Pretty Little Liars: Diario de Alison

7
Pretty Little Liars

description

Un libro extra de la saga de "Pretty Little Liars"

Transcript of Pretty Little Liars: Diario de Alison

Page 1: Pretty Little Liars: Diario de Alison

Pretty Little Liars

Diario de Alison

Page 2: Pretty Little Liars: Diario de Alison

Por: Sara Shepard

Sábado 6 de Septiembre

Creo que acabo de conocer a mis nuevas cuatro mejores amigas. Ellas no son nuevas en Rosewood. Estoy segura de que estuvieron allí toda su vida. Pero son nuevas para mí. Del tipo de chicas con las que no quería hablar… hasta hoy.

Era media mañana cuando las vi por primera vez desde la ventana del piso superior. Una chica de rubio-rojizo y hombros de nadadora agachada sobre la planta de tomates de mi mamá. Quería advertirle que no se acercara demasiado- mi madre ama a sus plantas. La chica se veía muy nerviosa, como si estuviera rompiendo una ley muy importante. Ahora que lo pienso de ella, la transgresión es un crimen, ¿no?

Entonces vi a otra chica con el pelo negro azulado y rayas color rosa agachándose detrás del gran roble que había sido alcanzado por un rayo. Los ojos de franja rosa iban hacia delante y hacia atrás, ella recogió una mancha invisible de su remera, rara con el estilo de sus pantalones de cuero. No muy lejos una niña regordeta de cara redonda, cabello castaño se arrastro hacia la cerca. Se tiró de la cintura de sus pantalones vaqueros, como si la tela le estuviese cortando incómodamente el estómago regordete.

Por ultimo vi a mi vecina Spencer, furtivamente por el límite de mi propiedad. La única razón por la que estaba segura de su nombre y no del de las demás era porque su hermana mayor, Melissa, lo gritaba todo el maldito tiempo- en el patio trasero, en la calle, en frente de su casa- Spencer! Spencer se quedó atrás de los arbustos de frambuesa de mi madre, jugueteando con la bande elástica y su largo cabello rubio sucio. Llevaba una remera negra, pantalón negro de yoga, e incluso unas zapatillas Puma negras, como si estuviera intentando camuflarse a sí misma.

Todas ellas se quedaron allí sentadas, esperando. Algo me dijo que estas chicas hubian previsto reunirse en mi patio exactamente al mismo

Page 3: Pretty Little Liars: Diario de Alison

tiempo. Cuando las vi in situ entre si y convocándose en un estrecho circulo, estaba totalmente segura de que tenía razón. Spencer agitaba las manos vacilando hacia las demás. Franja Rosa pisoteo con sus botas el perfecto y tonto césped cortado de mi familia. La gordita puso cara herida y enrosco su pelo marrón-caca alrededor de su dedo. La nadadora con el pelo rubio-rojizo comenzó con aire de culpabilidad en el suelo “Yo fui su primer beso” a alguien. “Yo era ella antes estás” otra voz grito. “yo vi salir de su casa hace unos minutos”

De repente me di cuenta de porque estaban y qué querían.Me esforcé por escuchar mejor lo que decían, pero entonces sentí una

mano en mi brazo. Como de costumbre yo estaba tirando otro argumento. Eso es la familia DiLaurenti para ti, parecemos perfectos desde el exterior, pero todo lo que hacemos es pelear. Cuando terminamos, mi hermano, Jason, se quejó en vos alta, empujado a través de la puerta trasera y pisoteó el pensamiento del patio. Huye, quería gritarle. Al igual que siempre lo haces.A medio camino a través del patio se paró en seco, había comenzado algo en el patio trasero de Spencer. La hermana de Spencer se sentó en el borde de la bañera de hidromasaje con Ian Thomson. La expresión de Jason era de piedra y muy tensa. Sus mejillas se pusieron coloradas como los tomates de mamá. Casi me echo a reír. ¿A él le gusta esa perra cursi? ¿Está celoso de Ian por estar con ella? Personalmente, creo que Ian podría estar con alguien mucho mejor.

Por último, Jason empezó a caminar de nuevo, haciendo una línea recta hacia el bosque y completamente ausente de las cuatro niñas escondidas entre los arbustos. Después de asegurarme de que se había ido, me deslice yo misma por la puerta trasera. Los ojos de las niñas aumentaron cuando me vieron. Ninguna de ellas se movió. Me recuerdan a los ciervos que vagan a veces en medio de los caminos rurales. En lugar de huir, el venado siempre se queda ahí, estupefacto. Algunos de ellos incluso son atropellados. Imbéciles.

"Ya pueden salir," las llame con voz aburrida, comenzando a parar por el estanque kio del patio trasero.

Algo crujió. Una de las chicas tosió. "Está bien", dije en voz alta. "Pero si vienen por mi bandera, ya es demasiado tarde. Alguien ya lo ha ganado. "

“No sé quién”, les dije. Era mentira, desde luego, Jason había agarrado la bandera de mis manos hacia un momento. “¡Ya basta!” había dicho en irritante dramatismo, volando por la puerta trasera antes de que pudiera detenerlo. Pero yo no quería contarles a las chicas acerca de eso. Esto significaría que tendría que contarles otras cosas, cosas sucias. Por eso era menor fingir que no tenía idea.

Las chicas se reunieron al rededor de mí tanteando, como si estuviera echa de cristal de Swarovski. Sus sonrisas eran nerviosas y agitadas, pero se pusieron de pie, empujaron el cabello detrás de sus hombros y trataron de actuar de manera fría y serena. Me hicieron más preguntas acerca de la bandera, y me inventé una historia de cómo la bandera estaba conmigo y al minuto siguiente ya no estaba. Les dije exactamente cómo, Mi bandera estaba decorada y que me encontraba enojada con el que la había tomado. No estaba mintiendo en esa parte, estoy enojada con Jason. Por muchas cosas.

Entonces mi mamá se asomó al patio trasero. Se había cambiado su albornoz y las zapatillas por un tapado de lujo, falda y zapatos de tacón alto. Sus ojos se posaron sobre mí. Todos mis músculos se tensaron. "Ali?”

Page 4: Pretty Little Liars: Diario de Alison

Las cuatro niñas en el patio se dieron vuelta, yo también lo hice. Mamá levantó la palma de la mano hacia el aire. “Así que… nos vamos, ¿esta bien?”

“Bien”, respondí. Sostuve una sonrisa pero no se movió. “¡Adiós!”Mi madre esperó, mirando como si quisiera decir algo más. Solo tienes

que irte, tenia ganas de gritar. ¿Acaso esperas que entre y diga una especie de lagrimosa despedida?

Las chicas se movieron a mi lado. Por ultimo, mi mamá se encogió de hombros, se volvió para la casa, y deslizó la puerta cristal cerrándola.

Las niñas comenzaron a hablar de nuevo, recordándome de sus nombres. Franja Rosa era Aria – tenia un nombre estrambótico como su estilo. La chica gordita era Hanna. La fresa rubia Emily. Asentí con la cabeza, pero en realidad no estaba prestando atención. Mi mirada estaba todavía en la casa. La luz del piso de arriba se apagó. La puerta del garaje abierta gimió, oí un pequeño gemido, y el golpe de una puerta del coche.  Entonces, el Mercedes color champagne de mi madre salió a la calle. Las ventanas eran oscuras, pero yo podía distinguir los contornos de mis padres en los asientos delanteros, con los rostros dibujados y sobrios. Se volvieron en el buzón y el auto rodó lentamente por la calle.

Por fin pude respirar. Me volví hacia las chicas. De repente, ya no tenía ganas de estar con

ellas. Y entonces me di cuenta –No tenia por qué estarlo. Soy Alison DiLaurentis -Puedo hacer lo que quiera.

"Así que, adiós", les dije abruptamente. Me dirigí al otro lado del patio, mis cuñas de tacón alto se hundían en la hierba. Apenas sentí el frió del pomo de metal al deslizar la puerta del patio. En el interior, la cocina se quedó callada e inmóvil. Alguien había dejado la cafetera puesta, pero no había café en la olla. Mi madre había apilado los platos del desayuno de mi familia en el fregadero.

Un par de chaquetas había desaparecido del perchero de la puerta, y varios pares de zapatos estaban en la alfombra sobre la lavadora que se movía.

Estaba sola. Separé las cortinas de la ventana sobre el fregadero y me asomé. Spencer, Aria, Hanna y Emily todavía estaban en el medio del patio, mirando aturdidas. Después de un momento agacharon las cabezas y se dirigieron en direcciones opuestas. Hanna casi tropieza con un cordón desatado al dirigirse a su bicicleta. Emily suspiro y se dirigió a mi patio delantero. Aria desapareció por el bosque, con los hombros encorvados y con rabia. Spencer caminaba con la columna recta de regreso a su patio. Hubo una muesca en su rostro, como si estuviera conteniendo un pedo.

Pero aún así, estas niñas requerían trabajo para mí. Necesito nuevas amigas, después de todo- Naomi y Riley son historia.  Y estas chicas tienen un potencial-Hanna tenía unos magníficos (y algo demasiado pequeños) pantalones vaqueros de Denim que nunca había visto en las tiendas. Aria es realmente bonita, sólo debería cambiar el pelo y no vestir como un elfo. Emily tiene una dulce sonrisa – puedo decir que ella sería un buen hombro para llorar. Y algo me llega a Spencer, aunque no puedo poner mi dedo en lo que es. Talvez simplemente sea porque las dos somos rubias, bonitas y queremos hacer las cosas a nuestra manera. Talvez sea porque a todas las chicas como nosotras nos gusta pensar igual.

Page 5: Pretty Little Liars: Diario de Alison

Pero más allá de todo eso, estas chicas probablemente adoren el piso por el que camino. Probablemente harían todo lo que les digo –siempre.

Y es exactamente lo que estoy buscando.Una nube paso por delante del sol, oscureciendo el interior de la casa.

Subí a la habitación, encendí la luz y me quede sobre la alfombra de rayas. El único ruido en el cuarto era el zumbido suave del ventilador junto a la cama. Metí las fotos que se encontraban en la esquina del espejo de cuerpo entero, en el tablón de los anuncios del escritorio. La ropa estaba colgada cuidadosamente en el armario, y los zapatos de tacón alto, sandalias de tiras, en el piso pastel ballet, un organizador de tela colgaba en la parte posterior de la puerta. Me quedé mirando mi reflejo en el espejo, y luego esbocé una sonrisa. Mi corazón latía muy rápido, pero por dentro me sentía tranquila y firme.

Tomé un respiro profundo, me senté y me puso a trabajar escribiendo aquí. Después de todo, tengo un montón de cambios para hacer. Una tonelada de planes para poner en marcha.

No hay tiempo como ahora para comenzar.