesa deTrabajo de Discapacidad del Institutoabrió un reclamo inesperado. Las or-ganizaciones que trabajan en estamateria, advirtieron que reclamar lascondiciones para el transporte públi-co tiene relación no solamente paralas personas con discapacidad, sinopara el conjunto de la sociedad antelas características de las unidadesque circulan en el área metropolitana.

Es por eso que luego del largo re-clamo a favor de la accesibilidad totalde todas las unidades del transportetodavía pendiente, es necesario ir su-perando las barreras en materia de in-fraestructura urbanística, también ensu edificación y aún en algo más sen-sible que es la conciencia social.

La discusión del piso bajo oadaptado está terminada. Las leyesobligan a las empresas a la accesibi-lidad del transporte y las normas lo-cales o provinciales deberían con-templar esas obligaciones. Las fábri-cas de carrocerías de micros en todoel país también están informadas deesta manda de la ley. Aún así buscarla falta de respuestas solamente en elsector empresario no aparece comorealista ante las características denuestra área metropolitana.

La capital tiene sigue teniendobarreras. Efectivamente, de anterio-res reuniones de esta Mesa de Tra-bajo participaron representantes delsector empresario del transporte, ymanifestaban allí las limitaciones dela ciudad que conspiran contra la in-versión que deben hacer para darcumplimiento a la obligación de tenerunidades accesibles.

Aunque parezca una excusa ha-bitual, las propias organizaciones pu-sieron de relieve las implicancias deno tener paradas de colectivos adap-tadas en la ciudad. E incluso –comoya se ha dicho- el impacto que estasituación tiene también para niños,personas adultas, adultos mayores,que ven dificultado su acceso al trans-porte público. Súmese a eso la situa-ción de algunos edificios públicos, porel caso el señalado en la última reu-nión el histórico edificio de la Munici-

palidad de Barranqueras, incluso al-gunos edificios del Poder Judicial.

La responsabilidad de las autori-dades no exime a la de los propiosciudadanos. Obstaculizar una rampaes una conducta impropia que se re-gistra con mucha asiduidad en unaciudad en donde el estacionamientoen el microcentro es escaso.

No solamente se tapan rampas,también se bloquean paradas de co-lectivos. En esto, importa señalar quela identificación de las mismas, superfecta delimitación, debería ser elpaso previo a la aplicación de sancio-nes para los infractores que generanesta circunstancia.

La cuestión ya no admite discu-siones. Las normas que garantizan laprotección integral de las personascon discapacidad, tienen antigua vi-gencia en el país y varios años en lalegislación provincial.

Los plazos están absolutamentevencidos, pero estamos discutiendocomo si recién se empezara. Perma-nentemente afirmo que la accesibili-dad del transporte público de pasaje-ros, es uno de los derechos esencia-les. Es el que permite la inclusión delas personas en su posibilidad deeducarse, trabajar, esparcimiento,traslado a centros de salud, y aquí es-tán vulnerados.

Pero es preciso subrayar, aten-diendo el reclamo empresario, que nose trata solamente de rampas en co-lectivos, sino también la adaptaciónde la infraestructura de la ciudad pa-ra completar un círculo virtuoso.

Y no solamente para personascon discapacidad. El objeto de estacolumna es hacer notar que las ba-rreras son para todos, niños, adultos,adultos mayores, mujeres embaraza-das. En esto la deuda no discrimina.El Estado debe tener una mirada in-tegral para dar solución definitiva a unproblema recurrente. Las inversionesnecesarias deben presupuestarse yavanzar de modo programado. Paraque la satisfacción de los derechospueda hacerse previsible. Es preci-so saber cuándo van a darse cumpli-miento a todas las cuestiones pen-dientes. Es cierto que no todo puedehacerse en lo inmediato. Pero la ac-tual situación demanda por lo menosel compromiso –como política de Es-tado y no solamente de gobierno- enel que todos los actores definan uncamino, en beneficio de los ciudada-nos.

* Defensor del Pueblo de laProvincia del Chaco. Columnista invitado.

Page 23: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 23Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - NACIONALES

Es el tercer gran accidente ferroviario en 20 meses

Otro choque de un tren en Once dejó casi un centenar de heridosLa formación de la línea Sarmiento descarriló eimpactó contra una columna en la estación. Nohubo personas fallecidas. Florencio Randazzono descartó la posibilidad de un sabotaje.

E s el tercer accidenteferroviario en 20 me-ses (de gran magni-

tud) y el cuarto si se tienen encuenta el de Flores (en el pasoa nivel de Nazca). Se produjoayer a la mañana, a las 7.25,cuando una formación del Fe-rrocarril Sarmiento chocó contraun andén de la Estación Once.

Cerca de cien personas, en-tre ellas dos niños de ochoaños, sufrieron ayer lesionespor el choque de un tren contrala estación de Once y fueronasistidas en doce hospitalesporteños, donde los médicosanalizaban desde traumatis-mos, golpes y crisis nerviosas.

El Gobierno porteño infor-mó ayer a la tarde en su páginade internet que el sistema deatención médica de emergenciade la ciudad (Same) atendióayer a "99 personas" por trau-

mas y shocks sufridos duranteel choque del tren y resaltó que"no se registró óbito alguno".

Los heridos fueron atendi-dos en los hospitales Argerich,Tornú, Penna, Ramos Mejia,Santojanni, Piñero, Fernández,Zubizarreta, Rivadavia, VélezSarsfield, Alvarez y Durand. Engeneral, según fuentes médi-cas, hubo "heridas leves, trau-matismos y crisis nerviosas",mientras las personas que que-daron en observación espera-ban resultados de estudios so-bre sus lesiones para completarel diagnóstico.

Entre los menores de edad,había una nena y un nene deocho años en distintos hospita-les y cinco adolescentes de en-tre 14 y 17 años. De acuerdo alreporte oficial, el hospital Ra-mos Mejía, el más cercano a lazona recibió 46 pacientes, entre

ellos uno de los niños heridos,el Santojanni recibió 8, el Arge-rich, el Penna y el Piñero 5 ca-da uno, en este último una nenade ocho años también lastima-da. El hospital Fernández reci-bió doce pacientes, el Rivadavia5, el Durand 9 y los demás cen-tros de salud entre uno y trespersonas.

Dos helicópteros, ochentaambulancias, médicos y enfer-meros del Same trabajaron des-de las 7.35 en que ocurrió elchoque "hasta las 8.10", cuan-do según la ministra de Saludporteña, Graciela Reybaud, "eloperativo estaba terminado".Las autoridades pusieron a dis-posición de familiares de los he-ridos los teléfonos gratuitos 107,108 y 136 para consultar los lu-gares de internación.

No hubo muertosEl secretario de Seguridad

de la Nación, Sergio Berni, con-firmó desde Once que "no huboque lamentar ninguna víctima"mortal. Fue el único represen-tante del gobierno nacional enla estación Once y se mostrójunto al ministro de Justicia ySeguridad porteño, GuillermoMontenegro, y la ministra de Sa-lud porteña, Graciela Reybaud.

Las ausencias más llamati-vas fueron las del Ministro delInterior y Transporte, FlorencioRandazzo, y del secretario deTransporte, Alejandro Ramos,quienes recién después del me-diodía se expresaron sobre elaccidente.

Ante el silencio oficial, Ber-ni había asegurado que Ran-dazzo "está trabajando desdeel primer momento con su equi-po y con peritos" y agregó que"desde el primero minuto" estu-

vo en comunicación con el mi-nistro. Cuando el 22 de febrerode 2012 se produjo el acciden-te de trenes de Once, en el quemurieron 51 personas, la presi-denta Cristina Fernández tardócinco días en expresarse sobrela tragedia.

Sin embrago, la actitud delGobierno cambió tras el choquede trenes de la localidad deCastelar, ocurrido el 13 de ju-nio, cuando la reacción oficialfue inmediata, y Randazzo mis-

mo se presentó en el lugar delaccidente para supervisar eloperativo de rescate. En los úl-timos días, el ministro del Inte-rior y Transporte realizó distin-tos anuncios vinculados a suárea y el viernes pasado firmóun acuerdo con el CEO de YPF,Miguel Galuccio, en la sedecentral de la petrolera para queel Gobierno le ceda a la petro-lera 81 vagones y dos locomo-toras del Ferrocarril BelgranoCargas.

La formación entró a la estación a una velocidad mayor a la indicada

El ministro del Interior y Transporte,Florencio Randazzo, informó que el mo-torman del tren identificado como Chapa 5,que se siniestró ayer en la estación Once,ingresó a esa terminal a una velocidad de22 kilómetros por hora, cuando debería ha-berlo hecho a 12 kilómetros.

Durante una conferencia de prensaque ofreció en la Casa de Gobierno, el fun-cionario remarcó que según los registrosoficiales "a 600 metros donde la velocidadpromedio es de 35,5 kilómetros por horapasó a 50 kilómetros por hora" y apuntóque "dentro del andén, donde debe ingre-

sar a 12 kilómetros por hora ingresó a 22kilómetros por hora.

Además, agregó que la formación ha-bía sido sometida a una "revisión integral"el pasado martes y confirmó que el ma-quinista intentó secuestrar el video de lacámara de seguridad en su mochila, por loque no descartó que se haya tratado de un"sabotaje". "Respecto del sabotaje no des-carto nada", sostuvo, aunque remarcó que"será la Justicia la que deba establecer res-ponsabilidades".

El ministro informó además que el re-gistro de GPS instalado en la formación re-

veló que la formación "realizó todas las pa-radas correspondientes con total normali-dad sin registrar ningún inconveniente", pe-ro que recorrió los últimos 900 metros conexceso de velocidad, antes de ingresar alandén para estrellarse con el paragolpes"que estaban reparados y absorbieron elimpacto evitando el acaballamiento".

Randazzo señaló también que antesde tomar el servicio el maquinista "habíasido sometido a control de alcoholemia ydio negativo", pero que "el motorman nun-ca se comunicó con la torre de control in-dicando fallas" antes del accidente.Florencio Randazzo dijo que el tren fue sometido a una revisión integral el mar-

tes pasado y que el motorman no informó fallas durante el recorrido.

El accidentese produjoayer a la ma-ñana cuandouna forma-ción del Fe-rrocarril Sar-miento chocócontra un an-dén de la Es-tación Once.

Page 24: Primera linea 3939 20 10 13

NACIONALES - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013Pág. 24

N C R AMA

Mañana presentarán al juez Ariel Lijo el pedido de prisión preventiva

El motorman robó el disco rígido de la cámara de seguridad antes de ser detenidoJulio Benítez, maquinista del tren que ayer causó otro accidente en Once, guar-dó el disco en una mochila. Estaba manchado con sangre y golpeado. Fue tras-ladado al hospital Ramos Mejía y más tarde fue detenido e incomunicado.

J ulio Benítez, el maqui-nista de la formaciónchapa 5 que impactó

ayer contra los paragolpes del an-dén dos de la estación Once, cau-sando más de 90 heridos, robó eldisco rígido de la cámara de se-guridad antes de ser detenido yquedar incomunicado.

El motorman fue trasladado alhospital Ramos Mejía y está cus-todiado, según indicó el ministrode Seguridad de la ciudad deBuenos Aires, Guillermo Monte-negro. Al ser detenido, encontra-ron el disco rígido de la cámara deseguridad de la formación en sumochila, manchado con sangre.Benítez rompió la carcasa de la

cámara de seguridad y robó el dis-co antes de salir de la cabina.

La detención fue dispuestapor el juez federal Ariel Lijo, quetomó intervención por el acciden-te. Además, el magistrado ordenóel secuestro de las grabacionesde las cámaras de seguridad ins-taladas en la estación Once de lalínea Sarmiento, de las que estánen las tres estaciones anteriores -Caballito, Flores y Floresta- y delas ubicadas en el trayecto que lasconecta. Tras la colisión, variaspersonas que estaban en el trense acercaron al chofer para pedir-le explicaciones de lo ocurrido."Queríamos saber lo que pasó",explicó Julio, uno de los damnifi-

cados por el choque. Algunos pa-sajeros insultaron al maquinista, letiraron piedras y le gritaron "asesi-no", hasta que la policía y losbomberos lo sacaron de la cabina."Vi que estaba tirado en el piso dela cabina. Cuando empezaron aincreparlo y a tirarle piedras se es-condió como pudo. Lo sacaron losbomberos", contó el mismo pasa-jero.

"El tren se habría quedado sinfrenos y chocó contra la barra decontención", indicó Caminos. Se-gún relataron varios testigos, losfrenos de la formación fallaban an-tes de la llegada a Once. "Veníafrenando mal desde Ciudadela",contó una persona a TN.

El maquinis-ta de la for-mación cha-pa 5, JulioBenítez, fuetrasladado alhospital Ra-mos Mejía yquedó dete-nido e inco-municado.

Intentaron linchar al maquinista Uno de los pasajeros que viajaba en el pri-

mer vagón capturó en un video el momento enel que un grupo de personas comenzó a insul-tar al motorman segundos después de que ocu-rrió el accidente en la Estación de Once y estu-vo a poco de lincharlo.

“¡Asesino!”, “¡Otra vez, la concha de tu ma-dre", “Venimos laburando hijo de puta. Sos ungil”, son algunos de los insultos que se escuchanen el video. “Qué le pasó a este, se quedó dor-mido el h… de p….”, dice uno de los pasajeros.Es que de los testimonios que se pudieron re-colectar a lo largo del día, todos aseguran queel maquinista venía a una velocidad mayor que

la habitual y que “venía manejando mal”.El maquinista del tren, identificado como Ju-

lio Benítez se encuentra internado por una frac-tura de tabique y politraumatismos, incomunica-do y detenido.

Ayer, peritos de la División Apoyo Tecnoló-gico de Gendarmería Nacional intentaban re-construir las imágenes que, al parecer, habíansido dañadas. Asimismo, el abogado GregorioDalbón confirmó que este lunes presentará aljuez Ariel Lijo el pedido de prisión preventiva porel delito de estrago culposo, y por el intento dedestrucción de pruebas y obstrucción a la justi-cia.

Page 25: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 25Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - NACIONALES

La tragedia de Once volvió a agitar la política

D’Elía habló de sabotajeelectoral y la oposiciónculpó al Gobierno“La corrupción mata”, lanzó Pino Solanas y Margarita Stolbizer conside-ró que “no se puede viajar con miedo”. También hablaron Massa, Alfon-sín y De Narváez.

E l ex funcionario kirch-nerista Luis D'Elíavolvió a lanzar la hi-

pótesis de un "sabotaje" al aven-turar las posibles causas del nue-vo accidente ferroviario ocurridoayer en Once. "¿Fue la negligen-cia de un motorman que se duer-me o habla por teléfono o sabo-taje electoral de los expertos en'accidentes' ferroviarios??", es-cribió D'Elía desde su cuenta deTwitter.

El ex dirigente piquetero tam-bién había lanzado la posibilidadde un sabotaje el 13 de junio,cuando ocurrió el accidente fe-rroviario en las cercanías de laestación Castelar, del ferrocarrilSarmiento, que dejó un saldo de3 muertos.

Por su parte, el candidato asenador nacional de UNEN Fer-nando "Pino" Solanas sostuvoque "no se puede sanear el sis-tema ferroviario con los mismosque lo destruyeron" y afirmó que"hasta que no haya un cambiodrástico, esto sigue siendo másde lo mismo: material obsoleto,un sistema de subsidios corrup-to".

“Por supuesto que la corrup-

ción mata. Todo esto es la con-secuencia de un sistema corrup-to en sí mismo", aseguró Sola-nas, quien dijo estar "entre elasombro y la indignación". Tam-bién la candidata a diputada Mar-garita Stolbizer dejó su impresióndel accidente. Señaló que “no sepuede viajar con miedo”.

Por su lado, el líder del Fren-te Renovador, Sergio Massa,aseguró que "tragedias como" lade ayer "desnudan las carenciasque tenemos en materia de in-fraestructura" y apuntó a la polí-tica de transporte del Gobiernoal afirmar que "si vos tenés mu-cho tiempo de no hacer repara-ciones, por más que le metasuna pintadita, el problema sub-siste".

También a través de Twitter,el diputado nacional y candidatobonaerense Francisco de Nar-váez manifestó "estupor e indig-nación ¿Hasta cuándo? #Tren-Sarmiento #Once", planteó.

"Esperemos que la irrespon-sabilidad, el despilfarro y la inco-rrecta asignación de recursos nocause, en este caso, víctimas fa-tales", sostuvo Ricardo Alfonsíndesde Pehuajó.

Nosotros queríamos prevenir esto

A casi 20 meses de la prime-ra tragedia de Once, uno de los re-ferentes de la los familiares deaquel accidente Paolo Menghini,papá de Lucas Menghini Rey, la-mentó que "no se aprenda de loserrores" y volvió a reclamar accio-nes concretas al Gobierno nacio-nal. "La realidad te pega una trom-pada que nos deja sin explicación,la realidad nos pasa por arribadespués de 20 meses", dijo, mien-tras no lograba salir de su asom-bro por este nuevo accidente en lalínea Sarmiento.

"Sólo ver un tren ya me des-garra el corazón, este país noaprende de sus errores", lamentóMenghini, quien perdió a su hijoLucas en el choque que se pro-dujo el 22 de febrero de 2012,donde otras 50 personas perdie-ron la vida. Por su parte, María Lu-ján Rey, la madre de Lucas, a tra-vés de su cuenta en Twitter se re-firió al ministro Florencio Randaz-zo como el "ministro que siempreestá harto". La formación se ha-bría quedado sin frenos, aunquelas autoridades aún no especifi-caron las causas del siniestro.

Page 26: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 26 NACIONALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Récord de anotados

En todo el país, hay más de 358 mil inscriptos para el sorteo de Procrear

Advierten que Argentina sigue en deuda en la lucha contra el lavado de dinero

Ante una nueva determina-ción de deficiencias advertidaspor el GAFI, el diputado nacio-nal del denarvaísmo GustavoFerrari alertó sobre “la gran deu-da que mantiene la Argentina enlo que respecta a prevención ycombate contra el lavado de di-nero y financiamiento del narco-tráfico y el terrorismo”.

“Hay una gran tarea pen-diente en la materia ya que nosólo resulta una cuestión de se-guridad nacional teniendo encuenta los pasados ataques te-rroristas sufridos en nuestro te-rritorio, sino también por la gra-

vedad de los últimos hechos vin-culados al narcotráfico que in-cluyeron el ataque a un gober-nador y la evidencia de bandascada vez más poderosas insta-ladas en el país, que expresanla necesidad de un compromisoque no se nota en la lucha con-tra el lavado de dinero”.

Ferrari lamentó que “pese alesfuerzo del Congreso con lasanción de la ley antilavado,aprobada a partir del trabajo dela mayoría de los bloques oposi-tores, esta ha sido opacada porel desmanejo, la falta de gestióny la utilización política de la Uni-

dad de Información Financiera,a partir de la persecución deopositores y del encubrimientode los amigos del poder, cues-tiones que tienen un peso sus-tancial en las evaluaciones delGAFI y han inclinado la balanzapara que Argentina sea nueva-mente advertida por el organis-mo internacional”.

“Si el Gobierno, no cumplecon su obligación por ser sus-criptor del Convenio Internacio-nal para la Represión de la Fi-nanciación del Terrorismo, y ensu carácter de miembro plenodel GAFI y con una finalidad po-

lítica y electoral mezquina, con-tinúa sin reconocer las gravesdeficiencias detectadas y no lo-gra demostrar de una vez que laprevención del lavado de dineroy la financiación del narcotráficoy el terrorismo es una política deEstado, difícilmente podremossalir de una situación que no só-lo nos avergüenza frente a la co-munidad internacional sino so-bre todo que supone un atracti-vo más para la definitiva radica-ción del crimen organizadotransnacional en la Argentina”,sintetizó el candidato a diputadonacional por el denarvaísmo.

El sorteo será este martes 22 de octubre. Igualque en los anteriores, se podrá seguir desde elsitio web de la Anses, www.anses.gob.ar, y losresultados se publicarán en la página de LoteríaNacional.

L a Administración Na-cional de la Seguri-dad Social (Anses) in-

formó que más de 358 mil fami-lias de todo el país participarándel próximo sorteo del progra-ma de viviendas Procrear Bi-centenario, lo cual constituye un"récord absoluto de inscriptos".El director ejecutivo de la Anses,Diego Bossio, destacó el interésconcitado y sostuvo que Pro-crear "es una apuesta al futuro,

pero también significa recuperarparte de nuestra historia", yaque el plan "retoma la tradicióndel Plan Evita del Banco Hipo-tecario, que permitió que milesde familias argentinas pudieranacceder a su primera vivienda".

El nuevo sorteo se realizaráel próximo martes a partir de las8 horas en Lotería Nacional, contelevisación de la TV Pública.Según las áreas de sistemas dela Anses, hasta las 18 horas de

de viviendas a estrenar, en tan-to, serán de hasta 500 mil pesosy se destinarán a familias quedeseen financiar el 80% del va-lor la propiedad de hasta 100

metros cuadrados, y la cons-trucción de la vivienda deberáconcluir en los 12 meses poste-riores al inicio del trámite delcrédito.

este sábado ya se habían ano-tado 358.885 personas, cuandoaún restaban 6 horas para elcierre definitivo de las inscrip-ciones, por lo que se estima quetodavía se sumarán más intere-sados en este sorteo. La cifraconsignada incluye a las 55.840personas que participarán por elrepechaje.

Líneas crediticias El total de inscriptos por ca-

da línea de crédito se componede la siguiente manera: comprade vivienda a estrenar: 81.571;compra de terreno y construc-ción: 106.877; refacción: 14.369;ampliación o terminación:61.812; construcción, para quie-nes tienen terreno propio y ne-cesitan un crédito para comen-zar a edificar: 94.256.

En esta ocasión se sortea-rán 130 mil nuevas viviendas,de las cuales 60 mil serán paracompra del terreno y construc-ción; 20 mil para compra de lavivienda a estrenar y 50 mil pa-ra construcción, ampliación, re-facción y terminación.

De esta manera, resaltó lainformación de la Anses, el pro-grama "estaría logrando los 200mil primeros créditos hipoteca-rios antes de los dos años delanzado". "Nadie le regala nadaa nadie, Procrear es una apues-ta al esfuerzo personal y alacompañamiento activo del Es-tado, que dice presente en la vi-da de estos argentinos", agre-gó.

En el caso de los créditospara quienes aún no disponende un terreno y quieren cons-truir su vivienda única, familiar yde ocupación permanente, seles financiará hasta el 100% delvalor del terreno y del valor dela construcción de la casa.

En cuanto a los montos asolicitar, se otorgarán hasta 100mil pesos para la compra del te-rreno y hasta 400 mil para laconstrucción de la casa, con uninterés entre 2% y 14% a pagarentre 20 y 30 años. Además, pa-ra esta línea, aumenta el rangodel ingreso neto familiar hasta30 mil pesos.

Los créditos para compra

Este martes se realizará un nuevo sorteo de las viviendas del plan Procrear.

Page 27: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 27Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - INTERNACIONAL

Debido a la ausencia de la mayoría de los mandatarios

La Cumbre Iberoamericana se realizará cada dos años desde 2014

Maduro celebró 6 meses de gestión con amenazas a la oposiciónEl presidente venezolano

Nicolás Maduro dijo que en losseis meses que tiene como jefede Estado la "oligarquía" no leha dado tregua y él tampoco es-tá dispuesto a darla. "Yo me ju-ramenté hace seis meses, revi-sen ustedes si esta oligarquíamediática, económica y políticame ha dado un solo día de tre-gua a mí. No ha habido un solodía de tregua ni de cuartel. Tam-poco lo doy, ni doy tregua nicuartel", dijo Maduro en un actode gobierno.

El mandatario recordó el díadel acto en el que se juramentócomo jefe de Estado hace seismeses y pidió al "pueblo" tener

conciencia "de que esta oligar-quía está apostando al fracasode Nicolás Maduro, al fracasodel país".

Más temprano, vía Twitterdijo que en seis meses ha en-frentado con firmeza "todos losataques que ha lanzado la de-recha fascista" contra "la patria",en referencia a la oposición y ala supuesta "guerra económica"."Con mano firme hemos en-frentado todos los ataques queha lanzado la derecha fascistacontra nuestra Patria amada",dijo Maduro a través de sucuenta donde publicó una seriede mensajes acompañados dela etiqueta "#SeisMesesdeBata-

llayVictoria".El gobernante también es-

cribió el mensaje: "Hemos con-tinuado la obra de nuestro co-mandante, de proteger al pue-blo con el Gobierno de callerumbo al socialismo", en refe-rencia al fallecido presidenteHugo Chávez (1999-2013). "Porel Camino de Chávez con elpueblo derrotando fascistas¡Rumbo a nuevas victorias!!!",escribió en la red social.

Ayer se cumplieron seis me-ses de la toma de posesión deMaduro como presidente de Ve-nezuela, después de los 14años de Gobierno de HugoChávez y él, que dice ser su "hi-

jo", ha prometido dar continui-dad a la llamada "revolución bo-livariana" que propugnó su an-tecesor. Maduro ganó las elec-ciones del pasado 14 de abril,convocadas tras la muerte deChávez, por un estrecho mar-gen de 1,49 puntos porcentua-les, unos comicios que no fue-ron aceptados por su principalrival, el líder opositor HenriqueCapriles, que impugnó el proce-so.

El presidente de Venezuela prefirió nohacer un balance de su gestión y optó

por arremeter contra "la oligarquía".

Los pocos Presidentes de América Latina que asistieron a la reunión conEspaña y Portugal, decidieron cambiar la periodicidad del encuentro. Ar-gumentaron que es para adecuarse al "nuevo contexto mundial". Ningúnpaís del ALBA asistió este 2013.

L as cumbres iberoame-ricanas pasarán a rea-lizarse cada dos años a

partir de 2014 en vistas de ade-cuarla al "nuevo contexto mun-dial", según anticipó el proyecto de

resolución que firmarán los 11mandatario que asistieron a lareunión de Panamá sobre los 22presidentes que fueron invitadosy decidieron no presentarse.

Bajo el lema "El papel políti-

co, económico, social y cultural dela comunidad iberoamericana enel nuevo contexto mundial", Pana-má acoge desde el pasado vier-nes la XXIII Cumbre Iberoameri-cana, a la que acuden jefes de Es-

tado y de Gobierno de los paísesde América Latina, España y Por-tugal.

Principales puntos de la resolución

- Establecer una periodicidadbienal de las cumbres de jefes deEstado y de Gobierno a partir dela XXIV Cumbre, que se realizaráen México en 2014, para estable-cer una alternancia entre lasCumbres Iberoamericanas y lasCumbres de la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos y Caribe-ños (Celac) y la Unión Europea(UE).

- Los jefes de Estado y de go-bierno tendrán un espacio priva-do en un Foro de Reflexión paradialogar sobre los temas centralesde cada cumbre u otros de interéspolítico.

- A partir de 2014 se realiza-rá un documento conciso y ope-rativo que incluya medidas con-cretas y mensurables.

- En los años en que no secelebre cumbre de Jefes de Esta-do y de Gobierno, se reunirán losministros de Relaciones Exterio-res para dar seguimiento a las re-soluciones y declaraciones apro-

Los encuentros concretadosLa falta de interés en la cita no alcanzó a ser

ni mínimamente compensada por la presencia deotros presidentes como Enrique Peña Nieto (Mé-xico), quien acordó en una reunión con el anfitriónRicardo Martinelli acelerar las negociaciones pa-ra antes de fin de año la firma del Tratado de LibreComercio.

La ausencia de Piñera (Chile), Humala (Perú)y Juan Manuel Santos (Colombia) anuló la posi-bilidad de un encuentro de la Alianza del Pacífico,un bloque comercial que busca mercado con lospaíses asiáticos. En su lugar se realizó una reu-nión ministerial en la que participaron los presi-dentes Laura Chinchilla (Costa Rica) y Martinelli,cuyos países aspiran a sumarse a la Alianza delPacífico, por cierto no bien vista por mandatariosde izquierda como Morales, que la considera "par-

te de una conspiración" de Estados Unidos paradividir a Latinoamericana.

Los presidentes Mauricio Funes (El Salvador)y Porfirio Lobo (Honduras), quienes postergaronpara ayer su llegada a Panamá, podrían tambiéncelebrar una reunión al margen de la cumbre, yaque sus países protagonizan un conflicto por la so-beranía de la Isla Conejo, en el Golfo de Fonseca.

Una cumbre deslucida no fue el mejor esce-nario para el debut en estas citas del presidenteparaguayo Horacio Cartes , cuyo país estuvo au-sente el año pasado en el encuentro de Cádiz porla crisis que generó la destitución de su antece-sor, Fernando Lugo. Sin embargo, el mandatariollegó temprano para reunirse con empresarios ypolíticos, al igual que Danilo Medina (RepúblicaDominicana), junto a Martinelli.

badas en las cumbres.- Cambio de forma gradual en

tres años a las cuotas que los pa-íses aportan a la Secretaría Ge-neral Iberoamericana. Del actualporcentaje de distribución del 70%para los países de la PenínsulaIbérica y 30% para América Lati-na se pasará a una nueva distri-bución del 60%/40%.

- Priorizar en el ámbito ibero-americano el tratamiento de lostemas de la agenda política quesean de interés común.

- Concentrar las actividades

de la Conferencia Iberoamericanaen torno a grandes áreas de ac-ción como los Espacios Iberoa-mericanos del Conocimiento, dela Cultura, de la Cohesión social,de la Economía y de la Innova-ción.

- Aprobar los nuevos Linea-mientos para la Cooperación Ibe-roamericana adoptados por losResponsables de Cooperacióniberoamericanos y encomendar ala Secretaría General Iberoameri-cana iniciar su proceso de imple-mentación.

Los Presi-dentes de-cidieronque a partirdel añoque vienese realizaráBienal delas Cum-bres de je-fes de Es-tado y deGobierno.

Page 28: Primera linea 3939 20 10 13

CULTURA - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013Pág. 28

Será el próximo viernes

El periodista José Viñuela pre-sentará su libro el próximo 31 de oc-tubre. La presentación contará conuna importante muestra artística yuna charla introductoria a la obra.

La presentación será a las 20:30,en el auditorio de la Casa de las Cul-turas, con entrada libre y gratuita.

En la oportunidad, el periodistaSergio Schneider estará a cargo deuna charla introductoria de la obra,contando sus sensaciones al leer “ElPacto”.

Además, como parte de la pre-sentación, habrá música del Coro dela Asociación Italiana Dante Alighieri.

¿Puede alguien comunicarsedesde el “más allá”?

Ya en las primeras páginas senti-remos escalofríos por la contunden-cia del relato, y de las pruebas, conlas que el autor nos convence de que

la vida sigue después de este mundo,y nos invita a este viaje, para vivir unaincreíble sucesión de historias, re-planteos y reflexiones.

Si, como dice el autor: “La clavede la felicidad es la libertad. La liber-tad es la puerta y el amor es el desti-no” ¿Tendremos el valor de cruzar elumbral de esa puerta? ¿Vale la penavivir atados a un trabajo? ¿Qué pue-de llegar a pasar si dejamos todo y va-mos detrás de nuestros sueños?

“El Pacto es una visión de lamuerte que trasciende la muerte mis-ma, y que permite construir una vidadistinta a partir de ella. Una muerteque debe ser para que todo lo demássea”.

En un relato que atrapa y emo-ciona, José Viñuela nos muestra su vi-sión de la vida, nos habla de las se-ñales que se nos presentan cada díay de la búsqueda del amor.

E l próximo viernes, 25 de octubre, a las 18, el ministrodel Superior Tribunal de Justicia, Dr. Rolando IgnacioToledo, presentará su libro “Responsabilidad del Esta-

do, de los Jueces, Funcionarios, Empleados y Auxiliares de la Jus-ticia”, en el Centro de Estudios Judiciales – Juan B. Justo 42, conla presencia de destacados invitados.

La presentación dellibro de Toledo ten-

drá lugar en el Cen-tro de Estudios Ju-

diciales, Juan B.Justo 42, con la

presencia de desta-cados invitados.

El periodistapresenta suobra, El Pacto,el próximo 31de octubre.

José Viñuela presenta su obra El Pacto

Rolando Toledo presentasu libro en sociedadEl ministro del Superior Tribunal de Justicia da-rá a conocer su libro llamado “Responsabilidaddel Estado, de los Jueces, Funcionarios, Em-pleados y Auxiliares de la Justicia”. El mismo fuepublicado por editorial Contexto.

El autor explicará los ejes de su trabajo y está prevista la pre-sentación a cargo de sus prestigiosos prologuistas: Alfonso San-tiago –vicerrector de Asuntos Académicos de la Universidad Aus-tral y miembro de la Academia Nacional de Derecho y CienciasSociales de Buenos Aires- y Luis Lozano – presidente de la Jufe-jus y del Tribunal Superior de la Ciudad Autónoma de Bs.As-.

La publicación parte de la concepción jurídica actual de quetoda actividad u omisión del Estado que se exteriorice a través desus funciones administrativa, legislativa o judicial, puede causardaños a los particulares, los que por aplicación de los principios ycontenidos de equidad y justicia, deben ser resarcidos por el pro-pio Estado, como autor y responsable de los mismos. Incluye trescuadros comparativos: uno sobre modelos de regulación constitu-cional provincial de la responsabilidad de los jueces; otro de las le-yes provinciales sobre responsabilidad estatal por errores judicia-les; y un último acerca de la competencia contencioso adminis-trativa en el Derecho provincial, respecto a juicios por responsa-bilidad del Estado.

El autor formula un proyecto de ley provincial, tendiente a re-glamentar los artículos 76, 151, 154, 170 y concordantes de laConstitución de la Provincia del Chaco 1957-1994, posibilitandoefectivizar la responsabilidad del magistrado judicial o represen-tante del Ministerio Público causante del daño o perjuicio deriva-do de la función judicial. El material que ofrece este libro es de su-ma utilidad no sólo para magistrados y funcionarios judiciales.

El próximo viernes25 de octubre, a las18, Rolando Toledopresentará su libro„Responsabilidad delEstado, de los Jue-ces, Funcionarios,Empleados y Auxilia-res de la Justicia‰.

Page 29: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 29Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - CULTURA

Ensayos al aire libre

La ciudad se convirtió en escenario para los ensayos del Ballet Contemporáneo del Chaco

Chaco fue reconocido a nivel nacional en la Feria de Ciencias

Tres trabajos chaqueños re-cibieron una mención especialen la Feria Nacional de Cien-cias, que se realizó desde el 1al 5 de octubre en Paraná, En-tre Ríos. Ésta es la primera fasede la Feria Nacional de CienciasArtes y Tecnología 2013.

La provincia del Chaco fuepartícipe y recibió tres mencio-nes especiales y un destacadonacional. Se trata de los traba-jos “Caminemos Juntos Con Es-peranza” de la EEP N° 433 deBarranqueras, “Payé Porá” de laEEP N° 34 de Santa Sylvina; y“Construyendo un futuro laboral”de la EEE N° 35 de Machagai.El destacado para nivel inicial,logrado por tercer año consecu-tivo fue para el trabajo "Fabri-cación de abono" del Jardín deInfantes N° 89 de Colonias Uni-das.

En noviembre se llevará acabo en Mendoza la fase de Se-cundario, y en La Pampa la ins-tancia de Educación Superior.

Desde la Dirección de Nive-les y Modalidades del Ministeriode Educación Provincial expre-saron sus felicitaciones y agra-decimiento a todos los docen-tes y alumnos que participaronde esta 1° Fase de Feria Nacio-nal de Ciencias y Tecnología.

RepresentantesChaco tuvo, en total 12 los

trabajos en esta primera ins-tancia de la Feria Nacional deCiencias. La EEP N° 532 deAvia Terai presentó “Ojo al pio-jo”; la EEP N° 111 de Pampadel Infierno, “El álbum de los re-cuerdos”; la EEP N° 140 , deVilla Ángela presentó “Quinoa:EL alimento de los dioses”; la

UEP N° 54 de Presidencia Ro-que Sáenz Peña, socializó“Una dulce aventura”; el Jardínde Infantes N° 89 de ColoniasUnidas, mostró “Fabricación deAbono”; el Jardín Anexo a laEEP N°1006 de Misión NuevaPompeya, presentó “Los Frutosdel Monte nos Alimentan”.

Además, la EEE N° 35 deMachagai mostró “Construyen-do un Trabajo Laboral”; la EPAN° 34 de Santa Sylvina pre-sentó “Payé Porá”; la EEP N°36 de Colonia Amadeo com-partió “Lo natural es mejor”; laEEP N° 433 de Barranqueraspresentó “Caminemos juntoscon esperanza”; la EPGSI N°2de Sáenz Peña presentó“Lchecnec-Arcos y flechas”; yla EEP N° 225 de la misma ciu-dad presentó “Todos somos ac-tores en el transito”.

Ayer, se realizó una nuevaedición del Expo Mamá organi-zada por la Municipalidad deResistencia. En la oportunidad,las familias se acercaron a laplaza 25 de Mayo para agasajara todas las madres en su día.

Como madre y funcionaria,la intendenta Aída Ayala pre-senció el festejo que generóemociones en los presentes.

La Banda Municipal “LuisOmobono Gusberti” interpretóuna variedad de temas instru-mentales y algunos con elacompañamiento vocal del te-nor Ariel Gómez, integrantes dela Escuela Municipal de DanzasClásicas Internacionales “BalletAndalucía” ofrecieron un reper-torio que se llevó todos losaplausos, al igual que la escue-la de Danzas Árabes “PatriciaFernández”.

Como aspecto destacadode esta jornada única en elaño, las agasajadas recibieron

El municipio celebró el Día de la Madre varios presentes y participarondel sorteo de valiosos premios.Mientras tanto, el resto de la fa-milia recorrió los numerososstands de la Red de Empren-dedores Urbanos, donde ad-

quirieron regalos para entregara cada madre, cortesía de losproductos artesanales de bue-na calidad y precio accesibleque ofrecen esos emprendedo-res.

El BCC tomó como escenario distintos lugares de la ciudad para sus en-trenamientos, con la idea de danzar al aire libre. El proyecto comenzó enla fundación Urunday.

E l Ballet Contemporá-neo del Chaco inicióun proyecto de en-

trenamientos al aire libre quecomenzó con su primer ensayoen la fundación Urunday, ubica-da en el Domo del Centenario“Zitto Segovia”. Esta primera se-rie de entrenamientos se reali-zó el pasado miércoles 16, con-tinuó el viernes 18, y los próxi-mos tendrán lugar el próximomiércoles y viernes de 9 a 12.

Los entrenamientos se re-plicarán en diferentes puntos dela ciudad. El Ballet Contempo-ráneo del Chaco busca generarexperiencias e intercambios conobras de otros lenguajes. Ma-riela Alarcón, directora a cargo

del BCC, sostiene que esta ini-ciativa surge de “la necesidadcreativa de que los bailarinessalgan de las salas de ensayopara conectarse con el paisajede nuestra provincia y brindarun espectáculo frente a un es-pectador que es más bien tran-seúnte, generando experienciasde sensopercepción, en contac-to con la identidad chaqueña”.

Asimismo, desde la direc-ción del ballet sostienen quecon este proyecto se busca for-talecer la identidad del elencoestable, actualmente conforma-do por 10 bailarines, trabajandopara fomentar y desarrollar lacultura a través del lenguaje dela danza. A su vez, este entre-

namiento al aire libre, a cargode la maestra Agustina Suárez,transmite a los bailarines lasnuevas tendencias en danzacontemporánea.

En esta oportunidad, el ini-cio de la actividad se concretócon unas palabras de bienveni-da a cargo del escultor Fabri-ciano Gómez y también seacompañó con el músico NitoDeniz. Asimismo, Rafael Medi-na, de la Dirección de Cine yEspacio Audiovisual (Dcea) delInstituto de Cultura, realizó el re-gistro audiovisual. Todos en sin-tonía con las esculturas creadasen las bienales y el paisaje quebrinda el predio del Domo delCentenario Zitto Segovia.

La Municipalidad celebró el Día de la Madre con múltiples actividades.

Esta propuesta comenzó en la fundación Urunday, y se replicará en distintos espacios de la ciudad.

Page 30: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 30 CULTURA - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Junto a dos agrupaciones artísticas

El Cecual vivirá un domingo de danza y música

El ciclo La Casa del Rock Naciente presenta a Extrema en vivoEl ciclo La Casa del Rock

Naciente, este domingo presen-ta al grupo local Extrema, quepresentará su espectáculo Eldolor de ya no ser. La cita es alas 19, en el bar Posada de ar-tistas que funciona en Casa delas Culturas. Las entradas ten-drán un costo de $ 20.

Extrema está integrado porMarcelo Alejandro Caparra (ba-jo y coros); Juan Latorre (prime-ra guitarra); Matías Miranda (ba-tería); y Marcelo Mina (voz y se-gunda guitarra).

El estilo de la banda con-

densa melodías nítidas, energíaen la interpretación y poesía ur-bana en las letras. La sonoridadde Extrema admite influenciasdel heavy y del hard-rock y el2013 los encuentra elaborandouna potente propuesta sonoracon un trabajo más sofisticadosobre la estructura compositivay más elusiva sobre las letras.

La banda ofrecerá un showinteractivo, en el que participa-rán dos actores invitados: NicoStea y Néstor Roa. También,Emilia Romero aportará danzay Guido Mousa y Alfredo Ger-

miniani trabajarán las audiovi-suales. Como músicos invitadosestarán Sebastián Leiva, de labanda Stang´s Swang, y Nata-lia Ramírez y Horacio Testi, deAlter Ego.

„Extrema‰ se presenta esta tardeen el Bar Posada de Artistas.

A las 21, el colectivoDanza Identidadcopará el Centro

Cultural Alternativo para pre-sentar su obra “Gran Árbol”.La propuesta de danza y mú-sica estará acompañada porel Coro Chelaalapí bajo la di-rección de Claudio Lago. Laentrada tiene un costo de$20.

La trama se construye so-bre relatos del escritor y refe-rente wichí Lecko Zamora enconversaciones con LauraChávez. A esto se sumó Clau-

dio Largo, quien enriqueció lacharla desde la mirada qom.

Nito Déniz creó y dirigió lamúsica de Gran Árbol, junto adestacados músicos comoAníbal Ramírez, SebastiánRizzo Patrón, Inés Velardez yBruno González.

Equipo de Gran ÁrbolCuentan la historia de

Gran Árbol: Diamela Soto,Florencia Cocheret Margosa,Gabriela Barga, Mauricio Lez-cano, Esteban Ordenavia, Ka-rina Ojeda, Alejandra López,

Esta noche, el Centro Cultural Alternativo seráescenario de la danza y la música, con una pro-puesta del colectivo Danza Identidad que actua-rá al ritmo de las melodías del coro Chelaalapí.

Isabel Guerrero, Nancy Meza,Agostina Vargas Vispo, Euge-nia Castro, Daiana Soto, Da-niel Tity Candia, Belen San-doval, Walter Aguirre, MariaLaura Margosa, Mónica In-saurraldi, Laura Chavez, Pau-la Souilhe, Claudia Ruiz yDiana Le Vraux.

La coreografía es de Lau-ra y Claudia Margosa y Mau-ricio Lezcano. La dirección esde Claudia Margosa, con losaportes escenográficos deSusana Massara Ripocandiday de los artistas que partici-pan.

Cecual recibe la obra delcolectivo Danza Identidad,una propuesta que fusiona

la danza con la música.

Chaco participó de la segunda edición delEncuentro Nacional de Radios Escolares

La provincia participó de lasegunda edición del EncuentroNacional de Radios EscolaresCAJ, que se celebró desde el pa-sado 8 hasta el 10 de octubre enBuenos Aires.

Representaron a la provinciajóvenes, docentes, directores y ta-lleristas de las sedes educativasque ya cuentan con emisoras alaire junto a las que próximamen-te tendrán su radio de las locali-dades de Charadai, Pampa Cejas,Fontana, Villa Berthet, Pampa Al-mirón, Pampa Grande , LagunaLimpia, Corzuela, Santa Sylvina,Wichí-El Pintado, Río muerto y ElBoquerón.

Esta actividad, organizadapor el Programa Nacional de Ex-tensión Educativa (PNEE), reunióa jóvenes y docentes de todo elpaís. El objetivo de estas jornadasfue desarrollar estrategias y ge-

nerar nuevos ámbitos que estimu-len la investigación, la expresión yel intercambio entre los alumnos,los docentes y sus comunidades.

Las jornadasLas actividades se realizaron

en el Espacio Cultural NuestrosHijos (ECuNHi) y el Archivo de laMemoria, entre otros espacios, losdías 8 y 9 de octubre y la FeriaTecnópolis, el jueves 10.

Los asistentes participaron depaneles de debate con personali-dades del ámbito de la comunica-ción, foros y experiencias de radioabierta, como así también de lasmuestras de producciones radio-fónicas, entre otras.

Durante la mañana los jóve-nes y talleristas asistieron a la “Es-cuela de Radio”, un espacio pen-sado en formato escolar con sushoras de clase y de prácticas, pro-

Emerenciano Senapresenta su libro en laCasa de las Culturas

Emerenciano Sena presentará el libro que lleva su nombre,una autobiografía que repasa los aspectos más salientes de su vi-da, tanto del ámbito estrictamente personal como del referido a sumilitancia política y social. El evento tendrá lugar hoy, a las 10, enel auditorio de la Casa de las Culturas, en Bartolomé Mitre y Mar-celo Torcuato de Alvear, y se espera la participación del goberna-dor Jorge Capitanich.

El relato corresponde al mismo Emerenciano, escrito con laasistencia de Marcela Acuña, su esposa y madre de uno de sushijos. “Hechos , anécdotas, sentimientos, mensajes, caminos porandar y recorridos, donde Emerenciano deja de ser tal para ir con-virtiéndose en el colectivo social que la gente del Chaco fue to-mando como propio, levantando su nombre como un acto de re-beldía. Generador de amores y odios, sin términos medios, con uncorazón inmenso pocas veces percibido por la sociedad que lo co-noció por su método de protesta y no por su lucha histórica de tra-bajo digno para todos sin excepción”, adelantan sobre el conteni-do del libro que arranca en su origen en la Isla del Cerrito y llegahasta nuestros días.

fesores, preceptores y recreos. Deacuerdo con el tiempo de trabajoen cada una de las radios, los chi-cos contaron con talleres especí-ficos (por nivel) sobre el armadode grillas, géneros radiofónicos yproducción de contenidos; técni-ca, operación y edición digital deaudio; y artística, voz y elementosdel lenguaje radiofónico, entreotros. Los directores, coordinado-res CAJ y los Equipos TécnicosJurisdiccionales (ETJs) participa-ron de mesas de trabajo junto aequipos de la Autoridad Federalde Servicios de ComunicaciónAudiovisual (AFSCA), la ComisiónNacional de Comunicaciones(CNC) y del Ministerio de Educa-ción de la Nación. Con ellos seanalizaron el estado de situacióny la implementación de las futurasemisoras. En otras instancias delencuentro, la Coordinadora Na-cional del Programa de ExtensiónEducativa, Marcela Hartfield y laUnidad Pedagógica del CAJ tra-bajaron junto con directores, co-ordinadores CAJ, ETJs y talleris-tas, en el marco de los lineamien-tos del Plan Nacional de Educa-ción Obligatoria 2012-2016.

Todas estas propuestas tie-nen como fin fortalecer el marcoinstitucional y educativo de estapolítica educativa así como pro-mover la implementación de nue-vas estrategias pedagógicas y co-municacionales.

Asimismo de las jornadasparticiparon como panelistas invi-tados, reconocidas personalida-des como Felipe Pigna y los pe-

riodistas Daniel Togneti y VíctorHugo Morales, quienes fueronovacionados por los jóvenes yadultos asistentes.

El último día del encuentro sedestinó a cumplir una visita guia-da por la Feria Tecnópolis, dondelos jóvenes pudieron compartir lasdistintas actividades programadasy también participar de la RadioPatria Tecnópolis, junto a otros jó-venes de otras sedes CAJ del pa-ís.

Charadai, tiene la radio Nº 100

Al mismo tiempo que se pro-ducían estas jornadas se instalóla radio Nº 100 del país, en la EESNº 50 de Charadai, quienes poreste motivo en el acto de cierrefueron mencionados ante todo elauditorio, por el Secretario deEducación Jaime Perczyk, el in-terventor de la CNC (ComisiónNacional de Comunicaciones)Ceferino Namuncurá y el DirectorNacional de Políticas Socioedu-cativas Alejandro Garay.

Los jóvenes, docentes y co-ordinadores de CAJ, acompaña-dos por la coordinadora Provin-cial, Marilin Moreyra recibieron lacarpeta con la frecuencia otorga-da a esta sede educativa, de par-te de las autoridades nacionales,junto a la radio de Educación deContexto de Encierro de la pro-vincia de Salta.

Actualmente en nuestra pro-vincia están en funcionamiento 8emisoras CAJ y 4 se encuentranen proceso de instalación.

Jóvenes estudiantes representaron a Chaco en la segunda edicion del Encuen-tro Nacional de Radios. Emerenciano Sena presentará su autobiografía con detalles desconocidos de su vida.

Page 31: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 31Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - CULTURA

Hasta el próximo sábado

Continúa el encuentro de artesanos, Las manos del pueblo

Noche árabe, danza y tango en el Guido Miranda

Esta noche, Attach presenta el Ciclo Metropolitano de Danzaen el Guido Miranda. A partir de las 17, subirán al escenario dis-tintas escuelas e institutos que presentarán los más diversos rit-mos.

La apertura será a las 17, con la actuación del Instituto de dan-zas árabes Karina Lencina, que presentará el espectáculo Sen-saciones. Y a las 21, la escuela de Ritmos Afro - Latinos Ariel Sán-chez, Instituto Tango Danza de Walter Cocheret y Laura Casco Zor-zón presentarán Salsa y Tango II.

La entrada general es de $35.

Artesanos de Córdoba se reúnen con artesanos locales en la plaza 25 deMayo, para exponer y vender objetos artesanales durante una semana.Una propuesta interesante para buscar regalos para el Día de la Madre.

M ás de 30 artesanosurbanos, criollos e in-dígenas están ubica-

dos en la vereda de la plaza 25 deMayo, que se encuentra entre ave-nida Sarmiento y Mitre. Los arte-sanos pertenecen a la Asociaciónde Artesanos del Valle de Punillade la provincia de Córdoba, arte-sanos de todo Chaco y de Co-rrientes participarán de una granexposición y venta de sus trabajos.

Se podrán encontrar allí rega-los especiales para el Día de la Ma-dre, además de los tradicionalesproductos artesanales en los ru-bros: vidrio, joyería, metal, cuchille-ría, madera, textiles, juguetes, ma-tes y bombillas, etc.

Esta es la tercera edición delEncuentro de Artesanos “Las ma-nos del pueblo”, organizado por laDirección de Artesanías y Arte Po-pular del Instituto de Cultura. Comoen otras oportunidades, con lacompra de un producto artesanal,el público podrá acceder a un sor-teo de estadías en cabañas en lalocalidad de La Falda, en Córdoba.

La danza será la propuesta fuerte del domingo. En el Guido Miranda se realiza-rá un espectáculo de distintos estilos. Más de 30 artesanos exponen sus obras en la plaza 25 de Mayo.

Page 32: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 32 POLICIALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Desbaratan dos centros de venta de marihuana,detienen a un joven y demoran a cuatro mujeres

Circulaba en una motorobada pero la Policía lo descubrió y lo detuvo

Esta mañana de ayer, per-sonal de la Dirección GeneralPolicía Caminera recuperó unamotocicleta con pedido de se-cuestro que era conducida porun sujeto de 27 años. La Policíalo demoró porque el motociclis-ta realizaba maniobras peligro-sas por avenida Castelli y calle19.

Fuentes policiales señala-ron que alrededor de las 7, ungrupo de motoristas de la Poli-cía Caminera cruzaba por ave-nida Castelli y calle 19, dondedemoraron al sospechoso y le

solicitaron la documentación delrodado. El joven expresó que notenía ningún papel por lo quefue demorado.

Posteriormente, los efecti-vos consultaron con la base dedatos donde se confirmó que elrodado tenía pedido de secues-tro, pedido por la Comisaría 1ªde esta ciudad, con intervenciónde la Fiscalía N° 1.

Finalmente, la motocicleta yel joven detenido fueron trasla-dados a dependencia policial.Mientras que el rodado recupe-rado fue devuelto a su dueña.

En dos procedimientos realizados en la jornada de ayer lograron detectar y terminar con la acti-vidad ilícita que se realizaba en dos domicilios particulares. También capturaron a un sujeto, quiense dedicaría a esta actividad y se demoró a cuatro mujeres, quienes fueron encontradas en las vi-viendas allanadas. Los uniformados secuestraron 658 gramos de marihuana

E l primer procedi-miento se realizóen una vivienda de

calle 15 y el terraplén, dondelos uniformados detuvieron a

un sujeto de 19 años apodado“el negro Cali” o “el carrero”quien se encontraba junto asu concubina, la que fue de-morada por personal policial.

En la vivienda secuestraron13 “bochitas” y un trozo demarihuana que en total pesa-ban 471 gramos. También seincautó la suma de $ 805,50

que los investigadores esti-man se trata del dinero de lasventas.

El otro procedimiento serealizó en calle Nazareno

Rosciani al 380 en Villa Ghio,donde la Policía encontró atres jóvenes mujeres, dos deellas menores de edad, quie-nes fueron demoradas porsospechar que los “dueños”de casa huyeron con la llega-da de la Policía. En el allana-miento se incautaron 187 gra-mos de marihuana fracciona-

da, lista para la venta. Aunqueno se halló dinero ni otros ele-mentos relevantes para estainvestigación.

Indicaron las fuentes quelos operativos fueron realiza-dos por personal de DrogasPeligrosas, de la Comisaría10ª, Comisaría 12ª y de la Di-visión de Canes.

Las bochitas de marihuana descubiertas en el operativo.

El dinero secuestrado fruto de las ventas.

Page 33: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 33Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013 - POLICIALES

Estaba en la casa de un amigo

Tania Flores era buscada por la Policía y la encontraron conectada a Facebook

L a joven era intensa-mente buscada a tra-vés de las redes so-

ciales, los medios de comuni-cación y por varias unidadespoliciales. Según señalaban enla denuncia de fuga, la jovenhabía desaparecido el miérco-les al salir de la Escuela de Co-mercio de esta ciudad, dondeera alumna.

Inmediatamente, la Policíainició las diligencias correspon-dientes a través del Departa-mento de Inteligencia Criminal,

Departamento de Lucha contrala Trata de Personas y ademása través de la página web, per-sonasextraviadas.chaco.gov.ar,que administra la División Pren-sa y Comunicación Social de laPolicía, donde se registran laspersonas perdidas de la Pro-vincia. Por otra parte, tambiénmovilizaron a los distintos me-dios de comunicación para quedifundan el pedido de paradero.

Los investigadores comen-zaron a indagar entre sus ami-gos y conocidos que asegura-

ron haberla visto conectada aFacebook, por lo comenzaron aprofundizar las pesquisas en sucírculo más íntimo. Así fue quehoras después descubrieronque se encontraba en la casade un compañero de escuela,donde fue localizada. La jovenfue trasladada hasta la DivisiónMedicina Legal y atendida porel médico policial, donde cons-tataron que se encontraba enbuen estado de salud. Final-mente, la joven fue entregada asu madre.

Durante un allanamiento que la Policía re-alizó en el marco de la investigación por el ro-

bo a la periodista Claudia Torres, los uniforma-dos secuestraron la cartera de la víctima y el

Claudia Torres: recuperan su cartera y secuestran la moto en la que la asaltaronrodado en el que perpetraron el robo. Aunqueaún continúa la búsqueda del segundo asal-tante.

El operativo fue en una vivienda de Villa Ita-tí como parte de la investigación ordenada porla jueza María de las Mercedes Pereyra. Per-sonal del Departamento Investigaciones Com-plejas secuestró una moto (con su llave de ig-nición) y el bolso fueron puestos a disposiciónde las autoridades judiciales.

El robo, denunciado por la periodista de FM

Libertad, sucedió el miércoles 9 poco despuésdel mediodía. Según la damnificada, dos mo-tociclistas la asaltaron mientras ella iba en sumotovehículo. Uno de ellos estiró su carterahasta que cayó al suelo, lo que le produjo va-rias heridas.

Posteriormente, fue trasladado hasta la Co-misaría interviniente, donde le notificaron de lacausa supuesto robo con violencia en las per-sonas, con intervención de la Fiscalía de In-vestigación Penal N° 4.

Personal del Departamento de Trata de Personas encontró a la adoles-cente de 16 años que era intensamente buscada desde el miércoles. Losefectivos policiales hallaron a la joven revisando su espacio en Facebo-ok, donde la hallaron conectada. Después de indagar a sus amigos, des-cubrieron que se encontraba en la casa de un compañero de colegio enel barrio 80 Viviendas de la ciudad de Resistencia.

Page 34: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 34 POLICIALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Inseguridad en la ciudad

Motochorros fueron capturados, un periodista lopublicó en las redes sociales y desató la polémicaLa inseguridad es un tema que causa opiniones encontradas en todos los estratos sociales y ésta no fue la excepción. El periodista José Viñuelafue testigo de un hecho ocurrido recientemente, donde dos sujetos en moto le sustrajeron el celular a una joven que circulaba por calle Güemescerca de la intersección con Reggiardo. Los vecinos acudieron en su ayuda, derribaron a los “motochorros” y los retuvieron hasta que llegó la Po-licía. El periodista fotografió a los asaltantes y posteó un par de frases que encendieron Facebook. Los asaltantes continúan detenidos.

O currió el viernesalrededor de las16 por calle Güe-

mes al 1000, en Villa SanMartín, cuando dos sujetosde 18 y 20 años, a bordo deuna motocicleta, intercepta-ron a una chica y tras un for-cejeo y algunos golpes, lesustrajeron el celular. La jo-ven pidió ayuda y los vecinosacudieron rápidamente alpunto que consiguieron de-rribar a los asaltantes y rete-nerlos hasta la llegada de la

Policía.Los vecinos llamaron al

911 y personal de la Comi-saría 8ª llegó para realizarlas actuaciones correspon-dientes. Según señalaronfuentes policiales, los asal-tantes de 18 y 20 años con-tinúan detenidos en la Comi-saría 8ª y fueron notificadosen la causa “Supuesta tenta-tiva de robo con violencia ha-cia las personas” con inter-vención de la Fiscalía en tur-no.

La polémicaHoras más tarde, el perio-

dista José Viñuela, que fue tes-tigo del hecho, publicó las fotosque pueden apreciarse ilus-trando esta nota y un par decomentarios que generaronpolémica.

¡Dos CHORROS ATRAPA-DOS esta siesta en Güemes al1000, Villa San Martín. Habíanhecho la típica: Agarrar a unapiba sola y revolcarla en el pa-vimento, lastimándola para sa-carle el celular. Lamentable-

mente para ellos, esta vez losvecinos reaccionaron”. Hastaahí todo bien, pero en el co-mentario siguiente declaró “Lapolicía trabajó muy bien. Cuidóa los chorros y evitó que los ve-cinos juguemos al fútbol conlas cabezas”. Y comenzó la po-lémica…

En uno de los comentariosun seguidor le retruca en tonoirónico “… de acuerdo, pro-mové una campaña para quedejen a los pibes atados y amerced de la bronca de los ve-

cinos, sin hacer absolutamen-te nada, no importa la grave-dad de las lesiones propina-das, pero no te extrañes des-pués si al poco tiempo te saleun raro bigotito”.

Mientras tanto otros co-mentarios recayeron en el clá-sico pedido que vuelva el go-bierno militar y el servicio mi-litar. Otros incluso pidieron lapena de muerte, bajar la im-putabilidad e instaurar nueva-mente los nefastos y tan tris-temente recordados vuelos de

la muerte.Tampoco faltaron los co-

mentarios haciendo responsa-bles de los hechos de insegu-ridad al Gobierno, los políti-cos, los planes sociales y lasbecas. Otros promovieron dis-cursos en favor de los dere-chos humanos y algunos im-pulsaron lineamientos de éticaperiodística. Aunque muchoscoincidieron en que toda laviolencia de la inseguridad só-lo se corrige con más actosde violencia.

Los motochorros fueron capturados por los vecinos. (Foto: Facebook) Los asaltantes abordaron a una joven para robarle el celular. (Foto: Facebook)

Page 35: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 35Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - POLICIALES

Buenos Aires

Sigue prófuga la mujer que asesinó a una vecina por quejarse de sus perros

Santa Cruz: hay tres detenidos porel incendio de un edificio público

El fuego se produjo en medio delos incidentes que protagonizaronunos 50 manifestantes dentro del lu-gar, donde además funcionaban lassubsecretarias de la Función Pública,Planeamiento e Interior y la direcciónde Estadísticas y Censos de SantaCruz. Allí, algunos de ellos encapu-chados, atacaron las instalacionescon palos y piedras. El hecho se re-gistró el viernes por la noche, para elgobierno provincial "hubo infiltrados"en la protesta que derivó en el sinies-tro.

Por el hecho, la policía detuvohoy a tres personas en una causa ca-ratulada como "vandalismo e intentode homicidio". Según fuentes judicia-

les, también fue citado a declarar elsecretario general de ATE SantaCruz, Raúl Gómez, quien dijo que es-taba a "disposición de la justicia" pa-ra determinar cómo sucedieron losdesmanes.

El jefe de Gabinete provincial,Ariel Ivovich, señaló que no cree quehayan sido trabajadores los que pro-vocaron el incendio. "Nos apena loque ocurrió pero queremos que la jus-ticia actúe y detenga a los delincuen-tes. Hubo infiltrados", denunció.

"Estos hechos demuestran queno sólo hubo un ataque a una depen-dencia pública sino que atentaroncontra las personas que estábamosen el interior", aseguró el funcionario

quien señaló que "nada hacía pensarque iban a suceder estos hechos".

El jefe de policía, Salomón Aleuy,dijo que encontraron a menos de cienmetros bidones con combustible. "Nosindica que fueron hechos premedita-dos. Se secuestraron muchos ele-mentos que investigará la justicia.

El intendente de Río Gallegos,Raúl Cantín, repudió los hechos y sos-tuvo que "son de una gravedad muyprofunda que marca estos tiempos tancomplejos y que dejan la sensación dehaber tocado ciertos límites muy peli-grosos". "No sólo los riogalleguenseslamentamos la pérdida de este edifi-cio emblemático, sino todos los santa-cruceños al haberse quemado con él

valiosa documentación que hace anuestra historia reciente y que quedóperdida para siempre" aseveró.

Los sindicatos de Municipales,Viales, Sanidad y Judiciales se su-maron al rechazo de los hechos y elsecretario general del SOEM Río Ga-llegos, Pedro Mansilla aseguró que"no fueron trabajadores sino infiltra-dos". "Vemos con profunda preocu-pación lo que ocurrió".

El dirigente aseveró que "aquí sehan violentado las instituciones y laprincipal herramienta, la paritaria. De-be haber una investigación profunda,y que la justicia determine quienesson los responsables de este atrope-llo".

Desde el interior de una cárcel, una banda operaba con celulares y a través de Internet

Una banda acusada de cometerestafas a usuarios de telefonía celularque operaba desde una cárcel de Co-ronda en Santa Fe, fue desbaratadaayer tras una investigación que co-menzó en Bahía Blanca. Los acusa-dos, que cumplen condenas de prisiónpor distintos delitos como robos agra-vados y homicidio, operaban con elapoyo de familiares desde Santa Fe,la provincia de Buenos Aires y la Ca-pital Federal.

Según la investigación hecha du-rante siete meses por el fiscal RubénÁlvarez, de la Unidad Funcional deInstrucción y Juicio (UFIJ) N° 18 deBahía Blanca, la organización estabaconstituida por nueve integrantes, delos cuales tres son internos del Insti-

tuto Correccional Modelo N° 1 de laciudad de Coronda, Federico JoséRamallo, Juan Gabriel Abramor y Mar-celo Javier Burgos.

En busca de mayores pruebas,Álvarez allanó ayer el correccional deCoronda y varios domicilios en la ciu-dad santafecina de Venado Tuerto.

El fiscal logró determinar que lospresos simulaban ser representantesoficiales de la empresa Movistar yaprovechaban las instalaciones deuna radio FM que funciona en depen-dencias del penal, para remitir men-sajes de texto desde teléfonos celula-res que tenían en su poder, cuyoschips cambiaban periódicamente pa-ra evitar ser detectados.

La causa se inició a partir de una

denuncia de un usuario de BahíaBlanca, que recibió uno de estos men-sajes mediante los cuales les comuni-caban a los usuarios haber ganado unpremio por el hecho ser abonado delservicio de telefonía móvil que prestala firma.

Los premios falsos comunicadospor mensaje de texto a las incautasvíctimas consistían en televisoresLED, automóviles y teléfonos celula-res BlackBerry correspondientes aconcursos hechos por la prestataria detelefonía que, en rigor, nunca se habí-an realizado.

La banda solicitaba a los "gana-dores" que se comunicaran a otro nú-mero de teléfono donde se les indica-ba que ingresaran mediante Internet

a una página web, también asociadafalsamente con Movistar, a los efectosde coordinar la entrega de los pre-mios.

Todo ello a cambio del pago degastos de envío, seguro y patenta-miento, según el caso. Ese era, en ri-gor, el objeto de la estafa que, por per-sona, oscilaba entre 200 y 8.000 pe-sos, según el tipo de premio asignado.

Cuando los estafados llamabaneran atendidos por Ramallo -que ofi-cia de locutor en la radio del penal yestá sindicado como el jefe de la or-ganización- que se presentaba comorepresentante de la empresa telefóni-ca e indicaba a la víctima los pasos aseguir para conseguir el supuesto pre-mio.

Se trata de Liliana Inés Bargas de 62 años, a quien la Policía buscó enlas últimas horas en la vivienda de algunos familiares, aunque no teníaun vínculo muy cercano, pero aún no fue encontrada. La mujer mató auna vecina porque le reprochó la suciedad y el olor que emanaban susperros en la casa que habitaba en la localidad bonaerense de Villa Bosch.

A demás, se realizan ras-trillajes en la jurisdicciónde la Jefatura Departa-

mental San Martín, ya que los inves-tigadores están convencidos de que"anda deambulando por la calle", dijoa Télam un jefe policial.

De hecho, varias personas se co-municaron con el servicio de emer-gencias 911 diciendo que habían vis-to a Bargas, pero cuando los policíasconcurrieron a los lugares señalados,no hallaron a la imputada.

Pese a que se la busca en unazona cercana a su domicilio, desdeSan Martín dieron parte de la bús-queda a las jurisdicciones vecinas pa-ra que estén atentas ante la posibleaparición de la mujer.

El hecho ocurrió el jueves pasa-do por la noche, en la puerta de la ca-sa situada en Darwin 720 de VillaBosch, donde se generó una discu-sión entre Bargas y una vecina, Car-men Aurora Zorzoli de 41 años.

Según los voceros, la vecina lerecriminó a Bargas el estado de aban-dono, suciedad y olor que salía de sucasa, donde tiene más de 15 perrosque, según los habitantes del barrio,son agresivos, atacan a otros y hastase "comieron a otros animales" delbarrio.

En medio de la discusión, quesegún los habitantes del barrio fueuna de las tantas que Bargas mante-nía con los vecinos -todos indignadospor el mismo asunto de los perros-,

ésta extrajo un arma calibre 22 y ase-sinó a Zorzoli de tres balazos, dos enla cabeza y uno en el tórax.

Algunos testigos del episodiocontaron a la prensa que la mujer pri-mero le pegó dos tiros, entró a su ca-sa, agarró un bolso, cerró la puertacon llave, dejó a su madre encerraday, luego, cuando escapaba, remató aZorzoli de un tercer disparo.

La mujer escapó con una mochi-la y dejó encerrada en el inmueble asu madre, de 91 años, con su movili-dad reducida y con Alzheimer, quientuvo que ser rescatada por grupos po-liciales especiales de la Policía y Bom-beros. Bargas tiene al menos 30 de-nuncias en la comisaría de Villa Boschpor amenazas a vecinos y abuso dearmas.

Liliana Inés Bargas de 62 años sigue prófuga de la Justicia

Page 36: Primera linea 3939 20 10 13

LOCALES - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013Pág. 36

N C R AMA

García Sola construye lacapilla prometida al PapaE l titular de la Bolsa de

Comercio del Chaco,Manuel García Solá,

aseguró que ya está en la etapa fi-nal el proyecto de una capilla enhonor a San José, que construirá

en su campo y donar a la comuni-dad, como le prometió al entoncesarzobispo de Buenos Aires, JorgeBergoglio, cuando al asumir el Mi-nisterio de Educación de la Na-ción fue a pedirle su bendición: “Él

me puso como condición que mehiciera devoto de San José, y medio un montón de estampitas”,contó, y agregó otra anécdota: “En2003, cuando decidí dejar transi-toriamente la política, fui a charlarcon él, y le dije que la política esmi vocación, pero creía que enese momento no era útil. Y me di-jo: Viva su propio exilio, yo viví elmío, todos necesitamos exiliarnosa veces, y hay que saber vivirlo ycuando vuelta será más bondado-so, más misericordioso, y servirámejor a su pueblo, pero viva suexilio con San José”.

En esa segunda oportunidad,ya devoto de San José, le habíaprometido levantar una capilla, al-go que Francisco le recordó a tra-vés del gobernador Capitanich:“Dígale que ahora soy Papa, queestoy parado donde se dividen loscaminos del cielo, el purgatorio yel infierno, y que no se olvide quetiene una promesa pendiente”.

Tras la advertencia, GarcíaSolá contó haber viajado al Vati-cano, y que ratificó su promesa, laque estima que estará concluidaen unos seis meses. El proyectofue encargado a los arquitectosCarlos Nicolini y Jorge Gronda,que se inspiraron en el nido delhornero: “El hornero forma su fa-milia y guarda fidelidad para todala vida, y canta siempre mirandoal cielo”, puntualizó sobre la ale-goría.

Page 37: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3939 - 84 páginas - Precio: $ 5,00

Sin descansoA una semana de las elecciones legislativas, la campaña proselitista

no da respiros, y menos para los candidatos del Frente para la Vic-

toria, quienes tienen que reivindicar el apoyo de la gente al gobierno

conducido por Jorge Capitanich. En este sentido, la agenda para es-

tos últimos días marca presencia desde el interior chaqueño hasta

el área metropolitana, desde hoy hasta el jueves. Así, el Gobernador

estará a las 19.30 en Charata, mientras que a las 21 harán otro acto

en General Pinedo. El cronograma continuará mañana, a las 19 en

Sáenz Peña con la inauguración de la sede del PJ, mientras que a

las 21 se realizará el acto en Castelli. El martes 22, a las 18 en Cam-

po Largo, a las 19,30 en Corzuela y a las 21,30 en Las Breñas. El 23,

en Sáenz Peña (a las 20) para cerrar en Barranqueras, el jueves 24,

en el mismo horario.

DólarCompra: $ 5,81Venta: $ 5,89

TemperaturaMax: 36ºMin: 17

Soleado

Apuntan al municipio por la falta de control

Excesos en el consumo de alcohol opacaron los festejos por los 34 años de El SauzalitoLa lucha contra este flagelo que preocupa a la comunidad se vio frenada por los excesos que sevieron durante los festejos de la noche del viernes que se extendieron hasta la mañana de ayer.Al respecto, el coordinador de la Mesa de Gestión del Centro Integrador Comunitario de El Sau-zalito, Santiago Marolo, consideró un retroceso al accionar de un grupo de vecinos que habían ini-ciado una tarea de acompañamiento a la Justicia de Paz local y la Policía en el control de la ven-ta de bebidas alcohólicas a menores y el cumplimiento de los horarios de expendio. En tanto, seanunció la presencia del defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, y la subsecretaria de la Niñez,Mariela Dolce, quienes el miércoles estarán allí.Pág. 5

Preocupan deficiencias en la comunicación radial en los puestos sanitarios del interior

El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, recorrió desde Colonia Ba-randa hasta Tres Mojones. Calificó de imprescindible la comunicaciónvía radio ante la escasez de señales de telefonía celular. Pág. 9

Junto a Sergio Denis, Capitanich estará en Charata esta noche parafestejar el Día de la Madre

Pág. 6

Rozas en Castelli: Hace 30 años recorro El Impenetrable y nunca fui agredido

El pri-mer candi-

dato a sena-dor por

Unión porChaco cerróla campañaen la locali-dad acom-

pañado porpostulantes

de la Lista503, dirigen-

tes y veci-nos de la

ciudad.Pág. 7

Page 38: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

Por medio de clases de gimnasia, salsa y flamenco

Fundación El Nazareno realiza importantesactividades contra la violencia de género

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 185Maíz U$S 170Girasol 1.630

Soja U$S 290Sorgo 800

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,294Novillitos EyB M. 351/390 10,094Vaquillonas EyB M.351/390 8,573Terneros 10,662Vacas Buenas 6,155Toros Buenos 5,224

Índice de arrendamiento: NAN

ALGODÓN“B” 1,85“B ½” 1,84“C” 1,82“C ½” 1,80

“D” 1,73“D1/2” 1,57“E” 1,32“F” 1,21

En la Uncaus funcionará el plan Fines de terminalidad educativa

En el marco de la visita del mi-nistro de Educación, Sergio Soto, ala Ciudad Termal, se firmó un con-venio entre la cartera educativachaqueña y la Universidad del Cha-co Austral (Uncaus) para que estacasa de estudios sea sede del planFines de terminalidad educativa.Durante esta firma, estuvieron pre-sentes el vicerrector de la Uncaus,Walter López, el ministro de Edu-cación, Sergio Soto; los subsecre-tarios de Educación y de PolíticasSocioeducativas, Daniel Farías yMarcela Acquisgrana; y la directorade Educación Permanente para Jó-venes y Adultos, Griselda Moré.

Según destacó el ministro So-

to, el principal objetivo de este con-venio que favorecerá a toda la co-munidad de Sáenz Peña, y que ten-drá como sede a la Uncaus, es me-jorar la calidad de vida de la pobla-ción, a través de la educación per-manente de jóvenes y adultos. Eneste sentido, el titular de la carteraeducativa mencionó que ambaspartes se comprometen a “llevaradelante esta política pública querestituye y amplía derechos, garan-tizando las posibilidades de acce-der a mejores puestos de trabajo, ymejorar a la sociedad”.

Asimismo, Soto reconoció eltrabajo que viene realizando la Di-rección de Educación Permanen-

te de Jóvenes y Adulto, a través dela cual, se han entregado miles detítulos a personas que han finali-zado sus estudios. “Es una tareainconmensurable, muy gratificantey que regocija el alma y el corazónde quienes la realizan, sabiendoque cientos de personas van a serbeneficiarias de estas políticas”.

En relación a este convenio, elministro manifestó que este víncu-lo con la universidad permitiráavanza en otras articulaciones, uti-lizando la tecnología, para garan-tizar el acceso a la información através de charlas virtuales, y otrosespacios con docentes de todo elpaís.

L a Fundación “El Naza-reno” emprendió unnuevo proyecto aboca-

do al acompañamiento tanto legalcomo emocional de aquellas mu-jeres que son víctimas de la vio-lencia de género por medio de lagimnasia, y la enseñanza de bai-les de salsa y flamenco. Dichasactividades son usadas comoatractivo para que de esta mane-ra - por medio del diálogo y el ase-soramiento - brindar a las muje-res que sufren este flagelo las he-rramientas necesarias para hacerfrente a la situación por la cual seencuentran atravesando.

Si bien, dicha fundación se hacaracterizado por trabajar con jó-

venes en riego social este nuevoproyecto que están encarando tu-vo un eco positivo en la comuni-dad ya que mujeres del barrio SanCayetano solicitaron que los sá-bados, las actividades se dictentambién en el CIC del barrio. Ca-be señalar que las clases son decarácter gratuito y se dictan de lu-nes a viernes de 20 a 22 en un do-micilio particular de calle 19 entre10 y 12 del barrio Obrero.

Rosa Gadien, titular de laFundación “El Nazareno” al serconsultada sobre la iniciativa ex-plicó “estamos emprendiendo unnuevo proyecto en la Fundación ElNazareno. Si bien, nuestra funda-ción se caracterizó por trabajar

con jóvenes en riesgo social tam-bién entendemos que si en el ho-gar hay una mamá que está forta-lecida y sostenida éstos jóvenesestarán mejor contenidos en el se-no familiar. Es por ello que decidi-mos que las mujeres debemosacompañaros una a otra en la lu-cha contra la violencia de género.Es cierto que hubo avances en es-ta materia pero también es ciertoque la violencia de género se en-crudece cada vez más y las esta-dísticas son más que alarmante”.

Acompañamiento legal yemocional

Por otro lado, Gadien señalóque desde la entidad que preside

A lo largo de los años y su historia la fundación se ha caracterizado por tra-bajar con jóvenes en riesgo social pero desde el último martes inicio unaserie de actividades con el fin de luchar contra la violencia de género.

Por medio de clases de gimnasia, salsa y flamenco, la Fundación „El Nazareno‰complementa las actividades contra la violencia de género.

Brindar herramientas “Desde ya aclaramos que no somos academia de baile y no vamos a competir a ningún

lugar sino lo que intentamos es brindar distintas herramientas para que la mujer pueda lu-char contra la violencia de género”. “Los profesores que colaboran entienden que en mate-ria social se pude aportar un granito de arena desde lo que saben hacer. Es por ello que lasclases de flamenco, de ritmos caribeños y de gimnasia son dictadas de manera gratuita porlos profesores”, concluyó Rosa Gadien.

se realiza un total acompaña-miento tanto en materia legal,emocional como espiritual de lasmujeres víctimas de violencia degénero. “Por lo expuesto un grupode mujeres – de manera muy ca-sera – tomamos la iniciativa paraque por medio de la gimnasia y elbaile, se inicie una contención pa-ra estas mujeres, que se comple-menta con charlas contra la vio-lencia de género. Nosotras hace-mos el acompañamiento desde ladenuncia hasta la exclusión delhogar del violento, en caso de quela justicia así lo decida, o bien es-cucharlas y acompañarlas tantodesde el punto de vista emocionalcomo espiritual ya que dependede cada mujer hacer la denunciao no”, dijo.

Page 39: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 3Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - SAENZ PEÑA

Por el esfuerzo y el trabajo

Homenajearon a madres con más de 25 años de trayectoria en el municipio

En marco de la celebración delDía de la Madre, la comuna local pormedio de la Secretaría de Obras yServicios Públicos dejó en óptimascondiciones el cementerio local JuanXXIII dejando el predio, tanto en sulado interno como externo, en exce-lente estado, ya que durante la jor-

nada de hoy, por ser el “Día de la Ma-dre” el lugar, recibirá una importantecantidad de gente.

Desde la Dirección de Tránsito yTransporte del municipio local comu-nicó las actividades que se realizaránhoy en materia de prevención, debi-do a la gran cantidad de personas

que visitarán a sus familiares falleci-dos. El ingreso a las instalaciones delCementerio fue habilitado por calle12, mientras que la salida de las per-sonas se producirá por calle 10, pa-ra de esta manera brindar una des-congestión sin inconvenientes delpredio. Por otro lado, la dirección del

Necrópolis informó a los contribu-yentes el Cementerio se abrirá a las6 hasta las 12 y por la tarde de 15 a19. Así también comunicaron queestuvo prohibido el ingreso de vehí-culos, motos y bicicletas a la necró-polis ya que por tal motivo existe unaplaya de estacionamiento habilitada.

El Cementerio Juan XXIII en óptimas condiciones

En un emotivo acto con la presencia de autori-dades municipales, además se hizo un recono-cimiento del esfuerzo y el trabajo que día a díarealizan estas mujeres y que contribuye al man-tenimiento y mejoramiento de la ciudad.

E n la mañana del vier-nes, con la presencia deCrucita Pereyra, presi-

denta del Concejo Deliberante Mu-nicipal, Luis Collavino, secretario deDesarrollo Humano; Marisa Aguirre,subsecretaria de Políticas Sociales;Ana Bonillo, directora de Acción So-cial; Juan José Fuentes Castillo sub-secretario de Gobierno, Jorge Ka-nas, subsecretario de Deportes yAlejandra Kaleniuk concejal, se lle-vó a cabo en el Salón Benítez delPalacio Municipal un acto para ho-menajear a madres que forman par-te de la familia municipal hace másde 25 años.

Al expresar sus palabras deagradecimiento, Lidia una de estasmadres homenajeadas dijo: “Estoyagradecida por este reconocimientoque nos está haciendo el municipioa todas las madres que prestamosdistintos servicios acá. No es fácil sermadre, ya que hay que cumplir mu-chas funciones como atender el ho-gar, la familia, el trabajo, la educa-

ción de nuestros hijos, el cuidado deellos y demás. Así que en nombremío y de mis compañeras estamosmuy contentas por este homenajeque nos están brindando”.

Luego, la presidenta del Con-cejo Deliberante Municipal manifes-tó: “Debido a que el señor intenden-te no puede estar en este agasajo,me pidió especialmente que saluda-ra a todas las mamás sobre todo alas que homenajeamos en este día,es decir, aquellas mamás que ya tie-nen más de 25 años de trayectoriatrabajando en el municipio y com-parto lo que dijo Lidia, la tarea demadre hoy en día no es fácil así queeste es un reconocimiento a su laborcomo empleadas municipales quecomo madres han sabido llevar ade-lante su tarea y además siendoejemplos para sus hijos”.

“Cada una de estas mujeres alas cuales estamos homenajeandoen este momento forma parte de lahistoria de este municipio; muchasveces ustedes no valoran su propio

esfuerzo, pero es por todo ese sa-crificio y el empeño que ponen díaa día, hace que hoy formen partede estos 100 años de la historia deSáenz Peña y también de este pro-greso y de este adelanto que se vereflejado en la ciudad. Por último,

quiero desearles a todas las ma-dres de la comunidad saenzpe-ñense un muy feliz día de la madrey que disfruten de su día junto a to-dos sus seres queridos”, finalizó lapresidenta del Concejo DeliranteMunicipal.

„Cada una deestas mujeresque con suesfuerzo yempeño queponen día adía, hicieron yhacen partede los 100años de lahistoria deSáenz Peña‰,expresó lapresidenta delConcejo.

Page 40: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 4 SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Cerró el año con balance positivo

Destacan trabajos de consorciocaminero de Pampa Grande

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Fiestita Okupa Un agricultor de 64 años de edadcon domicilio en Quitilipi denunció en la comisaría 4°que en el mes de febrero “falleció su hermana y des-de ese momento quedó al cuidado de su casa ubi-cada en el barrio Ramseyer, pero que un vecino leavisó que en el interior de la vivienda se encontrabanvarias mujeres de entre 30 y 35 años de edad. Poreso, en horas de la tarde se presentó en la moradaen cuestión y descubrió que en el interior de la casaestaban dos mujeres y un hombre, y al preguntarle eldenunciante que hacían ahí, sugestivamente éstosle contestaron que les dieran dos horas y se retira-ban del lugar, no brindándole ninguna informaciónmás.

El hombre contó que cuando regresó a las dos ho-ras luego de radicar la denuncia; los “okupas” no seencontraban más en la casa. Únicamente constató larotura de los candados de la puerta de acceso.

Día especial. José Luis Verón, de la agrupaciónlista azul se reunió con empleados de comercio de laCiudad Termal, con vistas a las elecciones del Cen-tro Empleados de Comercio de Sáenz Peña que serealizarán el mes de febrero del año 2014 y aprove-chó la ocasión para enviar un mensaje a todas lasmadres, “saludamos a todas las trabajadoras de co-mercios que son madres en nuestra ciudad, hay queagasajarlas todos los días a las madres, especial-mente las afiliadas del centro de empleados de co-mercio que atienden muy bien a la gente. Es lamen-table que tengan que trabajar el Día de la Madre,cuando lleguemos a la conducción del Centro Em-pleados de Comercio haremos todo lo posible paraque esto no suceda, dejamos un saludo fraternal atodas las madres en su día desde nuestra agrupaciónlista azul, que pasen un ¡Feliz día de la Madre!”, in-dicó.

El presidente de la en-tidad caminera dePampa Grande desta-có durante la asambleageneral ordinaria el tra-bajo y el esfuerzo de suentidad valorando elbuen estado de los ca-minos de la zona, ade-más de ello rescató unimportante superáviten sus cuentas y las in-versiones realizadasdurante el presenteaño que permitierondotar a la entidad demaquinarias nuevas.

con la asistencia de la totalidadde su masa societaria.

El plenario fue presidido porRicardo Snitil, presidente delConsorcio 24, contando ade-más con la presencia del titularde la zona 2 de Vialidad Provin-cial con asiento en Sáenz Peña,Juan Carlos Llanes, autorida-des de la Asociación de Con-sorcios Camineros de la provin-cia, socios de la entidad y pro-ductores de la zona quienes ledieron un marco importante a laasamblea.

El balance de la entidaddio resultados positivos y du-rante el plenario se destacaronconsideraciones generales so-bre el buen cumplimiento de lasactividades administrativas delConsorcio y se enumeró algu-nas de las obras llevadas a ca-

bo durante el ejercicio, agrade-ciendo asimismo el acompaña-miento en la gestión a los so-cios; a los delegados de la Zo-na ll de la Asociación de Con-sorcios Camineros y a la Direc-ción de Vialidad Provincial, en-tre otros.

En el marco de las accio-nes llevadas a cabo durante elejercicio analizado, el presiden-te de la entidad Ricardo Snitildestacó: “El balance económi-co altamente positivo teniendoen cuenta que el resultado fuede un superávit de más de 124mil pesos”, destacando ademásque su entidad continuó traba-jando en la apertura de nuevoscaminos, limpieza de banqui-nas y movimientos de suelos.“Estas tareas fueron llevadasadelante mediante el excelente

trabajo del personal de la enti-dad cuyos frutos se ven refle-jados en las excelentes condi-ciones que presentan los cami-nos y que benefician directa-mente al sector productivo de lazona”, indicó.

Dijo que su entidad vial re-cientemente incorporó un trac-tor nuevo marca Pauny y agra-deció a todos los que de una uotra manera colaboran con elconsorcio en el marco del forta-lecimiento de la institución quedía a día suma esfuerzos paradar solución a las inquietudesde los socios y productores.Acompañan a Snitil en la comi-sión directiva: Carlos Argañarascomo vicepresidente, TomasaVallejos como secretaria y Dar-do Yakes, quien se desempeñacomo tesorero.

E n su asamblea anualordinaria, realizadadías pasados, el

consorcio caminero Nº 24 dePampa Grande aprobó por una-nimidad la memoria y balancecorrespondiente al Ejercicioeconómico Nº 22 y ratificó lacontinuidad de su comisión di-rectiva tras realizarse la elec-ción de autoridades, la convo-catoria se realizo en la sede so-cial de la entidad vial y contó

Autoridades deVialidad Pro-vincial y delconsorcio ca-minero dePampa Grandeque participa-ron de laasambleaanual ordinariarealizada elviernes.

Page 41: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 5Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - INTERIOR

Los 34 años de la localidad opacados por la falta de control

Denunciaron excesos y venta de alcohol a menores durante los festejos en El SauzalitoLa lucha contra este flagelo que preocupa a la comunidad se vio frena-da por los excesos que se vieron durante la noche del viernes y hasta ca-si el mediodía de ayer. Hay malestar en los vecinos de El Sauzalito queluchan por controlar el consumo masivo de alcohol y drogas. El miérco-les estarán allí, el defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, y la subse-cretaria de la Niñez, Mariela Dolce.

E l coordinador de la Mesade Gestión del CentroIntegrador Comunitario

de El Sauzalito, Santiago Marolo, ex-presó su malestar por la venta masi-va de bebidas alcohólicas en los fes-tejos por el aniversario del pueblo yconsideró un retroceso al accionar deun grupo de vecinos que habían ini-ciado una tarea de acompañamientoa la Justicia de Paz local y la Policíaen el control de la venta de bebidas al-

cohólicas a menores y el cumplimien-to de los horarios de expendio.

La comunidad de El Sauzalitocelebró sus 34 años con un gran fes-tival en la plaza central pero hubo ma-lestar con la forma en que se permitióla venta de bebidas alcohólicas en unlugar público, abierto y prácticamentesin controles.

Marolo afirmó que los eventosestuvieron organizados y auspiciadospor el municipio local con la participa-

ción de escuelas del medio y agregó:“El expendio de alcohol se realizó to-da la noche, con el aval de autorida-des locales durante el periodo que lafiesta”.

Apuntó además que cerca de las10 de ayer todavía podía encontrarsegente alcoholizada en la vía pública yse contaron por centenares durante loque duraron todos los festejos que co-menzaron en la noche del viernes yculminaron cerca de las 6 del sábado.

El coordinador de CIC insistió:“Nos preocupa como grupos de pa-dres y vecinos que estamos acompa-ñando una campaña contra el expen-dio de bebidas que ahora se produz-ca este hecho con estas proporcionesen donde se pudo observar el consu-mo de menores y mayores” y afirmóque si no hay acompañamiento de lasautoridades locales contra la “ventade bebidas alcohólicas masivas” es“como luchar contra los molinos devientos”.

Visita del defensor del Pueblo y de la subsecretaria de la Niñez

Un importante grupo de vecinosde El Sauzalito había convocado aldefensor del Pueblo hace dos sema-nas para analizar la situación de me-nores en riesgo a raíz del acceso alas bebidas alcohólicas, drogas e in-

cluso adicción a la nafta. El Institutoinició gestiones y se anunció para elpróximo 23 de octubre la presencia

en la localidad de la Subsecretaria dela Niñez, y Adolescencia, MarielaDolce.

Afirman que la falta de control municipal opacó los festejos por el aniversario dela localidad.

Page 42: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

También estarán autoridades del PJ chaqueño y de la localidad

Jorge Capitanich y Sergio Denis estarán en Charata para festejar el Día de la Madre

Peppo supervisó la ejecución de 100 viviendas en el barrio AutódromoCHARATA – Karina Rojas

El presidente del Instituto Pro-vincial de Desarrollo Urbano y Vi-vienda (Ipduv), Domingo Peppo,visitó el jueves la localidad deCharata, con la finalidad de su-pervisar el avance de obra que re-gistra el paquete de 100 unidadeshabitacionales que se ejecutan enel marco del Plan Techo Digno.Una vez concluidas las viviendassuplirán una importante demandade las familias de la localidad,mientras que en su etapa cons-tructiva son empleados obrerosde la zona.

El titular del directorio del Ip-duv explicó: “Estuvimos visitandoCharata para observar el buen rit-mo de ejecución que presentan100 viviendas del plan Techo Dig-no, las cuales estarán en condi-ciones de ser sorteadas y poste-riormente adjudicadas en los pró-ximos meses. Sabemos de la im-portante demanda de este tipo deviviendas en esta localidad y poreso queremos que las unidadesestén terminadas de acuerdo a

los plazos de ejecución previstos”,añadió el ingeniero Peppo.

El funcionario dijo que comometodología de trabajo lleva ade-lante visitas a las viviendas que seejecutan a lo largo y ancho de laprovincia para garantizar que to-das las obras tengan la mayor ca-lidad a la hora de la entrega de lla-ves. Asimismo, el ingeniero Do-mingo Peppo destacó la impor-tancia de que en la construcciónde las viviendas sean empleadosobreros de la localidad.

Por otro lado y dentro de suagenda de trabajo en Charata, elpresidente del Instituto de Vivien-da mantuvo una reunión con per-sonal del Hospital Enrique V. deLlamas en la que escuchó la de-manda habitacional de los traba-jadores. En la ocasión, los emple-ados del Hospital plantearon laposibilidad de que en el futuro elIpduv pueda llevar adelante laconstrucción de un barrio para susfamilias. La señora María LuisaChomiak acompañó al funciona-rio tanto en la recorrida a las obrascomo en el reunión en el Hospital.

El presidente del Ipduv recorrió junto a la concejala, María Luisa Chomiak, la obraque se ejecuta en el barrio Autódromo de Charata.

De cara a las elecciones legislativas del próximo 27 de octubre, la cam-paña electoral del justicialismo charatense recibe el acompañamiento delprimer mandatario provincial, que junto a Denis y el pueblo de Charata,entonarán como es de esperarse el hit de los 80 de Sergio: “Te quiero tan-to” con la letra adaptada, especialmente por el oficialismo, para usarlo co-mo spot de campaña.

CHARATA – Karina Rojas

E sta noche, desdelas 20, Charataabrirá sus puertas

a Sergio Denis, quien llega ala ciudad para compartir unmomento muy especial paracelebrar el Día de la Madre.El evento, que se realizaráen pleno centro de la ciudad,

es organizado por el Frentepara la Victoria y contarátambién con la presencia delgobernador Jorge Capitanichcomo principal orador.

A partir de la hora 20, co-menzará el espectáculo en laintersección de calles Güe-mes y Monseñor de Carlocon entrada totalmente librey gratuita. Estará presente el

gobernador de la provincia,Jorge Milton Capitanich, yautoridades del Partido Jus-ticialista a nivel provincial ylocal.

Esta jornada, que se des-arrollará en el marco por losfestejos por el Día de la Ma-dre contará con la presenciadel reconocido cantante Ser-gio Denis que pondrá música

y le sumará color a esta granfiesta.

También habrá sorteosde regalos para las madrespresentes durante toda la no-che y se sumarán artistas lo-cales.

De cara a las eleccioneslegislativas del próximo 27de octubre, la campaña elec-toral del justicialismo chara-tense recibe el acompaña-miento del primer mandatarioprovincial, que junto a Denisy el pueblo de Charata, ento-narán como es de esperarseel hit de los 80 de Sergio: “Tequiero tanto” con la letraadaptada, especialmente porel oficialismo, para usarlo co-mo spot de campaña.

Sergio Denis llegará a Charata para festejar el Día de la Madre con un show pos-terior al discurso de Jorge Capitanich.

Page 43: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - INTERIOR

Reiteró su llamado al dialogo y el respeto

Unión por Chaco, encabezada por Ángel Rozas, cerró la campaña en El Impenetrable

CASTELLIJavier Insaurralde

E n el acto de cierre serealizó una lectura derepudio de dirigentes

y habitantes de los pueblos Qomdel departamento General Güe-mes hacia los hechos ocurridosla semana pasada en Bermejito.La nota fue leída por la presi-denta del comité de circuito deCastelli, Elida Zibetchi, luego diola bienvenida el diputado provin-cial Leonardo Yulán, y siguieronen la alocución, Adrián Veleffcandidato a diputado provincial,Carlos Martínez diputado y can-didato a diputado provincial porLibres del Sur, seguidamente lohizo Roy Nikisch senador nacio-nal y candidato a diputado pro-vincial. Cerró el acto el candida-to a senador nacional, Ángel Ro-zas.

Leonardo Yulán dio la bien-venida a los visitantes, agrade-ció el acompañamiento de lagente, pidió que voten a la lista503, también dijo: “Los candida-tos de Unión por Chaco son to-dos hombres y mujeres que tie-nen y que tenemos un proyectopara nuestra provincia, un pro-yecto para terminar con la inse-guridad, para trabajar con losproductores, para acompañar alos jóvenes, los integrantes deesta lista son hombres con tra-yectoria y que respetan al pue-blo chaqueño”.

Junto a Ángel Rozas estu-vieron acompañando en el actode cierre el senador nacional ycandidato a diputado provincialRoy Nikisch, el diputado provin-cial, Leonardo Yulán, los conce-jales de Castelli Sandra Plaza,Elsa Regoski, Agustín Detzel, deMiraflores Néstor Amarilla yGonzález, presidentes de los co-mité de circuito de Castelli ElidaZibetchi, de Villa Río BermejitoAldo Santamaría, de Miraflores,de Tres Isletas, también estuvie-ron los candidatos a diputadonacional Adrián Veleff, a diputa-do provincial del partido libre delSur Carlos Martínez, el inten-dente de Misión Nueva Pompe-ya Vicente González, el ex vice

gobernador Miguel Pibernus, ex-candidatos a diputado nacionalMarcos Viana, a diputada pro-vincial Carmen Frías, gran públi-co presente, presidente del Ate-neo Arturo Illia Luis Castagno,juventud radical, dirigentes ba-rriales y de parajes.

Respetar al otroÁngel Rozas luego del acto

de cierre, dialogó con PrimeraLínea; respecto a los incidentesocurrido la semana pasada enVilla Río Bermejito nos dijo: “Ha-go votos para que algunos per-sonajes siniestros no metan enla vida política, la violencia, al-guna vez ya vivimos esta etapaen la argentina, a la política queagregamos violencia y termina-mos con una argentina casi ma-tándonos entre hermanos”.

“Yo hago votos para que lassabias palabras del doctor Al-fonsín se hagan realidad hoymás que nunca, Raúl me decía,mira Ángel la política es diálogo,en la política hay que hablar yrespetar al otro porque cuandono hay dialogo, hay violencia ycuando la política se une con laviolencia se termina la estabili-dad y la institucionalidad de unpaís, y cuánta razón tenían sussabias palabras”.

Hace 30 años recorroEl Impenetrable y nunca fui agredido

Respecto al recorrido a ElImpenetrable, Rozas nos dijo:“Hace más de treinta años quetransito estas tierras y nunca enmi vida he tenido un solo pro-blema, ni incidente, ni con crio-llos, ni aborígenes, ni gringos, al-guna gente me vota y otra no mevota eso es lógico en democra-cia y así debe ser, pero nunca enmi vida tuve un incidente”.

“Este incidente estaba di-reccionado a generar un hechopolítico porque estamos en ple-na campaña electoral, pero bue-no yo creo profundamente enDios, que es quien pone las co-sas en su lugar y por supuestoque voy a venir, no una vez sino,muchas veces como vine duran-te todo este tiempo”, concluyó.

El viernes 18 de octubre de 2013, a partir de las 20 frente al local parti-dario ubicado en Av. Héroes de Malvinas al 100, se realizó el cierre decampaña de Unión por Chaco en la ciudad de Juan José Castelli, dondeencabezó el exgobernador de la provincia y candidato a senador nacio-nal, Ángel Rozas, y fue acompañado por candidatos, dirigentes y veci-nos de la ciudad.

„Yo hago votos paraque las sabias pala-bras de Raúl Alfonsínse hagan realidad hoymás que nunca, Âla po-lítica es diálogo, hayque hablar y respetaral otro, porque si ganala violencia se terminala estabilidad y la insti-tucionalidad de un pa-ísʉ, recordó Rozas.

Mi compromiso, igualdad de condiciones

Finalizando la entrevista conel exgobernador aseguró que vaa “luchar para que haya igualdadde condiciones en El Impenetra-ble como en todo el Chaco y quetengan las mismas condicionesque otras regiones importantesdel país, porque esto de que to-dos los argentinos somos igua-les es mentira”.

“Fíjense que después de laderrota del 11 de agosto, la pre-sidenta Cristina Kirchner nos di-ce que no somos iguales los ar-gentinos como un manotazo deahogado por el problema de lainseguridad, nos llevó todos losgendarmes de todas las fronte-ras del interior del país, los llevóal cono urbano Bonaerense pa-ra qué, para brindarle seguridada un sector de los argentinos ynos dejó las fronteras abiertascomo un colador para que losnarcotraficantes puedan seguirmetiendo ese veneno de la dro-ga a nuestros hijos y a nuestrosjóvenes. Entonces ¿por qué cus-todiar a los del cono urbano bo-naerense y descuidarnos a nos-otros, en Argentina hay ciudada-nos de primera y nosotros so-mos de segunda?”, se preguntóel candidato radical.

“Esta es la realidad, una co-sa es el relato que se dice y otracosa son las actitudes, entoncesyo te digo que lo que voy a ha-cer es luchar para que los her-manos de El Impenetrable, detodas las razas, tengamos mejorcalidad de vida y mejores opor-tunidades”, concluyó.

Page 44: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Más de 350 personas asistieron al encuentro

La Afsca Chaco realizó una charla en PinedoC on una concurren-

cia de más de 350personas, el dele-

gado en Chaco de la Autori-dad Federal de Servicios deComunicación Audiovisual(Afsca), José Luis Brés Pala-cio, dio una charla en el Com-plejo Cultural “Aledo Luis Me-loni” de Pinedo, Chaco.

En la oportunidad, el fun-cionario desarrolló los funda-mentos de la Ley de Serviciosde Comunicación Audiovisual

(Nº 26.522) a la que calificócomo “la ley de comunicaciónaudiovisual de la democra-cia”, diferenciándolo clara-mente de la Ley de Radiodi-fusión de la última dictaduracívico-militar.

Luego, se produjo un de-bate en el que los asistentespudieron presentar sus dudasrespecto de la nueva legisla-ción y acordaron en proseguircon un programa de capacita-ción que el organismo viene

desarrollando en todo el país.“Es imprescindible contar

con el desarrollo de nuevosmodos de comunicación paraque la inclusión de nuevos ac-tores sea posible, y en estotiene un rol fundamental elsistema educativo”, puntuali-zó Brés Palacio, quien semostró muy satisfecho por laconvocatoria y por la partici-pación activa de los concu-rrentes al encuentro.

Por otra parte, Brés Pala-

cio informó que se encuentraen marcha el Fondo Concur-sable (Fomeca) para produc-toras de contenidos radiales ytelevisivos. Para conocer lasbases y condiciones, los inte-resados pueden consultar conla Delegación Chaco de laAfsca, sita en Brown 262 piso2, o llamar al teléfono fijo(0362) 442 8897, o enviarmensaje al correo [email protected] o [email protected].

El Complejo Cultural „Aledo Luis Meloni‰, de Pinedo, estuvo colmado durante lacharla realizada por la Afsca Chaco.

Page 45: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 9Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - INTERIOR

Recorrida desde Colonia Baranda hasta Tres Mojones

Corregido consideró imprescindibles la red detelefonía celular y la comunicación por radio para los hospitales de toda la provincial

E n ese camino se hizoademás un relevamien-to del estado de las am-

bulancias, y de la infraestructura, in-formación que fue derivada al Mi-nisterio de Salud y a la Dirección de

Galardón para el Jardín Infantes Nº 89 de Colonias Unidas COLONIAS UNIDAS Diego Sandoval

Los pequeños del Jardín In-fantes Nº 89 de la localidad deColonias Unidas recibieron elprimer premio en la instancianacional del certamen Jardinesen Feria. La alegría y emociónde la población y de la comuni-dad educativa se reflejó en lascaras de padres, alumnos y do-centes, y es hoy algo que que-dará en la historia de la locali-dad.

La supervisora del Nivel Ini-cial, Mirta Bermúdez, junto a lasupervisora Celina se acerca-ron al Jardín Nº 89 para felicitara la docente Ana Chávez y sus

alumnos, y a la vez posaron pa-ra la corresponsalía de PrimeraLínea como también la directo-ra de esa prestigiosa familia

educativa, Lucía Busto, y comotambién maestra de la mismasala, Vanesa Leyes y la secre-taria.

Los chicos, felices por el primer premio, en la instancia nacional del certamenJardines en Feria.

El defensor del Pueblo llevó a cabo un releva-miento del estado de funcionamiento de equiposde radio y comunicación de los hospitales, cen-tros de salud y puestos sanitarios de la vieja ru-ta 89, desde Colonia Baranda, en el Departa-mento San Fernando, hasta Tres Mojones, en elDepartamento Fray Justo Santa María de Oro.

Los hospitales, centros de salud y puestos sanitarios de la vieja ruta 89, en difi-cultades por la deficiencia en la comunicación radial.

Comunicaciones de la Provincia.La recorrida comenzó en el

Hospital Geriátrico de Colonia Ba-randa, pasando por el Puesto Sani-tario A de Cote Lai y posteriormen-te el Hospital Rural de Charadai, elPuesto Sanitario de Samuhú hastallegar al Hospital “Salvador Mazza”de Villa Ángela.

Durante el trayecto, salvo en al-gunas localidades específicas, seregistran graves problemas de se-ñal de telefonía celular, por lo que lacomunicación por radio se constitu-ye en un elemento esencial para eltratamiento de situaciones de emer-gencia.

En el Hospital de Villa Ángelafue recibido por el codirector CarlosFernández, quien explicó al defen-sor las acciones que habían enca-rado desde las últimas recomenda-ciones efectuadas por este Instituto.Otro de los problemas que afectanseveramente a la zona, especial-mente en el Departamento FrayJusto Santa María de Oro y MayorJorge Luis Fontana, es el que origi-na la crisis hídrica, por lo que se fuerecabando información sobre la pro-visión para los centros de saludmencionados.

Siguiendo con el trayecto se-ñalado, Corregido se trasladó direc-tamente hacia el Puesto Sanitariode Tres Mojones. La comunicación

por radio en este lugar es impres-cindible, porque allí directamente nohay señal de telefonía celular. Unasituación similar, aunque se da en elPuesto de Salud II de Chorotis, quefue visitado a continuación.

En el regreso se visitó ademásel Hospital “Moreno Díaz Setuvi” de

Santa Sylvina, en donde se hizo unrelevamiento similar, terminando larecorrida en el Hospital de EnriqueUrien, los datos del relevamiento,fueron puesto en conocimiento delMinisterio de Salud de la Provincia,así como de la Dirección de Comu-nicaciones.

Un trabajo similar el defensordel Pueblo viene realizando en todoel Norte provincial, especialmenteen la zona del Impenetrable, y lasautoridades de los organismos se-ñalados vienen trabajando coordi-nadamente para reestablecer elservicio de la red sanitaria móvil.

Page 46: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 10 INTERIOR - Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Se realizó el sorteo por pago al contado

Leonardo Ileyes resultó ganador de los tresmil pesos de la rifa Súper Carnavales 2014

Se prevén lluvias intensas, especialmente en la primer se-mana del período, con totales acumulados entre 80-100mmen el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 26 de octubre.

Hoy: Ligeramente nublado. Muycaluroso y húmedo. Viento del NE,velocidad media 15-20km/h. Tem-peraturas en el rango de 21ºC a37ºC.Lunes 21: Inestable, con probabi-lidad de precipitaciones. Tempe-raturas entre 19ºC y 30ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 2,34 CIguazú 15,00 B

ParanáBarranqueras 3,06 BEmpedrado 2,95 BGoya 3,40 C

ParaguayPilcomayo 2, 97 BFormosa 3,49 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Nieblas a la mañana. Despe-jado.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáPara todo el período hay probabilidad de lluvias moderadas enel tramo paraguayo-argentino con precipitaciones acumuladasentre 30-50mm, hasta el 26 de octubre.

Probabilidad de lluvias intensas, con acumulados previstos en-tre 80-100mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

VILLA ÁNGELA Adriana Taponier y Marcelo Rojas

L a Comunicor junto alos presidentes y re-presentantes de las

comparsas infantiles (Ara-Suni-to, Hawaianitos, Bahianitos ySamberitos) y las mayores (Ara-Sunú, Samberos, Bahía, Ha-waianas y La Nueva Hawaianas)

de la ciudad de Villa Ángela, lle-vó a cabo el sorteo estímulo delas rifas de los Súper Carnava-les 2014, vendidas al contado.

En la oportunidad, LeonardoIleyes resultó ganador de lostres mil pesos con el número1635 adquirido a comparsa Ba-hía, e Isabel Bisson resultó acre-edora de los mil pesos con el nú-mero 2856 adquirida a Hawaia-nitos.

El flamante ganador fue beneficiado con el nú-mero 1635 adquirido a comparsa Bahía, e Isa-bel Bisson resultó acreedora de los mil pesoscon el número 2856 adquirida a Hawaianitos. Elsorteo fue presidido por el presidente de la Co-municor, Domingo Peppo, quien estuvo acom-pañado por los representantes de las distintascomparsas de Villa Ángela.

La Comunicor y los representantes de las distintas comparsas realizaron el sorteo de la rifa de los Súper Carnavales2014 vendidas al contado.

De esta manera, el presi-dente de la Comunicor, Domin-go Peppo indicó que con estesorteo se estaría cumpliendocon todo lo previsto y acordadocon cada una de las institucio-nes sobre esta nueva manera deayudar en el financiamiento quenecesita la fiesta mayor de losvillangelenses y que caracteri-zan al sudoeste chaqueño comolos mejores carnavales del Cha-co. En tanto, el secretario deCultura e integrante de la Co-municor, Héctor Bernabé explici-tó que del sorteo por pago alcontado y premio Día de la Ma-dre participaban, casi un total de200 números que ya abonaronlos 600 pesos del costo total dela rifa, en donde se estableció elpremio estímulo de 3 mil pesospara las comparsas mayores ymil pesos para las comparsas in-fantiles.

Page 47: Primera linea 3939 20 10 13

Pág. 11Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013 - INTERIOR

Hasta salir el sol

El II Oktoberfest fue un éxito en Las BreñasEn el predio de la Escuela Alemana de Las Breñasse realizó la II Edición de la Oktoberfest, con un cli-ma ideal que acompañó a la multitud toda la noche.

quien fue uno de los que dio ini-cio a esta fiesta junto al presi-dente de la Agrupación Germá-nica de Las Breñas, Dante Es-tach.

El jefe comunal destacó quees la única fiesta de la cerveza enel Chaco; además, felicitó a losorganizadores por el éxito delaño pasado y por esta gran aper-tura. “Como gobierno municipalestamos contentos porque año a

año nuestra identidad sigue for-taleciéndose a través de iniciati-vas culturales, hoy no solamentetenemos la Fiesta del Inmigrantesino tenemos un sin número deactividades y proyectos duranteel año y la Oktoberfest es uno deellos”, expresó el mandatario mu-nicipal.

Por su parte, Dante Estachagradeció la presencia del inten-dente, al gobierno municipal por

sus aportes, al Gobierno de laProvincia y a toda la gente que sedio concurrencia a esta fiesta.

Dado la apertura, estuvieronpresentes los bailarines de la es-cuela del profesor David Perea,quienes realizaron bailes típicos,seguido de los grupos musicalesSincopa de Pampa del Infierno yel conjunto Santa Elena, que to-caron toda la noche hasta salir elsol.

LAS BREÑAS Julio Borisonik

E stuvo invitado el in-tendente, VíctorOmar Machuca,

La fiesta organizada por la Agrupación Germánica de Las Breñas y auspiciada por la Municipalidad convocó a cientos de personas.

Page 48: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Pág. 12 INTERIOR - Resistencia, Domingo 20 de octubre de 2013

Page 49: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

DE ALTO VUELOResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Derecho al título Pag. 2

Con gran éxito se desarrolla el 40º Campeonato Sudamericano Juvenil de Atletismo, en el Jaime Zapata. Ayer la delegación ar-gentina consiguió cuatro medallas doradas. La fiesta del atletismo va continuar en el día hoy, con varias competencias, a partirde las 8 hasta las 19 aproximadamente. Pag. 7

Page 50: Primera linea 3939 20 10 13

2 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Damián Leguizamón; Javier González,Eloy Maso (35’ST, Jorge Minichosky),Javier Pereyra, Carlos Sandoval;Cesar Benítez, Ramón Godoy, Ro-drigo Cáceres, Paolo Padrón; Jeffer-son Souza (21’ST, Ramón Sagania) yLeandro Marangoni (15’ST, AlejandroFernández). DT: Ernesto Lavia.

JUVENTUD REGIONAL 0 1Pablo Soto; Lucas Madera, CesarGutiérrez, Jorge Bernasconi, WalterMendoza; Christian Arguello, CesarFernández, Patricio López, DiegoGonzález (15’ST, Víctor Barrios);Carlos Castillo (38’ST, Arnaldo No-guera) y Gonzalo Lezcano (21’ST,Alejandro Sotelo). DT: Juan Castro.

GOL: ST 36’ Carlos Castillo (R).ARBITRO: Facundo Rodríguez. ASISTENTES: Julia Fortini y Denis Pierlorensi.CANCHA: Independiente Tirol (local Juventud).TERCERA DIVISIÓN: Juventud 0 – Regional 2.

Ezequiel Giménez; Cristian Caballero,Mauro Timoniuk, Andrés Cavallo y Eze-quiel Sánchez Brillada; Lucas Barrios(23’ST, Sebastián Phipps), RodrigoLópez y Cristian González; Lucas Agui-rre (25’ST, Leonardo Castillo), GonzaloOjeda (25’ST, Lautaro Quiñas) y Joa-quín Espíndola. DT: Roberto Mansilla.

CUNE DEP. LUJÁN5 0Nery Cardozo; Marcelo Segovia,Pedro Soto, Alfredo Aranda (S.T.Reinaldo Ramírez) y Facundo Chass;Leonardo Lagraña, Héctor Vargas yRolando Insaurralde (20’ST, FrancoOrtellado); Braian Ortiz (20’ST, LucasBorda), Mauro Acevedo y HernánSilva. DT: Clemente Almada.

GOLES: PT, 8’ y 23’ Joaquín Espíndola (C); 36´ Lucas Aguirre (C); ST,7’ y 19’ Joaquín Espíndola (C). ARBITRO: Miguel A. Obregón. ASISTENTES: Mauricio Rea - Diego Mitoire. CANCHA: Vélez Sarsfield(local Cune).TERCERA DIVISIÓN: Cune 6 –Lujan 0.-

Javier Páparo; Isaias Medina, Mar-cos González, Mario Toledo y DavidValdez; Héctor Vera, Diego Soto yMauro González; y Darío Molina,Emmanuel Cáceres (ST, GustavoCarballo) y Enzo Medina (26’ST,Alán Ojeda). DT: Efrain MiguelDuarte

DON ORIONE VILLA ALVEAR0 1Lucas Urbina; Facundo Ártico, Ge-rardo Cortés, Ricardo Aguilera yJuan Romero; Elías Fernández(15’ST, Raúl Almirón), José LuisMendoza y Sebastián Maidana;Gastón Barrios; Juan Acevedo yGastón Ártico.- DT: Carlos MaidanaGOL: ST 39´Juan Acevedo (VA).

INCIDENCIAS: ST, 19’ Sebastián Maidana (VA), fue expulsado; 40’ elpartido fue suspendido por falta de garantías. ÁRBITRO: Juan DomingoLencinas. ASISTENTES: Hernán Vallejos y Manuel Miño.CANCHA: Don Orione TERCERA DIVISIÓN: Don Orione 3 – Villa Alvear 4.

V illa Alvear no tienenadie que lo pare, seva derecho al título,

porque además de ganar, losque lo persiguen dejan puntosen el camino. Ayer venció a DonOrione por la mínima diferencia,con el gol de Juan Acevedo, enuno de los cotejos de la décimafecha del Torneo Clausura “Hu-go Foussal” de la Liga Chaque-ña.

Con el triunfo de ayer le sa-có 12 puntos a sus escoltas yaparece casi inalcanzable, a tansólo cinco partidos del final delcampeonato.

El partido fue suspendido alos 40 minutos del complemen-to, por falta de garantías, ya quese produjeron graves inciden-tes, primero entre los jugadoresde tercera división de la visita,que gritaron el gol de “Juanchi”Acevedo y los hinchas del “Por-tuario” y después con la policía.

El “Funebrero”, en la prime-

ra parte, manejó mejor la pelo-ta con un planteo inteligente,donde sus volantes tuvieronmucha movilidad y los delante-ros comenzaron a inquietar alarquero Páparo.

Con el correr de los minutosel “Portuario” se fue acomodan-do en el terreno de juego y equi-libró un poco las acciones.

Un remate de Acevedo fuedesviado por el arquero local ydespués Gastón Ártico se fuepor arriba del travesaño.

El cotejo era muy luchadoen la mitad de la cancha, dondeprevalecía la visita para acer-carse al arco orionista.

Otra vez Acevedo estuvocerca del gol, pero su disparofue por sobre el horizontal.

En la segunda mitad, Orio-ne tuvo más protagonismo, por-que mejoró en las marcas y tu-vo más contacto con la pelota.

Mediante una pelota paradageneró, el local, la primera ac-

Torneo Clausura

Ganaba Villa Alvear y se suspendió por incidentesEl “Funebrero” logró ayer su décimo triunfoconsecutivo al vencer a Don Orione. El parti-do, tras el gol de “Juanchi” Acevedo”, fuesuspendido por graves incidentes en la tri-buna entre los parciales locales, la policía ylos jugadores de tercera división del VillaAvear.

El defensor „Fune-brero‰ Juan Rome-ro rechaza el balónante la presenciade un delanteroorionista. Otra vic-toria de Villa Alvearque no tiene quienlo pare.

ción de riesgo, cuando EnzoMedina de media vuelta sacó undisparo apenas desvaído. Des-pués se lo perdió Marcos Gon-zález, el balón se cerca del pa-lo derecho de Urbina.

Luego fue el turno para Isa-ías Medina, quien terminó re-matando solo por encima deltravesaño. Todo era del “Portua-rio” menos el gol.

Innumerables situacionesde riesgo generaba el “Portua-rio”, pero no podía concretar enla red.

Villa Alvear no conseguía

controlar la pelota, era supera-do ampliamente en la zona degestación y defendía el empatemuy cerca de su propio arco.Solo dependía de lo que podíagenerar Acevedo.

Y fue así que en un contra-golpe encabezado por GastónBarrios metió un centro para Al-mirón que alcanzó a “peinar” lapelota para el goleador “Fune-brero” que sólo tuvo que empu-jar y mandarla al fondo del arcopara festejar el 1 a 0.

A partir de ahí se desató lalocura por los chicos de tercera

división de Alvear gritaron y fes-tejaron el gol, por lo que los hin-chas de Orione fueron agredir-los, lo que provocó la reacciónde la policía que no podía con-tener a los más revoltosos y lan-zó gases lacrimógenos y balade posta de goma, en el mediode la tribuna donde estaban mu-jeres y niños, sin medir las con-secuencias de caso.

Al ver eso el árbitro JuanLencinas le consultó al jefe deloperativo si estaban dadas lasgarantías para continuar con elpartido y éste le respondió que

no, por lo que Lencinas decidiósuspender el cotejo.

Ahora el Tribunal de Disci-plina deberá evaluar, despuésde los descargos correspon-dientes, si se continúa o no ju-gando los cinco minutos restan-tes.

Otra vez, como en otrooportunidades, la violencia dijopresente en un partido de la Li-ga Chaqueña.

Hasta cuando se va seguircon todo esto, donde lo únicoque hace es “matar” a nuestroya alicaído futbol liguista.

Page 51: Primera linea 3939 20 10 13

3ARGENTINO BResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Sarmiento va por su primera victoria en Formosa ante PatriaSarmiento, con un esquema

ultraofensivo, viaja a Formosa adescontarle puntos al primero delgrupo, Patria. Se juega hoy desdelas 16.15, por la 5ª fecha de la zo-na 9.

Pedro Dechat dispondrá de unesquema muy ofensivo para ir abuscar el partido desde el arranqueante Patria, por la 5ª fecha de la zo-na 9 del Torneo Argentino “B”. El co-tejo se jugará desde las 16:15, enel estadio “Antonio Romero”, de la

Liga Formoseña de Fútbol.Sarmiento necesita volver a

creer, su pobre campaña hace quesus simpatizantes se impacienten,además cuando desde la avenida9 de Julio llegan buenas noticias, elconjunto “Decano” tiene que hacerlo mismo. Es por eso que Pedro De-chat confía en revertir el pobre ini-cio en Formosa, en un estadio difí-cil y ante un equipo que mostrócontundencia e inteligencia en elarranque del certamen.

En total serán dos las modifi-caciones respecto del último parti-do, Matías Arce recuperado de sudesgarro ingresará desde el co-mienzo por el uruguayo FranciscoVega; mientras que Agustín Adornireemplazará a Mauro Alegre.

Esto también alterará las pie-zas en algunos puestos; ya que Ga-briel Mosevich pasará a la mitad dela cancha y jugará en una funciónde doble cinco, y Hugo Brizuela seretrasará unos metros en el campode juego para dejarle su posición aAdorni en la delantera, acompa-ñando a Julio Cáceres.

La campañaEn el primer partido la historia

para el “Decano” fue adversa yaque cayó, como local, ante Fonta-na por 1 a 0 con gol en el epilogodel juego de Matías Almirón. Des-pués, en la segunda fecha quedó li-bre; en la tercera jornada no pudoen Oberá e igualó 1 a 1 con Ex

Alumnos de Misiones, con un tantoconvertido por Gabriel Mosevichpara el equipo chaqueño.

En su última presentación nopudo quebrar a Laguna Blanca eigualó sin abrir el marcador.

Los formoseñosPor el lado de Patria ganó

en su última presentación comovisitante ante Fontana por 1 a 0,y llega como puntero de la zona,con 8 puntos de ventaja sobre

Sarmiento. EL DT Fulgencio Al-fonso, tendrá que realizar uncambio obligado ante la expul-sión de Federico Neyra, y esprobable que juegue Milton Al-ves.

Gastón Canuto; Marcelo Blanc, Le-andro Fernández, Milton Alves yAdrián Galeano; Tomás González,Yamir Rodríguez, José Defilippi yCésar Ramírez; Hugo Troche y Ju-nior Agüero. DT: Fulgencio Alfonso.

PATRIA SARMIENTOCristian Mazzón; Franco Basso,Nahuel Iribarren y Pablo Costi;Hugo Brizuela, Ariel Godoy, GabrielMosevich y Mauro Scatularo; Ma-tías Arce; Agustín Adorni y JulioCáceres. DT: Pedro Dechat.

HORA: 16:15. Árbitro: Víctor H. Vallejos. ASISTENTES: Ramón Rojas yMario Sánchez, terna de Corrientes. ESTADIO: Antonio Romero.

Ober Padua; Jorge Quintana, San-tiago Gómez, Ramón Lezcano;Juan Gómez, Pablo Ríos, NicolásPérez, Hernán Verón; Rodrigo Ri-vero y Luis Gómez. DT: ChristianTalabera.

RCIA. CENTRAL FONTANACarlos Aquino; Gustavo Urbina, Ho-racio Correa, Agustín Alexandroff,Sergio Urbina; Mauro Estepa, Nico-lás López, Nicolás Arbues, RobertoUrbina; Pablo Miranda y Rubén Bo-gado. DT: Raúl Eric Acosta.

HORA: 16.30. ÁRBITRO: Gustavo Muchutti. ASISTENTES: RodrigoLópez - Juan Carlos Vallejos. CANCHA: Resistencia Central.

Resi recibe a Fontana buscando su primer triunfo

C on el arbitraje deGustavo Muchutti,que será asistido por

Rodrigo López y Juan Carlos Va-llejos, los dos equipos de Resis-tencia buscarán la victoria te-

niendo en cuenta que el presen-te no es el mejor.

Fontana consiguió dos victo-rias en sus primeras presenta-ciones, pero hace dos partidosno gana y necesita imperiosa-

Los dirigidos por Christian Talabera van en busqueda del primer triunfo en el Argentino „B‰ ante el „Taninero‰.

El conjunto dirigido técnicamente por Chris-tian Talabera irá en busca de su primer triun-fo en el marco de la quinta fecha del TorneoArgentino “B”, desde las 16:30 recibe a Fon-tana en su estadio de Villa Marín.

mente conseguir los tres puntos.Para ello, Raúl Eric Acosta

cambiaría sistema táctico y nom-bres, Carlos Aquino sería el ar-quero en lugar de Alejandro Sau-cedo que está lesionado, en de-fensa continuaría Horacio Correae ingresarán Agustín Alexan-droff, Gustavo y Sergio Urbina.

En el mediocampo ingresa-rá Nicolás López en lugar deClaudio Romero y el delanteroque saldría del equipo titular se-ría Gonzalo Cañete, dejándolesu lugar a Pablo Miranda.

Resistencia Central todavíano consiguió victorias en el cer-tamen, fue derrotado por SanMartín en Formosa, despuésigualó con Independiente deFontana como local y posterior-mente consiguió un punto enFormosa ante Sol de América yde no mediar inconvenientes re-petiría el equipo que empató enel estadio Antonio Romero de lacapital formoseña.

Page 52: Primera linea 3939 20 10 13

4 AFA Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

San Lorenzo goleó a All BoysSan Lorenzo quedó a solo tres

puntos de Newell’s, líder del Torneo Ini-cial de fútbol, tras golear ayer, de local,a All Boys por 3-0, en un partido por la12ma. fecha.

Los goles del conjunto que dirigeJuan Antonio Pizzi los anotaron el vo-lante Angel Correa (43m. PT y 30m.ST) y el delantero Héctor Villalba (39m.ST).

San Lorenzo, con esta victoria,llegó a 23 unidades -las mismas queArsenal de Sarandí; mientras que AllBoys, que lucha por conservar la ca-tegoría, se quedó con 11 puntos.

Los primeros 45 minutos trans-

currieron entre el protagonismo sinideas de San Lorenzo y la paciencia yconservadurismo de All Boys.

Sobre el final, apareció Correa ypuso el 1-0, tras un error del fondo delconjunto dirigido por Julio César Fal-cioni.

San Lorenzo, con la ventaja, ga-nó en tranquilidad, pero no mejoró elfuncionamiento futbolístico.

El gol de Correa, a los 30 minu-tos, sepultó las ilusiones del equipo deFloresta, que suma cinco partidos sintriunfos (aún no ganó de visitante). Yla historia quedó liquidada luego a fa-vor del de Boedo con el tercer gol de

Villalba a los 39.

Victoria GranateLanús, que sumaba tres derrotas

en fila y cuatro fechas sin ganar, se re-cuperó ayer con una goleada ante Co-lón por 3-0, en Santa Fe.

El equipo dirigido por GuillermoBarros Schelotto se impuso con tan-tos del mediocampista Diego Gonzá-lez (44m.PT), el volante paraguayoVíctor Ayala (12m.ST) y el delanteroLucas Melano (33m.ST).

Con la victoria, primera de visi-tante en la temporada, Lanús sumó 16unidades.

Boca Juniors, que mostró unamejoría en sus resultados y no asíen el funcionamiento, visitará hoy aGodoy Cruz de Mendoza, dirigidopor un ídolo "Xeneize" como Mar-tín Palermo, con la premisa de ga-nar para mantener la ilusión demantenerse en la discusión por eltítulo.

El encuentro, válido por la fe-cha 12 del torneo Inicial, se jugaráeste domingo a partir de las 21.15en el estadio Malvinas Argentinasde la capital mendocina, será con-trolado por Pedro Argañaraz y lotransmitirá la Televisión Pública.

Boca tiene 20 puntos, 6 por de-

bajo del líder Newell`s Old Boys y 3menos que su escolta Arsenal, ytiene una racha de 5 partidos sinperder, con tres victorias y dos em-pates, el último la semana pasadaante Rosario Central (1-1) en LaBombonera.

El equipo mendocino, en tanto,sumó 18 unidades, viene de supe-rar en forma sucesiva a All Boys (2-0) y Lanús (1-0), aunque su verda-dera lucha consiste en eludir el des-censo y en la tabla de promediosapenas supera a Argentinos Ju-niors y a los recién ascendidosCentral y Olimpo de Bahía Blanca.

El equipo "xeneize" sabe que

Boca visita a Godoy Cruz en Mendozano puede resignar demasiadospuntos de acá al final del campeo-nato y también que no depende desí mismo, sino de que pierdan al-gunos partidos los dos de arriba.

Clásico rosarinoRosario Central y Newell’s Old

Boys, último campeón y puntero delInicial con 26 unidades del torneoInicial, se enfrentarán mañana enuna nueva edición del clásico rosa-rino, el primero en la historia que sejugará sin público visitante.

El partido se jugará desde las16.10 en el “Gigante de Arroyito”,con el arbitraje de Mauro Vigliano ytelevisación de América.

Como siempre, el clásico pa-ralizó una ciudad tan futbolera co-mo Rosario, al punto que al menospor un rato quedaron atrás episo-dios de gravedad institucional comoel atentado que sufrió la casa delgobernador Antonio Bonfatti.

El clásico se jugará por prime-ra vez sin público visitante en formaoficial, aunque en Rosario la medi-da ya fue implementada en el frus-trado amistoso del último verano.

Jorge Carranza; José San Román,Leonardo Sigali, Jorge Curbelo yJosé Luis Fernández; Diego Rodrí-guez, Federico Lértora y GonzaloCastellani; Jonathan Ramis, Fa-cundo Castillón y Mauro Obolo.DT: Martín Palermo.

GODOY CRUZ BOCAA. Orión; M. Caruzzo, D. Díaz o G.Burdisso, C. Pérez y Daniel Díaz oJuan Sánchez Miño; Jesús Méndez,Pablo Ledesma y Juan Sánchez Miñoo Federico Bravo; Juan Román Ri-quelme; Juan Manuel Martínez y Em-manuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.

ARBITRO: PEDRO ARGAÑARAZ. CANCHA: MALVINAS ARGENTINAS,DE MENDOZA. HORA: 21.15. TV: TELEVISIÓN PÚBLICA.

Torneo Inicial

River busca rehabilitarse frente a BelgranoEl equipo de Ramón Díaz que viene de dos derrotas consecutivasbuscará reencontrase con el triunfo frente a Belgrano de Córdoba.En Rosario se juega el clásico entre Central y Newell’s: Y en Men-doza, Boca visitará a Godoy Cruz. Anoche San Lorenzo derrotó a AllBoys y Lanús goleó a Colón.

R iver pondrá en cancha asus refuerzos del últimoreceso y buscará ante el

complicado Belgrano rehabilitarse trasdos derrotas consecutivas, en el

partido que jugará hoy, desde las18.15, por la 12º fecha del torneo Ini-cial.

El estadio Monumental será elescenario del partido, que será con-

trolado por Diego Ceballos y televisa-do por la TV Pública, y que permitiráal público local ver desde el arranquea tres refuerzos que trajo para estatemporada: Teófilo Gutiérrez, Jona-

than Fabbro y Carlos Carbonero. En tanto, Osmar Ferreyra y el

uruguayo Rodrigo Mora, que tambiénse incorporaron al plantel a principiosde temporada, estarán en el banco desuplentes.

El entrenador Ramón Díaz sigueen la búsqueda de un equipo confia-ble que por diferentes razones (con-vocatorias, lesiones, suspensiones ybajos rendimientos) no pudo confor-mar, tanto en el torneo local como enla Copa Sudamericana, y recién defi-nió el equipo ayer tras los trabajos conpelota parada en el Monumental.

Por el lado de Belgrano, que su-ma 15 unidades, está noveno y vienede perder 1-0 con Quilmes, el marca-dor Juan Quiroga se resintió de undesgarro en la pantorrilla izquierda, le-sión que lo tuvo un mes inactivo, porlo que seguirá como titular el juvenilFederico Alvarez, quien viene cum-pliendo satisfactoriamente.

De esta manera, los "celestes"sólo presentarán un cambio en el Mo-numental: la vuelta de Jorge Veláz-quez, quien cumplió una fecha de

suspensión, en lugar del uruguayoCarlos Bueno.

Gimnasia (LP)-OlimpoGimnasia y Esgrima La Plata, de

destacado desempeño en la primeramitad del certamen, apuntará a con-solidarse y acercarse a los puestos devanguardia cuando reciba a Olimpo,último en la tabla de promedios.

El partido se desarrollará en elestadio Juan Carlos Zerillo, desde las16.10, con el arbitraje de Germán Del-fino.

Arsenal-TigreArsenal, flamante campeón

de la Copa Argentina y firmecandidato al título en el torneoInicial de la primera división, enel cual está invicto, visitará a Ti-gre, que tiene como premisamantener la categoría.

El encuentro se jugará estedomingo a partir de las 16.10 enla cancha de Tigre, ubicada enVictoria, será controlado por An-drés Merlos y lo televisará Ca-nal 9.

Marcelo Barovero; Gabriel Mer-cado, Germán Pezzella, Eder Alva-rez Balanta y Ramiro Funes Mori;Carlos Carbonero, Leonardo Pon-zio y Ariel Rojas; Jonathan Fabbro;Teófilo Gutiérrez y Rodrigo Mora.DT: Ramón Díaz.

RIVER BELGRANOSebastián Blázquez; Pier Barrios,Luciano Lollo, Lucas Aveldaño yFederico Alvarez; Guillermo Farré,Esteban González, Lucas Pittinari yJorge Velázquez; Fernando Már-quez y César Pereyra. DT: RicardoZielinski.

ARBITRO: DIEGO CEBALLOS. ESTADIO: MONUMENTAL. HORA: 18.15. TV: PÚBLICA.

Page 53: Primera linea 3939 20 10 13

5FÚTBOLResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

SAÉNZ PEÑA

B elgrano, que venía deun golpe duro al sergoleado por Pampa,

se rehabilitó ayer y le ganó 2 a 1como local a Juventud Unida. Laapertura la concretó el retornadoCristian Esquivel con un rematerasante al palo lejano de Martínez,

Torneo Clausura

Belgrano volvió al triunfo ante Juventud UnidaGeneral Belgrano (13) se reencontró con la victoria al derrotar a Ju-ventud Unida (12). También ayer Cultural goleó a Estrella; Cacu leganó a Centro y Pampa con Unión no se sacaron ventajas. Hoy jue-gan Libertad con San Lorenzo, y Banfield con Maipú.

y a los 29 de contragolpe aumen-tó por intermedio del juvenil gole-ador Nilson Maztaler tras recibiruna habilitación de Hernán Garcíade cabeza. Sobre el final descon-tó Juventud con un fuerte rematea un ángulo de Miguel Duarte ydespués le quedó poco tiempo ensu intento de empatarlo. Los fe-rroviarios sufrieron la expulsión deSergio Polentarruti en el primertiempo y los verdolagas de Ale-jandro Sánchez en el comple-mento. Así de esa manera Bel-grano conserva alguna chance depelear el campeonato y Juventudretrocedió en sus posibilidades.

Sin ventajas en PampaEn Pampa del Infierno, Spor-

tivo Pampa y Deportivo Unión ter-minaron igualando 0 a 0 en un re-sultado que le permite seguir a los“bichitos colorados” en la punta,pero ahora acompañado por otrosdos- y a los pampeanos confirmarla recuperación para encarar laparte final con posibilidades. Entercera ganó Unión 2 a 0.

Ganó CacuCacu de Campo Largo fue

otro que se reencontró con la vic-toria al ganarle a Centro de AviaTerai por 2 a 0 con goles de PabloGonzález y Pedro Cardozo. Y losazurros también festejaron en ter-cera imponiéndose por 2 a 1.

Clásico empatadoEl viernes por la noche Atléti-

co Sportivo y Aprendices Cha-queños igualaron 1 a 1 en el clá-sico de la fecha. Los rojinegros sepusieron en ventaja con gol deHéctor Brollo a 6 minutos de co-menzado el partido, y lo empatóLuis Barrientos a los 37 del com-plemento. En el final fue expulsa-do Gaby Farías en Aprendices yEduardo Durán en Sportivo. Entercera tuvieron idéntico resultado.

Alianza en la puntaCon la victoria del viernes,

Deportivo Alianza de Campo Lar-go es uno de los punteros tras de-rrotar por 4 a 2 a Central Norte deBermejo que de esa manera sealejó de los primeros lugares delcampeonato.

Para hoy Dos partidos completarán la

fecha, en cancha de Sportivo ha-rá de local Deportivo Libertad an-te San Lorenzo; y en Bermejo Atlé-tico Banfield tendrá la visita de De-portivo Maipú de Tres Isletas. Ca-be recordar que está postergadoel partido de Cultural con Aprendi-ces que sería programado este lu-nes para que todos queden con lamisma cantidad de partidos a fal-ta de seis fechas.

PosicionesCon los resultados de ayer así

está el campeonato Unión, Alian-za y Cultural (un partido menos)tienen 18 puntos, Sportivo, Apren-dices (un partido menos) y Sporti-vo Pampa 16, Belgrano, CentralNorte y Libertad 13 puntos, Ju-ventud 12, San Lorenzo 10, Cen-tro y Maipú 8, CACU 7, Banfield 3y Estrella 1 punto.

Ganó el Sub15 deAprendices en Santiago,y hoy juega el Sub13

Una gran victoria logró elSub15 de Aprendices en Santiagodel Estero al ganarle al local Atlé-tico Güemes por 3 a 1 teniendo encuenta que define en condición delocal. Los goles del rojinegro fue-ron de Santiago Prieto, FacundoLópez y Chapi Troche.

En tanto hoy a las 17 jugará elSub13 de Aprendices en su esta-dio recibiendo a Unión y Culturalde Eldorado, Misiones en partidode ida, y como preliminar jugaránUnión y Termal en categoría 2002.

Gabriel Martínez; Germán Vigo,Adrián Galarza, Sergio Polentarrutiy Facundo Sdrezinsky; Roberto Sta-cul (12’ST, Cristian Esquivel), ArielSaez, Darío Sáez, José Ferreyra(21’ST, Juan Fernández); HernánGarcía y Nilson Maztaler (32’ST, Da-vid Chazarreta). DT: Carlos Sáez.

GRAL. BELGRANO UNION 12Nino Martínez (41’ST, Amos Wol-coff); José Ramírez, Mauro Anrí-quez, Alejandro Sánchez y JavierFerreyra; Gustavo Sluzar (ST, Jor-ge Brítez), Miguel Duarte, RicardoSánchez; Darío Ferreyra, FabiánGómez y Justo Ramírez (21’ST,Adrián Aguirre) DT: Julio Anríquez.

GOLES: ST, 17’ Cristian Esquivel (B); 29’ Nilson Maztaler (B); 43’ MiguelDuarte (J).INCIDENCIAS: PT, 29’ Sergio Polentarruti (B); ST, 11’ Alejandro Sánchez(J), fueron expulsados.ARBITRO: Aníbal Romero (regular). ASISTENTES: Gustavo Gómez y Mi-guel Guzmán.ESTADIO: General Belgrano. TERCERA DIVISIÓN: Belgrano 2 - Juventud 0.

Enzo Díaz; Fernando Colabianchi,Osvaldo Fretes, Jeremías Torres yMatías Ávalos; Santiago Gorosito(34’ST, Jorge Barrios), LeonardoVallejos, Diego Morel (17’ST, Matí-as Jiménez) y Daniel Sivueiro;Franco Vega y Víctor Cabral (28’ST,Ariel Franco). DT: Abel Linares.

SARMIENTO SAMEEP 22Daniel Geier; Marcos Neyret (39’STDaniel Parra), Matías Galarza, Alejan-dro García y Fabián Correa (25’ST,Mauricio Martínez); Maximiliano Gei-ser, Santiago Albarenga (15’ST, Clau-dio Escobar Schreiber), Fabio Ortiz yDaniel Gómez; Hernán Ojeda y Ale-jandro Robledo. DT: Rolando Casafú.

GOLES: PT, 13’ y 33’ Franco Vega (Sar); 23’ Alejandro Robledo (Sam);43’ Fabio Ortiz (Sam). INCIDENCIA: ST, 14’ Osvaldo Fretes (Sar) fue ex-pulsado. ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: MaximilianoOcampo-Sergio Avalos. CANCHA: Estudiantes (local Sarmiento).

Liga Chaqueña

Empate entre Sarmiento y Sameep

Sarmiento y Sameep igualaron en dos tantos en uno de lospartidos que correspondió a la décima fecha del Torneo Clausura“Hugo Foussal” de la Liga Chaqueña y se jugó en cancha de Es-tudiantes, donde el “Decano” hizo las veces de local.

Abrió la cuenta para los de Villa Alta Franco Vega, a los 13 mi-nutos del primer tiempo.

Diez minutos más tarde igualó para el “Aguatero” AlejandroRobledo, pero nuevamente, a los 33’ de la misma etapa, Vega vol-vió a poner arriba del marcador al “Deca”.

Y cuando finalizaba la primera mitad, a los 43’, Fabio Ortiz mar-có el 2 a 2, con el que se selló el resultado final.

El conjunto de Abel Linares terminó con un hombre menos porla expulsión Osvaldo Fretes, a los 14 minutos del complemento.

Ganó San FernandoEn Margarita Belén, San Fernando dio el gran “batacazo” al

derrotar a San Martín, que es uno de los escolta del puntero VillaAlvear, por 2 a 0.

En tercera ganó Belgrano por 2 a0.

Cultural no tuvo piedadSportivo Cultural de Castelli le

provocó otra histórica derrota aEstrella del Norte al que derrotópor 10 a 1 en partido jugado encancha de Unión. La primera par-te terminó 4 a 0 para la visita congoles de Matías Vanag a los 15,Mauro Pared a los 25, 37 y 44 mi-nutos.

En el complemento a los 10de penal logró el quinto DanielSmall, a los 15 Braian Ortíz mar-có el sexto, a los 19 Pared el sép-timo. César Hoffstez anotó el oc-tavo y noveno, a los 40 llegó el dé-cimo de Gabriel Munch a pocodespués el tanto del honor localconvertido por Sergio Parayre. Entercera ganó Cultural por 3 a 1.

Page 54: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

6 ARGENTINO A Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

El haber ganado es mérito de los jugadores,porque ellos creyeron en nosotros, dijo CraveroEl técnico del “Negro” señaló que fueron in-teligentes para quedarse con los tres puntos.Volvió agradecer a sus jugadores y al presi-dente Gómez por la confianza al cuerpo téc-nico. Además expresó que de a poco va en-contrando el equipo y la idea es repetirlo dememoria.

S in dudas que el triun-fo de For Ever frentea Central Córdoba

de Santiago del Estero por 1 a0, con el tanto de Nicolás Silva,fue una descarga inmensa paraquebrar ese maleficio o rachanegativa de no poder ganar ensu estadio “Juan Alberto Gar-cía”.

Es que pasaron seis parti-dos para que eso sucediera y sedio justo en el aniversario nú-

mero 27 de la reinauguracióndel “Gigante de la avenida”.

Cuando finalizó el cotejo eltécnico del “Negro” miró hacia elestrellado cielo de la noche deResistencia para agradecer yrápidamente se abrazó con losintegrantes de su cuerpo técni-co y fue a saludar a cada uno desus jugadores, como lo hizo enTucumán, y festejó el triunfo co-mo si fuera un hincha más, sal-tando y gritando, como querien-

jugadores me apoyaron en todomomento, que hoy es muy difí-cil, pero ellos sabían que está-bamos por el buen camino paraencontrar los resultados positi-vos”.

Con respecto al trámite delpartido, Cravero enfatizó: “Yome voy contento porque no noscrearon demasiadas situacio-nes de gol, Abadie tuvo un ex-celente partido. Cuando aga-rramos la pelota siempre inten-tamos jugar y tenemos dos de-lanteros importantes y temiblesque en cualquier momentopueden marcar, hoy le tocó al“Rufián” (por “Nico” Silva) asílo apodaron sus compañeros”.

Uno de los puntos altos dela noche fue el gran trabajo deAlfredo Barlessi, no sólo en lafunción de la recuperación sinotambién a la hora de hacer ju-gar al equipo; al respecto Cra-vero respondió: “Barlessi tieneun gran despliegue en la recu-peración, pero además juega,

tira caño, mete cuando lo tieneque hacer, pero todos son im-portantes. “Manzanita” Benítez,con 39 años, hace un degastefísico bárbaro, al igual que Bri-tez o Alzugaray; cada vez esta-mos mejorando y los resulta-dos ayudan para trabajar contranquilidad y sabemos que na-die nos pasó por arriba y quepodemos jugar de igual a iguala cualquiera”.

Desde el primer partido,Cravero señaló que lo primor-dial era encontrar el equipo. Enlos últimos partidos tuvo la po-sibilidad de repetir el mismoequipo. Al respecto señaló: “Dea poco vamos encontrando elequipo. En estos dos partidostratamos de mantener la mismaformación. Los jugadores cadavez que pasan los partidos vanlevantando su nivel. Ojalá queel próximo partido podamosponer el mismo equipo. Ahoravamos a ver cómo están los le-sionados que pidieron el cam-

bio y veremos cómo se recu-peran en la semana”.

Sin dudas que las salidaspor lesiones musculares de “Ni-co” Silva, Britez y Benítez, ge-neraron un manto de preocu-pación.

Al ser consultado Craverosi van a bajar un poco la cargafísica en la semana, el DT fore-vista respondió: “Seguiremostrabando de la misma manera,solamente aquellos que tuvie-ron una fatiga muscular habráque cuidarlos para que lleguende la mejor forma al partidofrente a Central Norte en Sal-ta”.

Por último, el “Chango”Cravero dejó un saludo para to-das las madres en su día y enespecial para las hinchas deFor Ever y su madre Haydee(ya falleció). “Ella desde chicome traía al club a entrenar y se-guramente, desde el cielo noshabrá ayudado un poco”, dijo eltécnico del “Negro”.

do desahogarse de tanto gritocontenido dentro de su gargan-ta.

“Sí, fue el mejor regalo quele pudimos dar al estadio. Nosmerecíamos un triunfo así, por-que jugamos bien, manejamosla pelota. Pero lo importante esque lo jugadores cada día estánmejorando y saben en qué clubestán, la camiseta que repre-sentan y eso es lo que siempreme dejó tranquilo, al margen deque los resultados no se daban,tenía la confianza que podía re-vertir esa mala racha y hoy ju-gamos un gran partido”, asíarrancó el técnico forevista.

El equipo de Cravero semostró inteligente a la hora demanejar el balón. Tuvo muchocriterio y no se desesperó, fueordenado. Al respecto el entre-nador “albinegro” expresó: “Hoy(por el viernes) tuvimos pacien-cia para manejar la pelota, por-que en otros partidos en el apu-ro de querer ganar íbamos paraadelante y chocábamos contralos defensores. Fuimos muy in-teligentes esta vez, porque lespedí eso en el entretiempo, quehagan la pausa necesaria, quelateralicen el balón y que ata-quen en el momento justo ocuando encontraban los espa-cios necesarios. Acá tenemosfutbolistas para jugar a la pelo-ta y por momentos lo hicimosmuy bien, por eso creo que elresultado tendría que haber si-do mayor porque generamosmuchas situaciones de gol. Ade-más, lo importante es que volvi-mos a mantener el cero ennuestro arco”.

Con referencia al segundoencuentro ganado en formaconsecutiva, el DT “albinegro”señaló: “Es importante haberganado, pero eso es mérito delos jugadores porque ellos cre-yeron en nosotros. El presiden-te Gómez también cuando lascosas no nos salían nos bancó.Todos estábamos convencidosque íbamos a salir adelante, los

Equipos J G E P GF GC Pts.Libertad 9 5 4 0 12 4 19San Jorge 10 6 0 4 10 7 18Juventud Unida (G) 9 5 1 3 11 6 16Tiro Federal (R) 10 3 5 2 10 8 12Guaraní A. Franco (P) 9 3 3 3 8 8 12For Ever 10 2 6 2 13 14 12San Martín (T) 10 3 3 4 7 8 12Central Córdoba 10 3 3 4 7 11 12Juventud Antoniana 9 2 5 2 9 8 11Gimnasia (CdU) 10 3 1 6 10 18 10Gimnasia y Tiro (S) 9 2 3 4 11 14 9Central Norte (S) 9 1 4 4 8 10 7

Resultados (9ª fecha): San Jorge 2 (Franco Zambrano, Abel Olmos) vs.Gimnasia de Concepción; For Ever 1 (Nicolás Silva) vs. Central Córdoba0; Tiro Federal 1 (Milton Zarate) vs. San Martin 0 (T).Juegan hoy: A las 16.30, Libertad (Sunchales) vs. Central Norte (Salta). A las 17, Gimnasia y Tiro (Salta) vs. Guaraní Antonio Franco (Posadas). A las 18, Juventud Antoniana (Salta) vs. Juventud Unida (Gualeguay-chú).Próxima fecha (11ª): Gimnasia de Concepción vs. Tiro Federal (Rosa-rio); San Martín (Tucumán) vs. Gimnasia y Tiro (Salta); Guaraní Anto-nio Franco (Posadas) vs. Juventud Antoniana (Salta); Juventud Unida(Gualeguaychú) vs. Libertad (Súnchales); Central Norte (Salta) vs. ForEver; Central Córdoba (Sgo. del Estero) vs. San Jorge (Tucumán).

POSICIONES

For Ever

El técnico Da-niel Craverofestejó el triunfofrente a lossantiagueñoscon sus jugado-res en el mediode la cancha.El “Negro” ganósu primer parti-do como local ysegundo con-secutivo en eltorneo.

Page 55: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

7POLIDEPORTIVOResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Comercio, subcampeón en MisionesPLAZA

El técnico de Vóley, Oscar“Oso” López del club Comer-cio Deportivo Social y Cultu-ral, ubicado en calle HipólitoYrigoyen de la Localidad, enun diálogo con Primera Línea,informó que en Mojón Grandeprovincia de Misiones, las ju-gadoras del Club comercio lo-graron llegar a la final del Tor-

neo Interprovincial CategoríaSub 15, al caer frente al equi-po local, lograron ubicarse ensegundo lugar. Torneo en elque participaron equipos deChaco, Corrientes y Misio-nes; las Chicas de Comerciojugaron 6 partidos, ganaron 4y perdieron 2.

Con la satisfacción de te-ner en el grupo a la mejor ju-gadora del torneo, Paola Pon-

ce quien recibió una copa porsu gran desempeño.

El técnico Oscar López,la comisión de padres y lasjugadoras quieren agradecera la Municipalidad de Presi-dencia de la Plaza, al ClubComercio y a todos que deuna manera u otra hicieronposible que ellas puedan via-jar y puedan hacer realidadsu sueño.

Voley formativo

Las destaca-das jugado-

ras de Co-mercio son

MicaelaAguirre, Lei-

la Bilbao,Ariana Diezde los Ríos,

AnabelaDiez de los

Ríos, YamilaGamboa,

Lucero Pelo-zo, Paola

Ponce y Eli-sa Sánchez.

Sudamericano Juvenil de Atletismo

Cuatro medallas de oro para Argentinaen el polideportivo Jaime Zapata

L os atletas argentinosque consiguieron me-dalla dorada fueron

Fiorella Chiappe Madsen en100 metros con vallas, con untiempo 14´31´´, además fue es-coltada por Kimberly Kuprewicz(14´91´´) y la chilena JavierBrahn (15´06´´).

En salto en alto FiorellaChiappe Madsen realizó un fe-nomenal salto de 1 metro 73centímetros y fue escoltada porla ecuatoriana Daniela Moyota yJaviera Brahn.

En salto con garrocha Noe-lina Madarieta consiguió un sal-to de 4 metros 5 centímetros lo-grando un récord para la cate-goría, y fue seguida por la co-lombiana Giseth Montano y labrasilera Juliana De Menis.

En la carrera de 200 metrosFiorella Chiappe Madsen obtu-vo su tercera medalla personal,además Kimberly Kuprewicz lo-gró el segundo lugar y el último

lugar del podio fue para JavieraBrahn.

Las otras medallasEl argentino Lucas Negro

obtuvo la medalla de bronce enla final de decatlón de 100 me-tros, el ganador fue el brasileroKerinde Souza Brites y segun-do salió su compatriota LucasDa Silva.

En 1500 metros el argenti-no César Leonel obtuvo un me-ritorio tercer puesto detrás delos brasileros André Do Rosarioy Américo Matheus.

En lanzamiento de bala,Fiorella Chiappe Madsen logróla medalla de plata, atrás de labrasilera Karen Cerqueira Ló-pez y delante de la chilena Ja-viera Brahn; y finalmente NoeliaMartínez se quedó con la me-dalla de bronce en 100 metros,atrás de la ecuatoriana AngelaTenorio y la brasilera TamarisDe Liz.

El resto de la competencia

En la marcha de 10 kilóme-tros, el colombiano Manuel So-to Ruiz logró un tiempo de 41´55´´ y se quedó con la compe-tencia, atrás quedaron el ecua-toriano Daniel Pintado y el pe-ruano Paolo Yurivilca.

En salto en largo, el brasile-ro Lucas Dos Santos fue el granganador, escoltado por JuanMosquera y el brasilero PabloRodrígues.

En lanzamiento de disco, elcolombiano Mauricio Ortega fueel gran ganador, escoltado delbrasilero Thiago Santos y elecuatoriano Eduardo Quintero.

La final del salto en largo,Kerinde Britez de Brasil fue elgran ganador, el segundo fue elde Surinam, Engreso Gayell ytercero el brasilero Lucas DaSilva.

En 110 metros con vallas, el

colombiano Juan Moreno fue elque se quedó con el oro, escol-tado por el brasilero EduardoDos Santos y el chileno DiegoLyon.

En bala, el ganador fue eluruguayo Nicolás Piriz, escolta-do por Kerinde de Souza y En-greso Gayell.

En 100 metros, Luiz PereiraSilva se quedó con el mejortiempo, segundo fue su compa-triota brasilero Ricardo de Sou-za y tercero el paraguayo FredyMaidana.

En 400 metros el brasileroCarlos Pereira fue escoltado por

su compatriota Alexander Rus-so y tercero fue Sergio Ger-main.

En salto en largo dominaronlos brasileros, Andressa Morei-ra fue la ganadora y estuvo es-coltada por Janaina Fernandes,en tercer lugar quedó la pana-meña Nathaly Aranda.

En jabalina, la uruguayaMaría Mello fue quien lanzó lajabalina más largo y se quedócon la presea dorada, atrás que-dó la brasilera Edivania dosSantos y tercera la paraguayaLaura Paredes.

En 100 metros con vallas,

Diana Bazalar de Perú se alzócon la victoria, seguida por laecuatoriana Inara Cortez y Ga-briela de Farias de Brasil.

En 400 metros, la ecuato-riana Celene Cevallos obtuvo lamedalla dorada, escoltada porla colombiana Yaneth AlejandraLargacha Arboleda y el últimolugar en el podio fue para la bra-silera Sarah Santos Morais.

En 1500 metros, la brasile-ra July Ferreira Da Silva fue lagran ganadora, escoltada porZulema Arenas Huacasi y laecuatoriana Katherine Tisale-ma.

Con un rotundo éxito se continúa realizando el Sudamericano Ju-venil de Atletismo en el polideportivo Jaime Zapata; la delegaciónnacional consiguió cuatro medallas doradas en la jornada de ayer.

Una de las grandes postales en el Jaime Zapata, gran nivel en las competencias de velocidad se vieron en el polideportivo.

Noelina Madarieta tuvo un salto magnífico y fue medallista dorada en salto con garrocha.

Page 56: Primera linea 3939 20 10 13

8 BASQUETBOL Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Emotivo triunfo de Sarmiento ante el candidato San Martín en el debutEn el marco de la primera

fecha del Torneo Nacional deAscenso, Sarmiento, que en unlapso del segundo cuarto llegó aestar 19 puntos abajo en el tan-teador, logró un agónico triunfoante San Martín de Corrientespor 83 a 82, con parciales de 20-24, 38-49 y 60-64.

El escolta, Maximiliano Rí-os, con 27 puntos fue el golea-dor en una noche, en que el “Co-lorado” Rubén Wolkowyski, ano-tó 21 puntos, tomó 15 rebotes ymetió 4 tapas. En la visita, lo me-jor estuvo de la mano del ex-tranjero Justin Dobbins con 21tantos, 7 rebotes y 3 tapones.

Sarmiento fue de menor amayor en un partido en el queestuvo siempre abajo en el sco-

re, hasta promediar el últimocuarto. En la segunda mitad delpartido, el “Aurirrojo”, mejoró no-toriamente en defensa, y ejercióuna presión sobre el ataque del“rojinegro”, que le bajó el eleva-do porcentaje de tiros a la visita.

El juegoEn el primer cuarto, el juego

fue parejo hasta la mitad del par-cial, con ambos equipos pres-tándose la punta del tanteador.Pero en un segmento de 2 mi-nutos, San Martín no falló en ca-da ataque realizado, y desdemedia distancia logró ponersearriba 23 a 15, pero sobre el cie-rre, el “Decano” descontó, siem-pre de la mano del goleo de Ma-ximiliano Ríos, para cerrar el

cuarto 20-24 abajo.En el inicio del segundo pe-

riodo, San Martín tomó una ven-taja considerable en el tantea-dor. Desde la banca Calvi yAgostino se hicieron dueños delas ofensivas visitantes. Dos tri-ples del escolta y un par de ano-taciones del escolta fueron elpuntapié inicial para la embesti-da de San Martín que tras undoble y un triple consecutivos deForastieri, se puso 43 a 24 arri-ba, cuando promediaba el se-gundo parcial.

El tiempo pedido por Bian-chelli hizo mella en los locales,quienes rotaron el manejo de labase, entre Ríos y Müller, lo-grando posesiones más largas,pero además, sumando puntos,

el gran déficit en ese segmentodel juego. El “Decano”, con mu-cho amor propio, logró decontar,aunque cerró 40 a 49 abajo elsegundo parcial.

Gran reacciónEn el segundo tiempo, San

Martín nuevamente logró esca-parse de entrada. Pero Sar-miento, nuevamente se acercó,más allá de eso, la visita teníauna ventaja considerable, hastaque increíblemente, el entrena-dor Sebastián González se ex-cedió en el reclamo de un fallo ylo sancionaron con una falta téc-nica, en lo que fue un “clic” en elánimo de ambos equipos.

Con Sarmiento levantandosu nivel, y San Martín complica-do por la defensa local, el errordel entrenador correntino hizomella en sus jugadores, quie-nes, pese a pedir tranquilidad asu propia banca, cayeron en suporcentaje de tiro de campo.Más allá de eso, el local, que sepuso un punto abajo, no pudodarle alcance en el tanteador ycerró abajo 60 a 64 el ante últi-mo parcial, luego de una gran tri-ple de Ramiro Iglesias para la vi-sita.

En los últimos 10 minutos,Sarmiento siguió fuerte en de-fensa, aunque Dobbins le diouna nueva ventaja a la visita. Rí-os siguió descontando, pero

cuando el “Decano” se ponía atiro de empate, siempre SanMartín se alejaba.

Fue a falta de cuatro minu-tos, cuando el “Raúl Alejo Gron-da” estalló por primera vez en lanoche. Fue cuando un triplazodel “Chapa” Boeri y otro más deMiguel Isola, permitieron que losdirigidos por Javier Bianchellipasen al frente en el tanteador.A partir de ese momento, amboscompartieron errores y aciertosy el juego estuvo para cualquie-ra de los dos.

Pero la mayor experienciade los jugadores del “Decano”inclinó la balanza a favor de loschaqueños. Luego de un nuevotriple de Isola, el DT de San Mar-tín nuevamente fue sancionadocon una técnica, y Ríos estiró laventaja a 4. Pero apareció Ra-miro Iglesias en la visita, conuna jugada de tres puntos (do-

ble y falta convertida) y San Mar-tín nuevamente se puso unoabajo.

En los últimos 10 segundos,dos libres de Dobbins dejaron aSan Martín nuevamente arriba,pero en la siguiente, Agostino lehizo una falta a Muller cuando elcordobés encaraba el aro. El ba-se anotó los dos libres, dio vuel-ta el tanteador y con 5 segundospor jugarse, el Decano defendiócon garra el último balón, quecayó en manos de Wolkowyski,baluarte junto a Boeri, de unadefensa crucial, que en la se-gunda mitad de partido permitióuna remontada agónica, paradesatar algarabía en el granmarco de público presente en el“Gronda”.

Ganó Sarmiento, fue 83 a82, y ahora tendrá una fecha li-bre, antes de visitar a Unión Pro-gresista de Villa Ángela.

Martín Müller 5, MaximilianoRíos 27, Nicolás Boeri 9, MiguelIsola 12, y Rubén Wolkowyski21 (FI) Marco Diez 0, MarcosJovanovich 9. DT: Javier Bian-chelli.

SARMIENTO SAN MARTÍN 83 82Ramiro Iglesias 12, Adrián Forastieri 9, Se-bastián Castiñeira 11, Santiago González7, Justin Dobbins 19 (FI) Emiliano Agos-tino 15; Fernando Calvi 9; Leonardo Gu-tiérrez 0, Marcelo Rodríguez y FedericoGrenni 0. DT: Sebastián González.

Parciales: Sarmiento 20-24, 38-49, 60-64 y 83-82.Árbitros: Héctor Wasinger - Gustavo D’Anna. Cancha: microestadio“Raúl Alejo Gronda”.

Cequeira 5; Bolivar 2; Barovero12; Scott 12; Romero 12 (FI)Paredes 7; Garcia Merlo 11; Tal-pone; Actis; Medina; Rothilber-ger; Orellano DT: JerónimoTrezza.

ALVEAR PROGRESISTA61 78Franco 22; Avalle 14; Bosch ; Robin-son 6; Powell 22 (FI) Legaria 6; La-phitzborde 3; Cuperiro; Madrid;Espinola; Gerez DT: Maximiliano Sei-gorman.

Parciales: Alvear 16-10, 27-33, 40-56, 61-78.Árbitros: Piedrabuena – Moral. Estadio: Americo “Chufa” Pimienta.

El “Colo”Wolkowys-

ki la rom-pió, hizo

21 puntos,tomó 15

rebotes ymetió 4 ta-

pas en eldebut del“Decano”

en el certa-men.

TNA

Progre se quedó con el clásico de Villa ÁngelaUnión Progresista superó a Atlético Alvearpor 78 a 61 en el clásico de Villa Ángela en eldebut de ambos en la temporada del TNA. Labuena defensa y experiencia de sus jugado-res fueron claves para que “Las Águilas” pu-dieran festejar en el primer partido del año.Powell y Franco con 22 para Progresista yRomero con 13 para Alvear lo destacado dela noche.

juego interno seguía dominadoPowell sumado a la efectividadde Franco quien nuevamente“castigó” con par de triples paraestirar diferencias cuando Alve-ar había achicado a nueve, pro-ducto de dos triples de GarcíaMerlo. El final fue todo de “Pro-

gre”, quien hizo mucho mejorlas cosas en defensa y pudo ce-rrar festejando el primer partidode una nueva temporada.

Fiesta en las tribunasPara resaltar la fiesta en las

tribunas, miles de almas cele-

brando el comienzo de una nue-va temporada del básquet y conla máxima fiesta para Villa Án-gela, donde más allá del folclo-re en alguna canción y gastada,todo fue eso, una fiesta y termi-nó con el festejo de la parciali-dad de Progresista.

U n arranque superiorde Atlético Alvearusando el juego in-

terior de Scott para sacar unaventaja rápida de 8 a 0, aprove-chando el nerviosismo en elarranque de Unión Progresista,quien hasta las cinco minutosno había podido convertir, has-

ta los primeros puntos de Ro-binson, luego llegó un triple deAvalle la visita se puso en juego.Alvear con Barovero y Bolivarextendió diferencias al final en16 a 10.

Los segundos 10 minutosfueron de la visita, con un mejortrabajo defensivo y sin el ner-

viosismo del arranque del juegopudieron, con la conducción deLegaria, seguir en partido, mien-tras que Alvear con un par de tri-ples de García Merlo y Cequei-ra “tomaba aire” pero “Progre”nuevamente ajustó las marcas ya falta de 1 minuto con un triplede Franco, más una pelota re-cuperada que terminó en dobley otro triple más del propio Fran-co sumando 8 puntos en 59 se-gundos le daban la ventaja aldescanso largo a los de Seigor-man por 33 a 27.

Segunda mitadEl arranque del tercer par-

cial fue una réplica del final delprimer tiempo, con Progresistadominando todas las acciones,fuerte en defensa y altamenteefectivo, logrando en 3 minutossacar una diferencia de 14 pun-tos que fueron prácticamentedefinitivas. Avalle con un triple yel juego de Powell fueron clavesen ese arranque. Alvear no su-po romper las marcas y cuandointento jugar en velocidad elnerviosismo le jugó en contraperdiendo varias bolas. La visi-ta supo cerrar cómodamente elparcial arriba por 56 a 40.

El último cuarto, Alvear bus-co cerrar las marcas, pero en el

Los jugadores de las “Águilas” festejan ante su público que se hizo presente en el estadio “Chufa” Pimienta.

Page 57: Primera linea 3939 20 10 13

9BASQUETResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Asociación Italiana superó con autoridad y eliminó a Don BoscoCHARATA (Osbaldo Martín)

Asociación Italiana derro-tó con absoluta comodidad aDon Bosco de Resistencia por81-58 y se quedó con la pun-ta y la zona A del Torneo Pro-vincial de Clubes, que avala yfiscaliza la Federación Cha-queña. Con Emiliano Paz yGermán Frencia como aban-

derados principales, el “Tano”manejó a su antojo el partidoy terminó ganando con autori-dad.

Ganó Hindú La sexta y última fecha de

la fase clasificatoria del Pro-vincial 2013 de primera divi-sión, continuó este viernescon el triunfo de Hindú Club.

En Resistencia, el BólidoVerde cerró invicto la fase alvencer 81-80 a Comercio deSanta Sylvina.

Los clasificadosCon estos resultados,

Asociación Italiana (11 pun-tos, grupo A) se sumó a Hindú(12, grupo B, donde ya habíaclasificado una fecha antes) a

la zona campeonato. Por otraparte el triunfo “tano” clasificóa Española (10), que el juevesvenció a Cune. Comercio, apesar de perder, también cla-sificó pues tiene diferencia degoles con Acción, que maña-na lo puede alcanzar en pun-tos cuando se complete la fe-cha con su visita a Cooperati-vista.

Torneo Provincial

AlejandroValdez y

MauroAleksan-

drowicz, elgran duelo

en la no-che de

Charata.

Norberto Escobarvolvió a ser determi-nante para la victo-ria del “Bólido Ver-de”.

: Aguilar 4, Paz 19, Gabutti 12,Frencia 17, Aleksandrowicz 7 (FI)Alvarez 6, Morassi 7, Mena 5, Ca-brera 1, Díaz 3. DT: Fredy Cano

ITALIANA DON BOSCO 81 58Parras 11, Romero 11, José Cha-vez, Valdez 9, Cardozo 5 (FI)Pseftura 6, Jatchuk 10, Sosa 6.DT :José Chavez.

Parciales: Italiana 20-11, 47-25, 64-37, 81-58. Árbitros: Franco DiGuilio - Nicolás Zapata.Cancha: Italiana

: Schaab 6, Ocampo 2, Gandoy27, Rizzo 14, Luna. (FI) Sánchez2, Leguizamón 10, Actis 0. DT:Acevedo.

SANTA RITA UNCAUS61 72Melchori 7, Bergel 8, Iturrioz 8,Arganaraz 6, Abbadie 24 (FI),Puñet 12, Fucek 4, Stucki 3, Otero0. DT: Lifschitz.

Parciales: Santa Rita 9-19, 24-34, 43-53, 61-72. Árbitros: Juan Ca-maño- Pablo Silva. Estadio: Santa Rita.

En el partido más esperado, Regatas recibe a Villa San MartínEn el marco de la quinta fe-

cha de la zona NEA-NOA delTorneo Federal de Básquetbol,los dos representantes de la ca-pital chaqueña reeditarán elduelo más esperado por todos,Regatas Resistencia recibirá aVilla San Martín.

Con el arbitraje de FrancoDi Guilio y Nicolás Zapata, hoy,desde las 20.30 horas, en el es-tadio “remero” se jugará uno delos partidos más importantes

para ambos equipos en la com-petencia.

El conjunto “remero” llega aesta instancia buscando su ter-cer triunfo, en sus cuatro parti-dos jugados con anterioridad;los dirigidos por Jorge Aguilarlograron dos victorias e igualcantidad de derrotas.

En su última gira por el nor-te de país venció a Unión Oránde Salta por 94 a 75, pero des-pués fue derrotado por Río

Grande de Jujuy por 71 a 66 yaunque el resultado fue adver-so, mostró una soberbia reac-ción sobre el final del juego,donde se impuso con autoridaden el último cuarto.

El caso de Villa es distinto,porque si bien incorporó a dosjugadores de sobrada experien-cia, Oscar Arce y Gustavo Mas-caró, aún no conoce la victoria,perdió en sus cinco presenta-ciones previas, las últimas dos

fueron lejos de casa, primero enTucumán ante Independientepor 77 a 72 y después en San-tiago del Estero ante NicolásAvellaneda de Santiago del Es-tero por 71 a 66.

Los jugadores más importantes

Ambos equipos se prepara-ron de la mejor manera para elcertamen, jugadores surgidosen sus divisiones formativas

son factores comunes en am-bos equipos, pero sumaron al-gunos jugadores importantes.

El caso de Gastón Acuña yGabriel Scarpa es fundamentalpara el juego interno del “Re-mero”, además la capacidadgoleadora de Darío Vega y elsiempre importante aporte deNovo y La Regina convierten aRegatas en un equipo duro pa-ra cualquier rival.

En Villa San Martín sobre-

salen las incorporaciones másimportantes, Oscar Arce en lapintura y Gustavo Mascaró enel perímetro son los jugadoresmás gravitantes, pero a ellos sesuman los hermanos GómezBrocal y Maximiliano Saraviaque impone su buen lanza-miento externo.

Gran choque entre equiposcapitalinos que se supone lo ju-garán como una verdadera fi-nal.

Uncaus sigue ganando, ahora venció a Santa RitaEn el marco de la quinta fecha del Torneo Fe-deral de Básquetbol, Uncaus superó a SantaRita por 72 a 61. La victoria del conjuntosaenzpeñense se basó en el juego interno,donde Abbadie fue la gran figura y colaborócon 24 puntos.

L os correntinos abrie-ron el marcador através de Rizzo, pero

luego tuvieron una sequía demás de dos minutos y ahí co-menzó el buen juego del con-junto chaqueño, donde Arga-ñaraz y Melchori comenzarona hacer daño en la defensa lo-cal con goles en la zona pinta-da como desde el perímetro ydonde Santa Rita nunca pudoresolverlo y así fue aumentan-do la diferencia que al final delcuarto fue de 10 puntos (9 a19 para la Uncaus).

El segundo cuarto el juegoen si fue muy parejo dondeGandoy se puso su equipo alhombro tratando de descontar

esos diez puntos que lo sepa-raban en el marcador, concuatro puntos seguidos, peroMelchori, con una conversiónde tres puntos hacía que la di-ferencia se estire nuevamente,el conjunto santo seguía apos-tando a Gandoy que era su víade gol más directa sin que elresto apareciera donde susperimetrales no podían con-vertir y eso le jugaba en con-tra ya que los dirigidos porLifschitz, repartían el goleo envarios de sus hombre, y dondea Santa Rita le costaba muchollegar al gol producto de unadefensa muy apremiante queno le dejaba tomar buenos lan-zamientos y a pie firme, sin

embargo el equipo esquínen-se logró ponerse a siete puntonuevamente, con pocos se-gundos para el descanso máslargo, pero sobre el sonido dela bocina que indicaba el finalde la primera mitad, llego unbombazo de tres puntos deStucki para cerrar 10 arriba,34-24.

Segundo tiempoDesde el tercer cuarto al

final del juego Santa Rita nun-ca pudo descontar esos diezpuntos del primer cuarto a pe-sar de los buenos pasajes deGandoy Leguizamón y Rizzo,porque la Uncaus manejaba agusto y paladar su juego con

mucha rotaciones del balónque siempre encontraba a unjugador libre para llegar al goly con un Abbadie incontrolabley haciendo mucho daño deba-jo del canasto, cosa que nun-ca lo pudieron resolver los di-rigidos por Acevedo, pero ladiferencia que le dio el triunfoen un juego muy duro en lo de-fensivo a conjunto de SáenzPeña estuvo en le regularidada lo largo de los 40 minutos ylos 10 sacados en el primercuarto ya que cuarto por cuar-to salvo el primero que fue 9-19 el resto fue 15-15 el segun-do 19-19 el tercero y el ultimola diferencia fue mínima parala Uncaus 18-19.

Torneo Federal

Page 58: Primera linea 3939 20 10 13

10 AUTOMOVILISMO Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Hoy se realiza una sensacional expo tuning en CastelliCASTELLI

Hoy se realizará la gran Ex-po Tuning 2013, la 6ª edición ennuestra ciudad, con mas de 30autos, motos, números artísti-cos, elección de la cola Reff,premios al mejor equipo de so-nido, al mejor auto, al mejorequipo de trabajo, todo en doshectáreas del centro tradiciona-lista Juana Azurduy, ubicado encalle Salta prolongación nortede nuestra ciudad.

En dialogo exclusivo conPrimera Línea, el organizadorde tan colorido evento todo se

realizará en la jornada de hoy,que mas podemos hacer, al-morzamos, brindamos y luegofestejamos junto a las mamis,en el predio Cruz y Fierro delcentro tradicionalista JuanaAzurduy.

Todo se realizará a partir delas 16 horas donde dará inicio lasexta edición de la Expo Tuningen Castelli, un encuentro de au-tos personalizados de variasprovincias, tales como Córdoba,Santa Fe, Misiones, Corrientesy Chaco.

Este evento está auspiciadopor la Municipalidad de Juan Jo-

sé Castelli y se realizarán com-petencias de mejor sonido,shows de trompos y la gente eli-ge el mejor auto el cual serápremiado, también habrá acro-bacias en moto con pilotos pro-fesionales de Santa Fe, en elescenario se elige la mejor colaReef , mas desfile de promoto-ras, mas banda musicales.

Para cerrar Sánchez desta-có que en las ediciones anterio-res la familia, los jóvenes y adul-tos participaron del evento y enesta edición se estará tomandoimagen para un programa deautomovilismo.

En la tradicional fiesta tuerca se premiará al auto con mejor sonido.

Rally Cross Country

El Pato Silva ganó la segunda etapa y es líder de la general en La RiojaCon un nivel tremendo y mostrando total au-toridad a bordo de su Mercedes Benz, JuanManuel Silva ganó la segunda etapa del rallyde Villa Unión y marca el ritmo en autos. Ade-más el chaqueño, con la victoria en la se-gunda etapa, es el líder de la general.

A l igual que en la pri-mera jornada, JuanManuel Silva fue el

referente de la categoría Autosy se quedó con la primera posi-ción en la segunda etapa delRally de Villa Unión. El “Pato” lo-gró un registro de 4:45:49 y aho-ra manda con mayor comodidaden la general donde aparece es-coltado por Alejandro Yacopini(Toyota SW4), y José González(Toyota Hilux).

“Estamos muy conformespor lo que venimos lograndohasta ahora. Si bien el resulta-do ayuda mucho, nuestro primerobjetivo es seguir sumando ex-

periencia y desarrollando estePrototipo Colcar. Hoy volvimosa tener algunos inconvenientespero afortunadamente descubríque los problemas pasaban porel funcionamiento de una de lasdos bombas de nafta y lo solu-cionamos para llegar sin proble-mas. Ahora hay que pensar po-der continuar con esta buenaactuación mañana” afirmó elchaqueño que tiene como na-vegante a Tomy Buba.

Fue un sábado positivo pa-ra Gerardo Del Zotto (Ford Ran-ger), quien logró el segundotiempo de la especial a 25.38del líder, mientras que tercero

se ubicó José González a39.23. La jornada fue realmen-te compleja para los protago-nistas de la categoría Autos yaque apenas cinco vehículos ha-bían podido completar el espe-cial cuando promediaba la tardeen Villa Unión.

El “Pato” culminó al mandodel prototipo Colcar Nº 116, ba-sado en la Mercedes-Benz MLcon diseño de Alberto Canapi-no, el tramo cronometrado entreVilla Unión y Vinchina en4h45m49s, y extendió a casiuna hora su ventaja al frente delclasificador general sobre Ale-jandro Yacopini. Además, domi-na en la categoría T1 Nafta.

Hoy se llevará a cabo la úl-tima jornada de competencia;estará compuesta de un tramocronometrado de 166,05 kiló-metros, con una neutralizaciónen el medio de 45,77 kilómetros.

Puntero en la generalEn la general Silva manda

con un tiempo total de 10:17.47,

casi una hora por delante sunuevo escolta Yacopini, que ac-cedió a esta posición tras el re-traso de Martín Mainé (ToyotaHilux), en tanto que el nuevo ter-cero González que apareceapenas 22 segundos más atrásque el mendocino.

En lo que tiene que ver conla clasificación de cada clase,Silva domina en la T1 Nafta,mientras que Yacopini gana enT2 y Maine hace lo propio en T1Diesel. Estaban D´Agostino, porsu parte, es el líder en la ClaseT3.

El cetro de la General estáquedando en manos de Alejan-dro Yacopini, que marcha se-gundo, mientras que José Gon-zález aparece como el favoritoen T1 Nafta y Omár Gándaradoblega a José Luis Locascioen la T1 Diesel.

El piloto chaqueño sigue mostrando solides y quedó a un paso de consagrarse en La Rioja.

Page 59: Primera linea 3939 20 10 13

11RECONOCIMIENTOSResistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

19/10/2013770

22/10/136

1066

1º 89683 11º 214162º 49645 12º 986783º 54915 13º 616394º 01327 14º 255885º 72865 15º 220836º 96915 16º 727187º 96315 17º 326598º 35138 18º 445509º 31882 19º 6974710º 70936 20º 98236

12 de octubre de 2013Hoy se distingue a deportistas en CharataOrganizado por la Mu-nicipalidad a través dela gestión Miguel Teje-dor, Charata vivirá unmomento más que es-pecial hoy, en el Paseodel Sol. Los mejoresdeportistas de los últi-mos tiempos tendránsu homenaje cargadode gloria. Figuras deayer y hoy recibirán sureconocimiento enuna fiesta que prome-te establecer un acon-tecimiento único en laregión que estará col-mado de anécdotas ysorpresas.

CHARATA

E l evento contará con laconducción del perio-dista deportivo de Pri-

mera Línea, Osbaldo Martín.Hoy, a partir de las 20 horas,

el Municipio de Charata organiza-rá en el Paseo del Sol el homena-je a las grandes glorias del depor-te charatense de los últimos años.Será un momento cargado deemociones, nunca antes vivido.Estarán reunidos todos los que de-jaron su huella en la vida deporti-va de la ciudad. Asimismo, en es-ta oportunidad, se realizarán dis-tinciones para instituciones depor-tivas que se desatacaron en su la-bor diaria. También, a personasque tienen un significado impor-tante para la comunidad deportivade Charata. Un evento en el quese reencontrarán sentimientos,emocionando a más de uno de lospresentes.

Los homenajeadosEn automovilismo los home-

najeados serán Rodolfo Correde-ra (campeón del Zonal y del Turis-mo Santafesino); en atletismo Car-los “Liva” Aballay y Héctor “Negro”Gort; en básquetbol los homena-jeados serán José “Chivo” Minhot

y Rubén “Caldera” Zalazar.En taekwon-do, Enzo Godoy

recibirá su merecido reconoci-miento tras 25 años de practicar ladisciplina en “La Perla del Oeste”;en patín habrá varios homenajea-dos, Pinky Pierrot, Fabricio Cami-lletti, Fabiola Biciuffa y Abi Apud; envoley quien recibirá el reconoci-miento será Daniel “Capi” Gonzá-lez; en bochas recibirán su pla-queta Roberto Maurino, Walter An-tonelli y Raúl Capra que fueroncampeones provinciales y nacio-nales.

En fútbol los grandes home-najeados serán Hildo Gutiérrez (ju-gador de Juventud Unida), DanielLópez (Libertad), Raúl Varela(Atlético) y Raúl Laurenza (Coo-perativista): en ciclismo Guillermo"Lechuza" Pffefer y Ricardo Bilbao,dos leyendas vivientes del depor-te local. En padel, Zulema López,quien fue quien instaló la discipli-na en los 90; en karting FacundoGarcía, quien mantiene el récordde 4 veces campeón zonal; en bo-xeo el homenajeado será JaimeGiné, quien se mantuvo invicto 87peleas y cayó con Nicolino Loccheen su pelea 88.

A la “familia tuera”, los GómezLuna, Carlos (padre), Andrés yClaudio (hijos) por su amor al de-porte; a la familia Coria, por el le-gado de “Pocho” Coria, a sus hijosRubén y Dardi y los nietos que ac-tualmente corren.

Legado post mortenUno de los homenajeados se-

rá Enrique Candido Dionisi, gana-dor de la vuelta del algodón en elaño 76. Una de las memorablesproezas del deporte chaqueño.

En cuanto al presente y futu-ro del hockey se homenajeará aYanina Quiroga y Fabiola Chavez,jugadoras de Uncaus, y a NoeliaGiménez y Carla Guerra de CepefNº 9.

Al rugby de Italiana que mues-tra grandes bases para el futuro dela disciplina.

Además habrá una menciónespecial a los integrantes de la se-lección de desarrolló del Chaco,Renzo Ayala Sartor y GustavoGonzález.

DistincionesLos clubes que recibirán dis-

tinciones por su incansable labor

en deportes son Club Hércules,por el progreso permanente a tra-vés de sus obras; Asociación Ita-liana, por la diversidad de depor-tes que representan a la ciudadcon excelentes resultados; Aso-ciación Española, por la organiza-ción Argentino Femenino e infan-

tiles de básquetbol.Además a José Fleita, por su

trayectoria deportiva al frente de laentidad madre del fútbol en la re-gión. Integrante del Consejo Fe-deral de AFA y es el actual presi-dente de la Liga del Noroeste Cha-queño.

Las grandes glorias del deporte charatense serán distinguidas en una fiesta sinprecedentes.

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense06845704023001898601399564943604258226138406072186504766905160632377420631698730

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

79089273559524716840642773730762642719746073626470949365222498676729201284444687

49631172759104443133367194561913638771283416857332130239038868071831806121358811

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

34540114242184897537106312109472978749573798689942408123461212054463900235133402

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

33326345735985389890328928727833649782818648810403183809720612928262793531159821

43033996643589222685104520393441356369556006600447873439768698532502121389992690

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

35025687184024315100125520862204130498649157676388130579357629284842033615754036

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

62053791976631226800319699209746980329316070063996233123126759121671030376439032

85861011295063652002313145254675158131860136080729256020075489909901329793593431

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

24400365921994516170428202384251637300772065911604931431581101013381525332097657

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

87818619619961930216827609251438942211329122031491628839270681886629480367676487

30664119309711938712253890574049200215711354479788630388035632866401389101335222

Page 60: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

12 Resistencia - Domingo 20 de octubre de 2013

Deportes contratapa 12

Page 61: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Además¿Se viene el nuevo Volkswagen Bora?

Pág. 7

Y todas las fotos del fin de semana

Pág. 8A bordo de la Fragata Libertad

Pág. 3

Se cumple hoy un año del asesinato de Tatiana. En breve la causa se elevará a juicio. Hay un detenido, Juan Ernesto Ca-beza; y un prófugo, sindicado como cómplice, Jorge Rozas. El novio, Arnaldo Enciso, sigue en la mira. Hay una fuertepista sobre el teléfono a través del cual hubo varias comunicaciones la noche del trágico desenlace y que también ten-dría relación con otros dos casos mujeres muertas. Págs. 4 y 5

A un año de su muerte

Page 62: Primera linea 3939 20 10 13

2 Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Ciudad Limpia participó de las jornadas nacionales Nuestras Casas en Jujuy

La Fundación Ciudad Lim-pia participó de las IIIJornadas Nuestras Ca-sas y I Jornada CasaQuintana, organizadaspor la Fundación del

Hospital de Niños Dr. Héctor Quin-tana de San Salvador de Jujuy bajoel lema: “Familias, salud y contextosculturales”. Contó con el auspicio delMinisterio de Salud de la Provinciade Jujuy, Fundación Hospital “JuanP. Garrahan” de Buenos Aires y Os-de.

Las mismas se realizaron los dí-as 11 y 12 de octubre en la Ciudadde San Salvador de Jujuy, en las ins-talaciones del Hotel Altos de la Viña,con la participación de Fundacionesde distintas provincias de nuestropaís que poseen, construyen o pro-yectan construir casa para familia-res de enfermos de hospitales de ni-ños. Participaron: Fundación Garra-han (Capital Federal), Casa del Hos-pital Federico Falcón (Del Viso-Bue-nos Aires), Casa Ludovica del Hos-pital de Niños de La Plata, Alberguedel CEPSI Eva Perón (Santiago delEstero), Casa Ronald Mac Donalds.

(Buenos Aires), Hogar de Trán-sito Cucaiba (Buenos Aires), Hospi-tal de niños Dr. Ricardo Gutiérrez(Capital Federal), Fundación CiudadLimpia (Chaco), y estudiantes de lalicenciatura en Trabajo Social de laUniversidad Nacional de Jujuy.

Jornadas nacionales nuestras casas

Al igual que en los encuentrosanteriores que se llevaron a cabo enSalta y Tucumán, en esta oportuni-dad se continúo desarrollando la te-mática común con la misma línea detrabajo que une a todas las Casas deAtención a familias y a los niños ensituación de vulnerabilidad socio-sa-nitaria enriquecidos con el aporte delos participantes. El objetivo fue el in-tercambio de experiencias, buenasprácticas y reflexiones entre entida-des que trabajan por el bienestar delos niños y sus familias que estánatravesando por un proceso de sa-lud-enfermedad y la reflexión com-partida acerca de la necesidad depotenciar el rol de la sociedad civil enel bienestar de los niños, explicaronlos organizadores.

Con esta actividad la FundaciónHospital de Niños de Jujuy busca ge-nerar conciencia sobre los beneficiosque ofrece Casa Quintana, institu-ción dependiente de dicha Funda-ción, creado como un hogar de trán-sito para albergar a las familias quedeben permanecer lejos de sus lu-gares de procedencia por que sus hi-jos necesitan recibir tratamientos mé-dicos en el hospital de niños “Dr. Héc-tor Quintana”, referente en pediatríaen la provincia de Jujuy y el NOA.

“El objetivo es intercambiar ex-periencias entre todas las institucio-

nes que están abocadas a estas mis-mas temáticas y distribuidas a lo lar-go del país. Ese es nuestro primerobjetivo, porque hay muchas en elpaís que se fueron desarrollando enlos últimos años y cada uno enrique-ce la experiencia del otro, contandosus problemas, sus progresos, susformas de juntar recursos, etc.”, ex-plicó el Dr. Aranzamendi, uno de losresponsables de la organización delencuentro.

Este encuentro contó con diser-taciones de prestigiosos especialis-tas, entre ellos la directora de la Ca-sa Ronald Mc Donald de Buenos Ai-res Prof. Gabo Lebenas que abordóel tema del Voluntariado en Salud; laLic. Mónica García Barthe, psicólogay antropóloga del hospital de Niños“Ricardo Gutiérrez” de Buenos Airesque disertó sobre: El Equipo de Sa-lud y las Familias y el ingeniero JuanRamón O’Donell, director general dela Casa Garrahan de la ciudad deBuenos Aires, que brindó detallesacerca de los Sistemas de Gestiónde Calidad como herramientas parala mejora continua.

Por Jujuy, la presentación estuvoa cargo del Dr. Felipe Román, quetiene a su cargo la Casa Quintanaque brinda hospedaje y acompaña-miento a las madres de niños que tie-nen residencia a más de 30 km. deSan Salvador de Jujuy y atraviesanpor una situación de enfermedad -

tanto en situación de internación co-mo de tratamiento-. Esta casa cuen-ta con todas las comodidades pararecibir a la madre con su hijo. Por suparte el Dr. Roberto J. Aranzamendi.Pediatra y miembro de la ComisiónDirectiva de la Fundación del Hospi-tal de niños Dr. Héctor Quintana ex-puso sobre el Proceso de Cambio enla mirada de un Pediatra.

Los Dres. Juan Pablo Ferreira yFederico Fernández, antropólogos einvestigadores de la Facultad de Hu-manidades y Ciencias Sociales de laUniversidad Nacional de Jujuy traba-jaron sobre "Familias y ContextosCulturales".

Casa Garrahan Chaco CreceFundación Ciudad Limpia en su

tercer año consecutivo ha participa-do de estas jornadas presentado elavance de la obra Casa GarrahanChaco mediante imágenes que pu-sieron de manifiesto la forma de ob-tener recursos y las distintas compa-ñas solidarias con base en el trabajoconstante y continuo de un grupo deciudadanos comprometidos con larealidad de los sectores más vulne-rables de la sociedad. Mayor impre-sión causó en la audiencia la magni-tud de la obra y su estado actual deconcreción y más sorpresa aún sedespertó en los participantes cuandose puso de manifiesto que dicha obrano recibió hasta la fecha aportes sig-

nificativos del estado nacional, pro-vincial ni municipal. Se destacó laparticipación del movimiento de pi-queteros 17 de Julio que con su con-tribución en lo que hace a mano deobra, constituye el mayor aporte entérminos económicos y financierosaplicados a la construcción que selleva adelante.

Resistencia próxima sede de las Jornadas Nuestras Casas

Ciudad Limpia ha propuesto anuestra ciudad capital como anfitrio-na para el año próximo y que porunanimidad ha sido seleccionada se-de de las Jornadas Nacionales Nues-tras Casas 2014.

Esta será una gran oportunidadpara mostrar al país el avance de laconstrucción del Primer Alberge deRecuperación Regional de Pediatríadel NEA que resultará de apoyo fun-damental al sistema de salud pediá-trico de la región.

En este sentido, José Alabe, co-ordinador general de Ciudad Limpiamanifestó: "Estas Jornadas vienencreciendo año tras año y será un des-afío muy lindo organizar el próximoencuentro en Resistencia para podermostrar y posicionar nuestro proyec-to a nivel nacional. Estamos con mu-chas ganas de empezar a trabajar enla organización de este evento tanimportante".

Page 63: Primera linea 3939 20 10 13

3Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Karen Robitis y CristianChanampa, alumnos dela Escuela de EducaciónSecundaria (EES) N° 75“Julio Cortázar” de Re-sistencia, y la profesora

Cecilia Maidana, regresaron a la ciu-dad luego de diez días inolvidablespor Capital Federal, de los cuales cua-tro navegaron por el mar en el buqueescuela de la Armada Argentina. Condestacada participación representa-ron a la provincia en el programa “Elmar nos une” 2013, que este año con-vocó a 48 estudiantes con mejorespromedios de escuelas secundariasde todo el país.

Karen y Cristian, alumnos decuarto año y su profesora de Lenguay Literatura, al regreso de su viaje in-olvidable, comentaron a las autorida-des de la escuela, docentes y com-pañeros su experiencia “motivando” atodos para conocer la Fragata ARA Li-bertad y el mar.

Valorar ser argentinos y chaqueños

“No se puede explicar en pala-bras la sensación que sentí al cono-cer el mar, así como también todo loque implicó este viaje. Tanto Cristiancomo yo no conocíamos siquiera Bue-nos Aires”, manifestó emocionada Ka-ren, designada la vocera del periplo. Yagregó que la experiencia les sirvió

para “valorar el ser argentinos y cha-queños”, afirmó con orgullo la alum-na, quien tomó la iniciativa de ir regis-trando información, vivencias por me-dio de entrevistas y fotografías con ca-da integrante de la tripulación, tantooficiales como civiles, inclusive los in-tercambios con los estudiantes deotras provincias del país.

Conocer el país desde otra mirada

La joven sostuvo que el viaje lespermitió “conocer la Argentina desdeotra mirada, es decir en el mar. Cono-cer lo que es el mar y saber que nospertenece y que a través de este bu-que, y por medio de la comercializa-ción por vía marítima, la Argentina pormedio de los mares Atlántico y Pacífi-co tiene la posibilidad posicionarserespecto de otros países”.

“A medida que pasaban los días ynos levantamos con el silbato y pre-senciábamos el izamiento de la ban-dera argentina, sentíamos un senti-miento inexplicable y muy patriótico”,expresó emocionada Karen.

“Conocimos el buque por dentro,nos enseñaron a desplegar las velas,amarrar, hacer los nudos. Soportamosmucho viento, lluvias y tormentas ysobrevivimos a lo que era estar ahí”,narró.

“Dormíamos en el sector de losmarineros rasos, en cuchetas triples,

costaba dormir con el golpe de lasolas contra el buque”, comentó Karen.

La experiencia vivida es indescriptible

“‘Piensen en sus familias, en suspadres. Piensen en lo que dejan entierra’; nos dijo el comandante al zar-par desde Puerto Belgrano. Creo queeso nos sirvió para darnos cuenta so-bre el desarraigo que ellos como hom-bres del mar deben sentir cuando sa-len”, relató la profesora Maidana,quien consideró que “la experiencia vi-vida es indescriptible” y más por el or-gullo que sintió a ver el desenvolvi-miento y la maduración de sus alum-nos.

La profesora comentó que afortu-nadamente el mar no les jugó un ma-la pasada en relación a los mareos ydescomposturas como a la mayoríade la tripulación visitante. “Los mare-os los pudimos manejar bastante yeso que tuvimos dos días de tormen-tas en un mar bravo”, relató la docen-te.

“Fue una experiencia rica en to-dos los sentidos. Los chicos apren-dieron aspectos de educación cívica,de la historia argentina y también deLengua y Literatura, recorrieron mu-seos”, dijo la profesora.

Diario de viajeLa docente les propuso a Karen y

Cristian intentar realizar un diario deviaje, como lo realizan los marineros.De allí surgió la iniciativa de Cristiande ir registrando todo lo que veía condibujos. “Vamos a armar una exposi-ción con fotos, relatos y dibujos de to-do el viaje para mostrarlo a la comu-nidad”, manifestó Maidana.

“Estoy muy agradecida a la insti-tución escolar y al gobierno porqueme permitieron acompañar a misalumnos y vivir esta experiencia úni-ca”, expresó la docente.

El ministro Soto les propuso a lostres viajantes que se organicen para“ser los comunicadores de su expe-riencia” y que muchas comunidadeseducativas tengan la oportunidad deescuchar y vivenciar, al menos, con fo-tografías lo que representa la históri-ca Fragata Libertad.

OrgullosoEstuvo presente en ocasión del

relato el ministro de Educación, Ser-gio Soto, quien fue al establecimientopara expresarle personalmente a es-tos dos alumnos y la docente el orgu-llo que sintió y siente por la experien-cia que tuvieron, tras la invitación delMinisterio de Defensa de la Nación yla Armada Argentina.

Soto, junto a la directora de la Re-gional Educativa 8, Mónica Von Sie-venthal, expresó que es muy impor-tante la iniciativa de la Armada Ar-

gentina y el Ministerio de Defensa dela Nación de implementar el Progra-ma “El mar nos une”, que tiene comoobjetivo que los alumnos con mejorespromedios del país vivan la experien-cia de conocer y navegar en el mar,así como también se informen acercade las misiones y funciones de los ma-rineros.

“La Fragata Libertad es un sím-bolo de soberanía nacional y es muybueno que los alumnos conozcan loque es y que representa para los ar-gentinos, para reforzar este senti-miento”, señaló el ministro al referirselas intensas gestiones encaradas porel Gobierno de la presidenta de la Na-ción, Cristina Fernández de Kirchnerpara recuperar este buque que habíasido retenido por 77 días en Ghana(África) por fondos buitres en el recla-mo ilegítimo del pago de la deuda ex-terna.

También, estaban presentes eneste encuentro la directora y vicedi-rectora de la EES N° 75, Teresa Flo-res y Ana María Blanco, respectiva-mente.

Flores destacó que pesó muchoen la elección de los dos alumnosmencionados la contracción al estudioy las virtudes que tienen como sereshumanos. “Fue como un premio a ladedicación y empeño que ponen pa-ra formarse para el futuro”, manifestóla directora.

El Mar nos une“El mar nos une” es un programa de la Armada Argentina y el Mi-

nisterio de Defensa de la Nación que tiene como objetivo compartir laexperiencia de una navegación y, a partir del 2012, está destinado a losmejores estudiantes secundarios de todo el país.

El gobernador de la Provincia, Jorge Capitanich, recibió la pro-puesta-invitación por parte del Departamento de Relaciones Públicasde la Secretaría General de la Armada Argentina, inclusive a través delministro de Defensa de la Nación, Agustín Rossi, para que se designea dos alumnos chaqueños que se destaquen por sus calificaciones yun profesor que los acompañe. Fue así que la cartera educativa, a car-go de Sergio Soto eligió a estos dos estudiantes que no podían creerque fueron elegidos para realizar este viaje para conocer el mar, inter-cambiar experiencias con otros estudiantes del país y apropiarse delbuque escuela.

Para qué sirve el buqueLa Armada cuenta con buques escuela para la ins-

trucción de sus marinos desde 1873.Cuando la fragata ARA “Presidente Sarmiento” sa-

lió de servicio activo, se decidió construir una embar-cación que mantuviera su legado de embajadora ma-rítima ante el mundo.

Así fue como la fragata ARA Libertad navega des-de 1963 los mares del mundo.

Más de 40 generaciones se perfeccionaron en lasartes de navegación y más de diez mil marinos sin-tieron la fuerza del viento en sus velas y la embestidadel mar en su casco y cubiertas.

La “Libertad” representó a la Argentina en más de500 puertos de unos 60 países como una genuina em-

bajadora. La conocieron y admiraron millones de per-sonas. Y cuenta con más de 800.000 millas náuticasnavegadas.

Es una fragata de tres palos (trinquete, mayor ymesana) y bauprés. Tiene 27 velas blancas. La plan-ta propulsora está conformada por dos motores dié-sel de 1.200 caballos de fuerza. Desplaza 3.765 to-neladas con carga completa, tiene una eslora de 104metros, 14,30 metros de manga, 6,60 metros de ca-lado y el puntal, a la altura de la cuaderna maestra, esde 11 metros.

La embajadora argentina de los mares, en el 2011hizo su 42º Viaje de Instrucción visitando puertos y ciu-dades de Argentina y América del Sur.

Experiencia inolvidable en la Fragata Libertad

Page 64: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

4 Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Tatiana: S

in lugar a dudas, nadieen la capital chaqueñaolvidará esa jornada delmartes 23 de octubre de2012, cuando llegada lasiesta se dio a conocer

la peor noticia relacionada a la des-aparición de Tatiana Kolodziey a bor-do de un remis: ella aparecía muer-ta en las afueras de Resistencia yasí comenzaba un incansable bús-queda de justicia por parte de la fa-milia de la víctima y una investiga-ción que derivaría en situaciones in-esperadas y tan complejas que die-ron la pauta que se trató de algomás que la muerte de una mujer.

Sin embargo, los estudios médi-cos determinaron que su decesoocurrió a las pocas horas que se su-bió a ese vehículo de la empresaNuevo Resistencia en la madrugadadel sábado 20 de ese mismo mes,por lo que en la jornada de hoy secumple exactamente un año de laausencia de esta mujer, hija y ciu-dadana que fue víctima de un hom-bre condenado por cuatro violacio-

nes, llamado Juan Ernesto Cabeza,pero que un juez (si así podría lla-márselo) le permitió una salida tran-sitoria.

Transcurridos los días y mesesde ese hecho que generó la presen-cia de todos los medios de comuni-cación a nivel nacional durante apro-ximadamente tres días, el nombrede Tatiana y el de su presunto ase-sino no quedaron en el olvido hastala actualidad, pero todavía falta laelevación a juicio oral de la causa, loque en poco tiempo prometería de-terminar conclusiones que podríanarrojar más de un apresado.

Un hecho policial históricoen la capital y el Chaco

Todo comenzó cerca de las 2 dela madrugada del sábado 20 de oc-tubre de 2012 (exactamente hace unaño) cuando Tatiana Kolodziey, de32 años de edad, mantuvo una pre-sunta discusión telefónica con sunovio Arnaldo Enciso y habría deci-dido salir de la casa de sus padresen Arturo Illia 1635, donde el con-

ductor del Chevrolet Corsa, el tucu-mano de 57 años llamado Juan Er-nesto Cabeza, la habría secuestra-do y hasta entrada las primeras ho-ras de la mañana de esa jornada ha-bría llamado tanto a los padres de laradióloga como a su pareja, exigien-do la entrega de una suma de dine-ro.

Sin embargo, cuando la Policíalocalizó al remisero cerca de las 9horas de ese día, las extorsiones au-tomáticamente cesaron y trascendióen las redes sociales sobre su des-aparición.

Transcurrida la angustia del do-mingo, el lunes 22 de octubre se lle-vó a cabo una marcha multitudinariaen la plaza 25 de Mayo, donde másde 5 mil personas pidieron por laaparición con vida de Tatiana, mani-festación realizada en el marco deun contexto lleno de denuncias so-bre supuestos intentos de secuestroy que solamente recibían una res-puesta oficial calificando esa reali-dad como “una sensación”.

Ya el martes 23, cerca de las 15

horas trascendió la peor noticia: elcuerpo sin vida de la joven desapa-recida yacía en un camino vecinal si-tuado al norte de la capital, en cer-canías de la localidad de MargaritaBelén, donde estaban sus restoscon marcas de precintos y de un es-trangulamiento, comprobándose po-co tiempo después (mediante estu-dios de ADN) que el único imputa-do también la había violado.

A pocos kilómetros de ese lugar,la Policía se concentró detrás delpredio del country “La California”(frontal a la autovía de la ruta 16) porla prolongación de la avenida Sar-miento y la presencia de medios detodo el país no se hizo esperar, co-mo así tampoco en el velorio llevadoa cabo en “La Piedad” y el posteriorentierro.

Un juez más que polémicoMientras las horas y días poste-

riores al hecho se acumulaban, sedaba a conocer que Cabeza porta-ba un carné falso del municipio dePuerto Vilelas y era un hombre con

cuatro condenas por violaciones,que tenía que pagar 24 años de cár-cel. Sin embargo llegó a 16, siendoliberado de manera condicional porel juez Axel López, quien también hi-zo lo propio con el autor del crimensucedido en Caballito allá por el año2009, en el que una joven fue viola-da y asesinada de 26 puñaladas porPablo Díaz.

Llegó como testigo y escapócomo prófugo de la Justicia

Una vez que el abogado pena-lista Ernesto González se hizo car-go de representar a la familia Kolod-ziey en el marco de la investigación,el mismo citó a declarar a Jorge Ro-sa, un excompañero de celda en laU-7 del remisero detenido, sobrequien también había una libertadcondicional a pesar de que estabaacusado de matar a toda una fami-lia en Belgrano, quemándola vivadentro de un auto.

El teléfono celular de este hom-bre estaba registrado como uno delos aparatos que mantuvo contacto

el nombre que Resistencia nunca olvidará

Page 65: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

5Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Actividades en homenaje de Tatiana

Acongojado como cualquier padre lo estaría ante la pérdida tantrágica de su hija, Alfredo Kolodziey planteó que si bien la investi-gación avanzó a terrenos inesperados, “nada me devolverá a mihija”. Lo único que le queda en estos momentos es rendir home-naje a su memoria y esperar que se haga Justicia.

Por ello, este domingo 20, a las 20:30 en la Iglesia San Javierubicada en Colón y Ameghino, se hará una misa al cumplirse unaño de la muerte de Tatiana y el miércoles 23, desde las 8:30, seinvita a la ciudadanía a marchar desde avenida Sarmiento y su cru-ce con la plaza 25 de Mayo hacia el sitio donde hallaron sin vidaa la joven radióloga.

con el teléfono de Cabeza y por elloacudió a dar su versión en la maña-na del 12 de diciembre del año pa-sado. Durante esa audiencia, los di-chos de Rosa no eran coherentes deacuerdo al entrecruzamiento de lla-madas presentado como prueba y elletrado González solicitó que el ex-convicto sea detenido por falso tes-timonio, lo que fue acatado.

Al respecto, el abogado corren-tino le preguntó el por qué de susmentiras y este profesional indicó aldiario Primera Línea que el detenidole dijo: “si decía la verdad, iba pre-so”. Pero faltaba una sorpresa paravolver más misterioso este caso. Elex compañero de Cabeza golpeóesposado a su guardia que lo iba aencarcelar y escapó hacia la vereda,

para luego subir a su moto y huir, si-tuación que persiste hasta el día dehoy.

Un sospechoso en la mira y la aparición en escena del teléfono de la muerte

La actuación del abogado Er-nesto González fue vital para des-cubrir que el novio de Tatiana, ha-blamos de Arnaldo Enciso, habríatenido algo más que una discusióncon la víctima, ya que una investiga-ción privada del penalista arrojó undato estremecedor: su teléfono ce-lular habría mantenido contacto 16veces con la línea 0362- 15477412durante la misma madrugada quedesapareció la joven radióloga y quefue asesinada. Ante esta cuestión, el

ahora sospechoso declaró que nose acuerda quien era el titular de esenúmero que, como si fuera una pe-lícula, también contacto a los teléfo-nos de Tatiana, el detenido Cabezay el prófugo Jorge Rosa.

El peso del “teléfono de la muer-te” radica en que no solo está invo-lucrado en el caso Tatiana, sino quetambién en la muerte de dos muje-res en Tres Isletas y Castelli. Pero lomás increíble es que esta línea aúncontinúa activa y recibiendo “to-ques”.

Es por esta última cuestión y de-más aspectos de este crimen tancomplejo que el inicio de un juiciooral será fundamental para llegar alfondo de la verdad de un hecho sinprecedentes en la capital chaqueña.

Page 66: Primera linea 3939 20 10 13

Mandanos tu chiste a [email protected] y te lo publicamos.

Chistes de Parejas y Matrimonios- Cuál es la diferencia entre un

hada y una bruja?- 20 años de matrimonio.------------------------------------

- "En casa yo tomo las decisio-nes importantes y mi mujer decidelos detalles"

- "¿Que decisiones son impor-tantes?"

- "No lo se. En veinte años decasado, aun no he tenido ninguna"

Un tipo entra en el dormitorio yle dice a la Señora:

- Claro, yo como estúpido bus-cando el cinturón por toda la

casa, y tu aquí ahorcada con el,no te jode!

------------------------------------

Dos amigas hablando por la ca-lle:

- Oye, fuiste al medico a pre-guntarle por la impotencia de tu ma-rido?

- Si, y me dijo que lo único quetenia que hacer era echarle un po-co de Tauritón en la cena y que yaquería...

- Y que tal?- Pues hija, nada mas tomarse

el primer plato, se levanto, quito to-do lo que había en la mesa, me tum-bo, y nos amamos como animales.

- que bien ¿no?

- Si...pero en mitad del restau-rante...

------------------------------------

- ¿Qué es lo que más te gustade una mujer?

- A mi las piernas.- Pues mira, yo es lo primero

que aparto.------------------------------------

Están dos viejecitos de 80 añosque van a hacer el amor, y le dice elviejetito a la viejecita:

- Paquita, donde quieres que lohagamos hoy?

- En el suelo.- En el suelo? Por que?- Para sentir algo duro.------------------------------------

- Mi marido es tocologo.- Pues el mío es meteorólogo.- Que suerte tienen algunas !------------------------------------

Esto es una pareja que se co-noce en una fiesta y la misma nocheacaban en la cama. Al acabar, va lachica y dice:

- Oye, tu no tendrás el SIDA,verdad?

- No!- Menos mal, ya seria mala

suerte cogerlo dos veces en la mis-ma semana.

6 Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

Chistes de animales y chistes viejos¿Por qué el león es amarillo,

grande y peludo?Porque si fuese chiquito, verde y

pelado, sería un sapo.-------------------------------------

¿Cuál es el animal que hace elamor con más luz?

La foca... porque lo hace con elfoco.

-------------------------------------

¿Por qué los mosquitos usancondones?

Por si las moscas.-------------------------------------

La hija oveja le pregunta a sumadre oveja:

- Mamá ¿puedo ir a la fiesta?- Veeee... veeee...-------------------------------------

Todo pez que lucha contra la co-rriente, muere electrocutado.

-------------------------------------

¿Cuál es el animal al que hayque divertirlo para que no cambie desexo?

El burro, para que no 'se-aburra'.-------------------------------------

¿En qué se parecen un chihua-hua y un pedo?

En que le gustan solamente alos dueños.

-------------------------------------

¿Que hay detrás de la vaca queríe?

El toro que empuja.-------------------------------------

¿Qué es algo verde y amarillocolgando de una rama muy alta?

Un moco de jirafa.-------------------------------------

Una vez llovió tanto, tanto, quehasta los peces tuvieron que usarparaguas

-------------------------------------

En una carrera de animales,¿cuál llega de último?

Pues el DEL-FIN. -------------------------------------

¿Qué hace la vaca cuando sale elsol?Sombra.

-------------------------------------

¿Cuál es animal que después demuerto sigue dando vueltas?El pollo, pero el pollo rostizado.

-------------------------------------

¿Qué hace '99 tac, 99 tac, 99tac...'?Un ciempiés con una pata de palo.

-------------------------------------

¿Qué dice un ciempiés cuando vepasar a una ciempiés que es muylinda?¡Qué lindo par de piernas... qué lin-do par de piernas... qué lindo parde piernas... !

-------------------------------------

¿Por qué los perros llevan el huesoen la boca?Porque no tienen bolsillos.

-------------------------------------

¿Cuál es el animal más tonto?El pez: se pone detrás de la hem-bra y nada, nada, nada...

-------------------------------------

¿En qué se diferencia un burro deun televisor?En que el televisor tiene 20 pulga-das de pantalla, y el burro, ¡20 pul-gadas de verdad!

Page 67: Primera linea 3939 20 10 13

Se sabe que el Grupo PSA Peu-geot-Citroën atraviesa una situacióndifícil, con una caída de sus ventasmundiales de 5,2% el año pasado,tras bajar otro 17,5% entre 2010 y2012, y con problemas de liquidez alacumular una deuda neta total que al-canzó los 3000 millones de euros elaño pasado (USD 4100 millones).

Por eso no suena descabelladoque la empresa francesa esté en con-versaciones con otra empresa por laventa de una parte del Grupo. Se co-menta que la empresa automovilísti-ca estatal China Dongfeng Motor, quees socia en el país oriental del Grupofrancés, estaría manteniendo conver-saciones para comprar el 30% dePSA. Esto llevaría a que Dongfeng seconvierta en la mayor accionista del

segundo mayor fabricante de cocheseuropeo.

La oferta sería de 1.208 millonesde euros, unos 1.634 millones de dó-lares. Las fuentes consultadas apun-tan que la negociación es delicada, yaque aunque mantiene una empresamixta con la firma francesa, DongfengPeugeot-Citroën Auto (DPCA), contres plantas que producen los mode-los de Peugeot y Citroën para el mer-cado chino, la fabricante europeatambién tiene otra empresa mixta enChina con la firma privada Changan(Capsa).

Al mismo tiempo, el segundo ma-yor accionista actual de PSA, por de-trás de la familia Peugeot, es la mul-tinacional estadounidense GeneralMotors (GM, con 7%), rival de Dong-feng en China mediante su empresa

mixta Shanghai GM, con el mayor fa-bricante chino, la Corporación Indus-trial Automotriz de Shanghái (Saic).

En contraste, el grupo francés es-tá logrando muy buenos resultadosen China, que en mayo pasado seconvirtió ya en su principal mercadointernacional.

Sólo durante el primer semestrede 2013 su empresa mixta DPCAvendió 276.900 vehículos en todo elpaís, 32,7% más interanual, con loque consiguió ingresos por valor de3.700 millones de euros, (U$S 5000millones).

De hecho DPCA aspira a conse-guir una cuota del 5% del mercadochino para 2015, y durante esta se-gunda mitad del año está lanzandoen China dos nuevos modelos, el Ci-troën C Elysée y el Peugeot 301.

7Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

¿Se viene el nuevo Volkswagen Bora?

BelAZ 75710, el camión más grande del mundo

¿Te acordás cuando de chico tenías un camioncito de juguete?Muchas veces pasaba que tus amigos también tenían uno y -en elcaso de los hombres- las competencias por el tamaño empezabandesde temprano. Bueno, por lo visto uno de estos chicos creció, fun-dó una empresa, se puso a trabajar en la minería y decidió ganarlesa todos los demás con un colosal vehículo de 20 metros de largo y 8de alto.

El BelAZ 75710 pesa 810 toneladas y puede llevar unas 450 ensu zona de carga, todo esto sobre 8 ruedas increíblemente enormes,cuyas medidas son 59/80 R63. Para impulsar este mastodonte bie-lorruso, BelAZ lo equipó con dos motores de 16 cilindros cada uno,que producen en conjunto unos 4.600 CV y 18.626 Nm de torque.

Como para que te des una idea de las dimensiones, cada uno delos motores emplea 269 litros de aceite para su lubricación, por loque suponemos que hacerle un service no es para nada económico.Por otro lado, para alimentarse estos motores se valen de dos tan-ques de combustible de 2800 litros cada uno, sumando 5600 litrosen total; como para llenar el tanque y pagar mediante transferenciabancaria.

La firma teutona Volkswa-gen anunció la llegada aMéxico de un nuevo se-dán compacto-medianodenominado para esemercado como Vento

(nuestro Vento allá se denomina Jet-ta). La noticia no debería ser muy lla-mativa ya que se trata de otro mer-cado, pero el modelo es importadode India y al parecer sustituirá al Bo-ra (denominado Clásico allá) mode-lo que llega a Argentina justamentedesde el país azteca.

¿Qué estamos insinuando? Pun-tualmente que Volkswagen quizátenga que reemplazar a su vaca sa-grada, el Bora, con este Nuevo Ven-to ya que para el segundo semestrede 2014 la planta de VW en Puebladebería estar fabricando el Golf deséptima generación.

Lo anterior es una buena noticia,ya que garantizará que el hatchbackalemán volverá a Argentina en sumás flamante encarnación, a preciosaceptables; pero por otro lado indicaque es altamente probable que noquede espacio en la planta para se-guir fabricando el Bora.

La pregunta ahora es, ¿con quémodelo sustituirá Volkswagen al Bo-ra en Argentina cuando ya no seaproducido en México? ¿India y estesedán serán la respuesta?

¿Vos que opinás?

Toyota renueva el interior de sus Hilux y SW4A partir de octubre las Hilux y

SW4 ofrecen un cambio en el diseñointerior. Todas las versiones pasan atener panel superior en color negro,pero en el caso de las SRV se extien-de a la consola central inferior, el pa-nel inferior, los cinturones y las alfom-bras, así como al tapizado en cuerode butacas, volante y paneles depuertas.

Todas las SW4 y las versionesSRV de Hilux suman también un nue-vo sistema de audio con pantalla tác-til de 6,1”, navegador satelital (GPS),televisión digital y reproductor de DVD,además de conexiones Aux, USB yBluetooth con comandos por voz. LasHilux SR (4x2 y 4x4) incorporan aho-ra un nuevo estéreo con Bluetooth.

Otra novedad de la gama es quelas Hilux 4x2 y 4x4 C/D DX Pack sereemplazaron por las versiones 4x2 y4x4 C/D DX Pack Eléctrico, sumandocierre central de puertas con coman-

Se vende el 30% de PSA Peugeot-Citroën a USD 1.634 M

do a distancia, cuatro levantavidrioseléctricos, espejos eléctricos y unnuevo equipo de audio con bluetooth.

Finalmente la SW4 SRV A/T con cue-ro (5 asientos) nafta suma cámara deestacionamiento.

Page 68: Primera linea 3939 20 10 13

N C R AMA

Fotos: Trillo Stone

8 Resistencia, domingo 20 de octubre de 2013

BarsaBarsa

CruzCruz

Las palmerasLas palmeras

El PaseoEl Paseo No me olvides bar

No me olvides bar

Page 69: Primera linea 3939 20 10 13
Page 70: Primera linea 3939 20 10 13
Page 71: Primera linea 3939 20 10 13

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 72: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Page 73: Primera linea 3939 20 10 13

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 74: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Page 75: Primera linea 3939 20 10 13

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 76: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Page 77: Primera linea 3939 20 10 13

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 78: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Page 79: Primera linea 3939 20 10 13

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 80: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Page 81: Primera linea 3939 20 10 13

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 82: Primera linea 3939 20 10 13

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 14

Page 83: Primera linea 3939 20 10 13

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013

Page 84: Primera linea 3939 20 10 13

Villa Ángela

Resistencia, Domingo 20 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16