140.312

140.312

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 24/07/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015 Complementaria N° 02 - Mayo

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Isabel Castellano CDE - Minga Porá 26/05/2015

Hora de salida las ocho horas, una vez en la Fiscalia di entrega del Informe

recibido por el Asistente Fiscal Luis Alberto Díaz, luego nos dispusimos a volver

a las doce horas aproximadamente. Acompañado del chofer Juan Silvero.

Llevar pedido de informe remitida de la Superintendecia

al Agente Fiscal de Minga Porá

Juan Silvero CDE - Minga Porá 26/05/2015

Página 1

1 Heriberto CárdenasPedro Juan Caballero-Villarrica

Villarrica- Pedro

Juan Caballero

24/05/2015 al

29/05/2015

Asistir a la Circunscripción

Judicial de Guairá a fin de realizar

trabajos de apoyo a las

Secciones de Contabilidad y

Patrimonio.-

1.894.212

Se ha procedido a los controles de los registros de (altas,

traspasos compras y avalúo) los bienes patrimoniales en el

SIGAF a través de los FC-04 y sus revaluaciones y

depreciaciones por FC-01Cédula Individual. Control de las

registraciones contables de los bienes patrimoniales en el SICO,

a través del libro mayor de contabilidad de cada cuenta

patrimonial y por ejercicio del 2.002 al 2.014. Control de los

bienes (traspaso) a la Circunscripción Judicial de Caazapá.

Registros de Altas (Bienes Recibidos) y el Registro de Bajas

(Bienes Enviados) en el SIGAF y en el SICO, año por año. Se

detectaron las diferencias patrimoniales de cada cuenta contable,

se prepararon los informes (notas) para su remisión a los ámbitos

de Control y Seguimiento para sus ajustes correspondientes,

conforme a las recomendaciones de la Dirección General de

Auditoría Interna de la Corte Suprema de Justicia.-

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

Poder Judicial

2 Delci ArcePedro Juan Caballero-Villarrica

Villarrica- Pedro

Juan Caballero

24/05/2015 al

29/05/2015

Asistir a la Circunscripción

Judicial de Guairá a fin de realizar

trabajos de apoyo a las

Secciones de Contabilidad y

Patrimonio.-

1.894.212

Se ha procedido a los controles de los registros de (altas,

traspasos compras y avalúo) los bienes patrimoniales en el

SIGAF a través de los FC-04 y sus revaluaciones y

depreciaciones por FC-01Cédula Individual. Control de las

registraciones contables de los bienes patrimoniales en el SICO,

a través del libro mayor de contabilidad de cada cuenta

patrimonial y por ejercicio del 2.002 al 2.014. Control de los

bienes (traspaso) a la Circunscripción Judicial de Caazapá.

Registros de Altas (Bienes Recibidos) y el Registro de Bajas

(Bienes Enviados) en el SIGAF y en el SICO, año por año. Se

detectaron las diferencias patrimoniales de cada cuenta contable,

se prepararon los informes (notas) para su remisión a los ámbitos

de Control y Seguimiento para sus ajustes correspondientes,

conforme a las recomendaciones de la Dirección General de

Auditoría Interna de la Corte Suprema de Justicia.-

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/07/2015.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

(Complementario)

1 60.000

Poder JudicialCorte Suprema De Justicia

Circunscripción Judicial de ItapúaLey N° 5189 (Art. 3°,Inc."e")

Detalle de Viajes Nacionales e InternacionalesMes/Año:05/2015

CantidadNombre y

Apellido delBeneficiario

Destino de la Comisión delServicio

Periodo de laComisión del Servicio Objetivo del Viaje

Monto delViatico

Asignado Gs. Informe Final de la Misión

Corresponde al Periodo de:01 al 31 de Mayo 2015

Rosa MarisolFerreyra

Cnel. Bogado,Carlos A.lopez,Mayor Otaño,San Rafaeldel Pná,Gral Delgado,Carmendel Pná,Jesús y Cap. Miranda

07,11,19,18,20 y 21 deMayo de 2015

Reembolso de Peajes por viajesrealizados a las Localidades

mencionadas.

Se realizaron viajes a los diferentes Juzgados de Paz de laCircunscripción, a a los efectos de realizar trabajos de

mantenimeinto preventivo de instalaciones electricas y sanitariasde estos edificios.Elresultado ha sido satisfactorio en cada uno delos edificios visitados,esto en el marco de un cronograma de viajes

establecido con el Consejo de Administración.

1 60.000Rosa Marisol

Ferreyra

Cnel. Bogado,Carlos A.lopez,Mayor Otaño,San Rafaeldel Pná,Gral Delgado,Carmendel Pná,Jesús y Cap. Miranda

07,11,19,18,20 y 21 deMayo de 2015

Reembolso de Peajes por viajesrealizados a las Localidades

mencionadas.

Se realizaron viajes a los diferentes Juzgados de Paz de laCircunscripción, a a los efectos de realizar trabajos de

mantenimeinto preventivo de instalaciones electricas y sanitariasde estos edificios.Elresultado ha sido satisfactorio en cada uno delos edificios visitados,esto en el marco de un cronograma de viajes

establecido con el Consejo de Administración.

Total Gs.:

Obs: 1-El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesoreria hasta el dia 31/06/2015

2-El detalle de viajes,cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 sera informado en planillas complementarias

3-El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:(Victor Ibarra)Verificado por: (Pilar Royg)Autorizado por:(Estela Yung)

60.000

1 Víctor VillalbaAsunción-Villarrica Villarrica -Asunción

04 al 08/05/2015

Viaje a la Ciudad de Villarrica,

hasta el Palacio de Justicia, a fin

de configurar servidor, router y

equipos de red.

1.543.432

Se procedió a la configuración en el servidor y equipos de

red interna, la nueva máscara de TP. También se configuró

en el router para la salidad de internet de los equipos AP

que permiten el servicio de wifi. En la ciudad de Cnel.

Martínez se instaló el router fortinet para que tengan el

servicio de interconexión entre la sede de Asunción y

Villarrica, con la cual queda configurado para la utilización

de todos los sistemas utilizados en la Corte Suprema de

Justicia.

2 Sebastián LópezAsunción-Villarrica Villarrica -Asunción

04 al 08/05/2015

Viaje a la Ciudad de Villarrica,

hasta el Palacio de Justicia, a fin

de configurar servidor, router y

equipos de red.

1.543.432

Se procedió a la configuración en el servidor y equipos de

red interna, la nueva máscara de TP. También se configuró

en el router para la salidad de internet de los equipos AP

que permiten el servicio de wifi. En la ciudad de Cnel.

Martínez se instaló el router fortinet para que tengan el

servicio de interconexión entre la sede de Asunción y

Villarrica, con la cual queda configurado para la utilización

de todos los sistemas utilizados en la Corte Suprema de

Justicia.

3 José ResquínAsunción-Villarrica Villarrica -Asunción

04 al 08/05/2015

Viaje a la Ciudad de Villarrica,

hasta el Palacio de Justicia, a fin

de configurar servidor, router y

equipos de red.

1.543.432

Se procedió a la configuración en el servidor y equipos de

red interna, la nueva máscara de TP. También se configuró

en el router para la salidad de internet de los equipos AP

que permiten el servicio de wifi. En la ciudad de Cnel.

Martínez se instaló el router fortinet para que tengan el

servicio de interconexión entre la sede de Asunción y

Villarrica, con la cual queda configurado para la utilización

de todos los sistemas utilizados en la Corte Suprema de

Justicia.

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Guairá

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

Poder Judicial

4 Juan Carlos Bordón Asunción 13/05/2015

Reunión con Ministros

Superintendentes de la

Circunscripción Judicial de

Guairá.

210.468

En fecha 13 de Mayo del corriente año, me he reunido con

la Ministra Alicia Pucheta, y con el Abg. René Genes, Jefe

Interino del Departamento de RR.HH, donde tratamos

diversos temas.

5 Marcos Duarte Asunción 16/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 5, Ethernet Subcapas LLC y MAC,

Control de acceso al medio, método CSMA/ Detección de

colisión (CSMA/CD), Dirección MAC: identidad de Ethernet,

Procesamiento de tramas, Encapsulación de Eternet,

Tamaño de la trama de Ethernet, Direcciones MAC y

numeración hexadecimal, Representaciones de direcciones

MAC, práctica del Capítulo 5.-

6 Jorge Morínigo Asunción 16/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 5, Ethernet Subcapas LLC y MAC,

Control de acceso al medio, método CSMA/ Detección de

colisión (CSMA/CD), Dirección MAC: identidad de Ethernet,

Procesamiento de tramas, Encapsulación de Eternet,

Tamaño de la trama de Ethernet, Direcciones MAC y

numeración hexadecimal, Representaciones de direcciones

MAC, práctica del Capítulo 5.-

7 Antonio Fernández Asunción 18/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los jueces;

Mercedes Balbuena, José

Dolores Benítez, Julio Alfonso,

Elsa Escobar de Keudell, quienes

participarán del curso de

diplomado internacional en

Derecho Penal a realizarse en el

Salón Auditorio de la Corte

Suprema de Justicia.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

8 Antonio Fernández Asunción 19/05/2015

Trasladar a los jueces Mercedes

Balbuena, Elsa Escobar,

Bienvenido González, Julio

Alfonso, hasta la sede de la Corte

Suprema de Justicia para

participar del curso de Derecho

Penal.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

9 Antonio Fernández Santa Cecilia 21/05/2015

Trasladar a la Lic. Dolly Melgarejo

hasta la localidad de San Pedro-

Distrito de Santa Cecilia- para dar

cumplimiento a los oficios N° 821,

618.-

70.156 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

10 Silvio Gómez Asunción 22/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a Funcionarios del

Depto. De Patrimonio hasta la

sede de la C.S.J.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

11 Marcos Vázquez Asunción 22/05/2015

Asistir a una Reunión de Jefes de

Patrimonio de todas las

Circunscripciones Judiciales, en

la C.S.J.

140.312

Exitosa participación en reunión de trabajo llevada a cabo

en la C.S.J., en donde se ha podido adquirir conocimiento

sobre el marco de ajustes y actualizaciones en el módulo

de Patrimonio del SIGAF.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

12 Graciela Petersen Asunción 22/05/2015

Asistir a una Reunión de Jefes de

Patrimonio de todas las

Circunscripciones Judiciales, en

la C.S.J.

140.312

Exitosa participación en reunión de trabajo llevada a cabo

en la C.S.J., en donde se ha podido adquirir conocimiento

sobre el marco de ajustes y actualizaciones en el módulo

de Patrimonio del SIGAF.

13 Christian Alfonso Asunción 23/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 5 Ethertnet MAC e IP, Dirección

Física (dirección MAC), Dirección Lógica (dirección IP),

Conectividad de extremo a extremo, MAC e IP,

Introducción a ARP, Funciones del Protocolo ARP,

Funcionamiento del ARP, Creación de la trama práctica del

Capítulo 5.-

14 Jorge Morínigo Asunción 23/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Desarrollo del Capítulo 5 Ethertnet MAC e IP, Dirección

Física (dirección MAC), Dirección Lógica (dirección IP),

Conectividad de extremo a extremo, MAC e IP,

Introducción a ARP, Funciones del Protocolo ARP,

Funcionamiento del ARP, Creación de la trama práctica del

Capítulo 5.-

15 Herminio Vega Asunción 25/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a funcionarios del

Departamento de RR.HH, Lic.

Rosa Mallorquín y Daniel

Riquelme para realizar trabajos

sobre anexo de Personal en la

C.S.J y al Jefe de Obras Civiles,

Arq. Patricio Echauri quien

participará de una reunión en el

Departamento de Infraestructura

Física de la C.S.J.-

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

16 Oscar Figueredo Asunción 25/05/2015Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los miembros del

Consejo hasta la C.S.J.-140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

17 Antonio Fernández Asunción 25/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a los jueces

penales; Mercedes Balbuena,

Elsa Escobar, Bienvenido

González, Julio Alfonso, hasta la

sede de la Corte Suprema de

Justicia para participar del curso

de Derecho Penal.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

18 Patricio Echauri Asunción 25/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción,

hasta la Corte Suprema de

Justicia, a fin de entregar

informes, y tratar detalles de

obras en construcción y recibir

indicaciones.

140.312 Los objetivos del viaje realizado fueron satisfactoriamente

logrados.

19 Daniel Riquelme Asunción 25/05/2015

Viaje a la Corte Suprema de

Justicia a fin de realizar trabajos

sobre el anexo 2016 en el

Dirección Ejecutiva de la

Dirección General de Recursos

Humanos.

140.312 Se logró realizar la planilla sobre el anexo 2016.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

20 Rosa María Mallorquín Asunción 25/05/2015

Viaje a la Corte Suprema de

Justicia a fin de realizar trabajos

sobre el anexo 2016 en el

Dirección Ejecutiva de la

Dirección General de Recursos

Humanos.

140.312 Se logró realizar la planilla sobre el anexo 2016.

21 Jorge Bruno Ciudad del Este 26/05/2015

Trasladar a la Asistente Social

Martha Candia hasta Ciudad del

Este, a fin de verificar modus

vivendi de menor según oficio N°

470.-

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

22 Silvio Gómez Asunción 26/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para trasladar a Magistrados

hasta la C.S.J., para que los

mismos participen del Curso de

Derecho Penal.

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

23 Martha Candia Ciudad del Este 26/05/2015Verificar Modus Vivendi en los

autos caratulados "Angela Ortiz

Santacruz s/ Guarda"154.343

Se realizó visita domiciliaria en Ciudad de Este, a partir de

la verificación realizada se puede afirmar que la niña Angel

Ortiz, se encuentra a cargo de la hermana biológica señora

Amanda Ortiz, se desenvuelve en un ambiente bien

constituido, saludable de buen concepto vecinal, donde

recibirá buenas atenciones tanto sicológica como afectiva,

estimo que la señora Amanda se encuentra en condiciones

para hacerse cargo de su hermanita.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

24 Jorge Bruno Itaguá 28/05/2015

Trasladar a la Lic. Paulina

Palacios hasta la Ciudad de

Itaguá, a fin de retirar a un menor

y entregar al padre según oficio

N° 47.-

140.312 Viaje realizado ida y vuelta sin inconvenientes.

25 Paulina Palacios Itaguá 28/05/2015

Verificar si el niño se encuentra

en casa de la tía materna, en

caso positivo, retirarlo con todos

los enseres personales y entregar

al padre.

154.343

En la fecha 28 de mayo del año en curso se realiza

entrevista a Doña Alicia Benítez Mora con C.I. N°

4.167.277, radicada en la Ciudad de Itaguá,

específicamente ene l Km 27 y refiere su sobrino el niño:

Virgilio Milán en Compañía de su madre biológica

estuvieron de visita en su casa por el tiempo de ocho días y

en la fecha de hoy aproximadamente a las 11:00 Hs.,

salieron de la casa para viajar a la Ciudad de Villarrica.

26 Javier RiverosFélix Pérez Cardozo-

Guairá29/05/2015

Realizar verificación de Obra-

Construcción de Juzgado de Paz

de Félix Pérez Cardozo- y

Participar de Reunión de trabajo

con Pdte. Del Consejo e Ing.

Víctor Villasboa.

140.312

Se realizó la verificación in situ de los rubros contemplados

en el acta de medición constatando que todos los rubros

fueron ejecutados como está especificado en dicha acta.

Se deja asentado que existen rubros ejecutados que no

están contemplados en la planilla de cómputo métrico y

presupuesto, para la cual se solicitó al contratista la

preparación de una planilla de dichos rubros para su

posterior pedido de adenda.

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

27 Christian Alfonso Asunción 30/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Examen del Capítulo 5, Desarrollo del Capítulo 6, la capa

de red OSI, Protocolos de la capa de red, Características

de IP, IP: sin conexión, IP: máximo esfuerzo de entrega,

Encapsulación de IP, Encabezado de paquetes IPv4,

Campos del encabezado del IPv4.

28 Jorge Morínigo Asunción 30/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Examen del Capítulo 5, Desarrollo del Capítulo 6, la capa

de red OSI, Protocolos de la capa de red, Características

de IP, IP: sin conexión, IP: máximo esfuerzo de entrega,

Encapsulación de IP, Encabezado de paquetes IPv4,

Campos del encabezado del IPv4.

29 Marcos Duarte Asunción 30/05/2015

Viaje a la Ciudad de Asunción

para participar del Curso Cisco

CCNA de la Universidad del Cono

Sur de las Américas, autorizado

por el Consejo de Administración

de la Circunscripción Judicial

Guairá.

70.156

Examen del Capítulo 5, Desarrollo del Capítulo 6, la capa

de red OSI, Protocolos de la capa de red, Características

de IP, IP: sin conexión, IP: máximo esfuerzo de entrega,

Encapsulación de IP, Encabezado de paquetes IPv4,

Campos del encabezado del IPv4.

Observaciones: 1.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/06/2015.-

2.- El detalle de los viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015, será informado en Panillas complementarias.

3.- El detalle de los viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Econ. Claudia Vázquez Verificado por: Lic. Sonia Báez Autorizado por: Lic. Dolly Fariña.-

Poder JudicialCorte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de GuairáLey Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALESCORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIA

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

BERNARDO MANZUR GARCETE PUERTO LA ESPERANZA 22/05/2015

INVENTARIO DE BIENES

PATRIMONIALES DEL

JUZGADO DE PAZ DE LA

LOCALIDAD DE PTO LA

ESPERANZA

540.201

EN LA FECHA JUEVES21 DE MAYO DE 2.015SE REALIZO EL VIAJE A LA CIUDAD DE VALLEMI DONDE SE PROCEDIO

AL PAGO DE LOS ALQUILERES DE LOS LOCALES DONDE FUNCIONAN LOS JUZGADOSDE PAZ DE VALLEMI Y SAN

LAZARO ;ASI MISMO,El DIA VIERNES22 DE MAYO DEL AÑO EN CURSOSE PARTIO DE VALLEMI A LA LOCALIDAD DE

PTO LA ESPERANZADONDE SE REALIZO EL INVENTARIO DE LOS BIENES PATRIMONIALES DEL JUZGADO DE PAZ

DANDO CUMPLIMIENTO AL MEMORANDO DEL MINISTRO SUPERINTENDENTEDE LA CIRCUNSCRIPCIONDE FECHA

18/05/2015.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO PUERTO LA ESPERANZA 22/05/2015

INVENTARIO DE BIENES

PATRIMONIALES DEL

JUZGADO DE PAZ DE LA

LOCALIDAD DE PTO LA

ESPERANZA

491.092

EN LA FECHA JUEVES21 DE MAYO DE 2.015SE REALIZO EL VIAJE A LA CIUDAD DE VALLEMI DONDE SE PROCEDIO

AL PAGO DE LOS ALQUILERES DE LOS LOCALES DONDE FUNCIONAN LOS JUZGADOSDE PAZ DE VALLEMI Y SAN

LAZARO ;ASI MISMO,El DIA VIERNES22 DE MAYO DEL AÑO EN CURSOSE PARTIO DE VALLEMI A LA LOCALIDAD DE

PTO LA ESPERANZADONDE SE REALIZO EL INVENTARIO DE LOS BIENES PATRIMONIALES DEL JUZGADO DE PAZ

DANDO CUMPLIMIENTO AL MEMORANDO DEL MINISTRO SUPERINTENDENTEDE LA CIRCUNSCRIPCIONDE FECHA

18/05/2015.

HERNAN AMERICO CENTURION GIMENEZ COLONIA PASO TUYA AZOTEY 26/05/2015

AUDIENCIA DE " ATY GUAZU "

EN LA CAUSA:"MARTIN

GARCETE Y OTROS S/

HOMICIDIO DOLOSO"Y

CAUSA:AURELIO ROJAS

TORRES S/ HOMICIDIO

DOLOSO.

210.468

PRIMERA Y SEGUNDA AUDIENCIA - LA COMUNIDAD INDIGENA VY'A PAVE - PASO TUYA (AZOTEY) RESOLVIERON

QUE SE LES OTORGUELA LIBERTAD A LOS INDIGENAS EUSEBIOARCE Y AURELIO ROJASTORRES;Y EL EXILIO DE

LOS MISMOS. SE ADJUNTA COPIA AUTENTICADA DE LAS RESPECTIVAS ACTAS.

FERNANDO RAMON ROLON MORINIGO COLONIA PASO TUYA AZOTEY 26/05/2015

AUDIENCIA DE " ATY GUAZU "

EN LA CAUSA:"MARTIN

GARCETE Y OTROS S/

HOMICIDIO DOLOSO"Y

CAUSA:AURELIO ROJAS

TORRES S/ HOMICIDIO

DOLOSO.

168.374

PRIMERA Y SEGUNDA AUDIENCIA - LA COMUNIDAD INDIGENA VY'A PAVE - PASO TUYA (AZOTEY) RESOLVIERON

QUE SE LES OTORGUELA LIBERTAD A LOS INDIGENAS EUSEBIOARCE Y AURELIO ROJASTORRES;Y EL EXILIO DE

LOS MISMOS. SE ADJUNTA COPIA AUTENTICADA DE LAS RESPECTIVAS ACTAS.

GLORIA GRACIELA CORONEL GIMENEZ COLONIA PASO TUYA AZOTEY 26/05/2015

AUDIENCIA DE " ATY GUAZU "

EN LA CAUSA:"MARTIN

GARCETE Y OTROS S/

HOMICIDIO DOLOSO"Y

CAUSA:AURELIO ROJAS

TORRES S/ HOMICIDIO

DOLOSO.

168.374

PRIMERA Y SEGUNDA AUDIENCIA - LA COMUNIDAD INDIGENA VY'A PAVE - PASO TUYA (AZOTEY) RESOLVIERON

QUE SE LES OTORGUELA LIBERTAD A LOS INDIGENAS EUSEBIOARCE Y AURELIO ROJASTORRES;Y EL EXILIO DE

LOS MISMOS. SE ADJUNTA COPIA AUTENTICADA DE LAS RESPECTIVAS ACTAS.

PODER JUDICIAL

Corte Suprema de Justicia

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Circunscripción Judicial de Concepción

Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015 COMPLEMENTARIO

MES/AÑO:05/2015

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

LUCI NELLY ESTECHE LUGO COLONIA PASO TUYA AZOTEY 26/05/2015

AUDIENCIA DE " ATY GUAZU "

EN LA CAUSA:"MARTIN

GARCETE Y OTROS S/

HOMICIDIO DOLOSO"Y

CAUSA:AURELIO ROJAS

TORRES S/ HOMICIDIO

DOLOSO.

140.312

PRIMERA Y SEGUNDA AUDIENCIA - LA COMUNIDAD INDIGENA VY'A PAVE - PASO TUYA (AZOTEY) RESOLVIERON

QUE SE LES OTORGUELA LIBERTAD A LOS INDIGENAS EUSEBIOARCE Y AURELIO ROJASTORRES;Y EL EXILIO DE

LOS MISMOS. SE ADJUNTA COPIA AUTENTICADA DE LAS RESPECTIVAS ACTAS.

JOVITO ANTONIO AGULERA BOGADO COLONIA PASO TUYA AZOTEY 26/05/2015

AUDIENCIA DE " ATY GUAZU "

EN LA CAUSA:"MARTIN

GARCETE Y OTROS S/

HOMICIDIO DOLOSO"Y

CAUSA:AURELIO ROJAS

TORRES S/ HOMICIDIO

DOLOSO.

140.312

PRIMERA Y SEGUNDA AUDIENCIA - LA COMUNIDAD INDIGENA VY'A PAVE - PASO TUYA (AZOTEY) RESOLVIERON

QUE SE LES OTORGUELA LIBERTAD A LOS INDIGENAS EUSEBIOARCE Y AURELIO ROJASTORRES;Y EL EXILIO DE

LOS MISMOS. SE ADJUNTA COPIA AUTENTICADA DE LAS RESPECTIVAS ACTAS.

LIZ ROSSANA VILLALBA PEÑA ASUNCION 25/05/2015

CURSO DE CAPACITACION EN

LA DIRECCION NACIONAL DE

CONTRATACIONES PUBLICAS

154.343

EL DIA LUNES 25 DE MAYO DEL CORRIENTEAÑO,SIENDOLAS 4:00 AM SE REALIZA EL VIAJE DE LA COMITIVA A LA

CAPITAL A LOS EFECTOSDE PARCITIPAR DEL CURSOSOBRESISTEMA DE PAGO DE PROVEEDORESDIRIGIDO A LAS

TESORERIAS INSTITUCIONALES DE LAS ENTIDADES DESCENTRALIZADAS LA QUE REALIZAN PAGOS CON FF

30,TAMBIEN PARA UOC Y DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO,COMO ASI TAMBIEN SE PROCEDIA A RETIRAR

RECIBOS DE DINERO DE LOS PROVEEDORES DE LA CIUDAD DE ASUNCION.

ALDO FEDERICO LOPEZ DE GIACOMI ASUNCION 25/05/2015

CURSO DE CAPACITACION EN

LA DIRECCION NACIONAL DE

CONTRATACIONES PUBLICAS

140.312

EL DIA LUNES 25 DE MAYO DEL CORRIENTEAÑO,SIENDOLAS 4:00 AM SE REALIZA EL VIAJE DE LA COMITIVA A LA

CAPITAL A LOS EFECTOSDE PARCITIPAR DEL CURSOSOBRESISTEMA DE PAGO DE PROVEEDORESDIRIGIDO A LAS

TESORERIAS INSTITUCIONALES DE LAS ENTIDADES DESCENTRALIZADAS LA QUE REALIZAN PAGOS CON FF

30,TAMBIEN PARA UOC Y DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO,COMO ASI TAMBIEN SE PROCEDIA A RETIRAR

RECIBOS DE DINERO DE LOS PROVEEDORES DE LA CIUDAD DE ASUNCION.

MARCIAL LORENZO MALDONADO ASUNCION 25/05/2015

CURSO DE CAPACITACION EN

LA DIRECCION NACIONAL DE

CONTRATACIONES PUBLICAS

140.312

EL DIA LUNES 25 DE MAYO DEL CORRIENTEAÑO,SIENDOLAS 4:00 AM SE REALIZA EL VIAJE DE LA COMITIVA A LA

CAPITAL A LOS EFECTOSDE PARCITIPAR DEL CURSOSOBRESISTEMA DE PAGO DE PROVEEDORESDIRIGIDO A LAS

TESORERIAS INSTITUCIONALES DE LAS ENTIDADES DESCENTRALIZADAS LA QUE REALIZAN PAGOS CON FF

30,TAMBIEN PARA UOC Y DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO,COMO ASI TAMBIEN SE PROCEDIA A RETIRAR

RECIBOS DE DINERO DE LOS PROVEEDORES DE LA CIUDAD DE ASUNCION.

ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCION 29/05/2015TRASLADO A LA CIUDAD

CAPITAL491.092

SE PROCEDIO AL TRASLADO A LA CIUDAD CAPITAL DEL PTE. DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CONCEPCION

ABOG LUIS ALBERTO JARA SANCHEZ.

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/05/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Nelly Fernandez Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur

210.468

210.468

210.468

210.468

140.312

140.312

140.312

164.312

140.312

140.312

140.312

140.312

Participar en la reunión sobre ajustes y

actualizaciones en el Módulo Patrimonio del

SIGAF en la C.S.J

66.000

Complementaria N° 1 Mayo

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE MONTO ASIGNADO INFORME FINAL DE LA MISIÓN

13/05/2015

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015

Asistir al acto de juramento de facilitadores

judiciales

Juana Avalos

Miryam Meza

Evangelina Villalba

Gloria Añazco

Siendo las 06:30hs he trasladado al Abog. Oscar Alfonzo, Bertha Avalos, Miryam Meza,

Evangelina Villalba, Victor Talavera, Viviana Cardozo y Gloria Añazco hasta la localidad de

San Cristóbal para asistir a dicho acto con retorno exitoso siendo las 13:30hs

Oscar Alfonzo

Victor Talavera Brusquetti

Viviana Cardozo

Juan Silvero

CDE - San Cristóbal

Diego Ramírez

David Mallorquin

CDE - Minga Porá 21/05/2015

Control de Asistencia de funcionarios y

permanencia de los mismos en su lugar de

trabajo

Fue visitado el Juzgado de Primera Instancia de Minga Pora siendo la hora de llegada en el

lugar a las 06:45hs, la visita sorpresa lo realizó conjuntamente con el funcionario de la

Unidad de Inspectoria Sr. Diego Ramirez a los efectos de verificar in situ del cumplimiento

de las disposiciones como tambien la llegada de los funcionarios y apertura de las distintas

dependenciaas. En ese sentido se detectó que los Juzgados no se abren a las 07:00hs.

Fuimos trasladados por el chofer Sr. Juan Silvero.

Juan R. Silvero López CDE- Asunción 21 y 22/05/2015

Participamos de la reunión convocada por la Dirección de Patrimonio de la CSJ con

relación a los ajustes y actualizaciones en el módulo de Patrimonio en el SIGAF

especificamente en la carga de la hoja de ingreso y la implementación del formulario FC- 14

- Nota de Recepción de elementos en depósito o almacén. Realice el traslado de los

funcionarios administrativos: Lic. Nelcy González, Lic. Blanca Alexander y Victoria Zorrilla.

Gladys Baéz

Enrique Domínguez

CDE - Iruña 19/05/2015

Remisión del exhorto Hugo Javier Morel y

Antonio Morel Gómez s/ sup. Hecho punible

de homicidio doloso" extradicón abreviada

del ciudadano Hugo Javier Morel Gómez.

Fue visitado el Juzgado de Garantías de la Ciudad de Iruña, procediendo a la entrega y

verificación de la causa Hugo Javier Morel y Anotnio Morel Gómez s/supuesto hecho

punible de Homicidio Doloso, así como la entrega de las documentaciones pertinentes para

proceder a los trámites de la extradición abreviada del ciudadano Hugo Javier Morel

Gómez, instruyendo a la Señora Actuaria sobre los procedimientos a seguir. Estos trámites

pudieron ser realizados gracias al traslado hasta el Juzgado que fue posible con el vehículo

del Poder Judicial guiado por el chofer Señor Enrique Dominguez

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesoreria Institucional al 30/06/2015.

2- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra- Verificado por: Lic. Raquela Alexander- Autorizado por: Lic. Cinthia Fariña.

Página 1

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE MONTO ASIGNADO INFORME FINAL DE LA MISIÓN

736.638

491.092

606.201

491.092

210.468

140.312

Miryam Meza de López

CDE - Asunción 26/05/2015

Reunión con el Director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y Representantes de OEA y UPAP: Tema: Firma Convenio P.J.-

UPAP

Llegamos al Palacio a las 07:30hs de la mañana, tuvimos reuniones previas con el Dr. Rigoberto Zarza y la encargada por Alto Paraná Celia Coronel, a las 10:00hs empezó la reunión con Representante de la OEA y Universidad UPAP, llegando a su término a las

12:30hs pasamos por otras oficinas para acordar reuniones posteriores. Salimos del Palacio siendo las 13:00hs para partir hacia Ciudad del Este. Enrique Dominguez fue el que

nos hizo el traslado desde Ciudad del Este hasta Asunción y desde el Hotel del Palacio de Justicia de Asunción.

Viviana Cardozo

140.312

140.312

Juan R. Silvero López José Antonio Gorostiaga G

11/05/2015 Distribución de paleta detectora de Metal

CDE - Santa Rita

CDE - San Cristóbal

Fue entregado 1 una paleta detectora de metal al Actuario del Juzgado de 1ra Instancia de

Santa Rita. Abog. Clotofonte Lepreti. En buen estado de conservación con codigo patrimonial N° 1301-01-0010.604 siendo trasladado por el Chofer Sr. Juan Silvero L.

Fue entregada (1) Una paleta detectora de metal a la Actuaria del Juzgado de San Cristóbal: Abog. Gracieli Muller Alamini en buen estado de conservación, con Codigo de Patrimonio N° 1301.01.0010. Siendo Trasladado por el chofer Sr. Juan Ramón Silvero

Lopéz

Oscar Alfonzo

David Mallorquin

Cinthia Fariña

Enrique Dominguéz

CDE - Asunción 25 y 26/05/2015

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesoreria Institucional al 30/06/2015.

2- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra- Verificado por: Lic. Raquela Alexander- Autorizado por: Lic. Cinthia Fariña.

Presentación del Anteproyecto de Presupuesto 2016 Anexo de Personal ante la

Coord. Ejecutiva

La reunión de trabajo se llevó a cabo en la oficina del Sr. Roger A. Hain Escobar

conjuntamente, con el Sr. Pdte de esta C.J. Abog. Oscar D. Alfonzo, Lic. Cinthia M. Fariña y David Mallorquin, se procedió a registrar los trasladados, regularizaciones y creaciones de

cargos. se realizó la entrega en medio magnetico del anexo de personal. Realice el traslado de Abg. Oscar Alfonzo, Lic Cinthia M. Fariña y David A. Mallorquin.

Página 2

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE MONTO ASIGNADO INFORME FINAL DE LA MISIÓN

Distribución de paleta detectora de metal

Distribución de paleta detectora de metal

Distribución de paleta detectoras

José Gorostiaga

CDE - Itakyry

CDE - San Alberto

CDE - Minga Porá

12/05/200 140.312

Fue entregada la paleta detectora de metal a la funcionaria Laura Lorena Lopéz en buen

estado de conservación siendo trasladado por el Sr. Juan Silvero

Fue entregada una paleta detectora de metal al Actuario del Juzgado de 1ra Instancia de

Itakyry: Abog. Pablo Moises Rmirez Ovelar en buen estado de conservación con Código

Patrimonial N° 1301-01-0010612, siendo trasladado por el Sr. Chofer Juan R. Silvero López

Fue entregada una paleta detectora de metal al Sr. Juez Abog. Oscar Benítez en buen

estado de conservación, con codigo patrimonial 1301-01-0010615, siendo trasladado por el

chofer Sr. Juan R. Silvero López

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 30/06/2015

2- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra- Verificado por: Lic. Raquela Alexander- Autorizado por: Lic. Cinthia Fariña

Página 3

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE MONTO ASIGNADO INFORME FINAL DE LA MISIÓN

José Antonio Gorostiaga G. Marcos C. Barreto

140.312

140.312CDE - Pto Irala 13/05/2015 Distribución de paleta detectora de MetalFue entregada 1 (una) palete detectora de metal a la Juez de Pto Irala, Abog. Mirtha G.

Vargas M. en buen estado de conservación, con codigo de patrimonio N° 1301-01-0010.602, siendo trasladado por el Sr. Marcos Barreto.

CDE - Ñacunday 13/05/2015 Visita de SupervisiónFue realizada una visita de supervisón al sistema de seguridad del Juzgado de Ñacunday, constatandose que se encuentra con normalidad, siendo recibido por el Sr. Juez de Paz

Interinante Abog. Miguel A. Britez Piris, siendo trasladado por el chofer Sr. Marcos Barreto.

CDE - Iruña 13/05/2015 Distribución de paleta detectora de MetalFue entregada 1 (una) palete detectora de metal a la Lic. Paula Wagner D. del Juzgado de Iruña, en buen estado de conservación, con el código de patrimonio N° 1301-01-0010.606

siendo trasladado por el chofer Sr. Marcos Barreto.

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 30/06/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Página 4

Poder Judicial Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de Caaguazú Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. “e”)

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/04/15 AL 31/05/15 (PLANILLA COMPLEMENTARIA ABRIL-MAYO)

BENEFICIARIO DESTINO FECHA DE REALIZACION

OBJETIVOS DEL VIAJE MONTOS ASIGNADOS

INFORME FINAL DE LA MISION

Angel Fiandro Caaguazu 21/04 Realizar Juicios Orales 210.468 Realización de J. Orales Nimia Ferreira Caaguazu 21/04 Realizar Juicios Orales 210.468 Realización de J. Orales

Vidal Ortiz Caaguazu 21/04 Traslado de Magistrados (Chofer) 140.312 Traslado de Magistrados (Juicios Orales) Lorenzo Da Silva R. A. Oviedo 23/04 Traslado de Funcionarios (Chofer) 162.312 Traslado de Funcionarios (Gestiones) Lorenzo Da Silva Asuncion 23/04 Traslado de Funcionarios (Chofer) 160.312 Traslado de Funcionarios (Gestiones)

Angelica Ortiz R. A. Oviedo 23/04 Estudio Socio Ambiental 154.344 Realización de Estudio Socio Ambiental

Yeniffer Cañete Asuncion 27/04 Remision de Documentos 210.468 Remisión de Expedientes

Vilma Caceres Sta. Rosa del Mbutuy

27/04 Estudio Socio Ambiental 154.344 Realización de Estudio Socio Ambiental

Lorenzo Da Silva Sta. Rosa del Mbutuy

27/04 Traslado de Funcionarios (Chofer) 140.312 Traslado de Funcionarios (Gestiones)

Rogelio Frutos Villarrica 30/04 Visitas 210.468 Visitas a Centro Educativo

Norma Lomakis Villarrica 30/04 Visitas 140.312 Visitas a Centro Educativo

Lorenzo Da Silva Villarrica 30/04 Traslado de Funcionarios (Chofer) 140.312 Traslado de Funcionarios (Gestiones)

Rocio Duarte Villarrica 30/04 Visitas 140.312 Visitas a Centro Educativo

Alvaro Malbertti Caaguazu 05/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios

Wilma Vega Caaguazu 05/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios

Edgar Varela Caaguazu 05/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios

Norma Monges Caaguazu 05/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios

Hugo Mendoza Caaguazu 05/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios

Lourdes Acosta Asuncion 29/04 Remisiones 140.312 Remision de Documentos

Veronica Ojeda Asuncion 29/04 Remisiones 140.312 Remision de Documentos

Zulma Martinez Yhu 03/05 Estudio Socio Ambiental 154.344 Realización de Estudio Socio Ambiental

Vilma Caceres Vaqueria 05/05 Estudio Socio Ambiental 154.344 Realización de Estudio Socio Ambiental

Angel Fiandro Caaguazu 07/05 Realizar Juicios Orales 210.468 Realización de J. Orales

Victor Vera Caaguazu 07/05 Realizar Juicios Orales 210.468 Realización de J. Orales

Nimia Ferreira

Caaguazu

07/05

Realizar Juicios Orales

210.468

Realización

de J. Orales Lorenzo Da Silva

Caaguazu

07/05

Traslado de Magistrados (Chofer)

140.312

Traslado de Magistrados (Juicios Orales)

Alvaro Malbertti

Caaguazu

07/05

Inventarios

140.312

Realización

de Inventarios Wilma Vega

Caaguazu

07/05

Inventarios

140.312

Realización

de Inventarios

Norma Monges

Caaguazu

07/05

Inventarios

140.312

Realización

de Inventarios

Hugo Mendoza Caaguazu 07/05 Inventarios 140.312 Realización de Inventarios Irene Lopez Asuncion 06/05 Reunion CSJ 140.312 Reunion Laboral en la CSJ

Veronica Ojeda Asuncion 06/05 Reunion CSJ 140.312 Reunion Laboral en la CSJ

Jose Collante Asuncion 06/05 Reunion CSJ 140.312 Reunion Laboral en la CSJ

Rocio Benitez Asuncion

06/05

Reunion CSJ

140.312

Reunion Laboral en la CSJ

Observaciones:

1-

El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día

30/06/15

2-

El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/15

será informado en Planillas complementarias.

3-

El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por:

Emerson Ortiz, Verificado por: Lic. Teresa Morel, Autorizado por: Lic. Miguel Martinez.

PODER JUDICIAL Corte Suprema de Justicia Circunscripcion Judicial de Misiones Ley N° 5189 (Art. 3°) DET ALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES INFORME COMPLEMENTARIO - CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

JUSTO RAMÓN RIOS YEGROS

DESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

ASUNCION - ASUNCION - ASUNCIÓN -

ASUNCIÓN.

05/05/2015 - 11/05/2015 -

18/05/2015 - 22/05/2015

TRASLADO DEL JEFE DE LA

SECCION DE CONTRATCIONES,

TRASLADO DE LA PRESIDENTA

DE LA CIRCUNSCRIPCION

JUDICIAL DE MISIONES,

TRASLADO DE LA PRESIDENTA

DE LA CIRCUSNCRIPCION

JUDICIAL DE MISIONES,

TRASLADO DE LA JEFA DE

PATRIMONIO.-

360.468

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

ELIODORO RAMON RIOS INSFRANDESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

ASUNCION - ASUNCION -PILAR

18/05/2015 - 26/05/2015 -

28/05/2015

TRASLADO DE LA ACTUARIA

DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y

ADOLESCENCIA. TRASLADO

DEL JEFE DE LA SECCION DE

CONTRATACIONES. TRASLADO

DE LA JUEZA PENAL DE

SENTENCIA DE ÑEEMBUCU.

250.468

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

FLORENTINO DANIEL AYALA RUIZ DIAZDESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

ASUNCION26/05/2015

RETIRAR FACTURA DE

PROVISION DE COMBUSTIBLES

DE PETROPAR.

70.156SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISIÓN. SE

HA RETIRADO LA FACTURA DE PETROPAR.

YOLANDA GONZALEZDESDE SANTIAGO HASTA SAN JUAN

BAUTISTA29/05/2015

ENTREGAR EXPEDIENTES A LA

SECCION DE ESTADISTICAS

CORRESPONDIENTES AL

JUZGADO DE PAZ DE

SANTIAGO.

140.312

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISIÓN. SE

HA REALIZADO GESTIONES EN LA SECCION DE

ESTADISTICAS, JUZGADO PENAL DE EJECUCION,

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO Y SECCION DE

RECURSOS HUMANOS.

BENEFICIARIOMONTO

ASIGNADO INFORME FINAL

FECHA DE

REALIZACIONOBJETIVO DEL VIAJEDESTINO

SONIA VANNIDESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

SANTA ROSA28/05/2015

EVALUACION

SOCIOECONOMICA AMBIENTAL

EN EL JUICIO LUCAS RODRIGO

SAMUDIO S/ GUARDA Y IARA

AZUCENA Y SARA JAZMIN

RODRIGUEZ VILLALBA S/

GAURDA.

154.344

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

VISITAS DOMICILIARIAS EN LA CIUDAD DE SANTA

ROSA MISIONES.

JOSE MARIA AYALA AUTERELODESDE SAN JUAN BAUTISTA HASTA

AYOLAS - ASUNCION - ASUNCION.

04/05/2015 - 07/05/2015 -

26/05/2015.

TRASLADO DE LOS

FUNCIONARIOS DE LA SECCION

INFORMÁTICA Y DE RECURSOS

HUMANOS - TRASLADO DE LA

JEFA DE LA SECCION DE

RECURSOS HUMANOS Y

TRASLADO DEL JUEZ PENAL DE

GARANTIAS INTERINO.

140.312

SI CUENTA CON INFORME FINAL DE COMISION.

TRASLADO EN CARÁCTER DE CHOFER A

DIFERENTES PUNTOS DEL PAIS PARA CUMPLIR

CON COMISIONES DE TRABAJOS ORDENADAS Y

AUTORIZADAS SEGÚN LAS ORDENES DE

TRABAJO.-

Observaciones: PLANILLA COMPLEMENTARIA DEL MES DE MAYO/2015.-

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corrresponden a las Resoluciones recibidas en la Seccion Tesoreria hasta el dia 30/06/2015.-

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planilla complementaria.-

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: ABG. DELFI DARIO MARTINEZ. Verificado por: LIC. LOURDES MABEL SAMUDIO. Autorizada por: LIC. EMMA VALENZUELA.

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE

MONTOS

ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Nicolás Benjamín Ocampos San Estanislao 4/05/15

Traslado de los Jueces Abog.

Olga Ruiz y Abog. Juan Carlos

Molas hasta la ciudad de San

Estanislao para Juicio Oral y

Publico.

140,312 Traslado de Jueces

Olga Ruíz González San Estanislao 4/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Vicente Nuñez

Gonzalez s/ Tentativa de robo

con resultado de lesion grave

en Itacurubi del Rosario.

210,468 La realizacion del juicio oral en la causa: MP c/ Vicente Nuñez Gonzalez s/

tentativa de robo con grado de lesion grave en Itac. Del Rosario.-

Agustina Bernal DíazSan Pedro del

Ycuamandyyu5/05/15

Traslado y entrega de

Expedientes a Estadisticas y

Antecedentes Penales y

Juzgado de Ejecucion.

140,312Entrega de expedientes a Estadisticas y Antesedentes Penales y Juzgado de

Ejecucion.-

Maria Del Carmen Ocampos Guayaibi 6/05/15Juramento de Facilitadores

Judiciales.140,312

Se realizo juramento de facilitadores en la Municipalidad del distrito de

Guayaibi

Tito Derlis GautoSan Pedro del

Ycuamandyyu

05/05/2015 y

06/05/2015

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Edgar Luis Arza Cuevas

s/ estafa y otros en San Pedro,

y Causa: MP c/ Anastacio

Amarilla s/ Incumplimiento

del deber legal alimentario.

420,936

Juicio Oral en la causa: MP c/ Edgar Luis Arza Cuevas s/ estafa y otros en

San Pablo el dia 05 de mayo de 2015.- Juicio oral en la causa MP c/

Isabelino Barrios Lopez s/ violencia familiar en San Pedro y otros el día 6

de mayo de 2015 a las 8:30- asi mismo el juicio oral en la causa MP c/

Anastacio Amarilla s/ incumplimiento del deber legal alimentario en San

Pedro a las 09:30 hs- en día 6 de mayo de 2015.-

Olga Ruíz González San Estanislao 7/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Cesar David Bogarin s/

Abuso sexual en niños en 25

de Diciembre.

210,468La realizacion del juicio oral en la causa: MP c/ Cesar David Bogarin s/

Abuso Sexual en niños en 25 de Diciembre.

Juan Carlos Molas San Estanislao 11/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Robert Benitez

Martinez s/ Lesion Grave en

Guayaibi.

210,468

Se realizo la" presecucion" del Juicio Oral y Publico en la causa: "Ministerio

Público c/ Robert Benitez Martinez s/ lesion grave en Guayaibi.- en

fecha:11-05-2015

Ley N° 5189 (Art. 3°,inc. "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

Corte Suprema de Justicia

Circunscripción Judicial de San Pedro

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015

Planilla Complementaria

Juan Carlos Molas San Estanislao 7/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Cesar David Bogarin s/

Abuso sexual en niños en 25

de Diciembre.

210,468

Se realizo el Juicio Oral y Publico en la causa: "Ministerio Público c/ esar

David Bogarin s/ Abuso sexual en niños en 25 de Diciembre". En fecha 07-

05-2015

Juan Manuel BenegasGral. Elizardo

Aquino8/05/15

Mantenimiento y Reparacion

del Local, Electricidad,

Plomeria y Jardin.

140,312Iluminacion completo del Juzgado de Paz; mantenimiento y reparacion de

todo lo que viene en plomeria y hermoseamiento de patio (jardin).

Mariano Andres PeraltaGral. Elizardo

Aquino8/05/15

Mantenimiento y Reparacion

del Local, Electricidad,

Plomeria y Jardin.

140,312Iluminacion completo del Juzgado de Paz; mantenimiento y reparacion de

todo lo que viene en plomeria y hermoseamiento de patio (jardin).

Silvio CuencaGral. Elizardo

Aquino8/05/15

Mantenimiento y Reparacion

del Local, Electricidad,

Plomeria y Jardin.

140,312Iluminacion completo del Juzgado de Paz; mantenimiento y reparacion de

todo lo que viene en plomeria y hermoseamiento de patio (jardin).

Juan Carlos CenturionGral. Elizardo

Aquino8/05/15

Mantenimiento y Reparacion

del Local, Electricidad,

Plomeria y Jardin.

140,312Iluminacion completo del Juzgado de Paz; mantenimiento y reparacion de

todo lo que viene en plomeria y hermoseamiento de patio (jardin).

Narciso Ferreira Riveros San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Fernando Benítez Franco San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Osvaldo Godoy San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Odina Maria López Agüero San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Maria Isabel Benítez San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Ana María Ibarrola San Estanislao 8/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Narciso Ferreira Riveros Asuncion 11/05/15

Viaje hasta la Corte Suprema

de Justicia para Gestiones

Administrativas.

315,702Traslado del Presidente del Consejo de Administarcion hasta la Corte

Suprema de Justicia (Asuncion) par agestiones administrativas

Pablo Derlis Ledesma Asuncion 11/05/15

Traslado del Presidente del

Consejo de Administracion de

la C.J. San Pedro Dr. Narciso

Ferreira hasta la Corte

Suprema de Justicia para

Gestiones Administrativas.

210,468Traslado del Presidente del Consejo de Administarcion hasta la Corte

Suprema de Justicia (Asuncion) par agestiones administrativas

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 7/05/15

Traslado de la Jueza Abog. Olga

Ruiz para la sustanciacion del

Juicio Oral y Publico en 25 de

Diciembre.

140,312

Traslado de la Jueza Abog. Olga Ruiz para la sustanciacion del Juicio

Oral MP c/ Cesar D Bogarin s/ Abuso Sexual en niños en 25 de

Diciembre.-

Yeni Amanda PeraltaGuayaibi, San

Estanislao y Union8/05/15

Realizar relevamiento de

necesidades en Juzgados de

Paz y Primera Instancia.

154,343

Fueron elavorados los relevamientos de necesidades en los Juzgados de

Paz de Guayaibi, San Estanislao y Union- La Lic. Maria del Carmen

Ocampos estuvo presente en el juramento de facilitadores Judicales en

Guayaibi.-

Fidel Miño ServianGuayaibi, San

Estanislao y Union8/05/15

Realizar relevamiento de

necesidades en Juzgados de

Paz y Primera Instancia.

140,312

Fueron elavorados los relevamientos de necesidades en los Juzgados de

Paz de Guayaibi, San Estanislao y Union- La Lic. Maria del Carmen

Ocampos estuvo presente en el juramento de facilitadores Judicales en

Guayaibi.-

Pablo Derlis LedesmaGuayaibi, San

Estanislao y Union8/05/15

Traslado de la Administradora

Lic. Yeni Amanda Peralta, C.P.

Fidel Miño para realizar

relevamiento de necesidades

en Juzgados de Paz y Primera

Instancia.

140,312

Fueron elavorados los relevamientos de necesidades en los Juzgados de

Paz de Guayaibi, San Estanislao y Union- La Lic. Maria del Carmen

Ocampos estuvo presente en el juramento de facilitadores Judicales en

Guayaibi.-

Osvaldo Godoy Villa del Rosario 11/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Fernando Benítez Franco Villa del Rosario 11/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Odina Maria López Agüero Villa del Rosario 11/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Maria Isabel Benítez Villa del Rosario 11/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Ana María Ibarrola Villa del Rosario 11/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución C.A

Nº 13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Nicolás Benjamín Ocampos San Estanislao 11/05/15

Traslado de los Jueces del

Tribunal de Sentencia Abg.

Juan Carlos Molas y Abg. Olga

Ruiz para la sustanciacion del

Juicio Oral y Publico.

140,312 Traslado de Jueces

Nicolás Benjamín Ocampos San Estanislao 12/05/15

Viaje hasta la ciudad de San

Estanislao a fin de trasladar al

Abg. Cresencio Ocampos Cano

para la sustanciacion del Juicio

Oral y Publico a realizarse en

la sede del Palacio de Justicia

de San Pedro y de la Lic.

Monica Gayoso para realizar

estudio socio ambiental en San

Pedro.

140,312 Traslado de Juez y Asistente Social

Nicolás Benjamín Ocampos San Estanislao 8/05/15

Traslado de los Magistrados

Dr. Narciso Ferreira, Dr.

Fernando Benitez, Dr. Osvaldo

Godoy y las Funcionarias

Odina Lopez, Maria Isabel

Benitez y Ana Ibarrola para

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312 Traslado de Jueces y Funcionarios

Tito Derlis GautoSan Pedro del

Ycuamandyyu12/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa:

"MP c/ Gustavo Barrios Peralta

s/ Homicidio Doloso en Gral.

Resquin.

210,468Juicio Oral en la causa: MP c/ Gustavo Barrios Peralta s/ homicidio doloso

en Gral. Resquín el día 12 de mayo de 2015

Yeni Amanda Peralta

Yrybucua,

Capiibary, Yataity

del Norte

13/05/15

Realizar relevamiento de

necesidades en Juzgados de

Paz.

154,343Se realizo el relevamiento de necesidades en los Juzgados de paz de

Yrybucua, Capiibary y Yataity del Norte

Fidel Miño Servian

Yrybucua,

Capiibary, Yataity

del Norte

13/05/15

Realizar relevamiento de

necesidades en Juzgados de

Paz.

140,312Se realizo el relevamiento de necesidades en los Juzgados de paz de

Yrybucua, Capiibary y Yataity del Norte

Pablo Derlis Ledesma

Yrybucua,

Capiibary, Yataity

del Norte

13/05/15

Traslado de la Administradora

Lic. Yeni Amanda Peralta, C.P.

Fidel Miño para realizar

relevamiento de necesidades

en los Juzgados de Paz.

140,312Se realizo el relevamiento de necesidades en los Juzgados de paz de

Yrybucua, Capiibary y Yataity del Norte

Silvio Villalba San Estanislao 21/05/15Fiscalizacion de Tasas

Judiciales.140,312

SE VERIFICO EL PAGO DE TASAS JUDICIALES EN EL JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA DE SAN ESTANISLAO

Nicolás Benjamín Ocampos San Estanislao 12/05/15

Viaje hasta la ciudad de San

Estanislao a fin de trasladar al

Abg. Cresencio Ocampos Cano

luego del Juicio Oral y Publico

desarrollado en la la ciudad de

San Pedro. Acompaña la Lic.

Monica Gayoso.

140,312 Traslado de Juez y de la Asistente Social

Olga Ruíz González San Estanislao 11/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa "

MP C/ Robert Benitez Martinez

s/ Lesion Grave en Guyaibi".

210,468La realizacion del juicio oral en la causa: MP c/ Robert Benitez Martinez s/

lesion grave en Guayaibi

Yohana Lorena ArguelloSanta Rosa del

Aguaray 25/05/15

Para realizacion del estudio

psicologico en los "Autos:

David Emigdio Villasanti Ruiz

Diaz y otros S/ Hurto

Agravado en Costa Pucu- Lima:

Exp. Nº 86, Folio 111".

154,343No se pudo llevar a cabo, por la incomparecencia del imputado David

Emiliano Villasanti Ruiz Diaz

Tito Derlis GautoSan Pedro del

Ycuamandyyu19/05/15

Juicio Oral y Publico: Causa "

MP C/ Jose De la Cruz Diaz s/

Abuso Sexual en niños en Gral.

Resquin".

210,468Juicio Oral en la causa: MP c/ José de la Cruz Díaz s/ abuso sexual en niños

en Gral. Resquín el día 19 de mayo de 2015

Juan Carlos Molas San Estanislao 21/05/15 Juicio Oral y Publico 210,468

Se realizo la prosecución del juicio oral y publico en la causa " Ministerio

Público c/ Carlos Antonio Lopez s/ homicidio doloso en grado de tentativa

en Choré".- en fecha: 21-05-2015

Juan Carlos Molas San Estanislao 25/05/15 Juicio Oral y Publico 210,468Se realizo el juicio oral y público en la siguiente causa:" Ministerio Publico

c/ Edgar Clementino Aguilera y otros s/ Robo agrabado en tentativa y

otros en Villa del Rosario. En fecha: 25-05-2015

Juan Carlos Molas San Estanislao 28/05/15 Juicio Oral y Publico 210,468Se llevo a cabo la realizacion de un juicio oral y público en San Estanislao

en fecha: 28-05-2015

Olga Ruíz González San Estanislao 18/05/15

Juicio Oral y Publico. Causa:

M.P. c/ Jorge Martinez Salinas

s/ Hurto Agravado en San

Estanislao.

210,468La realizacion del juicio oral en la causa: MP c/ Jorge Martinez Salinas s/

hurto agravado en San Estanislao

Narciso Ferreira Riveros Asuncion 19/05/15

Viaje a la ciudad de Asuncion a

fin de realizar gestiones en la

Corte Suprema de Justicia.

315,702

Informe respecto a la formalizacion de trasferencia de yataity del Norte y

Capiibary; manejo de legajos, marcacion en el sistema informatico;

solicitud de apertura de secretaría

Ana María Ibarrola Asuncion 19/05/15

Viaje a la ciudad de Asuncion a

fin de realizar gestiones en la

Corte Suprema de Justicia.

210,468

Informe respecto a la formalizacion de trasferencia de yataity del Norte y

Capiibary; manejo de legajos, marcacion en el sistema informatico;

solicitud de apertura de secretaría

Pablo Derlis Ledesma Asuncion 19/05/15

Viaje hasta la ciudad de

Asuncion a fin de trasladar al

Presidente del Consejo de

Administracion, Dr. Narciso

Ferreira para realizar

gestiones en la Corte Suprema

de Justicia. Acompañan los

funcionarios Abg. Blas Ferreira

y Ana Maria Ibarrola.

210,468

Informe respecto a la formalizacion de trasferencia de yataity del Norte y

Capiibary; manejo de legajos, marcacion en el sistema informatico;

solicitud de apertura de secretaría

Blas Ferreira Asuncion 19/05/15

Viaje a la ciudad de Asuncion a

fin de realizar gestiones en la

Corte Suprema de Justicia.

252,562

Informe respecto a la formalizacion de trasferencia de yataity del Norte y

Capiibary; manejo de legajos, marcacion en el sistema informatico;

solicitud de apertura de secretaría

Narciso Ferreira Riveros Capiibary 20/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Fernando Benitez Franco Capiibary 20/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Ana María Ibarrola Capiibary 20/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Maria Isabel Benítez Capiibary 20/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Pablo Derlis Ledesma Capiibary 20/05/15

Viaje hasta la ciudad de

Capiibary a fin de trasladar al

Presidente del Consejo de

Administracion Dr. Narciso

Ferreira y Dr. Fernando

Benitez para visita a

Escribania. Acompañan las

funcionarias Ana Maria

Ibarrola y Maria Isabel

Benitez.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Yeni Peralta

San Pablo, Villa

del Rosario, Gral.

Aquino, Itacurubi

del Rosario,

Colonia Navidad,

25 de Diciembre y

Lima.

20/05/15

Visita a Juzgados de Paz para la

elaboracion del relevamiento

de necesidades.

154,343

Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

San Pablo, Villa del Rosario, Itacurubi del Rosario, General Aquino, Colonia

Navidad,25 de Diciembre

Juan Manuel Benegas

San Pablo, Villa

del Rosario, Gral.

Aquino, Itacurubi

del Rosario,

Colonia Navidad,

25 de Diciembre y

Lima.

20/05/15

Visita a Juzgados de Paz para la

elaboracion del relevamiento

de necesidades.

140,312

Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

San Pablo, Villa del Rosario, Itacurubi del Rosario, General Aquino, Colonia

Navidad,25 de Diciembre

Fidel Miño

San Pablo, Villa

del Rosario, Gral.

Aquino, Itacurubi

del Rosario,

Colonia Navidad,

25 de Diciembre y

Lima.

20/05/15

Visita a Juzgados de Paz para la

elaboracion del relevamiento

de necesidades.

140,312

Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

San Pablo, Villa del Rosario, Itacurubi del Rosario, General Aquino, Colonia

Navidad,25 de Diciembre

Nicolas Benjamin Ocampos San Estanislao 18/05/15

Viaje hasta la ciudad de San

Estanislao a fin de trasladar a

los Jueces del Tribunal de

Sentencia Abg. Olga Ruiz y Dr.

Juan Carlos Molas para la

sustanciacion del Juicio Oral y

Publico. Y realizar

mantenimiento preventivo en

el taller autorizado de

Toyotoshi S.A.

140,312 Traslado de funcionarios

Nicolas Benjamin Ocampos Coronel Oviedo 19/05/15

Viaje hasta la ciudad de

Coronel Oviedo a fin de

trasladar al Encargado de

Archivo General de los

Tribunales Lic. Vidal

Leguizamon para Capacitacion

sobre la Funcionalidad y

manejo de expedientes dentro

la dependencia de Archivo

General de los Tribunales.

Acompaña el Funcionario Abg.

Juan Vicente Valiente.

210,468 Traslado de funcionarios

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 21/05/15

Viaje hasta la ciudad de San

Estanislao a fin de trasladar a

los Jueces del Tribunal de

Sentencia Abog. Olga Ruiz y

Abog. Juan Carlos Molas para

la sustanciacion del Juicio Oral

y Publico. Acompaña el

funcionario Lic. Silvio Villalba

para control de pago de Tasas

Judiciales.

140,312Traslado de los jueces de Sentencia Abog. Olga Ruiz y de Juan Carlos Molas

para la sustanciacion del juicio oral y publico.-

Fidel Miño Chore 21/05/15

Visita al Juzgado de Paz de

Chore para la elaboracion de

relevamiento de necesidades.

140,312Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

Choré

Yeni Peralta Chore 21/05/15

Visita al Juzgado de Paz de

Chore para la elaboracion de

relevamiento de necesidades.

154,343Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

Choré

Juan Manuel Benegas Chore 21/05/15

Visita al Juzgado de Paz de

Chore para la elaboracion de

relevamiento de necesidades.

140,312Se ha realizado el relevamiento de necesidades en los Juzgados de Paz de

Choré

Agustina Bernal DiazSan Pedro del

Ycuamandyyu19/05/15

Traslado y Registro de

Expedientes a JUDISOFT.140,312 Registro de exptes. a JUDISOFT

Agustina Bernal DiazSan Pedro del

Ycuamandyyu22/05/15

Traslado y Registro de

Expedientes a JUDISOFT,

Entrega de Expedientes a

Estadisticas y Antecedentes

Penales y Juzgado Penal de

Ejecucion.

140,312Registro de exxtes a JUDISOFT, entrega de exptes. A estadisticas, juzgado

de ejecucion, entrega de exptes. A archivo.-

Fernando Benitez Franco San Estanislao 22/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Narciso Ferreira Riveros San Estanislao 22/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

210,468Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Maria Isabel Benítez San Estanislao 22/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Ana María Ibarrola San Estanislao 22/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Odina Maria Lopez Agüero San Estanislao 22/05/15

Inspección a Escribanías

ordenada por Resolución Nº

13/2015 de fecha 25 de

febrero de 2015.

140,312Inspeccion y ejercicio de superintendencia conforme a las orientaciones de

la C.S.J Acordada N° 5,7/ 84

Olga Ruíz G. San Estanislao 21/05/15

Juicio Oral y Publico. Causa:

M.P. c/ Mario Mareco y Celso

Perez Pitta s/ Coaccion sexual

en Chore.

210,468La realizacion del Juicio Oral y Publico en fecha 21/05/2015 en la causa:

MP c/ Maria Mareco y Celso Perez Pitta s/ coaccion sexual en Choré.-

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 25/05/15

Traslado de los Jueces del

Tribunal de Sentencia Abg.

Olga Ruiz y Abg. Juan Carlos

Molas para la sustanciacion del

Juicio Oral y Publico.

140,312Traslado de los jueces del tribunal de sentencia abog. Olga Ruiz y del Dr.

Juan C. Molas para la sustanciacion del juicio oral y público.-

Olga Ruíz G. San Estanislao 25/05/15

Juicio Oral y Publico. Causa:

M.P. c/ Edgar Clementino

Aguilera y otros s/ Robo

Agravado en grado de

Tentativa y otros en Villa del

Rosario.

210,468La realizacion del juicio en la causa: MP c/ edgar Clementino Aguilera y

otros s/ robo agravado en grado de tentativa y otros en Villa del Rosario.-

Silvio VillalbaSanta Rosa del

Aguaray 25/05/15

Fiscalizacion de Tasas

Judiciales.140,312

Se realizo el control de pago de tasas judiciales en el Juzgado penal de

garantía en Santa Rosa del Aguaray.-

Tito Derlis GautoSan Pedro del

Ycuamandyyu27/05/15

Juicio Oral y Publico. Causa:

M.P. c/ Enrique Bernal Pavon y

otros s/ Invasion de Inmueble

Ajeno en Mataburro-Santa

Rosa del Aguaray.

210,468

Juicio oral en la causa: MP c/ Enrique Bernal Pavón y Otros s/ invacion de

inmueble ajeno en Mataburro- Sta. Rosa del Aguaray a las 08:30 horas el

día 27 de mayo de 2015

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 26/05/15

Traslado del Juez Abg.

Cresencio Ocampos desde la

ciudad de San Estanislao hasta

San Pedro para la

sustanciacion del Juicio Oral y

Publico.

140,312

Traslado del Juez Abog. Cresencio Ocampos desde la cuidad de San

Estanislao hasta San Pedro para l asustanciacion del juicio oral y público a

desarrollarse el día 27-05-2015

Agustina Bernal DiazSan Pedro del

Ycuamandyyu28/05/15

Traslado y Carga de

Expedientes al sistema de

JUDISOFT, en Estadisticas y

Antecedentes Penales y

entrega de expedientes al

Juzgado Penal de Ejecucion.

140,312Carga al sistema Judisoft en estadisticas y antesedentes penal y entrega de

exptes al juzgado de ejecución.-

Olga Ruíz G. San Estanislao 28/05/15

Juicio Oral y Publico. Causa:

M.P. C/ Elena Galeano Alderete

y otro s/ Hurto en San

Estanislao.

210,468La realización del juicio en la causa: MP c/ Elena Galeano alderete y Otro

s/ hurto en San Estanislao

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 27/05/15

Traslado del Juez Abg.

Cresencio Ocampos hasta la

ciudad de San Estanislao luego

de integrar el Tribunal de

Sentencia en el Palacio de

Justicia de la Circunscripcion

Judicial de San Pedro.

140,312

Traslado del juez Abog. Cresencio Ocampos desde la cuidad de San Pedro

hasta la cuidad de San Estanislao despues de haber integrado el tribunal

de sentencia en el Palacio de Justicia de San Pedro.-

Pablo Derlis Ledesma San Estanislao 28/05/15

Traslado de la Juez Penal de

Sentencia Abg. Olga Ruiz para

integrar el Tribunal de

Sentencia para la

sustanciacion del Juicio Oral y

Publico.

140,312Traslado de la Jueza de sentencia Abog. Olga Ruiz para la sustanciacion del

Juicio Oral y público.-

14,003,137

Observaciones:

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día: 30/06/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/05/2015 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Wilfrido López ; Verificado por: Lic. Ruth Deliana Garbini G.

Autorizado por: Lic. Yeni Amanda Peralta.

N° Nombre y Apellido del Beneficiario

Destino de la

Comisión de

Servicio

Periodo de la

Comisión de

Servicio

Motivo de la Comisión de

Servicio

Monto del

Viatico

Asignado

Informe Final de la Misión

1 JUAN BAUTISTA SILVA CAACUPÉ07 de mayo de

2015Visita Penitenciaria 210.468

En la ciudad de Emboscada a los 7 días del mes de mayo

del 2015, el Juez de Ejecución Penal Juan Bautista Silva,

realiza la visita penitenciaria a los efectos de controlar la

penitenciaria Regional Antigua y entrevistar al interno.

Observaciones:

1.- EL detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/06/2015

2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/05/2015 será informado en Planillas complementarias

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. José M. Martínez B. Verificado por: C.P. Silveria Chaparro Autorizado por: Lic. Catalina Coronel

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 AL 31/05/2015

COMPLEMENTARIA

PODER JUDICIALCorte Suprema de Justicia

CircunscripciónJudicial de CordilleraLey N° 5189 (Art. 3°, inc. "e")

140.312

140.312

1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 24/07/2015

3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.

Poder Judicial

Corte Suprema de Justicia

Circunscripcion Judicial de Alto Paraná

Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/05/2015 al 31/05/2015 Complementaria N° 02 - Mayo

BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE

REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE

MONTO

ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN

Isabel Castellano CDE - Minga Porá 26/05/2015

Hora de salida las ocho horas, una vez en la Fiscalia di entrega del Informe

recibido por el Asistente Fiscal Luis Alberto Díaz, luego nos dispusimos a volver

a las doce horas aproximadamente. Acompañado del chofer Juan Silvero.

Llevar pedido de informe remitida de la Superintendecia

al Agente Fiscal de Minga Porá

Juan Silvero CDE - Minga Porá 26/05/2015

Página 1