Publicación MensualISSN: 1028-4419

Año XXIII / N0. 3 / 2020

INVERSIÓNEXTRANJERAEN CUBA

MAR. 202002

Marlen Borges

� En pleno auge de la era di-gital, la capital cubana será sede, del 16 al 20 de este mes, de la Convención y Feria In-ternacional Informática 2020, en su decimoctava edición. Una oportunidad ideal para la isla de mostrar los pasos da-dos en la práctica, los nuevos proyectos y logros más re-cientes en la implementación de la política de informatiza-ción de la sociedad, significó a Negocios en Cuba Magda Bri-to, directora de Informatiza-ción del Ministerio de Comu-nicaciones (Mincom).

La Unión de Informáticos de Cuba y el Mincom, como anfitriones, acogerán en el Palacio de Convenciones de La Habana a los asistentes a la cita, que este año contará con la participación del Sr. Houlin Zhao, secretario general de la Unión Internacional de Tele-comunicaciones .

Paralelamente a la con-vención, en el recinto ferial Pabexpo se realizará la Feria Internacional Informática 2020, donde las diferentes empresas y entidades nacio-

MAR. 2020 03

DIRECCIÓNAgencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina, S.A. Calle 21 No. 406 entre F y G, Vedado, La Habana, Cuba, CP 10400.REDACCIÓN. (53) 7832-1957, 7832-3578 / 7832-3579OFICINA COMERCIAL. (53) 7832-7777E-MAIL. negocios@pubs.prensa-latina.cuSITIO WEB. http://www.prensa-latina.cu

PRESIDENTE Luis Enrique GonzálezVICEPRESIDENTA EDITORIAL Lianet Arias SosaDIRECTORA EDITORIAL Mariela Pérez ValenzuelaEDITORA JEFA Lourdes Pérez NavarroREDACTORA Marlen Borges Zayas

DIRECCIÓN DE ARTEAnathaisDISEÑO10kCO RREC CIÓN María Elena Mazola FialloCOORDINADORA Eva Hymelín GERENTE DE DIFUSIÓN Y VENTAS Ernesto López Alonso

BÚSQUENOS EN: www.prensa-latina.cu (Publicaciones-Negocios en Cuba)Los puntos de vista de los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de Prensa Latina.

EJECUTIVO DE PUBLICIDAD René García / plcomercial@cl.prensa-latina.cuPUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓNVicepresidencia Comercial

PRODUCCIÓN Raúl VitierIMPRENTA Publicitur

�INFORMÁTICA 2020

Impulso a la transformación digital

La potenciación del conocimiento y el impulso a la transformación digital son hoy dos condiciones sine qua non para el desarrollo de un país

TT V Conferencia Internacional en Ciencias Computacionales e Informática, Cicci 2020TT XIII Congreso Internacional Informática en SaludTT XVIII Congreso Internacional de Informática en la Educación,

Inforedu 2020TT IX Simposio Internacional de TelecomunicacionesTT VI Taller Internacional Las TIC en la Gestión de las OrganizacionesTT IX Congreso Internacional de Tecnologías y Contenidos MultimediaTT IX Taller Internacional de Calidad en las Tecnologías

de la Información y las ComunicacionesTT XIV Seminario Iberoamericano de Seguridad en las Tecnologías

de la InformaciónTT IX Taller Internacional de Tecnologías de Software Libre

y Código AbiertoTT VII Simposio Internacional de Comunidad, Entretenimiento y Redes

SocialesTT VII Simposio Internacional de Electrónica: Diseño, Aplicaciones,

Técnicas Avanzadas y Retos ActualesTT III Encuentro Internacional sobre la Historia de la Informática

y la Computación en América Latina y el Caribe, Hical 2020 TT XI Congreso Internacional de Geomática 2020

Eventos

TT Automática y robótica, coordinado por la Universidad Central de las Villas, Martha AbreuTT Comercio electrónico, organizado por la Dirección General

de Informática del MincomTT Universidad-empresa, coordinado por la Universidad Central

de las Villas, Martha AbreuTT Foro organizado por la Unión de Informáticos de Cuba

encuentro de youtubers e influencers cubanos.

Por otra parte, Informática 2020 incluirá la entrega de galar-dones en las categorías: Servicios y aplicaciones de gobierno elec-trónico, Soluciones de cibersegu-ridad, Soluciones de infraestruc-tura de telecomunicaciones, So-luciones de gestión, Soluciones de hardware y Diseño de stand (modular y libre diseño).

Según el comité organiza-dor, en todos los casos se otor-

gará un premio y hasta dos menciones, así como un gran premio del jurado y una mención especial a los proyectos que más aporten a la informatización de la sociedad.

Se efectuará, asimismo, un foro empresarial, en el cual se presentarán solucio-nes en las modalidades de conferencias comerciales, talleres, mesas redondas y otras actividades.

nales y extranjeras podrán ex-poner sus resultados, creacio-nes y equipamientos en general.

“Por la transformación di-gital” será el lema del encuen-tro, que contará con 13 even-tos, en los cuales se espera la asistencia de delegados de China, México, España, Ale-mania, Rusia, Colombia, Pana-má, Italia, Canadá, El Salva-dor, Japón, Argentina y Esta-dos Unidos, entre otros países, refirió la directiva.

Profesionales, científicos, técnicos, empresarios, repre-sentantes gubernamentales, de organizaciones no guberna-mentales y de organismos in-ternacionales, y público en ge-neral, podrán conocer e inter-cambiar sobre las más diversas novedades en las tecnologías de la información (TIC), las co-municaciones y las telecomu-nicaciones.

Durante Informática 2020, expertos nacionales y de varias partes del mundo impartirán conferencias magistrales como: Redes móviles de cuarta y quin-ta generación, Transformación del capital humano en la era di-gital; Lot, big data y cambio cli-mático, El radio cognitivo en la guerra electrónica, y Diseños integrados e inteligencia artifi-cial: retos y oportunidades para la economía cubana.

La convención incluirá cursos y talleres asociados a los eventos que se desarrolla-rán en otras sedes de la capi-tal, que abordarán interesan-tes temáticas como: las cripto-monedas y blockchain en Cuba, la informática y el enve-jecimiento, el alcance y la in-teracción de las redes socia-les, la ciberseguridad en la di-gitalización industrial, la ro-bótica del cuidado y reglas para detectar malwares. En el Palacio Central de la Compu-tación se celebrará el primer

Sesiones especiales

MAR. 202004

DE CARA AL MUNDO

] El Instituto de Investigacio-nes Agroforestales (INAF) eje-cuta más de 40 proyectos de estudios relacionados con es-ta esfera, un grupo de ellos con colaboración internacional, in-formó su director general, Hum-berto García.

Explicó que ese centro dis-pone de una decena de esta-ciones experimentales que ga-rantiza la atención a toda la ca-dena productiva en la rama.

La institución, precisó, reali-za investigaciones científicas so-bre el café, el cacao y otros cul-tivos y, en general, acerca de la actividad agroforestal en el país; entre las líneas fundamen-tales de estudio figuran los bos-ques, las semillas, el mejora-miento genético y el manejo de plagas y enfermedades.

García anunció que del 4 al 8 de mayo próximo tendrá lugar en La Habana la VIII Convención In-ternacional Agroforestal, la cual debe coadyuvar al incremento de las producciones del sector.

A su juicio, el evento, con se-de en el Palacio de Convencio-nes, propiciará la socialización

Roberto Campos

� La compañía italiana AM Group SRL, dedicada a la viti-vinícultura, notificó que re-fuerza sus operaciones en Cuba mediante una exten-sión de su posicionamiento.

AM Group SRL obtuvo re-sultados favorables en el co-mercio de su amplia cartera de productos en el mercado cubano en 2019, lo cual le permitió mantener una dis-creta ubicación en la indus-tria alimentaria local, asegu-ró su presidente, Alessandro Moscatelli, quien el pasado mes participó en una presen-tación de vinos de diferentes bodegas y regiones de Italia, celebrada en el capitalino restaurante La Torre.

El directivo informó que este avance se debe princi-palmente a la creciente de-

�AM GROUP SRL

Compañía italiana refuerza trabajo con la isla

de los resultados científicos y el intercambio de experiencias y conocimientos entre los par-ticipantes: más de 400 investi-gadores, académicos, especia-listas y empresarios de Améri-ca Latina, Estados Unidos, Cuba y Europa.

Como parte de la conven-ción se efectuará previamen-te el VIII Encuentro Internacio-nal de Jóvenes Investigadores, a fin de estimular el interés de las nuevas generaciones por la labor agroforestal.

El VII Congreso Cubano de Apicultura y el IV de Café y Ca-cao constituyen otros foros de esa cita en ocasión del aniver-sario 50 del INAF, e incluye una exposición científica y co-mercial.

Según García, Cuba cuenta con experiencias productivas favorables en el campo y es por ello que se darán a conocer las buenas prácticas de produc-ción para mantener la calidad, las posibilidades y potenciali-dades de la polinización y el de-sarrollo de la cadena producti-va de valor.

] La experiencia ganada por Cuba en el ámbito de los seguros en el sector agrícola fue recono-cida por directivos de la Asocia-ción Latinoamericana para el De-sarrollo del Seguro Agropecuario (Alasa) que visitaron la isla.

Funcionarios de la Empresa cubana de Seguros Nacionales (ESEN) confirmaron a Negocios en Cuba que fruto de este re-conocimiento el país antillano ostentará, por primera vez, la sede del congreso internacio-nal del organismo, cuya XVII edición se celebrará en 2022.

El evento, con carácter bie-nal, tendrá como principal pro-pósito crear sinergias entre las aseguradoras de Cuba y Amé-rica Latina que ayuden al creci-miento del seguro agropecua-rio, según adujo Zamira Ramírez, especialista de la Dirección de Desarrollo, del Grupo de Comu-nicación y Marketing de la ESEN.

Ramírez consideró que, además de una oportunidad para la actualización sobre las más novedosas formas de ha-cer en el universo del seguro, la cita favorece la apertura de di-versos negocios.

Uno de los objetivos, dijo, es contribuir a que el pequeño y el mediano productor utilicen los seguros como herramienta de prevención que les permita la sostenibilidad y la sustentabi-lidad de sus producciones an-te eventos climatológicos o de-sastres naturales.

La ESEN es, desde hace va-rios años, miembro de Alasa, una organización sin fines de lucro que busca promover el desarrollo de los seguros agro-pecuarios en Latinoamérica pa-ra fomentar el crecimiento y la sustentabilidad de todas las economías de la región.

La visita de Alasa a Cuba es-tuvo encabezada por su presi-dente, Néstor Abatidaga, y su secretario general, Marcelo Gi-rardi, quienes se reunieron con la superintendente de segu-ros en la isla, Noemí Benítez, y otros funcionarios.

Aparte de los seguros de vida, de viajes, automotor y de responsabilidad, la ESEN se especializa además en seguros de bienes agrícolas, pecuarios y de patrimoniales agrope- cuarios.

de un Misco 2018 (Verdi- cchio dei Castelli Di Jesi, Classico Superiore-Tenuta di Tavignano), y el Monte del Frà, Lugana 2018.

En su lista para Cuba tam-bién aparecen el tinto Monte del Frà, Valpolicella Ripasso, Classico Superiore, de 2017, y los espirituosos para postres Meja’01, de Venezia Giulia.

Distribuidora en la isla, desde 2008, del sector tecno-lógico e informático, luego am-plió su espectro como entidad y devino en uno de los princi-pales proveedores de produc-tos de alto nivel para la indus-tria alimentaria y el turismo.

AM Group SRL es una em-presa italiana constituida en 1997, que mantiene la premisa de ofrecer un producto de cali-dad y asumir un compromiso responsable con sus clientes, recalcó su presidente.

manda interna y a la comercia-lización de nuevos vinos, lico-res y pastas en el sector turísti-co y alimentario de la isla.

Precisó que este año co-menzó bien para el grupo, que desarrolla una estrategia para profundizar en la divulgación y el conocimiento de la cultura gourmet italiana en Cuba.

Con la presentación de estas bodegas y variedades, y la visita de algunos sommeliers locales a Italia, el ejecutivo espera intro-ducir otros vinos de alta cali-dad del país europeo.

Ambas naciones, significó el empresario, tienen raíces la-tinas parecidas y muy cercanas que permiten afianzar los co-nocimientos y la apreciación de estas propuestas.

La compañía propone en la actualidad un vino blanco pro-secco Valdobiaddene D.O.C.G. Otreval OT La Tordera, seguido

©

INTE

RN

ET

Más de 40 proyectos de investigación agroforestal

Reconocen experiencia cubana en seguros agrícolas

MAR. 2020 05

María de Lourdes Legrá Fidel Alejandro Manzares

� Los empresarios cubanos se alistan para la feria comer-cial ExpoHolguín 2020, una opción para concertar alian-zas que contribuyan a impul-sar el mercado, atraer inver-sión extranjera, sustituir im-portaciones y consolidar la empresa estatal socialista.

Este evento comercial, que sesionará en la ciudad de Hol-guín del 16 al 20 de marzo, propiciará la presentación de las ofertas y demandas del em-presariado nacional (estatal y no estatal) y extranjero.

En declaraciones a Nego-cios en Cuba, la directora de la delegación Holguín-Las Tu-nas de la Cámara de Comercio

de la República de Cuba, Hilda Santiesteban, puntualizó que hasta fines de febrero habían confirmado su asistencia alre-dedor de 70 entidades de diver-sos ministerios, en las modali-dades de expositores y visitan-tes profesionales.

Santiesteban agregó que ExpoHolguín 2020 constituye una fuerte carta de presenta-ción de las manufacturas na-cionales, pues en el territorio hay enormes potencialidades. Además, trabajan en el encade-namiento productivo y en per-feccionar la creación de rubros exportables a fin de obtener los ingresos necesarios para hacer avanzar la región.

A la cita acudirán las princi-pales entidades exportadoras de la provincia, entre ellas, la

Empresa Mecánica Héroes del 26 de Julio, la Productora de Níquel y Cobalto Comandante Ernesto Che Guevara, la Fábri-ca de Cosechadoras de Caña de Azúcar 60 Aniversario, la Geo-minera Holguín y la Hortícola Wilfredo Peña.

Asimismo, participarán de-legaciones de Suriname, Pana-má y de la cadena española Ibe-rostar, la cual opera el hotel Iberostar Selection Holguín y –de próxima apertura– el Se-lection Almirante, en la playa Guardalavaca.

Por su parte, Gabriel Pérez, especialista comercial de la Cá-mara de Comercio en esa pro-vincia oriental, explicó que el programa del evento incluirá la presentación de productos y servicios, así como conferen-

cias acerca de diversos temas económicos de actualidad,en-tre los que sobresalen el enca-denamiento productivo, la ex-portación de servicios y el de-sarrollo de zonas industriales.

VITRINA PARA LOS PRODUCTOS EXPORTABLES CAMAGÜEYANOS Cuando el país precisa de nue-vos rubros exportables para fortalecer su economía, esta ciudad del centro-este de la is-la acogerá la Feria ExpoCama-güey 2020, que transcurrirá del 9 al 13 de marzo.

Miembros del sector empre-sarial y trabajadores no estata-les, en un vínculo al que llama el presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, promocionarán en el evento productos con poten-cial para su exportación, y que

puedan propulsar el desarro-llo de la mayor de las Antillas.

Tania Rodríguez, delegada de la Cámara de Comercio en el territorio Camagüey-Ciego de Ávila, declaró que esta fe-ria será un espacio ideal para ampliar los renglones con destino a la venta al exterior como importante fuente de ingreso de divisas al país.

Especialistas estiman que este encuentro será idóneo para que Camagüey incre-mente los fondos exportables y muestre sus potencialidades en el mercado y comercio ex-trafrontera, con baluartes como el carbón vegetal, la miel de abeja, la langosta con-gelada, el pepino de mar y la vacuna Gavac contra la garra-pata en bovinos.

� EXPOFERIAS EN HOLGUÍN Y CAMAGÜEY

Oportunidad para impulsar los negocios

Tino Manuel

� Para una industria de los via-jes que se respete, como la cuba-na, incluir hoy al bleisure como una tendencia del turismo ur- bano es importante para refor-zar la espiral creciente del sector.

Un informe del Grupo Cuba-nacán pone en claro algunos con-ceptos fundamentales respecto a esta nueva etiqueta y revela que el 58 por ciento de los viajeros de negocios añaden jornadas de tiempo libre a sus estancias.

El turista urbano premium, que combina un viaje de traba-jo con días extra de ocio en el destino, es una de las grandes tendencias a nivel mundial.

Especifican que se trata de cifras mayores a las esperadas, según “High value city tourism”, estudio realizado por el Obser-vatorio del Mercado Premium y Productos de Prestigio del IE y Mastercard.

De acuerdo con la investiga-ción, el 67 por ciento de los via-jeros de negocios reconoce que a menudo se toman un tiempo libre cuando viajan a una ciu-dad por trabajo, y a esta moda-lidad no es ajena la isla.

Dicha propensión se conoce como bleisure, del inglés busi-ness with leisure, o negocios con esparcimiento.

Este fenómeno es más ex-tendido de lo esperado. Los re-sultados de la encuesta sor-prenden, explica el autor del estudio, el consultor Jörn Gieschen.

Varios hoteles urbanos ya tienen en cuenta tal tendencia a la hora de reformarse.

A esto se suma el criterio de Gabriel Escarrer, vicepresiden-te y CEO de Meliá Hotels Inter-national, quien opina que se puede ofrecer un producto de bleisure en turismo urbano porque el cliente es, a la vez, de recreo y de trabajo.

Agrega Escarrer que, de he-cho, ese visitante cambia de un perfil a otro varias veces al día.

Por otro lado, el barómetro turístico de Brain Trust de julio del pasado año mostró que el 36 por ciento de los viajeros españo-les de negocios aprovecha sus desplazamientos de trabajo para pasar unos días de descanso.

De acuerdo con el estudio del IE y Mastercard, entre los turistas bleisure las compras son una de las actividades más populares, realizadas más en la ciudad que en las tiendas libres de impuestos del aeropuerto.

El asesor de Cubanacán Ra-món Pomes asevera que el bleisure está en expansión, a lo que prestan atención las com-pañías de este país.

Las estadísticas confirman tal auge y etiqueta, para lo cual Cuba está preparada y hacia allá avanza, como parte de su espiral ascendente en esa esfera.

Precisamente, considerar las nue-

vas tendencias en la industria de viajes y es-

tancias representa una pauta sustancial en las estrate-gias del Ministerio de Turismo de la mayor de las Antillas.

� TURISMO

El bleisure llega a Cuba

©

INTE

RN

ET

FEB. 202006

MAR. 2020 07

Gustavo Robreño Díaz

� Con su imponente aire de barroco cubano, la Catedral de La Habana forma parte de un entorno colonial que es, como la llamó el escritor Alejo Car-pentier, “música convertida en piedra”.

Su construcción en el siglo XVIII fue resultado de una serie de fatídicos hechos relacionados con los templos católicos desde la fundación de la villa en 1519.

Aunque son escasas las no-ticias sobre La Habana anterio-res a 1550, se conoce que la primera iglesia de la ciudad era un mísero bohío ubicado en los terrenos que ocupa hoy el Pala-cio del Segundo Cabo.

Aseguran documentos fun-dacionales que allí, en un en-torno nada suntuoso, se efec-tuaron las ceremonias religio-sas desde la creación de la urbe hasta que en 1550 se iniciaron los trabajos para erigir una iglesia “de cal y canto”.

Testimonios de la época re-flejan que, mientras se construía el nuevo santuario, se efectua-ban misas en el hospital existen-te en el sitio que años más tarde ocupó el convento de Santo Do-mingo y, posteriormente, la Uni-versidad de San Gerónimo.

INFORTUNIOS DEL PRIMER TEMPLO

Se desconoce la fecha exacta en que terminó de construirse el primer recinto religioso, pe-ro ya estaba erigido el 10 de ju-lio de 1555, cuando la villa fue víctima del asalto del corsario francés Jacques de Sores.

Al negársele la cantidad de dinero que pedía el corsario para abandonar la ciudad, el también conocido en los mares del Caribe como Ángel Extermi-nador, le prendió fuego a la villa y comenzó por el santuario, donde ultrajó imágenes sacras y robó encomiendas y cálices.

Cuenta el historiador Emi-lio Roig de Leuchsenring que cinco años después del asalto francés, en 1560, la naciente ciudad estaba aún sin iglesia “debido a la pobreza de sus ve-cinos”, quienes en escenarios disímiles efectuaban improvi-sadas liturgias, en las que “has-ta se carecía de ornamentos y demás utensilios religiosos”.

Con posterioridad, en un acta del cabildo con fecha 28 de mayo de 1574, se menciona la terminación de una nueva igle-sia, de tejas y piedras, enuncia-da en dicho documento como parroquial mayor.

� CATEDRAL DE LA HABANA

Música convertida en piedra

En su interior, durante la transformación del vetusto edificio en catedral, se llevaron a cabo modificaciones de todo cuanto en él se consideró de mal gusto.

Por ejemplo, cuentan que los viejos cuadros fueron susti-tuidos por copias de famosas obras de Bartolomé Esteban Murillo, Pedro Pablo Rubens y otros grandes maestros de la pintura, hechos al óleo por el notable artista francés radica-do en Cuba Juan Bautista Ver-may (1784-1833), fundador de la Academia de San Alejandro.

Los tres grandes frescos que decoran la parte trasera del al-tar mayor, son obra del pintor italiano Giuseppe Perovani (1765-1835), mundialmente fa-moso por su retrato de George Washington y quien primero se dedicó a la enseñanza de la pin-tura en La Habana.

Las obras de escultura y or-febrería del altar mayor, ricas en mármoles y metales precio-sos, son obra del italiano Anto-nio Bianchini (1803-1884), eje-cutadas en Roma en 1820 bajo la dirección del renombrado escultor español Antonio Solá, autor del célebre monumento a Cervantes que engalana la Pla-za de las Cortes de Madrid.

Otro detalle curioso de la principal edificación católica habanera es que en su nave central se alzó hasta el fin de la dominación española (1898) un monumento funerario, obra del artista español Antonio Mélida, que contenía las ceni-zas de Cristóbal Colón, trasla-dadas a la Catedral de Sevilla en 1899, aunque su autentici-dad fue puesta en duda.

Entre los años 1946 y 1949, la Catedral de La Habana fue objeto de un abarcador progra-ma de remodelación que la dotó de su actual apariencia, dirigi-do por el arquitecto cubano Cristóbal Martínez, quien cambió el techo original de ma-dera por uno de piedra en for-ma de bóvedas y dotó al templo de mayor seguridad, ilumina-ción y ventilación.

En vísperas de la visita a Cuba del papa Juan Pablo II, en enero de 1998, se hicieron nue-vas adecuaciones interiores, en función de ajustarla a los cam-bios en la liturgia católica.

Actualmente, la Catedral de La Habana es un santuario que, más allá de su función religio-sa, forma parte de la identidad de Cuba y de La Habana, una ciudad que recién cumplió sus 500 años.

Actualmente, la Catedral de La Habana es un santuario que, más allá de su función religiosa, forma parte de la identidad de Cuba y de La Habana, una ciudad que recién

cumplió 500 años.

©

VLA

DIM

IR M

OLI

NA

El nuevo templo se encontra-ba en el lugar en que se erigió más tarde la casa de Gobierno, comúnmente conocida como Palacio de los Capitanes Genera-les, nombre con el que ha tras-cendido hasta nuestros días, y en cuyo inmueble radica desde 1967 el Museo de la Ciudad.

Pero los infortunios para el primero de los templos católi-cos habaneros continuaron con la caída de un rayo, el 30 de junio de 1641, el cual hizo volar en pedazos un navío surto en la rada cercana que dañó muchos de los edificios próximos al lu-gar de la explosión, entre ellos la parroquial mayor.

En 1693, ante la amenaza inminente de derrumbe, se trasladó el culto al oratorio de San Felipe de Neri y después al del colegio de San Ignacio, en la Plaza de la Ciénaga, abandona-do desde algunos años antes, cuando se produjo la expulsión de los jesuitas de Cuba.

En 1772 fue aprobada final-mente, por Real Cédula, la ins-

talación de la parroquial mayor en el oratorio de San Ignacio –iglesia del antiguo colegio je-suita– y la demolición del viejo templo en ruinas.

Muy pronto, en 1778, co-menzaron las obras de trans-formación del oratorio de San Ignacio en catedral.

ENIGMÁTICAS CAMPANAS Y PARTICULAR HISTORIA

Si bien no existe información certera sobre quién fue el pro-yectista, puede asegurarse que la fachada de la catedral es obra del maestro cubano Pedro de Medina, quien también partici-pó en la construcción del Pala-cio de los Capitanes Generales.

Por otro lado, las torres-cam-panarios del templo son las ori-ginales del oratorio jesuita y lla-ma la atención de nativos y forá-neos que la de la izquierda es más estrecha para permitir el acceso a la calle lateral.

El lucimiento de sus torres oculta el detalle de sus enigmá-ticas campanas, cada una con su particular historia.

Una de ellas, a modo de pe-digrí, muestra una inscripción con la firma del artista meta-lúrgico y la fecha de fundición, en 1647, además de un rótulo de garantía del que solamente pueden presumir las más noto-rias campanas del mundo.

Otra de ellas data de 1762, año en que La Habana vivió bajo la ocupación inglesa; mientras la más longeva y representativa de todas es una fundida antes de la llegada de los primeros españo-les a la isla, y la cual se especula que arribó a Cuba procedente de España justamente en 1519, para anunciar con su repique la fundación de la nueva villa.

MAR. 202008

� INVERSIÓN EXTRANJERA EN CUBA

Avanzan planes pese albloqueo de Estados Unidos

Ivette Fernández Sosa

� Desde abril de 2014, cuando entró en vigor la Ley de Inver-sión Extranjera (IE), se han aprobado en Cuba 50 negocios en la occidental Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM) y 149 fuera de ella.

El monto involucrado en es-tas empresas representa un to-tal de capital comprometido que supera los ocho mil millo-nes de dólares procedentes de 35 naciones.

Sin llegar a ser la cifra a la que se aspira, fuentes guberna-mentales reconocen que esto fue logrado pese al recrudeci-miento del bloqueo económico, comercial y financiero impues-to por Estados Unidos a Cuba, y marca el inicio de un camino en el que ya no habrá vuelta atrás.

Después de varios años de la implementación del marco jurídico que dio forma a la po-lítica de inversión extranjera en la isla, la directora general de esa actividad del Ministerio de Comercio Exterior y la In-versión Extranjera, Deborah Rivas, ofrece sus declaracio-nes a Negocios en Cuba en re-lación con lo ganado hasta la fecha y lo que aún queda por hacer en este ámbito.

A seis años de aprobada la Ley de Inversión Extranjera, ¿cuánto ha ganado el país en conocimiento sobre este tema y cuánto, a su juicio, es necesa-rio incorporar o profundizar?

Cuba ha estado abierta al capital foráneo desde fines de la década del 80 del pasado si-glo, pero no fue hasta 2014 –con la promulgación de la Ley No. 118 de Inversión Extranje-ra y la política aprobada a fina-les de 2013–, que se enfocó esta actividad como elemento fun-damental para el desarrollo de nuestro país y no como un complemento de nuestra eco-nomía, como se veía antes.

En el tiempo transcurrido hemos podido corroborar cómo el empresariado cubano y sus organismos patrocinado-res han concientizado la nece-sidad de capital extranjero para el impulso de numerosas producciones o prestaciones de servicios, aspecto que no esta-ba claro para muchos de ellos en los primeros años de apro-

badas la ley y la política corres-pondiente.

La necesidad de la inversión extranjera ya es algo que se di-visa con claridad en la mayoría de los sectores estratégicos, los cuales tienen bien definidas sus políticas y proyecciones, quedando todavía un grupo de sectores –pudiéramos decir, los que en años anteriores han tenido muy pocos o ningún ne-gocio con capital foráneo– un tanto rezagados en la concep-ción de los proyectos.

En ocasiones se piensa en grandes negocios y, sin embar-go, no se conciben otros de me-nor envergadura que de igual manera solucionarían impor-tantes problemas para el país, motivarían exportaciones segu-ras y pudieran ser muy atracti-vos para pequeñas y medianas empresas extranjeras interesa-das en invertir en Cuba.

Es preciso continuar ganan-do en conocimiento por parte de todos los que intervienen en estos procesos, desde los em-presarios que gestan los nego-cios hasta los directivos que evalúan los mismos.

En ese sentido, estos acto-res deben profundizar en las normas emitidas en los dos úl-timos años dirigidas a flexibi-lizar los procesos de negocia-ción, evaluación y aprobación de los proyectos, así como en los temas económicos y jurídi-cos que rigen los documentos constitutivos, que son la pri-mera ley orgánica, pudiéramos decir, del negocio, una vez au-torizado.

Como parte de esta prepa-ración podemos incluir el fun-cionamiento de la Ventanilla Única de Inversión Extranjera (Vuinex), la cual comenzó el pa-sado 6 de enero y sirve de acompañamiento y de facilita-ción de trámites a los inversio-nistas, tanto cubanos como ex-tranjeros, en la conformación del expediente que presenta-rían al órgano de aprobación correspondiente.

Entiéndase aquí todos los permisos, las autorizaciones o licencias que establecen las diferentes normativas vigen-tes de la IE.

Estos temas contribuirán a que se acorten los tiempos de negociación y los plazos de aprobación de los negocios.

¿Qué facilidades ofrece Cuba a los inversores forá-neos?

Cuba brinda grandes venta-jas a los inversionistas que, en primera instancia, buscan se-guridad, tanto para las propias inversiones como para el per-sonal extranjero que laborará en ellas.

Esta seguridad incluye las garantías que les ofrece el Esta-do, entre ellas, poder repatriar libremente los resultados de los negocios como sus dividendos, beneficios resultantes ante una liquidación o venta de acciones, etc.

Todas están recogidas en el ordenamiento jurídico cubano vigente, por lo que implica un atractivo para que empresas foráneas se establezcan en nuestro país.

Existen otras condiciones que brindan seguridad a los in-versores y son, sin dudas, nues-tra estabilidad política, jurídica y social, así como el papel funda-mental que el Gobierno recono-ce al capital foráneo para el de-sarrollo económico.

Con la nueva Ley de Inver-sión Extranjera –en vigor desde mediados de 2014– se amplia-ron algunos incentivos, en lo esencial dirigidos al régimen tributario.

Otros atractivos para los empresarios que los determi-nan a invertir en Cuba y no en otros países son: la excelente ubicación geográfica de la isla, la alta calificación del personal, el mercado nacional seguro para muchos de los bienes y ser-vicios, que incluye la cantidad de turistas que arriban cada año, y la importancia que el Go-bierno concede al desarrollo de la innovación tecnológica.

Pese al recrudecimiento del bloqueo norteamericano y los problemas de liquidez que en-frenta el país, otro elemento relevante en el que hemos veni-do trabajando prioritariamen-te en los últimos tiempos es el compromiso para pagar todas las deudas y dividendos resul-tantes de los negocios con capi-tal extranjero, lo cual ofrece seguridad a los inversores.

¿Qué bondades existen, por ejemplo, en el sector del petróleo y de las energías re-novables en particular?

En este último año hemos logrado aprobar los primeros negocios que constituyen verdaderos encadenamientos productivos, por los que tanto abogamos, así como otros dirigidos a una efectiva sustitución de importaciones y al aumento de las exportaciones.

MAR. 2020 09

En el sector del petróleo hay una amplia experiencia en Cuba, ya sea en su desarrollo con recursos propios o con ca-pital foráneo. Está conformado por expertos muy profesiona-les que dominan con exactitud cada uno de los estudios técni-cos realizados tanto en aguas profundas y someras, como en los bloques terrestres. Todo ello, sin dudas, constituye una ventaja, ya que facilita el enten-dimiento con empresarios ex-tranjeros del ramo.

Esta actividad, unida al avan-ce de las energías renovables, es una prioridad que el Gobierno otorga a la inversión extranjera.

La cantidad de parques eóli-cos, bioeléctricas y parques fo-tovoltaicos que se ejecutarían con capital extranjero están definidos; de hecho, en cada modalidad se han aprobado ne-gocios y en algunos casos ya es-tán generando megavatios.

Las energías renovables son uno de los sectores que más in-terés causan en empresarios foráneos, entre otros elemen-tos, por tener en el país una fuente segura de compra y pago por la nacional Unión Eléctrica, a través de los contratos de pa-ridad del poder adquisitivo que se firman entre esta última y las diversas modalidades de IE que generan la energía.

¿Cuáles son los sectores que motivan mayor interés?

El turismo, fundamental-mente; el energético, incluidas las fuentes renovables de ener-gía; la industria, en sentido gene-ral, y en particular el sector agroalimentario; y algunos ne-gocios de la logística y la minería.

¿Cómo afectan a la inver-sión extranjera la activa-ción del Título III de la Ley Helms-Burton y las medidas contra el desarrollo del tu-rismo?

Los diferentes sectores de la economía de alguna forma se en-cadenan y la afectación de unos tiene impacto en otros. Esto tam-bién se cumple para el desarrollo de la inversión extranjera.

¿Cuáles son los mayores lo-gros obtenidos en el ámbito inver-sor tras la aplicación de la Ley 118, en particular en la ZEDM?

El principal logro es haber incrementado la atracción del empresariado extranjero para invertir en Cuba, incluso haber-lo diversificado, pues empresa-rios de naciones que nunca se habían interesado en poner sus capitales aquí, ya hoy cuentan con negocios aprobados.

A pesar del bloqueo estadou-nidense, se ha visto un aumento en las IE desde la promulgación de la ley, toda vez que los incen-tivos recogidos en la misma y la seguridad que representa este país para los inversores moti-van ese marcado interés.

La ZEDM es una prueba fe-haciente de lo planteado, pues a solo seis años de su funciona-miento se han aprobado disí-miles negocios en diferentes ramas de la economía; muchos

sectores de la economía a nivel local o territorial, y se produzca ese impacto deseado de inte-gración a la economía nacional.

Hay mucho que hacer en esa dirección y por eso cada año, cuando elaboramos la car- tera de oportunidades de la in-versión extranjera y evalua-mos los proyectos, este es un elemento muy importante a tener en cuenta.

¿Cuáles son las perspec-tivas de crecimiento de la in-versión extranjera en Cuba?

Como hemos reiterado, pese al recrudecimiento del bloqueo y la aplicación del Tí-tulo III de la Ley Helms-Burton, que ha ocasionado graves afectaciones tangibles a la ac-tividad, tenemos como pers-pectiva en los próximos años crecer en los negocios con IE.

Varios de los proyectos que estamos negociando, tan-to fuera como dentro de la ZEDM, están próximos a con-cluir y presentar los expe-dientes a las diferentes auto-ridades para su aprobación.

Otros negocios, los que ya se encuentran en operaciones desde hace algunos años, con-tinúan apostando por Cuba y reinvierten aquí sus utilida-des o realizan nuevas inver-siones para ampliar las exis-tentes, y de esta manera in-crementan y diversifican sus producciones o servicios.

Fruto de esto, la isla posee hoy más de mil 200 millones de dólares en negociaciones que se esperan concretar en el 2020.

Aun cuando hasta el mo-mento la gran mayoría de los inversionistas que tienen ne-gocios con Cuba se han man-tenido firmes –a pesar de que varios de ellos ya han sido ob-jeto de demandas o han sido notificados y amenazados en ese sentido–, sin dudas estas medidas han tenido un im-pacto y, sobre todo, crean un efecto disuasorio, de incerti-dumbre y temor en quienes aspiran a concretar proyectos con entidades de nuestro país en el futuro cercano, en detri-mento de la atracción que el mercado cubano pudiera te-ner para la IE.

Las acciones del bloqueo di-señadas por la actual Adminis-tración norteamericana en los últimos meses han estado diri-gidas, con toda intención, hacia áreas y actividades sensibles, como el turismo –sector con mayor participación de IE y vi-tal para el desarrollo de la na-ción–, pero también contra la economía en general.

No hay que olvidar que el propósito del bloqueo, desde sus inicios, es asfixiar económica y financieramente a nuestro país.

Las medidas para impedir la llegada de los suministros de combustibles, la reducción del monto de las remesas familia-res, la afectación en el arribo de visitantes y cruceros al te-rritorio nacional, y la aplica-ción del Título III de la Ley Helms-Burton –que permite activar las demandas de even-tuales reclamantes contra in-versionistas extranjeros con negocios establecidos en la isla, o que supuestamente “trafi-can” con expropiedades nacio-nalizadas de modo legítimo por el Gobierno cubano–, crean di-ficultades y obstáculos al avan-ce normal de los negocios con capital extranjero en todos los demás sectores económicos.

A eso sumaríamos el au-mento de la persecución a las transacciones financieras que tienen como destino a Cuba, las cuales son parte esencial en el desempeño de cualquier negocio.

Cuba brinda grandes ventajas a los inversionistas que,

en primera instancia, buscan seguridad, tanto para las propias

inversiones como para el personal extranjero

que laborará en ellas (...) Otros atractivos

para los empresarios que los determinan a invertir

en Cuba y no en otros países son: la excelente ubicación geográfica

de la isla, la alta calificación del personal, el mercado

nacional seguro para muchos de los bienes y servicios,

que incluye la cantidad de turistas que arriban cada año,

y la importancia que el Gobierno concede al desarrollo

de la innovación tecnológica.Deborah Rivas | DIRECTORA GENERAL

DE INVERSIÓN EXTRANJERA DEL MINCEX

El funcionamiento de la Ventanilla Única de Inversión Extranjera (Vuinex) comenzó el pasado 6 de enero y sirve de acompañamiento y de facilitación de trámites a los inversionistas, tanto cubanos como extranjeros, en la conformación del expediente que presentarían al órgano de aprobación correspondiente. Entiéndase aquí todos los permisos, las autorizaciones o licencias que establecen las diferentes normativas vigentes de la IE. Estos temas contribuirán a que se acorten los tiempos de negociación y los plazos de aprobación de los negocios.

©

MA

NU

EL M

UÑ

OA

de ellos se encuentran desde hace tiempo prestando servi-cios o produciendo bienes.

En este último año hemos logrado aprobar los primeros negocios que constituyen ver-daderos encadenamientos pro-ductivos, por los que tanto abo-gamos, así como otros dirigidos a una efectiva sustitución de importaciones y al aumento de las exportaciones.

Aun así, sabemos que no es suficiente lo conseguido hasta la fecha y se necesita incrementar los montos de capital extranje-ro para alcanzar el desarrollo próspero y sostenible que nos hemos propuesto.

¿Cuánto puede contribuir la inversión extranjera al de-sarrollo local?

Puede tener un impacto po-sitivo en la medida en que se cumplan los principios y pro-pósitos concebidos para su de-sarrollo. Además, propiciar no solo el avance de un sector de-terminado a nivel local, sino también encadenarse con otras áreas productivas del territo-rio donde se establezca, gene-rar empleos, producir lo que se conoce como “derrame” hacia otras actividades, incluso so-ciales, y lograr la integración con la economía nacional. Un ejemplo fehaciente lo tenemos en la ZEDM que, sin dudas, ha contribuido al progreso del municipio Mariel y de la pro-vincia de Artemisa.

Sin embargo, tenemos que se-guir trabajando en el sentido de que realmente la IE logre el enca-denamiento productivo con otros

Meliá Hotels apuesta por mantenerse en Cuba, a pesar de las presiones externas.

MAR. 202010

PRESS TRIP alrededor del mundo…• C O N T E X T O S D E L A R E D A C C I Ó N D E E C O N O M Í A Y D E L A S C O R R E S P O N S A L Í A S D E P R E N S A L AT I N A E N E L E X T E R I O R •

T La demanda mundial de carga en aviones cayó 3,3 por ciento en 2019 frente al año precedente y registró su peor registro en una década, divulgó la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA).

De acuerdo con el reporte, el desempeño de la carga aérea en 2019 se vio afectado por un crecimiento débil en el comer-cio mundial que, a juicio de la

IATA, solo se expandió 0,9 por ciento.

Subrayó que el bajo rendi-miento del sector también se debió a la desaceleración del crecimiento del producto in-terno bruto en las economías intensivas en manufactura.

Asimismo, la disminución de confianza en las empresas y en los consumidores, junto con la caída de los pedidos de ex-

portación, contribuyeron a los escollos en el trasiego de mer-cancías.

“Las tensiones comerciales son la causa del peor año para la carga aérea desde el final de la crisis financiera mundial en 2009. Si bien estas están dis-minuyendo, hay poco alivio en esas buenas noticias, ya que es-tamos en un territorio desco-nocido con respecto al posible impacto del nuevo coronavirus en la economía global”, dijo el director general de la IATA, Alexandre de Juniac.

Con todas las restricciones establecidas a causa de la en-fermedad, el funcionario abun-dó que 2020 será otro año de-safiante para el negocio de car-ga aérea.

Según la asociación, en el mes de diciembre los volúme-nes de carga se contrajeron 2,7 por ciento interanual.

Durante todo el año 2019 los volúmenes de Asia-Pacífico disminuyeron 5,7 por ciento, la mayor caída de cualquier re-

� BANCOS CENTRALES

Compradores netos de oro por décimo año

� EMIRATOS ÁRABES UNIDOSMayor descubrimiento mundial de gas en 15 años

T La Organización Mundial del Turismo (OMT) notificó que la industria global de los viajes aumentó cuatro por ciento en 2019, comparada con el perio-do precedente.

Según el reporte, la cifra re-presenta un avance moderado en relación con las excepciona-les tasas de crecimiento de los dos años anteriores.

Esto se debió a la incerti-dumbre en torno al Brexit (sali-da británica de la Unión Euro-pea) y al hundimiento del gru-po Thomas Cook, entre otros factores.

De acuerdo con el baróme-tro de la OMT, el año pasado se registraron mil 500 millones de llegadas de turistas interna-cionales en el mundo.

Tal cota supone cuatro por ciento más que en 2018, cuan-do se registró un avance del

seis por ciento (en 2017 el au-mento fue del siete); por lo que se trata del décimo año en as-censo.

El informe aclara que, sin embargo, la incertidumbre en torno al Brexit, el hundimiento de Thomas Cook, las tensiones geopolíticas y sociales, y la ra-lentización de la economía glo-bal hicieron mella en esta in-dustria.

Ello implicó que el alza fue-ra más lenta en 2019, compara-da con las excepcionales tasas de crecimiento de 2017 y 2018.

En el continente americano –que se elevó dos por ciento en turismo–, si bien muchas islas caribeñas consolidaron su re-cuperación tras los huracanes de 2017, el número de llegadas a Suramérica cayó debido, en parte, a problemas sociales y políticos.

� TURISMO

Crecimiento global de cuatro por ciento en 2019

gión, mientras que las aerolí-neas norteamericanas vieron retroceder este sector en 1,5 puntos porcentuales.

El resultado para Medio Oriente fue una contracción de la demanda del 4,8 por ciento en 2019, el segundo mayor de-clive de todas las regiones.

Para Europa el desempeño en ese periodo fue de 1,8 por ciento menos en relación con el calendario anterior.

En tanto, los volúmenes de carga aérea en África resulta-ron respaldados por un fuerte crecimiento de la capacidad y los vínculos de inversión con Asia, y mostraron un aumento de 7,4 por ciento.

Aunque Latinoamérica fue la segunda zona con mejor de-sempeño en todo el 2019, al li-mitar su disminución en los vo-lúmenes a solo 0,4 por ciento, los disturbios sociales y las difi-cultades económicas en varios países clave llevaron al resulta-do internacional más débil en este rubro desde 2015.

� CARGA AÉREA

Peores registros en una década

T La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) reveló que la empresa Petróleos Mexicanos (Pemex) descu-brió 12 nuevos yacimientos de crudo durante 2019. De ellos, uno en aguas profun-das, cinco en aguas someras, cuatro terrestres no conven-cionales y dos terrestres convencionales.

Adicionalmente, durante el año pasado recibieron seis solicitudes de actividades de reconocimiento y exploración superficial y se generaron in-gresos por contribuciones, conocidas como aprovecha-mientos, por un millón 670 mil pesos, y por transacciones comerciales cobradas por 269.8 millones de pesos (15 millones de dólares en total).

Por otro lado, en el perio-do octubre-diciembre la CNH autorizó la perforación de 11 pozos exploratorios: seis te-rrestres, cuatro en aguas so-meras y uno en aguas ultra profundas. Ocho de ellos se le autorizaron a Pemex, y uno a cada uno de los operadores Cairn, Newpek y Shell.

La inversión total ejerci-da para la perforación de los 11 pozos fue por ocho mil 546 millones de pesos (466 millones de dólares) y los re-cursos prospectivos asocia-dos son de 947 millones de barriles de petróleo crudo equivalente.

También en el último tri-mestre los asignatarios noti-ficaron a la CNH descu-brimientos en tres áreas.

Derivado del análisis rea-lizado por esta institución, concluyó que existe eviden-cia contundente de la acumu-lación de hidrocarburos en Hok-101; Tema-1 y en Ichilan.

Estos descubrimientos es-timan recursos prospectivos por 57.65 millones de barriles de aceite y 59.82 mil millones de pies cúbicos de gas.

� PETRÓLEO

En México 12 nuevos yacimientos

T Emiratos Árabes Unidos anunció en febrero pasado que se descubrió un yacimiento de unos 80 billones de pies cúbi-cos de gas, el hallazgo más

al impulsar grandes proyectos de desarrollo para los próxi-mos 50 años, publicó la agencia oficial de noticias WAM.

Significó que la Adnoc perfo-ró más de diez pozos de evalua-ción en un área de cinco mil kiló-metros cuadrados. El reservorio contiene gas orgánico de alta ca-lidad a honduras relativamente poco profundas, agregó.

La Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dabi (Adnoc) precisó que el campo se ubica en las áreas de Saih Al Sidirah y Jebel Ali, en los emiratos de Abu Dabi y Dubai, respectiva-mente, los dos más grandes de los siete que integran el país.

Con este yacimiento se re-fuerza el objetivo nacional de lograr la autosuficiencia de gas,

T Los bancos centrales fueron compradores netos de oro por décimo año consecutivo en 2019, cuando las reservas mundiales crecieron en poco más de 650 toneladas, según un reporte disponible en el si-tio del Consejo Global de Oro.

Si bien la cifra marcó el de-crecimiento del uno por ciento en comparación con el año pre-cedente, el dato es el segundo

total anual más alto en medio siglo, abundó la información.

Las compras en el cuarto trimestre, de cerca de 110 to-neladas, fueron 34 por ciento más bajas en términos inte-ranuales, reflejo del notable in-cremento de la adquisición del metal dorado en 2018.

China e India dominaron la demanda global del consumi-dor, agregó la comunicación.

Asimismo, el suministro anual total de oro subió dos por ciento, a cuatro mil 776 tonela-das en 2019.

La razón principal del au-mento, esclareció el reporte, fue un salto de 11 puntos por-centuales en el reciclaje, pues la producción minera del año fue marginalmente menor en cerca de tres mil 500 tonela-das, la primera disminución anual en más de una década.

Durante el cuarto trimestre la cotización del oro alcanzó 1,48 dólares la onza, el valor más alto desde el primer tri-mestre de 2013.

Por otra parte, el reporte sostuvo que el precio del oro en varias monedas, incluidos eu-ros, rupias indias y liras turcas, alcanzó sus niveles más altos en la historia.

grande del mundo en los últi-mos 15 años, según apuntó Liam Yates, analista de la con-sultora global de recursos na-turales Wood Mackenzie.

MAR. 2020 11

• C O N T E X T O S D E L A R E D A C C I Ó N D E E C O N O M Í A Y D E L A S C O R R E S P O N S A L Í A S D E P R E N S A L AT I N A E N E L E X T E R I O R •

� ENERGÍA

Instalaciones eólicas marinas se incrementan en Europa

PRESS TRIP alrededor del mundo...

T El Comité de Oxford para el Alivio de la Hambruna (Oxfam) informó que en 2019 las dos mil 153 personas más ricas del mundo dispusieron de más di-nero que cuatro mil 600 millo-nes de los más pobres juntos.

Agregó el informe que el trabajo no remunerado o in-frapagado de mujeres y niñas anualmente aporta tres veces más a la economía global que la industria de la tecnología.

La confederación interna-cional de ayuda, con base en Nairobi, dijo en un reporte di-vulgado antes del Foro Econó-mico Mundial en Davos que a nivel mundial las féminas tra-bajan todos los días 12 mil 500 millones de horas sin sueldo ni reconocimiento.

Oxfam calcula que la labor que no se le paga a ellas sumó

T La Conferencia de las Na-ciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad) realizó un llamado a combatir el co-mercio ilícito, que acarrea pérdidas estimadas del tres por ciento en la economía mundial.

Comunicó que se pierden más de dos billones (un millón de millones) de dólares anua-les debido al contrabando, la falsificación, el tráfico de seres humanos y vida silvestre, y otras formas de comercio ilíci-to que frenan el progreso en la agenda de desarrollo global.

Si fuera un país, abundó el reporte de la Unctad, su mag-nitud sería más grande que Brasil, Italia y Canadá, y tan extensa como México e Indo-nesia combinados.

Asimismo, indicó, pone en peligro la salud pública, ya que los medicamentos antipalúdi-cos falsos y de baja calidad por sí solos causan más de 100 mil muertes por año en el África subsahariana.

Significó que el comercio ilícito también empuja a las especies en peligro de extin-ción a su desaparición y causa daños irreversibles a los eco-sistemas.

Por ejemplo, la tala ilegal, con un valor anual estimado de hasta 157 mil millones de dólares, es el crimen más ren-table del mundo que involucra recursos naturales.

La Unctad consideró que el comercio ilícito amenaza el Estado de derecho debido a sus vínculos con el crimen or-ganizado, desde redes de tráfi-co de personas y contrabando de tabaco, hasta la participa-ción de grupos delictivos orga-nizados en el robo de combus-tible y el comercio de produc-tos falsificados.

El secretario general del organismo, Mukhisa Kituyi, expresó que el intercambio ilegal pone en peligro todos los aspectos del desarrollo y los 17 Objetivos de Desarrollo Soste-nible (ODS) de Naciones Uni-das.

Dicho fenómeno, dijo, crea una triple amenaza para el fi-nanciamiento del desarrollo: desplaza la actividad económi-ca legítima, priva a los Gobier-nos de los ingresos por inver-sión en servicios públicos vita-les y aumenta los costos de al-canzar los ODS, al erosionar el progreso ya realizado.

� ECONOMÍA

Naciones Unidas llama a combatir comercio ilícito

De todos ellos, el más grande es Hornsea 1, en el Reino Unido, con 1,2 GW.

El lanzamiento del proyec-to flotante portugués Wind Float Atlantic, financiado por el programa NER300, del blo-que comunitario, significa que Europa ahora tiene 45 MW de energía eólica marina flotante.

Francia, Reino Unido, Noruega y Portugal desarro-llan nuevos planes de este tipo, con la proyección del primero de subastar un par-que eólico flotante a gran es-cala en 2021.

Asimismo, los costos de la energía eólica marina conti-núan disminuyendo signifi-cativamente.

T Europa instaló 3,6 gigava-tios (GW) de nueva capacidad eólica marina en 2019, según las estadísticas publicadas por Wind Europe, asociación pro-motora de esta fuente de ener-gía en el continente.

La cifra marcó un récord en instalaciones anuales, con diez nuevos parques puestos en línea en cinco países.

Reino Unido representó casi la mitad de la nueva capa-

cidad, con 1,7 GW, seguido por Alemania (1,1 GW); Dinamar-ca, con 374 megavatios (MW); Bélgica, con 370 MW; y Portu-gal, que instaló 8 MW de ener-gía eólica marina flotante.

Ahora, sostuvo Wind Europe, ese continente tiene 22 GW aportados por esta modalidad.

El reporte sostuvo que este tipo de enclave también está creciendo y el tamaño prome-dio, que en 2010 era de 300 MW, se duplicó hasta superar los 600 MW.

T El número de desempleados se prevé aumente de 188 millo-nes existentes en 2019 a 190 millones en 2020, destacó un informe de la Organización In-ternacional del Trabajo (OIT).

Además de los desocupados, abundó la investigación, 165 millones de individuos que ca-recen de empleo que resulte su-ficientemente remunerado, y otros 120 millones, o bien han abandonado la búsqueda activa de empleo, o no tienen acceso al mercado laboral.

En total, resumió el análi-sis, más de 470 millones de personas en el mundo se ven afectados por temas laborales.

Asimismo, un número im-presionante de jóvenes, 267 millones (de entre 15 y 24 años) no trabaja, ni estudia o recibe formación, y muchos más tie-nen que soportar condiciones desfavorables.

El desempleo mundial se mantuvo relativamente estable durante los últimos nueve años, pero la desaceleración económica significa que, pese a que la fuerza de trabajo aumen-ta, no se están creando suficien-

tes nuevos empleos para absor-ber a los que se incorporan al mercado laboral, dictaminó la investigación.

La pobreza de los trabajado-res, moderada o extrema, se incrementaría entre 2020 y 2021 en los países en desarro-llo, haciendo más difícil la rea-lización del primer objetivo de desarrollo sostenible, referen-te a la erradicación de este fla-gelo de aquí a 2030, añadió el reporte.

Advirtió que el fortaleci-miento de las restricciones co-merciales puede tener graves repercusiones sobre el empleo, y constató que el ritmo y las formas actuales del crecimien-to están entorpeciendo los es-fuerzos dirigidos a reducir la pobreza y mejorar las condicio-nes de trabajo en los países de bajos ingresos.

La OIT recomendó cambiar el tipo de crecimiento para es-timular las actividades de ma-yor valor añadido mediante la transformación estructural, la modernización tecnológica y la diversificación de la pro-ducción.

� OIT

Aumentarán los desempleados en el mundo

al menos 10,8 billones de dó-lares al año (un billón equi-vale a un millón de millones) en valor a la economía mun-dial. La cifra representa tres veces más que lo aportado por la industria tecnológica.

El presidente ejecutivo de Oxfam India, Amitabh Behar, señaló que para ellos es im-portante resaltar el motor escondido de la economía, traducido en la labor no re-munerada de ese grupo po-blacional.

Oxfam es una confedera-ción internacional formada por 17 organizaciones no gu-bernamentales nacionales que realizan labores humanita-rias en 90 países. Su lema es: “Trabajar con otros para combatir la pobreza y el su-frimiento”.

� OXFAM

Los ricos acaparan las riquezas mundiales

MAR. 202012

hallazgo• reconfiguración del cerebro ocurre en la adolescencia

Ciencia y Tecnología al día

Ĭ El programa Esfera, impul-sado por Roscosmos para el de-sarrollo integrado de tecnologías de información espacial, deman-da 148 cohetes para dotar a in-ternet de alta velocidad a nivel mundial, informaron autoridades de esa entidad rusa.

Esfera contará con un total de 638 satélites, de ellos 334 de tele-comunicaciones, 55 de navegación y 249 de sondeo a la Tierra, y po-see un componente de navegación, comunicaciones e información geo- gráfica, incluida la creación de sa-télites insertados en las constela-ciones orbitales de Gazprom.

De acuerdo con la corpora-ción espacial rusa Roscosmos, para poner en órbita esta canti-dad de satélites se necesitarán en los próximos diez años 88 cohe-tes Soyuz-2.1b, 36 cohetes lige-ros Angara-1.2 y 24 cohetes pe-sados Angara-A5.

El programa integrará en una sola constelación el sistema de posicionamiento global Glonass, la flotilla de satélites de explora-ción geológica, las redes de saté-lites de telecomunicaciones Ex-press y Gonets, el sistema de in-ternet de banda ancha Skif y otras redes satelitales.

El presidente ruso, Vladimir Putin, se ha pronunciado en favor de Esfera, ya que en los próximos años se deberán lanzar unos 640 satélites, por lo que tanto em-presas rusas como extranjeras se han interesado por este proyecto.

Según reveló el director gene-ral de Roscosmos, Dmitri Rogozin, el despliegue del sistema satelital Esfera está previsto para 2022.  

innovación • usan técnica de escáner para el control del cáncer de mamaĬ Científicos demostraron que pueden controlar el cán-cer de mama mediante el uso de la técnica de escáner lla-mada imagen hiperpolarizada de carbono 13, publicó la re-vista Proceedings of the Na-tional Academy of Sciences.

Este nuevo tipo de explo-ración con moléculas magne-tizantes permite ver en tiem-po real qué regiones de un tu-mor de mama están activas y la información puede utili-zarse para inferir el tipo y la agresividad del cáncer.

Siete pacientes con va-rios tipos y grados de cáncer

mor, detectando variaciones en el metabolismo entre diferentes regiones de este.

En el estudio los científicos hiperpolarizaron o magnetiza-ron el piruvato de carbono 13, lo enfriaron a alrededor de un grado por encima del cero abso-luto (-272 grados Celsius) y ex-pusieron a campos magnéticos extremadamente fuertes y ra-diación de microondas.

El material se descongeló y se disolvió en una solución in-yectable que fue aplicada a las pacientes, quienes luego reci-bieron una resonancia magnéti-ca. La magnetización de las mo-

de mama aceptaron probar, an-tes de recibir tratamiento, esta técnica creada por expertos del Instituto de Investigación del Cáncer de Reino Unido y el De-partamento de Radiología de la Universidad de Cambridge.

Mediante la exploración mi-dieron lo rápido que los tumo-res de las pacientes estaban metabolizando una molécula natural llamada piruvato, y de-tectaron diferencias en el ta-maño, tipo y grado de los mis-mos, una medida de qué tan rá-pido o agresivo es el cáncer. La exploración también reveló con más detalle la topografía del tu-

léculas de piruvato de carbono 13 aumenta la intensidad de la señal en diez mil veces para que sean visibles en el escáner.

El equipo ahora espera probar esta exploración en grupos más grandes de pacientes, para ver si se puede usar de manera segura e informar las decisiones de tra-tamiento en los hospitales.

“Este emocionante avan-ce en la tecnología de escáner podría ayudar a los médicos a identificar el mejor curso de tratamiento”, aseguró el profe-sor Charles Swanton, jefe clíni-co del Instituto de Investigación del Cáncer de Reino Unido.

Ĭ Otro misterio es revelado por la ciencia al saberse que el cere-bro humano pasa por un proce-so de reconfiguración durante la adolescencia, lo cual potencia las habilidades sociales y cognitivas.

Siempre se había supuesto que estas transformaciones en la vida de una persona tenían sus-trato cerebral, pero quedó claro cómo madura exactamente el ce-rebro a medida que un individuo pasa de la infancia a la siguiente fase de vida.

Un equipo de la Universidad de Cambridge y de la University College de Londres divulgó un es-tudio que plantea cómo la adquisi-ción de nuevas habilidades duran-te esa etapa de transición depende de la formación activa y disruptiva (rotura o interrupción brusca) de nuevas conexiones neuronales en-tre diferentes regiones del cerebro.

Estas redes neuronales que se forman en ese periodo se activan por primera vez para ofrecer nue-vas habilidades sociales y de otro tipo que son propias de personas más maduras, subraya la investi-gación.

Lo primero que apreciaron los expertos es que durante la adoles-cencia se modifican los patrones neuronales vigentes durante la in-fancia, y el primero de ellos tiene que ver con la visión, el movimien-to y otras facultades cotidianas.

El texto argumenta que las conexiones neuronales relaciona-das con estas actividades no solo están muy tonificadas durante la infancia, sino que también se re-fuerzan a medida que el adoles-cente va cumpliendo años.

Esta primera observación ma-nifiesta un cambio conservador y demuestra que las conexio-nes neuronales, que de por sí son abundantes previamente, se enri-quecen todavía más en la medida en que el adolescente se va acer-cando a la edad adulta, puntuali-za el estudio.

En segundo lugar, las regiones del cerebro que son importantes para las habilidades sociales más avanzadas, como imaginar có-

cosmos • rusia gestiona proyecto de tecnologías de información espacial

mo piensa o siente otra persona, manifiestan un patrón de cambio muy diferente.

Las conexiones neuronales que eran fuertes, como las rela-cionadas con comportamientos infantiles, se debilitan con la ma-durez.

El resultado de todo este pro-ceso natural es una persona reno-vada que potenció su capacidad de relacionarse en la sociedad y abandona los comportamientos y las preferencias de la niñez.

Los investigadores comproba-ron, asimismo, que las redes neu-ronales desarrolladas durante la adolescencia provocaban inclu-so cambios en el metabolismo de los jóvenes, orientados a poten-ciar el consumo de energía nece-sario para la nueva realidad bio-lógica de esa etapa de la vida.  

proyecto • crean planta para producir oxígeno a partir de polvo lunar simulado

Ĭ Una planta prototipo de pro-ducción de oxígeno a partir de pol-vo lunar simulado se puso en mar-cha mediante el método de elec-trólisis de sales fundidas, comunicó la Agencia Espacial Europea.

El proyecto, que tiene lugar en el Centro de Investigación y Tecnología Espacial en los Países Bajos, consis-te en colocar regolito lunar (polvo) en una canasta de metal con sal de cloruro de calcio fundido para servir como un electrolito, calentado a 950 grados Celsius, tempe-ratura en la cual permane-ce sólido.

Las muestras traídas de la superficie lunar confirman que el regoli-to está formado por 40-45 por ciento de oxígeno en peso, su elemento más abundante, pe-ro este está ligado químicamente con óxidos en forma de minerales o vidrio, por lo que no está dispo-nible para su uso inmediato.

Según los expertos, al pasar una corriente a través de ella, el oxígeno se extrae del regolito y mi-gra atravesando la sal para ser re-colectado en un ánodo; como be-

neficio adicional, durante este pro-ceso el regolito se convierte en aleaciones metálicas utilizables.

El investigador galo Alexandre Meurisse destacó que ahora con la planta en funcionamiento analiza-rán cómo ajustarla, “por ejemplo, reduciendo la temperatura de fun-cionamiento, y eventualmente dise-ñando una versión de este sistema que algún día podría volar a la Luna para ser operado allí”.

Asegura que la planta de oxígeno funciona en silen-

cio. Por ahora el oxígeno producido en el proceso se ventila en un tubo de escape, pero se alma-

cenará después de fu-turas actualizaciones del

sistema.El objetivo final es diseñar una

planta piloto que pudiera operar de manera sostenible en la Luna, con la primera demostración de tecnología dirigida a mediados de la década de 2020.

De funcionar esta tecnología, pudiera ser la clave para futuras colonias humanas en el único sa-télite natural de la Tierra.  

MAR. 2020 13

Ciencia y Tecnología al día

internacionales en América La-tina, Asia y Europa Oriental. Ex-pertos surcoreanos han confir-mado, además, el efecto sobre la HDL-c, evidenciando cómo mejo-ran las funciones de esta lipopro-teína y se manifiesta una disminu-ción de la presión arterial en los pacientes.

En cuanto a su seguridad –muy importante en un tratamien-to de enfermedades crónicas–, sostuvo que los estudios preclíni-cos ya habían anunciado su baja toxicidad, mientras que en la clí-nica se ha constatado que el pro-ducto carece de efectos adversos significativos, a diferencia de los fármacos de origen químico, que pueden ocasionar en el paciente respuestas desfavorables de di-versos tipos y connotación duran-te el transcurso de la medicación.

cada vez más elevada por la presencia de factores de ries-go, como altas cifras de co-lesterol, que es clave en el de-sarrollo de la ateroesclerosis.

Apuntó que los productos naturales como el PPG y otros logrados en el CNIC se avienen con la política gubernamen-tal de atención a adultos mayo-res y este enfoque ha primado en la búsqueda de nuevos su-plementos con resultados muy satisfactorios, como es el caso del Abexol.

SUPLEMENTO NUTRICIONAL: CALIDAD DE VIDA SUPERIOR

El Abexol (extracto purifica-do de la cera de las abejas) es otro de los productos natura-les resultantes del empeño de los profesionales cubanos. La doctora Molina puntualizó que posee propiedades antioxidan-tes, gastroprotectoras y antin-flamatorias. Se encuentra re-gistrado ante el Instituto de Higiene, Epidemiología y Micro-biología como suplemento nu-tricional.

Por sus bondades, precisó, se recomienda en la prevención del daño de la mucosa gástrica, provocado por agentes nocivos como el alcohol, estrés y antin-flamatorios no esteroides.

El efecto antinflamatorio del Abexol, sumado a la protección que confiere a la mucosa gás-trica, agregó, lo hace un pro-ducto muy útil en el manejo del cuadro clínico que aparece en la osteoartritis, sin los riegos que conlleva el uso de otros medicamentos.

Al respecto, explicó que mejora el dolor y la rigidez pro-pios de esta patología, así co-mo la percepción de salud, con la ventaja de que puede ser utilizado por periodos prolon-gados.

La doctora Molina, con 28 años de experiencia profesio-nal, resaltó que la Unidad de Productos Naturales trabaja con buenas prácticas de labo-ratorio, que garantizan la cali-dad de sus resultados, tanto preclínicos como clínicos. Es-pecial relevancia conceden a los análisis de toxicología acre-ditados por el Centro para el Control Estatal de Medicamen-tos en Cuba.

El colectivo de esta institu-ción de la ciencia cubana tie-ne como prioridad continuar las investigaciones en pos de elevar la calidad de vida de las personas.  

Mariela Pérez Valenzuela

Ĭ Integrado por un personal con alto nivel científico, el Cen-tro cubano de Productos Na-turales muestra hoy, entre sus más notables resultados, la efi-cacia del Policosanol (PPG) en la recuperación neurológica de pacientes que han sufrido un ictus isquémico.

Esta institución, que for-ma parte del Centro Nacio-nal de Investigaciones Científi-cas (CNIC), desarrolló el PPG, el cual quedó registrado en 1991 como medicamento con efec-to hipolipemiante (reductor del colesterol).

Con posterioridad fue com-probada su acción de antiagre-gante plaquetario y su valor an-tioxidante, manteniendo como primera indicación su efecto re-ductor del colesterol total y la LDL-c (colesterol malo). Estas propiedades sustentan su em-pleo para la prevención y el ma-nejo de eventos vasculares deri-vados de complicaciones de la enfermedad aterosclerótica.

Hay más. Nuevos estudios demostraron otras bondades de este fármaco natural, apli-cado en la práctica clínica des-de hace poco más de 25 años y constituido a partir de alcoho-les alifáticos de alto peso mole-cular purificados de la cera de caña de azúcar, cuya patente fue merecedora de la medalla de oro otorgada por la Organi-zación Mundial de la Propiedad Intelectual.

La doctora Vivian Molina, jefa de esta Unidad de Produc-tos Naturales, expresó a Nego-cios en Cuba que en 2016 se incorporó el registro del PPG (20 mg) como medicamento de uso combinado con el ácido acetilsalicílico (aspirina) en pa-cientes que han sufrido ictus is-quémico, para lograr una efec-tiva recuperación neurológica y evitar la recurrencia propia de este tipo de eventos.

Molina precisó que el Poli-cosanol, por su mecanismo de acción, necesita más tiempo que los fármacos químicos pa-ra alcanzar reducciones signifi-cativas del colesterol total y la lipoproteína de baja densidad (colesterol “malo”), así como incrementos de las lipoproteí-nas de alta densidad (coleste-rol “bueno”), efectos que lue-go de alcanzarse se mantienen.

Estos resultados sobre los parámetros lípidos han sido co-rroborados por especialistas

informe • alertan sobre peligro de esteroides para el hígado

Estas características del PPG, comentó, lo hacen ser una opción muy beneficiosa, con un excelen-te perfil de seguridad para el ma-nejo de los más importantes fac-tores de riesgo en la tercera edad y, por ende, en la prevención de las complicaciones vasculares de la enfermedad aterosclerótica.

En entrevista concedida des-de su oficina de trabajo en la Uni-dad de Productos Naturales –una de las cuatro áreas de estudio de la Dirección de Investigación y Desarrollo del CNIC–, la también investigadora titular consideró un reto para la salud pública aten-der a la población cubana con 60 años o más (casi el 21 por ciento del total).

En estas personas, señaló, la prevalencia de enfermedades crónicas no trasmisibles se hace

Ĭ Muchos jóvenes gustan exhibir un cuerpo musculoso y para ad-quirir esa imagen en poco tiem-po acuden al uso de los esteroi-des anabólicos sin saber que tal práctica es dañina para el hígado, alertan expertos en el tema.

La oportuna advertencia so-bre la aparición de la patología denominada colestasis fue di-vulgada en los sitios Amazing y Archives of Toxicology.

Informan las fuentes que un medicamento conocido como Epistane aumenta la síntesis de ácidos biliares conjugados, me-diante la inducción de los niveles de una enzima clave para dicha síntesis, la CYP8B1, lo que contri-buye al aumento de ácidos bilia-res en el hígado.

Al complicarse su correcta eliminación por la bilis se provo-ca la colestasis, una enfermedad caracterizada por la disminución o la ausencia del flujo normal de la bilis desde el hígado hasta el duodeno.

Asimismo, se demostró que el Epistane puede interferir en las vías reguladoras mediadas por algunos receptores nucleares del hígado, subrayan las fuentes.

En la investigación fueron em-pleados hepatocitos humanos tratados con Epistane como mo-delo para caracterizar en detalle los efectos moleculares que este esteroide causa en las células del hígado.

Los especialistas demostra-ron que dicho medicamento au-menta los niveles de ácidos bi-liares in vitro, particularmente el ácido cólico, y las tres principales enzimas que participan en su sín-tesis.

Además, el esteroide afectó al transporte de ácidos biliares que, junto al aumento de su síntesis, condujo a su acumulación dentro de los hepatocitos. Los ácidos bi-liares, en concentraciones eleva-das, tienen efectos tóxicos y cau-san daño en el hígado.

La colestasis inducida por fár-macos puede perjudicar el fun-cionamiento del órgano hasta el punto de que haya un fallo hepá-tico fulminante y sea necesario un trasplante, advirtieron los cientí-ficos.  

� CUBA

Productos naturales elevan la calidad de vida

©

INTE

RN

ET

MAR. 202014

� INFORME AL CONGRESO DE LOS EE. UU.

Los números rojos que Trump oculta

©

WW

W.C

UBA

HO

RA

.CU

José Bodes Gómez

� Calificado por algunos me-dios como “triunfalista” y por otros de “engañoso”, el recien-te informe del presidente Do-nald Trump al Congreso de Es-tados Unidos resultó un pane-gírico de su gestión económica, en el que omitió aspectos tan importantes, pero desfavora-bles a su administración, co-mo los correspondientes a la deuda pública, el déficit fiscal, la desigual distribución de la riqueza y la disminución de la esperanza de vida de los nor-teamericanos.

En un esfuerzo por conven-cer a sus oyentes acerca de sus presuntos éxitos, el mandata-rio dijo: “Los empleos se multi-plican, los ingresos están au-mentando, la pobreza cae en picada, la delincuencia está disminuyendo, la confianza está aumentando, y nuestro país está prosperando y es alta-mente respetado nuevamente”.

Para completar su propia loa, finalizó la perorata de casi hora y media de duración con una frase muy escuchada en las campañas electorales: “Lo mejor está por venir”.

Trump aspira a ser reele-gido en los comicios del próxi-mo mes de noviembre y debe haber calculado que se le pre-sentaba una oportunidad ex-cepcional para promover su candidatura mediante el uso de la tribuna del Congreso, sobre todo porque millones de ciudadanos sintonizarían la sesión legislativa.

En cuanto a este discurso, el premio nobel de Economía, Joseph Stiglitz, comentó lo si-guiente: “En Estados Unidos se está instalando la idea de que será difícil derrotar a Trump en las elecciones por-que, independientemente de las reservas que los votantes puedan tener sobre él, ha sido bueno para la economía esta-dounidense. Pero no hay nada más alejado de la verdad”.

El economista norteameri-cano explicó que el índice bur-sátil Dow Jones y los guarismos del producto interno bruto (PIB), que en este periodo al-canzaron tendencias positivas, “no son buenos indicadores del desempeño económico, pues ambos callan en relación con lo que acontece a los niveles de la ciudadanía de a pie, y no dicen

ni una palabra sobre sostenibi-lidad”, aseveró.

A continuación citó estos datos: “La expectativa de vida de los estadounidenses (que ya era relativamente baja) se redujo en cada uno de los dos primeros años de la presiden-cia de Trump; y en 2017 la tasa de mortalidad en la me-diana edad alcanzó su nivel máximo desde la Segunda Guerra Mundial”.

“En estos dos años –agre-gó– la proporción de estadou-nidenses sin seguro médico aumentó de 10,9 a 13,7 por ciento”.

LA VIDA SE ACORTARespecto a la disminución en la expectativa de vida, el Fon-do Monetario Internacional (FMI) advirtió en junio pasa-do que resulta la más baja en-tre los países desarrollados que integran el Grupo de los 7 (Alemania, Francia, Reino Unido, Italia Japón, Canadá y EE. UU.), y como las probables causas de este deterioro men-cionó la crisis de los opioides, conocidos comúnmente como narcóticos, y la tasa estadou-nidense de suicidios.

En el mismo informe el or-ganismo internacional apun-taba que el ingreso medio por familia, en términos ajustados a la inflación, es solo 2,2 por ciento más alto en la actuali-dad que a fines de los años no-venta, a pesar de que el PIB real per cápita ha crecido 23 por ciento en igual periodo.

El FMI estimaba la tasa de pobreza en unos 45 millones de personas, aproximadamen-te el 13,5 por ciento del total de habitantes.

Mientras que la brecha en-tre ricos y pobres, según el re-porte de la Oficina del Censo de Estados Unidos, se elevó en 2018 a su nivel más alto en más

de cinco décadas de registros sobre desi- gualdad.

En septiembre de 2018 tuvo una am-

plia repercusión en los círcu-los diplomáticos el informe que el relator sobre pobreza extrema y derechos humanos

La suma de estos factores, concluyen, limita las oportu-nidades económicas de la po-blación y frena el crecimiento en general.

Las perspectivas son poco halagüeñas. El FMI prevé que el crecimiento económico de la nación norteña bajará de 2,6 por ciento en 2019 a 1,9 en el presente año, mientras que la tasa de desempleo no tendrá nueva mejora y continuará en el tres y medio por ciento.

Tal pronóstico significa que las condiciones de vida se tornarán más difíciles para casi la mitad de la población, la que ya tiene un nivel de ri-queza neta, según la termino-logía del Fondo, que se en-cuentra por debajo del que poseía en 1983.

LA DEUDA, OTRO DOLOR DE CABEZA

En un reciente comunicado de prensa, el Departamento del Tesoro de Estados Uni-dos dio a conocer que la deu-da pública total ascendió en 2019 a 23 mil 201 billones de dólares, lo que resulta 5,6 por ciento mayor que en 2018.

Desde el año 2012 el mon-to adeudado supera el total del PIB del país, lo que motiva que algunos economistas norteamericanos recuerden con nostalgia las últimas dé-cadas del pasado siglo, ya que hasta 1984 estos números ro-jos se conservaron en niveles menores del 50 por ciento.

Las estadísticas publica-das en Europa revelan que el promedio per cápita de la deuda pública en EE. UU. se duplicó en los últimos diez años y en 2018 ascendió a 55 mil 477 euros (aproximada-mente 60 mil 500 dólares).

La ejecución del presu-puesto de la nación es otro as-pecto que el presidente Trump no incluyó en su informe ante el Congreso. Y es evidente por qué lo hizo: en el ejercicio fis-cal del 1 de octubre de 2018 al 30 de septiembre de 2019 el Tesoro sufrió una pérdida de 984 mil millones de dólares.

Pero no solo eso, el déficit presupuestario representó el 3,8 por ciento del PIB y este, a su vez, constituyó la cifra más alta desde 2012, un año en que todavía el Estado padecía los efectos de la crisis global de 2008 y de los desembolsos multimillonarios realizados por el Gobierno de entonces para salvar de la quiebra a los grandes bancos.

Más allá de cualquier pro-nóstico sobre los resultados, los comicios de noviembre próxi-mo pondrán a la vista que la economía de EE. UU. se debate entre la desigualdad social y un modelo de desarrollo con sig-nos de agotamiento.

de la ONU, el experto austra-liano Philip G. Alston, presen-tó ante el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, referido a la investigación efectuada a fines de 2017, en diferentes ciudades y mediante entrevis-tas, con representantes oficia-les y expertos de EE. UU. acer-ca del problema de la pobreza.

“La igualdad de oportuni-dades, que es tan valorada en teoría, en la práctica es un mito, especialmente para las minorías y las mujeres, pero también para muchas fami-lias de trabajadores blancos de clase media”, afirmaba el funcionario internacional.

A manera de ejemplo, cita-ba el caso de los trabajadores de la empresa Walmart –pro-pietaria de cadenas de super-mercados en EE. UU., Suramé-rica y otras regiones– los que no pueden sostenerse econó-micamente aun cuando tengan un empleo de tiempo completo, por lo cual necesitan la ayuda de cupones alimentarios.

Al respecto, Alston expo-nía que el número de trabaja-dores estadounidenses que requieren ayuda alimentaria se incrementó de 19,6 por ciento en 1989 a 31,8 en 2015.

En 2017 el relator interna-cional fijó en 553 mil 742 el número de norteamericanos sin techo, aunque aclaró que, evidentemente, la cantidad exacta de los desprovistos de vivienda superaba largamente esa cifra.

RÉPLICA INSOSTENIBLEComo era de esperar, la dele-gación norteamericana en el Consejo de Derechos Huma-nos de la Organización de las Naciones Unidas intentó des-calificar el informe y entre sus argumentos sostuvo que el nú-mero de personas en condi-ciones de pobreza extrema no excede los 250 mil, con lo cual apenas consiguió provocar la risa de algunos diplomáticos por lo exageradamente increí-ble de esa cifra.

“En un país rico como Esta-dos Unidos –replicó Alston– la persistencia de la pobreza ex-trema es el resultado de una conducta política adoptada por quienes están en el poder, ya que solo con la voluntad de superar este flagelo podría ser fácilmente eliminado”.

Los estudiosos de la socie-dad norteamericana coinci-den en una serie de factores negativos que se derivan de la desigualdad, entre los que se cuentan los bajos niveles de la enseñanza pública, la perdu-rabilidad de un sistema de sa-lud inadecuado para atender las necesidades de la pobla-ción de menores recursos, y la falta de protección social para la clase media y los pobres.

Economía y Finanzas

MAR. 2020 15