N C R AMA

Tras denuncias por reiterados hechos delictivos en Sáenz Peña

DólarCompra: $ 5,76Venta: $ 5,85

TemperaturaMax: 26o

Min: 11o

Algonublado

Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3922 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Inauguraron refacciones del histórico Club Durmitor de Campo Largo Pág. 4

Unión por Chaco llegó a Bermejito y apuesta a sumar más votos Pág. 6

Capitanich: La oposición potencia la inseguridad con operativos de prensaDesde Sáenz Peña, junto a la cúpula policial y en contacto con la prensa, el gobernador Jorge Ca-pitanich se refirió a los hechos delictivos graves ocurridos en los últimos días y dijo que hay deci-sión de combatir el delito en la segunda ciudad del Chaco. En ese marco dio a conocer las medi-das a tomar y se quejó al advertir que la oposición potencia el tema de la inseguridad a través deoperaciones de prensa. Anoche, el primer mandatario realizó un patrullaje con personal policial porcalles y barrios de la ciudad, manteniendo un contacto directo con los vecinos. Línea Interior

Paro en el Nación

En la jornada de hoy termina la medida de fuerza ini-

ciada ayer por los trabajadores del Banco de la Nación

Argentina, que consiste en un paro de actividades, des-

de las 8.30. La protesta se concreta en todo el país en

el marco del reclamo gremial por diversas actas y con-

venios relacionados con la actividad laboral que son

incumplidos por la patronal. Desde la Asociación Ban-

caria seccional Resistencia advirtieron que “en caso de

no tener respuestas, la medida se profundizaría la se-

mana que viene”, ya que existe “marcado incumpli-

miento por parte de las autoridades del banco con res-

pecto a actas firmadas en el Ministerio de Trabajo”.

Se aprobó la ley de agricultura familiar y se creó el Instituto de Desarrollo Rural

Se incorporarán cargos y horas cátedra docentesal presupuesto

Pág. 3

El desarrollo del debate tuvo como espectadores en el recinto de sesiones a agricultores, asociaciones de productores y representantes de losconsorcios rurales, que tras la sanción de la norma valoraron la aprobación de la ley. Pág. 3

El Gobierno afirma que427.275 chaqueños salieron de la pobreza en la última década

Pág. 2

Caso Saucedo: familiares del vigilador acribilladoreclaman justicia

Pág. 23

Argentina recurrirá nuevamente a la Corte deLa Haya por la suba deproducción de la exBotnia

Pág. 13

RECLAME HOY RECLAME HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Según la Encuesta Provincial Trimestral a Hogares

Gobierno asegura que, en la última década,427.275 chaqueños salieron de la pobreza

Agentes públicos cobran desde hoy con aumento en las asignaciones familiares

Comienza hoy el cronograma de pagosde la administración pública provincial, dondeestarán contemplados los aumentos en lasasignaciones familiares anunciados el sába-do pasado por el gobernador Jorge Capita-nich.

El cronograma integra a los sectores pa-sivo y activo de la administración pública pro-vincial. Los primeros, tendrán depositados sus

salarios este jueves a partir de las 21, mien-tras que mañana, viernes 4, también a partirde las 21, se acreditarán los ingresos de lostrabajadores activos.

El aumento a las asignaciones familiaresanunciado por el gobernador el sábado con-sisten en un 100 % para los trabajadores queperciben ingresos por debajo de los $ 5000, yen un 64 % para los que perciben salarios su-

periores. Por hijo e hijo menor de 4 años, lostrabajadores por debajo de los 5000 pesos deremuneración, cobrarán 260 pesos. Aquellosque perciben más 5000, percibirán 180.

La asignación por hijo discapacitado, pa-ra los trabajadores por debajo de 5000 pe-sos será de 1040, mientras que para aque-llos que perciban de 5000 en adelante se pa-gará 720.

Secheep: nuevo tendido de línea de 33.000 voltios que unirá dos centros de distribución

En el marco del plan de obrasejecutado por Secheep en el áreametropolitana, obreros de la em-presa avanzan en la extensión de lalínea de 33.000 voltios que unirádos centros de distribución y esta-ciones transformadoras ubicadasen la zona norte y centro de Resis-tencia. La nueva infraestructura per-mitirá elevar la calidad del servicioen dicha zona, beneficiando a de-cenas de miles de usuarios de la ca-pital provincial.

Las tareas se encuentran en lasegunda etapa, de plantado de co-lumnas de hormigón – simples y do-bles-, que permitirán la extensión deunos 2.500 de cables desde el Cen-tro de Distribución N° 4, ubicado encercanías de la ruta 16, en el prediodenominado ex Chazarreta, hastael Centro de Distribución N° 11 ubi-

cado en avenida Lavalle al 900.La obra es considerada “clave”

en la programación de la empresaenergética provincial, de cara a loque será una temporada estival quese avizora con nuevos récords deconsumo energético.

Es una obra fundamental parael verano, ya que permitirá repoten-ciar el Centro de Distribución N° 4,el cual pasará de 16 a 32 megava-tios de potencia energética. “Esta lí-nea elevará la calidad del servicioen el centro de Resistencia perotendrá mucha injerencia en la zonanorte, uno de los sectores de mayory más rápido crecimiento en la ca-pital chaqueña”, señaló el gerentedel Área Metropolitana, Marcos Ló-pez. Las tareas son llevadas a cabopor obreros de diferentes sectoresde Secheep, encabezados por el

área de Coordinación de Gerencias,que cuentan con el aporte de cua-drillas de la Coordinación de Distri-tos del Área Metropolitana.

En la actualidad, la obra se en-cuentra en la segunda parte, dondeya se terminó el plantado de colum-nas simples y se ingresó en la eta-pa de colocación de columnas dehormigón de estructura doble de re-tención, con una altura de 14 me-tros.

“Es un trabajo complejo. En laprimera parte, se finalizó el ahue-cado para las bases, y ahora se es-tá terminando la colocación de lascolumnas de hormigón. Luego con-tinuará el tendido de una línea queentre otros obstáculos, debe tras-pasar el río Negro”, agregó López.

La obra implica el tendido deuna línea de 33 kilovoltios desde el

Centro de Distribución N° 4 hasta elCentro de Distribución N° 11. El pri-mero de ellos ubicado en cercaníasde la ruta 16, en el denominadocampo deportivo ex Chazarreta, y elsegundo en avenida Lavalle al 900,al lado de un hipermercado céntri-co.

La obra beneficiará a miles deusuarios de toda la zona norte ycéntrica de la capital provincial. Se-rán beneficiados barriadas como Vi-lla Río Negro, Altos Sabín, MirandaGallino, Villa Ávalos, El Bolsón, VillaEncarnación, Villa Gonzalito, SantoDomingo, Villa Dorico y Villa Pe-rrando. Además, mejorará el sumi-nistro en Villa Luisa, Villa Chica, Vi-lla Ghío, Barrio Cortés y Villa 25 deMayo, entre otros tantos barrios queconforman el cuadrante de la zonanoroeste.

L os datos correspondena relevamientos reali-zados a través de la

Encuesta Provincial Trimestral aHogares (EPTHo), diseñada enel año 2008 con la asistencia téc-nica de la Cepal (Comisión Eco-nómica para América Latina y elCaribe) y aplicada en las áreasurbanas de las ocho regiones es-tadísticas integradas por los 69municipios de la provincia delChaco.

En agosto de 2013, con va-lores de la canasta básica total y

la canasta básica alimentaria de-terminada en función a la estruc-tura de gastos de los hogareschaqueños, y con los precios re-levados para la determinación delIPC Gran Resistencia, muestranque el 25% de los chaqueñosperciben ingresos que lo sitúanpor debajo de la línea de pobre-za y, de estos, un 11% se en-cuentran bajo la línea de indi-gencia.

En términos absolutos, losporcentajes anteriores muestranque en el primer semestre de

Los datos corresponden a la Encuesta Provincial Trimestral a Hogares.

Entre el primer semestre de 2003 e igual perío-do de 2013, un total de 427.275 chaqueños sa-lieron de la pobreza, mientras que aquellos quecontinúan en esa condición constituyen los titu-lares de derecho de los programas de inclusiónsocial ejecutados por el gobierno provincial conel apoyo del gobierno nacional asegura desde elEstado provincial.

2013, un total de 263.750 cha-queños son pobres, mientras queen igual período del año 2003 es-ta cifra ascendía a 691.025 per-sonas. Esto implica que en la úl-tima década, 427.275 chaqueñossalieron de la pobreza, mientrasque aquellos que continúan enesa condición constituyen los ti-tulares de derecho de los progra-mas de inclusión social ejecuta-dos por el gobierno provincial y elgobierno nacional.

Respecto a la pobreza es-tructural, el Ministro de Planifica-ción y Ambiente, Raúl Codutti,destacó que “su evolución, me-dida a través de las necesidadesinsatisfechas de la población(NBI), muestra una reducción de9,9 puntos porcentuales entrelos años 2001 y 2010, datos sur-gidos de los censos de pobla-ción, hogares y viviendas, dondeeste indicador pasó del 33% al23%, mientras que las NBI en los

hogares se redujo de 29% al18%”.

“Estas cifras implican que104.771 chaqueños ya no sufreneste tipo de privación, siendo el

Chaco la provincia de mayor dis-minución de NBI luego de Jujuy.En cuanto a la distribución del in-greso, estudios realizados por laCepal, el Banco Mundial y el Co-

nicet, muestran que Chaco es lasegunda provincia, después deSan Juan, en donde se registróla mayor mejora en este indica-dor”, concluyó Codutti.

Pág. 3Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - LOCALES

La Alianza no acompañó la iniciativa

Es ley la incorporación de cargos y horas cátedra docentes al presupuesto general

Sancionaron la ley de agricultura familiar y crearon el Instituto de Desarrollo Rural

ños productores chaqueños quesaludaron a los legisladores.

La norma La ley se sustenta en la

Constitución Provincial; en laley 6547 de Consorcios Pro-ductivos de Servicios Rurales;en los Derechos, Deberes yGarantías de la Familia Rural“propendiendo a la elevación dela calidad de vida y el arraigo enel territorio; en la preservación

del medio ambiente, los recur-sos naturales, el uso y tenenciade la tierra y el territorio; el des-arrollo rural integral sustenta-ble, la seguridad y soberaníaalimentaria”.

Los objetivos de la ley sonla generación de nuevos poloseconómicos-productivos en zo-nas rurales y en localidades delinterior provincial; el genuinoenfoque integral del territorio,teniendo en cuenta criterios de

regionalización y ocupación ar-mónica del territorio; el fortale-cimiento de cadenas de valor,promoviendo sistemas produc-tivos sustentables en armoníacon el medio ambiente y la idio-sincrasia de los diferentes tipossociales del medio rural y eldesarrollo de políticas de co-mercialización que garanticenla colocación de la producciónlocal en mercados más am-plios.

La norma fue aprobada en general por unanimidad en el recinto legislativo en la jornada de ayer.

Diputados convirtió en leyNº 7303 -de Agricultura Fami-liar-, iniciativa del Poder Ejecu-tivo por la que se crea el Institu-to de Desarrollo Rural y Agricul-tura Familiar (Idraf).

Dicha iniciativa, que segúnlos fundamentos del Gobiernoprovincial se enmarca en el PlanAgroalimentario y Agroindustrialdel Estado, fue aprobada en ge-neral por unanimidad de los le-gisladores presentes con 25 vo-tos. En tanto, en particular el ar-tículo 12 en la composición deldirectorio, las opiniones se divi-dieron y puesta a consideraciónla votación arrojó: 15 votos deljusticialismo y aliados contra 8votos de la Alianza, Libres delSur y Frente Grande.

Durante el desarrollo deldebate estuvieron presentes enla barra del recinto de sesionesDeolindo F. Bittel agricultores,asociaciones de productores yrepresentantes de los consor-cios rurales y tras la sanción dela norma -en un cuarto interme-dio- valoraron la aprobación deesta herramienta que les permi-te el desarrollo social, económi-ca y tecnológico de los peque-

Modificaron el Códigode Procedimiento Penal

El cuerpo legislativo aprobócon 16 votos positivos una ini-ciativa del diputado MarceloCastelán por medio de la cualse incorpora un párrafo al artí-culo 1° de la ley 4538 y sus mo-dificatorias -Código ProcesalPenal de la Provincia del Cha-co-, estableciendo la posibilidadexcepcional de ampliar los pla-zos del proceso en “circunstan-cias de evidente complejidad yprocesos de difícil investigaciónobjetivamente comprobable”.

El Código Penal estableceque el proceso no podrá durarmás de dos años, la modifica-ción aprobada incorpora el si-guiente texto: “En forma excep-cional, si concurrieren circuns-tancias de evidente complejidady de difícil investigación objeti-vamente comprobable, la causapodrá extenderse hasta por unaño más siempre y cuando secumpla el trámite legal estable-cido en el artículo 282 inciso 3de este cuerpo normativo”.

Puntualmente el texto delartículo 282 modificado esta-blece que “si su duración exce-diere de dos años. Este plazopodrá prorrogarse conforme loestablecido en el artículo 1° de-biendo fundamentarse en lascausas allí establecidas. La pró-

rroga deberá solicitarse ante lasala penal del Superior Tribunalde Justicia, con los fundamen-tos que la justifiquen. Si el Su-perior entendiere que la mismaestá justificada, autorizará elpedido y devolverá los autos alremitente. Si el Superior enten-diere que el pedido de exten-sión excepcional del plazo noobedeciere a razones vincula-das con la complejidad de lacausa o de difícil investigación,se ordenará por quien corres-ponda el cese de la prisión alcumplirse los dos años, sin per-juicio de las responsabilidadespor la demora que pudieren co-rresponder a los funcionariospúblicos intervinientes, la queserá controlada por el SuperiorTribunal de Justicia, o por elProcurador General o su adjun-to. También podrá ordenar elcese de la intervención delJuez, Tribunal o representantedel Ministerio Público, y dispon-drá del modo en que se produ-cirá el reemplazo de aquéllos.En todos los casos el SuperiorTribunal de Justicia deberá re-solver en un plazo de cinco dí-as, contados desde la recep-ción de la causa y notificar a to-das las partes involucradas enla causa”.

Oportunamente Atech se manifestóen contra de este proyecto del Ejecutivo,opinando más específicamente que “laEscuela de Verano, que aparecía comouna idea loable, apunta hacia el númeroy no hacia la calidad, para luego terminar

dibujando estadísticas”, y asegura que“hoy la denominada ‘Escuela de verano’es una instancia de evaluación, a travésde una resolución (Nº 1074/13 de Educa-ción)”, cuya derogación oportunamentefue reclamada por el sindicato pero que

“continúa con plena vigencia”. Y agrega:“Parece no importar qué es lo que se en-seña y quiénes son los que llevan ade-lante dicha “escuela de verano” que hoyse centra en la “promoción de los alum-nos”.

A partir de una iniciativa del Poder Ejecutivo, el cuer-po legislativo sancionó con fuerza de ley Nº 7302 laincorporación a partir del 1 de enero de 2013 al Pre-supuesto General de la Provincia aprobado por ley7158 en la Jurisdicción 29 - Ministerio de Educación,Ciencia y Tecnología de cargos y horas cátedra co-rrespondientes al escalafón docente.

L a norma faculta, asi-mismo, al Poder Eje-cutivo “a realizar la

distribución analítica de los car-gos y horas cátedras autoriza-das, conforme con los mecanis-mos legales vigentes en la ma-teria y a efectuar las adecuacio-nes presupuestarias que resul-ten pertinentes para el cumpli-miento de la presente”.

La aprobación contó con17 votos positivos del justicialis-mo, el Frente Grande, Concer-tación Forja y Nepar; mientrasque los legisladores de la Alian-za y Libres del Sur votaron porsu mantenimiento en cartera,que obtuvo 12 votos.

FundamentosEn la nota elevada por Ca-

pitanich se señala que “ante elinicio del presente ciclo lectivo yteniendo en cuenta la necesi-dad de incorporar cargos y ho-ras cátedra docentes al presu-puesto provincial aprobado pa-

ra el presente ejercicio en la ju-risdicción ministerial, para ga-rantizar la implementación delas políticas del Gobierno pre-vistas en materia educativa yque son de estado público: lapuesta en marcha de la Escue-la de Verano en todo el ámbitoprovincial; la implementación dejornada extendida en el NivelPrimario, la incorporación dealumnos por el crecimiento ve-getativo de matrícula escolar, elcumplimiento de metas del Pro-grama Sigob, la creación denuevos edificios, próximos a en-tregarse, el funcionamiento denuevas carreras de nivel tercia-rio a fin de brindar respuestas alas distintas comunidades edu-cativas y la previsión que res-palde toda medida orientada ala inclusión social y educativa”.

DebateEl presidente del bloque

justicialista, Ricardo Sánchez,mocionó la aprobación del des-

Los votos del bloque oficialista fueron suficientes para la aprobación del proyecto enviado por el Ejecutivo provincial.

La oposición de Atech

pacho de la Comisión de Ha-cienda y Presupuesto, y explicóque “tiene que ver con la nece-sidad de dar una respuesta alsector docente a través de unaserie de horas cátedras que esnecesario cubrir, atendiendo alincremento de la tarea educati-va que tuvo el Ministerio, a tra-vés de la Escuela de Veranodonde más de 17 mil chicos par-ticiparon”.

Agregó que “se llevaronadelante, además, proyectos deampliación de establecimientoseducativos que pasaron a ser

de jornada completa y otros in-crementos que hicieron que aesta altura del año sea necesa-rio cubrir 9600 horas en el nivelsecundario, en el nivel terciariounas 5200 horas cátedras, untotal de cargos de 2755 que apartir de esta modificación sevan a incorporar a la jurisdicción29 del Ministerio de Educación”.

El diputado radical Luis Ver-dún mocionó el mantenimientoen cartera y sostuvo que “el Go-bierno tuvo que haber trabajadoen los meses de julio y agosto,cuando se hacen las previsio-

nes para el Ministerio de Edu-cación, presupuestando cuálesvan a ser las prioridades en ma-teria económica para el funcio-namiento y financiamiento delas estructuras de los cargos,las horas cátedras secundarias,terciarias”. Y observó que “encambio, enviaron del Ejecutivoprovincial el proyecto de presu-puesto 2013 a esta Legislaturay se aprobó el 12 de diciembredel año pasado, y resulta quepara el 1 de marzo, el primer díade puesta en funcionamiento,ya estaba ingresando un pro-yecto de ley para modificarlo”.

Afirmó que “los que estánen el Ministerio tienen que sa-ber que año tras año hay un cre-cimiento vegetativo de la pobla-

ción estudiantil, creación y des-doblamientos de cursos, de car-gos, de establecimientos edu-cativos”, y cuestionó: “¿Dóndeestá el trabajo serio de previsi-bilidad presupuestaria?”. Agre-gó que “este proyecto de ley delPoder Ejecutivo pretende llevaradelante un manejo discrecionalde los cargos de las horas cáte-dras secundarias y terciarias,por fuera de la ley, por fuera delEstatuto del Docente, por fuerade la Junta de Clasificación”.

Luego de estas considera-ciones se puso a votación elproyecto que se aprobó con 17votos positivos del oficialismo yaliados, en tanto la Alianza y Li-bres del Sur lograron 12 votospor la permanencia en cartera.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Se habilita con show de Los Palmeras

Verificaron detalles de la avenida Urquiza, lista para su inauguración el domingo

Barranqueras: con la Sole se inaugura avenida San MartínEl ministro de Infraestructura,

Omar Judis, y el presidente de Lote-ría Chaqueña, Darío Kohli, anuncia-ron la inauguración durante la sema-na próxima de las obras de la aveni-da San Martín y del hospital “Eva Pe-rón” de Barranqueras, ocasiones enque actuarán Soledad Pastorutti y Losdel Fuego.

La obra de repavimentación yampliación de la avenida San Martínde Barranqueras se llevará a cabo elpróximo martes 8, a las 20, con la pre-sencia del gobernador Jorge Capita-nich, quien procederá a habilitar estafundamental vía de acceso a la ciu-dad portuaria.

“Esta es una obra largamenteanhelada por la comunidad de Ba-rranqueras, que demandó de impor-tantes esfuerzos por la complejidaddel terreno y las fuentes de financia-miento que se debieron gestionar”, re-marcó Judis.

El titular del Ministerio de In-

fraestructura precisó que esta obrapermitirá contar con una avenida decuatro manos, además de un sistemade semaforización que propiciará lasupresión de los “lomos de burro” so-bre la calzada, en base a una inver-sión superior a los 30 millones de pe-sos.

La fiesta de inauguración se lle-vará a cabo el martes próximo, a las20, y luego de acto protocolar se da-rá lugar a un festival popular auspi-ciado por Lotería Chaqueña, en cuyomarco se presentará Soledad Pasto-rutti.

Nuevo hospitalEl miércoles 9, en tanto, se lleva-

rá a cabo la inauguración del hospital“Eva Perón” de Barranqueras, uncomplejo de 1500 metros cuadradosenclavado sobre la avenida 9 de Julioy la calle Nicolás Rojas Acosta, queprestará servicios de clínica médica,ginecología, obstetricia, odontología y

kinesiología, y contará con una capa-cidad inicial de 14 camas.

“Es muy grato anunciar la inau-guración de este hospital, una deudaque la Provincia tenía con la ciudad deBarraqueras”, dijo Judis, al tiempo queprecisó que esta obra demandó unainversión cercana a los 14 millones depesos.

“También es una forma de saldarla historia, porque durante la segundapresidencia de Juan Domingo Perónse había colocado la piedra funda-mental del hospital en el mismo pre-dio de la avenida 9 de Julio, pero laobra quedó trunca debido al golpe deEstado de la Revolución Libertadora.Ahora, luego de 60 años, este hospi-tal se hace realidad y de allí el nom-bre en honor a su impulsora, Eva Pe-rón”, explicó el ministro Judis.

Además del edificio sanitario ensí mismo, el Ministerio de Infraestruc-tura avanzó con la una serie de obrascomplementarias, tales como nexos

cloacales y pavimentación urbana, afin de facilitar el acceso del público aeste centro asistencial de Nivel 3.Lainauguración del hospital Eva Perónestá prevista para el miércoles próxi-mo, a las 21, tras lo cual se dará inicio

a un festival popular en la que actua-rán bandas locales, aunque el cierrecorrerá por cuenta de una de las na-ves insignias de la cumbia santafesi-na: Los del Fuego.

“Estas son obras emblemáticas

que implican una reparación históricapara la comunidad de Barranqueras”,dijo Kohli, quien invitó a toda la comu-nidad portuaria y de ciudades vecinasa disfrutar de ambos festivales, queserán de acceso libre y gratuito.

Denuncian el cierre de salud del barrio del MTD 17 de Julio

La referente del Movimiento deTrabajadores Desocupados (MTD) 17de Julio, Olga Romero, advirtió que sehan cerrado las puertas del centro desalud del barrio (denominado GringoPintos) por lo que ahora quienes pre-tendan ser atendidos deben recurrir ala sala ubicada en el barrio Barberán,distante a 3 kilómetros de allí.

“La doctora Ramos, que es ladoctora del Barberán, se llevó los

guantes de la dentista y está dejandosin medicamentos a nuestro centro desalud porque quiere que se disuelva”,dijo en contacto con Radio Ciudad, yadvirtió que “ésta mañana llevó los li-bros de actas, la historia clínica de lospacientes y de la chica que trabajaallí”.

Hasta el momento no se habríanllevado los muebles del lugar, aunquela vez pasada la doctora habría que-

rido sacar la heladera, pero no se ladejó porque allí se guardan las vacu-nas.

“Queremos que este centro nodependa más del Barberán, porquetenemos habitantes suficientes paraque sea considerado centro de saludno subcentro. Pedimos que baje el mi-nistro, (de Salud) pero nadie hasta elmomento nos escuchó”, señaló Ro-mero.

La segunda etapa de la histórica obra de la avenida Urquiza ajusta los últimosdetalles para la ansiada inauguración que se llevará a cabo este domingo, des-de las 17 horas, acto que estará acompañado por un festival musical gratuito acargo de destacados grupos locales y el reconocido conjunto “Los Palmeras”.

L a habilitación de estesector, que acabará de-finitivamente con los his-

tóricos problemas de anegamientode más de 90.000 personas de lazona Sur, podrá llevarse a cabo lue-go de que el año pasado quedó im-plementada la primera etapa desdeavenida Soberanía Nacional hastaFortín Rivadavia, y ahora prosiguióla construcción del conducto princi-pal subterráneo de desagües y dela pavimentación hasta el cruce conavenida Edison. Esta iniciativa sinprecedentes en la ciudad de Resis-tencia (por su magnitud y objetivoconcreto destinado a brindar solu-ciones definitivas a los requerimien-tos de esos residentes del sectorsur) concluirá la mencionada etapacon la pavimentación y la extensión

del conducto de desagües principalsubterráneo que posee dos seccio-nes de 2 x 2.20 metros, que permi-tirá el óptimo escurrimiento de lasaguas de lluvia con desembocadu-ra en el canal de la avenida Sobe-ranía Nacional.

En ese sector entre Fortín Ri-vadavia y avenida Edison concluye-ron los trabajos de pavimentaciónen una longitud total de 2000 me-tros, es decir 16 cuadras a doblemano y las esquinas, con un anchode avenida que oscila entre los 20 y25 metros.

Con este nuevo corredor vialque se extiende serán beneficiadaslas comunidades barriales de JuanBautista Alberdi, Hipólito Yrigoyen,San Valentín, UPCP, Valussi, 17 deOctubre, Jesús de Nazareth, Villa

Ministro Rawson, 13 de Diciembre,Villa Aeropuerto, Villa Elisa y Go-bernador Luzuriaga, entre otros.

Progreso que esquiva losconstantes palos en la rueda

Verificando junto a vecinas dela zona el progreso de la interven-ción urbana en esa avenida estra-tégica para la ciudad de Resisten-cia, el secretario de Gobierno Le-andro Zdero expresó que los veci-nos “no pueden creer que debajo deeste pavimento hay un conducto dedesagüe tan grande que les permi-tirá vivir dignamente sin que sus ho-gares vuelvan a inundarse con laslluvias caídas y eso es lo que ver-daderamente nos reconforta”.

“Por eso podemos decir conseguridad que esta es una obra lar-

gamente anhelada por todos los re-sistencianos y, pese a que tenga-mos siempre palos en la rueda, pre-tendemos realizar más obras tras-cendentales que se sumarán a lasmás de 20 obras de infraestructuraque la intendenta Aída Ayala inau-guró durante sus gestiones, en lascuales saneó un municipio con unadeuda de dos ejercicios”, resaltó elfuncionario.

“Los ediles del PJ se opusieron

a toda obra que sea para el progre-so de Resistencia y constituye unanegativa incomprensible por partede ellos que pertenecieron a unagestión que ha endeudado por dosejercicios al Municipio y la inten-denta Ayala no solo lo ha saneado,sino que también cambió totalmen-te la capital chaqueña con obrasfundamentales”, remarcó, recor-dando que Resistencia sumó en laúltima década obras tales como: las

arterias Vélez Sársfield, Las Heras,San Martín, Hernandarias, LópezPiacentini, Paraguay, Moreno, Riva-davia, Lavalle, Rissione, Lestani, Ni-colás Rojas Acosta, Lisandro de laTorre, Belgrano, Bertaca, LópezPiacentini segunda etapa, Rivada-via Segunda Etapa, 2 de Abril, re-pavimentación de las avenidas Al-berdi, Guerrero y 9 de Julio y corre-dores viales por Hipólito Yrigoyen,Ayacucho y Santa María de Oro.

Los trabajosfinales fueronmonitoreadospor el secre-tario de Go-bierno, Lean-dro Zdero, yel secretariode Obras Pú-blicas, OscarBonfanti,acompañadosde subsecre-tarios y coor-dinadores dela comuna.

Pág. 5Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - LOCALES

Al salir al cruce de las denuncias contra su gestión

El Instituto de Colonización era una máquina de impedir, aseguró John ParisAseguró que los corrimientos que realizó en el Instituto de Colonización y que “aalgunos no les gustó” están permitidos por el Estatuto del Empleado Público. Ne-gó que se estén entregando títulos de manera irregular y dijo que se trabaja conhonestidad y transparencia haciendo lo que “decían que no se podía hacer”.

antecedente por oposición que sepretendió realizar (a pesar de que elúltimo que se llevó a cabo fue en1993), algo que “a muchos le mo-lesta porque quedará en los cargosla gente que está trabajando”.

Línea Barilari, mensura histórica

El agrimensor Higaldo dio a co-nocer que la línea histórica Barilari,que divide Chaco de Salta, se hizoen 1911, pero actualmente la ma-yoría de los mojones se extraviaronpor diferentes motivos, por lo queestá indefinida y deja en situaciónde indefensión a la provincia. Preci-só que se está reconstruyendo es-ta línea y que integrarán 350 milhectáreas que se podrán titularizary mensurar definitivamente. El largototal son 207 kilómetros.

“La zona es ganadera, ahorasufre una sequía histórica pero po-niéndole inversión, será productiva

Paris rechazó las críticas que se hacena su gestión.

profesionalidad e idoneidad de quienes lo acompañan y de los empleados „idóneos, responsables, honestos y comprometidos‰.

E l presidente del Institutode Colonización, JohnParis, salió al cruce de

las denuncias que se realizaron encontra de su gestión y del personalque tiene a su cargo, donde se afir-ma que se desarticularon todos loslugares que oficiaban de contralor yque se entregan títulos de formairregular. “Hice algunos corrimientospermitidos por el Estatuto del Em-pleado Público y lógicamente hayalgunos a los que no les gustó eso”,señaló.

“Queremos dejar en claro eltrabajo que hacemos porque el Ins-tituto siempre se caracterizó porirregularidades en la entrega de tí-tulos, por eso la idea es destacar loque se está haciendo ahora y res-guardar la buena fe de los emplea-dos” aclaró y remarcó que parte delpersonal de Colonización fue su-mariado, mientras espera que lajusticia administrativa y ordinaria di-rima la situación de estas personas.“Acá no van a encontrar interlocuto-res para hacer negocios, mientrasesté yo no van a venir a coimear.Cuatro personas fueron a la cárcel

por una denuncia pertinente. Pero loque voy a defender es a la genteque tiene capacidad de trabajo”, in-dicó.

Los trabajadores de distintosdepartamentos comentaron lo quese está realizando en Colonización,tareas que se llevan a cabo “contransparencia y responsabilidad.Además de que estamos sometidosal Tribunal de Cuentas, a la Fiscalíade Investigaciones, a la Cámara deDiputados y somos funcionarios pú-blicos, debemos rendir cuenta denuestros actos”.

Cabe recordar que Paris asu-mió formalmente en febrero de2011 y desde allí abrió el consensocon todas las áreas y firmas de to-dos los delegados gremiales parainiciar cómodo el funcionamientoformal del instituto.

Por este motivo resaltó la pro-fesionalidad e idoneidad de los em-pleados que vienen desempeñán-dose hasta el momento gracias alperfeccionamiento de las áreas y alproyecto de escalafón.

Entre ellos se encuentran: Teo-doro Fernández Pellio, (a cargo de

la Dirección General Administraciónde Tierras), María Gabriela Alonzo(Dirección Legislación de la Tierra),Luis Hidalgo, (topografía), AguirrePiela (vocal), Carlos Andrada (di-rector del Banco de Tierra), AnalíaChitarroni (de la Unidad de Planifi-cación Sectorial), Mabel García (Di-rección de Coordinación), YamileZenón (Departamento Mesa de En-tradas y Salidas).

“Hice algunos corrimientos per-mitidos por el Estatuto del Emplea-do Público y lógicamente hay algu-nos a los que no les gustó eso”, se-ñaló y sentenció que “estamos dan-do los resultados que el Goberna-dor esperaba, como la formalizacióndel título de la propiedad, metas deregularización dominial y eso mo-lesta a quienes decían que no sepuede hacer nada, pero sí se pue-de hacer, por lo que en Colonizaciónhabía una máquina de impedir”, di-jo.

Trabajo histórico en áreas Teodoro Pellio explicó que en

septiembre de este año se supera-ron los 400 títulos, algo que sobre-

pasa el promedio ponderado de losúltimos 15 años y en el item títulopor entregar y entregado, se supe-ran los 700, además de los prediosque pasan a disponibilidad de nue-vos productores.

“El proceso es muy complejo ydetermina saltar varias vallas u obs-táculos para llegar al fin deseado”,expuso para agregar que como me-ta “nos fijamos a 2015 el sanea-miento del ciento por ciento de lasadjudicaciones en venta vigente,que surgirán como productos: títu-los de propiedad, ventas nuevas aocupantes o predios disponibles pa-ra la regularización”. Detalló que pa-ra la recaudación se encaran dospropuestas: una dirigida a los gran-des deudores, (un 11 por ciento querepresenta un 80 por ciento de ladeuda) y con el restante, trabajar enla flexibilización para arribar a la re-gularización dominial, y en eso es-tamos cuadruplicando la recauda-ción normal”, sentenció.

4200 títulos para fines de 2015

En efecto, Paris comentó que elGobernador tiene una meta que esla entrega de 4200 títulos al final de2015 y “estamos cerca de los 2300.Próximamente entregarán cerca de300 títulos destinados a aborígenesen la Chacra 31. 25 títulos comuni-tarios en Castelli, 180 títulos en cha-cra 31 y también compras de terre-nos en chacra 7”, dijo.

A esto se le debe agregar quese regularizó la situación de 110 fa-milias, que desde el año en que seles entregó el título de propiedad,nunca lo tuvo consigo. En este sen-tido dijo que el compromiso del go-bernador era 90 títulos y que ac-tualmente continúa el proceso derelocalización.

Por esto es que insistió: “Todaesta gente que está acá es gente decarrera y voy a respaldarlos porqueson idóneos, responsables, hones-tos, y comprometidas no con la ges-tión, sino con los mismos producto-res”.

Recordó que los mismos re-presentantes gremiales fueron losque cuestionaron el concurso de

ya que la frontera agrícola avanzapor la soja y no quedará espacio pa-ra la ganadería”, aseguró, al tiempoque comentó que se realizó un con-venio con Salta para que dicha pro-vincia realice la inspección y Chacola mensura. “Se calcula que para finde año se tendrá terminado el tra-bajo”.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Congreso en el club Villa Alvear

Acompañamiento al Frente para la Victoria en la zona oesteA sus marcas… Leandro Zdero dialogó ayer

con distintos medios sobre la situación del trans-porte urbano de pasajeros, defendiendo la postu-ra de la Municipalidad respecto del costo del bole-to y destacando que el subsidio que definió el go-bernador Capitanich para las líneas interurbanases discriminatorio y además “lo pagamos todos”.Sobre el final de la charla, en radio Libertad le pre-guntaron si le gustaría ser candidato a intendentede Resistencia en 2015. El secretario de Gobier-no de Aída Ayala, con risa nerviosas en principioreconoció la aspiración tímidamente; pero despuésse soltó y más relajado respondió en forma tajan-te que sí. “Sí, me gustaría”, dijo para agregar asu discurso que quienes están en política siempreestán pensando en las cosas que pueden ha-cer por la ciudadanía desde un cargo ejecuti-vo. De esta forma sacó la cabeza (como se diceen política). Habrá que ver cómo caen sus aspira-ciones en los correligionarios; no vaya a ser que lepase como a Daniel Scioli que cuando intentó sa-car la cabeza exponiendo que quería ser presi-dente se la cortaron. A estar atentos.

Concierto por la paz. El próximo sábado 5de octubre, a las 21.30, la Sinfónica de la Provin-cia de Chaco dará un concierto “Por la Paz”, enAmeghino 355, en el marco de los festejos por el65º aniversario de la Independencia del Estado deIsrael. La entrada es libre y se solicita traer un ali-mento no perecedero, para apoyar nuestros pro-yectos de tzedaká (asistencia social), a través delcual se asiste a instituciones y a personas en si-tuación de vulnerabilidad y riesgo social. El direc-tor comunitario, Gabriel Hercman explicó: “Lamúsica siempre ha sido una inspiración paratender puentes de paz y hermandad entre lospueblos, por eso nuestra alegría en que la Or-questa Sinfónica de la Provincia se presenteen éste Concierto por la Paz”. Se invitó a toda lacomunidad de Chaco y la región a acompañar enesta velada cultural que promete será inolvidable.El repertorio será la Sinfonía 8 en fa mayor, op. 93de Ludwig van Beethoven y Música Popular Judíay la orquesta contará con la dirección de de Maes-tro Roberto Buffo y del Maestro Víctor González.Esta actividad cuenta con el Auspicio del Institutode Cultura de la Provincia del Chaco y de la Co-munidad Judía de Resistencia.

(((foto de la sinfonica si entra)))

Se extravió Súper. El pasado 1 de octubre,cerca del mediodía, en el barrio Jardín, avenida Al-berdi al 2000, se perdió “Súper”, un caniche mi-crotoy amado por sus dueños que los extrañan unabarbaridad y están muy tristes por su ausencia. Pa-ra asearlo, justo el día en que se extravió, le habí-an sacado el collarcito en el que figuraba su nom-bre y el teléfono al que se podía hablar en caso depérdida. La familia de Súper está muy acongojaday decidió otorgar una recompensa para quienaporte datos certeros o devuelva este perrito a suhogar. Esta recompensa consistirá en dinero enefectivo o un caniche microtoy cachorro. El anima-lito responde al nombre de Súper y quienes ten-gan datos deberán comunicarse al teléfono3624382800 o al 3624331053.

(((fotito del caniche micro toy))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

E stuvieron presentes dirigentes, candidatosdel Frente para la Victoria, y el presidentedel Congreso Provincial del PJ, Gustavo

Martínez. Al respecto la candidata a diputada provincial y

actual legisladora, Elda Pértile, aseguró que “la reu-nión de hoy evidencia como va creciendo el calor y elclima hacia el 27 de octubre, con un gran acompaña-miento de la ciudadanía, y un gran compromiso mili-tante”.

Afirmó que la realidad que los convoca son “lasobras, y los resultados de una gestión de gobierno exi-tosa”, al tiempo que indicó que “queda mucho más porhacer como lo dice el Gobernador, pero se ha hechomucho también”.

La diputada pidió poder obtener un mayor núme-ro de legisladores y una Legislatura que pueda acom-pañar una gestión de gobierno que no obstruya, queno frene, y que acompañe, porque el destino de lasacciones es el pueblo.

“Cuando hay demoras en el tratamiento de unaley, cuando hay obstáculos que se ponen desde lamisma Legislatura, como los que actualmente esta-mos teniendo con el Prosap, que es el crédito paraservicios agrícolas, el único perjudicado es el pueblo”,graficó Pértile, al tiempo que expresó: “Nosotros pe-dimos a nuestros comprovincianos que analicen pa-ra este 27 de octubre y que tenga en cuenta que si re-almente ponen un voto a favor de nosotros los legis-ladores que venimos acompañando la gestión de go-bierno de Capitanich, estamos acompañando resul-tados para la provincia y el ciudadano chaqueño, sino lo pones es un voto en contra de una gestión degobierno que está al servicio del pueblo”.

Segovia en encuentro de mujeres del FpVCeleste Segovia, candidata a diputada pro-

vincial, estuvo presente en la reunión de muje-res del Frente para la Victoria que convocó -enel club Don Bosco- a una gran cantidad de mi-litantes comprometidas. Segovia fue una de las

oradoras en el encuentro donde expresó: “El 27de octubre vamos a rendir el más grande ho-menaje a nuestro líder, conductor y patriota quedejó su vida por todos los argentinos. Vamos ahomenajear a Néstor Kirchner con un triunfo en

estos comicios”. Durante el acto, las mujeresasumieron el compromiso de trabajar ardua-mente en la militancia para el 27 de octubre, enapoyo a los candidatos del Frente para la Vic-toria.

Se organiza el movimiento en Barranqueras En una reunión realizada con militantes del circui-

to 10 de Barranqueras, los principales referentes de lazona diagramaron el trabajo político de cara a las elec-ciones del 27 de octubre y designaron referentes paracada circuito.

Las reuniones continuarán en esta ciudad en otrostres encuentros a realizarse en los respectivos circui-tos.

Al término del encuentro, el candidato a diputadoprovincial Roberto Benítez explicó que “como parte deltrabajo realizado en la reunión se esquematizó Ba-rranqueras respetando su constitución de cuatro cir-cuitos donde se definió un referente por circuito, por unacuestión simplemente organizativa”.

Es así que indicó que Juan Carlos Ayala fue de-signado por el circuito 11B, Carlos Azcona por el 11A,Sergio Soto y Marita Fonseca por el 10 y Roberto Be-nítez por el 9.

En el mismo sentido, Benítez sostuvo que por unacuestión organizativa se resolvió que se realice una reu-nión por día para que los militantes del circuito se pue-dan expresar y resaltó el hecho de que buscan evitartodo tipo de divisiones que se puedan generar interna-mente para llegar unidos y trabajando juntos a las elec-ciones legislativas. “Acá la idea es trabajar y lograr untriunfo contundente en Barranqueras que le aporte a laprovincia y a la nación la continuidad del proyecto”, ma-nifestó y agregó que “lo que necesitamos es un grancaudal de votos”.

Finalmente el candidato pidió el acompañamientode la gente “para que podamos seguir desarrollando yconcretando lo que no hemos podido hacer hasta acá,o sea más trabajo, mas vivienda, más salud, más edu-cación y mejor condiciones de vida. Porque este es unGobierno que ha hecho mucho por el Chaco, que hatransformado la realidad de la provincia, se trata de unproyecto que tiene un conductor como el Gobernador

de la provincia que trabaja diariamente pensando encómo mejorar la vida a los chaqueño”.

En tanto Oscar Ayala resaltó que “se trata de unode los circuitos más numerosos donde en las últimaselecciones de las Paso el justicialismo triunfó con unamplio margen. Buscamos reafirmar ese resultado yampliar el margen”, aseguró.

En cuanto al trabajo realizado en la reunión co-mentó que “se habló sobre la organización del trabajorealizado en el barrio 17 de Octubre, la división por ba-rrios de la militancia, cuadriculando por manzana y cre-ando lo que se llama el manzanero”.

“Creo que para la semana que viene ya comen-zaremos el trabajo de reparto de votos y también algu-nas reuniones barriales que se van a ir realizando has-ta el 27 de octubre”, agregó.

Consideró que “el peronismo tiene las suficientes

herramientas y puede salir con la frente alta a explicarpor qué el voto al peronismo, porque Capitanich sacóadelante una provincia que estaba totalmente hundiday la transformó en una provincia que hoy lidera el NEAen industrias, agricultura y ganadería, entre otros”.

La coordinadora del circuito 10, Marita Fonsecaconsideró que la reunión fue “muy positiva porque es-tuvo representado el 90 por ciento de dirigentes y mili-tantes del circuito 10 que está integrado por muchosbarrios grandes como La Loma, La Lomita, Villa Hor-tensia y barrio El Puerto”.

Pidió a los vecinos, militantes y a la gente inde-pendiente de Barranqueras que los acompañen. “Ne-cesitamos que voten a los candidatos del Frente parala Victoria porque la Cámara de Diputados necesita lamayoría de diputados para acompañar a nuestra pre-sidente y a nuestro Gobernador”, afirmó.

Los cuadros po-líticos del FpVdiagramaron eltrabajo políticoen Barranque-ras con vista alas eleccionesdel 27 de octu-bre. Designaronreferentes paracada circuito.

Respaldo a los candidatos del FpV en multitudinario congreso en la zona oeste, acto encabezado por Gustavo Martínez.

En un multitudinario congreso realizado en el club Villa Alvear de Resistencia, dirigentes y militantes de la zo-na oeste de la ciudad ratificaron su acompañamiento y compromiso con el proyecto político que conduce laprovincia y la Nación de cara a las elecciones del 27 de octubre.

Por otra parte el candidato a diputado nacional,Gustavo Martínez Campos, señaló que “es emotivoparticipar de este tipo de eventos, donde se congre-ga toda la militancia del Frente para la Victoria”, y con-sideró que “este entusiasmo genera un espíritu queanuncia un triunfo importante para el día 27, y el com-promiso y el acompañamiento al proyecto político queencarna en la nación Cristina Fernández y en la pro-vincia Jorge Capitanich”.

Asimismo resaltó que “la militancia está muy com-prometida con el proyecto del peronismo y del Frentepara la Victoria” y que esto significa “más crecimientopara el Chaco, más inclusión social, más trabajo pa-ra los chaqueños, más industrias, más obras de in-

fraestructura”. En cuanto al aporte que hará desde su diputación

nacional, Martínez Campos mencionó la gestión deobras que van a generar mayor desarrollo como el ga-soducto, el fortalecimiento del proyecto ferroviario, yportuario, como así también darle categoría constitu-cional a todos los programas de inclusión que ha des-arrollado el Gobierno nacional desde el año 2003 enadelante.

“Las cuestiones prioritarias son las de inclusiónsocial y de desarrollo para las clases populares, mo-dificar la matriz educativa en materia productiva y for-mar cuadros técnicos que sirvan para profundizar elmodelo de desarrollo productivo, entre otros”, detalló.

Pág. 7Resistencia, jueves 3 de octubre 2013 - LOCALES

Opinó que el Estado tiene la obligación de proveer el líquido vital

Maldonado advirtió que la Nación intenta suprimir el derecho al agua

Jóvenes insisten con la aprobación del boleto estudiantil gratuito

La mesa de conducción de laJR de Convergencia Social deResistencia realizó hoy un públicoreclamo sobre la "necesidad quese priorice la aprobación de la leyque establezca el boleto estu-diantil gratuito. Hace más de unaño que el proyecto Nº 1174 estáen la Legislatura y fue presentadopor el diputado Livio Gutiérrez.Ahora resulta que vemos con mu-cho asombro que tanto el presi-dente de la Cámara de Diputadoscomo el Gobernador, casualmen-te expresan por redes sociales lavoluntad de aprobar el boleto es-tudiantil gratuito. Esperamos queno sea una mera expresión elec-toralista, porque ya estamos can-sados de palabras; falsas prome-sas y nada concreto".

Afirmaron que " desde la Ju-ventud Radical de ConvergenciaSocial venimos trabajando y mili-tando hace más de dos años elproyecto de ley Nº 1174 juntandofirmas en los colegios de Resis-tencia y de las localidades delChaco y jamás hemos visto entrelos diputados la voluntad políticade aprobar este o los demás pro-yectos presentados en la Legisla-tura sobre esta cuestión".

"Exigimos que el Gobernador

escuche a los jóvenes y que real-mente se ocupe de las prioridadesque demandamos, que no solosean mensajes mediáticos paraganar votos. El boleto estudiantilgratuito tiene como objetivo ga-rantizar la llegada de niños y jóve-nes a los establecimientos educa-tivos de toda la provincia, elimi-nando así una potencial barrerade acceso al conocimiento. Con-tribuirá a garantizar el derecho ala educación para todos", asegu-raron. Por su parte, la presidentade la JR de Convergencia Socialde Resistencia Jessica Gonzálezexpresó que la propuesta “tam-bién puede contribuir a mejorar laseguridad en el tránsito vehicular,porque se sabe que muchas fa-milias numerosas sin posibilida-des de costear el transporte a sushijos utilizan las motocicletas co-mo vía de movilidad, haciendoque se sature el tránsito en la ciu-dad. Creemos que si el grueso delestudiantado se moviliza en co-lectivos, eso ayudaría a reducir lacirculación de motos y así, indi-rectamente, habrían menos si-niestros viales”.

Por otra parte, mencionó laexistencia de algunos anteceden-tes: “En otras ciudades y provin-

cias del país donde se aplica elboleto educativo gratuito son porejemplo, Córdoba; Santa Rosa(La Pampa), Paraná (Entre Ríos)en La Plata; Corrientes y SantaFe. En Misiones, al igual que nos-otros, están luchando por obte-nerlo. Nos hemos interiorizandosobre el funcionamiento en esoslugares para tomar las experien-cias que puedan servir para nues-tra provincia”, indicó.

Finalmente la presidenta de laJR de Convergencia Social deResistencia remarco que “muchose habla de la educación como underecho de todos y cuando se tra-ta de dar posibilidades ciertas deacceso, como lo que estamosplanteando, la sociedad políticaque tiene el poder de decisión, sehace la distraída y mira hacia otrolado. No estamos exigiendo nadaque no esté como un deber delGobierno provincial, ya que la mis-ma Constitución Provincial así loindica en su artículo Nº 86".

La JR realiza colecta solidaria de agua para El Impenetrable

Se realiza en la capital cha-queña una colecta solidaria deagua potable para familias habi-tantes de distintos parajes de ElImpenetrable chaqueño que es-tán sufriendo las inclemenciasde una fuerte sequía desde ha-ce meses y no cuentan con es-te vital líquido elemento. La Ju-ventud Radial del circuito Nº 3de Resistencia es la encargadade llevar a cabo esta iniciativacon la consigna: “De gotas sehace el mar”.

Tamara Silvestri y LisandroIllia, dos de los encargados dellevar adelante esta colecta so-lidaria visitaron el anexo de laLegislatura para solicitar cola-boración en el traslado del aguaa dicha zona. Luego de dialogarcon el presidente de la Comi-sión de Asuntos MunicipalesLeonardo Yulán y el diputadoAvelino Milar, destacaron que“convocamos a toda la sociedada solidarizarse con las familias

de El Impenetrable y que donenaunque más no fuera un litro deagua potable y se acerque a en-tregarlo en calle José María Paz702 o la podemos ir a buscardonde nos digan, nada más quetendrían que avisarnos al celu-lar Nº 3624743468, de lunes aviernes, de 9 a 13, y nosotros

vamos de inmediato”.Finalmente adelantaron que

el próximo domingo 13 de octu-bre se centrará esta colecta so-lidaria “De a gotas se hace elmar” en la plaza España de Re-sistencia, a partir de las 16, don-de la gente podrá llevar su do-nación.

Los jóvenes radicales mostraron su espíritu solidario con esta campaña de re-colección de agua.

El diputado nacional Hugo Maldonado denunció el intento del Poder Ejecu-tivo de eliminar el derecho de los pueblos al agua, especificado en el pro-yecto de reforma del Código Civil elaborado por una comisión de expertosjuristas presidida por el titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti.

“E l oficialismo reto-ma esta semanael debate parla-

mentario de la reforma del CódigoCivil con la intención de aprobarlaantes del recambio del próximo 10de diciembre. El ministro de Justi-cia analizó con legisladores ofi-cialistas retocar el proyecto de

nuevo Código Civil que conteníadisposiciones claves como el de-recho al agua”, avisó el legislador.

“El artículo 241 es muy claroy dice: Todos los habitantes tienengarantizado el acceso al agua pa-ra fines vitales”, remarcó, y recor-dó que es el autor de un proyectode ley para reincorporar esa nor-

ma sobre el derecho al agua, pa-ra que forme parte del nuevo Có-digo Civil, y pidió: “Necesitamosluchar todos para que el texto ela-borado por el grupo liderado porLorenzetti y otros expertos no seamodificado. El acceso a los servi-cios básicos de agua y sanea-miento es un derecho fundamen-

tal que los Estados tienen la obli-gación de proveer sin discrimina-ción alguna”. Para Maldonado, “losgobiernos no pueden eximirse deese deber bajo la justificación dela falta de recursos, porque se tra-ta de un derecho humano, que de-be formar parte de una política deEstado”, y concluyó: “El derechoal agua es una precondición parael desarraigo de la pobreza y sureconocimiento formal es un pasofundamental en la reafirmacióndel derecho a la vida para todos.Así lo han entendido los juristasconvocados para elaborar un nue-vo Código Civil y debemos defen-

der ese derecho con todas nues-tras fuerzas”.

Otros cambios“Hay otras cuestiones impor-

tante en la reforma del Código Ci-vil que el oficialismo pretende su-primir y que estamos sosteniendoen el debate de las comisionesparlamentarias”, alertó Maldona-do, y mencionó “la exclusión de laresponsabilidad civil del Estado yla regulación del derecho de con-sulta a los pueblos originarios, se-gún el convenio 169 de la OIT”, loque calificó como “causas a de-fender”.

El diputado nacional Hugo Maldonadoadvirtió que la aprobación pretende re-alizarse antes del recambio legislativodel 10 de diciembre.

Dirigentes del socialismo en recorrida por el circuito 18 para dar a conocer la pla-taforma electoral de Unión por Chaco.

Socialismo en campañaLa candidata a diputada provincial por Unión por Chaco, la so-

cialista Estela Maris Nadal, sigue recorriendo los barrios de Resis-tencia con el fin de dar a conocer sus proyectos legislativos. Acom-pañada por el concejal José Barbetti, la conocida "Pocha" caminó alo largo del circuito 18 junto a miembros de esta alianza y referen-tes del Partido Socialista.

Nadal está llevando adelante una cargada agenda de visitas tan-to en Resistencia como en el interior como parte de la campaña pro-selitista de la principal fuerza opositora al Gobierno provincial y quegeneró enormes expectativas en la ciudadanía luego de la excelenteperformance realizada el pasado 11 de agosto en las Paso.

Pág. 8 DÍA DEL ODONTÓLOGO - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Por qué hoy es el Día del Odontólogo

N C R AMA

E l día 3 de octubre fueinstitucionalizado co-mo Día del Odontó-

logo a raíz de una reunión quese llevó a cabo en el año 1917,en Santiago de Chile, por profe-sionales de 20 países. En el año1917 un grupo de odontólogosindependientes e institucionesse reunieron en Santiago de

Chile, ellos formaron parte de laFederación Odontológica Lati-noamericana, y a partir de esedía quedó institucionalizada esafecha.

El odontólogo o dentista esun profesional capacitado parallevar a cabo un conjunto de ac-tividades de prevención, aten-ción, diagnóstico y tratamientode las patologías y alteracionesbucodentales. Su trabajo re-quiere tener sólidos conoci-mientos teóricos de la anatomíade la boca, también de las téc-nicas de tratamiento y ortodon-cia. Deben tener vocación, de-dicación y una especial disposi-ción hacia la atención sanitariaa las personas.

Hoy en día el odontólogo to-ma en cuenta la actividad de ti-po preventiva. En este caso for-ma parte de un equipo multidis-ciplinario de profesionales de lasalud pública.

Pág. 9Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - DÍA DEL ODONTÓLOGO

La profesión se encuentra en plena recuperación económica

Día del Odontólogo: destacan los avances en la profesión y su compromiso socialLa titular del Colegio de Odontólogos del Cha-co, Ana Gabriela Sáez, hizo extensivo el salu-do de la institución a todos los profesionales deesta disciplina, resaltando los avances de laprofesión en la provincia y el compromiso so-cial que año tras año renuevan los odontólogoschaqueños.

“D ebe destacarseque, en los últi-mos meses, con-

seguimos importantes logros enel plano económico, estamos ne-gociando con la obra social pro-vincial, el Insssep, acordando laregularización de los pagos.Puede decirse que estamos en-caminados, aunque esto no sig-nifica que todo esté excelente”,comentó la titular del Colegio deOdontólogos del Chaco.

Resaltó que esto pudo serposible gracias a la gestión con-junta efectuada por la instituciónque preside y el Círculo Odonto-lógico, “mediante el trabajo con-junto logramos avances en dife-rentes aspectos y conseguimosque actualmente estemos repre-sentando a casi mil profesiona-les, sumando los que trabajan enSalud Pública y en el sector pri-vado”, precisó Sáez. Y añadió:“Ellos son los protagonistas deeste tiempo porque son colegasque están comprometidos con lasociedad chaqueña”, remarcó lapresidenta del Colegio de Odon-tólogos, Ana Sáez.

La titular del Colegio deOdontólogos explicó que la rea-lidad económica del sector estárelacionada directamente con elInsssep y el cumplimiento del pa-go de las prestaciones efectua-das por los profesionales.

En plena recuperaciónAsimismo, Ana Sáez sostu-

vo que la profesión se encuentrarecuperándose en buena formade la crisis económica que elsector padeció meses atrás, se-ñalando que si bien es notable lamejora en este plano, “es nece-sario seguir mejorando, siemprefaltará más para lograr arancelesdignos, aún tenemos que re-montar un atraso de dos mesespromedio que esperamos solu-cionar a fin de año”, indicó.

A su vez, la mujer consideróque poco a poco la crisis del2012 está quedando atrás y queahora el sector va camino a la re-gularización, gracias a que seconsiguió aumentar el arancel delos servicios en un 22 por ciento.“Trabajamos para revertir toda si-tuación adversa y fruto del es-

fuerzo se consiguió un incre-mento del 22 por ciento, del cualun 15 por ciento ya se hizo efec-tivo y el 7 por ciento restante po-dría concretarse en el mes deoctubre”, precisó. La profesionalrecordó que el otorgamiento deeste aumento en el valor de losaranceles formó parte del com-promiso asumido por el directo-rio del Insssep y por el PoderEjecutivo, imitando lo hecho conlos empleados de la administra-ción pública.

Actividadesprogramadas

En el marco de la celebra-ción del Día del Odontólogo, elColegio de Odontólogos delChaco y el Círculo Odontológicorealizarán en forma conjunta unaserie de actividades este jueves3 de octubre. En Resistencia yen Sáenz Peña se llevará ade-lante una Jornada de PrevenciónBucal, donde se colocarán car-

pas a fin de que todos los ciuda-danos interesados en la temáti-ca puedan acercarse e informar-se al respecto. En nuestra ciu-dad, la carpa funcionará desdelas 14 y hasta las 18 horas en laplaza 25 de Mayo donde los pro-fesionales de la disciplina abor-

darán la importancia de la saludbucal. A su vez, para este vier-nes 4 a las 19 horas está previs-ta la realización de un acto en elSalón Auditorio del Colegio deOdontólogos, en el cual se haráentrega de medallas de recono-cimiento a los profesionales que

cumplieron 25 años en la profe-sión. Para culminar con los fes-tejos, se realizará este sábado 5una fiesta de cierre en el Sindi-cato de Prensa del Chaco, cele-bración que se replicará en otraslocalidades del interior de la pro-vincia.

La presi-denta delColegio deOdontólo-gos delChaco, AnaGabrielaSáez.

Pág. 10 DÍA DEL ODONTÓLOGO - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Una reseña a través del tiempo

Historia y evolución de la odontologíaEn Latinoamérica se celebra hoy el Día de la Odontología, más conoci-do en nuestro país como el Día del Odontólogo. Mucho tiempo ha trans-currido desde las lejanas épocas de la actividad científica de la profesiónhasta la evolución que experimenta la disciplina en la actualidad.

L a historia de la odon-tología se divide entres etapas diferentes

y bien marcadas. La primeraconocida como extraccionistaque es la primigenia y más ele-mental. La segunda etapa res-taurativa que se hace fuerte enla preservación de las piezas

dentarias, y la tercera y últimaetapa de la prevención que esla vigente, aunque se podríadecir que se cumple “de mane-ra bastante irregular”, según losreferentes locales de la activi-dad.

Ya que es muy fuerte estaactividad en los conglomerados

urbanos, haciendo hincapié enel control periódico, en la dietasaludable, en las topicacionescon fluor, entre otras prestacio-nes conjuntamente con la pro-moción de la salud bucal sobretodo con los más pequeños,mientras que en otros lugaresdel país y en la periferia de las

grandes ciudades todavía seencuentran muy lejos de alcan-zar estos conceptos.

Hoy la formación del odon-tólogo moderno ha tomado unrumbo más biológico, más pre-ventivo y científico acorde conlos nuevos adelantos de la cien-cia y la técnica en el mundo,además de un fuerte compro-miso social con impacto en to-da la sociedad, como lo de-muestran los planes de estu-dios vigentes. Las últimas líne-as de investigación demuestranel alto compromiso que suelentener determinadas afeccionesbucales, con la salud en gene-ral y sobre esta interrelaciónprofesional se está trabajando

en consecuencia. Se observapor otro lado que algunas ra-mas de la profesión han toma-do un auge importantísimo enlos últimos tiempos, sobre todocon las novedosas técnicas dela implantología oral, ademásde los avances en los materia-les dentales, la ortodoncia, laestética, la prótesis y la opera-toria dental.

Sin embargo, como un ras-go ya característico de nuestropaís la odontología tiene losdesequilibrios propios de estatierra, “con sectores que pue-den acceder a las últimas tec-nologías y otros que no”, ex-presaron especialistas de laCiudad. Para resolver este des-

equilibrio “existen algunos in-tentos de importancia de ponerequidad en las prestaciones,sobre todo en el campo de lopúblico y de la seguridad socialcon programas de categoriza-ción y de garantías compartidasentre el profesional y los padresde los pequeños pacientes”.

“No obstante -añadieron re-ferentes locales de la odontolo-gía- todavía falta mucho parallegar a tener los índices de sa-lud bucal que tienen las socie-dades desarrolladas en dondela cobertura odontológica me-diante seguros o servicios pú-blicos, garantiza un servicioigualitario para toda la pobla-ción”.

La higiene bucal previene desde el cáncer oral hasta el mal aliento

Las tan comunes caries, la enfermedadde las encías, la placa y el cálculo y hasta eltan temido cáncer bucal pueden ser preve-nido y hasta eliminados con una constanteida al odontólogo para que le realice unaprofunda limpieza bucal.

Tener una buena higiene bucal significaque el mal aliento no es un problema conti-nuo, sus encías no sangran o le duelen y sonde color rosa, y sus dientes están libres desuciedad. Si después de cepillarse los dien-tes todavía tiene mal aliento o sangrado delas encías, esto normalmente significa queel problema está en la boca.

Algunas de las razones para una buenahigiene oral son:

* La prevención del cáncer bucal: Al mo-mento de una limpieza dental, el dentista po-dría detectar el cáncer oral, que, si se diag-nostica a tiempo, es altamente curable.

* La prevención de la enfermedad de lasencías: la enfermedad de las encías es unainfección de los tejidos que mantienen a losdientes en su lugar. Es una de las principa-les causas de pérdida de dientes adultos.Esto puede ser tratada y revertirse si sediagnostica temprano.

* La prevención de la placa y de cálculo:La placa dental es un depósito blanco quese forma en la superficie de los dientes. Seforma cuando las bacterias se combina conla saliva y los alimentos. La placa dental con-tiene numerosos tipos de bacterias. La bue-na higiene oral le ayudará a eliminar la pla-ca dental. El cálculo, que a veces se conoce

como sarro, se calcifica, y se pega firme-mente a los dientes. Por lo general, sólo pue-de ser removido con instrumentos especia-les por un higienista dental o un dentista.

* La prevención de la caries: Las cariesson el resultado de la descomposición gra-dual del tejido del interior del diente y el es-malte que da lugar a la enfermedad y lamuerte eventual del diente. Una causa prin-cipal de caries es la acumulación de placadental. Las bacterias en la placa dental co-men el azúcar procedente de los residuos dealimentos que han ingerido y luego excretanácido láctico, que luego se convertirá en unaparte de la capa de la placa dental. Cuandoesta placa dental no se elimina, inflama laencía y disuelve el esmalte del diente.

* Ayuda a mantener buena salud físicageneral: Muchos estudios recientes han de-mostrado un vínculo entre la falta de higie-ne oral y la enfermedad de las encías a losaccidentes cerebrovasculares y ataques car-díacos.

* La prevención de la halitosis: halitosis,que se conoce comúnmente como mal alien-to, es el resultado de una mala higiene bu-cal.

* Tiene una sonrisa blanca y brillante: Elhigienista dental removerá la mayor parte delté, el café, y las manchas de tabaco.

Una de las cosas más importantes quepuede hacer por sus dientes y encías esmantener una buena higiene bucal. Una bue-na salud bucal ayudará a prevenir muchosproblemas con su salud en general.

Pág. 11Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - INTERNACIONALES

Segundo día de shutdown en Estados Unidos

Obama no logró acuerdocon los republicanos

Alice y Gerald Uden, un ma-trimonio que vivía en un pueblode Missouri, fueron detenidos yacusados de matar a sus ex pa-rejas hace más de 30 años enincidentes separados por unoscinco años, según informó la ca-dena CNN. Según las autorida-des, el hombre también ha sidoacusado del asesinato de losdos hijos de su ex esposa, quetenían 10 y 12 años cuando fa-llecieron en 1980.

"Eran buenas personas.Nosotros los conocemos desdehace unos 12 años y son la cla-se de vecinos con los que sepuede hablar de pollos y sus co-sas. No son más que los veci-nos mayores de ahí al lado",contó un hombre del barrio.

La principal pista que logróla captura de los ancianos demás de 70 años fue un testigo,cuya identidad no se reveló, quedeclaró hace unos años que Ali-ce disparó a su marido por laespalda mientras dormía. Se-gún esta declaración jurada, ellametió el cuerpo en un barril y lodejó en una mina.

Desde ahora, Alice es sos-pechosa de matar a su ex mari-do Ronald Holtz a finales de1974 o principios de 1975,cuando tenía 25 años. Los res-tos del hombre fueron encon-trados en una mina de oroabandonada en Wyoming, trasuna excavación en agosto.

Alice Uden y Holtz, un vete-rano del ejército de EEUU, secasaron en septiembre de 1974.

La mujer pidió el divorcio unosmeses más tarde, en febrero de1975. Se le concedió porque,según consta en el juzgado,Holtz nunca fue localizado.

Por su parte, Gerald Udentambién fue acusado de trescargos de asesinato en primergrado, el de su ex esposa Virgi-nia y sus dos hijos, Reagan yRichard. Él mismo habría confe-sado que los mató con un riflecalibre 22 que llevaba en el co-che para que todos pudieran irde caza.

Supuestamente los recogióy los llevó al condado de Free-mont. Cuando salieron del co-che, él les disparó y trató deocultar sus cuerpos. La Policíaaún no ha revelado el hallazgode sus restos. De hecho, elarresto de Gerald Uden se ha-bría producido a raíz de la de-

tención de su mujer, para quienlos investigadores sí tenían unaorden. "Como resultado de la in-vestigación, se obtuvieron másevidencias respecto a los otroshomicidios y Gerald Uden fuearrestado y acusado de tresasesinatos", explicó la DivisiónCriminal de Wyoming.

Los investigadores no sa-ben cómo se conoció esta pa-reja. Sólo que salieron de Wyo-ming y se establecieron en lazona rural de Chadwick, en Mis-souri. Lo que sí se ha hecho pú-blico ha sido su vida modesta ytranquila en la zona, donde sonmuy conocidos, han criado ados hijos y acuden habitual-mente a los servicios religiosos.La pareja está ahora en la cár-cel en espera de su extradicióna Wyoming, donde los presun-tos asesinatos tuvieron lugar.

La Policía de Missouri capturó a dos personas de más de 70 años de edad acu-sados de asesinar a sus exparejas.

Detienen a un matrimonio de ancianos por haber matado a sus ex parejas

Ayer, el Presidente de-mócrata se reunió conlos líderes opositores.El gobierno federal si-gue sin presupuesto.

E l republicano JohnBoehner, titular de laCámara de Repre-

sentantes de Estados Unidos,abandonó este miércoles lasnegociaciones con el presiden-te Barack Obama alegando quelos demócratas no quieren ne-gociar el fin del cierre parcial delGobierno.

Tras más de una hora deconversaciones entre Obama ylos líderes del Congreso, Boeh-ner dijo a periodistas que lacharla "fue correcta", pero des-tacó que esencialmente no seprodujeron progresos. Pocodespués, el líder demócrata delSenado, Harry Reid, rechazólos dichos de Boehner y sostu-vo que la Cámara que presideofreció un diálogo para solucio-nar el problema.

El Presidente estadouni-dense no está dispuesto a ce-der su ley de salud, conocidacomo Obamacare, aprobadapor el Congreso y por la CorteSuprema. En una maniobra in-

édita, el Partido Republicanomodificó la ley de presupuestoenviada por la Casa Blanca pa-ra frenar la entrada en vigor dela norma.

El cierre parcial se produjoen la medianoche del lunes 30de septiembre. Con la paraliza-ción, quedaron más de 800.000funcionarios suspendidos. Y laparálisis podría representarle alEstado un gasto de más de milmillones de dólares. Se mantie-nen abiertos servicios básicoscomo el correo, el control de trá-fico aéreo, los cheques de pen-siones o la actividad de losagentes policiales y de seguri-dad.

El jefe del Partido Republicano en la Cámara de Representantes, John Boehner, acusa a Obama de no querer negociar.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Grassi apeló la condena en su contra para que intervenga la Corte Suprema

El cura Julio César Grassiapeló el fallo de la SupremaCorte Bonaerense que confirmóla pena en su contra de 15 añosde prisión por abuso sexual demenores y por la cual fue dete-nido la semana pasada tras re-cibir la condena en 2009.

Con un recurso extraordina-rio, el abogado Carlos Irisarri,patrocinante del sacerdote, pre-tende llevar el caso a la CorteSuprema de Justicia para querevise la condena a 15 años por"abuso sexual agravado por re-sultar sacerdote, encargado dela educación y de la guarda delmenor víctima, reiterado, doshechos, en concurso real entresí, que a su vez concurren for-malmente con corrupción demenores agravada".

"El tribunal de juicio partióde la base de que la palabra delacusador valía más que la pala-bra del acusado, decapitandoasí la palabra de éste sin darninguna razón crítico-raciona-lista para tal diferenciación que,en principio, a falta de otraprueba sólo podría basarse enrazones extraordinarias, mien-tras que su acusador está en ladoble debilidad de ser ‘decla-rante único’ e ‘interesado en lacausa'", acusó el letrado.

En tanto, sostuvo que haycontradicciones en cuanto al lu-gar y tiempo en que ocurrieron

los hechos por parte del jovenconocido como "Gabriel", quienacusó al cura de haberlo abu-sado sexualmente en la Funda-ción Felices los Niños.

También se quejó de que elTribunal Oral Criminal 1 de Mo-rón, el que hizo el juicio, así co-mo la Casación Bonaerense yla Suprema Corte que luegoconfirmaron la condena a 15años, no tuvieron en cuenta elperitaje que arrojó que "no seobservan signos que pudieranreferirse específicamente a ha-ber sido víctima de abusos se-xuales infantiles, pero sí se ob-servan con gran claridad y cru-

deza signos de haber sido so-metido intensamente a malostratos y castigos reiterados".

"Hemos planteado, en for-ma acabada y puntillosa, elagravio que a esta parte oca-sionó la falta de congruenciaentre acusación y sentencia",concluyó el letrado.

Grassi fue detenido el pa-sado 23 de septiembre luegode que el TOC1 tuviese encuenta que dos fallos confirma-ron la condena que ellos impu-sieron en 2009. La detenciónvenía siendo solicitada por elfiscal Alejandro Varela y lasquerellas.

La defensa del sacerdote Julio César Grassi, interpuso un recurso extraordina-rio contra el fallo que confirmó su condena a 15 años por abuso sexual.

Ponen pecheras kirchneristas a niños de jardines de infantes

Como si el fin justificara losmedios, la campaña electoral deUnidos y Organizados en SantaCruz no tiene límites. Esta vez lafoto dice más que mil palabras: ni-ños de distintas edades con pe-cheras de la agrupación kirchne-rista. La medida “militante” levan-tó el repudio del acto opositor tam-bién inmerso en el clima electora-lista de cara al 27 de octubre. De-

nuncias y contradenuncias en elmarco de campaña, parecen es-tar a la orden del día, pero no sehabían visto imágenes de niñoscon insignias proselitistas.

La candidata a diputada na-cional por la UCR Susana Toledoexpresó que "no es la primera vezque La Cámpora hace esto, usanlos fondos del Estado y los espa-cios institucionales para sus acti-

vidades de campaña". Despuésde la primera foto que mostrabaniños dibujando con las pecherasde la agrupación K, circularontambién en Facebook fotografíasde niños en una plaza del barrioRotary de Caleta Olivia, con lamisma vestimenta.

El gobierno provincial sostu-vo que no era un jardín de infan-tes del Consejo de Educacióndonde se sacó la primera fotogra-fía y el gobernador Daniel Peraltaapuntó al Frente para la Victoria"es una vergüenza esto que haceel kirchnerismo usando nuestrosniños".

La foto salió publicada en elmuro de Facebook de la ex se-cretaria de la candidata Ana Ma-ría Urricelqui, segunda en la listadel FpV, y fue difundida como “ac-tividad militante” en la zona nortede Santa Cruz. También se mos-traban fotos de trabajadores concasco que tenían etiquetas de"Clarín Miente".

Además aprobaron las prórrogas impositivas y de la Emergencia Económica

El kirchnerismo consiguió dar dictamen en el Senado al presupuesto 2014El oficialismo obtuvo las firmas necesarias en comisiones y podrá tratar-lo en la Cámara Alta el miércoles 9 de octubre. La oposición se alzó encontra, con críticas a las estimaciones oficiales y pedidos de “sincera-miento” de la economía.

S in contratiempos ycon la intención desancionar el proyec-

to el miércoles de la semanaque viene, el Frente para la Vic-toria en el Senado consiguió eldictamen de mayoría para elPresupuesto 2014, tras un de-bate de nueve horas que contócon la presencia del equipo eco-nómico del Gobierno y una do-cena de especialistas.

Fue en un plenario de lascomisiones de Presupuesto yCoparticipación Federal de Im-

puestos, en el que el oficialismotambién logró aprobar las pró-rrogas de la Ley de EmergenciaEconómica, del Impuesto alCheque y el Adicional sobre elPrecio Final de Venta de Ciga-rrillos, que vencen a fin de año.

Sin la presencia del ministrode Economía, Hernán Lorenzi-no, la proyección de gastos y re-cursos para el año próximo fuedefendida por su vice, Axel Kici-llof, y los secretarios de Hacien-da, Juan Carlos Pezoa, y de Fi-nanzas, Adrián Cosentino.

Laura Montero (UCR) abrióla discusión con un pedido de“sinceramiento de la realidadeconómica que atraviesa el pa-ís”. “Hay datos de crecimientoque no se condicen con la rea-lidad, estos errores de cálculohan hecho que desde 2011 ven-gamos con déficit fiscal”, advir-tió.

Asimismo, denunció que“este Presupuesto está propo-niendo ajustes” y añadió que, deacuerdo a las cifras de creci-miento estimadas en el Presu-

puesto, “vamos derecho al pagodel cupón PBI”, que se traduceen “cuatro mil millones que nodeberíamos estar pagando”.

“En ninguna de las tres ex-posiciones escuché la palabrainflación”, asestó Montero, enreferencia al índice que será del10,4 por ciento según las esti-maciones oficiales.

En tanto, una docena deasesores de la UCR cuestionóel proyecto, en un Salón Azulcon pocos senadores. Entreellos expusieron Gerardo Rabi-novich, Nicolás Salvatore, Her-nán López y Santiago Gallichio.

En la Cámara de Diputados,el Presupuesto fue aprobadotras una maratónica sesión demás de 17 horas, con 134 votosa favor y 113 en contra. Entreotras variables, el proyecto pre-

vé un crecimiento del PBI del6,2 por ciento y un dólar a 6,33pesos. El aumento del consumosería, según el texto, del 5,7 por

ciento, y los recursos se incre-mentarían un 27,7 por ciento,con más de la mitad destinadoal gasto social.

El proyecto de Presupuesto 2014 fue defendido por el equipo económico del Go-bierno y se tratará en el recinto el próximo miércoles.

En las foto-grafías se

ve a los ni-ños con

chaquetasde la orga-

nizaciónque condu-ce La Cám-

pora.

Pág. 13Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - NACIONALES

Con el aval del Gobierno de Mujica, UPM incrementará su producción de pasta celulosa

Argentina volverá a recurrir a La Haya contra Uruguay por la pastera ex-Botnia

El juez de la causa Amia deberá definir la constitucionalidad del pacto con IránLa Procuradora General de

la Nación, Alejandra Gils Carbó,dictaminó ayer que el juez fede-ral Rodolfo Canicoba Corral esquien debe resolver el pedidode inconstitucionalidad que pre-sentaron la Amia y la Daia con-tra el polémico memorándum deentendimiento entre Argentina eIrán por el atentado a la mutualjudía.

Amia y Daia le habían pedi-do el martes a Gils Carbó queno demore más en dictaminarporque se trataría de un "inad-misible caso de denegación deJusticia, circunstancia que se

agrava todavía más si se con-templa la evidente trascenden-cia institucional del caso".

Por eso, cuando en una en-trevista radial le preguntaron aljuez federal si iba a viajar a Irán,el juez respondió con soltura:"No que yo sepa" y agregó que"hay varios pasos previos quese tienen que dar" antes de quepueda concretarse esa circuns-tancia. "Yo estoy dispuesto a ha-cer lo que la ley disponga, no esun tema de voluntarismo", se-ñaló el juez a Radio América.

Canicoba Corral es el juezpenal del atentado a la Amia y

se trabó una disputa con la ma-gistrada en lo Contencioso Ad-ministrativo Federal María Ale-jandra Biotti, en la que ningunode los dos aceptó intervenir enel caso por entender que no erade su competencia.

La Corte debe decidirLa Cámara en lo Conten-

cioso Administrativo Federalconsideró que era CanicobaCorral quien debía intervenir,pero éste volvió a rechazar lacompetencia y le dio interven-ción a la Corte Suprema.

Ahora será el Máximo Tribu-

nal de Justicia quien deba re-solver qué juez debe tramitar lacausa. La Amia y la Daia pidie-ron la inconstitucionalidad de laley 26.843 a través de la cual elCongreso aprobó el acuerdo fir-mado entre Argentina e Irán pa-ra crear una Comisión de la Ver-dad que intervenga en el casopor el atentado a la Amia.

Alejandra Gils Carbó ratificó aRodolfo Canicoba Corral para

evaluar la denuncia de la Amiay la Daia por el memorándum

del Gobierno con Irán.

Nos quedamos sin margen, justificó MujicaEl presidente de Uruguay, José "Pepe"

Mujica, aseguró ayer que su gobierno se que-dó "sin margen para negociar" con la Argen-tina y afirmó que debe "cuidar el trabajo de losuruguayos", tras autorizar el aumento de laproducción de la papelera UPM (ex Botnia).

Días atrás, Mujica se reunió con la presi-denta Cristina Fernández de Kirchner enPuerto Madero. El encuentro no fue suficien-te para atajar la controversia.

"Me duele mucho (esa decisión), estopuede crear tensiones y malentendidos, pe-ro nadie va a separar de mi corazón el senti-miento hacia el pueblo argentino", subrayó yaclaró que la autorización es "provisoria".

En tanto, el mandatario aclaró que se

puede revocar si UPM no cumple en invertircon la construcción de una torre para bajar latemperatura de los desechos, además de ba-jar los niveles de fósforo en los efluentes quedescarga en el río. "Me siento federal y arti-guista pero estoy en Uruguay y debo cuidarel trabajo de los uruguayos, en la cadena fo-restal", manifestó.

Habilitación provisoria Según difundieron los portales de noti-

cias uruguayos El Observador y El País, Mu-jica informó que se le habilitó un aumento de100 mil toneladas, la mitad de lo solicitado porla empresa.

"Hemos autorizado a esta empresa a au-

mentar la mitad de los que nos había solici-tado, aproximadamente 100 mil toneladas. Encarácter provisorio, repito, en carácter provi-sorio y revocable, porque estamos exigiendola instalación de una torre de enfriamiento pa-ra asegurar que los fluidos lleguen al río a unatemperatura abajo de los 30 grados. Enfria-miento que debe procesarse sin diluir nada",dijo.

"Estamos poniendo como condición, elrebajar el contenido de fósforo que tiene pre-cisamente el desecho que va al río", explicó."Desde el punto de vista jurídico, Uruguay es-tá procediendo de forma correcta y que lo queestá haciendo no merece ninguna objeción",consideró Mujica.

Ayer el canciller Héctor Timerman brindó una conferencia de prensa don-de explicó los efectos contaminantes de la pastera. Acusó a Montevideode tomar una "decisión unilateral".

E l canciller Héctor Ti-merman anuncióayer a la tarde que

Argentina volverá a “recurrir ala Corte Internacional de LaHaya” ante la “decisión unilate-ral” de Uruguay de autorizar elaumento de la producción dela planta papelera UPM Botnia.

Según dijo el canciller, ladeterminación “afecta la sobe-ranía ambiental de la Argenti-na, viola los tratados entre am-bas naciones y la propia sen-tencia del Tribunal de La Ha-ya”, remarcó durante una con-ferencia en Casa de Gobiernojunto al gobernador de EntreRíos, Sergio Urribarri.

“La decisión unilateral deUruguay deja a nuestro país enla obligación jurídica de recu-rrir a la Corte de La Haya”, afir-mó Timerman. En este sentido,el canciller afirmó que “de lamisma manera en que el paísse opuso a los fondos buitres,impedirá ser doblegados poruna empresa trasnacional co-mo UPM, la pastera de celulo-sa”.

Durante una conferenciade prensa, Timerman aludió a“un accionar extorsivo” por par-te de la pastera, “a los que al-gunos parecen haberse come-tido”, en clara alusión al go-bierno uruguayo, que ayer au-

torizó el aumento de produc-ción de pasta celulosa.

“Argentina lamenta que losintereses de la UPM sean tanpoderosos que se han conver-tido en los factores” desenca-denantes de la relación conUruguay, al tiempo que sen-tenció que “de la misma mane-ra que nos hemos opuesto alos fondos buitres también im-pediremos ser doblegados poruna empresa transnacional”.

Actitud ofensiva e inentendible

Por su parte, el goberna-dor de Entre Ríos calificó co-mo “ofensiva” e “inentendible”

la autorización que otorgóUruguay a la papelera y cues-tionó que “pone en riesgo larelación histórica” entre ambospaíses.

Urribarri rechazó las de-claraciones del presidente deUruguay, José Mujica, acercade que “esta postura de los ar-gentinos tiene que ver con elcronograma electoral, es ofen-sivo e inaceptable” y, en cam-bio, lo vinculó con “la amena-za y el daño ambiental que es-tá produciendo Botnia”.

En 2010, Argentina y Uru-guay ya llevaron a la Corte In-ternacional el diferendo por laposible contaminación am-biental de la pastera ubicadaen la ciudad de Fray Bentos, aorillas del río Uruguay, frente aGualeguaychú. La Haya falló afavor de la pastera y pudo se-guir operando.

El presi-dente deUruguay,José Mu-jica, auto-

rizó a lapastera aaumentar

su pro-ducción.

El canciller Héctor Timerman apuntó a los "intereses poderosos" de la papeleray aseguró que a la Argentina no le doblegará una trasnacional.

Los asambleístas realizarán una caravana a Fray BentosAl finalizar la asamblea en

la ciudad entrerriana de Gua-leguaychú, los presentes de-cidieron concretar una marchael próximo domingo hacia laintendencia de la ciudad uru-guaya. En este contexto, el vo-cero de los asambleístas, Os-car Vargas, aseguró que porahora "no hay corte de puen-te". El asambleísta aseguróque "la marcha que partirádesde las 15, será encabeza-da por el propio intendente dela ciudad entrerriana, el kirch-nerista Juan José Bahillo".

A su vez remarcó que sele entregará al intendente uru-guayo Omar Lafluf, "un docu-

mento manifestando el recha-zo y el repudio a la decisiónde Mujica. Van a ir todas lasfuerzas políticas y sociales,promete ser masiva".

Además resaltó que elpróximo miércoles se volveráa reunir la Asamblea, "justo alos diez años de la primerareunión que se efectuó entre400 habitantes de Gualeguay-chú contra la pastera Ense".También se aprobó la pro-puesta de un asambleísta pa-ra que se rearme la comisiónsecreta dentro de la Asambleapara la realización de accio-nes sorpresivas.

La asamblea realizó ano-

che una reunión abierta en laplaza Urquiza, frente a la Mu-nicipalidad de Gualeguaychú,al término de una jornada enla que se conoció la decisióndel gobierno uruguayo de au-torizar un aumento de la pro-ducción de Botnia-UPM,anuncio que fue rechazadopor la Cancillería argentina yel gobernador entrerriano Ser-gio Urribarri.

La asamblea ampliada in-cluyó las propuestas de 19oradores, que luego los coor-dinadores unificaron para re-gresar a la movilización.

Cira Muñoz disparó que"la idea mía es cortar la ruta",

propuesta que inicialmente nocontó con la mayoría de losvotos, si bien Orlando Piaggiodijo que "todos tenemos en lacabeza el corte de ruta" y Os-car Vargas aportó que "esapropuesta tiene que madurar,ahora tenemos que ganar lacalle".

Asambleístas de Guale-guaychú marcharán el

próximo domingo hacia laintendencia de la ciudad

uruguaya de Fray Bentos.

Pág. 14 CULTURA - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Con profesionales y estudiantes del mundo, comenzó el Festival de Publicidad Independiente

Seminario homenaje a 50 años de la publicación de Rayuela

La Facultad de Humanida-des de la Unne invita a alumnos,docentes y público en general alseminario en homenaje por los50 años de la publicación de lanovela “Rayuela”, escrita por Ju-lio Cortázar. El evento está or-ganizado por la cátedra Litera-tura Argentina II del Departa-mento de Letras, y se llevará acabo el 9 de octubre, de 15.30a 18, en el Salón de Actos deHumanidades, ubicado en ave-nida Las Heras 727, CampusResistencia. La entrada es gra-tuita y se otorgarán certificadosde asistencia a los presentes.

Las secretarías de Exten-sión, Capacitación y Servicios yde Asuntos Estudiantiles acom-pañan la realización del semi-nario, cuyo objetivo es mencio-nar algunos marcos importan-tes de la obra, escrita en 1963.En la ocasión intervendrán nue-ve alumnos de la cátedra juntoal profesor Héctor Azzetti, quie-nes tendrán a su cargo unacharla acerca de los valores li-terarios de la novela y la inci-dencia que tuvo en la posteriorliteratura latinoamericana y uni-versal.

Este seminario tuvo su ré-

plica en la ciudad de La Cruz(Corrientes), donde los alum-nos de la carrera de Letras dela Facultad de Humanidadesjunto al mencionado docente,expusieron ponencias queabordaron diversos aspectosde la novela y analizaron su in-fluencia y proyección en la lite-ratura del siglo XX.

Hace 50 años, precisamen-te en junio de 1963, se publica-

ba “Rayuela”, la novela de JulioCortázar que produjo una con-moción muy explosiva en la li-teratura, y por ende impulsó loscambios revolucionarios quecomenzaron a desestructurarlos cánones novelescos de laépoca para avanzar hacia la no-vela contemporánea, mezcla dereflexión filosófica, de crítica so-cial y de indagación sobre lacondición del hombre.

„Rayuela‰ es una novela escrita por Julio Cortázar y que tuvo incidencia en la li-teratura latinoamericana y universal.

Este sábado, décimo concierto de temporada de la Sinfónica del Chaco

Este 5 de octubre, desdelas 21, la Orquesta Sinfónica delChaco presenta su décimo con-cierto de temporada “Por lapaz”. El espectáculo será en laAsociación Israelita, sito enAmeghino 355 de Resistencia.

En la primera parte la direc-ción estará a cargo del maestroRoberto Buffo; mientras que enla segunda parte, con un reper-torio de música klezmer, la di-

rección estará bajo la batuta delmaestro Víctor González.

La música klezmer (músicapopular judía) es un género mu-sical étnico originado en la tra-dición creada y establecida des-de sus orígenes por los judíosaskenazíes de Europa del Este.

Interpretada por klezmorim(músicos o agrupaciones musi-cales profesionales), la músicaklezmer se consolidó como gé-

nero musical independiente concaracterísticas únicas y bien de-finidas. En la actualidad, la mú-sica klezmer todavía es inter-pretada en casi todo el mundo,su esencia y sonido permane-cen inalterados.

Las entradas para asistir alevento consisten en un bonocontribución que puede ser ad-quirido en la sede de la Asocia-ción Israelita.

La direcciónde la primera

parte de la or-questa estará

a cargo delmaestro Ro-

berto Buffo; yla segunda,

con un reper-torio de músi-

ca klezmer,estará bajo la

batuta delmaestro Víc-

tor González.

Este viernes, imperdible tributo a Sandro en el Guido Miranda

Este 4 de octubre, desdelas 21.30, el cantante Oscar Mi-randa y el músico FernandoCassiet serán protagonistas del

tributo-homenaje a Sandro en lasala del Complejo Cultural Gui-do Miranda.

Las entradas están disponi-

bles desde este miércoles, de17 a 22, en la boletería del Gui-do, a un costo de $ 80, $ 100 y$ 120 según ubicación. El can-tante Oscar Miranda se presen-tará en la sala que depende delInstituto de Cultura para rendirhomenaje al recordado RobertoSánchez.

El cantante, acompañadopor orquesta, coros y bailarines,continúa sorprendiendo con unespectáculo homenaje al granSandro, compuesto por impeca-bles interpretaciones de susgrandes éxitos.

El brillante imitador poseeun increíble parecido físico, unavoz excelente que nos invita arecordar cada melodía y cadapalabra del gitano, aquel artistamaravilloso que vive en la me-moria de todos. Además, elshow contará con la participa-ción del reconocido bandoneo-nista Fernando Cassiet.

En un espectáculo, el imitador Oscar Miranda rendirá homenaje a Roberto Sán-chez.

Verde que te quiero VerdeEste sábado, a partir de las

21, la música y la danza de la lo-calidad de La Verde serán pro-tagonistas en el Complejo Cul-tural "Guido Miranda" del es-pectáculo que reunirá un nutri-do grupo de artistas.

Se trata de la obra "Verdeque te quiero Verde", organiza-da por la Escuela SecundariaN°180 y la Municipalidad de LaVerde, junto a integrantes de co-

munidades vecinas, como partede los festejos por el 96 aniver-sario de la localidad.

Este evento, que a través desus artistas reflejará y rescata-rá la historia y tradiciones de LaVerde, será una oportunidad pa-ra que el público de Resistenciaconozca y aprecie los valoresdel interior del Chaco.

El espectáculo contará conun presentador como Hilado

Ojeda, el payador Rubén Co-rrea, el grupo de baile El Que-brachal, el grupo de patín artís-tico, Teatro, Banda de música deExequiel Zarza y Pini Romero ymúsicos como Los Verdeños delChamamé junto a figuras reco-nocidas de la zona como Césa-reo Almirón, Jorge Galarza, Ja-vier Gómez, Emilio González,Nicolás Jara, Victoria Aranda,Lito López y Anahí.

En el Hotel Amerian Casino Gala

Las actividades se iniciaron el martes y continuarán hasta el viernes, enResistencia. Hay 180 participantes acreditados de distintas provincias ar-gentinas y del exterior.

E ste martes, en el Ho-tel Amerian CasinoGala comenzó el Fes-

tival de Publicidad Independiente(Fepi) que se realizará hasta elpróximo viernes. El evento cuen-ta con el apoyo del Instituto de Tu-rismo de la provincia y disertaránquince conferencistas locales einternacionales, que expondrán ycompartirán sus mejores ense-ñanzas de diseño y publicidad.

La apertura estuvo a cargodel director del festival, el licen-ciado Osvaldo Palena, quien dio

la bienvenida. Estuvieron pre-sentes el presidente del Institutode Turismo de la provincia, JoséIgnacio Saife; la vicepresidentaPatricia Petray y el secretario deGobierno de la Municipalidad deResistencia; Leandro Zdero.

El titular de la cartera turísti-ca habló a los presentes y remar-có el esfuerzo que se está ha-ciendo para que este festival seaun ámbito de innovación, posicio-namiento e intercambio de ten-dencias en toda Argentina y Lati-noamérica. Asimismo, expresó

que "hace muy bien que en pro-vincias como el Chaco, dondehay mucha innovación y creativi-dad, tengamos la oportunidad detener disertantes de esta calidad.Esto permite acortar la brecha deconocimientos que en ocasionesse genera con la distancia, que sibien Internet es una buena herra-mienta para acortarlo, la oportu-nidad de tenerlos cara a cara esrealmente muy rica y buena".

Primer tallerEn la primera jornada ocupó

el escenario el reconocido dise-ñador gráfico Lucas López, co-fundador y director Creativo dePump Diseño (empresa argenti-na encargada de asesorar y ela-borar planes de comunicaciónestratégica), y abordó el proble-

ma de “cómo pensar solucionesvisuales para organizaciones dedistintas escalas y necesida-des”.

Además, el profesional ex-plicó cómo se relaciona la em-presa con el mercado y el ámbi-

to privado, dentro del que se en-cuentran las multinacionales ra-dicadas en el país. Compartiósus experiencias laborales comotambién las personales que leha tocado pasar desde que seinició en la profesión.

El titular delInstituto deTurismo, du-rante la aper-tura del Fepi.

El FepiEl Festival de la Publicidad Independiente de

América Latina (Fepi) es un congreso que se rea-liza desde el año 2007 con frecuencia anual en lasprincipales ciudades del país. Participan agenciasde publicidad, estudios de diseño, creativos, des-

arrolladores de comunicación interactiva, produc-toras audiovisuales, anunciantes, empresas de re-laciones públicas, estudiantes de publicidad, dise-ño gráfico, marketing, comunicación y carreras afi-nes de Argentina y países de América Latina.

Pág. 15Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - CULTURA

En el marco del ciclo de música popular

Esta noche, una velada apura música con La Troja,en el Guido Miranda

Mes de la juventud: Abel Pintos dará un recital gratuito en Resistencia

En el cierre del Mes de laJuventud, este domingo 6 deoctubre, el reconocido músicoAbel Pintos (ganador del pre-mio Gardel de Oro 213) brin-dará un show gratuito para to-dos los chaqueños, en el pre-dio del Aeropuerto Internacio-nal Resistencia. La jornada deespectáculos comenzará a las18 con la presentación tambiénde la banda de rock Infierno 18.

De esta manera, se despi-de el Mes de la Juventud “Jó-venes con Voz” que este añocontó con las actuaciones delgrupo uruguayo La Vela Puer-ca en General San Martín; laMancha de Rolando, en Ma-chagai y Tres Isletas; Ataque77, en Presidencia de la Plaza,Castelli y Taco Pozo; y Kapan-ga que se presentó en Barran-queras, Pampa del Infierno yCorzuela.

La iniciativa conjunta del

Ministerio de Desarrollo Socialy Lotería Chaqueña a través dela Subsecretaría de la Juventudincluyó también charlas y de-

bates que concluirán el 8 deoctubre en el Encuentro Pro-vincial de Jóvenes Solidariosque reunirá a 2500 adolescen-

tes. En la oportunidad se pre-sentarán los 150 proyectos co-munitarios que se elaborarondurante 2013.

El domingo a la tarde tocará Infierno 18 y a la noche será el turno de Abel Pintos.

La propuesta se denomina “Con la música alnorte”. El recital comenzará a las 21.30.

E n el marco del cicloanual de música po-pular, este jueves,

desde las 21.30, en la sala delComplejo Cultural Guido Miran-da (Colón 164) se presentará elgrupo La Troja, con su propues-ta denominada “Con la músicaal norte”. Las entradas tienen uncosto de $ 30 y pueden adqui-rirse de 17 a 22 en la boleteríade la sala dependiente del Insti-tuto de Cultura.

La troja sigue el camino deLos Chaqueñeros, Sentir Ba-gualero, Los Residentes, JorgeSuligoy, Danilo Sosa y MarceloCórdoba, quienes dejaron susello musical en la sala que de-pende del Instituto de Cultura.

Con la música al norteLa Troja es una expresión

multigeneracional reconocida anivel nacional e internacional.Surge en 1995, abocada a cre-ar una concepción nueva de laexpresión folclórica, no sólo de-jando el mensaje musical sinotambién concientizando sobrelos valores que hacen a cada

rincón de nuestro país, interpre-tando todos los ritmos para de-jar en cada espectáculo unmensaje de unión. Es destaca-ble mencionar que el 80 porciento de las piezas musicalesdel repertorio folclórico, tanto le-tra como música, son de autoríapropia.

IntegrantesChuco Bulacio nació en

Santiago del Estero el 26 demarzo de 1967, estudió canto yguitarra con Roberto Medina enBuenos Aires; técnicas de can-to y respiración y ética artísticacon Chany Suárez en BuenosAires; y técnicas de canto en es-ta provincia con Lila Ibarra.

Integró grupos como Los deSan Martín, el Dúo Bulacio-Mendoza y participó como mú-sico cesionista con Peteco Ca-rabajal, Duende Garnica, ShaloLeguizamón, Chacarerata San-tiagueña, Toño Rearte, Las sa-chasguitarras atamisqueñas yBruno Arias, entre otros. Cuen-ta con tres discos editados: Depaso por la vida, Con la misma

sangre y Quiero.Carlos Bulacio nació el 10

de agosto de 1994; criado entreensayos y ensambles empiezasus estudios de guitarra con elprofesor y guitarrista Alejandro“Pato” Uriarte, continúa luegocon el profesor Omar Mambriny con el guitarrista Patricio Her-mosilla. Actualmente cuentacon dos grabaciones en estu-

dios y una exitosa carrera a ni-vel nacional.

Desde la organización sos-tienen que “con esta manifesta-ción netamente cultural, se pre-tende crear conciencia en la ciu-dadanía de América toda sobrela noble tarea de sostener conespíritu de pertenencia, todoslos valores de esta gran PatriaGrande que es América”.

Esta noche, La Troja subirá al escenario del Guido Miranda.

ProgramaciónCanal Nueve (9)

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: Panam y Circo10.30: Piñón Fijo11.00: Las aventurar de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 9 al mediodía14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso18.30: A todo no nada20.00: Noticiero 9 central21.30: Solamente vos22.45: Farsantes23.45: CQC00.15: En Síntesis

Canal 13 Max

00:30 Diario de Medianoche01:00 Cine de Transnoche Max I (local)03:30 Telefe Noticias (Delay)06:00 Historias de Corrientes07:00 13 MAX Noticias09:00 Consorcio Astrologico10:30 Zona TV11:00 AM - Diferido14:00 Los Simpsons (Delay)15:00 Casados con Hijos (Delay)18:30 Cine de la Tarde (Delay)20:00 13 MAX Noticias20:30 Telefe Noticias 2ª Edición21:45 Vecinos en Guerra22:45 Peligro sin Codificar

ResistenciaVediaMaraLa Nueva CentenarioLinoe

Farmar IV

BarranquerasPeranich

IguazúIguazú 15,60 CAndresito 2,08 B

ParanáBarranqueras 3,10 EEmpedrado 2,94 EGoya 3,33 C

ParaguayPilcomayo 2,80 BFormosa 3,34 B

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Altura de los ríos

Pág. 16 OPINIÓN - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

aARIES: nacidos del 20 de marzoal 20 de abril. Te esperan ahoraexperiencias nuevas y descono-

cidas para ti. Si estás buscando un nuevoempleo, mide bien todos tus pasos u or-ganiza bien cómo debes presentarte a lasofertas que te lleguen al oído. No acepteslo primero que aparezca en el camino, hayotras opciones más acordes con tu per-sonalidad.

bTAURO: nacidos del 21 de abrilal 21 de mayo. Te van a surgir pla-nes atractivos que no requerirán

un desembolso especial. Debes aprove-char estas oportunidades para poner unpoco al día tu cartera. Los hijos quierenplantearte pequeños problemas, intentaconvencerlos para llevarlos a tu lado siquieres evitar males mayores.

cGÉMINIS: nacidos del 22 de ma-yo al 21 de junio. Puede ser unbuen día para poner areglar un

poco el desorden de tu despacho y tusasuntos de trabajo. Mira de cambiar algúnmueble obsoleto y verás que con esa nue-va imagen está mucho más acogedor.También es buen día para ir de compras,encontrarás oportunidades que te vienencomo anillo al dedo.

dCÁNCER: nacidos del 22 de ju-nio al 22 de julio. Liquida prontotus obligaciones para que te que-

de el mayor tiempo posible para dedicar-lo al contacto con los demás. En el am-biente familiar todo irá sobre ruedas, ycompartir la jornada con tu pareja o contu amigo preferido, o con aquella personaa la que buscas conquistar, será toda unadelicia.

eLEO: nacidos del 23 de julio al 22de agosto. Algo está movidito entu barrio. Te vas a enterar de al-

guna actividad oscura de alguien que mu-chos conocen. No airees esa información,sólo conseguirás aumentar la confusión ytu reputación se verá afectada. Aprovechael tiempo en casa para actividades de re-lajación, abre un libro o mira alguna pelí-cula en televisión.

fVIRGO: nacidos del 23 de agos-to al 22 de septiembre. Te haránuna propuesta de una actividad

muy original, aunque ligeramente peligro-sa. No te dejes engatusar y piensa en to-do lo que tienes y que tanto te ha costa-do conseguir, No es hora de andar ha-ciendo chiquilladas irresponsablemente.Comienza a tomarte en serio lo de adel-gazar un poco o lo lamentarás en el futu-ro.

gLIBRA: nacidos del 23 de sep-tiembre al 22 de octubre. Aunquesin comprometerte demasiado,

ahondar en tu forma de ser y ver la vida,y compartirlo con tu media naranja, pue-de ser el paso definitivo para ir consoli-dando la relación. Vigila el estado de tuautomóvil si tienes que salir de viaje, evi-tarás sorpresas.

hESCORPIO: nacidos del 23 deoctubre al 21 de noviembre. Lascosas se están poniendo difíciles

en estos tiempos, y sólo los que demues-tren ganas de aprender y colaborar, so-brevivirán. No hagas ascos a una peque-ña reunión al finalizar el trabajo para char-lar con los compañeros, te permitirá estaren onda con lo que se cuece en el traba-jo.

iSAGITARIO: nacidos del 22 denoviembre al 21 de diciembre.Hoy puede sorprenderte una

oportunidad para que cambies de rumboen tu actividad profesional. Medítala y va-lora si te interesa, sólo tú puedes saberlo,pero no lo dejes de lado, en ese puesto detrabajo, hay prisa y podrías hacer tarde.Se presenta un buen día respecto a en-contrar sintonía allá donde te desplaces.

jCAPRICORNIO: nacidos del 22de diciembre al 20 de enero. Esnecesario tomarse un tiempo pa-

ra clarificar cosas y tomar decisiones. Pe-ro estás en un período importante de pro-ducción y eso te va a facilitar las cosas. Novas a dejar zanjado el tema, pero el avan-ce va a ser muy notorio. Procura evitar dis-cusiones familiares, tienes las de perder.

kACUARIO: nacidos del 21 deenero al 19 de febrero. Puedesencontrar nuevos caminos a tu si-

tuación de colapso a poco que te esme-res y le dediques un poco de tiempo, el re-sultado no tardará en llegar. Por otra par-te evita el comportamiento aventurado decualquier clase, no es momento de hacerpruebas o entrar en situaciones descono-cidas.

lPISCIS: nacidos del 20 de febre-ro al 19 de marzo. Puedes come-ter errores cuando, si lo piensas,

te darás cuenta que no está tan lejos la fe-licidad, simplemente es cuestión de que-rer encontrarla. Demuestra tu amor haciaa las personas amadas; aunque sabenque lo tienen necesitan de ese calor afec-tivo que no sueles prodigar.

Día Internacional de las Personas de Edad y el buen trato para todosPor Néstor Gustavo Fantín (*)

El 14 de diciembre de 1990, la Asamblea Generalde las Naciones Unidas, en su resolución 45/106, de-signa el 1° de octubre Día Internacional de las Personasde Edad, en seguimiento a las iniciativas tales como elPlan de Acción Internacional de Viena sobre el Enveje-cimiento.

En el año 2002, la Segunda Asamblea Mundial so-bre el Envejecimiento aprobó el Plan de Acción Interna-cional de Madrid sobre el Envejecimiento, para respon-der a las oportunidades y los desafíos del envejecimientode la población en el siglo 21 y para promover el des-arrollo de una sociedad para todas las edades.

Esta política pública instalada desde el año 2003por el gobierno de Néstor Kirchner y profundizada por lapresidenta Cristina Fernández, tiene su correlato ennuestra provincia por la decisión política de nuestro go-bernador Jorge Capitanich, el nuevo paradigma geron-tológico, llamado también Paradigma del Envejecimien-to Activo, reconoce los derechos de las personas mayo-res, considerando la igualdad de oportunidades, paraejercer su participación en el proceso político, social yen otros aspectos de la vida comunitaria.

Los pilares sobre los cuales trabaja el nuevo para-digma gerontológico, son:

1. Participación; 2. Salud; 3. SeguridadDurante la Asamblea Mundial sobre el Envejeci-

miento los gobiernos coincidieron en la necesidad de in-tegrar al envejecimiento con otros marcos para el des-arrollo social y económico y los derechos humanos: “Eldía internacional de las personas de edad es una fechacon la que se pretende el compromiso de todos los es-tados del planeta para que las ventajas de las que go-zan los ancianos en los países poderosos sean tambiéndisfrutadas por los que menos tienen.” (Asamblea Mun-dial sobre el Envejecimiento, año 2002)

Actualmente, a través de la ciencia y del mejora-miento de la calidad de vida humana, se ha extendido elpromedio de vida general. La población de más de se-senta y cinco crece velozmente; en 1950 en los paísesdesarrollados solo el ocho por ciento de sus ciudadanosocupaban la franja consideradas “de edad” mientras queen estos momentos asciende al catorce por ciento. Son600 millones y se calcula que para los próximos cin-cuenta años esta cifra será de 2000 millones.

Los adultos mayores transmiten valores culturalesy morales, muchas veces mantienen cohesionada la fa-milia durante los conflictos. A su vez, son los más vul-nerables, junto a los niños, a la marginación, la pobreza,el abandono, el hambre y la violencia. Ya que “el Día In-ternacional de las Personas de Edad” es la ocasión ide-al para planificar estrategias de preservación de estaspersonas, se solicita la consideración de todos y cadauno de los actores sociales, a sumar su compromiso coneste grupo etáreo.

Campaña Buen Trato bajo el lema “La mejor mane-ra de luchar contra el maltrato, es promover el buen tra-to”.

Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, a tra-vés de la Subsecretaría de Integración Colectiva, impul-sa en el mes de octubre, la 2ª campaña de promocióndel buen trato hacia los adultos mayores. Dentro de es-te marco, se impulsan diversas actividades programa-das, que se llevan a cabo en pos del ejercicio de los bue-nos tratos hacia los adultos mayores.

No es el objetivo que las personas mayores recibanun trato diferente sólo por su edad, sino que es necesa-rio que la sociedad sea sensible a que en el proceso deenvejecimiento, la persona mayor debe adaptarse a supropia historia de vida, a la evolución social, cultural, tec-nológica y familiar, que no es tarea fácil; y aunque algu-nos lo viven de manera positiva a otros, por razones desalud, dependencia o soledad, los coloca en una situa-ción particular de vulnerabilidad.

Además de promover conductas de buen trato ha-cia los adultos mayores; se busca promover la imagenpositiva de los mismos; impulsar el cumplimiento de susderechos en la comunidad, instituciones públicas y pri-vadas; fomentar el buen trato hacia los adultos mayoresen sus familiares (institucionalizados y no institucionali-zados), amigos y vecinos. Se trata de que los adultosmayores reciban un trato adecuado en el desarrollo desus actividades, en sus entornos cotidianos.

Es relevante tomar conciencia de que el buen tratohacia los adultos mayores, dignifica al ser humano queenvejece, enriquece a la sociedad y hasta favorece laautonomía.

Acciones específicas desarrolladas por la Subse-cret. Integración Colectiva:

a) Programa de prevención y asistencia de situa-ciones de discriminación, abuso y maltrato hacia losadultos mayores “PROPyA”

Con el fin de dar continuidad a las políticas de ac-ción que se vienen desarrollando en pos del bienestar y

mejor calidad de vida de los adultos mayores de estaProvincia, se presenta el programa PROPyA en el mar-co de la ley provincial N° 4964 de “Promoción, Ayuda yProtección de las Personas de la Tercera Edad”.

Dicho programa de prevención y asistencia en si-tuaciones de discriminación, abuso y maltrato está pen-sado como herramienta permanente, a través de cualun equipo interdisciplinario estará a cargo del asesora-miento, primera contención y/o derivación según la ne-cesidad de los diversos casos que surjan; además, es-te equipo articulará directamente con los organismos gu-bernamentales y organizaciones de la sociedad civil per-tinentes.

b) Programa de abordaje integral para adultos ensituación de calle “CONTENER”

El siguiente programa surge de la necesidad de darrespuesta a la problemática de grupos vulnerables quese encuentran en situación de calle en la ciudad de re-sistencia y gran resistencia, encuadrándose en el con-texto de emergencia por la ola de frío polar decretadooportunamente por el ejecutivo de la provincia del cha-co en el año 2009.

Está dirigido a poblaciones vulnerables, hombres omujeres adultos/as que habiten en las calles o espaciospúblicos en forma transitoria o permanente o que utili-cen la red de alojamientos nocturnos; aunque en una pri-mera instancia se encuentra trabajando sólo con hom-bres.

c) Programa de alfabetización de adultos mayo-res “Aprendemos juntos”

El adulto mayor de la actualidad, en un porcentajeimportante, no ha percibido educación formal, de acuer-do al contexto histórico vivido, con lo cual se ha ido ge-nerando una carencia social y cultural en ese sector, alser privados de un instrumento fundamental de integra-ción y autonomía.

De acuerdo al desenvolvimiento sociocultural decualquier individuo, la adquisición de la lectoescritura yde alfabetización digital, son herramientas sociales quepermiten mejorar la calidad de vida de la población lon-geva, encaminándola así hacia una dimensión integra-dora y socializadora, elevando su autoestima, y permi-tiéndoles relacionarse de mejor manera, además de pro-mover la autonomía en actividades de la vida cotidiana.

Es por ello que la Subsecretaría de Integración Co-lectiva dependiente del ministerio de desarrollo socialcrea el programa de alfabetización para adultos mayo-res “Aprendemos juntos”, en articulación con el Ministe-rio de Educación del Chaco; buscando contribuir en elproceso de formación de alfabetizadores que sean ca-paces de alfabetizar a las personas de la tercera edad,para que los mismos puedan adquirir elementos bási-cos de aprendizaje en la lecto-escritura con el fin de fo-mentar: el desarrollo personal, habilidades para anali-zar, para resolver problemas, expresar ideas; y aumen-tar la participación en organizaciones comunitarias.

Las acciones específicas a desarrollar en el último trimestre 2013:

-Participación conjunta con el Consejo Provincial deAdultos Mayores para difundir la temática del Nuevo Pa-radigma Gerontológico y del Buen Trato en Medios deComunicación (Radio, Televisión, Diarios)

-Actividad conjunta con Centros de Jubilados yEquipos Técnicos de la Subsecretaria de Integración Co-lectiva y Dirección de Adultos Mayores para difundir pormedio de charlas informativas y promotoras la temáticadel Nuevo Paradigma Gerontológico y Buen Trato hacialos Adultos Mayores, en Escuelas y Organismos barria-les.

-Creación de redes de apoyo permanente entre Re-sidencias de Adultos Mayores y la comunidad a la quepertenecen, garantizando la real inclusión de los Adul-tos Mayores institucionalizados a la Sociedad.

-Implementación de talleres donde se fortalezcanlos vínculos familiares entre Adultos Mayores (institucio-nalizados y no institucionalizados) y sus respectivas fa-milias, amigos, vecino, a fin de promover el buen tratoentre ambas partes.

-Encuentro con diferentes sectores de la comuni-dad (comercios, Bancos, Representantes de Salud Pú-blica y Privada, funcionarios Públicos, Empresarios deTransporte Público y Privado) a fin de promover el BuenTrato hacia los Adultos Mayores, garantizando la acce-sibilidad, y asegurando el cumplimiento de sus Dere-chos.

-Implementación de actividades recreativas y cultu-rales para los Adultos Mayores institucionalizados y noinstitucionalizados, utilizando como recurso los organis-mos barriales (Iglesias, C.I.C., Centros de Salud, Es-cuelas, Centros de Jubilados, Vecinos comprometidos,Comercios).

(*) Subsecretario de Integración Colectiva del Ministerio de Desarrollo Social.

Pág. 17Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - DEPORTES

Rugby

Siento una tristeza inmensa, dijo Ignacio Biscay

N C R AMA

“La primera sensación que tenemos es de pro-funda tristeza”, dijo el gran capitán del ClubUniversitario de Rugby del Nordeste (Curne),Ignacio Biscay, tras la agónica derrota ante SanIgnacio de Mar del Plata en tiempo suplemen-tario por 31 a 23, tras igualar en tiempo regla-mentario en 23.

H ablar después deuna dura derrota noes fácil. Hablar des-

pués de quedar eliminados encuartos de final del Torneo delInterior de Ascenso, y en tu ca-sa, menos. Por eso Primera Lí-nea buscó al capitán del ClubUniversitario de Rugby del Nor-deste (Curne), Ignacio Biscay,para analizar, en caliente, el en-cuentro ante San Ignacio deMar del Plata que se llevó eltriunfo y el pasaporte a las se-mifinales en tiempo suplemen-tario.

“Hoy la primera sensaciónque tenemos es de profundatristeza, más que nada porquenosotros cometidos errores ton-tos que le dieron la posibilidad

de reaccionar a ellos”, comenzódiciendo el máximo referenteuniversitario, que a falta de dosminutos para el cierre del tiem-po reglamentario ganaba por 23a 18.

Buenos iniciosCurne siempre tuvo un

arranque demoledor. En el pri-mer tiempo ganaba 10 a 0 conun try de Maximiliano Augusto,convertido por Genaro Carrió, yun penal del propio apertura. Enel segundo tiempo, un nuevo tryy conversión de Carrió le dionuevamente una diferencia de10 puntos, 20 a 10, que no pu-do mantener.

Al respecto “Nacho” Biscaydijo que “arrancamos jugando

muy bien, después creo yo lotrajimos con errores nuestros ynos marcaron puntos. Lo mismoque nosotros le hacíamos a otroequipos, en la ronda pasada degrupos hoy nos terminaron dehacer a nosotros, y faltando tanpoco para el final, una desilu-sión tremenda”.

El oficio visitanteEl pack marplatense, al

igual que el equipo, fue de me-nor a mayor. Cuando solucionóel problema en la hilera, perdiósus dos primeras pelotas lanza-das, con mucho oficio y encon-tró el partido, no se apartó de sulibreto y así dio vuelta el juegocon jugadores de una gran en-vergadura física, pero mucha di-námica, como el pilar Mariano

Alzola, un “tractor” imparablepara los “canarios”.

“Ello tuvieron un maul muybueno, dos torres muy altas, senos complicó robarles la pelota,y nos hicieron dos tries de maul.Así que ellos obviamente tuvie-ron su mérito, aprovecharonnuestros errores y se llevaron eljuego”, dijo al respecto de lasclaves del partido Biscay.

“Yo creo que nos hicieronpagar un costo muy alto a nues-tros errores –continúo-. Siempreestuvimos al frente en el mar-cador, y esa ventaja no la supi-mos manejar, la verdad que hoysiento una tristeza inmensa,más por cómo se dio el partido”.

Golpe de nocaut Cuando a los 38 minutos

del complemento el medioscrum, Emanuel Guerreroaprovechó un nuevo line out ymaul, sentenciando la igual-dad del partido, Curne se des-plomó aunque tomó vida des-pués de que Rafael Riego noacertó la conversión, aunqueel daño colateral está hecho.

“Fue un golpe muy duropara nosotros, anímicamentenunca nos repusimos del tryque empató el partido, y ya enel suplementario nunca fuimosel mismo equipo. Yo creo quecometimos muchos errorescon la pelota, fueron errorestontos, y quizás por ello la sen-sación de más bronca, nos-otros lo pusimos en juego”, di-jo el respecto, para luego se-ñalar que “no le quito mérito al

rival, un equipo muy duro, unpack muy sólido, y unos backsmuy buenos, pero creo quenos equivocamos nosotros”.

Sin consueloPara finalizar, y al felicitar-

lo por la muy buena campaña,por el excelente nivel quemostró Curne, muriendo depie como habitualmente se di-ce, Biscay comentó que “el he-cho de lograr una plaza máspara el NEA y jugar la rondacampeonato del Torneo del In-terior para la temporada 2014,son seguramente aspectosmuy importantes, un balancemás que positivo, pero hoy encaliente la sensación es detremenda tristeza por lo quetuvimos ahí”.

El capitán Ignacio Biscay encabeza el ingreso de Curne a la cancha en medio de una calle de honor de los chicos del rugby infantil universitario.

La tristeza no tiene fin para toda la gran familia universitaria. La despedida, pe-se a la gran desilusión, fue con una ovación. No podía ser de otra manera.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Campeonato Argentino U15

Chaco perdió con Buenos Aires pero clasificó a semis

Torneo Provincial

Don Bosco y Española ponen en marcha la cuarta fecha

Desde las 22 horas y con el arbitraje deHéctor Wasinger y Nicolás Zapata abrirán lacuarta fecha del Torneo Provincial de básquet-bol.

El conjunto “Salesiano” viene de caer ante

Italiana y buscará recuperarse ante otro equipocharatense. Por su parte el “Prado” buscará susegunda victoria seguida, ya que en su anteriorpresentación viene de derrotar sin inconvenien-tes a Cune.

Al santia-gueño AlanSteck lecortaron elpelo de unaforma pococonvencio-nal.

SAENZ PEÑA

En las instalaciones de laUnión Gimnástica Sokol se dispu-tarán esta noche las semifinalesdel Torneo Apertura de la Asocia-ción Saenzpeñense de Básqueb-tol entre los mejores cuatro clubes

de la etapa clasificatoria. A partirde las 20.30 el número uno de laclasificación y defensor del título,el Club Acción estará recibiendo aCaupolicán de Quitilipi con quiendisputara la definición de la tem-porada pasada; y a partir de las22.30 el número dos la Unión

Gimnástica Sokol buscando la fi-nal ante el complicado Racing deVilla Berthet. Los ganadores semedirán a última hora del domin-go, y los perdedores lo harán porla tercera colocación dando fin alprimer torneo de la temporadaasociativa.

E l primer parcial nocomenzó bien paraChaco, porque Bue-

nos Aires aprovechó que elconjunto local entró dormido ycon goleo repartido pudo sacaruna buena ventaja. Chaco tuvocomo su mejor hombre a Fa-cundo Córdoba y buscó conlanzamientos perimetrales pe-ro con escasa efectividad.

De esa manera, el conjun-to bonaerense sacó una buenaventaja y se fueron al primerdescanso ganando por 17 a 8.

En el segundo periodoChaco salió mas metido en eljuego, con Delgado y Barbottipudo emparejar las acciones,pero Buenos Aires cuenta conjugadores de gran porte físicoy en la pintura sacó ventajas,además contó Aguirreburualdemanejó bien los tiempos delequipo bonaerense, así se fue-ron al descanso largo con vic-toria para la visita por 31 a 22.

Segundo tiempoEn el reinicio del juego,

los bonaerenses salieron de-cididos a liquidar las accio-nes, con Joaquín Sánchez co-mo protagonista y la colabo-ración de Nahuel Amichetti.Pero Chaco redobló esfuer-zos, con César Jara y Facun-do Córdoba como sus mejo-

En el marco del Campeonato Argentino U15, ayer se disputó una doble fecha, por la mañana el elenco dirigido por Ruberto–Jovanovich derrotó aSan Juan y clasificó a semifinales del certamen. Por la tarde cayó ante Buenos Aires y jugará ante el primero del grupo “B”.

El elenco dirigidopor Ruberto y Jo-vanovich no pu-do ante el pode-roso equipo deBuenos Aires.

Bruno Delgado 4, César Jara 10, LucaValussi 16, Álvaro Ghidini 5, EmilianoLipreri 5 (FI) Gerónimo Rath 0, Agustínde Gerardo 8, Jeremías Galarza 2, Jor-ge Pablo Corbalán 6, Sebastián Lugo 6,Facundo Córdoba 3, Francisco Barbot-ti 11. DT: Jovanovich – Ruberto.

CHACO SAN JUAN 76 42Ismael Terluk 8, Francisco Palacio 2,Carlos Trigo 0, Maximiliano Montañez10, Nahuel Tello 4 (FI) Mariano Shefer0, Juan Romero 10, Nahuel Hogalde 0,Patricio Archilla 0, Julián Páez 0, Ra-miro Atencio 2, Fabricio Cabañas 6. DT:Sergio Cabañas.

PARCIALES: Chaco 15-15, 37-26, 55-29, 76-42. ÁRBITROS: GuillermoDilernia – Luis Chacana. CANCHA: Regatas Resistencia.

Bruno Delgado 4, Gerónimo Rath 0,Jorge Pablo Corbalán 10, FranciscoBarbotti 5, Emiliano Lipreri 2 (FI) CésarJara 11, Luca Valussi 3, Álvaro Ghidini2, Jeremías Galarza 0, Sebastián Lugo3, Facundo Córdoba 8, Agustín de Ge-rardo 0. DT: Jovanovich – Ruberto.

CHACO BUENOS AIRES 48 65Agustín Aguirreburualde 15, Alan Lera4, Joaquín Sánchez 10, Ignacio Fer-nández 11, Santiago Ibarra 7 (FI) JuliánPinto 6, Facundo Corvalán 2, TomasSpano Calderón 3, Agustín Guilera 0,Ramiro Ibáñez 0, Juan Cáceres 1, Na-huel Amichetti 6. DT: Juan Negro.

PARCIALES: Chaco 8-17, 22-31, 36-46, 48-65. ÁRBITROS: Pablo Silva– Jorge Puyol. CANCHA: Regatas Resistencia.

Avanza el certamen en CharataCHARATA (Osbaldo Martín)

El torneo Argentino se sigue ju-gando en Charata. La convocatoriaes por demás interesante. Muchagente y el sentimiento del hincha aflor de piel que acompaña cada jor-nada. Más allá de los resultados hayque destacar la organización de laABSCh. Sin fisuras y estando a lapar de las situaciones que se pre-sentan. Queda claro que para La“Perla del Oeste” es un año muymovido con el deporte de la pelotacolor naranja, aprovechado con cre-ces para el progreso en la región.Juegan 6 provincias, material es loque sobra, hay protagonistas, nues-tro mejor futuro, los jugadores quedejan lo mejor en cada partidoapuntando a lo que viene apuntan-

do bien lejos.

Remolina, una estrellade Capital Federal

Nicolás Remolina es el capitándel elenco de Capital Federal queesta disputando el torneo argentinode Infantiles. Con muchas expecta-tivas y apuntando a futuro el jovenbase dejó muy en claro que es loque quiere y que significa jugar albásquetbol. Hoy por hoy defiendelos colores de Boca Juniors. En dia-logo con Primera Línea dijo que“siento una enorme felicidad por es-tar con la selección de Capital dis-putando este torneo Argentino, conaltas expectativas. Como objetivoprincipal la idea es meternos entrelos 4 primeros y después pelear porel título” además agregó “estamos

bien, trabajamos con mucho tiempode anticipación. Siempre tenemosmayor tiempo de trabajo con res-pecto a otros equipos, fundamen-talmente, por el lugar de ubicación.Entrenamos desde hace rato, tácti-camente bien, eso sí, se trabajó mu-cho en la defensa” marcó la jovenpromesa.

Además comenzó a hablar so-bre sus inicios en la disciplina y co-mo llegó a este certamen “yo em-pecé a jugar desde los 6 años enTemperley de Capital, y hoy estoyen Boca hace dos años. Felicidad yalegría es lo que me embarga estaren un club como Boca, con lo quegenera y es por eso que a diario in-tento aprovechar al máximo lasoportunidades que se presentan",concluyó.

TNA

El entrenador Maximiliano Sei-gorman confirmó en la mañana deayer una gira de siete días que in-cluirán cuatro partidos y varios en-trenamientos en Entre Ríos y San-ta Fe donde Sionista de Paraná,equipo que se prepara para jugarla Liga Nacional y dos del TorneoNacional de Ascenso como, Uniónde Santa Fe y Tomas de Rocamo-ra serán los rivales.

El plantel de Unión Progresis-ta desde el lunes trabaja en formacompleta, es que el fin de semanase sumó a los entrenamientos el

foráneo nacionalizado Mike Ro-binsson y ahora el entrenador Ma-ximiliano Seigorman pudo confir-mar con tranquilidad los últimosamistosos de cara al debut en elTNA.

Unión Progresista viajará en lajornada del sábado hacia Entre Rí-os, donde el domingo a las 20 ju-gará con Sionista de Paraná el pri-mero de los amistosos; Sionista esprecisamente el club de origen delentrenador de “Las Águilas” dondetrabajó más de 10 años.

El lunes, el plantel se traslada-

rá hacia Santa Fe donde entrena-rá en cancha de Unión en la nochedel lunes y jornada del martes has-ta poder jugar con Unión de SantaFe que podría ser en la noche delMartes o bien en la mañana delmiércoles, luego la gira continuapor Concepción del Uruguay don-de el jueves y viernes jugará conTomas de Rocamora para concluircon la gira y los amistosos de pre-temporada y ya pensar en el debutel 18 de octubre en el súper clási-co del básquet chaqueño, entre Al-vear y Unión Progresista.

Progre viaja a jugar amistosos

Alvear juega en CorrientesEn el marco de su preparación para el debut

en el Torneo Nacional de Ascenso, Alvear jugaráun amistoso ante Regatas Corrientes en el esta-dio “José Jorge Contte” de la institución correnti-

na. El cotejo comenzará a las 19 horas y servirápara que Jerónimo Trezza comience a delinear elequipo para el 18 de octubre, día en el que de-butará ante su clásico rival, Unión Progresista.

Hoy se juegan las semifinales

Apostillas desde La Perla del OesteCon tan solo 14 años el joven

pivote de Santa Fe se hace caminoal andar. Jonathan Basualdo es sindudas una apuesta importante y va-ledera más allá del horizonte. Actualjugador de Atlético San Jorge deSanta Fé, en tres partidos disputa-dos, aportó 34 puntos y bajó 32 re-botes, demostrando que domina asu antojo la zona pintada.

- Las provincias con mucha his-toria sobre sus espaldas en el am-biente basquetbolístico trajeron nosolo lo mejor sino también un po-tencial tremendo de cara al futuro.En Capital Federal aparece en es-cena, el ala pivote de gran rendi-miento, Jorge Quercetti, el rubio esun todo terreno. Hace el juego su-cio, rompe defensas y aporta pun-tos de oro. También sobresale porotra cuestión, el bueno de Quercet-

ti, calza 48, si leyó bien, el mucha-chito vaya que tiene buen pie.

- La primera vez también en elArgentino. Al santiagueño AlanSteck le hicieron conocer la princi-pal regla del debut. Lo maltrataron

con la tijera. Al pibe le hicieron unasfranjas increíbles que surcaban sucabellera en el juego frente a SantaFé. Como se dice vulgarmente, haycortes y cortes pero este…iniguala-ble.

5ª Fecha Zona “A” 17.30: San Juan vs. Entre Ríos19.30: Buenos Aires vs. Mendoza21.30: Chaco vs. NeuquénZona “B” 15.30: Salta vs. Santiago Del Estero17.30: Misiones vs. Córdoba19.30: Santa Fe vs. Capital Federal

LOS PARTIDOS DE HOY res hombres, pudo mantener-se en partido y cerró un buenparcial. Así se fueron al últi-mo descanso con victoria pa-ra Buenos Aires por 46 a 36.

El último cuarto fue el in-tento desesperado de Chacode descontar y con muchoslanzamientos del perímetro ycon poca efectividad, el con-junto bonaerense amplió ven-tajas y se terminó llevando el

juego por 65 a 48.

Los resultados de ayer

Por la mañana se jugaronpartidos, en la zona “A”, Bue-nos Aires venció a Entre Ríospor 68 a 65 y Chaco hizo lopropio con San Juan por 76 a42 y se aseguró el pasaje asemifinales.

En la zona “B” Santa Fe

vapuleó a Salta por 94 a 47, yCórdoba derrotó a Santiagodel Estero por 91 a 44.

Mientras que por la tarde,Entre Ríos superó a Mendozapor 73 a 47, Capital Federalno tuvo piedad de Salta y lovenció por 91 a 37.

San Juan no tuvo incon-venientes con Neuquén y leganó 60 a 49 y Santa Fe su-peró a Córdoba por 68 a 49.

Pág. 19Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - DEPORTES

Vóleibol

Sarmiento entrenó con la cabeza puesta en la Copa Master que se disputará en San Juan

Con el objetivo de sumar horas de partido,al finalizar su participación en la Copa Master,el plantel de Sarmiento se trasladará a la ciu-dad de Buenos Aires, donde tiene planificadorealizar partidos amistosos con sus pares deUntref, Boca y Ciudad.

Más allá de que resta la confirmación de loshorarios, los dirigidos por Juan Manuel Barrial,empezarían su gira jugando con los universita-rios, el miércoles 9; mientras que el jueves 10se medirían con Boca Río Uruguay Seguros; yel viernes 11, frente a Ciudad.

Para esta temporada, Sarmiento SantanaTextiles, que apuntará a ser finalista en todas

las competencias oficiales de la Aclav, logrómantener la base de su plantel. De esa mane-ra, el Aurirrojo logró la renovación del vínculocon el opuesto Santiago Darraidou, el líberoMartín Meana, los centrales Maximiliano Gau-na y Diego Stepanenko, el punta Mariano Vil-dosola y el polifuncional Estevan Cabrera.

A ellos, se suman el central Alejandro Spa-jic, los armadores Sebastián Firpo y MartínKindgard; y los puntas Thiago Machado, Gus-tavo Scholtis y Bruno Vinti – por ahora entrenacon el Seleccionado Argentino Sub-23-. Ade-más, forma parte del plantel el líbero del selec-cionado sub19, Michele Verasio.

Amistosos en Buenos AiresCon la cabeza puesta en lo que será su participación en la Copa Master,este 6 y 7 de octubre, en la ciudad de San Juan, donde buscará, al me-nos, acceder a la final, Sarmiento sigue entrenando de cara al inicio dela próxima temporada de la Liga Argentina de Vóleibol.

H ay confianza. Pesea que recién dispu-tó dos partidos

amistosos, a que todavía seencuentra en plena pretempo-rada, y a que deberá medirsecontra rivales de primer nivel, elplantel de Sarmiento se entre-nó en el “Alejo Gronda”, con lacabeza puesta en lo que serásu participación en la CopaMaster, este 6 y 7 de octubre,en la ciudad de San Juan, don-de buscará, al menos, accedera la final.

El Decano jugará en la jor-nada inicial, programada a las18.30, nada menos que ante elsiempre peligroso Bolívar, y encaso de vencer accederá al en-cuentro definitorio, el lunes, alas 22 horas, en un encuentroque será televisado por TyCSports.

La Copa Máster es la pri-mera competencia de la tem-porada 2013/2014 que organi-za Asociación de Clubes de la

Liga Argentina de Vóleibol(Aclav). Además, de Sarmientoy el mencionada Personal Bolí-var, el cuadrangular lo comple-tan UPCN San Juan Voley yBoca Río Uruguay Seguros.

En lo que será el inicio desu cuarta temporada en el ca-lendario de la Aclav, el Decanosabe que está ante una posibi-lidad histórica de acceder a laprimera final de un torneo ofi-cial. Ese es el objetivo del equi-po, más allá de que si se lograel pase, la chance de dar el ba-tacazo, está siempre latente.

Sarmiento viajará rumbo aSan Juan mañana después delmediodía, en lo que será un pe-riplo de unas 18 horas en mi-cro. Una vez en San Juan, elAurirrojo se hospedará a la es-pera del debut, previsto para eldomingo 6 de octubre a las18.30 horas, cuando se midacon Bolívar, en el en el Polide-portivo Colegio Nuestra Seño-ra de Luján (Segundino Nava-

rro 1163 -sur-). En la mima jor-nada, pero en segundo turno,se medirán el local y campeónde la Liga, UPCN San Juan Vo-ley, ante Boca Río Uruguay Se-guros.

Los ganadores disputaránla gran final del torneo que se-rá el lunes 7 a las 22 en el es-tadio Aldo Cantoni y con televi-sación de TyC Sports. En el his-torial del torneo, el conjuntosanjuanino es el máximo gana-dor del torneo con dos títulosen las temporadas 2010/11 y2011/12. Por su parte, PersonalBolívar es el campeón del tor-neo ya que venció justamentea los sanjuaninos en la tempo-rada pasada. En esta ocasión,tanto los Xeneizes como el De-cano irán por el batacazo.

Thiago, uno de los nue-vos refuerzos de Sar-

miento, entrenando convistas a la Copa Master

en San Juan.

El equipo de natación delClub de Regatas Resistenciaparticipó con un plantel de vein-tisiete nadadores en la IX edi-ción del Torneo “90º Aniversario”de Natación del Club de Rega-tas Corrientes. El club remerofue el mejor posicionado de loschaqueños en la clasificacióngeneral del torneo.

El certamen contó con laparticipación de más 350 nada-

dores del NEA argentino y delParaguay (Apostólico San José,Centenario, Deportivo PuertoSajonia, Internacional de Tenis,Nacional de Regatas El Mbigua,Olimpia, y Sic Sek, de Encarna-ción Rugby Club y de Pedro Ca-ballero Social Amambay), deFormosa estuvieron el Club Via-lidad y Club Caza y Pesca Na-talu; de Santa Fe el Club Ade-lante de Reconquista, de Misio-

nes Capri y del Chaco el Clubde Regatas Resistencia y elClub Universitario del Nordeste(Cune).

Contó con la fiscalización dela Confederación Argentina deDeportes Acuáticos (Cadda) yorganizada por la Subcomisióndel club anfitrión.

Podios remerosDe los nadadores de Rega-

tas 11 lograron hacer 31 podios. Marcelo Tomás Muchutti fue

1° en 100 espaldas, en 100 pe-cho; en 100 combinado; ade-más fue segundo en 100 mari-posa y tercero en 100 libre.

Paloma Ortíz ganó en 100espalda, en 100 libre, en 100 li-bre y segunda en 100 espalda.Ignacio Zurlo termino primeroen 50 pecho y en 50 libre; ade-más fue segundo en 50 maripo-sa. Belén Cerdeira ganó en 100pecho y fue segunda en 100 li-

bre y en 100 libre.José Muchutti (h) se quedó

con el primer puesto en 100 ma-riposa, con el segundo en 100 li-bre y en 200 combinados. Joa-quín Lucero fue segnudo en 100combinado y en 200 pecho ytercero en 100 libres. PierinaRoa quedó tercera en 50 libresy en 50 pecho; María JesúsGronda segunda en 25 libre,Diego Núñez tercero en 25 pe-cho y en 25 espalda y Antone-lla Cáceres quedó tercera en 25

espalda.La posta integrada por Ma-

ría Belén Gronda; Paloma Ortíz;Marcelo Muchutti y José Mu-chutti (h) se ubicó segunda en li-bres y tercero combinado

Las próximas participacio-nes de Regatas serán el sába-do 5 la final de los Evita provin-cial con los nadadores de cate-gorías menor 1, menor 2 y ca-dete 1 y del 10 al 14 de octubre,campeonato Argentino Promo-cional en Rosario Santa Fe.

Gran actuación de Regatas en el Torneo Aniversario en CorrientesNatación

Otro récord de Marcelo Muchutti, en lo más alto del podio, que logró siete podios en otras tantas competencias que disputó.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Argentino B

Resistencia Central volvió a hacer fútbol tras la derrota en Formosa

N C R AMA

Mauro Arce Liva, Lucas Aguirre,Sebastián Miño, Gonzalo Monzóny Rodolfo Ruiz Díaz, Darío Cañete,Franco Zaragoza, Sergio Molina yGastón Ortiz (16'ST Brian Ramos),Cesar Vacca (45'ST Fabián Alegre)y David Moreno (27'ST Daniel Cas-tillo). DT: Diego Castillo

CENTRAL NORTE FONTANA 1 0Carlos Aquino, Facundo Esco-bar, German Cabral, Julián Caro-cino y Juan Sivueiro, Miguel Ga-leano, Claudio Romero, NicolásLópez y Dardo Kreni (40'STGonzalo Sandoval); Gonzalo Ca-ñete y Pablo Plutt. DT: HoracioGaona

GOLES: S.T. 5' Gastón Ortiz (C.N.) ARBITRO: Raúl Cardozo. ASISTENTES: Guillermo González - Rodrigo López TERCERA: Central Norte 3 - Fontana 2. CANCHA: Central Norte.

Liga Chaqueña

Central Norte superó a Fontana en el partido pendiente Dos chicos de Villa Berthet vuelven a probarse a San LorenzoVILLA BERTHET

Han regresado de BuenosAires luego de haberse proba-do los futbolistas de Villa Ber-thet en San Lorenzo de Almagroy Argentinos Juniors este mar-tes 24 y miércoles 25 de sep-tiembre respectivamente. Fue-ron 4 futbolistas de las catego-rías 99 y 2000 que habían sidoseleccionados por Jorge MarioOlguin en abril de este añocuando vino a observar y de-tectar talentos.

Ellos son: Juan Pablo Sán-chez (categoría 2000), MarianoBrites (categoría 2000), LucasGarcía Niz (categoría 1999) yMartín Quintana (categoría1999).

A su arribo a Villa Bertheten la terminal de omnibus fue-ron recibidos por sus padres ydemás familiares. En diálogocon Radio Ciudad FM Más y Pri-mera Línea manifestaron quelas pruebas cubrieron y supera-ron sus expectativas. Ademásdestacaron y agradecieron las

atenciones recibidas por partede Jorge Olguin y el haberlesbrindado la oportunidad de pro-barse en San Lorenzo y Argen-tinos Juniors.

Dos que vuelvenLos jugadores categoría

2000 que tiene que regresarconvocados por San Lorenzo deAlmagro son Juan Pablo Sán-chez y Mariano Brites. La fechaexacta no esta fijada, podría serpara fines de octubre o principiode noviembre.

Además cabe destacar quedesde hace varios días los dosjugadores comenzaron a reali-zar un trabajo especial con losprofesores Carlos Segura yAdrián Leiva en velocidad y po-tencia.

Ambos profes ponen sutiempo y colaboración desinte-resada para los jóvenes futbo-listas de Villa Berthet para quelleguen mejor preparados paracuando los convoque nueva-mente San Lorenzo a probarsecon sus propios jugadores.

El trabajo físico fue intenso para el „Albo‰ en la jornada de ayer y después el plantel hizo fútbol.

Nuestro semillero

César Vacca, pero el arqueroAquino mostró reflejos y envióla pelota al corner.

A partir de allí el partidocayó en un pozo, porque am-bos equipos buscaban con pe-lotazos largos y no podíancontrolar el balón para crearsituaciones con pelota domi-nada.

A la media hora de juego,el “Taninero” tuvo una buenasituación, con un tiro libre pa-teado por López, que envió unpreciso centro para GermánCabral que conectó, pero eltravesaño le negó el grito degol; el rebote le cayó a Galea-no que de cabeza buscó vul-nerar a Arce Liva, pero el “1”reaccionó muy bien y envió lapelota al corner.

La última jugada de la pri-

mera parte fue para el local,tras un contragolpe bien ma-nejado por Molina que habilitóa Ortíz, pero su remate fuedesviado por Aquino y luegoimpactó en el poste.

En la segunda mitad, trasun tiro de esquina aparecióDarío Cañete para cabecear,pero la pelota se estrelló en elhorizontal, el rebote le quedóa Ortiz que con un fuerte ca-bezazo estableció el único tan-to del juego.

La visita buscó con dispa-ros desde larga distancia, pe-ro Arce Liva siempre se mos-tró seguro.

Pero la última situación fuepara el “Ferroviario” que pudoaumentar, pero la pelota dioen el palo cuando Aquino yaestaba vencido.

El plantel profesional de Resistencia Central co-menzó desde ayer a hacer práctica de fútbol trasla derrota sufrida en Formosa el pasado fin desemana, en su debut en el certamen ante SanMartín de esa ciudad. El próximo domingo semedirá ante Independiente de Fontana, en supresentación como local.

L os dirigidos por Chris-tian Talabera continúantrabajando intensamen-

te buscando su recuperación en elTorneo Argentino “B”, porque a pe-sar de la buena producción futbo-lística realizada en Formosa, el “Al-bo” no pudo cosechar ni siquieraun punto tras caer por 1 a 0. El pró-ximo domingo Resistencia Centralenfrentará a Independiente deFontana, Formosa, en el marco dela tercera fecha del certamen fede-ral. El cotejo se jugará a las 15.30horas en el estadio de For Ever.

El entrenamientoEn la jornada de ayer, el plan-

tel de primera entrenó en la canchade San Fernando. Con un fuertetrabajo físico a cargo de los profe-sores Guillermo Biasevich y FabioVásquez, donde los jugadores re-alizaron ejercicios de reacción yfuerza, buscando llegar de la me-jor manera al partido del domingo.

Posteriormente el entrenadorChristian Talabera paró el posibleequipo que se medirá ante el con-junto formoseño y produciría doscambios con respecto al equipo

que debutó en la competencia. Losingresos de Luis Gómez en lugarde Juan Carlos Domínguez y deRoque Villaslova en lugar de Nico-lás Pérez. Por lo tanto el equipo ti-tular iría con Ober Padua; JorgeQuintana, Facundo Escobar, LuisOrzuzar, Ramón Lezcano; DiegoEcheverri, Pablo Ríos, Hernán Ve-rón; Roque Villaslova; Juan CarlosEscalante y Luis Gómez.

Las bajasEl conjunto “Albo” aún cuenta

con jugadores que no podrán ha-cer su debut en el certamen, el ca-so de Gabriel Valdez (leve es-guince de tobillo), Alfredo Torales(desgarrado) y Enzo Pittau que nopuede correr, también por un fuer-te golpe en el tobillo. La novedadpasa por un fuerte golpe que tuvoJuan Carlos Domínguez en el par-tido disputado en Formosa, perose espera que pueda llegar encondiciones de jugar en el próxi-mo partido.

Los chicosde Villa Ber-thet volverána Buenos Ai-res para pro-barse nueva-mente enSan Lorenzo.

En el marco de la séptimafecha del Torneo Clausura dela Liga Chaqueña de Fútbol,Central Norte derrotó 1 a 0 aFontana, con un tanto conver-tido en la segunda mitad porSebastian Miño.

El cotejo arrancó bien,porque ambos equipos busca-ban el arco rival e intentabanmonopolizar la pelota. El con-junto “Ferroviario” contó con laprimera situación de peligro,con un tiro libre ejecutado de

Pág. 21Resistencia, jueves 2 de octubre de 2013 - DEPORTES

For Ever

Cravero no hará cambios ante los entrerrianos

N C R AMA

QUINI 6Resultados del día Domingo 7 - 7 - 2013TRADICIONAL

03 19 32 34 40 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $6.023.921,005 12 $19.142,644 1.006 $68,50

2da. VUELTA

02 05 15 18 33 35Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $15.609.786,005 101 $2.274,374 3.801 $18,13

REVANCHA

01 02 13 15 25 31Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.000.000,00

SIEMPRE SALE

04 06 17 23 29 34Aciertos Ganadores Premios5 63 $24.411,19

YAPA

03 19 32 34 40 4302 05 15 18 33 3501 02 13 15 25 31Aciertos Ganadores Premios6 1.447 $1.382,17PROXIMO SORTEO: 05-10-13 //

LOTOResultados del día Domingo 2 - 10 - 2013 - Sorteo N° 2074TRADICIONAL

03 05 06 16 31 34JACKPOT : 2 - 8

Aciertos Ganadores Premios6 + 2 Jack VACANTE $49.511.052,016 + 1 Jack VACANTE $5.916.658,706 VACANTE $7.278.562,785 + 2 Jack VACANTE $12.000,005 + 1 Jack 6 $1.200,005 5 $600,004 + 2 Jack 25 $120,004 + 1 Jack 330 $60,00

3 + 2 Jack 562 $45,00

DESQUITE

06 08 09 14 24 29Aciertos Ganadores Premios6 1 $33.734.750,52

SALE O SALE

00 04 08 19 22 34Aciertos Ganadores Premios5 25 $9.745,06PROXIMO SORTEO: 05-10-13 //

F or Ever realizó ano-che, en su estadio“Juan Alberto Gar-

cía”, su práctica habitual defútbol semanal, con vista a sucompromiso de mañana, a las21.30, frente a Gimnasia y Es-grima de Concepción del Uru-

guay, en uno de los partidosque abrirá la octava fecha dela zona Norte del Torneo Ar-gentino “A”.

El árbitro del cotejo seráAriel Gustavo Montero y susasistentes serán José LuisFarfor y Hernán Salado Paz,

Por primera vez en el certamen, el técnico fore-vista presentará la misma alineación en dos par-tidos consecutivos. El “Negro” recibirá mañana,a las 21.30, a Gimnasia y Esgrima de Concep-ción de Uruguay.

todos de Tucumán.Como Primera Línea lo ha-

bía anticipado en la edición deayer, el técnico forevista Da-niel Cravero no tendría pensa-do realizar ninguna modifica-ción con respecto al equipo ti-tular que jugó frente a Libertadde Sunchales y terminó igua-lando sin abrir el 0 a 0.

Será la primera vez que elDT “Albinegro” repetiría la mis-ma formación dos partidos enforma consecutiva, despuésde siete partidos jugados.

En la primera parte elequipo titular con pecheras na-

ranja finalizó ganando por 2 a0, con los tantos del “Flaco”Visconti. Luego en la segundamitad, tras un tiro libre Barey-ro anotó el 3 a 1, ante habíadescontado “Pelonchi” Gonzá-lez.

La formación que jugaríamañana sería entonces: Ro-drigo Abadie, en el arco; Dan-te Bareyro, Juan Matto Gonzá-lez, Walter Alarcón y RolandoRicardone, los defensores; Pe-dro Britez, Miguel Ángel Bení-tez, Alfredo Barlessi y Lisan-dro Alzugaray, los volantes; Ni-colás Silva y Aldo Visconti, los

delanteros. El equipo suplente que fue

de “sparrig”, jugó con: HernánPanero, Ariel Silva, FrancoGrossi (Roberto González),David Romero (Nicolás Lar-cher) y Eric Villalba;GustavoChamut, CristianTabaqui,Franco Amaya y Lucio Gómez(Lautaro Bouchet), CésarMartínez y Diego Velázquez(José Dujaut).

Anoche la práctica duróun poco más de treinta y cin-co minutos, que fue dividi-dos en dos tiempos de 20’ y16’ respectivamente. La ideano era sobrecargar dema-siado a los jugadores, te-niendo en cuenta la cantidadde partidos acumulados.

La noticia positiva paraCravero, es que ya comenzóa hacer fútbol Lautaro Bou-chet, después de su fractura

en el tobillo. El entrerrianoestuvo más de 90 días inacti-vo. También quien realizó mi-nutos de fútbol fue CristianTabaqui.

Los demás partidosEn Salta, mañana, Juven-

tud Antoniana será local en elestadio “Padre Martearena”frente a Central Córdoba deSantiago del Estero, desdelas 21.30. El árbitro será Pas-cual Fernández (Mendoza) ylos asistentes Ricardo Carrizo(Tucumán) y Laureano Leiva(Formosa)

En el mismo día, Gimna-sia y Tiro jugará ante CentralNorte, en el clásico salteño. Elárbitro será Mario Ejarque(San Juan) y los colaborado-res Gonzalo Jorge Pedro(Chañar Ladeado) y MartínAdrián Grasso (Alcorta).

Esta noche, el gran duelo Argentina-Brasil SAENZ PEÑA (Especial)

En un espectáculo deportivosin antecedentes en la ciudad, elduelo mundial Argentina- Brasil enfútbol Indoor Show estará en el re-

cientemente inaugurado Arena Un-caus con capacidad para unos 4000espectadores. El equipo argentinocontará con la participación de figu-ras reconocidas del fútbol argentino,entre los que se encuentran: Carlos

Navarro Montoya, Fernando Gam-boa, Hugo Ibarra, Alejandro Man-cusso, Oscar Ruggeri, Bruno Ma-rioni, Mariano Pernía, José Luis Cal-derón, Oscar Passet, Esteban Fuer-tes, entre otros.

Por parte del equipo brasileroformarán parte entre otros: RicardoRocha, Athirson, Zetti, Aldair, Júnior

Baiano, Válber, Aílton, Djalminha,Zé Carlos, Alexandre Torres, Lean-dro Ávila, Paulo Nunes.

El imperdible Indoor show con-tará con la transmisión en vivo delcanal T y C Sport, demostrando to-do el esplendor que este partidobrindará en la ciudad de Presiden-cia Roque Sáenz Peña.

Indoor Show

El „profe‰ Córdoba, junto a Oscar Ruggeri y Alejandro Mancusso en la conferen-cia de prensa en donde se lanzó Argentina – Brasil en Indoor Show.

Boxeo el 12 de octubreSiguiendo con la maratónica de

actividades deportivas en el fla-mante estadio Universitario, el inge-niero Enzo Judis, Secretario deBienestar Estudiantil de la Uncaus,anunció que el sábado 12 de octu-bre va a ver un encuentro de boxeoprofesional que va a correr con pun-tajes. “Va a participar el campeónchaqueño Cuenca, que nunca pe-leo en el Chaco y tiene muchas ga-nas, así que va hacer el compromi-so de el de defender la corona acáen Sáenz Peña. Va a ver peleasamateur peleadores locales, va aver una exhibición de cuentas y va

a ver una pelea profesional entre excampeones de sudamericanos y ar-gentinos.

“La idea es devolverle a SáenzPeña esto del boxeo profesional, yaque la ciudad antes era una de bo-xeadores campeones, así que in-centivando a que vuelva a hacer lomismo.

El partido inaugural se hizo detoda las ligas…como plaza SáenzPeña, es un partido televisado, elequipo anda muy bien, tuvo un de-but muy bueno, es un equipo com-petitivo y esperemos que este comoel año pasado en instancias finales”.

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense67595363427732668121089919865198284411771223605916364812634287398044025684098217

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

42934279641398432106872610883228526155610298517923457444765254466375639207542658

90105885144512627829984887080998341423985324755667365004084030443514931880569607

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

22528789303806789345834927338719712849498465485649693689678997090364551458509822

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

00387952099390935865696218445642827662095802903808637838579568145754241906480979

91285030835700482406720699243977932722639067390480225505873294220743649040723290

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

84955773555668052440771540842271500216947155452893668785455486661889089383702868

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

25091244886119942013810502148899617896146778951275345361456789090459918711411583

61324990754946637226481181471616054964507804887817526808705863484310920365215694

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

05585296538642130250920575924662172024874563737225826497923289636732665611611069

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

88262170106533048718037687039315445446440093327699117929328814437064997276947126

74923570238482079922981074066373571060897345373627348377174125105811944195723866

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

La víctima tenía 15 años de edad

Asesinaron de un tiro a un adolescentee investigan si fue para robarle el celularSucedió la noche del martes, cuando el adolescente salió de una pizzería a la que había ido a ce-nar. La Policía duda del relato de los testigos y no descartan una pelea entre bandas rivales.

BUENOS AIRES

U n adolescente de15 años fue asesi-nado de un balazo

en el pecho en el barrio porte-ño de Nueva Pompeya y los in-vestigadores intentan determi-nar si fue herido tras resistirseal robo de su teléfono celular o

si fue luego de una pelea en-tre bandas rivales. Sucede quela Policía tiene dudas respec-to del relato de los amigos quese encontraban con la víctima

al momento del ataque.Según Télam, el hecho

ocurrió la noche del martes,antes de las 24, cuando el chi-co salió de un colegio noctur-

Lo atropelló colectivo en laruta, es NN y está grave

Un peatón desconocido ter-minó con lesiones graves luegode ser colisionado el martes a lanoche en la ruta nacional 11 porun ómnibus de larga distancia yahora se encuentra internadoen el hospital Perrando en gra-ve estado.

Esto sucedió alrededor delas 20.40, cuando esa persona

de aproximadamente 30 añosde edad y que no pudo ser iden-tificada resultó con lesiones gra-ves luego de ser embestido porun colectivo en el kilómetro 930de la ruta 11.

El siniestro se produjocuando un colectivo de largadistancia guiado por un choferde 30 años de edad, quien cir-culaba en sentido descendentepor la ruta mencionada, llegó alkilómetro 930 y, por razones quese tratan de establecer, colisio-nó al peatón.

A raíz del impacto, el hom-bre resultó con lesiones graves,por lo que fue trasladado al Hos-pital Perrando de forma urgen-te, donde fue atendido por el ga-leno en turno que diagnosticó lageneración de graves lesionescraneales y la fractura en elmiembro superior izquierdo,quedando internado.

En el lugar tomaron inter-vención personal de la Comisa-ría de Basail y Policía Camine-ra, quienes llevaron a cabo lasactuaciones de rigor.

Delincuentes precoces no pudieron escapar con su botínDos adolescentes de 15 y

uno de 14 años habían ingresa-do a robar el martes a la tardeen un domicilio del barrio 130Viviendas y escaparon por unmonte. Sin embargo, fueron rá-pidamente capturados por losefectivos policiales de la Comi-saría Duodécima.

Todo sucedió cerca de las18.45, cuando personal policialde la Comisaria Duodécima fue-ron hasta la mencionada comu-nidad barrial, donde vecinos re-lataron que tres personas, apa-rentemente menores, habían ro-bado en una vivienda rompien-do la puerta y candados, paraluego trasladarse en una bici-cleta negra dentro de un montepara esconderse.

Posteriormente, los unifor-mados recorrieron el área y pu-dieron divisar a tres jóvenes,

quienes acataron la orden delos mismos de permanecer enel lugar. Finalmente, determina-ron que se trataba de dos ado-lescentes de 15 años y uno de14.

Asimismo, hallaron en po-der de los mismos un DVD, trescontroles remotos, una moto-guadaña, un bolso de tela de je-an con herramientas varias, unabilletera de cuerina beige vacíay otro bolso de tela de avión conelementos varios en su interior,además de una bicicleta rodado26 negra, todos objetos que ha-bían sustraído de la vivienda.

Los menores fueron trasla-dados y alojados en el CentroSocioeducativo Juvenil de la ca-pital, conforme a lo dispuestopor el Juzgado del Menor deEdad y Familia Nº 3, en la cau-sa caratulada “Supuesto robo”.

Un detenido y dos policíasheridos tras revueloMACHAGAI

Dos agentes policiales de lacomisaría de Machagai sufrieronheridas en el barrio Pueblo Viejo,donde se registraba un desorden.Esto se produjo al capturarse auna persona que oponía resisten-cia. Los demás intentaron entor-pecer el procedimiento, arrojandoelementos contundentes lesio-nando a dos empleados policia-les.

Todo sucedió a las 20 aproxi-madamente, cuando se recepcio-nó un llamado telefónico dondemanifestaban que en la mencio-nada zona se estaba produciendoun desorden de gran magnitud,entre los que se hallaban algunaspersonas alcohólicas gritando ymolestando a los vecinos del lu-gar.

En forma inmediata, un móvilpolicial a cargo del oficial NéstorCuesta y los cabos Diego Benítezy Daniel Fernández concurrieronal lugar, visualizando que en calleÁngel Lagatta, en cercanías del

Club Fortín, se encontraba un gru-po de 20 personas, que al ver lapresencia policial comenzaron ainsultar a los efectivos, y uno deellos lo hacía con más frecuencia,instándolo a pelear.

Es así que los policías pro-cedieron a la detención de eserevoltoso que se resistió en todomomento y fue así que las otraspersonas intentaron interferir enel procedimiento, arrojando ele-mentos contundentes hacia elpersonal policial, los que impac-taron contra los empleados poli-ciales, quienes fueron lesiona-dos.

Finalmente, el detenido de29 años presentaba “aliento al-cohólico”, mientras los emplea-dos policiales registraban lesio-nes en el cuerpo (uno de ellos) ylesión contusa en región cervicalbaja y luxación en hombro iz-quierdo (el otro), siendo este últi-mo derivado en ambulancia alHospital de Sáenz Peña para unamejor verificación de las lesionesrecibidas.

Así quedó la cerradura de la puerta violentada por los ladrones, que finalmentecayeron detenidos.

no, en Parque Patricios, y fuea comer con unos de compa-ñeros a una pizzería de la zo-na.

Según contaron quieneslo acompañaban, los adoles-centes abandonaron el nego-cio y cuando iban caminandolos abordaron varios delin-cuentes en la esquina de Gri-to de Asencio y EnriqueOchoa, quienes le dispararonen el pecho al joven y le roba-ron el teléfono celular y dine-ro. Lo llevaron al Hospital Pen-na, que queda a unas diezcuadras del lugar del ataque,

donde ingresó sin signos vita-les.

Sin embargo, por dudasque surgieron tras el relato desus compañeros, los investi-gadores no descartaban la hi-pótesis relacionada a un cri-men vinculado a una pelea degrupos barriales o con el nar-cotráfico. Sucede que no ha-llaron sangre en el recorridoque va desde Asencio yOchoa hasta el centro de sa-lud. Por eso intentan determi-nar si mintieron para ocultaralguna situación que puedacomprometerlos.

Secuestraron 138 kilos de marihuana en MisionesMISIONES

La trasladaba en un autopor la ruta provincial 7, en pro-ximidades de la localidad misio-nera de Aristóbulo del Valle, in-formaron fuentes de Gendar-mería Nacional, a cargo del pro-cedimiento.

El operativo se realizó elmartes cuando efectivos del Es-cuadrón 11 “San Ignacio” reali-zaban un control de seguridadsobre la ruta provincial 7, dondedetuvieron la marcha de un ve-hículo, de cuyo interior emana-ba olor a marihuana.

Los gendarmes bloquearon

-entonces- las vías de escapesobre la banquina para profun-dizar la requisa sobre el rodadoy evitar la posible fuga del con-ductor.

Ante testigos, los gendar-mes constataron que el hombretrasladaba cinco bolsas quecontenían en total 137,950 kilo-

gramos de marihuana y que elvehículo que conducía tenía pe-dido de secuestro activo por ro-bo.

Por orden del Juzgado Fe-deral de la ciudad de Oberá,que interviene en la causa, elconductor fue detenido y el es-tupefaciente incautado.

Pág. 23Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - POLICIALES

El auto y el arma desaparecieron y eso dejó la causa en el olvido

Caso Saucedo: Los asesinos están libres y uno vive a la vuelta de casa

Destacado desempeño de oficial en olimpiadas de médicos

El lunes por la mañana, losgenerales Damián Peña y ArielAcuña, jefe y subjefe de la Poli-cía, recibieron al doctor JuanAdolfo López Rodríguez (quienactualmente realiza funcionescomo médico en la fuerza poli-cial) en la Jefatura policial, don-de lo felicitaron por haber obte-nido premios tras participar enla "XXXVI Jornada de Olimpia-das de Médicos" realizada enFoz do Iguazú, Brasil.

El profesional contó que,gracias a su esfuerzo y la ayu-da de un equipo que lo entrenóen varias disciplinas, pudo ga-nar 17 medallas con las que

ocupo 1°, 2° y 3° puesto, en di-ferentes disciplinas.

Mientras dialogaba con losjefes policiales, explicó que ob-tuvo el 1° puesto en Lanza-miento de Bala, de Disco y Tru-co; medallas del 2° puesto enNatación de 25 y 50 metros, Ca-rrera de Posta 400 metros; y enuna maratón de 5 kilómetros.Además, obtuvo medallas de 3°puesto en Salto en Largo, Nata-ción de Espalda 25 metros, es-tilo Mariposa 25 metros y 50metros; también en Ping Pong,Carrera de 100 metros, entreotras actividades deportivas conque contaba el torneo.

El oficial y doctor Juan Adolfo López Rodríguez muestra orgulloso sus medallastras su actuación en las Olimpiadas de Médicos.

La madre y el hermano de César Saucedo, ejecutado la noche del 15 de agosto en la localidadde Barranqueras por parte de los tripulantes de un Chevrolet Corsa, no pueden vivir tranquilosdesde que supieron que los cuatro detenidos por el hecho quedaron en libertad, y que uno deellos dio positivo en su prueba de dermotest que indicaba la presencia de pólvora en su piel. Du-ras declaraciones sobre la supuesta relación que existiría entre los autores del crimen con el in-tendente de Puerto Vilelas, Marcelo González.

F alta de justicia. Ese esúnico sentimiento quereflejan actualmente

Agustín Saucedo y Olga Rojas,hermano y madre respectivamen-te del joven César Saucedo, jovende 35 años que murió en los pri-meros minutos del pasado 16 deagosto, luego de que fuera balea-do cerca de las 23 del jueves 15de ese mes por parte de los ocu-pantes de un auto Chevrolet Cor-sa que seguían su circulación ensu moto, acción ocurrida en cer-canías al cruce de avenida 9 deJulio y calle Ceibo de la localidadde Barranqueras.

Pasaron dos días de aquellajornada y los efectivos del Depar-tamento Investigaciones Comple-jas dieron con el paradero de cua-tro jóvenes mayores de edad, to-dos con antecedentes, que per-manecieron detenidos hasta quedeterminaron que no había prue-bas que los incriminen y todosquedaron en libertad.

“Dicen que lo confundieron yque por eso lo mataron. No pode-mos creer que hayan hecho estoa alguien tan querido como era mihermano. Es más, el dolor no senos va a ir y más sabiendo que elasesino, que se hace llamar ‘Ca-lelo’, vive acá a pocas cuadras”,expresó Agustín a Primera Líneacon la indignación de que no hay

justicia que dé un paliativo a lapérdida de ese ser querido.

Por otra parte, se mostró muymolesto (al igual que su madre)por la publicación de un mediográfico local que remarcó en su ti-tular que se trató de un ajuste decuentas, “cuando sabemos que élera un vecino muy apreciado portodos y desde la Policía nos die-ron certificaciones de su buenaconducta (sin antecedentes) quese las llevamos a ese medio decomunicación, que al final no hizola rectificación a la que están obli-gados”.

Algo más que simplesdelincuentes

Fuentes de Investigacionesratificaron que los cuatro deteni-dos tenían antecedentes delicti-vos y que si bien el dermotest diopositivo en “Calelo”, el mismo noquedó apresado al no hallarse elautomóvil ni el arma de 9 milíme-tros que se habría utilizado paraultimar a Saucedo.

Pero estos familiares del di-funto, habitantes de Puerto Vile-las, fueron más allá con sus testi-monios e indicaron que “Calelo”decía que si no hablaba con el in-tendente de Vilelas, Marcelo “Co-lo” González, “contaría todo”. Esmás, señalan que ese funcionarioles habría otorgado una “ayuda

económica” que se habría tradu-cido en abogados que los libera-ron. “Ellos (los detenidos) trabajancomo contratados en la municipa-lidad y no les alcanzaba para con-tratar un abogado”, detallan.

“Vilelas se volvió tierra de na-die. No solo roban en todos ladosa los trabajadores, sino que el nar-cotráfico está más presente quenunca y mi madre nota tambiénesto en las calles”, declara el her-mano de César, sin olvidar la si-

tuación áspera que se está cono-ciendo sobre el sector de Tres Bo-cas, donde ingresan distintos ve-hículos de alta gama de maneramás regular y misteriosa a la vez.

Definitivamente, algo está su-cediendo en esa localidad portua-ria y, al respecto, está prevista unamarcha en memoria de César. Lamisma se hará el día viernes 18de octubre en inmediaciones de laentrada a Vilelas, desde las 18 ho-ras.

El joven César Saucedo, asesinado a mediados de agosto en Barranqueras, se-rá homenajeado en una marcha pacífica el viernes 18 de octubre.

LOCALES - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013Pág. 24

N C R AMA

Respetar el fallo y llamar a audiencia pública, dijo

Agostini: El municipio no tiene argumentospara objetar las decisiones de la ProvinciaSebastián Agostini desestimó ayer la postura expresada por el municipio de Resistencia tras la reu-nión que encabezó el gobernador Jorge Capitanich al señalar que “no tienen argumentos para sos-tener su objeción” a continuar desoyendo el fallo de la Justicia respecto al boleto de colectivos.

E l ministro de Indus-tria, Empleo y Traba-jo, Sebastián Agosti-

ni, defendió la decisión del Go-bierno provincial de subsidiarlas tarifas de las líneas interur-banas para acatar el fallo judi-cial que ordenó retrotraer el cos-to del pasaje a $ 2,50 al tiempoque insistió con que el municipioquiso imponer la postura que elGobierno de la provincia elevenuevamente a $3,25 el boleto

de las líneas que se encuentranbajo su órbita.

“Durante la reunión de ayer(por el martes) se escuchó a to-dos los sectores y por parte dela comuna realmente no se es-cuchó un solo argumento quejustifique que la Provincia auto-rice nuevamente el boleto de $3,25, desoyendo así a la Justi-cia, que fue clara con respectoa su fallo”, indicó Agostini.

El ministro explicó que las

decisiones implementadas porel Gobierno provincial aseguranprotección para los usuarios ylos trabajadores al tiempo quese garantiza, a través del subsi-dio, que las empresas presten elservicio de transporte de pasa-jeros.

“Esta es una cuestión ex-clusivamente coyuntural y notiene nada que ver con un temaestructural; en 30 días, con laaudiencia pública, estará re-

suelto”, acotó el jefe de la car-tera laboral.

Por último, el ministro indicóque el aporte no reintegrableque dispuso el gobierno provin-cial sostendrá en $ 2,50 el cos-to del boleto de las líneas inte-rurbanas 101, 104, 106, 107,110, 111 y 122 y se trata de “unesfuerzo que apunta a que lospuestos de trabajo y los ingre-sos salariales de los trabajado-res no se vean afectados”.

Sebastián Agostini sostuvo que no se escuchó un solo argumento que justifiqueque la provincia autorice nuevamente el boleto de $ 3,25.

Para Siri, el Gobierno no tiene interés en resolver el conflicto

El presidente del ConcejoDeliberante de Resistencia,Eduardo Siri, lamentó el fracasodel encuentro convocado por Ca-pitanich, y describió: “Solamenteasistimos a una puesta en esce-na del Gobernador, que tira porla borda muchos años de traba-jo para mejorar el servicio y con

su lógica kirchnerista genera elenfrentamiento con otros secto-res y todo el pueblo del Chacoque debe pagar su política desubsidiar”.

El edil atribuyó la falta de unacuerdo a la postura “irreductiblede Capitanich, nos convocó paracomunicar una decisión que ya

tenía tomada, dejándonos comoúnica opción sumarnos a su po-sición, sin escuchar los argu-mentos de los sectores involu-crados en el transporte públicode pasajeros”.

Siri rescató la queja de losempresarios del transporte, que“claramente explicaron los in-

convenientes que genera una ta-rifa diferenciada, ocasionandouna competencia desleal entreempresas que pertenecen a unamisma Cámara, en desmedro deaquellas que limitan su recorridoal ejido urbano de la capital cha-queña, experimentando un retro-ceso en la recaudación”.

UTA: La reunión que convocó el Gobierno

fue para la fotoEl titular la UTA, Raúl

Abraham, dijo que esperabaque en la reunión convocadapor Capitanich se arribara auna solución y que "sin em-bargo la problemática deltransporte se politizó dema-siado en donde parecería quecada sector pretende llevaragua para su molino". "Esta-mos expectantes y si el vier-nes las empresas no paganlos salarios, ya estaríamoshablando de la posibilidad deun paro", advirtió.

Raúl Abraham aseguróque tenía otras expectativas."Yo esperaba que se llegue aun solución para el bien de to-dos pero lamentablemente nofue así".

"Muchos políticos oportu-nistas salieron ahora a opinarcuando nunca decían nadadel tema. Lo mismo pasa conotros sectores o piqueteroscomo Sena que se manifies-tan frente a la Municipalidad,pero yo digo que debería tam-bién manifestarse en los doslugares porque los poderesson responsables de lo quepasa", argumentó.

"Si no queda como quelos malos de la película so-mos nosotros y no vamos apermitir que se toque un solocentavo de los trabajadores",insistió.

"Lamentablemente acá loque promete el gobierno desubsidiar a las empresas in-terurbanas para asegurar elpago de salario, no creo quesea la salida. Ahora nosotrosdesde la UTA estamos a laexpectativa, porque los traba-jadores dependen de los em-presarios. Hay que recordarque el día viernes 4 las em-presas tienen que pagar lossueldos y si no lo hacen yapodemos empezar hablar deun paro", advirtió.

"La última decisión siem-pre la van a tomar los trabaja-dores, pero vamos a esperartransmitiéndoles lo que pasóen la reunión. Advierto queexiste un desacuerdo político,gremial, y en consecuenciano se puede llegar a unacuerdo, parece que cadauno defiende su sector y na-da más", concluyó.

Aradas: Tomaron al transporte como un botín político en desmedro del usuario

El concejal por la Alianza Fren-te de Todos, Alejandro Aradas, la-mentó los cruces entre la Municipa-lidad de Resistencia y la Provinciarespecto al costo del boleto detransporte público y consideró que“se tomó al transporte como un bo-tín político y lo único que se hace alsumar complejidad al tema deltransporte es perjudicar al usuario”.

De este modo, el edil criticó elenfrentamiento que se propició en-tre el municipio capitalino y la Pro-vincia tras el fallo de Julián Flores,que anuló el procedimiento por elcual se aplicó el último aumento deboleto de los servicios urbano e in-

terurbano y obligó a retrotraer el va-lor del boleto a 2,50 pesos. En con-creto, el municipio declaró la emer-gencia del transporte para que elboleto del servicio urbano vuelva a3,25, en tanto que Provincia decidiósubsidiar la diferencia entre ambosboletos.

En base a esto surgieron críti-cas de ambos lados y debido a es-ta situación, Aradas sostuvo que de-be trascenderse esta discusión yque lo prioritario en este momentoes establecer la situación del siste-ma de cobro de boletos Tarjebus, yaque no quedó claro si el mismo es-tá o no en vigencia tras el fallo que

obligó a retrotraer el valor del bole-to a 2,50 pesos.

“Hoy envié una nota al secreta-rio de Transporte de la Municipali-dad (Néstor Dellamea) para saberen qué quedó la Tarjebus, si la mis-ma sigue en vigencia y los alcancesde la emergencia del transporte mu-nicipal”, informó Alejandro Aradas.

En este sentido, cabe recordarque el subsecretario de Transportede la Provincia, Marcelo López, dijodesconocer si seguía vigente la Tar-jebus y que interpretaba que el fallode Flores dejaba sin efecto todo loactuado hasta el momento. “Lo con-creto es que la tarjeta magnética se

sigue comercializando y me intere-sa saber qué actitud tomará la em-presa Tarjebus respecto a todos losreclamos presentados por los usua-rios en cuanto al funcionamiento delsistema”, dijo el edil.

“Lo que preocupa a los usua-rios es la situación de incertidumbretotal respecto al servicio del trans-porte público, es insostenible. Pedi-ría a los empresarios que junto a to-dos los actores del transporte nossentemos a hablar en serio, porqueesta situación se vició de cuestionespolíticas en vez de solucionarse lasituación que padece el usuario”,aseveró.

Machado: Abraham quería salir en la foto

Omar Machado consideróque el precio del boleto bebepermanecer en $ 2,50 como lodispuso el juez Julián Flores,aunque adelantó que segura-mente después de la fecha delas elecciones "van a quererllevar el precio del boleto a $4,50", sostuvo y salió al crucedel secretario general de laUTA, Raúl Abraham al advertirque "seguramente el ‘turco’ de-be estar contento porque siem-pre quiso salir en la foto" , enreferencia a las expresiones

que hizo sobre la reunión conel Gobernador. Asimismo des-tacó que los usuarios del trans-porte deben conocer que el bo-leto interurbano cuesta $ 2,50,"muchos todavía no saben queel boleto interurbano es másbarato y tienen que usarlo, pormás que tengan que caminardespués una o dos cuadras asu destino final".

Finalmente propuso que elprecio del boleto se cobre portramos de recorridos y no unatarifa fija como alternativa.

N C R AMA

Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3922 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 5,00

Contra Korovaichuk

Con pancartas y reclamos, un grupo de habitantes de la loca-

lidad de Gancedo junto al asesor legal de los concejales Hemadi

y Giménez, Jorge Ferronato, solicitaron a los representantes del

Gobierno provincial presentes en Charata una inmediata reso-

lución en la causa por la cual se destituyó, a través del Conce-

jo Deliberante, al intendente Carlos Alberto Korovaichuk, acu-

sado y ahora también imputado por la Justicia, pero que éste

dice desconocer. Korovaichuk desoyó al cuerpo deliberante y

permanece en la Municipalidad, donde ya se registraron serios

incidentes. El secretario de Seguridad, Marcelo Churin, se com-

prometió a escuchar los reclamos de este grupo de manifes-

tantes, ya que en algunos casos se trataba de empleados mu-

nicipales, vecinos y familiares de quienes se han visto perjudi-

cados por el accionar del aparente exjefe comunal.

DólarCompra: $ 5,76Venta: $ 5,85

TemperaturaMax: 31ºMin: 12º

Soleado

También puso en funcionamiento dos escuelas y red cloacal en San Bernardo

Campo Largo: Capitanich inauguró las refacciones del histórico club DurmitorEl Gobernador destacó las refacciones durante la refuncionalización del histórico club Durmitoren la colonia La Montenegrina. “Esta obra es un homenaje a nuestros abuelos inmigrantes y unagradecimiento por el inmenso legado que nos dejaron”, dijo. Las obras de recuperación fueronejecutadas por el Gobierno provincial conjuntamente con el municipio de Campo Largo. El Go-bernador recordó, emocionado, la epopeya de esos primeros inmigrantes montenegrinos cuandohace 85 años “con sangre, corazón y compromiso social” crearon la Asociación Durmitor para queen el año 1931 sus descendientes y pobladores de la zona pudieran acceder a la educación y lacultura. En tanto, el intendente de Campo Largo, Daniel Capitanich, dijo que “es un momento muyemotivo que llena de orgullo y satisfacción”. En su discurso, el jefe comunal dijo: “venimos a res-paldar la historia de esas 46 familias que vivieron a construir un Chaco distinto”. Págs. 4 y 8

El Gobernador acusó a la oposición de potenciar la inseguridad en Sáenz Peña

Pág. 3

Unión por Chaco llegó a Bermejito y apuesta a sumar más votos en las legislativas

De la mano de dirigentes del Nuevo Espacio Abierto (NEA), Unión porChaco sumó un nuevo local partidario en la Villa, donde se criticó fuer-temente al oficialismo. Pág. 6

Ultiman los detalles para la Feria Provincial de la Maderaque se realizará en Machagai

Pág. 7

Funcionarios provinciales participaron del Consejo de Seguridad Ciudadanaen Villa Ángela Pág. 5

Capitanich remarcó la importancia que tiene el histórico club Durmitor levantado por 46 inmigrantes montenegrinos cuya construcción tiene sugénesis en 1927.

Terminaron las obras demantenimiento del canalde desagüe en Plaza

El municipio y el Ministerio de Infraestructura del Chaco trabajaron enel canal que exige un constante mantenimiento por el gran caudal desedimentación que obstaculiza el recorrido de las aguas. Pág. 4

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Luego de su reinauguración en septiembre último

Este lunes, la EES Nº 39 comenzaráel dictado de clases en su nueva casa

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 190Maíz 850.00Girasol 1.575

Soja 1.905Sorgo 830

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,916Novillitos EyB M. 351/390 10,655Vaquillonas EyB M.351/390 9,398Terneros 10,786Vacas Buenas 7,698Toros Buenos 7,059

Índice de arrendamiento: 9,676

ALGODÓN“B” 1,84“B ½” 1,83“C” 1,81“C ½” 1,79

“D” 1,73“D1/2” 1,58“E” 1,36“F” 1,25

Semana de la Educación EspecialDel 1 al 7 de octubre se cele-

bra la Semana de la EducaciónEspecial. Esta semana se culmi-nará con un taller integral en pla-za San Martín. Libia Címbaro, di-rectora de la Escuela Especial N°6, hizo referencia a las actividadesque se desarrollarán a lo largo deesta semana.

"En la jornada de este día lle-vamos adelante una actividad in-tegradora con los alumnos de lainstitución y alumnos en procesode integración. Se están realizan-do barriletes que los remontare-

mos en el Aeropuerto mañana",señaló la directora de la Escuelade Educación Especial -EEE N° 6-.

Además señaló que "el traba-jo específico en la escuela se ha-ce en pequeños grupos con unaatención mucho mas individuali-zada con una relación más cerca-na entre el alumno y el docente. Sibien la educación en otras escue-las puede ser personalizada, pe-ro esta es mucho mas individuali-zada” señaló.

Los chicos que están en in-

tegración todo el día en escuelascomunes pero vienen aquí a apo-yos pedagógicos sobre temas es-pecíficos, donde además el do-cente especial trabaja codo a co-do con el maestro común".

Esta escuela trabaja conalumnos que presentan discapa-cidad intelectual, motriz, auditiva,visual. Esta escuela es la única deorden público y trabaja con niñosdesde recién nacidos en estimu-lación temprana, sobre todo conniños que hayan nacido de formaprematura.

"El viernes pintaremos unmural con el señor León Blanco yel lunes haremos una actividad in-tegrada con otras instituciones re-alizando actividades aeróbicas.Aquel que desee participar puedeacercarse y se solicita la colabo-ración con un alimento no pere-cedero para donarlo al hogar SanRoque", explicó la directora LibiaCímbaro.

Charata: escasa concurrencia enuna reunión de Seguridad confuncionarios provinciales CORRESPONSALÍA CHARATAKarina Rojas

Con la presencia del ministrode Seguridad de la provincia, Mar-cos Verbeek, se realizó en el MuseoRegional una importante reuniónaunque con poca asistencia de ve-cinos, a juzgar por el gran númerode hechos delictivos que se regis-tran a diario en Charata. El funcio-nario llegó acompañado por el se-cretario de Seguridad, Sergio Chu-rín y el subsecretario, Mauro Flores.Otra ausencia notoria fue la del in-tendente Miguel Tejedor.

A su arribo a la ciudad, Verbe-ek dijo a Primera Línea que “estasreuniones se llevan a cabo con el fo-ro de seguridad, que como sabe-mos, los foros prestan una colabo-ración fundamental en el tema delcontrol de la inseguridad en el tra-bajo que se viene haciendo en for-ma conjunta, porque es la repre-sentación espontánea de la ciuda-danía integrada, vinculada a travésde un foro y también a integrantesdel consejo municipal de seguridad,en aquellos municipios que hanconformado el mismo”.

En este sentido el funcionariorecordó que ni Charata, ni Resis-tencia aún han conformado esteconsejo, “creo que lo van a hacer enlos próximos días, descartamos lapreocupación y la colaboración quetiene el intendente Tejedor por re-solver estos temas de la misma ma-

nera que lo están haciendo otrosmunicipios. En tanto PresidenciaRoque Sáenz Peña como el 80%de los municipios de la provincia sí,ya lo han creado”. De la reunión par-ticiparon los concejales del FrenteChaco Merece Más y el concejalaliancista, Javier Pierrot.

Por otra parte, Verbeek confir-mó que 650 efectivos ya tienen sudestino correspondiente, mientrasque está firmado el decreto que dis-pone la incorporación de 400 efec-tivos más de interfuerza y ademásse abrió la inscripción para la es-cuela de policía de la provincia don-de se van a incorporar mil efectivosmás. “El número de efectivos que seincorpore a Charata lo va a dar elsecretario de seguridad de la pro-vincia, el comisario general Ariel Pe-ña. Pero quiero recordar que el nú-mero de efectivos tiene que ver conla población”-manifestó-.

Consultado sobre los casos deinseguridad en su mayoría protago-

nizado por menores, como porejemplo el registrado a plena luz deldía cuando dos menores hirieroncon una tumbera a una colegiala, elministro señaló “los casos de inse-guridad que incluyen a menores es-tán contemplados por la Ley nacio-nal y la intervención de la fiscalía,pero también existen estableci-mientos especiales de contenciónde menores o sino son puestos adisposición de sus padres biológi-cos. La ciudadanía, más allá de sucondición de menor, espera quetengan un proceso y una condena.

Por eso insistimos con la crea-ción del consejo de seguridad mu-nicipal porque en él, hay represen-tantes del poder judicial con los cua-les se puede interactuar. Hoy, la ciu-dadanía tiene muchísima participa-ción en el tema de seguridad no só-lo con la integración de los foros yéstos con la integración de los con-sejos municipales y la intervenciónque tienen en el consejo provincialde seguridad, sino que tambiénexisten programas específicos co-mo “Noche segura” o “Padres en laruta” que reflejan el acompaña-miento de los ciudadanos con lafuerza policial”-puntualizó-.

El ministro Verbeek insistió en la creación del Consejo de Seguridad Municipal por-que „allí hay representantes del Poder Judicial con los cuales se puede interactuar‰.

Así lo confirmó el director del colegio. Cabe recordar que el estableci-miento quedó formalmente inaugurado el pasado mes de septiembre porel Gobernador de la provincia. Este viernes concluirán el traslado de to-do el mobiliario a la nueva infraestructura.

T ras la inauguraciónde la remodelacióndel nuevo edificio

ubicado sobre calle 16, losalumnos de la EES N° 39 aguar-dan poder comenzar a haceruso de las nuevas instalacionesla semana próxima.

El día 23 de septiembre se

inauguró formalmente las refac-ciones y ampliaciones realiza-das en el viejo edificio de la EESN° 39 "José Bergallo", quienesdebieron alojarse en un galpónpara continuar con la tarea edu-cativa. Ahora aguardan poderhacer uso de las nuevas insta-laciones.

El director del estableci-miento, Jorge Godoy, aseguró:"Ahora nos queda a nosotros eltrabajo de trasladarnos desde elgalpón hacia aquí. Con la cola-boración de la profesora Euge-nia Santillán nos estamos (de apoco) trasladando en su camio-neta". Este jueves desde las 18 se realizará una

reunión informativa para explicar la situación alos padres y alumnos, la misma se realizará enel galpón de calle 20 entre 5 y 7 del EnsancheSur donde actualmente siguen dando clases losdistintos cursos en condiciones precarias. Di-

cha reunión con los padres y tutores de losalumnos de dicho establecimiento es para dara conocer cómo va a trabajar de ahora en máscon las nuevas instalaciones; además de dar aconocer cómo se estará realizando la entregade netbook a los estudiantes del dicho colegio.

Hoy, reunión informativa

Con una fachada vanguar-dista conservando parte del edi-ficio antiguo más la incorpora-ción de un espacio vidriado, elnuevo edificio no solo fue remo-delado sino también recibió laampliación de ocho aulas.

Ahora, los alumnos junto alos docentes trasladan algunosmobiliarios y carpetas de índo-le administrativa hacia el edificioescolar.

Se prevé, y según lo refirióJorge Godoy, que esta semanapróxima ya estén haciendo usode sus nuevas instalaciones.

La mala experienciaHaber trasladado a la ins-

titución al galpón de calle 20fue sin duda una de las expe-riencias que quedará en lamemoria de aquellos que de-bieron pasar dos ciclos lecti-

vos como alumnos, docentes odirectivos.

"Una fea experiencia. Perola hemos llevado con hidalguíacon gran disposición del per-sonal docente y del alumnado.Afortunadamente contamoscon el apoyo de la ciudadaníatambién. Pero ya lo estamossuperando y esperemos for-mar a los mejores ciudadanosen la EES Nº 39".

En la remodelación se conservó parte del antiguo edificio, se incorporó un espacio vidriado más ocho aulas nuevas ade-más de una fachada vanguardista.

Pág. 3Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - SAENZ PEÑA

Tras los reiterados hechos delictivos

Capitanich acusó a la oposición de potenciar lainseguridad a través de operativos de prensa

Ultiman detalles de la IIFeria de Colectividades

El presidente de la Federaciónde Colectividades, Pedro Marcoff,invitó a la comunidad a participar dela 2ª Feria de Colectividades. La ex-posición contará con la participaciónde las colectividades checoslovaca,yugoslava, búlgara, italiana, espa-ñola, israelita, ucraniana, árabe y si-rio-libanesa de Sáenz Peña, entreotras.

Durante la Primera Expo Feriade Colectividades, que se desarro-llará en el Centro de Convencionesdel multiespacio ferial Fibra Chaco,se podrán disfrutar de espacios cul-

turales, stands de artesanías y tam-bién de un amplio patio de comidas,en el que se ofrecerán los platos tí-picos de cada colectividad.

El evento se realizará desdeviernes 11, de 9 a 12 y de 14 a 17,donde se hará una visita guiada pa-ra colegios secundarios en el pre-dio.

Mientras que el sábado 12 elpredio se habilitará desde las 19con el desfile de colectividades. Elacto de apertura contará con la pre-sencia de autoridades provincialesy municipales.

“Nosotros estamos comprometidos con nuestro trabajoy por eso salimos a trabajar en la calles porque es nuestraprofesión y nuestra forma de ganarnos la vida. Por eso so-mos conscientes que necesitamos la participación de la gen-te, de la comunidad. En síntesis, de la participación ciuda-dana es importante para combatir la inseguridad y prevenirlos ilícitos que a todos nos preocupa” subrayó el funcionariopolicial. “Estamos convencidos de que la participación ciu-dadana es importante. Cada vez que hay un procedimientopolicial en cuyo desarrollo hay personas detenidas y se se-cuestran objetos que fueron sustraídos en algún ilícito; si nosvamos al origen de ese procedimiento seguramente tiene sugénesis en el llamado de algún vecino que alertó a la policíade una situación sospechosa que vio o porque es un damni-ficado e inmediatamente dio aviso a la policía. Para eso laciudadanía cuanta con números que no tienen costo algunoscomo el 911 y el 100 que es de bomberos”, indicó.

Pasado el mediodía de ayer, el gobernador Jorge Capitanich se reunió con la cúpula policial de Sáenz Peña y el jefe y subjefe provincial. El moti-vo fueron los hechos delictivos graves que se dieron en los últimos días y la decisión definitiva de combatir el delito en la segunda ciudad del Cha-co. Por la noche, el primer mandatario realizó un patrullaje con personal policial por las calles de la ciudad.

E l gobernador, Jorge Ca-pitanich, acusó a la opo-sición de potenciar al te-

ma de la inseguridad a través deoperaciones de prensa. Lo señalóen conferencia de prensa en el ho-tel Atrium Gualok junto a jefes de lapolicía y comisarios que lo acom-pañaron al mandatario provincial enlos anuncios que realizó con res-pecto al tema inseguridad.

Luego de la reunión a puertascerradas en el Salón Chaco del ho-tel Gualok, el Gobernador recorriólos barrios para hablar con los veci-nos sobre la problemática de la in-seguridad y también, en horas de lanoche, realizó un patrullaje con per-sonal policial por las calles de la ciu-dad.

Más allá de los anuncios de au-

mentar personal policial, vehículosy videocámaras, además de super-visar personalmente los operativos,el gobernador Capitanich tendrácontacto con los vecinos de SáenzPeña para comprobar los delitosque se suceden en la ciudad. Capi-tanich aclaró también: "Voy a patru-llar personalmente y charlar con losvecinos porque claramente existenoperativos de prensa por parte de laoposición con respecto al tema in-seguridad, si bien el problema exis-te, vamos a reforzar el sistema ope-rativo y estando en el lugar de loshechos vamos a resolver el conflic-to. Con respecto a los últimos he-chos ocurridos en Sáenz Peña tie-nen relación con personas que sonde afuera, más allá que existan per-sonajes locales que colaboran con

estos delitos" sentenció Capitanich. Señaló además que el próximo

8 o 9 de octubre se van a incorpo-rar 80 vehículos, lo que va a permi-tir tener una mayor capacidad ope-rativa conjuntamente con los agen-tes incorporados y con los que pen-samos incorporar aún más.

Operativos en los distintos puntos de la ciudad

Respecto a los operativos enlos barrios dijo Capitanich que la es-trategia es trabajar en esta ciudadque tiene más del 100 habitantesque tiene 70 barrios que tiene 10cuadriculas un sistema articuladode duplicación de la capacidad pre-ventiva de ejercicio porque vamos aincorporar el doble de vehículos, va-mos a intensificar el sistema de ro-tación de agentes en materia pre-ventiva y en tercer lugar porque voya supervisar en forma directa y per-sonalizada el trabajo en el territorio.

Entre otros aspectos dijo elGobernador que “muchos de loscasos que se denuncian y otrosque no se denuncian tiene que vercon motochorros, con sistemas dearrebatos y son temas que provo-can mucha zozobra en la sociedady otros casos que tiene que ver condelitos cuyo monto es superior. Endefinitiva tenemos mecanismospara identificación de huellas, has-ta cámaras que registran la capa-cidad de identificar fisionómica-mente a los sujetos que han co-metido el delito o que están aso-ciados a delitos cometido, por lotanto vamos a poner mucho énfa-sis y vamos a trabajar con muchoesmero para resolver este tipo deproblema”.

Capitanich se comprometiópersonalmente a encarar este temade la seguridad porque aseguraque “existen múltiples operativos de

tintas modalidades y procedimien-tos que en su conjunto hacen a laprevención de ilícitos” – y ejempli-ficó – “se están realizando patru-llajes en distintos sectores y hora-rios. Identificación de personas co-mo así también de vehículos y mo-tocicletas. La intervención de la po-licía por medio de los vecinos quellaman al servicio de 911 y la in-vestigación de los delitos denun-ciados por medio de la división in-vestigaciones” dijo comisario ins-pector Walter Retamozo.

Optimizaciónde los recursos materiales y humanos

Por otro lado, el funcionariopolicial dio a conocer cómo sepiensa realizar y llevar adelante la

prevención de ilícitos en la ciudadtermal. “Para hacer este tipo deprevención en la ciudad contamoscon 12 motocicletas pertenecien-tes al grupo Gemo, 10 automóvilesPeugeot de solo un año de uso, lasdistintas comisarías cuentan conuna camioneta y una motocicleta.Además para el desplazamientodel grupo de infantería - ya que hayvarias manifestaciones de caráctersocial en la ciudad – tenemos ca-mionetas y vehículos utilitarios pa-ra el traslado del personal”. Tam-bién Retamozo puntualizó que“con los recursos materiales y hu-manos que contamos vamos a tra-tar de hacer la mejor optimizaciónde los mismos para abracar la ma-yor cantidad de áreas en la ciudadde Sáenz Peña” explicó.

Tras reunirse con la cúpula de la Policía, el Gobernador dijo que „voy a patrullar personalmente y charlar con los vecinosporque claramente existen operativos de prensa por parte de la oposición con respecto al tema inseguridad‰

Importancia de la participación ciudadana

prensa respecto de este tema y cla-ramente el tema de inseguridad pú-blica está instalado desde la oposi-ción y a su vez también es un pro-blema que no podemos negar”.

La prevención de delitos Por otro lado, el director de Zo-

na Interior Sáenz Peña de la poli-cía de la provincia del Chaco, co-misario inspector, Walter Retamo-zo en diálogo con el matutino Pri-mera Línea señaló que los linea-mientos de trabajo que bajó el go-bernador fueron: la prevención deilícitos por medio de la optimizaciónde los recursos materiales y hu-manos para abracar la mayor can-tidad de áreas en la ciudad deSáenz Peña como así también laparticipación ciudadana quienesdeben llamar a los números telefó-nicos gratuitos como son el 911 oel 100 alertando a la policía sobremovimientos sospechosos o laconsumación de algún delito.

El plan de trabajo que nos dioel gobernador se basa en la pre-vención del delito ¿Cómo lo vamoshacer? Muy simple, a través de dis-

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Campo Largo

Capitanich inauguró lasobras de refacción del histórico club Durmitor

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Ayer y hoy, paro bancario. La medida seconcreta en el Banco Nación Argentina, y se cum-plirá durante las 3 (tres) últ imas horas de aten-ción al público. Desde el gremio que agrupa alsector responsabilizan a las autoridades del Na-ción por no brindar soluciones a los problemas.

En un comunicado de prensa la AsociaciónBancaria Seccional Sáenz Peña informó:

“Ante la actitud de las autoridades del BancoNación Argentina de negar sistemáticamente undialogo con soluciones, el Secretariado GeneralNacional, ha convocado a continuar con el plande acción gremial sol ici tado por el Plenar io deComisiones Gremiales de todo el país, haciéndo-los responsables del confl icto y las consecuen-cias que ocasione el mismo ante la negativa em-presaria, de brindar soluciones a los problemas,que no solo afectan a los trabajadores del B.N.A.sus seguridad, sus derechos, su salud, sino tam-bién al grueso de la población que hace uso delos servicios del Banco Nación Argentina, quie-nes padecen a diar io una deficiente atención porexclusiva culpa de las máximas autor idades delBanco, por falta de personal”. “Por lo que este díamiércoles 02 (por ayer) y jueves 03 (por hoy) deoctubre se desarrollaran asambleas sin actividadlaboral, las 3 (tres) ultimas horas de atención alpúblico (de 8,30 a 11,30)”, señalan.

Un fanático?: En una entrevista radial en Ra-dio Sáenz Peña el Gobernador de la provincia pa-só de ser entrevistado a entrevistador cuando depronto y porrazo Capitanich increpó a Elio Roca:¿Che y vos cuantas películas hiciste? A lo queElio respondió 6 y el gobernador contestó rápi-damente: Ah! entonces las vi todas.

Adivina adivinador: Que intendente del nor-te manda todos los días las máquinas de la Mu-nicipalidad con empleados municipales a realizartrabajos en su campo? Fea la actitud… próxima-mente mas detalles de esta atrapante incógnita.

En Plaza concluyeron las obras de limpieza y mantenimiento del canal de desagüe

PRESIDENCIA DE LA PLAZANancy Ley

En diálogo con PrimeraLínea, el municipio de Presi-dencia de la Plaza, informóque a través del Ministerio deInfraestructura del Chaco, sehan terminado las obras co-rrespondientes a la limpieza ymantenimiento del canal dedesagüe de la localidad pla-ceña.

La importancia del mismoradica en política de estado y

previsión para períodos futu-ros, ante las posibilidades deprecipitaciones, para el mejorescurrimiento del agua, y evi-tar así, el estancamiento de lamisma debido a los distintoscambios climáticos produci-dos en la zona.

El canal está ubicado si-guiendo la depresión naturaldel suelo y exige un constan-te mantenimiento por el grancaudal de sedimentación queobstaculiza el recorrido de lasaguas.

Trabajos de limpieza y mantenimiento del canal de desagües de la localidad pla-ceña, labores que fueron supervisados por el intendente, Francisco de Castro.

C apitanich remarcó laimportancia que tieneeste edificio histórico

levantado por 46 inmigrantes mon-tenegrinos cuya construcción tienesu génesis en 1927. “Esto no es so-lamente un edificio, este es el edifi-cio que rescatamos como memoriacolectiva de nuestro pueblo, denuestros inmigrantes, de nuestrosabuelos”, dijo el gobernador Capi-tanich. Cabe recordar que el gober-nador es nieto de dos de esos pio-neros montenegrinos (Jorge Capi-tanich y Mateo Popovic) quienes for-maron parte de la creación de laAsociación Durmitor.

Las obras de recuperación fue-ron ejecutadas por el gobierno pro-vincial conjuntamente con el muni-cipio de Campo Largo, financiadascon recursos de la fundación Cha-co Solidario y la asociación civil“Campo Largo por Más”.

El Gobernador recordó, emo-cionado, la epopeya de esos prime-ros inmigrantes montenegrinoscuando hace 85 años “con sangre,corazón y compromiso social” crea-ron la Asociación Durmitor para queen el año 1931 sus descendientesy pobladores de la zona pudieranacceder a la educación y la cultura.

Daniel Capitanich: Nos llena de orgullo y satisfacciónEl intendente de Campo Largo, Da-

niel Capitanich, participó este miér-coles de la inauguración de lasobras de refacción y refuncionaliza-ción del histórico club Durmitor en lacolonia La Montenegrina. Es “unmomento muy emotivo que llena deorgullo y satisfacción”, aseveró elmandatario local.

En su discurso, Capitanich dijo:“Venimos a respaldar la historia deesas 46 familias que vivieron aconstruir un Chaco distinto”. Y ase-guró que “no se puede construir unfuturo sin pensar en el pasado”.

Agradeció a todos lo que cola-boraron en la reconstrucción de “es-te coloso de la comunidad monte-

negrina”. E indicó que con la obrase está rescatando cultura y educa-ción, línea que es parte del proyec-to político que en la provincia lo en-cabeza el gobernador Jorge Capi-tanich y, a nivel nacional, la presi-denta Cristina Fernández de Kirch-ner. En esta línea, opinó que la re-construcción de los monumentoshistóricos “representa, no solo par-te de la historia, sino marca el ca-mino a transitar”.

Por otro lado, el intendente in-dicó que con empleados municipa-les se está reconstruyendo el Des-tacamento de la Montenegrina don-de se está reacondicionando la sa-

la de primeros auxilios. Así enume-ró algunas de las obras y progra-mas que se ejecutan en CampoLargo como el programa Techo Dig-no con una inversión cercana a los20 millones de pesos, a los que sele suma 100 viviendas en ejecución,20 soluciones habitacionales cons-truidas por cooperativas, la planifi-cación de 44 viviendas rurales, laejecución de la plazoleta El Hache-ro con el programa Más Cerca, am-pliación de la red de agua y de luz,44 cuadras de pavimento, entreotras obras de infraestructura quesuman más de 100 millones de pe-sos para la localidad.

El gobernador, Jorge Capitanich, inauguró ayer las obras de refacción y refuncionalización del histórico clubDurmitor en la colonia La Montenegrina. “Esta obra es un homenaje a nuestros abuelos inmigrantes y un agra-decimiento por el inmenso legado que nos dejaron”, dijo al inaugurar la restauración del emblemático club.

El Gobernador puso en funcionamiento las obras de recuperación que fueron ejecutadas conjuntamente con el munici-pio de Campo Largo.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013 - INTERIOR

El objetivo es trabajar la seguridad en conjunto con la sociedad

Con funcionarios provinciales se reunió el Consejo de Seguridad Ciudadana de Villa Ángela

Villa Berthet estará presente este sábado en la instancia provincial del certamen Maravillosa MúsicaVILLA BERTHET Juan Antonio Traviesas

Se realizó en Sáenz Peña, elpasado 10 de septiembre, el eventoMaravillosa Música, organizado porla secretaría de Cultura de la Nacióndonde bandas y grupos musicalesde todo ritmo han participado pro-venientes de los colegios secunda-rios. Por Villa Berthet lo han hechodos bandas: Gise y su banda (Tropi-cal) y Magic (Rok & Pop) en repre-sentación a la Escuela de EducaciónSecundaria Nº 10.

El veredicto llegó luego de ladeliberación del jurado recién a finesdel mes de septiembre donde infor-maron que dos bandas han sido se-leccionadas para pasar a la instan-cia provincial, una de esas bandases Magic (Rock & Pop). La noticiafue informada a los integrantes de labanda por parte de los profesoresMartín Heit y Alejandra Figueroa,quienes acompañaron a Sáenz Pe-ña a ambos grupos. Los chicos semostraron contentos y esta felicidadla compartieron con toda la comuni-dad educativa y sus familias.

La participación en este even-to es hacerlo con temas inéditosque sean de la autoría de los inte-grantes de la banda. Magic está in-tegrada por Daiana Sosa en voz,Gastón Ibáñez en bajo, MaximilianoEscalante en guitarra, Gerardo Do-

mínguez en batería, Flavio Hofler enbajo y Aixa Lozada en coro. Los te-mas que son de la autoría en letrade Daiana Sosa y la música del gru-po son: Entre cuatro paredes, El solvuelve a salir y Amor incondicional.Tanto los profesores e integrantesde la banda manifestaron que el ha-ber sido seleccionados les permiteparticipar de la instancia provincialeste sábado 5 de octubre en Resis-tencia con las demás bandas se-leccionadas.

Como broche a todo lo queacontecerá en Resistencia, cerrarála instancia provincial la banda deLa Bersuit. Agradecieron al munici-

pio de Villa Berthet, a la directora deCultura, a la directora de la EES Nº10. La banda Magic ensaya en elsalón de usos múltiples municipal.La banda que salga seleccionadaen la instancia provincial tiene la po-sibilidad de participar de la instan-cia regional con representantes deotras provincias y la posibilidad degrabar un CD con los temas de to-das las bandas, además de la difu-sión a nivel nacional que se encar-garía la Secretaría de Cultura de laNación quienes organizan esteevento que ha tenido una muy bue-na repercusión en los jóvenes delnivel secundario.

De izquierda a derecha: Gerardo Domínguez, Maxi Escalante, Gastón Ibáñez,Daiana Sosa, Aixa Lozada y Flavio Hofler, integrantes de la banda Magic.

La Asociación de Fútbol de Veteranos donó 10 colchones al albergue Padre Casimiro PronczukCORRESPONSALESAdriana Taponier y Marcelo Rojas

El ingeniero Santiago Men-dieta, integrante de la Asocia-ción de Fútbol de Veteranos dela ciudad de Villa Ángela, juntoal odontólogo Ángel Mansillarealizó la entrega de 10 col-chones al albergue “Padre Ca-simiro Pronczuk”. “Esta es unaactividad similar a la que ya re-alizamos con la asociación SinFronteras y Más Manitos denuestra ciudad, lo cual logra-mos adquirir gracias a la ayudabrindada por toda la comuni-dad de Villa Ángela”, indicóMendieta.

Además de expresar suconformidad por lograr desdeel deporte, ayudar una vez más

a una entidad tan importantepara la comunidad de Villa Án-gela y la zona que están consus familiares internados en elhospital “Salvador Mazza”, ne-cesitan de un lugar para des-cansar. Por su parte, Doris deSfiligoy expresó su contentopor la donación ya que los col-chones serán utilizados en elpabellón de hombres que sepretende inaugurar para fin deaño, ya que aún le falta el cie-lorraso y las cerámicas, paraconcluirlo. Por lo que también,hizo extensivo su agradeci-miento a toda la comunidadque de manera constante rea-liza sus donaciones, como lohace el propio municipio de laciudad de Villa Ángela, pese aque el albergue es un beneficiopara las personas que vienen

de otras localidades y tienen fa-miliares internados en el hospi-tal “Salvador Mazza”. Los cua-les ya han superado más de milpersonas que tienen un lugarpara poder descansar y ali-mentarse de una manera máscómoda y que no se quedan enel mismo pasillo del nosoco-mio, comentó Sfiligoy.

Asimismo, el padre Casimi-ro Pronczuk resaltó que todo lorealizado en el albergue estádestinado al pueblo porque laidea siempre fue brindar lascondiciones de vida como co-rresponde a la gente que vienede otros lugares. Por lo que ex-presó su admiración a toda lacomunidad que colabora paraque el albergue funcione de lamejor manera posible, ante supedido de auxilio las 24 horas.

CORRESPONSALKarina Taponier y Marcelo Rojas

T al como estaba previs-to, en el salón “RamónFreire” y con la presen-

cia del secretario de Seguridad,Marcelo Churín, el subsecretarioMauro Flores, la plana mayor de lapolicía integrada por el jefe de laPolicía del Chaco, comisario gene-ral Gustavo Peña, Ariel AlejandroAcuña, Sergio Espeso, el director

de Seguridad Interior, la intenden-ta y presidenta del Consejo de Se-guridad Ciudadana, Susana Simo-nofsky se llevó a cabo una impor-tante reunión.

En el encuentro se dialogó yanalizaron nuevas estrategias deintervención que ayuden al trabajode la prevención de distintos tiposde delitos en la ciudad de Villa Án-gela. La importante reunión quetambién contó con la participaciónde las diferentes autoridades mu-nicipales, policiales, judiciales, en-

El jefe de la Policía del Chaco, comisario general Gus-tavo Peña, anunció que “en poco tiempo más estaremos encondiciones de abrir en esta ciudad, al igual que en las ciu-dades cabeceras de las regiones provinciales, la comisaríade la mujer, la cual estará debidamente equipada tanto lo-gísticamente como con personal humano idóneo en la aten-ción de la problemática femenina, lo que vendrá a llenar esevacío que teníamos hasta ahora”.

Así lo expresó el subsecretario Mauro Flo-res en la reunión del Consejo de Seguridad Ciu-dadana. En esta oportunidad se dialogó con lasautoridades, vecinos y periodismo en general, ex-presó que esta es una actividad que viene reali-zando desde hace bastante tiempo con el fin deabordar la inseguridad como un tema muy com-plejo que ocupa el primer lugar a nivel latinoa-mericano y que repercute directamente en el pa-ís y la provincia como el primer conflicto social.

El objetivo es trabajar en conjunto con todoslos sectores de la sociedad, para reducir la can-tidad de delitos y contravención, a partir de unaimportante inversión del presupuesto provincial,para poder traer a la Dirección Interior de Villa Án-gela, una mayor cantidad de vehículos y perso-nal que nos ayuden a contar con una efectiva pre-vención de los hechos delictivos, indicó. Ademásde destacar la inversión realizada por el munici-pio de Villa Ángela en nuevas tecnologías en cá-maras de vídeo vigilancia, lo cual es una herra-mienta con un rol muy importante. Así también“reunirnos con la comunidad resulta primordialpara poder conocer cuáles son los temas quemayor preocupación les causa. Además de dis-tinguir los sectores donde se suscitan los proble-mas más graves y que resultan reiterativos, co-mo es el caso de los robos”, señaló. Y luego ex-plicó que las nuevas estrategias permitirán al-canzar las metas en mediano plazo es el au-

mento de las intervenciones en patrullajes, la ac-tiva participación del personal de investigaciones,a partir del aumento casi al doble de la cantidadde agentes afectados en esta área que deberántrabajar en materia de inteligencia. Así mismo,aclaró que cada una de las estrategias de inter-vención será evaluada de manera permanentedía a día, a partir de la contabilidad de los delitosque se producen, se incorporará el mapa del de-lito y el uso de nuevas tecnologías, para contro-lar que cada uno de los vehículos permanezcandentro de sus cuadrículas y se pueda prevenir,más fácilmente, los hechos de inseguridad. Su-mado al servicio de video vigilancia aportadospor el propio municipio.

Sin embargo, manifestó que el dato princi-pal y certero siempre va a estar dado por la can-tidad de delitos que se denuncian. A los cualesse les sumará la realización de encuestas endonde se incluirán los delitos directos denun-ciados en la policía y en la fiscalía, además delos indirectos que son conocidos por las fuerzasde seguridad y los vecinos no lo denuncian.“Con todos estos datos, mes a mes vamos a re-alizar las respectivas comparaciones que nospermitirán analizarlos con los ocurridos en elmismo mes del año anterior, lo cual nos indica-rá cómo estamos trabajando en materia de se-guridad”, finalizó la explicación, el Subsecreta-rio de Seguridad Mauro Flores.

En el encuentro se dialogó y analizaron nuevasestrategias de intervención que ayuden al tra-bajo de la prevención de distintos tipos de deli-tos en la ciudad. Se contó con la participaciónde las diferentes autoridades municipales, poli-ciales, judiciales, entidades e instituciones y ve-cinos de la comunidad.

tidades e instituciones y vecinos dela comunidad.

El secretario de Seguridadmanifestó su disposición de hablarcon todos los presentes sobre lainseguridad, la cual es una res-ponsabilidad indelegable del Go-bierno. Por lo que “consideramosque para lograr una plena seguri-dad se debe crear la interacciónentre la policía y la sociedad, a par-tir de la permanente colaboraciónde las autoridades gubernamenta-les en el orden municipal y provin-cial”, argumentó.

De esta manera, señaló quedicho trabajo se viene realizandoen toda la provincia con la visita atodas las localidades para hablarcon los vecinos y poder cambiar elparadigma de la seguridad públicay ciudadana, atendiendo a los con-flictos en su propio lugar de origen.“Para poder exponer lo que desdela Secretaría de Seguridad y en lasfuerzas policiales tenemos parabrindarles a todos como integran-tes de la sociedad mayor seguri-dad, creando un ida y vuelta endonde el trabajo en equipo es fun-damental”, aseguró Churín. Ade-más, reconoció que existen algu-nos inconvenientes a partir de loscuales muchos vecinos han sidodamnificados. Por lo que tambiénexpresó la necesidad de ser sin-ceros e informar sobre las cosascon las que se cuentan para esta-blecer nuevas metas y estrategias,para ampliar la seguridad pública yciudadana en toda la provincia.

Se creará la Comisaría de la Mujer

Flores: es primordial conocer las inquietudes para buscar soluciones

Marcos Verbeek llegó junto al secretario de Seguridad, Marcelo Churín, el subsecretario, Mauro Flores al encuentro que se realizóen el salón de actos del municipio.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Rumbo a las elecciones legislativas

Unión por Chaco hizo pie en Bermejito con la inauguración de su comité en la Villa

Para todo el período se prevén precipitaciones débiles a mo-deradas, con totales acumulados entre 30-50mm, hasta el 5de octubre.

Hoy: Parcialmente nublado. Vien-to del E, velocidad media10km/h. Temperaturas previstasentre 13ºC y 26ºC.

Viernes 4: Parcialmente nublado.La zona norte y noroeste de Cha-co con tiempo inestable pero sinlluvias importantes. Viento del S,velocidad media 10km/h. Tempe-raturas previstas entre 10ºC y23ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 15,60 CAndresito 2,08 B

ParanáBarranqueras 3,10 EEmpedrado 2,94 EGoya 3,33 C

ParaguayPilcomayo 2,80 BFormosa 3,34 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Parcialmente nublado. Fresco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáPara todo el período hay probabilidad de lluvias densas enel tramo paraguayo-misionero con precipitaciones acumula-das entre 80-100mm, hasta el 5 de octubre.

Probabilidad de lluvias débiles a moderadas solamente en eltramo inferior del río durante la semana del 28 de setiembreal 5 de octubre, con acumulados previstos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

El FpV llevó sus propuestas a cuatro localidades del interior

Las candidatas a senadoranacional, María Inés Pilatti Ver-gara; y a diputada provincial,Beatriz Bogado, presentaronsus propuestas y compartieronreuniones partidarias junto a losjefes comunales y grupos demilitantes y referentes justicia-listas de las localidades de Co-lonia Elisa, Colonias Unidas,Capitán Solari y Las Garcitas.“Es palpable en cada diálogo, eleterno agradecimiento de estascomunidades por las obras queen estos últimos años le hancambiado definitivamente la ca-lidad de vida a esta zona delChaco”, sintetizaron las candi-datas.

En Colonia Elisa, las candi-datas fueron recibidas por el in-tendente Pedro Maidana, y conél recorrieron importantes

obras que están en marcha: elcentro de tratamiento de resi-duos sólidos, un barrio de 20 vi-viendas y la pavimentación dela avenida que servirá comonuevo acceso a la localidad.Asimismo, llegaron hasta la Re-sidencia Estudiantil, construidapor la gestión Capitanich, y gra-cias a la cual más de 160 jóve-nes de familias rurales tienendonde vivir mientras asistendiariamente a clases en las es-cuelas de Colonia Elisa.

Por su parte, en CapitánSolari, junto al intendente Ángel“Quito” González compartieronuna entrevista radial donde die-ron detalles de la importanciaque tienen las elecciones delpróximo 27 de octubre, y unasíntesis de las propuestas quecada quien tiene en estudio pa-

ra acompañar desde los rolesde legisladoras, la gestión delgobierno que lidera Jorge Capi-tanich.

Más tarde, en Colonias Uni-das, compartieron junto a mili-tantes y referentes del PartidoJusticialista, una reunión queencabezó la intendenta AliciaLeiva y que contó con la pre-sencia del presidente del Con-cejo Municipal Guillermo Tabor-da. Luego fueron entrevistadaspor periodistas de la FM Ima-gen 97.5, de esta comunidad.Finalmente, en Las Garcitas,Marín Pilatti Vergara y Bety Bo-gado dialogaron con un entu-siasta grupo de militantes, enun encuentro organizado y diri-gido por el intendente a cargoSergio Dolce, más la presenciade los ediles Magdalena Michely Francisco Silvero. Aquí seenumeraron aspectos centralesde aquellos fundamentos quevan a ser compartidos con susvecinos en las caminatas de lamilitancia.

Pilatti Ver-gara y Bea-triz BogadorecorrieronColonia Eli-sa, ColoniasUnidas, Ca-pitán Solariy Las Garci-tas llevandosus pro-puestas le-gislativas.

Unión por Chaco sumó un nuevo local partidario, de la mano de dirigentesdel Nuevo Espacio Abierto (NEA) de la localidad de Villa Río Bermejito.

gobierno sume ‘los alzamanoschaqueños’ que no se atreven

ni se atreverán jamás a lucharverdaderamente por los intere-

ses de la provincia y el federa-lismo”, sostuvo.

C on un importantemarco de público ydirigencia local se

llevó adelante el domingo 29de septiembre la inauguraciónde un local partidario en la lo-calidad de Villa Río Bermejito.En la cita estuvieron presenteslos candidatos a diputados na-cionales, Marilyn Canata yAdrián Veleff, quienes se diri-gieron a los presentes en agra-decimiento por el esfuerzo ycompromiso militante de otor-garle a Unión por Chaco un es-pacio físico para desarrollar lasactividades en esa ciudad; nosólo de cara a las próximaselecciones legislativas sinoademás aquellas que puedanconducir a la recuperación delgobierno provincial en 2015.

Con un cálido agradeci-miento a los presentes, el exin-tendente de la localidad de Vi-lla Río Bermejito, Norberto“Beto” Novak, dio la bienvenidaa los dirigentes y a los candi-datos de Unión por Chaco quese dieron cita en el lugar parallevar adelante la inauguración.Recordó que el trabajo militan-te, la humildad, el compromisocon los ciudadanos de Villa RíoBermejito y la gestión transpa-rente fueron los que los con-dujo en el pasado y segura-

mente en el futuro a gobernaresa localidad.

Posteriormente, detalló uncronograma de actividadesque se desarrollaran desde laflamante sede partidaria paradar a conocer las propuestasde Unión Por Chaco a los po-bladores de la región.

Por su parte, Marilyn Ca-nata agradeció a la militancialocal “el esfuerzo de poner enfuncionamiento un espaciopartidario, en momentos don-de la mística militante se ne-gocia con aquellos políticosque ejercen cargos públicos”.Ratificó su compromiso de se-guir trabajando por un Chacomás inclusivo y solidario “inde-pendientemente de los resulta-dos del 27 de octubre; aunquecon el convencimiento de queel ciclo kichnerista está agota-do en la Nación y la Provincia”,dijo.

Posteriormente, Adrián Ve-leff remarcó que “el compromi-so militante del NEA, tiene co-mo parada intermedia el 2013ganando las elecciones legis-lativas, pero un horizonte en el2015 cuando Aída Ayala seaproclamada gobernadora detodos los chaqueños. NuestraCasa Grande es hoy Unión porChaco, un espacio con dife-

rentes ideas, amalgamadaspor un clamor popular de res-catar los valores de la repúbli-ca, respetar la Constitución,resguardar las instituciones,valorar la dignidad de la perso-na erradicando la corrupción,la inseguridad y la inflación.Quienes integramos el NEA,tenemos además, los únicoscandidatos que defenderán alChaco por sobre todo manda-to partidario, como lo son el Dr.Ángel Rozas candidato a se-nador nacional, la Dra. AliciaTerada y el Ing. Miguel Tejedor(candidatos a Dip. nacionales)y también quienes lo harán enla faz provincial como CarimPeche, Sergio Vallejos, Maria-na Salom, Carlos Martínez,Roy Nikisch, German Perelli,Marilyn Canata y Livio Gutié-rrez quienes componen partede la excelente lista de candi-datos a diputados provinciales,pero por sobre todas las co-sas, a la Ingeniera Aída Ayalaquien gobernará el Chaco apartir de diciembre de 2015”.

Insistió, Veleff, con que “esnecesario que la poblaciónacompañe a los candidatos deUnión por Chaco para evitarque el Congreso de la Naciónfuncione como una escribaníade los Kirchner, y evitar que el

El nuevo comité inaugurado en Villa Río Bermejito permite a los representantes de Unión por Chaco llevar sus pro-puestas de cara a las elecciones del 27 de octubre.

Pág. 7Resistencia, jueves 3 de octubre 2013 - INTERIOR

La escuela municipal Raíces Argentinas será la anfitriona del evento

El municipio de Quitilipi invita a la población a disfrutar del Pre-Laborde

Luego de seis años, la Mi-crorregión Centro reeditará, en-tre el 11 y 13 de octubre, su Fe-

ria Provincial de la Madera en elpredio ferial de Machagai, con laparticipación de más de 90 ex-

positores y un festival popularen el que actuarán Alan Guillén,Los Alonsitos y Alkalá.

La realización de la 10ª Fe-ria Provincial de la Madera fueanunciada durante una confe-rencia de prensa que ofreció elpresidente de Lotería Chaque-ña, Darío Kohli, acompañadopor los intendentes de Macha-gai y Quitilipi, Héctor Vega y Al-fredo Zamora, y el presidente deConcejo Municipal de Las Gar-citas, Sergio Dolce.

Esta exposición, que tendrálugar en el predio ferial situadoa la vera de la ruta nacional 16,en inmediaciones al acceso aMachagai, se inaugurará oficial-mente el viernes 11 de octubrea las 18, mientras que el cierreestá previsto para el domingo13 a las 21, con la presencia delgobernador Jorge Capitanich.

El presidente de la FeriaProvincial de la Madera, JoséLuis Guastavino, confirmó queya son 90 los expositores ins-criptos para tomar parte de es-te evento que contará con ex-posiciones de muebles, abertu-ras, artesanías y productos re-gionales, además de insumos,herramientas y maquinarias deproducción.

La feria también será un es-pacio propicio para la concre-ción de múltiples rondas de ne-gocios y jornadas de capacita-ción paralelas para los indus-triales y artesanos de la made-ra.

“Esta es una feria que hacea la identificación de los 170 in-dustriales de la microrregión yde las cientos de familias de ar-tesanos”, remarcó el intendenteVega, quien destacó la decisión

del gobernador Capitanich derelanzar este encuentro en unpunto neurálgico de la provincia.

Zamora, en tanto, hizo hin-capié en el trabajo mancomu-nado entre los municipios de lamicrorregión para la concreciónde esta décima edición de la Fe-ria de la Madera, al tiempo queconsideró que “el desarrollo deestas industrias permiten gene-rar cientos de puestos de traba-jo genuino, sustentados en laspolíticas de fomento laboral yproductivo que se impulsan des-de el Estado provincial”.

Desde la organización indi-caron que la entrada a la feriatendrá un costo de 20 pesos,aunque con ese ticket participa-rán del sorteo de una cabaña demadera, que será aportada porel Instituto Provincial de Des-arrollo Urbano y Vivienda (Ip-

duv).

Festival y sorteoLa exposición se comple-

mentará con un festival popularque contará con el auspicio deLotería Chaqueña y que co-menzará el viernes 11 con la ac-tuación estelar de Los Alonsitos,mientras que el sábado 12 seráel turno de un hijo pródigo deQuitilipi como Alan Guillen. Elcierre oficial de la feria, previstopara la noche del domingo 13,recaerá en manos de Alkala.

“Está todo dado para que lacomunidad pueda disfrutar deuna gran fiesta, en la cual que-dará de manifiesto todo lo bue-no que podemos hacer los cha-queños”, remarcó Kohli durantela conferencia realizada en laSala de Prensa de Casa de Go-bierno.

La Microrregión Centro reedita la Feria Provincial de la Madera en Machagai

„Esta es una feria que hace a la identificación de los 170 industriales de la mi-crorregión y de las cientos de familias de artesanos‰, remarcó el intendente an-fitrión, Héctor Vega.

Este sábado 5 de octubre, representantes folclóricos de toda la provinciaparticiparán del selectivo que se desarrollará en el predio de la Estu-diantina de la localidad. La invitación se hace extensiva a la inscripciónde los artistas, ya que “este año se realizan sólo tres selecciones”.

18:00 y la efectuarán los dele-gados provinciales. La gente de

Quitilipi está invitada a acercar-se a ver el despliegue de dan-

zas y canto a partir de las 20hs.

CORRESPONSALLeandro Canteros Valls

E l anuncio se realizóen la Casa de Cultu-ra con la presencia

de la Comisión de Padres y eldirector de la Escuela de Fol-clore Rafael Mareco, el secreta-rio de Gobierno Sergio Pierdo-minici y la directora de CulturaNidia González.

Este sábado representan-tes folclóricos de toda la provin-cia participarán del selectivoque se desarrollará en el prediode la Estudiantina. El eventocuenta con el apoyo del gobier-no municipal. Los seleccionadospasarán al certamen final quese desarrollará en Puerto Tirol yallí obtendrán el pase para par-

ticipar en enero de la edición N°47 del Festival Nacional de Ma-labo en Laborde, Córdoba.Mareco invitó a inscribirse al se-lectivo, “este año se realizan só-lo tres selecciones” e invitó a lacomunidad a sumarse a estafiesta del folclore y apoyar elevento organizado por la es-cuela municipal de folclore Raí-ces Argentinas.

Por su parte, Pierdominiciagradeció que Quitilipi tenga laoportunidad de ser sede de unnuevo selectivo y pidió a la co-munidad acompañar a los chi-cos en esta instancia tan impor-tante, “es una muy buena opor-tunidad para disfrutar, no sólode nuestra escuela sino ver losconjuntos de otras localidadesque seguramente se van a lucir

en este escenario, queremospedir a la gente que acompañea nuestros representantes y de-searles el mayor de los éxitos yojalá formen parte de la selec-ción chaqueña que en enero es-tará en el festival nacional enCórdoba”, manifestó. Los rubrosparticipantes son solista de ma-lambo infantil, menor, juvenil, ju-venil especial, mayor y vetera-nos, cuarteto de malambo me-nor, juvenil y mayor. Solista decanto masculino, femenino, dúode canto, conjunto de canto, so-lista instrumental, conjunto ins-trumental, recitador gauchescoy locutor-animador. La escuelalocal participará con el conjun-to de danzas tradicional y solitade malambo veterano.

La inscripción iniciará a las

La inscripción iniciará a las 18 y la efectuarán los delegados provinciales. La comunidad en general está invitada a acer-carse a ver el despliegue de danzas y canto a partir de las 20.

N C R AMA

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, jueves 3 de octubre de 2013

Con una inversión superior a los $ 13 millones

Capitanich inauguró dos escuelas y la primeraetapa de la red cloacal en San Bernardo

Lácteos para todos se lanza en TirolMañana, en Puerto Tirol, se

realizará un operativo del progra-ma provincial “Lácteos para to-dos”. La oferta es de ocho artí-culos de primera calidad a sólo 80pesos y se venderán hasta ago-tar stock.

La implementación es gra-

cias a un esfuerzo conjunto entrela Subsecretaría de Comercio y laempresa Manfrey -cooperativa deTamberos de Comercialización eIndustrialización Limitada-.

El camión de venta será enel Centro Cultural de la localidaddesde las 9:30. Los artículos que

componen la oferta son unamanteca por 200 gramos, un dul-ce de leche familiar por 400 grs.,1 crema de leche de 200 cc., dosflan sin huevo de 120 grs., dosyogur entero de litro sachet y unaleche en polvo entera por 800grs.

E l gobernador JorgeCapitanich inauguróayer, en San Bernar-

do, la Escuela de Educación Pri-maria (EEP) Nº 1064 con unasala de jardín de infantes y unaescuela bilingüe. Además habi-litó la primera etapa de la redcloacal, estación elevadora ycañería de impulsión. “Es unajornada especial porque inau-guramos un conjunto de obrasque mejorarán la calidad de vi-da de nuestro pueblo”, destacóal iniciar su discurso.

Al inaugurar la EEP Nº1064, aseguró que se trabaja“en una política educativa basa-da en tres pilares; inclusión,equidad y calidad educativa convalores”. Al referirse a la red clo-acal informó que el fin es llegara la universalización del servicioy añadió: “El saneamiento esmuy importante para la locali-dad; es invertir en los factoresque inciden en lo que se deno-

mina movilidad de vida ascen-dente”.

La EEP Nº 1064 y la sala dejardín de infantes, que se en-cuentra en el barrio Los Ladri-lleros, demandó una inversiónde 3.719.927 pesos financiadospor medio del programa MásEscuelas. Mientras que para laescuela bilingüe se invirtieron800.000 pesos a través de lafundación Rotary Italia.

“Cuando inauguramos unedificio escolar no sólo inaugu-ramos un edificio sino un recur-so para formar”, consideró elprimer mandatario y señaló quetiene que ver con los compo-nentes que hacen a los pilaresde la educación. Afirmó ademásque, cuando ocurre este tipo dehechos “que por suerte ocurrencon frecuencia, es necesarioconvocar a la sociedad a reali-zar la epopeya de construir unaeducación inclusiva, equitativa,de excelencia y con valores.

Porque no es para educar con-forme a una plataforma de go-bierno, sino que implica el es-fuerzo de educar generacionesde chaqueños que serán capa-ces de transformar la realidadpara tener una provincia y unpaís mejor”, expresó.

El sistema cloacal, los des-agües y la estación elevadorademandaron una inversión de9.231.904 pesos financiados através del Programa de AguaPotable y Saneamiento paraComunidades Menores (PRO-AS) – ENOSHA, que beneficia-rá a cinco barrios. Capitanichseñaló que es la primera partede una plan de 431 conexionescloacales y anticipó que, segu-ramente, se extenderá para lo-grar la universalización del ser-vicio y saneamiento ambientalde San Bernardo.

Estuvieron junto Capitanichen el acto el ministro de Educa-ción, Sergio Soto, la presidenta

Al inaugurar la EEP Nº 1064, aseguró que se trabaja “en una política educativa basada en tres pilares; inclusión, equidad y calidad educativa convalores”. Al referirse a la red cloacal informó que el fin es llegar a la universalización del servicio y añadió que el saneamiento es muy importantepara la localidad.

de la Administración Provincialdel Agua (APA), Cristina Mag-nano y el intendente local, JuanAndrés Sirich, además de fun-cionarios municipales y de tra-bajadores de las escuelas.

Pilares de la educaciónEl Gobernador reiteró la im-

portancia de los tres pilares querigen el sistema educativo –in-clusión, equidad y excelencia- yvaloró la concreción de impor-tantes medidas como la entregade casi 4 millones de libros, 159mil netbooks y construcción de120 establecimientos secunda-rios en la actual gestión. “Es laforma de lograr una sociedad in-clusiva y de calidad”, afirmó. “Noes fruto de la casualidad, sinode la causalidad de políticas pú-blicas que promueven definiti-vamente una transformación decarácter social”, expresó al des-tacar la importancia de la equi-dad del acceso a la educación.

En esa línea y en respues-ta al pedido del director de la es-cuela Nº 1064, Capitanich anun-ció que el establecimiento pa-sará al régimen de jornada com-pleta. “Al director quiero decirleque por su trabajo para dismi-

nuir el índice de repitencia y ga-rantizar días de clases, y por uncompromiso que tomamos paraasegurar 190 días de clases en2014, esta escuela tendrá jor-nada completa”, resaltó.

TrabajoSoto instó a la comunidad

educativa a seguir trabajando,“porque son de esos ejemplosde los que se nutren los jóve-nes”, dijo que ese es el com-promiso para que todos los ha-bitantes del Chaco puedan ac-ceder al derecho a la Educa-ción.

Además, Soto afirmó queen el presupuesto de la provin-cia, presentado este lunes, serespeta en materia educativa laplena vigencia del artículo 83de la Constitución Provincial,en cuanto a la composición delpresupuesto educativo. “Esto,acompañado por el apoyo na-cional, posibilitan un logro de lapolítica, de un gobierno queprivilegia la educación de supueblo como herramienta paraque sean más libres, más inde-pendientes, y más felices”, con-cluyó el ministro.

El director de la institución,

Darío Bundrea agradeció al go-bernador que “una vez másresponde con actos concretos,atendiendo a las necesidadesde la gente”.

“Sus hechos hablan muchomás fuerte sobre miles de pa-labras que podría decir en es-te momento”, expresó Bun-drea, refiriéndose al goberna-dor.

La obra de la EEP Nº1064, ejecutada a través delprograma Más Escuelas, con-siste en la remodelación delacceso principal, en la cons-trucción de tres aulas, patioprincipal, el SUM, el comedor,la biblioteca con sala de Infor-mática y sector de gestión yadministración. Además se en-tregó mobiliario para el funcio-namiento de la escuela.

El establecimiento fue cre-ado en 2007, cuando funcio-naba en un edifico cedido porel municipio; desde entoncesviene aumentando su matrícu-la que hoy llega a 136 alum-nos. Además cuenta con unjardín de infantes que tiene 12alumnos y trabaja de maneraarticulada con la escuela deeducación especial.

En otro momento de su alocución el primermandatario realizó un breve repaso de las obrasmás importantes ejecutadas en la localidad ylas proyectadas para los próximos años. Men-cionó así –entre las ya habilitadas- la repavi-mentación de la ruta Nº 6 y 40 cuadras de pa-vimento urbano, el Centro Educativo PolimodalNº 46, el Jardín de Infantes Nº 70 y la EscuelaNº 1064, cerca de 100 conexiones de electrifi-cación rural en el Lote 6 y viviendas.

Sobre las obras proyectadas, citó la ejecu-ción de 45 nuevas viviendas con financiamien-to nacional y otros conjuntos habitacionales pa-ra movimientos sociales y comunidades aborí-genes. “Nos queda por hacer la biblioteca po-

pular”, añadió y destacó la ejecución del 2ºacueducto que garantizará la provisión de aguaen San Bernardo.

Sirich muchos de los padres de los alum-nos muchas veces no tuvieron la posibilidad deeducarse porque tenían que trabajar, en un ofi-cio tan duro como la ladrillera, hoy tienen tienena metros de sus casas donde educar a sus hi-jos. “La educación da la posibilidad de ser me-jores ciudadanos y mejores personas”, asegu-ró y señaló a la jornada como de festejo. Des-tacó que junto con el gobierno provincial y losvecinos se podrá seguir concretando obras y secomprometió a seguir acompañando al gober-nador en las acciones que emprenda.

Al inaugurar la Es-cuela EducaciónPrimaria (EEP) NÀ1064 con una salade jardín de infan-tes y una escuelabilingüe, Capita-nich dijo que setrabaja „en unapolítica educativabasada en la in-clusión, equidad ycalidad educativa‰.

Obras para el desarrollo de San Bernardo

El sistema cloacal, los desagües y la estación elevadora demandaron una inversión de 9.231.904 pesos que beneficiará a cinco barrios.

N C R AMA

2 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

Nievas se refirió a las actividades culturalesy dijo: “También en lo cultural Castelli se prepa-ra para vivir una fiesta importante; desde estepunto nosotros venimos trabajando mucho,apoyando distintas expresiones culturales quetienen que ver con nuestra idiosincrasia”.

“Primero hablábamos del Castelli canta, delas distintas organizaciones, distintas comisio-nes de nuestra ciudad que tienen que ver coneventos propios de nuestra región, a través delGobierno de la provincia, del Instituto de Cultu-ra a través del Instituto de Turismo, lo que sepretendía era tener un gran evento aquí en ElImpenetrable, entonces nos proponían por su-puesto de que juntamente con el municipio re-alizáramos o lleváramos adelante este evento,la Chacarera del Monte Impenetrable”.

“Entendemos que más allá de la situacióncrítica, más allá de la sequía, más allá de todoslos problemas que hoy aquejan a nuestros ve-cinos, a nuestros hermanos criollos, nuestroshermanos norteños, hermanos productores, laverdad que es como brindarle una alegría antetantos problemas y dificultades por eso es quehemos avanzado con este evento que al muni-cipio prácticamente no le cuesta nada sino quetodo el un pedido de colaboración al gobiernoprovincial”.

“Por la colaboración quiero agradecer a al-gunos artistas, a “Coco” Gómez que está tra-yendo un número importante de otro país veci-no y que realmente consiguió lo que va a seruno de los eventos más importantes en el co-razón del Impenetrable que se llevara a cabo eldía 12 de octubre en el paraje 4 de Febrero dis-tante a 55km de aquí”.

“De esta manera consideramos que así co-mo viene Coco, “El Negro” Olivera, Los Fogo-neros, van a estar varios números también vie-ne gente de Formosa como el caso de “Lucho”López que es un hombre que viene a exponertodo lo que tiene que ver con el hombre de cam-po con los violinistas y bailarines que vienen deFormosa gracias al Gobierno de esa provincia”.

“Respecto a esto quiero agradecer a toda

la comisión organizadora de tan importanteevento, a las personas como a las escuelas dedanzas y folclore, por el trabajo y organizaciónque realizan, no me quiero olvidar de nadie pe-ro están integrando este grupo a Estela Almi-rón, Mirta Nievas, Laura Whilem, Nancy Miran-da, Sandra Roldan, Walter Chamorro, NegroOlivera, Candela, toda la gente que de algunamanera está colaborando, hay que felicitarlospor la entrega que hacen, por preocuparse yocuparse en que este evento cultural que Cas-telli lleva a cabo salga de lo mejor y que sea unareferencia para nuestros norteños en el futuro”.

Juventud, deporte y pulmón verde

“Dentro del programa de nuestra gestiónhemos tomado en cuenta que también es ne-cesario conseguir espacio para esparcimientopara la recreación y que la comunidad puedadisfrutar de espacios como por ejemplo el pul-món verde o como queremos recuperar el in-greso a nuestra ciudad que sería el portal delimpenetrable que es un lugar similar a lo quesería el pulmón verde pero requiere de acondi-cionarlo de alguna manera para que disfrutennuestros jóvenes y que eso sirva como un lugarde encuentro de los fines de semana, no solopara los jóvenes sino también para las familias”.

“También venimos trabajando mucho en te-ma deporte, estamos apoyando toda las disci-plinas deportivas desde el ciclismo, boxeo, bás-quet, vóley, futbol, hockey, motociclismo es de-cir todo lo que tenemos en nuestra localidad losestamos apoyando porque entendemos que esuna forma de lograr que niños, adolescentes yjóvenes se puedan dedicar al deporte y eso per-mita una buena formación evitando de que cai-gan en la droga el alcoholismo y en otras acti-vidades perniciosas para nuestra comunidadpor lo tanto el deporte es algo que nosotros te-nemos de seguir bregando, seguiremos traba-jando en eso y tenemos una idea de seguir tra-bajando con lo que tiene que ver con el estadiode futbol municipal”.

Chacarera del Monte Impenetrable

Resaltó que en su gestión se entregaron más de 800 viviendas

El intendente Alberto Nievas saludó a la Antes del festejo del 77º aniversario de nuestra ciudad, Primera Líneaentrevistó al intendente municipal Alberto Nievas, quien realizó un ba-lance de su gestión hasta la fecha. Durante la entrevista se habló de te-mas varios como ser obras, viviendas, asfalto, ripio, educación, cultura,y varios temas más.

E n una entrevista ex-clusiva con PrimeraLínea, el intendente

de Castelli hizo un balance de la

gestión realizada, destacandola construcción de solucioneshabitacionales como eje de sugestión.

Respecto este tema, Nievasdijo que “por gestión municipalcon fondos provinciales o na-cionales, ya hemos construido

más de las que prometimos encampaña, uno de los temas im-portantes de hablar es vivienda,sabemos que ya se entregaronvarias, pero en el día del pueblohay una tanda de viviendas quevamos a estar entregando. Enesta oportunidad se entregarán50 viviendas del programa Te-cho Digno, los adjudicatariospasaron la etapa del sorteo pú-blico que se realizó el día 30 deseptiembre con la presencia delpresidente de Instituto de Vi-vienda. Como así también seconstruyen 50 viviendas parapueblos originarios en el sectorsur oeste de nuestra ciudad,más todas las viviendas que seconstruyen por medio de coo-perativas”.

Agrego también que “esta-mos trabajando con programasde viviendas que se han cons-truido en lugares dispersos denuestra ciudad, para pueblosoriginarios 60 ya entregadas,otras 60 que están en ejecu-ción, más la construcción de 30viviendas rurales, 100 socialesy otras 90 en ejecución, otras150 más para pueblos origina-rios que en un mes se estaríacomenzando esta obra”.

“En nuestra ciudad, en es-tos casi dos años de gestión,hemos realizado varias solucio-nes habitacionales, nuestrocompromiso fue construir 500viviendas y resulta que a la fe-cha estamos hablando que yatenemos 800 por medio de va-rios programas, pero si junta-mos todos los programas esta-mos superando las 1000 vivien-das. A esto se suman más de150 inclusiones por medio delprograma Mejor Vivir”.

Y reconoció que “amén detodas la intervenciones siguenfaltando y seguiremos trabajan-do para cumplir con nuestrocompromiso”.

Asimismo dijo: “Teniendo encuenta que hace más de 12años que no se venía realizan-do una campaña agresiva paralograr resolver los problemas dela comunidad en cuanto a ma-teria habitacional, lo estamoshaciendo ahora en estos dosaños que nos quedan de ges-

tión y que eso signifique un granaporte para la comunidad, laidea es continuar haciendo vi-viendas. Así que en materia deviviendas, creo que hemoscumplido acabadamente con loque nos hemos propuesto y pro-metido”.

Ripio y asfaltoRespecto al trabajo vial Nie-

vas nos dijo: “Estamos reparan-do el ripio y el asfalto bastante ytan añorado por Castelli duran-te muchos años. Cuando en el2011 nos hicimos cargo, una delas primeras acciones que he-mos realizado fue de recuperaralgunas calles en mal estadoque tenían ripio, hemos enripia-do nuevamente calles de distin-tos barrios como las 144 vivien-das, 70 viviendas, el acceso ba-rrio Norte, la Salta hacia el nor-te, varias arterias de nuestraciudad”.

“Este año avanzamos con elenripiado de la calle que une elbarrio 144 con el barrio Sur conel barrio Nuevo que se entregael 3 de octubre, hemos realiza-do 4 cuadras de ripio y que haquedado realmente maravillosoel ingreso a ese barrio. Tambiénestamos cumpliendo con las 20cuadras de ripio en el barrio Nor-te y que la gente agradece estaobra porque es una salida des-comprimiendo lo que es el trán-sito en la Av. Güemes”.

Próximo tramo enripiado

“Ya en días estamos ini-ciando el enripiado por una delas calles principales, que pasapor barrios Sarmiento, San Ro-que, Lalo Muñoz, San Martín,Matadero hasta llegar a las vi-viendas del programa Anses”.

En asfalto estamos en deuda con Castelli

“Con el tema del pavimentonosotros habíamos comprome-tido con el Gobernador construirpavimento urbano aquí ennuestra ciudad, la verdad quehemos cumplido en demasía enalgunas cosas pero en otras es-tamos en deuda, con el temadel pavimento. Hemos comen-

zado a trabajar hace una sema-na en la Av. Güemes y la idea esavanzar hacia la Av. Alem ensus dos manos y luego de Alemy Güemes seguir hasta la Av.Perón; es decir cerrar el circuitodel casco histórico de Castellicon pavimento y luego seguirpor los barrios donde hemosproyectado y estamos consi-guiendo a través de convenioque hemos firmado con Nación,algunas cuadras mas que lasvamos hacer por administracióny que eso va a significar cumplirtambién con el compromiso quehemos asumido con esta partede la ciudad de Castelli. Así queen esto hemos comenzado eltrabajo conjuntamente con eldepartamento de pavimento ur-bano de vialidad provincial yojalá pudiéramos continuar pa-ra seguir trabajando para queCastelli crezca con equidad encuanto a materia de obra publi-ca pero también de servicio por-que eso es lo que le falta paraque el crecimiento sea paraleloal crecimiento poblacional”.

Instituto René Favaloro Luego el intendente se refi-

rió al instituto terciario de la ciu-dad, donde calificó que es “unsueño hecho realidad que mu-cho dio de que hablar fue delinstituto René Favaloro, quetambién es un edificio nuevo pa-ra Castelli; sobre todo en estagestión que como digo mas de30 años el instituto necesitabaeste edificio y no se podía lograr.El IES data de mas de 30 añosen nuestra ciudad y la verdadque desde su nacimiento hastala fecha se vino reclamando atantos gobiernos que han pasa-do con tantos compromisos quele han realizado y que nunca pu-dieron ver concretado su sueño,su anhelo. Cuando se lo plante-aron al gobernador Capitanichyo lo acompañaba recuerdo enla función al Gobernador, él rá-pidamente le había comprome-tido le dijo que en su gestióniban a tener el instituto terciarioy la verdad que luego con algu-nas cuestiones de tipo financie-ro se vino retrasando la obra pe-ro sin dejar de tener como prio-

3ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

comunidad por el 77º aniversario de Castelliridad esta nuestra ciudad. Asíque en la oportunidad de poderparticipar del lanzamiento de loque es el programa nacional delplan mas cerca hemos acorda-do con el gobernador el hechode incluir a este instituto de en-señanza superior dentro de es-te plan a fin de garantizar de queesos fondos estuvieran para ter-minar la obra y así fue que hoyvemos que se erige al ingresode nuestra ciudad este institutotan hermoso tan necesario, tanesperado por la comunidad edu-cativa tanto profesores, alumnosy todos los que de alguna ma-nera tienen que ver con este ins-tituto”.

“Para nosotros es una granfelicidad el hecho de poder in-augurar el tres de octubre rega-lándole una obra pero impor-tantísima a los jóvenes, a los es-tudiantes, a todos los que, de al-guna manera van y vienen porel instituto, ojalá que todos lo va-loremos de la misma manera yagradecerle por supuesto al Go-bernador y al gobierno nacionalprecisamente porque son lasobras que se necesitan paracrecer con equidad y darle laposibilidad a todos para quepuedan tener una herramientade trabajo que es el perfeccio-namiento y el título que puedanconseguir en un instituto de es-tas características.

Núcleo de Acceso al Conocimiento

“También se va a estar in-augurando el Núcleo de Accesoal Conocimiento, en el marcodel 77º aniversario de nuestragran ciudad. El NAC nace luegode una gestión en Buenos Airesdonde hablábamos de este nú-cleo de acceso al conocimiento,como así también de lo que estelevisión digital y la verdad queun día nos sorprenden los fun-cionarios nacionales del Minis-terio de Planificación Federalcuando vinieron a Castelli ynosotros junto con el Goberna-dor nos encontrábamos inaugu-rando el centro de salud dePampa Argentina; y en esaoportunidad luego nos entrevis-tamos con estos funcionarios yacordamos presupuesto de laconstrucción o la reparación deun edificio viejo que estabaabandonado en el centro deCastelli que es un edificio queantes pertenecía a Vialidad, alhospital anterior, al Juzgado dePaz, a Celsa, tantas oficinas pa-saron por ahí quedando total-mente abandonado”.

“Cuando nos plantearon ellugar, espacio físico, no hemosdudado en que el municipio

pondría todo lo que es la in-fraestructura necesaria paraque esta obra se lleve adelantey hoy felizmente podemos decirque estamos ya esperando el 3de octubre para poder inaugu-rar este núcleo de acceso al co-nocimiento que tiene que vercon un microcine, una sala in-formática, una sala de videojue-gos, realmente es un lugar y unespacio que va a significar parala comunidad”.

“Siempre que se lo sepa uti-lizar, es una herramienta muyimportante para capacitación,para la diversión, para disfrutarde una buena película pero tam-bién para conectarse con elmundo. Es algo que vamos ha-cer mucho hincapié en los talle-res en capacitaciones para quela gente se acostumbre a utilizaresta herramienta que nos ofre-ce el gobierno nacional y pro-vincial”.

Castelli Limpia“Con Castelli limpia como

primera medida lo que hemoshecho es darle la categoría devecinos en donde pudieran te-ner algunos beneficios y no so-lamente tener que vivir comoCastelli hace muchos años, pa-ra entenderlo a esto cuandonosotros asumimos Castelli re-colectaba la basura con un trac-tor y acoplado viejo en donde lamitad de la basura caía y el res-to se tiraba en el basural, nos-otros decidimos rápidamente laadquisición de dos camionescompactadores con los cualeshoy brindamos el servicio de re-colección de basura en un tiem-po mucho mas rápido que andaren un tractor y acoplado que lle-va mayor cantidad de basura albasural eso significa ganartiempo en la recolección”.

“También hemos realizadouna campaña agresiva de loque es la limpieza al ingreso denuestra ciudad hasta el crucecon Bermejito, como así tam-bién hemos trabajado con losconsorcios camineros con viali-dad en recuperar las calles mascomplicadas de nuestra ciudadpero que luego de haber transi-tado casi un año hemos adqui-rido maquinarias y herramientasque no eran necesarias paracumplir con esta función es de-cir servir a la comunidad y cum-plir con el servicio público”.

“Pero hoy estamos nueva-mente en el bordado debo re-conocer que hay calles que es-tán sin la mantención necesariajustamente me reuní ayer conlos funcionarios del área paradecirles que es lo que tienenque hacer y como deberíamos

hacerlo, hoy mismo estamoshablando con vialidad paraavanzar en un esquema de tra-bajo mancomunado y poder re-solver esta situación”.

“Por ello digo que el balan-ce en cuanto a Castelli limpiapara mi es positiva porque he-mos avanzado mucho no sola-mente en limpiar el pueblo, sinotambién, ya estamos viendo dever la posibilidad de inauguraruna planta de reciclados urba-nos que va a significar la erradi-cación del basural a cielo abier-to que tenemos aquí en la en-trada de nuestra ciudad por lotanto también es parte de nues-tra Castelli limpia”.

Castelli ordenada “Y Castelli ordenada como

hemos trabajado mucho encuanto al ordenamiento territo-rial de la ciudad fundamental-mente a la reubicación a mu-chos de las organizaciones so-ciales que por una cuestión ló-gica de necesidad muchas ve-ces han ido a usurpar terrenos

públicos y en otros casos priva-dos, lo que hemos hecho es sa-carlos de estos lugares y reubi-carlos ya sea entregándole unterreno o trabajando conjunta-mente en la construcción de vi-viendas lo hemos hecho en elsector norte en el ingreso haciala localidad de Miraflores, lo es-tamos haciendo en el barrioNorte, en el predio del ferroca-rril que esta detrás de lo que esel Hospital del Bicentenario”.

“Vamos a reubicar a mas de100 familias lo cual significa queestamos trabajando en ese or-denamiento, también trabaja-mos para ordenar el crecimien-to poblacional de Castelli, deacá a 20 años como vamos acrecer hacia donde vamos acrecer con que servicio vamosa crecer con que obra y por su-puesto es lo que estamos tra-bajando coordinadamente conáreas del gobierno provincial”.

Castelli productiva e industrial

“También cuando hablába-

mos de esto, hablábamos deCastelli productiva e industrial,en cuanto a la producción y loindustrial nosotros venimos tra-bajando mucho con el sectorproductivo con pequeños y me-dianos productores de nuestraregión a los cuales asistimoscon romeados, aradas, com-bustibles, semillas, los acompa-ñamos en momentos difíciles,mas con esta sequía sin prece-dente”.

Nuevo parque industrial“También hemos avanzado

en lo que es el nuevo parque in-dustrial que es un anhelo paranosotros porque necesitamosconformar un pueblo productivodonde podamos confluir o por lomenos llevar todos los empren-dimientos productivos tanto losque tienen que ver con la in-dustria en nuestra ciudad, luegodecir que ya se han radicadodos o tres industrias aquí enJuan José Castelli y estamostrabajando con el Ministerio dePlanificación de la provincia pa-

ra poder reubicar este parqueindustrial que tenemos aquí y elingreso a nuestro pueblo que vaa estar de acá a 7 km, que es unpredio que nos ha cedido la pro-vincia y que eso va a significarcumplir con las metas que noshemos fijado”.

Hicimos mucho, pero queda mucho por hacer

“Puedo decir que realmentenuestra gestión en estos casidos años es muy buena, que hacumplido metas, hemos dadopasos importantes pero recono-cemos que aún falta mucho porhacer que hay deudas pendien-tes con nuestra comunidad pe-ro que seguramente en los dosaños que restan le pondremostodas las fuerzas todas las ga-nas toda la gestión y todo lo quehay que poner para lograr lo quehemos comprometido y que noes otra cosa que una ciudad lim-pia ordenada productiva indus-trial que eso sirva para la felici-dad de nuestra ciudad de JuanJosé Castelli”.

El intendente en su despacho, desde donde trabaja incansablemente por mejorar la ciudad.

4 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

N C R AMA

Notoria mejoría en salud

Nuevos equipamientos y responsables de áreas en el Hospital del BicentenarioEl Hospital del Bicentenario - General Güemes y la ciudad, la semana pa-sada se vieron cargados de importantes anuncios, nuevo equipamiento,nuevos médicos, la conformación del equipo interdisciplinario para reali-zar la junta médica, nuevos responsables de diferentes áreas, reestruc-turación que aparentemente ya estaría culminando.

E l director del Hospitaldel Bicentenario -General Güemes, Dr.

Jaime Parra Moreno, detalló aPrimera Línea el nuevo equipa-miento recibido y dio a conocerlos nuevos profesionales que in-gresan al sistema de salud deeste hospital.

“Hemos recibido el equipa-miento para hacer cirugías la-paroscópicas, es un gran avan-ce, además de los beneficiosque trae aparejado ya que setiene mucho menos complica-ciones, menos horas de inter-nación, muchos beneficios. Esimportante destacar que paraeste tipo de cirugía nos faltabael equipamiento porque con re-cursos humanos contamos, yalo estamos instalando así que lapróxima semana podemos co-

menzar a dar turnos para las ci-rugías”.

Mamógrafo Parra continuó la entrevista

y agrego que “también quieroanunciar que teníamos el espa-cio en el área de diagnóstico porimágenes, pero no teníamos elequipamiento, hoy puedo deciry dar gracias por la rápida res-puesta del ministerio, ya tene-mos un mamógrafo de últimageneración para este hospital”.

“Este es un equipo que ne-cesitamos en nuestra zona, porla realidad, la extensión, la grancantidad de pacientes que via-jan a otras localidades a hacer-se un estudio, hoy tenemos yaaquí, para complementar contodo lo que fuimos mejorandoen el sistema de salud”.

Rápida respuesta El director Parra aseveró

además: “Quiero agradecer elacompañamiento y la rápidarespuesta del Ministerio de Sa-lud que a raíz de nuestro pedi-do y casi en forma inmediatanos dieron una respuesta y hoyya contamos con el equipa-miento, esto se suma al acuer-do firmado la semana anteriorcon Clínica Castelli por el tomó-grafo”.

“Ya podemos decir quenuestro Hospital del Bicentena-rio esta preparado y equipadopara atender la población deldepartamento Güemes, Maipúy todo el Chaco”.

Responsables de áreasComo parte de la entrevista

el director del hospital, Dr. Jai-

me Parra, dio a conocer los nue-vos responsables de cada áreade este nosocomio.

Ellos son servicio de Pedia-tría Dra. Nanci Dreger, serviciode Neonatología Dra. GriseldaCamors, servicio de Terapia In-tensiva Dr. Carlos Gasko, servi-cio de Clínica Médica Dr. Pablo

Camisasca, servicio de CirugíaDra. Karina Bordón, departa-mento de Enfermería MirianSánchez, servicio de Kinesiolo-gía y Rehabilitación licenciadaMercedes Benítez y servicio deOdontología Dra. Norma Bení-tez.

“Estoy muy agradecido por

el acompañamiento que esta-mos recibiendo desde el servi-cio de Salud, todo el equipo delHospital del Bicentenario, estasson parte de las acciones queestamos llevando adelante,siempre con el apoyo y acom-pañamiento de todo el Ministe-rio de Salud Pública”.

El director del nosocomio junto al flamante mamógrafo que recibió el Hospital del Bicentenario.

Churín3x6

5ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

N C R AMA

Histórica jornada para Castelli

Capitanich inaugura obras por el 77º aniversarioHoy el gobernador Jorge Capitanich visitará Juan José Castelli para in-augurar de Núcleo de Acceso al Conocimiento (NAC) y el instituto RenéFavaloro y entregar 129 viviendas y títulos de propiedad. Además apro-vechará la oportunidad para recorrer las obras de la red de agua potable,la planta de residuos y visitar la escuela especial.

L a construcción delNAC fue financiadapor el Ministerio de

Planificación Federal, InversiónPública y Servicios. El programaNúcleo de Acceso al Conoci-miento pertenece al eje estraté-gico de Inclusión Digital del Plan

Nacional de Telecomunicacio-nes Argentina Conectada, im-pulsado por el Gobierno nacio-nal.

Los NAC poseen distintosmódulos: sala wi fi para conec-tarse con computadoras perso-nales y dispositivos móviles; sa-la de capacitación para el dicta-do de cursos y talleres; microci-ne donde se emite la señal de laTelevisión Digital Abierta (TDA)y sala de juego con consolas deúltima generación para que losmás jóvenes puedan explorar elacceso a las tecnologías me-diante herramientas lúdicas y deesparcimiento.

El terciario fue construidopor el programa Más Cerca y laobra consta de seis aulas, salade informática y biblioteca, salade dirección de estudios, áreade gobierno (con baño privado

y cocina), sala de bedelía, deprofesores, de baños (varones ymujeres); patio con gradas paraanfiteatro y dependencia de ser-vicios.

En la oportunidad ademásse entregarán 25 títulos de pro-piedad para criollos: 14 de JuanJosé Castelli, dos de El Sauza-lito, tres de Misión Nueva Pom-peya y seis de Teuco.

Las viviendas entregadasserán cuatro construidas por elprograma Federal De Integra-ción Sociocomunitraria a travésde la cooperativa OTQ; 74 delprograma Federal de Viviendasy Mejoramiento del hábitat depueblos originarios y rurales (24a través del municipio y 50 re-alizadas por el Instituto Provin-cial de Desarrollo Urbano y Vi-viendas); además de 50 del pro-grama Techo Digno.

El instituto René Favarolo, una obra largamente anhelada que hoy será inaugurada.

Primera Linea6x15

6 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

Músico y artesano

Pablo Méndez, un luthier de acordeonesPablo es músico, su acordeón lo acompaña des-de hace mucho tiempo; con ella no solo se ga-na el pan, sino que también hace que toda su fa-milia viva de este arte. Pertenece a una parte im-portante de Castelli, como artesanos, músicos,y como si fuera poco un luthier de acordeonesen nuestra ciudad.

P rimera Línea entre-vistó al músico y ar-tesano Pablo Mén-

dez, quien se refirió a su tarea yexplicó como es la vida de un ar-tista.

¿Qué significa un luthierde acordeones?

-Es una palabra que me en-teré hace poco, es el nombre demi oficio, arreglando acordeo-nes, es un trabajo que no re-quiere de un estudio, es partedel arte, mas que un estudio. Lapalabra correcta de un luthier esel que afina el acordeón.

¿Cuánto cuesta en tiemporeparar un acordeón por ejem-plo de dos hileras?

-Trabajamos en familia, so-mos alrededor de cuatro perso-nas, para restaurarla completacuesta entre 3500 y 4000 pesosy en tiempo una semana más omenos, siempre que hablemosde un acordeón chico.

¿Un acordeón que tipo demadera lleva?

-Estuve con uno de los másgrandes fabricantes del acorde-ón en Argentina que desgracia-damente ya se nos fue. Los due-

ños de apellido Monetani, uno delos acordeones mas caras y lamejor del mundo tenía 93 años,en una ocasión conversando condon Monetani le pregunté y medijo que son fórmulas secretas,los acordeones Monetani esta-ban hechas con maderas quetraían de Austria pero siempredecía que era un secreto que éliba a llevar a la tumba.

Los acordeones Honne sehacían de otra madera pero tam-bién es secreto.

Los acordeones llevan pocamadera porque es una cosa muyliviana…requiere muchos añospara hacer un buen acordeón.

¿De dónde recibe acorde-ones para reparar?

-Empecé hace 10 años pen-sando que era imposible comoun hobbie y se fue extendiendoy me costó creer que esto podríaser una trabajo, hoy estoy tran-quilo y me encuentro con unaestabilidad laboral mas que sóli-da; se podría decir hoy en díaque tengo acordeones desdePuerto Madryn hasta Salta, San-tiago del Estero, Córdoba, Bue-nos Aires, muchísimos de todo elpaís.

Se conectan conmigo en es-

tos tiempos que vivimos por In-ternet, llegamos un poco tarde ala tecnología pero tenemos queestar en eso.

¿Cuánto sale el acordeónmas barato y cuánto el acor-deón mas caro?

-El del Chango Spasiuk unMonetani sale 160 mil pesos,acá en Castelli hay acordeonescaros también…puede haberuno de 80 mil y otro tambiénbastante cara. Un acordeón usa-do a piano vale alrededor de 12

mil pesos de buena marca con-siderando que sea barato.

¿Cómo se conectan conusted?

-A través de Internet, vía Fa-cebook Pablo Méndez acordeo-nes o en Google, a través del ce-lular 3644-707445, estamos tra-bajando más que bien.

¿Cómo aprendió? -Fue casualidad; por no te-

ner plata con que arreglar misinstrumentos, metí mano; des-

pués mis amigos me traían paraque les de una mano. Cuandodescubrí la técnica pasaba horasy horas porque esto tiene muchode pasión, de arte, de locura co-mo es el arte; no me daba cuen-ta, pasaban las horas y estabaamaneciendo y miraba lo queestaba logrando de darle vida aun acordeón. Es único en elChaco, en el NEA, y 5 o 6 en elpaís. Es una cosa que si no tegusta no lo vas hacer.

El otro día estaba haciendoun parate en mi vida y pensaba,

en el momento tengo un acorde-ón de uno de los mejores acor-deonistas del mundo el ChacoSpasiuk. Hoy ocupar un lugarentre los 5 o 6 luthieres del paíspara mí es muy importante

La idea es llegar a lograr unamarca, gracias a esto he sido re-conocido en muchos lados perono mucho en Castelli, ya que po-cos conocen de mi arte. Que esalgo muy importante no solo pa-ra mí sino para la ciudad de Cas-telli como también lograr tenerun buen conjunto.

7ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

El ministro de Industria, Se-bastián Agostini, encabezó enJuan José Castelli un acto deentrega de certificados a perso-nas que concluyeron distintasetapas del programa Jóvenescon Más y Mejor Trabajo que im-pulsan los gobiernos de Nacióny Provincia.

Paralelamente, Agostini re-conoció a un grupo de 25 jóve-nes que lograron insertarse enempresas privadas de Castelli através de los distintos progra-mas de incentivo laboral quepromueve el Ministerio.

“Se cumple así una nueva yexitosa etapa de las capacita-ciones y la formación que posi-bilita el programa Joven; en es-te caso se trata de más de 700personas entre ambas ciudadesque ahora cuentan con herra-mientas para desenvolverse enel mundo laboral”, expresó elministro.

Agostini y el subsecretariode Empleo, Sebastián Lifton,entregaron certificados a un to-tal de 280 jóvenes de entre 18 y24 años que finalizaron recien-temente los talleres de Orienta-ción e Inducción al Mundo delTrabajo (POI).

Estas capacitaciones –quese iniciaron en julio pasado- se

realizaron en colaboración entrela cartera industrial y la funda-ción Convivir con el financia-miento aportado por el Ministe-rio de Trabajo de la Nación. Enesta localidad, también se en-tregaron microcréditos en elmarco del programa Chaco Em-prende.

Formación profesionalIndustria también entregó

diplomas a jóvenes que culmi-naron cursos de formación pro-fesional en la Escuela Técnica23 Gregoria Matorras. Se trató

de capacitaciones en mecánicade motos; auxiliar en motoresdiésel; auxiliar pastelero; auxiliaren confección de prendas de-portivas; operador de PC; auxi-liar en herrería; y auxiliar en car-pintería.

Además, los funcionariosdel Ministerio entregaron certifi-cados a un grupo de 60 jóvenesque finalizaron recientementeentrenamientos públicos, ámbi-to en el cual se desarrollaroncon capacitación en carpinteríay herrería refaccionando mobi-liario escolar.

Empleo Joven: el ministro Agostini entregó certificados

Tiene cerca de 70 alumnos

Castelli cuenta con el primer instituto de enseñanza gastronómica de El ImpenetrableEl instituto gastronómico “Chaco Gourmet” fue fundado en el mes de ju-lio del año 2012, en la localidad de Juan José Castelli, con el objetivo decapacitar a las personas de la ciudad y zonas aledañas, en carreras ycursos gastronómicos que les permita acceder a empleos y/o salidas la-borales rápidas.

M uchas personasque no puedencostear una carrera

profesional en otra provincia, ono cuentan con el tiempo sufi-ciente para trabajar y estudiar almismo tiempo, eligen esta op-ción, ya que las clases se dictanun día a la semana (con 4 horasde práctica y 2 horas de teoría),los horarios se establecen acor-de a las necesidades y posibili-dades de los alumnos.

En el mes de mayo del año2013 a partir de la resolución elMinisterio de Educación, Cien-cia y Tecnología de la provinciadel Chaco a través de la Direc-

ción General de Niveles y Mo-dalidades, y la Dirección deEducación publica de GestiónPrivada, habilitó el funciona-miento pedagógico de la institu-ción como “Unidad EducativaPrivada N° 185”.

Celebramos en el mes dejulio de 2013 nuestro primer ani-versario, con alrededor de 70alumnos; cocineritos desde los6 años de edad, adolescentes yadultos que cursan las carrerasde “Chef Profesional” y “Pana-dería y Pastelería Profesional”,además de alumnos que parti-cipan de los cursos cortos depascua, cocina navideña, chef

express, decoración de tortas,hojaldres básicos, etc.

Contamos con profesiona-les para las diferentes carreras,cursos y materias pedagógicas:Chef Profesional, Maestro Pas-telero, Profesoras de cocineritosy profesores de seguridad e hi-giene, horticultura, francés gas-tronómico, marketing, enología,ceremonial y protocolo y cocte-lería.

Su local está ubicado en lascalle Sargento Cabral esquinaSarmiento, donde asisten unagran cantidad de alumnos dedistintos puntos del departa-mento General Güemes.

Cerca de 70 alumnos toman clases en el moderno instituto de gastronomía.

LeliUCR

MosaicosTuchi

CC nº 18

UPCP

8 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

N C R AMA

H oy, 3 de octubre, secelebra el 77º aniver-sario de Castelli. El

programa central es el siguiente:08.00hs. Izamiento del pa-

bellón nacional08.30hs. Exposiciones de

trabajos de instituciones educa-tivas

12.00hs. Feria de platos

INAUGURACIONES10.30hs. N.A.C.11.00hs. Instituto de Educa-

ción Superior "René Favaloro".12.30hs. Entrega de títulos -

Asociación Alemanes del Volga.17.00hs. Entrega de 50 Vi-

viendas - Techo Digno.17.30hs. Entrega de 50 Vi-

viendas - Pueblos Originarios.Acto central18.00hs. Arrío del pabellón

nacional.Descubrimiento de placa en

el Obelisco.Descubrimiento de Murales

en galería "Arca de Noé"

Primera parteUbicación de banderas de

ceremoniaUbicación de autoridadesEntonación del Himno Na-

cional Argentino a cargo de laBanda de Música de la Policíadel Chaco.

Minuto de silencio en home-naje a los pioneros y primerospobladores

Retiro de banderas de cere-monia

Oración litúrgica a cargo delcura párroco José Luis Steemany pastor Silva.

Entrega de presentes.Discurso del intendente Dr.

Oscar Alberto NIevas.Discurso del gobernador Cr.

Jorge Mlton Capitanich

Segunda parteDesplazamiento coreográfi-

co argumental "Castelli: Ayer yhoy", a cargo de instituciones ar-tística.

Feliz cumpleañosFuegos artificiales.Actuación de la banda Tío

Charly y la Bersuit Vergarabat.

El programa del 77° aniversario de Castelli

Bersuit Bergarabat cerrará los festejos del aniversario de la ciudad.

DEL CORRO6X5

9ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

N C R AMA

Para escuelas secundarias

En Castelli se lanzó el proyecto deautoevaluación de la calidad educativaEn la EES Nº122 el Sr. Pablo Garrido, del áreaDirección de Nivel Secundario del Ministerio deEducación de la Provincia, acompañado de dosreferentes técnicas de Unicef Hilda Pairuk y Eri-ka Menician junto a la directora de la RegionalEducativa V, profesora María Rosa Martínez,lanzaron el proyecto "Autoevaluación de la cali-dad educativa en escuelas secundarias".

E n diálogo con estemedio, Garrido dijoque “para comenzar

con la aplicación del Programa

IACE a partir de la 2ª quincenade octubre es que se da oficial-mente inicio junto a 32 docentesde escuelas de la Región Edu-

cativa V. Esto tiene que ver conuna serie de cuestionarios quebuscan rescatar las voces de to-dos los actores institucionales ycomunitarios”.

“Hay cuestionarios para do-centes, estudiantes, precepto-res y familiares; éstos luego seprocesan estadísticamente y apartir de ello se elevarán los pla-nes de acción para mejorar opara tender a la mejora de la ca-lidad educativa”.

“Hoy vemos que tanto do-centes como estudiantes estánmuy activos pero esto no suce-de con los familiares por o queéste programa lo que busca esacercarlos y que pongan en co-nocimiento que perspectiva tie-nen con lo que está pasando enla escuela”.

“Cabe destacar que todo elproceso y todos los cuestiona-rios son confidenciales, es unproceso muy transparente”.

“Esto deriva de la ley 26206de educación nacional del año2006 la que prevé recuperarparte del espíritu tradicional dela educación secundaria y den-tro de ése espíritu busca darleuna apertura porque la metaque nos planteamos como sis-tema educativo es la inclusiónde todos los jóvenes y adoles-centes pero con calidad educa-

tiva”.“En este marco de educa-

ción con calidad el Ministerio deEducación firma un conveniocon Unicef por lo que Unicef loque hace es apoyar la tarea deimplementación de la ley desdesu lugar; a través de un progra-ma, y lo hace con asesoramien-to conceptual, metodológico y fi-nanciero.

Dentro de cada uno de los32 establecimientos que partici-pan hoy en el lanzamiento delproyecto de la Región V se va aconformar un grupo promotorde 6 a 10 personas por institu-ción que es el que va a motori-zar las acciones que iniciamoshoy con ésta capacitación”.

“Esos docentes tendrán unacertificación de reconocimientoen el marco del proyecto esco-lar comunitario que venimosconstruyendo desde 2011.

Además en el grupo promo-tor se pueden incluir familiaresque tengan ganas y que esténcomprometidos con la escuelapero es el director de cada es-tablecimiento que conoce esassituaciones”.

“Hoy es el lanzamiento ofi-cial y el 17 y 18 de octubre entodas las escuelas secundariasde la provincia se llevará a cabouna instancia del proceso de

construcción curricular que yainició en julio, luego los referen-tes técnicos de IACE comenza-rán a visitar a las escuelas y aconformar los grupos promoto-

res y tenemos luego seis mesespara terminar el proceso y comoen verano se corta se estaríaterminando en junio o julio de2014”, dijo Garrido.

Pablo Garrido dijo que el programa „busca acercar a los alumnos y que ponganen conocimiento que perspectiva tienen con lo que está pasando en la escuela‰.

10 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

El Tata Rápido, empresa delarga distancia y otros servicios,recorre las rutas desde Castellihacia los principales puntos delpaís; inició sus actividades ennuestra localidad hace aproxi-madamente 20 años, luegoagregando los servicios a Mira-flores y próximamente imple-mentará el servicio desde laperla turística del Impenetrable“Villa Río Bermejito”.

Desde hace más de seisdécadas la empresa Rápido Ta-ta, se especializa en el trans-porte de pasajeros y al envío decargas. Cuenta con 50 serviciosdiarios, uniendo las provinciasde Buenos Aires; Entre Ríos;Corrientes; Santa Fe; Chaco;Santiago del Estero; Tucumán;Salta y Jujuy. Cada mes trans-porta más de 300.000 pasaje-ros y 100.000 encomiendas en150 unidades de última genera-ción y recorriendo 3.000.000 dekilómetros. Rápido Tata cuenta

con una red comercial de másde 400 puntos en todo el país.

El personal profesional escapacitado de manera perma-nente, lo que hace que día a díapuedan cubrir todas las expec-tativas y necesidades de losusuarios.

ServiciosLa premisa de Rápido Tata

es ofrecer siempre a los clien-tes, el servicio y el confort quelos caracteriza. Tanto en servi-cios de línea, como así también,en viajes especiales o charterscontratados a todo el país. Lobueno de la empresa es que losusuarios puede optar una im-portante cantidad de frecuen-cias horarias y puntos de parti-das hacia todos nuestros desti-nos.

Una flota de 150 unidadessemicama, coches mix y camaejecutivo con mantenimiento ycuidado permanente, ya que

cuentan con servicios de auxilioy asistencia, con talleres y per-sonal propios en distintos pun-tos del territorio nacional y en

todos nuestros galpones, lo-grando así los más altos están-dares de calidad en el mercadode transporte de pasajeros.

Rápido Tata, una empresa experimentada en viajes especiales y charters, queconecta a El Impenetrable con el resto del país.

Tata Rápido, desde El Impenetrable al país

El folclore autóctono se vivirá a pleno

Todo listo para la primera edición delfestival Chacarera del Monte ImpenetrableEl 11 y 12 de octubre, el paraje 4 de Febrero, a 51 kilómetros de Juan José Castelli, vivirá el Pri-mer Festival de la Chacarera del Monte Impenetrable, lugar donde se acunó este estilo musical,que fue y será quien represente al Impenetrable chaqueño.

L a tocaron los abuelos,como don AntonioNievas, quien convo-

caba con su acordeón en lasreuniones de fiesta que solíandurar hasta una semana, cada

vez que los vecinos de la regiónse preparaban para una de lastantas reuniones hechas en elguardapatio de los Nievas, y asífue gestándose por ejemplo laPacheña (hoy La Mocha ahor-

Alberto y MartínNievas recorrie-

ron el predio don-de se realiza el

evento.

cada), en el monte adentro, portantos motivos se rescata estelugar como uno de tantos queseguramente están en la me-moria de alguno paisanos queañoran aquellas época.

En el año 2009 se reconocepor ley provincial Nº 6294/09 ala chacarera del monte como unnuevo género musical, aunquemuchos aducen que es un nue-vo estilo de chacarera y es con-siderado patrimonio cultural del

Chaco.

AnfitriónUno de los responsables de

difundir y defender nuestra mú-sica, es “Coco” Gómez; quienrescató el sonido del monte, y esel anfitrión de este evento quenos llevara al recuerdo de nues-tros abuelos, no es un festivalmas, el objetivo es encontrarsecon las vivencias de nuestrosabuelos en el mismo lugar que

Programa de actividadesViernes 11 de octubre, peña a partir de las 16Hs.1) Recepción de delegación del Chaco y provincias vecinas2) Grupos de baile3) Cena de camaradería 4) Peña libre

Sábado 12 de octubre inician las actividades a las 09:00 conizamiento de nuestra bandera argentina.

1) Santeada - Procesión 2) invocación religiosa.-3) exhibición de indumentaria criolla4) comienzo de actuación de acordeonistas5) juegos de destreza norteños6) actuación ininterrumpida de danza y canto.- Comidas típicas: torta a la parrilla, empanadas criollas, chan-

faina, empanada de charqui, cabritos, charquecillo.-Entrada: totalmente gratuita

Actuarán: “Coco” Gómez, Erik Claro, La Incendiada, Los Fo-goneros, Los 4 Vientos, El “Negro” Olivera, David Gómez, Sig-no, Los Mercedeños y Ale Risso Patron entre otros.

hace antaño ellos lograban susencuentros, con los juegos tradi-cionales como la carrera de sor-tija, el juego de la taba hoy total-mente legalizada en el marco dela ley 4930, que la Cámara de Di-putado de la Provincia del Cha-co sancionó, impulsada por el di-putado provincial Martin “Tincho”Nievas.

Por eso la Chacarera delMonte Impenetrable abrirá su

tranquera, en un escenario natu-ral, donde la tierra y el viento nor-te esperan. Para ello, el inten-dente municipal de Castelli, Os-car Alberto Nievas, ha convoca-do a distintos hacedores cultura-les para acompañar esta granmovida cultural en el Impenetra-ble chaqueño. Este proyectocuenta con el apoyo del Institutode Cultura de la Provincia delChaco y Lotería Chaqueña.

11ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

Andalucía, academia dedanza de la profesora superiorde danzas Lais Edith Parra Mo-reno, fue creada en el año 2007con un grupo de tan solo cinconiñas, y hoy tiene cuarenta conun grupo permanente de 30 bai-larinas.

En la misma, las niñas y jó-venes toman clases de danzasespañolas, clásicas, jazz, tap,salsa, reaguetón entre otras.

La academia recibe a niñasdesde los 3 años de edad enadelante, buscando formarlascomo bailarinas.

Lais es una joven profesio-nal de Castelli, se perfeccionóen Resistencia en la academiade Paquita Gómez, y hoy susalumnas rinden exámenes en lamisma academia, en el año2004 se recibió de profesora deDanzas Clásicas, en el 2005profesora de Danzas de Jazz yTap, en el año 2006 profesora

de Danzas Españolas.

Festival de danzasComo es de esperar, este

año nuevamente realizan el fes-tival de danzas que año trasaño, convoca a sus pares y cie-rra el ciclo electivo a pura dan-za.

El día 17 de noviembre de2013 en el cine ateneo PadreAndrés a partir de las 20:00hs.Se darán cita los alumnos, pa-dres e invitados especiales y lacomunidad para vivir una fiestay agasajar a las bailarinas deAndalucía.

Programa: 17 de noviembrede 2013, a las 20:00

Presentación de banderasPresentación de alumnasBailes a cargo de los distin-

tos gruposInvitados especiales: 1) Profesora: Andrea Rues-

ta

2) Profesora: Estela Almirón“Escuela Infantil de Danzas Fol-clóricas”

3) Profesor Ramiro Sán-chez: Ballet Ilusiones.

4) Profesora Cintia Leguiza-món: Reflejo de Tradición

Entrega de Certificados alas alumnas de Andalucía, amadres y a profesores invitados.

Menciones especiales a lasalumnas.

El próximo 17 de no-viembre, la academia

dará un festival dondelas bailarinas demos-

trarán los conocimien-tos adquiridos a lo lar-

go del año.

Más de 40 alumnas conforman la escuela de danzas Andalucía

El crecimiento de la ciudad

La historia de Castelli contada por Barrios Castillos y el Negro BiragneEstos personajes que son parte de la historia viva de Castelli contaron aPrimera Línea cómo llegaron a la ciudad, cuánto tiempo estuvieron, quéhicieron, qué recuerdos tienen, qué los trae cada año y cómo fue cre-ciendo la ciudad con mente pueblerina.

“L legamos a estelugar junto a mipadre que traba-

jaba en el ferrocarril kilómetro28 hasta el kilómetro 100, notenía nombre todavía , Castelli,eso fue en el año 1935, teníayo casi 8 años cuando llegue aeste lugar donde todavía no sehabía fundado el pueblo. Cuan-do llegamos estaba prohibidoedificar, entonces los colonoslo hacían por la noche, y al díasiguiente venía la Policía y sa-caba todo porque estaba prohi-bido, como no estaba mensu-rado, recién se permitió edificarcuando llegó el ingeniero Arie,quien realizó la mensura, luegocasi a los dos meses llegó la fa-milia Biragnet, con quien com-parto la amistad desde aquelentonces, nos unió Castelli”.

“Había 4 ó 5 negocios, elprimero que estaba establecidoera Schuskoff (ramos genera-les), como así también los her-manos Morán, Juan Zolsona yJuan Sidor. También estaba elnegocio Lambrichet, La barra-ca de don Rico Trelles, el ne-gocio de don Pellozo, Ponchón,

Mario Vittori, Florentino Gutié-rrez, El Toro de RodríguezArrufan, don Gregorio Rivero”.

“Tanto don Florentino Gu-tiérrez, y don Rodríguez Arru-fana fueron los impulsores pa-ra que nuestra ciudad tenga suprimera comisión de fomento”.

“Con el transcurrir del tiem-po llegó uno de los ramos ge-nerales más grande de donFausto Ruiz, y los lituanos delos hermanos Slausius, la pri-mera farmacia era de Francis-co Franco, y con el tiempo tam-bién se instaló la farmacia deNicembon, la tercera farmaciade Wexelman”.

Educación“La Escuela Nacional Nº

255 que funcionaba en la cha-cra del señor Reigembor, enese mismo lugar también la Po-licía, Defensa Agrícola y unacapilla, al año siguiente la es-cuela se trasladó al pueblo. Re-cuerdo a mi primer maestro,José César Sandoval, y llegódespués la docente la señoritaRamona Piris, quien se casócon el maestro Sandoval, fue-

ron los dos primeros maestrosde la escuela, recuerdo queéramos alrededor de 30 alum-nos todos en una sola aula,después así se fue formando elgrupo de docentes con lamaestra María Rosaura Pache-co de Bandera y también Aidéde Tachino, docentes del pri-mer año”.

Recuerdo cuando se fundó la plaza

“En ese entonces don Lu-dovico Ludvick construyó laiglesia, el obelisco realizadopor Rafael Quicci. Antes del 3de octubre de 1936 Castelli yatenía el Juzgado de Paz, sujuez era Nicolás Oxilia”.

Para cerrar la nota tambiénhablaron de las industria quehabía en esa época y dijeron:“Entre los años 1937 y 1938 deinstaló la desmotadora de Mar-tinet, y también con el tiempollegó Mario Vittori a colocar otradesmotadora. Hasta el año1945 vivimos en Castelli, nosfuimos en búsqueda de nuevoshorizontes”, contaron los “his-toriadores”.

N C R AMA

Castelli 12

N C R AMA

Castelli 13

Juana Azurduy6x6

Ombú3x6

14 ANIVERSARIO CASTELLI Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

15ANIVERSARIO CASTELLIResistencia - Jueves 3 de octubre de 2013 - Diario Primera Línea

Clínica Castelli S.R.L. se in-auguró y se habilitó el 1 de juliodel año 1990, allí solo atendíanlos doctores Lazaroff y su espo-sa, luego y al poco tiempo sefueron sumando profesionalesen la distintas áreas, para queen la actualidad se cuente conmás 20 médicos y un equipa-miento de avanzada tecnologíapara nuestra región.

Las especialidadesClínica Castelli el centro

médico de mayor complejidaden nuestra ciudad atiende todaslas problemáticas y diagnósticode salud, atienden clínica gene-ral, cirugía general y videolapa-roscópica, pediatría, ginecolo-gía y obstetricia, cardiología,psiquiatría, odontología, labora-torio, diagnóstico por imágenesde alta complejidad, neurociru-gía, y se realizan guardias las24 horas.

La empresa cuenta con unnuevo servicio de diagnósticopor imágenes de alta compleji-dad.

Este servicio se encuentraa cargo de la Dra. Julia Lazaroff,médica especialista en diag-nóstico por imágenes, certifica-da por la U.B.A. (Universidad deBs. As.)

El mismo cuenta con el si-guiente equipamiento: tomogra-fía helicoidal (simple y con re-construcción multiplanar), ma-mografía digitalizada (general ymagnificadas, punción biopsiade mamas), radiología digitali-zada (simple y contrastada),ecografía (general, mamaria,obstétrica, transvaginal, partesblandas y musculoesquelética),adultos y niños. Ecografía 3d y4d (para embarazadas) con gra-bación de las imágenes en dvd.

Nuevos equipamientosDr. Jorge Lazaroff, médico

oftalmólogo y exmédico de la re-sidencia de oftalmología del

Hospital de Clínicas de BuenosAires, atiende en su nuevo con-sultorio y servicio de oftalmolo-gía de Clínica, ubicado en ave-nida San Martín N° 353. Ade-más se han incorporado dosnuevos equipos láser, para eltratamiento de enfermedadesde retina, glaucoma, pacientesdiabéticos y operados de cata-ratas.

Realiza múltiples estudioscomplementarios con equiposde última generación. Microciru-gías de cataratas por facoemul-sifícación con anestesia tópica,cirugías refractivas, lentes in-traoculares multifocales, cirugíade glaucoma, cirugías de retina.Tumores de párpados y órbita.Traumatismos oculares. Vías la-grimales. Cirugía plástica perio-cular.

El Dr. Jorge Lazaroff, esmédico especialista en ojos;atiende en avenida San MartínN°353, Juan José Castelli, y losturnos se solicitan al teléfono4472794; o en calle Sarmiento,al 360 4471024

Estudiosespecializados

Campos visuales computa-rizados, paquimetris ultrasóni-ca, ecobiometris ultrasónica, to-pografía corneal, autorrefracto-metria computarizada, icono-grafía, queratometria, tonome-tría, dacriocistografia, oftalmos-copia binocular indirecta.

Inauguracióndel nuevo sector

Un centro de salud privadode nuestra ciudad puso en fun-cionamiento el área de diag-nóstico por imágenes, el esta-blecimiento pertenece a la fami-lia de los Dres. Lazaroff es laClínica Castelli, que quedó for-malmente inaugurado y estu-vieron acompañando tan impor-tante acto el ministro de SaludPublica, Dr. Morante, el inten-

dente de la Municipalidad deCastelli Dr. Alberto Nievas, elsubsecretario de Salud pública,el director del Hospital del Bi-centenario Dr. Jaime Parra.

En diálogo con este medioel oftalmólogo Dr. Jorge Lazaroffdijo que “en este centro se po-drán atender pacientes y hacerdiagnósticos que servirán paracuidar la salud de la población ybrindó detalles del equipamien-to. El centro cuenta con un equi-pamiento de mamografía, eco-grafía 3D y 4D, equipo de radio-logía digital con digitalizador deimágenes, un tomógrafo com-putado, mientras que en la par-te de oftalmología cuenta con elequipamiento para hacer estu-dios con rayos láser para tratara pacientes diabéticos, conglaucoma, cataratas, equipo pa-ra cirugía para hacer cirugía defacoemulsificación, cirugía deretina y todo el equipamientopara realizar estudios para lle-gar a un buen diagnóstico”.

Por su parte la Dra. Julia La-zaroff dijo que “el equipamientoes moderno, de última genera-ción, cuenta con radiografía en

4D lo que significa por ver al be-bé dentro de la panza y obser-var la carita del mismo ademáscuenta con un tomógrafo com-putado lo que significa podersalvar vidas por accidentes yque antes debían ser traslada-das 100 Km hasta Sáenz Peña”.

Por último el Dr. Raúl Laza-roff dijo sentirse orgulloso desus hijos por poder hacer posi-ble todo esto, "son jóvenes pro-

fesionales bien instruidos y conmuchas ganas de trabajar".

Convenio con Salud Pública

Con la presencia del Minis-tro de Salud Morante y el Direc-tor del Hospital de renovó elconvenio por el cual la clínica re-aliza prestaciones a derivadosdel hospital con la importanciaque significa tener un tomógra-

fo en Castelli y ya no tener queviajar 100 Km hasta llegar aSáenz Peña.

En ése sentido el ministroMorante dijo: “Venimos a acom-pañar al Dr. Raúl Lazaroff quemás allá de que sea un em-prendimiento privado vamos atrabajar en conjunto para brin-darle el servicio a la ciudadaníade Castelli y toda la amplia zo-na de El Impenetrable”.

Morante y Nievas acompañaron a los socios de la clínica, al inaugurar el nuevo sector de la misma.

Clínica Castelli, atendiendo la salud por generaciones

Será la tercera ciudad en contar con este emprendimiento

Castelli, cerca de inaugurar su planta de tratamiento de residuos sólidos urbanosDías atrás, el intendente de Castelli informó que está muy cerca de in-augurarse la importante planta, que será la tercera luego de la de Maka-llé y Villa Ángela. Asimismo, informó acerca del rol del municipio respec-to a la ley de biocidas.

E l intendente manifes-tó que dentro de losobjetivos trazados en

su gestión se propuso trabajarintensamente la cuestión am-biental, y eso significa resolverlos distintos problemas y necesi-dades que surgen de la comuni-dad, como el tratamiento de re-siduos urbanos. “En este senti-do, hemos firmado un conveniocon el Gobierno provincial parala construcción de una planta dereciclado de residuos sólidos ur-banos y de esta manera podererradicar definitivamente el ac-tual basural a cielo abierto”,mencionó.

La planta de separación seencuentra a 2 kilómetros al oes-te de la ciudad, donde se cons-truye el tinglado, el cerramientoperimetral y la infraestructura bá-sica para la instalación de la ma-quinaria, que se realizará la pró-xima semana, momento en quecomenzará además la capacita-ción del personal. La puesta enfuncionamiento está prevista pa-ra la primera semana de octubre

y permitirá realizar el cierre defi-nitivo y la remediación ambientaldel basural a cielo abierto ubica-do en proximidades a viviendashabitadas por pobladores origi-narios, compromiso asumidocon esta comunidad por el go-bernador Jorge Capitanich.

La terceraLa subsecretaria Serrano

comentó que Castelli se suma alos municipios de Makallé y VillaÁngela que ya tienen funcionan-do plantas de separación, es-tando en proceso de construc-ción obras similares en Pampadel Infierno, La Leonesa, Colo-nia Elisa, Fontana y Charata. Setrata de un avance muy impor-tante ya que según los últimosdatos censales, las localidadesmedianas del Chaco son las demayor crecimiento relativo, y losresiduos domiciliarios constitu-yen un problema para la saludde la población.

También se abordó en Cas-telli las denuncias ambientalesreferidas a la aplicación de la Ley

de Biocidas, para brindar a la co-munidad resguardo ante situa-ciones que pueden plantearse.En tal sentido, se informó queestán disponibles los teléfonos0362 - 4448089, de lunes a vier-nes de 7 a 18 horas, y el correoelectrónico fiscaliz.ambien-tal@chaco.gov.ar, aunque tam-bién las denuncias pueden serpresentadas y registradas en elárea ambiental del municipio lo-cal.

En la conferencia de prensase explicó que el municipio de-berá inscribir a los aplicadoresque posean máquinas terres-tres, ya sean propias o que pres-ten servicios a terceros. Asimis-mo, para evitar sanciones, se re-cordó la vigencia de la líneaagronómica o de resguardo am-biental de 500 metros para lasaplicaciones terrestres y de1.500 metros para las aplicacio-nes aéreas, así como la obliga-toriedad del uso de la recetaagronómica, tanto de expendiocomo de aplicación de agroquí-micos.La planta comenzará a funcionar en la primera semana de octubre, de acuerdo a lo informado por el intendente.

Empleados Banco6x5

16 ANIVERSARIO CASTELLI Diario Primera Línea - Resistencia - Jueves 3 de octubre de 2013

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 14

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013

Villa Ángela

Resistencia, Jueves 03 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16