1Corte Superior de Justicia de La Libertad

Eliseo Giammpol Taboada PilcoCONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL

SALAS SUPERIORES

PresidenteEliseo Giammpol Taboada Pilco

IntegrantesDra. Rosa Elena Perales RodríguezDr. Oscar Eliot Alarcón MontoyaDr. Julio Alberto Neyra Barrantes

Dr. Víctor Daniel Coronel Salaverry

1° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Carlos Natividad Cruz LezcanoDr. Félix Enrique Ramírez SánchezDr. Marco Antonio Celis Vásquez

5° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Carlos Augusto Falla Salas

Dra. María Isabel Angulo VillajulcaDr. Carlos Olmedo Veneros Gutiérrez

3° SALA PENAL DE APELACIONESDra. Sara Angélica Pajares Bazán

Dr. Carlos Eduardo Merino SalazarDr. Manuel Federico Loyola Florián

3° SALA ESPECIALIZADA LABORAL

2° SALA ESPECIALIZADA CIVILDra. Hilda Rosa Chávez García

Dra. Lilly del Rosario Llap Unchón de LoraDr. Olegario David Florián Vigo

1° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Walter Ricardo Cotrina Miñano

Dra. Ofelia Namoc de AguilarDr. Manuel Rodolfo Sosaya López

1° SALA ESPECIALIZADA LABORALDra. Diana Lily Rodríguez ChávezDr. Víctor Antonio Castillo LeónDra. Lola Emérida Peralta García

4° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. José Ricardo Cabrejo Villegas

Dra. Liliana Janet Rodríguez Villanueva de SosaDr. Justo Vera Paredes

3° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Augusto Ruidías Farfán

Dr. Rolando Augusto Acosta SánchezDr. Carlos Alberto Anticona Luján

2° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Oscar Eliot Alarcón Montoya

Dra. Cecilia Milagros León VelásquezDr. Jorge Humberto Colmenares Cavero

2° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Javier Arturo Reyes GuerraDr. Juan Virgilio Chunga Bernal

Dr. Luis Manuel Sánchez Ferrer Chávez

SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

SALA DE APELACIONES TRANSITORIA ESPECIALIZADA

EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Dr. Víctor Alberto Martín Burgos MariñosDr. Juan Iván Vojvodich Tocon

Dr. Carlos David Carranza Rodríguez

Dra. Wilda Mercedes Cárdenas FalcónDr. Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza

Dr. Manuel Estuardo Luján Túpez

Dra. Mery Elizabeth Robles Briceño

Dra. Loidith Victoria Ramírez PezoDra. Sabina Olinda Salazar Díaz

PRESIDENTE DE LA CSJLL Y EL EQUIPO ADMINISTRATIVO DESARROLLARON SESIÓN DESCENTRALIZADA EN MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA

DE HUAMACHUCO

Continuando con la política de gestión descentralizada y con el objetivo de recoger las problemáticas del módulo y dar las soluciones que se requieran de manera inmediata, el presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, Dr. Eliseo Giammpol Taboada Pilco y su equipo de administrativos, llevaron a cabo una sesión descentralizada en el Módulo Básico de Justicia de Huamachuco.

Participaron de esta reunión, el Gerente de Administración Distrital, Federico Zamora Díaz, el Jefe de

la Unidad Administrativa y de Finanzas, Martín Terrones Cevallos, el Jefe de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo, José Carlos Reyes Cuentas, la Jefa de la Unidad de Servicios Judiciales, Kharla Orellana Sánchez, la Coordinadora de Recursos Humanos y Bienestar, Yllakory Yupanqui Esquivel, la encargada del Centro Médico, Raquel Segura Vega, y el Administrador del Módulo, Wilmer Morales Barreto.

Entre las principales problemáticas del módulo, está la búsqueda de un nuevo ambiente para el Juzgado Civil, para lo cual

se tuvo una conversación con el alcalde Provincial de Sánchez Carrión, Abg. Robert Contreras Morales, con la finalidad de encontrar un espacio adecuado para la funcionalidad de este juzgado que traerá más desarrollo de la comunidad.

Durante la visita, el presidente Taboada Pilco se dirigió a los trabajadores del módulo agradeciendo el compromiso que muestran con la sede realizando trabajo presencial, motivo por el cual la sesión realizada tocó temas importantes sobre las necesidades de mejora en infraestructura, se tomaron fotografías a los trabajadores para la realización de sus nuevos fotochecks y mejorar el sistema de control de asistencia, asimismo se tomaron acuerdos en seguridad y prevención para los trabajadores en el marco de la pandemia y acuerdos para una pronta intervención y mejora de la situación actual del módulo y de los trabajadores judiciales, a fin de continuar brindando una justicia pronta, cumplida y amable.

Importantes acuerdos fueron tomados para una pronta intervención y mejora del módulo

Precio por palabra: S/0.18N° 43296 / Miércoles, 10 de noviembre de 2021

2 Corte Superior de Justicia de La Libertad Miércoles, 10 de noviembre de 2021 Precio por palabra: S/0.18

JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO DE CHUCO, Dra. Katia Soledad Ágreda Gaitán, secretario Jorge Olivera Aldana, ha dispuesto publicar lo siguiente: RESOLUCIÓN N° DOS; Santiago de Chuco, veintiocho de Setiembre del Dos Mil Veintiuno; AUTOS Y VISTOS; ... Y CONSIDERANDO: … ADMÍTASE la demanda; tramitase en la vía del Proceso Abreviado; téngase por ofrecidos los medios probatorios; y córrase TRASLADO a la SUCESION DE ROSA CECILIA GARCÍA TORRES por el PLAZO ESPECIAL de TREINTA DÍAS de notificada con la presente resolución mediante EDICTOS bajo APERCIBIMIENTO de nombrársele CURADOR PROCESAL; y para tal efecto: PUBLÍQUESE los edictos por el plazo de tres días hábiles en el diario oficial El Peruano y la República.- Firmado: Dra. Ágreda, Juez; Olivera, Secretario.-

DR. JORGE E. OLIVERA ALDANASECRETARIO JUDICIAL

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

FP/ 09,10,11 novS/. 120.00Comprobante de pago/ 0F012-0008801

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 00356-2014-91-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dra. Sánchez Haro Silvia, Especialista: Jorge Luis Chávez Bolaños. Pone de conocimiento de los agraviados NOE YUPANQUI POLO y NELY LUCINDA CERIN VILLANUEVA que mediante resolución N° TRES se dispone la PROGRAMACIÓN de la audiencia pública de CONTROL DEL REQUERIMIENTO FISCAL MIXTO DE SOBRESEIMIENTO Y ACUSACIÓN para el día CINCO (05) DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE Y DOS, A HORAS 12:00 DEL MEDIO DÍA, mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet; y deberá coordinar con varios minutos de antelación con la Asistente de Audio: Isabel Cristina Céspedes Flores al número de contacto: 969415426; asimismo, se pone de conocimiento de la agraviada el correo de mesa de partes csjllcdghuamachuco@pj.gob.pe para ingresar escritos.Huamachuco, 04 de noviembre del 2021.

FP/ 8, 9, 10 nov.

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 00486-2018-97-1608-JR-PE-01EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN; Juez: Dra. Sánchez, Especialista: Jorge Luis Chávez Bolaños. Pone de conocimiento de los imputados HERMILDA NOLBERTA PEREZ CONTRERAS, MERCEDES ERMITANIA CONTRERAS PEREZ, MERLIN LUIS PEREZ CONTRERAS y ROCIO CONTRERAS PEREZ y a la agraviada SANTOS ANITA PAREDES IPARRAGUIRRE, que mediante resolución número TRES se dispone la PROGRAMACIÓN de la audiencia pública de control del requerimiento de acusación para el día ONCE (11) DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE Y DOS, A HORAS 10:00 A.M. mediante el aplicativo de Google Hangouts Meet. Los imputados y agraviada deberán comunicarse telefónicamente al número 969415426 de la asistente de audio: Isabel Cristina Céspedes Flores para proporcionar su correo electrónico para participar de la audiencia virtual; asimismo, se pone de conocimiento

Jr. Independencia N° 179 Lote A-1, Int. 101 - TrujilloTeléfono: 044-294438

PRIMER REMATE JUDICIAL VIRTUAL – SAN PEDRO DE LLOC

En los seguidos por ZEGARRA PALOMINO DE QUISPE Fanny M. con QUIROZ SAUCEDO, María Isabel y CARBAJAL MORI, Oscar Alejandro; sobre INDEMNIZACION. Expediente N° 00037-2001-0-1614-JR-CI-01, por orden del JUZGADO CIVIL - San Pedro de Lloc, a cargo de la Señorita Magistrada VASQUEZ CARRASCO Giulliana Victoria; Especialista Legal SANDOVAL LOZANO Milena Maribel . La suscrita Martillera Público rematará en PRIMERA CONVOCATORIA EN FORMA VIRTUAL, el bien inmueble con un área de 147.30 m2, ubicado en Centro poblado Guadalupe Sector 3 MZ 8 Lote 2, del distrito de Guadalupe, provincia de Pacasmayo y departamento de la Libertad. Inscrito en la partida electrónica P14080715 de la ZONA REGISTRAL N° V- SEDE TRUJILO. VALOR DE TASACION: S/ 35,303.69 (TREINTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS TRES CON 69/100 SOLES). PRECIO BASE: S/ 23,535.79 (VEINTITRÉS MIL QUINIENTOS TREINTA Y CINCO CON 79/100 SOLES), que viene a ser las dos terceras partes del valor de la tasación. GRAVAMENES Y CARGAS:D00003: INSCRIPCION DE EMBARGO: se constituye un embargo a favor de Fanny Marcela ZEGARRA PALOMINO hasta por la suma de S/30,000.00 SOLES. El titulo fue presentado el 28/02/2021.DIA DEL REMATE: 09 de DICIEMBRE del 2021.HORA: 10:00 amLUGAR: En sala de remates judiciales virtuales de google meet al siguiente enlace https://meet.google.com/keb-kfaq-nakCONDICIONES Y REQUISITOS PARA LOS POSTORES: Están publicados en la Pagina web del Martillero Publico, cuya dirección se encuentra al final del aviso.COMISION DEL MARTILLERO: Corre por cuenta del Adjudicatario y será cancelada una vez terminado el remate, de acuerdo con la escala de comisiones señalado en el Art. 18 del DECRETO SUPREMO Nº 008 -2005 –JUS y están afectos al IGV.INFORMES: Tel. 01-4412668 / 949 063 616 / www.martilleraluna.pe

C.P.C. ALIDA M. LUNA TAY DE CORREAMARTILLERO PÚBLICO

REGISTRO Nº 237

MILENA MARIBEL SANDOVAL LOZANOSECRETARIA JUDICIAL

JUZGADO CIVIL DE LA PROV. DE PACASMAYOSAN PEDRO DE LLOC

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

FP/ 05,08,09,10,11,12 noviembreS/. 612.00Comprobante de pago/ 0B012-0010476

EDICTOS(Tres días hábiles consecutivos)

En el EXP. N° 231-21 seguido por SANTOS MILCIADES PÉREZ ALFARO contra la SUCESION DE ROSA CECILIA GARCÍA TORRES Y OTRO sobre RECONOCIMIENTO JUDICIAL DE UNIÓN DE HECHO, la Sra. Juez del

el correo de mesa de partes csjllcdghuamachuco@pj.gob.pe para ingresar escritos de apersonamiento, del mismo modo se informa que a los imputados se les ha designado un abogado de la defensa Pública, cuya oficina se encuentra en Jr. Leoncio Prado N° 180 Huamachuco. Dicho abogado es el Dr. PAOLO AUGUSTO BERTINETTI CANTALICIO, con correo electrónico: paolobc82@gmail.com y con teléfono N° 945078098.Huamachuco, 04 de noviembre del 2021.

FP/ 8, 9, 10 nov.

PODER JUDICIALCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

1° SALA LABORALCRÓNICA JUDICIAL-JULIO 2021

Expediente. Parte / Materia / Sumilla / Fallo / Vocal Ponente / Fecha Fallo

00309-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : SERVICIO DE VIGILANCIA CANINA SAC - SERVICAN,DTE : SANTIAGO LOPEZ MANUEL,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,DECLARARON IMPROCEDENTE LA SOLICITUD DE ADMISIÓN DE LAS DOCUMENTALES OFRECIDAS POR LA PARTE DEMANDADA EN SU ESCRITO DE APELACIÓN; CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), DE FECHA 08 DE ENERO DE 2020, QUE OBRA DE FOJAS 174-207, Y DECLARA FUNDADA,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,15/06/2021

00319-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : CASA GRADEN S.A.A.,DTE : DELGADO PEREZ AMORKS DAYZACU,REPOSICION,INTEGRARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), DE FECHA 05 DE DICIEMBRE DE 2019, QUE OBRA DE FOJAS 145-152; DEBIENDO CONSIGNARSE EN EL FALLO: “SE ORDENA QUE LAS REMUNERACIONES DEVENGADAS SEAN LIQUIDADAS EN EJECUCIÓN DE SENTENCIA POR EL PERIODO POSTERIO,CONFIRMARON - FUNDADA,,21/06/2021

00175-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD,DTE : CORDOVA SOTELLO SEGUNDO BENITO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN NÚMERO TRES, DE FECHA 10 DE DICIEMBRE DEL 2019 QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR DON CORDOVA SOTELLO SEGUNDO BENITO CONTRA LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA DE CAO Y PROCURADO,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,17/06/2021

03123-2017-0-1601-SP-LA-01 DDO : CADENA DE RADIO Y TELEVISION COSMOS SAC,DTE : BEZADA MANCO MIGUEL ANGEL,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), DE FECHA 22 DE MARZO DE 2019, QUE OBRA DE FOJAS 168-181 Y DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA

INTERPUESTA POR MIGUEL ANGEL BEZADA MANCO CONTRA CADENA DE RADIO Y TELEVISION COSMOS S.A.C., SOBRE PAGO INDEMNI,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,22/06/2021

00384-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO MUNICIPAL,DTE : BELESMORO GONZALES ALVARO DUSTIN,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN NÚMERO TRES, DE FECHA 07 DE ENERO DE 2020, DE FOJAS 162 A 184, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR ÁLVARO DUSTIN BELESMORO GONZÁLES CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHEPÉN, SOBRE,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,28/06/2021

07140-2018-0-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : SALIRROSAS LECCA MARIA LUISA,PAGO DE BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), DE FECHA 29 DE ENERO DE 2020, OBRANTE A FOLIOS 150-169, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR MARIA LUISA SALIRROSAS LECCA CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE BENEFIC,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,12/07/2021

00240-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : CASA GRANDE SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : ANDRADE LEYVA JUAN,INDEM. POR DAÑOS Y PERJUICIOS POR INCUMP. DE NORMAS LABORAL,CONFIRMARON LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN NÚMERO DOS, DE FECHA 08 DE NOVIEMBRE DE 2019, OBRANTE DE FOJAS 138-151, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JUAN ANDRADE LEYVA CONTRA LA EMPRESA CASA GRANDE S.A.A, SOBRE PAGO DE DEREC,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,21/06/2021

00338-2020-0-1601-SP-LA-01 DDO : CASA GRANDE S.A.A.,DTE : CACEDA BENALCAZAR JOSE LUIS,CESE DE ACTOS DE HOSTILIDAD DEL EMPLEADOR,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), DE FECHA 12 DE NOVIEMBRE DE 2019, QUE OBRA DE FOJAS 292-306, Y DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JOSÉ LUIS CACEDA BENALCAZAR CONTRA LA EMPRESA CASA GRANDE S.A.A, SOBRE CESE DE ACTOS DE HOSTILIDA,CONFIRMARON - FUNDADA,,21/06/2021

01722-2019-0-1601-SP-LA-01 DDO : TOMOGRAFIA MEDICA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA,DTE : CHAVARRY TORRES RICARDO MARTIN,NULIDAD DE DESPIDO,CONFIRMARON LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO, DE FECHA 24 DE FEBRERO DE 2020, QUE OBRA A FOLIOS 137-150, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR RICARDO MARTIN CHÁVARRY TORRES CONTRA LA EMPRESA TOMOGRAFÍA MÉDICA S.A.C,,CONFIRMARON - FUNDADA,,06/07/2021

09048-2018-0-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : AGUILAR PEREZ MANUEL FERMIN,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), DE FECHA 24 DE JULIO DE 2020, OBRANTE A FOLIOS 48-80; QUE DECLARA

1. REMATE JUDICIAL

4. EDICTOS PENALES

3. NOTIFICACIONES POR EDICTO

5. CRÓNICAS JUDICIALES

3Corte Superior de Justicia de La Libertad

PUBLICA,DTE : MACHADO QUISPE MARIA EUGENIA,REPOSICION,DECLARARON QUE CARECE DE OBJETO EMITIR PRONUNCIAMIENTO RESPECTO AL RECURSO DE APELACIÓN CONTRA LA RESOLUCIÓN NÚMERO TRES, DE FECHA 06 DE ENERO DE 2020, DE FOJAS 168-173, EN EL EXTREMO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE REMUNERACIONES DEVENGADAS EN LA SUMA DE S,CONFIRMADA,,15/07/2021

06369-2015-3-1601-SP-LA-01 DDO : PODER JUDICIAL EN LA PERSONA DE SU PROCURADOR PUBLICO,DTE : MORENO CHAVEZ JOSE ANTONIO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO VEINTE, DE FECHA 09 DE MAYO DE 2018 (FOLIOS 63-65), EN EL EXTREMO QUE DICTA MEDIDA DE EJECUCIÓN DE EMBARGO EN FORMA DE RETENCION A RECAER SOBRE LA CUENTA CORRIENTE DE INGRESOS PROPIOS N° 0000-281743 (RECURSOS DIRECTAMENTE,CONFIRMADA,,01/07/2021

01296-2016-96-1601-SP-LA-01 DDO : EMPRESA EL ROCIO SA,DTE : APAESTIGUI GARCIA ROQUE ANTONIO,POR DEFINIR,CONFIRMAR LA RESOLUCIÓN NÚMERO ONCE, DE FECHA 29 DE ABRIL DE 2019 (FOJAS 54-58), EN LOS EXTREMOS QUE DECLARA INFUNDADA LA OBSERVACIÓN DE LIQUIDACIÓN DE INTERESES LEGALES PRESENTADA POR LA DEMANDADA Y APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE INTERESES LEGALES EFECTUADA P,CONFIRMADA,,01/07/2021

06072-2015-74-1601-SP-LA-01 DDO : CASTILLO CASTILLO FABIO LUIS,DTE : MARTOS RONCAL ASENCIO,PAGO DE BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO DIECINUEVE, DE FECHA 07 DE NOVIEMBRE DE 2019 (FOJAS 187-188), QUE RESUELVE DECLARAR IMPROCEDENTE LA PERSECUTORIEDAD DEL CRÉDITO LABORAL SOBRE EL 50% DE LAS ACCIONES Y DERECHOS DEL INMUEBLE INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNIC,CONFIRMADA,,01/07/2021

00625-2016-27-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : DIAZ ZAVALETA ANDRES JOEL,REPOSICION,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO TRECE, DE FECHA 17 DE DICIEMBRE DE 2019 (FOLIOS 13-15), QUE RESOLVIÓ DICTAR MEDIDA DE EMBARGO EN FORMA DE RETENCIÓN A RECAER SOBRE LAS CUENTAS DE LA DEMANDADA EN EL BANCO DE LA NACIÓN N.° 00-741-551349, HASTA POR LA SUMA D,CONFIRMADA,,15/07/2021

08179-2018-30-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO ENCARGADO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DEL MINISTERIO PUBLICO,DTE : VALDIVIEZO GUTIERREZ LEIDI LIZETH,PAGO DE BENEFICIOS ECONOMICOS,DECLARARON QUE CARECE DE OBJETO EMITIR PRONUNCIAMIENTO RESPECTO AL RECURSO DE APELACIÓN CONTRA LA RESOLUCIÓN NÚMERO OCHO, DE FECHA 12 DE MARZO DE 2020 (FOLIOS 39-40), QUE RESOLVIÓ DICTAR MEDIDA DE EJECUCIÓN DE EMBARGO EN FORMA DE RETENCIÓN A CUENTA, COSTO,CONFIRMADA,,01/07/2021

03854-2016-60-1601-SP-LA-01 DDO : COLEGIO PRIVADO BILINGE LA ASUNCION,DTE : VIGO CABRERA LUIS FERNANDO,ANULACION DE LAUDOS ARBITRALES,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO DIECINUEVE, DE FECHA 30 DE NOVIEMBRE DE 2020 (FOJAS 31-33), EN EL EXTREMO QUE DECLARA INFUNDADA LA OBSERVACIÓN FORMULADA POR LA PARTE DEMANDADA; EN CONSECUENCIA, APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE INTERESES LEGALES EN LA SUMA DE S/,CONFIRMADA,,15/07/2021

DIANA LILY RODRIGUEZ CHAVEZPRESIDENTAPRIMERA SALA LABORALCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

FP/ 10 nov.

FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR MANUEL FERMÍN AGUILAR PÉREZ CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO; SOBRE INCUMPLIMIENTO DE NO,CONFIRMARON - FUNDADA,,05/07/2021

08299-2018-0-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : GARCIA MENDOZA SILVIA ISABEL IGNACIA,PAGO DE BENEFICIOS ECONOMICOS,INTEGRARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 28 DE OCTUBRE DE 2019, QUE OBRA DE FOJAS 174-201; DEBIENDO CONSIGNARSE EN EL FALLO: “INFUNDADAS LAS PRETENSIONES DE PAGO DE REMUNERACIONES POR CONCEPTO DE REFRIGERIO, MOVILIDAD Y COSTO DE VIDA”; AS,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,12/07/2021

04594-2014-46-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO DEKL PODER JUDICIAL,DTE : MONTERO ULLOA FERNANDO ADAN,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO VEINTICUATRO, DE FECHA 19 DE AGOSTO DE 2020, DE FOLIOS 46-48, QUE RESOLVIÓ DICTAR MEDIDA DE EJECUCION DE EMBARGO EN FORMA DE RETENCIÓN A RECAER SOBRE LA CUENTA CORRIENTE DE INGRESOS PROPIOS N° 0000-281743 (RECURSOS DIRECTA,CONFIRMADA,,01/07/2021

04910-2016-33-1601-SP-LA-01 DDO : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO REPRESENTADA POR SU PROCURADOR PUBLICO,DTE : VEGA MAGAN ALEXANDER FERNANDO,ANULACION DE LAUDOS ARBITRALES,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO DIECINUEVE, DE FECHA 04 DE NOVIEMBRE DE 2020 (FOLIOS 50-51), EN EL EXTREMO QUE IMPONE MULTA A LA DEMANDADA. MODIFICARON EL QUANTUM DE LA SANCIÓN PECUNIARIA A CINCO PUNTO DOS (5.2) UNIDADES DE REFERENCIA PROCESAL,CONFIRMADA,,15/07/2021

00091-2016-67-1601-SP-LA-01 DDO : PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC,DTE : PADILLA MARQUINA MIGUEL ANTONIO,ANULACION DE LAUDOS ARBITRALES,DECLARARON NULA LA RESOLUCIÓN NÚMERO QUINCE, DE FECHA 17 DE AGOSTO DE 2020 (FOJAS 62-65), QUE RESUELVE DESAPROBAR LA PROGRAMACIÓN DE PAGOS PROPUESTA POR LA DEMANDADA; EN CONSECUENCIA, CUMPLA LA DEMANDADA CON PAGAR LA SUMA DE S/2,100.00 POR CONCEPTO DE HON,CONFIRMADA,,01/07/2021

08060-2018-88-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJLLO,DTE : MORE PAZ JUAN ALBERTO,DERECHOS LABORALES,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO, DE FECHA 23 DE OCTUBRE DE 2020 (FOLIOS 18-19), EN EL EXTREMO QUE IMPONE MULTA DE DOS (02) UNIDADES DE REFERENCIA PROCESAL A LA DEMANDADA,CONFIRMADA,,15/07/2021

05601-2017-66-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO A CARGO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DEL PODER JUDICIAL,DTE : ALVARO CORONEL PERCY ALFREDO,ANULACION DE LAUDOS ARBITRALES,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO CATORCE, DE FECHA 07 DE ENERO DE 2020, DE FOLIOS 21-23, QUE RESOLVIÓ DICTAR MEDIDA DE EJECUCION DE EMBARGO EN FORMA DE RETENCIÓN A RECAER SOBRE LA CUENTA CORRIENTE DE INGRESOS PROPIOS N° 0000-281743 (RECURSOS DIRECTAMENTE,CONFIRMADA,,15/07/2021

00029-2017-54-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADOR PUBLICO ENCARGADO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DEL PODER JUDICIAL,DTE : GONZALEZ MORENO CARLOS ALBERTO,DERECHOS LABORALES,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO DOCE, DE FECHA 05 DE ENERO DE 2021 (FOJAS 39-43), EN EL EXTREMO QUE DECLARA IMPROCEDENTE LA OBSERVACIÓN FORMULADA POR LA DEMANDADA, APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE INTERESES LEGALES PRACTICADA POR EL DESPACHO EN LA SUMA DE S/13,,CONFIRMADA,,01/07/2021

05626-2016-45-1601-SP-LA-01 DDO : PROCURADDURIA

Miércoles, 10 de noviembre de 2021 Precio por palabra: S/0.18

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia" Trujillo, 08 de noviembre de 2021 RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° -2021-CED-CSJLL-PJ

VISTOS; la solicitud suscrita por la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar, Juez Superior Titular

integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones; récord vacacional expedida por la Oficina de Recursos Humanos; la razón emitida por la Secretaria del Consejo Ejecutivo Distrital; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Es atribución del Consejo Ejecutivo Distrital, conceder o negar las licencias solicitadas por los Jueces Superiores, Jueces Especializados y/o Mixtos, de Paz Letrados y Auxiliares de Justicia, de conformidad con lo prescrito en el inciso 5 del artículo 96° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por el Decreto Supremo Nº 017-93-JUS. Asimismo, de conformidad con el artículo 16° numeral 5 del Reglamento de Organización y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades Ejecutoras, aprobado por Resolución Administrativa N° 090-2018-CE-PJ, son funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo Distrital: “Conceder o negar licencias solicitadas por los jueces superiores, jueces especializados o mixtos, jueces de paz letrados (…)”. SEGUNDO: En relación a las vacaciones, el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1405, aprobado por Decreto Supremo N° 013-2019-PCM, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 05 de febrero de 2019, establece regulaciones para que el disfrute del descanso vacacional remunerado favorezca la conciliación de la vida laboral y familiar, para el sector público, el mismo que es aplicable al régimen laboral regulado por el Decreto Legislativo N° 276, concordante con la Ley N° 29277 – Ley de la Carrera Judicial, al cual pertenecen los Magistrados del Poder Judicial; señalando, en su artículo 1°: “ (…) es de aplicación a todos los servidores del Estado, bajo cualquier régimen de contratación laboral, especial o de carrera incluyendo el Cuerpo de Gerentes Públicos, salvo que se regulen por norma más favorables”. Asimismo, en su artículo 7° se regula los criterios para el fraccionamiento del descanso vacacional, indicándose que: “(…) a solicitud escrita del servidor, la entidad podrá autorizar el fraccionamiento del goce vacacional. Para estos efectos, se deberá tener en cuenta: 7.1 El servidor debe disfrutar de su descanso vacacional en periodos no menores de siete (7) días calendario. 7.2 El servidor cuenta con hasta siete (7) días hábiles dentro de los 30 días calendario de su periodo vacacional, para fraccionarlos (…); y en su artículo 8° se precisa los criterios para la programación del descanso vacacional, estipulándose: “(…) a) No se pueden tomar más de 4 días hábiles en una semana, de los 7 días hábiles fraccionables. b) En caso de que el periodo vacacional programado, ya sea completo o fraccionado, iniciara o concluirá un día viernes, los días sábados y domingos siguientes también se computan dentro de dicho periodo vacacional. Al momento de la programación de vacaciones deberá tomarse en cuenta dicha situación a efectos de evitar el otorgamiento de periodos vacacionales superiores al máximo legal establecido en el artículo 2 del Decreto Legislativo”.

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 000706-2021-CED-CSJLL-PJTrujillo, 08 de Noviembre del 2021

Firmado digitalmente por TABOADAPILCO Eliseo Giammpol FAU20159981216 softPresidente De Consejo EjecutivoDistritalMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 08.11.2021 12:29:56 -05:00

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

TERCERO: Mediante Resolución Administrativa N° 000008-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso que las vacaciones en el Año Judicial 2021 de las Cortes Superiores de Justicia del país, se efectivizarán de la siguiente manera:

a) El descanso vacacional de los magistrados y servidores judiciales durante el Año Judicial 2021, se efectuará en forma fraccionada a partir del mes de febrero de 2021

b) El descanso vacacional no podrá ser otorgado cuando el magistrado o trabajador judicial esté incapacitado por enfermedad o accidente, salvo que la incapacidad sobrevenga durante el período de vacaciones.

c) Tratándose de los magistrados o trabajadores judiciales, el descanso vacacional se programará y efectivizará de la manera siguiente:

- Obligatoriamente en dos períodos no continuos de siete y ocho días calendario cada uno.

- Quince días calendarios que podrán ser programados y ejecutados íntegramente, o fraccionándolo en dos períodos no continuos de siete y ocho días calendario cada uno.

- La programación de las vacaciones deberá efectuarse, previa autorización y en fechas que no afecten el servicio de justicia

- Cuando el período vacacional programado inicie o concluya un día viernes, los sábados y domingos siguientes se computarán dentro de dicho período vacacional.

d) Los Presidentes de las Cortes Superiores deberán evaluar, de acuerdo con la realidad de cada Corte Superior, la manera como se realizará el ejercicio fraccionado del descanso vacacional.

e) Se prohíbe a los magistrados que integran órganos jurisdiccionales colegiados, salir de vacaciones más de uno a la vez.

f) En ningún caso se autorizará el goce de vacaciones, cuando no exista la posibilidad de remplazar al magistrado con una encargatura que garantice la continuidad del servicio de justicia.

g) Cuando sea pertinente, los Presidentes de las Cortes Superiores designarán a los magistrados alternos indispensables para remplazar a aquellos que hagan uso de su descanso vacacional de manera fraccionada. h) Los magistrados y trabajadores deberán hacer uso de su descanso vacacional obligatoriamente en el período que fue previamente programado y autorizado. No se admitirá la reprogramación y/o suspensión del goce del periodo vacacional por razones personales y/o particulares, excepto por necesidad del servicio debidamente justificada.

i) En la autorización del descanso vacacional se otorgará preferencia a los magistrados y trabajadores judiciales, que no hayan hecho uso de su descanso vacacional durante el Año Judicial 2020.

j) Los magistrados, bajo responsabilidad, deberán proceder a programar y/o reprogramar las audiencias y otras actuaciones procesales, teniendo en cuenta el período en el cual gozarán de vacaciones, evitando la frustración o postergación de diligencias judiciales.

Asimismo, por Resolución Administrativa N° 068-2021-P-CSJLL-PJ, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, dispuso el cumplimiento de la resolución antes referida; y, en su artículo tercero dispuso que los Señores Jueces de todo el Distrito Judicial de La Libertad, presenten sus propuestas de

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia" Trujillo, 08 de noviembre de 2021 RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° -2021-CED-CSJLL-PJ

VISTOS; la solicitud suscrita por la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar, Juez Superior Titular

integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones; récord vacacional expedida por la Oficina de Recursos Humanos; la razón emitida por la Secretaria del Consejo Ejecutivo Distrital; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Es atribución del Consejo Ejecutivo Distrital, conceder o negar las licencias solicitadas por los Jueces Superiores, Jueces Especializados y/o Mixtos, de Paz Letrados y Auxiliares de Justicia, de conformidad con lo prescrito en el inciso 5 del artículo 96° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por el Decreto Supremo Nº 017-93-JUS. Asimismo, de conformidad con el artículo 16° numeral 5 del Reglamento de Organización y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades Ejecutoras, aprobado por Resolución Administrativa N° 090-2018-CE-PJ, son funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo Distrital: “Conceder o negar licencias solicitadas por los jueces superiores, jueces especializados o mixtos, jueces de paz letrados (…)”. SEGUNDO: En relación a las vacaciones, el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1405, aprobado por Decreto Supremo N° 013-2019-PCM, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 05 de febrero de 2019, establece regulaciones para que el disfrute del descanso vacacional remunerado favorezca la conciliación de la vida laboral y familiar, para el sector público, el mismo que es aplicable al régimen laboral regulado por el Decreto Legislativo N° 276, concordante con la Ley N° 29277 – Ley de la Carrera Judicial, al cual pertenecen los Magistrados del Poder Judicial; señalando, en su artículo 1°: “ (…) es de aplicación a todos los servidores del Estado, bajo cualquier régimen de contratación laboral, especial o de carrera incluyendo el Cuerpo de Gerentes Públicos, salvo que se regulen por norma más favorables”. Asimismo, en su artículo 7° se regula los criterios para el fraccionamiento del descanso vacacional, indicándose que: “(…) a solicitud escrita del servidor, la entidad podrá autorizar el fraccionamiento del goce vacacional. Para estos efectos, se deberá tener en cuenta: 7.1 El servidor debe disfrutar de su descanso vacacional en periodos no menores de siete (7) días calendario. 7.2 El servidor cuenta con hasta siete (7) días hábiles dentro de los 30 días calendario de su periodo vacacional, para fraccionarlos (…); y en su artículo 8° se precisa los criterios para la programación del descanso vacacional, estipulándose: “(…) a) No se pueden tomar más de 4 días hábiles en una semana, de los 7 días hábiles fraccionables. b) En caso de que el periodo vacacional programado, ya sea completo o fraccionado, iniciara o concluirá un día viernes, los días sábados y domingos siguientes también se computan dentro de dicho periodo vacacional. Al momento de la programación de vacaciones deberá tomarse en cuenta dicha situación a efectos de evitar el otorgamiento de periodos vacacionales superiores al máximo legal establecido en el artículo 2 del Decreto Legislativo”.

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 000706-2021-CED-CSJLL-PJTrujillo, 08 de Noviembre del 2021

Firmado digitalmente por TABOADAPILCO Eliseo Giammpol FAU20159981216 softPresidente De Consejo EjecutivoDistritalMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 08.11.2021 12:29:56 -05:00

4 Corte Superior de Justicia de La Libertad Miércoles, 10 de noviembre de 2021 Precio por palabra: S/0.18

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

vacaciones para este año 2021, a través de la Secretaría del Consejo Ejecutivo de este Distrito Judicial de La Libertad; y, fecho se emita la Resolución Administrativa correspondiente. CUARTO: Por el documento del visto, la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar, Juez Superior Titular integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, solicita vacaciones por el periodo del 03 al 19 de noviembre de 2021.

QUINTO: Conforme a la petición planteada, se aprecia que se ha solicitado el goce vacacional por 17 días y verificado el récord emitido en su oportunidad por la Oficina de Recursos Humanos con fecha 17 de setiembre de 2021, se observa que la Magistrada recurrente cuenta con días de vacaciones pendientes de goce, tal como se detalla en el documento antes indicado. Ahora, dicho pedido está enmarcado dentro de lo expuesto en el artículo 7° del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1405, descrito en el considerando segundo de la presente resolución, que regula los criterios para el fraccionamiento del descanso vacacional, sin embargo no guarda relación con lo señalado por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial respecto a las vacaciones para el presente año judicial, en tanto no se ha solicitado vacaciones en periodos de 7, 8 o 15 días sino 17 días e incluso el día 19 de noviembre será día viernes y conforme a Ley deberá incluirse los días sábado y domingo siguientes, sumando finalmente 19 días. SEXTO: Asimismo, conforme a la razón que se da cuenta, para el día 03 de noviembre de 2021, no ha sido posible conseguir Juez Supernumerario quien reemplace a la referida Magistrada en sus vacaciones y con ello garantizar el servicio de administración de justicia, pese a las acciones realizadas por este Despacho, y ello obedece a diversas circunstancias entre las más resaltantes la fecha de presentación de la solicitud y la proximidad del goce de vacaciones, el déficit de Jueces Supernumerarios, la coincidencia de vacaciones con los demás Magistrados, las diligencias programadas, la no aceptación de promoción por parte de los Señores Jueces Especializados Titulares que reúnen los requisitos y diligencias programadas por parte de los abogados y servidores judiciales hábiles para asumir el cargo; motivos por los cuales esta Presidencia, previa coordinación y aceptación de la indica Magistrada, considera otorgar vacaciones por 08 días a partir del 08 al 15 de noviembre de 2021, dejando a salvo su derecho de solicitarlas para otras fechas. Precisando que para el período vacacional peticionado no se ha concedido vacaciones a otro integrante del mismo Colegiado. SÉTIMO: Con la finalidad de garantizar la continuidad del servicio de impartición de justicia que brinda este Poder del Estado, así como el adecuado funcionamiento del Órgano Jurisdiccional en el que viene ejerciendo funciones la Magistrada recurrente, durante los días en el que se le concederá las vacaciones, la Presidencia del Consejo Ejecutivo Distrital, en ejercicio de sus atribuciones, y conforme a la razón emitida por la Secretaria de este Despacho, quien da cuenta de las acciones realizadas para tal fin considera designar a la Magistrada Irene Milagritos Cruzado Zapata, Juez Especializada Titular del Cuarto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, para que asuma como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones, por el periodo del 08 al 15 de noviembre de 2021, en reemplazo de la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar; y, designar a la abogada y servidora judicial Rocío Margarita Chicoma Díaz, para que asuma como Juez Supernumeraria del Cuarto Juzgado Penal de Investigación

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

Preparatoria de Trujillo, por el período del 08 al 15 de noviembre de 2021, en reemplazo de la Magistrada Irene Milagritos Cruzado Zapata. OCTAVO: Debe señalar, que la designación de la abogada y servidora judicial antes referida, se justifica por la estricta necesidad de servicio, reúne los requisitos y perfil requeridos para el cargo; y, en consonancia con lo establecido por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante Resolución Corrida N° 000025-2021-CE-PJ de fecha 12 de febrero de 2021 y Resolución Administrativa N° 000262-2021-CE-PJ de fecha 24 de agosto de 2021, que faculta a los Presidentes de Cortes Superiores designar a trabajadores de sus respectivos Distritos Judiciales como Jueces Supernumerarios.

Por lo expuesto, de conformidad con las funciones y atribuciones prescritas en el artículo 96º del T.U.O. de la Ley Orgánica del Poder Judicial; lo dispuesto en la Resolución Administrativa Nº 072-2009-CED-CSJLL, de fecha 10 de febrero de 2009, sobre delegación de facultades; así como, lo establecido en la Resolución Administrativa N° 068-2021-P-CSJLL-PJ;

SE RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: CONCEDER VACACIONES a favor de la Magistrada OFELIA NAMOC

DE AGUILAR, Juez Superior Titular integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por el periodo del 08 al 15 de noviembre de 2021.

ARTÍCULO SEGUNDO: DESIGNAR a la Magistrada IRENE MILAGRITOS CRUZADO ZAPATA,

Juez Especializada Titular del Cuarto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, para que asuma como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por el periodo del 08 al 15 de noviembre de 2021, en reemplazo de la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar.

ARTÍCULO TERCERO: DESIGNAR a la abogada y servidora judicial ROCÍO MARGARITA

CHICOMA DÍAZ, para que asuma, como Juez Supernumeraria del Cuarto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por el período del 08 al 15 de noviembre de 2021, en reemplazo de la Magistrada Irene Milagritos Cruzado Zapata.

ARTÍCULO CUARTO: COMUNICAR la presente resolución a la Oficina Desconcentrada de

Control de la Magistratura de La Libertad, Secretaría de la Presidencia de Corte, Gerencia de Administración Distrital, Oficina de Recursos Humanos y Bienestar de esta Corte Superior de Justicia, Administración del Módulo de Penal Central, Coordinación de las Salas Penales e Investigación Preparatoria, Magistradas citadas; y a quienes corresponda para los fines de ley.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE y CÚMPLASE.

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

TERCERO: Mediante Resolución Administrativa N° 000008-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso que las vacaciones en el Año Judicial 2021 de las Cortes Superiores de Justicia del país, se efectivizarán de la siguiente manera:

a) El descanso vacacional de los magistrados y servidores judiciales durante el Año Judicial 2021, se efectuará en forma fraccionada a partir del mes de febrero de 2021

b) El descanso vacacional no podrá ser otorgado cuando el magistrado o trabajador judicial esté incapacitado por enfermedad o accidente, salvo que la incapacidad sobrevenga durante el período de vacaciones.

c) Tratándose de los magistrados o trabajadores judiciales, el descanso vacacional se programará y efectivizará de la manera siguiente:

- Obligatoriamente en dos períodos no continuos de siete y ocho días calendario cada uno.

- Quince días calendarios que podrán ser programados y ejecutados íntegramente, o fraccionándolo en dos períodos no continuos de siete y ocho días calendario cada uno.

- La programación de las vacaciones deberá efectuarse, previa autorización y en fechas que no afecten el servicio de justicia

- Cuando el período vacacional programado inicie o concluya un día viernes, los sábados y domingos siguientes se computarán dentro de dicho período vacacional.

d) Los Presidentes de las Cortes Superiores deberán evaluar, de acuerdo con la realidad de cada Corte Superior, la manera como se realizará el ejercicio fraccionado del descanso vacacional.

e) Se prohíbe a los magistrados que integran órganos jurisdiccionales colegiados, salir de vacaciones más de uno a la vez.

f) En ningún caso se autorizará el goce de vacaciones, cuando no exista la posibilidad de remplazar al magistrado con una encargatura que garantice la continuidad del servicio de justicia.

g) Cuando sea pertinente, los Presidentes de las Cortes Superiores designarán a los magistrados alternos indispensables para remplazar a aquellos que hagan uso de su descanso vacacional de manera fraccionada. h) Los magistrados y trabajadores deberán hacer uso de su descanso vacacional obligatoriamente en el período que fue previamente programado y autorizado. No se admitirá la reprogramación y/o suspensión del goce del periodo vacacional por razones personales y/o particulares, excepto por necesidad del servicio debidamente justificada.

i) En la autorización del descanso vacacional se otorgará preferencia a los magistrados y trabajadores judiciales, que no hayan hecho uso de su descanso vacacional durante el Año Judicial 2020.

j) Los magistrados, bajo responsabilidad, deberán proceder a programar y/o reprogramar las audiencias y otras actuaciones procesales, teniendo en cuenta el período en el cual gozarán de vacaciones, evitando la frustración o postergación de diligencias judiciales.

Asimismo, por Resolución Administrativa N° 068-2021-P-CSJLL-PJ, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, dispuso el cumplimiento de la resolución antes referida; y, en su artículo tercero dispuso que los Señores Jueces de todo el Distrito Judicial de La Libertad, presenten sus propuestas de

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

vacaciones para este año 2021, a través de la Secretaría del Consejo Ejecutivo de este Distrito Judicial de La Libertad; y, fecho se emita la Resolución Administrativa correspondiente. CUARTO: Por el documento del visto, la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar, Juez Superior Titular integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, solicita vacaciones por el periodo del 03 al 19 de noviembre de 2021.

QUINTO: Conforme a la petición planteada, se aprecia que se ha solicitado el goce vacacional por 17 días y verificado el récord emitido en su oportunidad por la Oficina de Recursos Humanos con fecha 17 de setiembre de 2021, se observa que la Magistrada recurrente cuenta con días de vacaciones pendientes de goce, tal como se detalla en el documento antes indicado. Ahora, dicho pedido está enmarcado dentro de lo expuesto en el artículo 7° del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1405, descrito en el considerando segundo de la presente resolución, que regula los criterios para el fraccionamiento del descanso vacacional, sin embargo no guarda relación con lo señalado por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial respecto a las vacaciones para el presente año judicial, en tanto no se ha solicitado vacaciones en periodos de 7, 8 o 15 días sino 17 días e incluso el día 19 de noviembre será día viernes y conforme a Ley deberá incluirse los días sábado y domingo siguientes, sumando finalmente 19 días. SEXTO: Asimismo, conforme a la razón que se da cuenta, para el día 03 de noviembre de 2021, no ha sido posible conseguir Juez Supernumerario quien reemplace a la referida Magistrada en sus vacaciones y con ello garantizar el servicio de administración de justicia, pese a las acciones realizadas por este Despacho, y ello obedece a diversas circunstancias entre las más resaltantes la fecha de presentación de la solicitud y la proximidad del goce de vacaciones, el déficit de Jueces Supernumerarios, la coincidencia de vacaciones con los demás Magistrados, las diligencias programadas, la no aceptación de promoción por parte de los Señores Jueces Especializados Titulares que reúnen los requisitos y diligencias programadas por parte de los abogados y servidores judiciales hábiles para asumir el cargo; motivos por los cuales esta Presidencia, previa coordinación y aceptación de la indica Magistrada, considera otorgar vacaciones por 08 días a partir del 08 al 15 de noviembre de 2021, dejando a salvo su derecho de solicitarlas para otras fechas. Precisando que para el período vacacional peticionado no se ha concedido vacaciones a otro integrante del mismo Colegiado. SÉTIMO: Con la finalidad de garantizar la continuidad del servicio de impartición de justicia que brinda este Poder del Estado, así como el adecuado funcionamiento del Órgano Jurisdiccional en el que viene ejerciendo funciones la Magistrada recurrente, durante los días en el que se le concederá las vacaciones, la Presidencia del Consejo Ejecutivo Distrital, en ejercicio de sus atribuciones, y conforme a la razón emitida por la Secretaria de este Despacho, quien da cuenta de las acciones realizadas para tal fin considera designar a la Magistrada Irene Milagritos Cruzado Zapata, Juez Especializada Titular del Cuarto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, para que asuma como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones, por el periodo del 08 al 15 de noviembre de 2021, en reemplazo de la Magistrada Ofelia Namoc de Aguilar; y, designar a la abogada y servidora judicial Rocío Margarita Chicoma Díaz, para que asuma como Juez Supernumeraria del Cuarto Juzgado Penal de Investigación

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

SE RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: EXPRESAR LAS FELICITACIONES Y AGRADECIMIENTO INSTITUCIONAL en nombre y representación del Consejo Ejecutivo Distrital, por su activa y voluntaria participación en la realización de la JORNADA EXTRAORDINARIA CON FINES DE DESCARGA PROCESAL DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO CON ADICIÓN DE FUNCIONES EN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE PATAZ DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD, desarrollada el día sábado 28 de agosto de 2021, en la modalidad de labor REMOTA y en el horario de 08:00 am a 05:00 pm, al Magistrado y el Personal Jurisdiccional de esta Corte Superior de Justicia, que a continuación se mencionan:

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON ADICIÓN DE FUNCIONES EN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE PATAZ DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

MAGISTRADO: JUAN PALACIOS MANTILLA

SERVIDORAS JURISDICCIONALES:

JENNY MILAGRITOS MARÍN VÁSQUEZ ELVA SUMILDA ROMERO ARBILDO

ARTÍCULO SEGUNDO: REQUERIR a la Coordinación de Personal y Bienestar que la presente

resolución se incorpore y forme parte del legajo personal de las colaboradoras, que se mencionan en el artículo anterior.

ARTÍCULO TERCERO: COMUNICAR la presente resolución a la Oficina Desconcentrada de

Control de la Magistratura de La Libertad, Gerencia de Administración Distrital de esta Corte Superior de Justicia, Oficina de Recursos Humanos y Bienestar del Distrito Judicial La Libertad, a la Secretaría de la Presidencia de Corte, al Responsable del Portal de Transparencia, Oficina de Imagen y Comunicaciones, Administración del Juzgado de Paz Letrado con adición de funciones en Investigación Preparatoria de Pataz, a los interesados y a quienes corresponda para los fines de ley.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.