PLIEGOS LICITACIÓN DE OBRAS - eppetroecuador.ec · De acuerdo con los Pliegos de Licitación de...

99
CONSTRUCCIÓN DEL NU Elaborado por: Comisión Técnica: Aprobados por: Gerencia de Transporte PLIEG Actualizado en función de 2009), 038-09 (9 de EMPRESA PÚBLICA DE UNIDAD DE NEGOCI CÓDIGO D OBJETO DE LA CO EDIFICIO PARA LO-EPP-TCT UEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE G LICITACI ------------------------- ---------------------------- e y Almacenamiento GOS LICITACIÓN DE OBRAS Versión 2.2 Marzo/2010 de las Resoluciones INCOP Nos. 037-09 (2 e diciembre de 2009) y 039-2010 (27 de feb E HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP P IO GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMAC DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-0 ONTRATACIÓN:CONSTRUCCIÓN A EP PETROECUADOR EN LA CIU GUAYAQUIL GUAYAQUIL, MAYO 2013 TR-S-02-13 GUAYAQUIL IÓN OBRAS 2013 -------------------------- 1 S 27 de noviembre brero de 2010) PETROECUADOR CENAMIENTO 02-13 N DEL NUEVO UDAD DE

Transcript of PLIEGOS LICITACIÓN DE OBRAS - eppetroecuador.ec · De acuerdo con los Pliegos de Licitación de...

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

PLIEGOS LICITACIÓN DE OBRAS

Actualizado en función de las Resoluciones INCOP Nos. 037de 2009), 038-09 (9 de diciembre de 2009) y 039

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR

UNIDAD DE NEGOCIO GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

CÓDIGO DEL PROCESO

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:EDIFICIO PARA

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

PLIEGOS LICITACIÓN DE OBRAS

Versión 2.2 Marzo/2010 Actualizado en función de las Resoluciones INCOP Nos. 037-09 (27 de noviembre

09 (9 de diciembre de 2009) y 039-2010 (27 de febrero de 2010)

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR

UNIDAD DE NEGOCIO GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:CONSTRUCCIÓN DEL PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE

GUAYAQUIL

GUAYAQUIL, MAYO 2013

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

1

PLIEGOS LICITACIÓN DE OBRAS

09 (27 de noviembre (27 de febrero de 2010)

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR

UNIDAD DE NEGOCIO GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

02-13

N DEL NUEVO EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

PLIEGOS PARA LICITACIÓN DE OBRAS

SECCIÓN I CONVOCATORIA SECCIÓN II OBJETO DE LA CONTRATACIÓN SECCIÓN III CONDICIONES GENERALES3.1. Comisión Técnica 3.2. Participantes 3.3. Presentación y apertura de ofertas3.4. Inhabilidades 3.5. Modelos obligatorios de pliegos:3.6. Obligaciones del Oferente:3.7. Preguntas, Respuestas y Aclaraciones:3.8. Modificación de los Pliegos:

3.8.1. Ampliación de Plazo para Entrega de Ofertas:3.9. Convalidación de errores de forma3.10. Causas de Rechazo 3.11. Adjudicación y Notificación3.12. Garantías: 3.13. Cancelación del Procedimiento3.14. Declaratoria de Procedimiento Desierto3.15. Adjudicatario Fallido 3.16. Proyecto del Contrato 3.17. Precios Unitarios y Reajuste3.18. Moneda de Cotización y Pago3.19. Reclamos 3.20. Administración del Contrato3.21. Fiscalización 3.22. Control Ambiental 3.22.1 Medidas y acciones que se deben ejecutar parapor ejecución de la obra 3.23. Auto invitación SECCIÓN IV CONDICIONES ESPECÍFICAS4.1. Vigencia de la oferta 4.2. Plazo de Ejecución 4.3. Precio de la Oferta 4.4. Forma de Pago 4.5 FISCALIZACIÓN 4.6 Método de Evaluación de las Ofertas4.7 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA

4.7.1 OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA4.7.2 SUELDOS, SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES4.7.3 SERVICIOS E INSTALACIONES4.7.4 PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

4.8 OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

PLIEGOS PARA LICITACIÓN DE OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

CONTENIDO

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

CONDICIONES GENERALES

Presentación y apertura de ofertas

Modelos obligatorios de pliegos: Obligaciones del Oferente: Preguntas, Respuestas y Aclaraciones: Modificación de los Pliegos:

liación de Plazo para Entrega de Ofertas: Convalidación de errores de forma

Adjudicación y Notificación

Cancelación del Procedimiento Declaratoria de Procedimiento Desierto

Precios Unitarios y Reajuste Moneda de Cotización y Pago

Administración del Contrato

Medidas y acciones que se deben ejecutar para mitigar los impactos ambientales negativos

CONDICIONES ESPECÍFICAS

Método de Evaluación de las Ofertas OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 4.7.1 OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA

SUELDOS, SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES SERVICIOS E INSTALACIONES PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

4.8 OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

2

mitigar los impactos ambientales negativos

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

4.9 EJECUCIÓN DEL CONTRATO4.9.1 Inicio, Planificación y Control de Obra 4.9.2 Cumplimiento de Especificaciones4.9.3 Personal de la Contratista4.9.4 Materiales 4.9.5Vigilancia y Custodia4.9.6Trabajos Defectuosos o no Autorizados4.9.7Facturación y Reajuste4.9.8Pagos

4.10 FORMULARIOS PARA LA ELABORACIÓN DE LAS OFERTAS4.10.1 Requisitos Mínimos

4.10.1.1 Oferta Técnica4.10.1.2 Oferta Económica

4.10.2 FORMA DE PRESENTAR LA OFERTA4.11 ANEXOS DE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS

4.11.1 Especificaciones 4.11.2 Planos del Proyecto4.11.3 Presupuesto referencial

SECCIÓN V PROYECTO DE CONTRATO SECCIÓN VI MODELOS DE FORMULARIOS

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

.9 EJECUCIÓN DEL CONTRATO Inicio, Planificación y Control de Obra Cumplimiento de Especificaciones Personal de la Contratista

Vigilancia y Custodia Trabajos Defectuosos o no Autorizados

Reajuste

4.10 FORMULARIOS PARA LA ELABORACIÓN DE LAS OFERTAS 4.10.1 Requisitos Mínimos

4.10.1.1 Oferta Técnica 4.10.1.2 Oferta Económica

FORMA DE PRESENTAR LA OFERTA 4.11 ANEXOS DE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS

Especificaciones Técnicas 4.11.2 Planos del Proyecto 4.11.3 Presupuesto referencial

MODELOS DE FORMULARIOS

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

3

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

De acuerdo con los Pliegos de Licitación de Obras, aprobados por RAMIRO CARRILLO C., en su calidad de Gerente de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, debidamente facultado mediante Poder Especial otorgado por el Ing. Marco Calvopiña Vega, Gerente General (E) de la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador “EP PETROECUAVigésimo Sexto del Cantón Quito, Dr. Homero López Obando, el 3 de agosto del 2012, de la delegación emitida por el Directorio de la EP PETROECUADOR mediante Resolución No20-2013-04-18 y de conformidad con la delegación dada a su favor por el señor Gerente General de la EP PETROECUADOR, mediante el Procedimiento de Desconcentración Empresarial para la Adquisición de Bienes, Contratación de Obras, Servicios incluidos Varios, mediante Resolución TGER No. 2013435 de fecha 30 de mayo de 2013personas jurídicas, nacionales, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación o consorcio, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para la CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARAGUAYAQUIL. Los oferentes que participen individualmente o en asociación deberán estar inscritos y habilitados como proveedores en el Registro Único de Proveedores de la Ley Orgánica del Sistema Nacional El Presupuesto Referencial es de CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y TRES 94UNIDOS DE AMÉRICA), mas IVA y eCUATROCIENTOS VEINTE (420)en el contrato. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes:

1. Los Pliegos están disponibles, sin ningún cde conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artículo 31 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública una vez recibida la notificación de la adjudicación, pagará a la entidad el valor $ 500,00 USD (Quinientos 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) por concepto de copias, textos, estudios y levantamiento de pliegos;

2. Las especificaciones técnicas y lpublicados en el portal www.compraspublicas.goarchivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, la página web de la EP PETROECUADOR, así mismo magnética (CD) a los proveedores interesados, y deberán la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, ubicada en el Edificio “La Previsora” Piso 18, Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre y P. Icaza

3. Los interesados podrán formular preguntas, fecha de publicación. Las preguntas formuladas por los proveedores únicamente a través del Portal www.compraspublicas.gov.ec

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LICITACIÓN OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

SECCIÓN I

CONVOCATORIA

Pliegos de Licitación de Obras, aprobados por RAMIRO CARRILLO C., en su calidad de Gerente de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, debidamente facultado mediante Poder Especial otorgado por el Ing. Marco Calvopiña Vega, Gerente General (E)

a Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador “EP PETROECUADOR”, ante el Notario Vigésimo Sexto del Cantón Quito, Dr. Homero López Obando, el 3 de agosto del 2012, de la delegación emitida por el Directorio de la EP PETROECUADOR mediante Resolución No

y de conformidad con la delegación dada a su favor por el señor Gerente General de la EP PETROECUADOR, mediante el Procedimiento de Desconcentración Empresarial para la Adquisición de Bienes, Contratación de Obras, Servicios incluidos los de Consultoría y Pagos

Resolución TGER No. 2013435 de fecha 30 de mayo de 2013personas jurídicas, nacionales, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación o consorcio, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para la

NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA

Los oferentes que participen individualmente o en asociación deberán estar inscritos y habilitados como proveedores en el Registro Único de Proveedores -RUP-, conforme lo dispone el artículo 18 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (LOSNCP).

El Presupuesto Referencial es de $ 15.943.823,94 USD. (QUINCE MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y TRES 94/100 DÓLARES DE ESTADOS

mas IVA y el plazo estimado para la ejecución del Contrato es de CUATROCIENTOS VEINTE (420) DÍAS CALENDARIO, contados a partir de la fecha que se estipule

Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes:

Los Pliegos están disponibles, sin ningún costo, en el portal www.compraspublicas.gob.ecde conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artículo 31 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública -LOSNCP-, únicamente el oferente quuna vez recibida la notificación de la adjudicación, pagará a la entidad el valor $ 500,00 USD (Quinientos 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) por concepto de copias,

ios y levantamiento de pliegos;

specificaciones técnicas y los planos completos que son parte de los pliegos, estarán el portal www.compraspublicas.gob.ec como un anexo; si el tamaño del

archivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, la página web de la EP PETROECUADOR, así mismo estarán a disposición en forma

a los proveedores interesados, y deberán ser retirados en la Secretaría de la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento,

Edificio “La Previsora” Piso 18, Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre y P. Icaza

Los interesados podrán formular preguntas, en un término de 4 días contados a partir de la . Las preguntas formuladas por los proveedores

únicamente a través del Portal www.compraspublicas.gov.ec. La Comisión Técnica

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

4

Pliegos de Licitación de Obras, aprobados por RAMIRO CARRILLO C., en su calidad de Gerente de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, debidamente facultado mediante Poder Especial otorgado por el Ing. Marco Calvopiña Vega, Gerente General (E)

OR”, ante el Notario Vigésimo Sexto del Cantón Quito, Dr. Homero López Obando, el 3 de agosto del 2012, de la delegación emitida por el Directorio de la EP PETROECUADOR mediante Resolución No- DIR-EPP-

y de conformidad con la delegación dada a su favor por el señor Gerente General de la EP PETROECUADOR, mediante el Procedimiento de Desconcentración Empresarial para la

los de Consultoría y Pagos Resolución TGER No. 2013435 de fecha 30 de mayo de 2013,se convoca a las

personas jurídicas, nacionales, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación o consorcio, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para la

EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE

Los oferentes que participen individualmente o en asociación deberán estar inscritos y habilitados , conforme lo dispone el artículo 18

QUINCE MILLONES NOVECIENTOS /100 DÓLARES DE ESTADOS

para la ejecución del Contrato es de DÍAS CALENDARIO, contados a partir de la fecha que se estipule

www.compraspublicas.gob.ec, de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artículo 31 de la Ley Orgánica del Sistema

, únicamente el oferente que resulte adjudicado, una vez recibida la notificación de la adjudicación, pagará a la entidad el valor $ 500,00 USD (Quinientos 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) por concepto de copias,

que son parte de los pliegos, estarán .ec como un anexo; si el tamaño del

archivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, serán publicados en estarán a disposición en forma ser retirados en la Secretaría de

la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, Edificio “La Previsora” Piso 18, Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre y P. Icaza.

días contados a partir de la . Las preguntas formuladas por los proveedores deberán efectuarse

La Comisión Técnica

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

absolverá todas las preguntastravés del Portal wwwperíodo para formular las preguntas.

4. La oferta técnica se presentará en la Secretaría de la Comisión Técnica, ubicada en la

Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La Previsora, Piso 18, de la ciudad de Guayaquil hasta la fecha y hora establecida en el calendario del proceso, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; adicionalmente, se incluirá el formulario impreso que contendrá la oferta económica, la que previamente deberá subirse a través del portal www.compraspublicas.gov.ec, en la misma fecha en que se cierre el plazo para la presentación de la oferta. La apertura de las ofertas se realizará una horade la hora prevista para la recepción de las ofertas técnicas.

5. La oferta debe presentarse por la totalidad de la contratación.

6. La evaluación de las ofertas se realizará aplicando los parámetros de calificación previstos

en los Pliegos, conforme lo dispone el artículo 54 del Reglamento General de la LOSNCP.

7. Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del

Presupuesto de Inversiones de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, relacN°25207305012200de acuerdo a documento N° 045abril de 2013.Los pagos se de conformidad con lo La Gerencia de Transporte y Almacenamiento otorgará un anticipo del treinta por ciento (30%) del valor del contrato.

8. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones del INCOP, los pre

9. Se recomienda a los oferentes realizar

acuerdo al cronograma del proyectovisita no es obligatoria interesados en visitar de Transporte y Almacenamiento,

Guayaquil, mayo de 2013

GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

las preguntas, y de ser el caso formulará las aclaraciones necesarias, a www.compraspublicas.gov.ec, en un término de 4 días, de concluido el

período para formular las preguntas.

La oferta técnica se presentará en la Secretaría de la Comisión Técnica, ubicada en la Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La

iso 18, de la ciudad de Guayaquil hasta la fecha y hora establecida en el calendario del proceso, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; adicionalmente, se incluirá el

rio impreso que contendrá la oferta económica, la que previamente deberá subirse a través del portal www.compraspublicas.gov.ec, en la misma fecha en que se cierre el plazo para la presentación de la oferta. La apertura de las ofertas se realizará una horade la hora prevista para la recepción de las ofertas técnicas.

La oferta debe presentarse por la totalidad de la contratación.

La evaluación de las ofertas se realizará aplicando los parámetros de calificación previstos conforme lo dispone el artículo 54 del Reglamento General de la LOSNCP.

Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del Presupuesto de Inversiones de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, relacionados con cargo a la partida presupuestariaN°25207305012200de acuerdo a documento N° 045-TDEO-FIN-PRE-

Los pagos se realizarán contra presentación de planillas por avance de obra, de conformidad con lo indicado en el proyecto de contrato.

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento otorgará un anticipo del treinta por ciento (30%) del valor del contrato.

El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones del INCOP, los presentes Pliegos y demás legislación pertinente.

ienda a los oferentes realizarvisita al sitio de la obra misma que se efectuará acuerdo al cronograma del proyecto, después de publicada la convocatoria en el portal. Esta visita no es obligatoria ni constituye requisito mínimo que sea objeto de descalificación. Los interesados en visitar el sitio, coordinarán con la Subgerencia de Proyectos de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, al teléfono 04380300, ext. 40060, 40061 o 40062

RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

EP PETROECUADOR

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

5

de ser el caso formulará las aclaraciones necesarias, a días, de concluido el

La oferta técnica se presentará en la Secretaría de la Comisión Técnica, ubicada en la Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La

iso 18, de la ciudad de Guayaquil hasta la fecha y hora establecida en el calendario del proceso, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; adicionalmente, se incluirá el

rio impreso que contendrá la oferta económica, la que previamente deberá subirse a través del portal www.compraspublicas.gov.ec, en la misma fecha en que se cierre el plazo para la presentación de la oferta. La apertura de las ofertas se realizará una hora más tarde

La evaluación de las ofertas se realizará aplicando los parámetros de calificación previstos conforme lo dispone el artículo 54 del Reglamento General de la LOSNCP.

Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del Presupuesto de Inversiones de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP

la partida presupuestaria -SUR-2013 de 30 de

realizarán contra presentación de planillas por avance de obra,

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento otorgará un anticipo del treinta por ciento

El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las sentes Pliegos y demás legislación pertinente.

sitio de la obra misma que se efectuará de , después de publicada la convocatoria en el portal. Esta

objeto de descalificación. Los de Proyectos de la Gerencia

al teléfono 04380300, ext. 40060, 40061 o 40062.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Este procedimiento precontractual tiene como propósito seleccionar la oferta de Mejor Costo, en los términos del numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP, para la CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL La CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO GUAYAQUIL, comprende básicamente de: ZONA INTERIOR El Edificio PETROECUADORse encuentra subdividido en 8 niveles que comprenden 13 sub zonas, incluyendo áreas comunes y de circulación

Se considera la información topográfica para el planteamiento del nivel sobre el cual será propuesto el nuevo edificio EP PETROECUADOR, el terreno en el que se ejecutarse encuentra emplazado en la Av. Del Bomberdimensiones:

Sur-Este 96,19 metros de frenteNor-Este 80,35 m Sur-Oeste por 286,42 m Nor-Oeste 285,14 m, Llegando a utilizarse la parte delantera que corresponde a la mitad del terreno para esta propuesta.

PLANTA BAJA La planta baja comprende varias dependencias que se comunican entre hall de distribución, el acceso a este nivel es por medios de gradas y también de rampas para personas especiales, el hall tiene comunicación directa hacia el núcleo central de circulación vertical, escaleras y ascensores se desarrollatotal 1565 m2, las dependencias que desarrollan sus actividades en este1355,14m2.

Hall de ingresos y sala de espera:que esta comunicado con el área de la plaza cívica y otro para empleados que tiene relación directa con el área del edificio área de parqueo 4, la zona general del hall estará recubierta con granito pulido de alta resistencia, (VERDE UBATUBA). Secretaria General: Es el área de atención que se conecta al hall de ingreso, atención directa al público, ubicada al Nor-Oeste de este nivel, comprende un counter de atención y recibos de paquetes, así como también de documentaciones generales, sus dos bodepara albergar información diaria (22,00 m2), así como también aquella que requiera de (75,60m2), total del área de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH): nivel de planta baja, tiene comunicación directa con los dos halls de ingreso, desarrolla todas sus actividades en el lado Sur del edificio, ocupando un área de 397

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LICITACIÓN OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

SECCIÓN II

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

Este procedimiento precontractual tiene como propósito seleccionar la oferta de Mejor Costo, en los términos del numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP, para la CONSTRUCCIÓN DEL

EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL.

NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE comprende básicamente de:

El Edificio PETROECUADORse encuentra subdividido en 8 niveles que comprenden 13 sub zonas, incluyendo áreas comunes y de circulación que conforman un total de 11.968 M2.

Se considera la información topográfica para el planteamiento del nivel sobre el cual será propuesto el nuevo edificio EP PETROECUADOR, el terreno en el que se ejecutarse encuentra emplazado en la Av. Del Bombero y Dr. Leopoldo Carrera, con las siguientes

Este 96,19 metros de frente

Llegando a utilizarse la parte delantera que corresponde a la mitad del terreno para esta propuesta.

La planta baja comprende varias dependencias que se comunican entre síhall de distribución, el acceso a este nivel es por medios de gradas y también de rampas para personas especiales, el hall tiene comunicación directa hacia el núcleo central de circulación vertical, escaleras y ascensores se desarrollan en un área de 210,27 m2, la planta baja tiene un total 1565 m2, las dependencias que desarrollan sus actividades en este nivel utilizan un área de

Hall de ingresos y sala de espera:El Edificio cuenta con dos halls de ingreso, uno para visitque esta comunicado con el área de la plaza cívica y otro para empleados que tiene relación directa con el área del edificio área de parqueo 4, la zona general del hall estará recubierta con granito pulido de alta resistencia, (VERDE UBATUBA).

Es el área de atención que se conecta al hall de ingreso, atención directa al Oeste de este nivel, comprende un counter de atención y recibos de

paquetes, así como también de documentaciones generales, sus dos bodegas tienen capacidad para albergar información diaria (22,00 m2), así como también aquella que requiera de

60m2), total del área de la secretaria general es de 222,45m2

Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH): Desarrolla susnivel de planta baja, tiene comunicación directa con los dos halls de ingreso, desarrolla todas sus actividades en el lado Sur del edificio, ocupando un área de 397,80m2.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

6

Este procedimiento precontractual tiene como propósito seleccionar la oferta de Mejor Costo, en los términos del numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP, para la CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE

El Edificio PETROECUADORse encuentra subdividido en 8 niveles que comprenden 13 sub man un total de 11.968 M2.

Se considera la información topográfica para el planteamiento del nivel sobre el cual será propuesto el nuevo edificio EP PETROECUADOR, el terreno en el que se ejecutará este proyecto

o y Dr. Leopoldo Carrera, con las siguientes

Llegando a utilizarse la parte delantera que corresponde a la mitad del terreno para esta propuesta.

sí por medio del gran hall de distribución, el acceso a este nivel es por medios de gradas y también de rampas para personas especiales, el hall tiene comunicación directa hacia el núcleo central de circulación

27 m2, la planta baja tiene un nivel utilizan un área de

El Edificio cuenta con dos halls de ingreso, uno para visitas que esta comunicado con el área de la plaza cívica y otro para empleados que tiene relación directa con el área del edificio área de parqueo 4, la zona general del hall estará recubierta con

Es el área de atención que se conecta al hall de ingreso, atención directa al Oeste de este nivel, comprende un counter de atención y recibos de

gas tienen capacidad para albergar información diaria (22,00 m2), así como también aquella que requiera de más tiempo

Desarrolla sus funciones en este nivel de planta baja, tiene comunicación directa con los dos halls de ingreso, desarrolla todas sus

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Secretaria de minas: Al igual que los anteriores departamentos seplanta baja, se comunica directamente con el hall de ingreso del personal, ubicado en el sector Nor – Este, desarrolla sus actividades en un área de 240, PRIMER NIVEL. PLANTA ALTAEste nivel está ocupado por la dependencia de comercialización, un total de cuales, 210,27 m2 corresponden al área común y de servicios generales (núcleo de escaleras y ascensores), y para el área de comercialización son destinados Comercialización: En esta área se gestiona la comercialización de hidrocarburos y sus derivados con alcance nacional, esta zona ocupa el piso cocomunes, circulación vertical y de servicios generales), el acceso a estdesde el núcleo de escaleras y ascensores. SEGUNDO Y TERCER NIVEL. Transporte y almacenamiento:con alcance nacional y preservando el medio ambiente, gaFijas de transporte y almacenamiento en la política empresarial. La propuesta de distribución de oficinas al igual que las anteriores niveles, están alrededor del núcleo de circulación vertical (núcleo de escaleras y ascensores 210ocupa dos niveles del edificio EP PETROECUADOR, (2do y 3er PA) y desarrolla sus actividades con distribuciones espaciales divididas con las respectivas planos, panelería que según jerarquía de funciotiene una ocupación de 1.274para oficinas, y 420,54 m2 para servicios comunes y de circulación vertical. CUARTO NIVEL. PLANTA A Este nivel ocupa para funciones dcon 79,07m2 y el núcleo central ocupa el área de Exploración y productos: Esta ubicado en la parte Surdirecta al hall del lado Este, cuenta con baño privado para el ejecutivo de esta área y sala de reuniones con capacidad para 20 Tecnología de Información:hall y núcleo de ascensores, tiene un área de 460, Salud Biológica:Esta ubicado en lado Norte del edificio, tiene comunicación directa con los departamentos de Gas Natural Gas Natural:Esta ubicado en lado Nortedepartamento de Salud Biológica y con el hall del ala Oeste, desarrollan susárea de 196,23 m2. Investigación Geológica:Esta ubicado en lado Sur del edificio, con un área de 114 CIGG: Esta ubicado en lado Sur del QUINTO NIVEL. PLANTA ALTA En este nivel se ha considerado dejar un área para desarrollo que son propios de las actividades que se deben considerar para futuros ajustes y reorganizaciones, el área destinada para esta expansión comprende 615

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Al igual que los anteriores departamentos se encuentra en este nivel de planta baja, se comunica directamente con el hall de ingreso del personal, ubicado en el sector

actividades en un área de 240,54 m2.

LTA ocupado por la dependencia de comercialización, un total de

27 m2 corresponden al área común y de servicios generales (núcleo de escaleras y ascensores), y para el área de comercialización son destinados 1274,17 m2

En esta área se gestiona la comercialización de hidrocarburos y sus derivados con alcance nacional, esta zona ocupa el piso completo (1274,17 m2, no se incluye las áreas comunes, circulación vertical y de servicios generales), el acceso a esta área es por dos lados desde el núcleo de escaleras y ascensores.

SEGUNDO Y TERCER NIVEL. PLANTA ALTA

Transporte y almacenamiento: Se gestiona el transporte y el almacenamiento de hidrocarburos, con alcance nacional y preservando el medio ambiente, garantizando metas Fijas de transporte y almacenamiento en la política empresarial.

La propuesta de distribución de oficinas al igual que las anteriores niveles, están alrededor del núcleo de circulación vertical (núcleo de escaleras y ascensores 210,27m2ocupa dos niveles del edificio EP PETROECUADOR, (2do y 3er PA) y desarrolla sus actividades con distribuciones espaciales divididas con las respectivas panelería modulares detalladas en

que según jerarquía de funciones tendrán diferentes alturas. Esta zona por274,17 m2, destinándose en las dos plantas un total de 2.548,34 m4

54 m2 para servicios comunes y de circulación vertical.

ALTA

nivel ocupa para funciones de oficinas en un área de 1.195,10m2, más07m2 y el núcleo central ocupa el área de 210,27 m2, resultando un total de 1.274,

Esta ubicado en la parte Sur-Oeste de edificio, tiene comunicación directa al hall del lado Este, cuenta con baño privado para el ejecutivo de esta área y sala de reuniones con capacidad para 20 personas, ocupa un área de 125,57 m2.

ción:Esta ubicado en ala Este del edificio, tiene comunicación directa al censores, tiene un área de 460,80 m2.

Esta ubicado en lado Norte del edificio, tiene comunicación directa con los departamentos de Gas Natural y Tecnología de Información, tiene un área de 168

Esta ubicado en lado Norte-Oeste del edificio, tiene comunicación directa con el departamento de Salud Biológica y con el hall del ala Oeste, desarrollan sus

Esta ubicado en lado Sur del edificio, con un área de 114

Esta ubicado en lado Sur del edificio, tiene un área de 130,10m2

LTA

En este nivel se ha considerado dejar un área para expansión y crecimiento por procesos de desarrollo que son propios de las actividades que se deben considerar para futuros ajustes y reorganizaciones, el área destinada para esta expansión comprende 615,45 m2, direccionados

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

7

encuentra en este nivel de planta baja, se comunica directamente con el hall de ingreso del personal, ubicado en el sector

ocupado por la dependencia de comercialización, un total de 1.484,00 m2, de los 27 m2 corresponden al área común y de servicios generales (núcleo de escaleras y

En esta área se gestiona la comercialización de hidrocarburos y sus derivados 17 m2, no se incluye las áreas

a área es por dos lados

Se gestiona el transporte y el almacenamiento de hidrocarburos,

La propuesta de distribución de oficinas al igual que las anteriores niveles, están alrededor del 27m2), esta dependencia

ocupa dos niveles del edificio EP PETROECUADOR, (2do y 3er PA) y desarrolla sus actividades modulares detalladas en

nes tendrán diferentes alturas. Esta zona por nivel dos plantas un total de 2.548,34 m4

más la sala de espera 2, resultando un total de 1.274,17m2

Oeste de edificio, tiene comunicación directa al hall del lado Este, cuenta con baño privado para el ejecutivo de esta área y sala de

Esta ubicado en ala Este del edificio, tiene comunicación directa al

Esta ubicado en lado Norte del edificio, tiene comunicación directa con los y Tecnología de Información, tiene un área de 168,00 m2.

Oeste del edificio, tiene comunicación directa con el departamento de Salud Biológica y con el hall del ala Oeste, desarrollan sus actividades en un

Esta ubicado en lado Sur del edificio, con un área de 114,40m2.

expansión y crecimiento por procesos de desarrollo que son propios de las actividades que se deben considerar para futuros ajustes y

45 m2, direccionados

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

hacia el lado Norte, y con comunicación directa hacia el núcllas dependencias que se detallan a continuaciónasignando una sala de espera con 79operaciones en este nivel. Seguridad Física:Esta ubicado en la parte Norla sala de espera del lado Este, ocupa un área de 143 Procuraduría: ubicado en el lado Sur edificio, tiene comunicación directa del lado Este, ocupa un área de 284, Auditoria Interna: ubicado en el lado SurProcuraduría, ocupa un área de 55, Administración de Fondos: Procuraduría, tiene un área de 69 SEXTO NIVEL. PLANTA ALTA Comprenden las instalaciones del comedor y la biblioteca, con un totantes mencionado, más el área del núcleo de escaleras y ascensores con 210área total de 1.484,00 m2.

Comedor: ubicado con un área de 505,comunicación directa con el núcleo de escalera por el Esal oeste con la sala de espera (132,área de comedor, el despacho o autoservicios de alimentos, cocina emergente, bodegas de alimentos, espacio de bodega para vajilcomunicación directa hacia un ascensor que permite por tener doble ingreso (Norte para oficinistas, ingreso Sur para servicio de carga al comedor), con capacidad para atender a 204 comensales por turno, la atención de catering podrá ser fluida para todos los empleados que requieran de este servicio. Biblioteca: Ubicado en el lado Norte del edificio, cuenta con ambientes tales como la zona de estanterías de libros, área de lectura con capacidad para 136 se podrán exponer elementos como el simulador de perforaciones, tiene comunicación directa con el núcleo de escalera por medio de un corredor en el lado Este, tiene un área de 586 SEPTIMO NIVEL. PLANTA A En este nivel funcionaran las oficinas del Instituto de Estudios del Petróleo IEP, el mismo que cuenta con área para auditorio, y salas de capacitación con las respectivas oficinas administrativas, sumándose a estas áreas las terrazas abiertas(este y oestpara recibir el servicio de catering para los respectivos lunch, y momentos de descanso o interludios. Auditorio: En la parte sur de este nivel funcionara el Auditorio, con capacidad para 224 personas, aquí se cumplen procesos para la fpara escenario y charlas, el mismo tendrá el equipamiento con todas las tecnologías necesarias para el buen desempeño de las actividades, sistema de audio, internet por cable e inalámbrico, pizarra electrónica, pantalla y proyector, son parte de los equipos propuesto para este proyecto, el auditorio se comunica con el área de catering, la misma que tiene relación directa a los ascensores, el auditorio tiene un área de 352.21 m2. Salas de Capacitación: Hacia el ala Norte de este nivel funcionaran las salas de capacitaciones, 4 unidades de aulas, con capacidades que van desde 20 hasta 30 personas por ambiente, sumando un total de 106 usuarios, también aquí se realizan los procesos para la formac

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

municación directa hacia el núcleo de circulación vertical (210,las dependencias que se detallan a continuación tienen un área asignada de 552,asignando una sala de espera con 79,07 m2, resultando un área total de 1274,

Esta ubicado en la parte Nor- Oeste de edificio, tiene comunicación directa con la sala de espera del lado Este, ocupa un área de 143,23 m2.

ubicado en el lado Sur edificio, tiene comunicación directa con la sala de espera do Este, ocupa un área de 284,91 m2.

ubicado en el lado Sur-Oeste edificio, tiene comunicación directa con n área de 55,50 m2.

Ubicado en el lado Sur-Este edificio, tiene comunicación directa con Procuraduría, tiene un área de 69,05 m2.

LTA

Comprenden las instalaciones del comedor y la biblioteca, con un total de 1.274,el área del núcleo de escaleras y ascensores con 210

ubicado con un área de 505,00 m2, ubicado hacia lado Sur del edificio, tiene comunicación directa con el núcleo de escalera por el Este con un área de corredor (40,

este con la sala de espera (132,74m2), hacia el hall ascensores, tiene entre sus ambientes el área de comedor, el despacho o autoservicios de alimentos, cocina emergente, bodegas de alimentos, espacio de bodega para vajillas y racks, y área de catering, cuenta con una comunicación directa hacia un ascensor que permite por tener doble ingreso (Norte para oficinistas, ingreso Sur para servicio de carga al comedor), con capacidad para atender a 204

tención de catering podrá ser fluida para todos los empleados que

Ubicado en el lado Norte del edificio, cuenta con ambientes tales como la zona de estanterías de libros, área de lectura con capacidad para 136 personas, y un espacio en el cual se podrán exponer elementos como el simulador de perforaciones, tiene comunicación directa con el núcleo de escalera por medio de un corredor en el lado Este, tiene un área de 586

ALTA

este nivel funcionaran las oficinas del Instituto de Estudios del Petróleo IEP, el mismo que cuenta con área para auditorio, y salas de capacitación con las respectivas oficinas administrativas, sumándose a estas áreas las terrazas abiertas(este y oestpara recibir el servicio de catering para los respectivos lunch, y momentos de descanso o

En la parte sur de este nivel funcionara el Auditorio, con capacidad para 224 personas, aquí se cumplen procesos para la formación y desarrollo para el personal, cuenta con un espacio para escenario y charlas, el mismo tendrá el equipamiento con todas las tecnologías necesarias para el buen desempeño de las actividades, sistema de audio, internet por cable e inalámbrico,

arra electrónica, pantalla y proyector, son parte de los equipos propuesto para este proyecto, el auditorio se comunica con el área de catering, la misma que tiene relación directa a los ascensores, el auditorio tiene un área de 352.21 m2.

Hacia el ala Norte de este nivel funcionaran las salas de capacitaciones, 4 unidades de aulas, con capacidades que van desde 20 hasta 30 personas por ambiente, sumando un total de 106 usuarios, también aquí se realizan los procesos para la formac

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

8

eo de circulación vertical (210,27m2), tienen un área asignada de 552,69m2,

esultando un área total de 1274,17m2 para las

Oeste de edificio, tiene comunicación directa con

con la sala de espera

Oeste edificio, tiene comunicación directa con

Este edificio, tiene comunicación directa con

al de 1.274,17 m2 para lo el área del núcleo de escaleras y ascensores con 210,27 m2 cubre un

00 m2, ubicado hacia lado Sur del edificio, tiene de corredor (40,51m2), y

74m2), hacia el hall ascensores, tiene entre sus ambientes el área de comedor, el despacho o autoservicios de alimentos, cocina emergente, bodegas de

las y racks, y área de catering, cuenta con una comunicación directa hacia un ascensor que permite por tener doble ingreso (Norte para oficinistas, ingreso Sur para servicio de carga al comedor), con capacidad para atender a 204

tención de catering podrá ser fluida para todos los empleados que

Ubicado en el lado Norte del edificio, cuenta con ambientes tales como la zona de personas, y un espacio en el cual

se podrán exponer elementos como el simulador de perforaciones, tiene comunicación directa con el núcleo de escalera por medio de un corredor en el lado Este, tiene un área de 586,00 m2.

este nivel funcionaran las oficinas del Instituto de Estudios del Petróleo IEP, el mismo que cuenta con área para auditorio, y salas de capacitación con las respectivas oficinas administrativas, sumándose a estas áreas las terrazas abiertas(este y oeste con 449,05 m2), para recibir el servicio de catering para los respectivos lunch, y momentos de descanso o

En la parte sur de este nivel funcionara el Auditorio, con capacidad para 224 personas, ormación y desarrollo para el personal, cuenta con un espacio

para escenario y charlas, el mismo tendrá el equipamiento con todas las tecnologías necesarias para el buen desempeño de las actividades, sistema de audio, internet por cable e inalámbrico,

arra electrónica, pantalla y proyector, son parte de los equipos propuesto para este proyecto, el auditorio se comunica con el área de catering, la misma que tiene relación directa a los

Hacia el ala Norte de este nivel funcionaran las salas de capacitaciones, 4 unidades de aulas, con capacidades que van desde 20 hasta 30 personas por ambiente, sumando un total de 106 usuarios, también aquí se realizan los procesos para la formación y

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

desarrollo del personal, equipada con sistema de audio, internet por cable e inalámbrico, pizarra electrónica, pantalla y proyector, brindara la facilidad y comodidad para un mejor desempeño, respectivamente aquí estarán las oficinas de la coordinaárea de uso 445,91m2. ZONA EXTERIOR. Esta zona se encuentra constituida por todos los espacios que conforman el equipamiento exterior del proyecto.Comprenden estas áreas las vías vehiculares, adoquines de resistencia al tráfico, este material mantendrá un color consistente debido a la propiedad de la materia prima. El área de acumulación y depósito de basura, ha venido funcionando adecuadamente para los servicios requeridos de las instalaciones actuales, su ubicación forma que se recomienda que prosiga en el mismo lugar por manifestar condiciones apropiadas y físicas para los requerimientos del Edificio nuevo. Casetas de control personal y vehiccuarto de máquinas para aire acondicionado, están distribuidos de tal forma que por recorridos y servicio, son aprovechando al máximo en su eficiencia.

Parqueaderos: el proyecto cuenta con 169 subdivididos en 6 zonas (los sectores 4 y 5 serán cubiertos), distribuidos de la siguiente manera: Parqueo Zona 1: Con 52 unidades para personal de oficinasParqueo Zona 2: Con 8 unidades para visitasParqueo Zona 3: Con 15 unidades para visitasParqueo Zona 4: Con 46 unidades para personal de oficinasParqueo Zona 5: Con 44 unidades para personal de oficinasParqueo Zona 6: Con 4 unidades para buses personal de oficinasParqueo para Motos y Bicicletas. Se consideró el cubrir los parqueos de las zonas indicadas para los ejecutivos de altos rangos ya directivos de PETROECUADOR, información detallada en planos. Áreas Verdes: distribuidas en el proyecto de la manera más eficiente para permitir, que el tenga en sus alrededores áreas con césped, usos, tales como dar sombra, esparcimiento visual, con esto se logra una recreación ecológica del entorno. Con un área de 2.620,00 m2 las áreas verdespropuesta en el diseño de paisajismo. Plaza Cívica: este espacio abierto el área de ingreso principal hacia el edificio, conecta esta área las zonas de parqueo de visitas 2 y 3, adoquinada y a un nivel muy cercano a las veredas que le bordean, logra brindar una mayorponderación al peatón, sin obstaculizar la circulación vehicular, tiene una superficie de 940,00 m2. Área De Ingreso Principal Al Público:espacio para que los buses puedan dejacontrolado por dos garitas, las mismas que funcionaran para controlar el accesos de visitas y de personal. Circulaciones Exteriores: diferentes puntos del proyect

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

desarrollo del personal, equipada con sistema de audio, internet por cable e inalámbrico, pizarra electrónica, pantalla y proyector, brindara la facilidad y comodidad para un mejor desempeño, respectivamente aquí estarán las oficinas de la coordinación, administración y secret

constituida por todos los espacios que conforman el equipamiento exterior del proyecto.Comprenden estas áreas las vías vehiculares, adoquines de arcilla con color, con resistencia al tráfico, este material mantendrá un color consistente debido a la propiedad de la

El área de acumulación y depósito de basura, ha venido funcionando adecuadamente para los nstalaciones actuales, su ubicación está en la parte Nor

forma que se recomienda que prosiga en el mismo lugar por manifestar condiciones apropiadas y físicas para los requerimientos del Edificio nuevo.

Casetas de control personal y vehicular, así como los respectivos cuartos para aire acondicionado, están distribuidos de tal forma que por recorridos y

do al máximo en su eficiencia.

el proyecto cuenta con 169 parqueos, implantados en un área de 4.412,10 m2, subdivididos en 6 zonas (los sectores 4 y 5 serán cubiertos), distribuidos de la siguiente manera:

Parqueo Zona 1: Con 52 unidades para personal de oficinas Parqueo Zona 2: Con 8 unidades para visitas Parqueo Zona 3: Con 15 unidades para visitas Parqueo Zona 4: Con 46 unidades para personal de oficinas Parqueo Zona 5: Con 44 unidades para personal de oficinas Parqueo Zona 6: Con 4 unidades para buses personal de oficinas Parqueo para Motos y Bicicletas.

el cubrir los parqueos de las zonas indicadas para los ejecutivos de altos rangos ya directivos de PETROECUADOR, información detallada en planos.

distribuidas en el proyecto de la manera más eficiente para permitir, que el tenga en sus alrededores áreas con césped, árboles, arbustos y plantas, que tendrán diferentes usos, tales como dar sombra, esparcimiento visual, con esto se logra una recreación ecológica del

00 m2 las áreas verdes destacaran con la diferentes variedades de plantas propuesta en el diseño de paisajismo.

este espacio abierto está destinado a permitir la circulación peatonal y vehicular en el área de ingreso principal hacia el edificio, conecta esta área las zonas de parqueo de visitas 2 y 3, adoquinada y a un nivel muy cercano a las veredas que le bordean, logra brindar una mayorponderación al peatón, sin obstaculizar la circulación vehicular, tiene una superficie de 940,00 m2.

Área De Ingreso Principal Al Público: Comprende 1.536,00 m2, en el área frontal del terreno, espacio para que los buses puedan dejar y recoger peatones, y a su vez controlado por dos garitas, las mismas que funcionaran para controlar el accesos de visitas y de

Circulaciones Exteriores: Se realizan por vías y veredas, direccionando al peatón a los diferentes puntos del proyecto, superficie de esta área es de 1874,82 m2.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

9

desarrollo del personal, equipada con sistema de audio, internet por cable e inalámbrico, pizarra electrónica, pantalla y proyector, brindara la facilidad y comodidad para un mejor desempeño,

ción, administración y secretaria del IEP,

constituida por todos los espacios que conforman el equipamiento exterior arcilla con color, con

resistencia al tráfico, este material mantendrá un color consistente debido a la propiedad de la

El área de acumulación y depósito de basura, ha venido funcionando adecuadamente para los en la parte Nor- Este, de tal

forma que se recomienda que prosiga en el mismo lugar por manifestar condiciones apropiadas y

ular, así como los respectivos cuartos eléctricos, cisterna, para aire acondicionado, están distribuidos de tal forma que por recorridos y

parqueos, implantados en un área de 4.412,10 m2, subdivididos en 6 zonas (los sectores 4 y 5 serán cubiertos), distribuidos de la siguiente manera:

el cubrir los parqueos de las zonas indicadas para los ejecutivos de altos rangos ya

distribuidas en el proyecto de la manera más eficiente para permitir, que el edificio , arbustos y plantas, que tendrán diferentes

usos, tales como dar sombra, esparcimiento visual, con esto se logra una recreación ecológica del

destacaran con la diferentes variedades de plantas

destinado a permitir la circulación peatonal y vehicular en el área de ingreso principal hacia el edificio, conecta esta área las zonas de parqueo de visitas 2 y 3, adoquinada y a un nivel muy cercano a las veredas que le bordean, logra brindar una mayor ponderación al peatón, sin obstaculizar la circulación vehicular, tiene una superficie de 940,00 m2.

00 m2, en el área frontal del terreno, , y a su vez está el ingreso

controlado por dos garitas, las mismas que funcionaran para controlar el accesos de visitas y de

Se realizan por vías y veredas, direccionando al peatón a los

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

3.1 Comisión Técnica:

Todo proceso de licitación presuponeintegrada de acuerdo al artículo 18 del Reglamento General de la LOSNCP, encargada del trámite del proceso y la elaboración de los pliegos, de acuerdo a lo previsto en el artículo 49 de la LOSNCP.

Esta comisión analizará considerando los parámetros de calificación establecidos en estos pliegos, y recomendará a la máxima autoridad de la entidad contratante la adjudicación o la declaratoria desierto.

3.2 Participantes:

La convocatoria está abierta para lasasociación o consorcio, que tengan interés en participar en esta licitación y que se encuentren habilitadas en el Registro Úni

Cuando exista un compromiso de asociación o consorcio, para la participación en cualquier procedimiento de licitación, todos los miembros de la asociación deberán estar habilitados en el RUP al tiempo de presentar la oferta, y se designará un Procurador Común de entre ellos, que actuará a nombre de los comprometidos. En caso de ser adjudicados, los comprometidos deberán constituirse en asociación o consorcio e inscribir tal persona jurídica en el RUPprevia la firma del contrato, dentro del término previsto para la firma del mismo; en caso contrario, se declarará a los integrantes del compromiso de asociación o consorcio como adjudicatarios fallidos. En lo que corresponda a Compromisos de Asociaciónsujetarán a las disposiciones de la Resolución INCOP No. 052

No se requiere que los Oferentes asociados hayan formalizado el Contrato de Asociación; bastará la presentación de un Compromiso de Asociación mediante Esc

Esta Asociación deberá estar legalmente constituida y establecida, previa suscripción del Contrato.

Se dejará constancia que las firmas asociadas suscriben en conjunto la Oferta a ser presentada o designarán un Procurador Común de la documentos de la Oferta, solicite aclaraciones y reciba notificaciones del proceso precontractual.

3.3 Presentación y apertura de ofertas

La Oferta técnica, incluida la impresión de la oferta económica, la cual se deberá sudel portal www.compraspublicas.gov.eccontener la propuesta en forma física y en un CD único en formato editable, en la Secretaría de la Comisión Técnica ubicada en la Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento,

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LICITACIÓN OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

SECCIÓN III

CONDICIONES GENERALES

o proceso de licitación presupone la conformación obligatoria de una Comisión Técnica, integrada de acuerdo al artículo 18 del Reglamento General de la LOSNCP, encargada del trámite del proceso y la elaboración de los pliegos, de acuerdo a lo previsto en el artículo 49

las ofertas, incluso en el caso de haberse presentado una sola, considerando los parámetros de calificación establecidos en estos pliegos, y recomendará a la máxima autoridad de la entidad contratante la adjudicación o la declaratoria

La convocatoria está abierta para las personas jurídicas, nacionales y compromiso de , que tengan interés en participar en esta licitación y que se encuentren

habilitadas en el Registro Único de Proveedores, RUP al tiempo de presentar la oferta.

Cuando exista un compromiso de asociación o consorcio, para la participación en cualquier procedimiento de licitación, todos los miembros de la asociación deberán estar habilitados en

po de presentar la oferta, y se designará un Procurador Común de entre ellos, que actuará a nombre de los comprometidos. En caso de ser adjudicados, los comprometidos deberán constituirse en asociación o consorcio e inscribir tal persona jurídica en el RUPprevia la firma del contrato, dentro del término previsto para la firma del mismo; en caso contrario, se declarará a los integrantes del compromiso de asociación o consorcio como

En lo que corresponda a Compromisos de Asociación o Consorcio, los interesados se sujetarán a las disposiciones de la Resolución INCOP No. 052-2011.

No se requiere que los Oferentes asociados hayan formalizado el Contrato de Asociación; bastará la presentación de un Compromiso de Asociación mediante Escritura Pública.

Esta Asociación deberá estar legalmente constituida y establecida, previa suscripción del

Se dejará constancia que las firmas asociadas suscriben en conjunto la Oferta a ser presentada o designarán un Procurador Común de la Asociación para que suscriba los documentos de la Oferta, solicite aclaraciones y reciba notificaciones del proceso

Presentación y apertura de ofertas:

técnica, incluida la impresión de la oferta económica, la cual se deberá suwww.compraspublicas.gov.ec, se presentará en un sobre único

contener la propuesta en forma física y en un CD con la información correspondiente al sobre rmato editable, en la Secretaría de la Comisión Técnica ubicada en la

Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento,

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

10

la conformación obligatoria de una Comisión Técnica, integrada de acuerdo al artículo 18 del Reglamento General de la LOSNCP, encargada del trámite del proceso y la elaboración de los pliegos, de acuerdo a lo previsto en el artículo 49

las ofertas, incluso en el caso de haberse presentado una sola, considerando los parámetros de calificación establecidos en estos pliegos, y recomendará a la máxima autoridad de la entidad contratante la adjudicación o la declaratoria de procedimiento

personas jurídicas, nacionales y compromiso de , que tengan interés en participar en esta licitación y que se encuentren

co de Proveedores, RUP al tiempo de presentar la oferta.

Cuando exista un compromiso de asociación o consorcio, para la participación en cualquier procedimiento de licitación, todos los miembros de la asociación deberán estar habilitados en

po de presentar la oferta, y se designará un Procurador Común de entre ellos, que actuará a nombre de los comprometidos. En caso de ser adjudicados, los comprometidos deberán constituirse en asociación o consorcio e inscribir tal persona jurídica en el RUP, previa la firma del contrato, dentro del término previsto para la firma del mismo; en caso contrario, se declarará a los integrantes del compromiso de asociación o consorcio como

o Consorcio, los interesados se

No se requiere que los Oferentes asociados hayan formalizado el Contrato de Asociación; ritura Pública.

Esta Asociación deberá estar legalmente constituida y establecida, previa suscripción del

Se dejará constancia que las firmas asociadas suscriben en conjunto la Oferta a ser Asociación para que suscriba los

documentos de la Oferta, solicite aclaraciones y reciba notificaciones del proceso

técnica, incluida la impresión de la oferta económica, la cual se deberá subir a través sobre único el mismo que deberá

con la información correspondiente al sobre rmato editable, en la Secretaría de la Comisión Técnica ubicada en la

Coordinación General de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento,

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La Previsora, Piso 18, de la ciudad de Guayaquil, hasta la fecha y hora No se exigirá a los oferentes la entrega de documentos que previamente hayan sido entregados para efectos de habilitarse en el Registro Único de Proveedores. Tampoco se exigirá que ladocumentación presentada por los oferentes sea notarizada; únicamente el oferente adjudicatario deberá cumplir con la entrega notarizada de documentos. Una hora mas tarde de fenecido el plazo para lla apertura de las ofertas Todas las páginas deberán ser numeradas de forma secuencial y se utilizará separadores con pestañas, para facilitar el proceso de revisión. Además cada una de las hojas de la deberá contener la rúbrica del representante legal del Oferente.

3.4 Inhabilidades:

No podrán participar en el presente procedimiento precontractual, por sí o por interpuesta persona, las personas que incurran en las inhabilidades generales y especialos artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y 110 y 111 del Reglamento General de la LOSNCP.

De manera obligatoria, los oferentes deberán llenar el formulario establecido en la Resolución INCOP No. 037-09, de 27 de noviembre de 2009028-09).

3.5 Modelos obligatorios de pliegos:

El oferente, de forma obligatoria, presentará su oferta establecido por el INCOP.

3.6 Obligaciones del Oferente:

Los Oferentes deberán revisar cuidadosamente los Pliegos y cumplir con todos los requisitos solicitados en ellos. La omisión o descuido del Oferente al revisar los documentos no le relevará de sus obligaciones con relación a su oferta.

La visita al sitio en el cual se ejecutará el contrato no constituye obligación mandatorio, ni constituye requisito mínimo que se

El desconocimiento del sitio y sus características no le eximen de la responsabilidad que adquiere como Oferente, ni le da derecho a presentar reclamo alguno, alegando tal desconocimiento, durante la ejecución del Contrato o con posterioridad al mismo.

3.7 Preguntas, Respuestas y Aclaraciones

Si el interesado, luego de la visita al sitio de las error u omisión o inconsistencia, o necesita una aclaración sobre una parte de los documentos, deberá solicitarla a la Comisión Técnica a travéscontratante responderá las aclaraciones solicitadas a través del acuerdo a lo establecido en el numeral 2 de la Convocatoria.

3.8 Modificación de los Pliegos

La Comisión Técnica podrá emitir aclaraciones o modificaciones de los pliegos, por propiainiciativa o a pedido de los participantes, siempre que éstas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que deberán ser publicadas en el portal

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La Previsora, Piso 18, de la iudad de Guayaquil, hasta la fecha y hora indicadas en la convocatoria.

No se exigirá a los oferentes la entrega de documentos que previamente hayan sido entregados para efectos de habilitarse en el Registro Único de Proveedores. Tampoco se exigirá que ladocumentación presentada por los oferentes sea notarizada; únicamente el oferente adjudicatario deberá cumplir con la entrega notarizada de documentos.

Una hora mas tarde de fenecido el plazo para la presentación del sobre único, se procederá a recibidas. El acto de apertura de ofertas será público.

Todas las páginas deberán ser numeradas de forma secuencial y se utilizará separadores con pestañas, para facilitar el proceso de revisión. Además cada una de las hojas de la deberá contener la rúbrica del representante legal del Oferente.

No podrán participar en el presente procedimiento precontractual, por sí o por interpuesta persona, las personas que incurran en las inhabilidades generales y especialos artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y 110 y 111 del Reglamento General de la LOSNCP.

De manera obligatoria, los oferentes deberán llenar el formulario establecido en la Resolución 09, de 27 de noviembre de 2009 (que sustituye a la Resolución INCOP No.

Modelos obligatorios de pliegos:

El oferente, de forma obligatoria, presentará su oferta utilizando el modelo de pliego establecido por el INCOP.

:

Los Oferentes deberán revisar cuidadosamente los Pliegos y cumplir con todos los requisitos solicitados en ellos. La omisión o descuido del Oferente al revisar los documentos no le relevará de sus obligaciones con relación a su oferta.

cual se ejecutará el contrato no constituye obligación mandatorio, ni constituye requisito mínimo que sea objeto de descalificación.

El desconocimiento del sitio y sus características no le eximen de la responsabilidad que nte, ni le da derecho a presentar reclamo alguno, alegando tal

desconocimiento, durante la ejecución del Contrato o con posterioridad al mismo.

Preguntas, Respuestas y Aclaraciones:

Si el interesado, luego de la visita al sitio de las obras y del análisis de los Pliegos detecta un error u omisión o inconsistencia, o necesita una aclaración sobre una parte de los documentos, deberá solicitarla a la Comisión Técnica a través del portal de Compras Públicas. La Entidad

á las aclaraciones solicitadas a través del portal de Compras Públicasacuerdo a lo establecido en el numeral 2 de la Convocatoria.

Modificación de los Pliegos:

La Comisión Técnica podrá emitir aclaraciones o modificaciones de los pliegos, por propiainiciativa o a pedido de los participantes, siempre que éstas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que deberán ser publicadas en el portal

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

11

en Malecón No. 100, entre Av. 9 de Octubre y P. Icaza, Edificio La Previsora, Piso 18, de la

No se exigirá a los oferentes la entrega de documentos que previamente hayan sido entregados para efectos de habilitarse en el Registro Único de Proveedores. Tampoco se exigirá que la documentación presentada por los oferentes sea notarizada; únicamente el oferente

presentación del sobre único, se procederá a recibidas. El acto de apertura de ofertas será público.

Todas las páginas deberán ser numeradas de forma secuencial y se utilizará separadores con pestañas, para facilitar el proceso de revisión. Además cada una de las hojas de la Oferta

No podrán participar en el presente procedimiento precontractual, por sí o por interpuesta persona, las personas que incurran en las inhabilidades generales y especiales, de acuerdo a los artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y 110 y 111 del Reglamento General de la LOSNCP.

De manera obligatoria, los oferentes deberán llenar el formulario establecido en la Resolución tuye a la Resolución INCOP No.

utilizando el modelo de pliego

Los Oferentes deberán revisar cuidadosamente los Pliegos y cumplir con todos los requisitos solicitados en ellos. La omisión o descuido del Oferente al revisar los documentos no le

cual se ejecutará el contrato no constituye obligación mandatorio, ni

El desconocimiento del sitio y sus características no le eximen de la responsabilidad que nte, ni le da derecho a presentar reclamo alguno, alegando tal

desconocimiento, durante la ejecución del Contrato o con posterioridad al mismo.

obras y del análisis de los Pliegos detecta un error u omisión o inconsistencia, o necesita una aclaración sobre una parte de los documentos,

del portal de Compras Públicas. La Entidad portal de Compras Públicas, de

La Comisión Técnica podrá emitir aclaraciones o modificaciones de los pliegos, por propia iniciativa o a pedido de los participantes, siempre que éstas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que deberán ser publicadas en el portal

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

www.compraspublicas.gob.ecaclaraciones.

Así mismo, la EP PETROECUADOR podrá cambiar el cronograma con la motivación respectiva; el cambio será publicado en el portal límite de la etapa de respuestas y aclaraciones. 3.8.1 Ampliación de Plazo para Entrega de Ofertas:

La EP PETROECUADOR podrá extender el plazo para entrega de la oferta siempre que ocurrieren causas que lo justifiquen, según lo establece el artículo 5 de la Resolución No. 022-09 de INCOP, y se publicará en el portal

3.9 Convalidación de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, las ofertas podrán ser convalidadas por el oferente en un término mínimo de 2 o máximo entidad contratante. Así mismo, dentro del período de convalidación, los oferentes podrán integrar a su oferta documentos adicionales que no impliquen modificación del objeto de la mismartículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP. En este caso, la entidad contratante recibirá físicamente los documentos correspondientes. La EP PETROECUADOR está obligada a analizar en profundidad cada una de las ofertas presentadas en la etapa de calificación, a fin de determinar todos los errores de forma existentes en ellas, respecto de los cuales notificará a través dedía y hora a cada uno de los oferentes, el requerimiento de convalidacnotificados podrán convalidar tales errores para efectos de ser calificados. Si la Comisión Técnica al analizar las Ofertas errores de forma, se deberá reprogramar el cronogconcedido a los Oferentes para efectos de que convaliden Para la etapa de convalidación de errores, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la Resolución INCOP No. RE-2013 3.10 Causas de Rechazo:

Luego de evaluados los documentos del Sobre Único, la Comisión Técnica rechazará una oferta por las siguientes causas:

� Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales, especí

especificaciones técnicas, formularios, formatos y a

� Si se hubiera entregado la oferta en lugar distinto al fijado o después de la hora establecida para ello.

� Cuando las ofertas contengan errores sustanciales, y/o

convalidados por no ser errores de forma. Los errores de forma deberán ser obligatoriamente notificados al oferente respectivo, para que pueda convalidarlos.

� Si el contenido de los formularios presentados difiere del solicita

condicionándolos o modificándolos, de tal forma que se alteren las condiciones previstas para la ejecución del contrato.

� Si se presentaren documentos con tachaduras o enmiendas no salvadas cuando no

puedan ser convalidadas de acuerdoGeneral de la LOSNCP.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

www.compraspublicas.gob.ec, hasta el término máximo de responder preguntas o realizar

Así mismo, la EP PETROECUADOR podrá cambiar el cronograma con la motivación respectiva; el cambio será publicado en el portal www.compraspublicas.gob.ec y podrá realizarse hasta la fecha límite de la etapa de respuestas y aclaraciones.

Ampliación de Plazo para Entrega de Ofertas:

La EP PETROECUADOR podrá extender el plazo para entrega de la oferta siempre que ocurrieren causas que lo justifiquen, según lo establece el artículo 5 de la Resolución No.

09 de INCOP, y se publicará en el portal www.compraspublicas.gob.ec

Convalidación de errores de forma:

Si se presentaren errores de forma, las ofertas podrán ser convalidadas por el oferente en un o máximo 5 días, contado a partir de la fecha de notificación, a criterio de la

entidad contratante. Así mismo, dentro del período de convalidación, los oferentes podrán integrar a su oferta documentos adicionales que no impliquen modificación del objeto de la mismartículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP. En este caso, la entidad contratante recibirá físicamente los documentos correspondientes.

La EP PETROECUADOR está obligada a analizar en profundidad cada una de las ofertas a etapa de calificación, a fin de determinar todos los errores de forma existentes en

ellas, respecto de los cuales notificará a través del portal www.compraspublicas.gobdía y hora a cada uno de los oferentes, el requerimiento de convalidación respectivo. Los oferentes notificados podrán convalidar tales errores para efectos de ser calificados.

Si la Comisión Técnica al analizar las Ofertas presentadas, determina la existencia de uno o más errores de forma, se deberá reprogramar el cronograma del proceso, en función del término concedido a los Oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados

Para la etapa de convalidación de errores, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la 2013-0000083 de 27 de marzo de 2013.

Luego de evaluados los documentos del Sobre Único, la Comisión Técnica rechazará una oferta por las siguientes causas:

Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales, especíespecificaciones técnicas, formularios, formatos y anexos constantes en los pliegos.

Si se hubiera entregado la oferta en lugar distinto al fijado o después de la hora establecida para ello.

Cuando las ofertas contengan errores sustanciales, y/o evidentes, que no puedan ser convalidados por no ser errores de forma. Los errores de forma deberán ser obligatoriamente notificados al oferente respectivo, para que pueda convalidarlos.

Si el contenido de los formularios presentados difiere del solicitacondicionándolos o modificándolos, de tal forma que se alteren las condiciones previstas para la ejecución del contrato.

Si se presentaren documentos con tachaduras o enmiendas no salvadas cuando no puedan ser convalidadas de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

12

responder preguntas o realizar

Así mismo, la EP PETROECUADOR podrá cambiar el cronograma con la motivación respectiva; el y podrá realizarse hasta la fecha

La EP PETROECUADOR podrá extender el plazo para entrega de la oferta siempre que ocurrieren causas que lo justifiquen, según lo establece el artículo 5 de la Resolución No.

www.compraspublicas.gob.ec.

Si se presentaren errores de forma, las ofertas podrán ser convalidadas por el oferente en un 5 días, contado a partir de la fecha de notificación, a criterio de la

entidad contratante. Así mismo, dentro del período de convalidación, los oferentes podrán integrar a su oferta documentos adicionales que no impliquen modificación del objeto de la misma, conforme al artículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP. En este caso, la entidad contratante recibirá

La EP PETROECUADOR está obligada a analizar en profundidad cada una de las ofertas a etapa de calificación, a fin de determinar todos los errores de forma existentes en

l portal www.compraspublicas.gob.ec en el mismo ión respectivo. Los oferentes

, determina la existencia de uno o más rama del proceso, en función del término

de forma notificados.

Para la etapa de convalidación de errores, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la

Luego de evaluados los documentos del Sobre Único, la Comisión Técnica rechazará una

Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales, específicas, nexos constantes en los pliegos.

Si se hubiera entregado la oferta en lugar distinto al fijado o después de la hora

evidentes, que no puedan ser convalidados por no ser errores de forma. Los errores de forma deberán ser obligatoriamente notificados al oferente respectivo, para que pueda convalidarlos.

Si el contenido de los formularios presentados difiere del solicitado en los pliegos, condicionándolos o modificándolos, de tal forma que se alteren las condiciones previstas

Si se presentaren documentos con tachaduras o enmiendas no salvadas cuando no a lo dispuesto en el artículo 23 del Reglamento

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

� Si la empresa Oferente o una de las empresas del Consorcio o Asociación Oferente, está

incursa en un proceso de descapitalización, el cual considera que ninguna de lasque conforman el Consorcio pueda tener un capital pagado menor al 33% del capital suscrito, la Oferta será rechazada.

� Si se comprobare la existencia de un accionista, partícipe o socio que sea una persona

jurídica domiciliada en un paraíso fiscal, la EP o a la Asociación o Consorcio o compromiso de éstos de ser el caso, de conformidad con el acápite I del artículo 1 del Decreto Ejecutivo No. 1793. Para efectos de esta disposición la Comisión Técnica se acogerá a la dServicio de Rentas Internas mediante resoluciones NACDGER2008-1343 y a través de Oficio Circular No. NACjulio de 2012, o a la que la mencionada institución carácter general.

Una oferta será descalificada en cualquier momento del proceso, si se comprobare falsedad o adulteración de la información presentada. Esto sin perjuicio de remitir esta novedad a las autoridades competentes en razón de la materia.

La adjudicación se circunscribirá a la(s) oferta(s) calificada(s). No se aceptarán ofertas alternativas. Ningún oferente podrá intervenir con más de una oferta. La no observancia de lo aquí dispuesto descalificará cualquier ofer

3.11 Adjudicación y Notificación

La EP PETROECUADOR en base a los resultados de la evaluación, adjudicará el contrato a la más conveniente conforme a los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP, mediante resolución motivada, de acuerdo a lo establecido en el Art. 8 de la Resolución INCOP No. 022 La adjudicación se efectuará por la totalidad de la obrabase en los méritos del pr

La notificación de la adjudicación se la realizará a través del portalwww.compraspublicas.gob.ecel Gerente de Transporte y Almacenamiento.

3.12 Garantías:

En este contrato se deberán presentar las garantías previstas en los artículos 74, 75 y 76 de la LOSNCP.

LA GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

El contratista, antes de firmar el contrato, para seguridad del cumplimiento de éste responder de las obligaciones que contrajera frente a terceros, relacionadas con el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía de las señaladas en los numerales 1, 2 y 5 del artículo 73 de la LOSNCP, por un monto equivalente al CIN(5%) del valor total del contrato.

LA GARANTÍA DE BUEN USO DEL ANTICIPO.

El Contratista, antes de firmar el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía que respalde el cien por ciento (100%) del valor del anticipo otorgad

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

la empresa Oferente o una de las empresas del Consorcio o Asociación Oferente, está incursa en un proceso de descapitalización, el cual considera que ninguna de las

forman el Consorcio pueda tener un capital pagado menor al 33% del capital suscrito, la Oferta será rechazada.

Si se comprobare la existencia de un accionista, partícipe o socio que sea una persona jurídica domiciliada en un paraíso fiscal, la EP PETROECUADOR descalificará al Oferente o a la Asociación o Consorcio o compromiso de éstos de ser el caso, de conformidad con el acápite I del artículo 1 del Decreto Ejecutivo No. 1793. Para efectos de esta disposición la Comisión Técnica se acogerá a la definición de paraísos fiscales que ha establecido el Servicio de Rentas Internas mediante resoluciones NAC-DGER2008

1343 y a través de Oficio Circular No. NAC-DGECCGC12julio de 2012, o a la que la mencionada institución establezca a través de norma de

Una oferta será descalificada en cualquier momento del proceso, si se comprobare falsedad o adulteración de la información presentada. Esto sin perjuicio de remitir esta novedad a las

es en razón de la materia.

La adjudicación se circunscribirá a la(s) oferta(s) calificada(s). No se aceptarán ofertas alternativas. Ningún oferente podrá intervenir con más de una oferta. La no observancia de lo aquí dispuesto descalificará cualquier oferta presentada sin lugar a reclamos.

Adjudicación y Notificación:

La EP PETROECUADOR en base a los resultados de la evaluación, adjudicará el contrato a la más conveniente conforme a los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6 de la

mediante resolución motivada, de acuerdo a lo establecido en el Art. 8 de la Resolución INCOP No. 022-09 de 12 de mayo de 2009.

La adjudicación se efectuará por la totalidad de la obra, de acuerdo al interés institucional y con base en los méritos del proceso.

La notificación de la adjudicación se la realizará a través del www.compraspublicas.gob.ec, con la respectiva resolución de adjudicación emitida por

el Gerente de Transporte y Almacenamiento.

En este contrato se deberán presentar las garantías previstas en los artículos 74, 75 y 76 de la

LA GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.-

El contratista, antes de firmar el contrato, para seguridad del cumplimiento de éste responder de las obligaciones que contrajera frente a terceros, relacionadas con el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía de las señaladas en los numerales 1, 2 y 5 del artículo 73 de la LOSNCP, por un monto equivalente al CIN(5%) del valor total del contrato.

LA GARANTÍA DE BUEN USO DEL ANTICIPO.-

El Contratista, antes de firmar el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía que respalde el cien por ciento (100%) del valor del anticipo otorgad

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

13

la empresa Oferente o una de las empresas del Consorcio o Asociación Oferente, está incursa en un proceso de descapitalización, el cual considera que ninguna de lasempresas

forman el Consorcio pueda tener un capital pagado menor al 33% del capital

Si se comprobare la existencia de un accionista, partícipe o socio que sea una persona PETROECUADOR descalificará al Oferente

o a la Asociación o Consorcio o compromiso de éstos de ser el caso, de conformidad con el acápite I del artículo 1 del Decreto Ejecutivo No. 1793. Para efectos de esta disposición

efinición de paraísos fiscales que ha establecido el DGER2008-0182 y NAC-

DGECCGC12-00013 de 16 de establezca a través de norma de

Una oferta será descalificada en cualquier momento del proceso, si se comprobare falsedad o adulteración de la información presentada. Esto sin perjuicio de remitir esta novedad a las

La adjudicación se circunscribirá a la(s) oferta(s) calificada(s). No se aceptarán ofertas alternativas. Ningún oferente podrá intervenir con más de una oferta. La no observancia de lo

ta presentada sin lugar a reclamos.

La EP PETROECUADOR en base a los resultados de la evaluación, adjudicará el contrato a la más conveniente conforme a los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6 de la

mediante resolución motivada, de acuerdo a lo establecido en el Art. 8 de la

, de acuerdo al interés institucional y con

La notificación de la adjudicación se la realizará a través del con la respectiva resolución de adjudicación emitida por

En este contrato se deberán presentar las garantías previstas en los artículos 74, 75 y 76 de la

El contratista, antes de firmar el contrato, para seguridad del cumplimiento de éste y para responder de las obligaciones que contrajera frente a terceros, relacionadas con el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía de las señaladas en los numerales 1, 2 y 5 del artículo 73 de la LOSNCP, por un monto equivalente al CINCO POR CIENTO

El Contratista, antes de firmar el contrato, rendirá a favor de la EP PETROECUADOR una garantía que respalde el cien por ciento (100%) del valor del anticipo otorgado.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El valor por concepto de anticipo será del treinta por ciento (30%) del monto total del Contrato, que será entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al Contratista en un término que no exceda de 30 días y previa entrega de la garantía correspondiente. El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que el Contratista abrirá en un banco estatal o de propiedad de entidades del Estado ecuatoriano en un cincuenta por ciento (50%).

El anticipo conferido por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento deberá ser utilizado exclusivamente en la ejecución de este Contrato; caso contrario será causal de su terminación anticipada. El Contratista deberá autorizar expresamente el levantamiento sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo recibido. El Administrador del Contrato designado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de amoanticipo en la ejecución de los trabajos.

El anticipo entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al Contratista será devengado proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo contractual inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte del Contrato2.

Las garantías indicadas en los numerales anteriores serán entregadas en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 73 de la LOSNCP.

GARANTÍA TÉCNICA.-

Para asegurar la calidad y buen funcionamiento de los bienes a suministrarse, así como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de técnica, la que se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. EP PETROECUADOR aceptará en cualquier momento, el endoso de las garantías técnicas rendidas por el fabricante, represdistribuidor o vendedor autorizado; requisito que debe cumplirse previo la recepción definitiva del contrato.

La garantía técnica cumplirá las condiciones establecidas en el artículo 76 de la LOSNCP, caso contrario se la remplazará por una de lasLOSNCP, por el valor total de los bienes.

Las garantías antes citadas, se devolverán conforme lo previsto en el artículo 77 de la LOSNCP y 118 del Reglamento a la LOSNCP.

SEGUROS.-

La Contratista por su cueDefinitiva del Contrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por la EP PETROECUADOR antes de su contratación, para lo cual mantendrá coopólizas.

La Póliza de responsabilidad Civil, por un monto asegurado de Estados Unidos de América ($ 1.000.000,00 USD), para cubrir la muerte, lesiones, gastos médicos, daños o pérdidas a la propiedad o bienes de terceros y daños al Ambiente.

1Art. 71 de la LOSNCP 2Decreto Ejecutivo No.791 expedido el 30 de mayo de 2011 y vigenteDisposición General Sexta del Reglamento de la LOSNCP.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El valor por concepto de anticipo será del treinta por ciento (30%) del monto total del Contrato, que será entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al Contratista en un término que no exceda de 30 días 1 a partir de la suscripción del y previa entrega de la garantía correspondiente. El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que el Contratista abrirá en un banco estatal o de propiedad de entidades del Estado ecuatoriano en un cincuenta por ciento (50%).

anticipo conferido por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento deberá ser utilizado exclusivamente en la ejecución de este Contrato; caso contrario será causal de su terminación anticipada. El Contratista deberá autorizar expresamente el levantamiento sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo recibido. El Administrador del Contrato designado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de amoanticipo en la ejecución de los trabajos.

El anticipo entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al Contratista será devengado proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo

inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte del

Las garantías indicadas en los numerales anteriores serán entregadas en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 73 de la LOSNCP.

asegurar la calidad y buen funcionamiento de los bienes a suministrarse, así como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de técnica, la que se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. EP PETROECUADOR aceptará en cualquier momento, el endoso de las garantías técnicas rendidas por el fabricante, represdistribuidor o vendedor autorizado; requisito que debe cumplirse previo la recepción definitiva

La garantía técnica cumplirá las condiciones establecidas en el artículo 76 de la LOSNCP, caso contrario se la remplazará por una de las garantías señaladas en el artículo 73 de la LOSNCP, por el valor total de los bienes.

Las garantías antes citadas, se devolverán conforme lo previsto en el artículo 77 de la LOSNCP y 118 del Reglamento a la LOSNCP.

La Contratista por su cuenta y costo, contratará y mantendrá vigente hasta la Recepción Definitiva del Contrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por la EP PETROECUADOR antes de su contratación, para lo cual mantendrá coordinación con la supervisión del Contrato y los custodios de las

La Póliza de responsabilidad Civil, por un monto asegurado de UN MILLONEstados Unidos de América ($ 1.000.000,00 USD), para cubrir la muerte, lesiones, gastos

édicos, daños o pérdidas a la propiedad o bienes de terceros y daños al Ambiente.

Decreto Ejecutivo No.791 expedido el 30 de mayo de 2011 y vigente a partir de su publicación en el Registro Oficial, que reforma la Disposición General Sexta del Reglamento de la LOSNCP.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

14

El valor por concepto de anticipo será del treinta por ciento (30%) del monto total del Contrato, que será entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al

a partir de la suscripción del Contrato y previa entrega de la garantía correspondiente. El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que el Contratista abrirá en un banco estatal o de propiedad de

anticipo conferido por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento deberá ser utilizado exclusivamente en la ejecución de este Contrato; caso contrario será causal de su terminación anticipada. El Contratista deberá autorizar expresamente el levantamiento del sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo recibido. El Administrador del Contrato designado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de amortización del

El anticipo entregado por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento al Contratista será devengado proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo

inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte del

Las garantías indicadas en los numerales anteriores serán entregadas en cualquiera de las

asegurar la calidad y buen funcionamiento de los bienes a suministrarse, así como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de garantía técnica, la que se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. EP PETROECUADOR aceptará en cualquier momento, el endoso de las garantías técnicas rendidas por el fabricante, representante, distribuidor o vendedor autorizado; requisito que debe cumplirse previo la recepción definitiva

La garantía técnica cumplirá las condiciones establecidas en el artículo 76 de la LOSNCP, garantías señaladas en el artículo 73 de la

Las garantías antes citadas, se devolverán conforme lo previsto en el artículo 77 de la

nta y costo, contratará y mantendrá vigente hasta la Recepción Definitiva del Contrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por la EP PETROECUADOR antes de su contratación,

rdinación con la supervisión del Contrato y los custodios de las

UN MILLON de dólares de los Estados Unidos de América ($ 1.000.000,00 USD), para cubrir la muerte, lesiones, gastos

édicos, daños o pérdidas a la propiedad o bienes de terceros y daños al Ambiente.

a partir de su publicación en el Registro Oficial, que reforma la

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Para efectos de esta póliza, serán también considerados como terceros los directivos, empleados o Contratistas de la EP PETROECUADOR, así como sus propiedades y bienes.

Esta póliza será entregada por la adjudicataria en forma previa a la suscripción del Contrato. La amortización del anticipo otorgado presentadas hasta la terminación del plazo contractual.

3.13 Cancelación del Procedimiento

En cualquier momento comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentación de las ofertas, EP PETROECUADOR podrá declarar cancelado el procedimiento, mediante resolución debidamente motivada, de acuerdo a loartículo 34 de la LOSNCP.

La cancelación no dará lugar a ningún tipo de reparación o indemnización a los oferentes.

3.14 Declaratoria de Procedimiento Desierto:

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, antes de resla adjudicación, podrá declarar desierto el procedimiento de manera total, en los casos previstos en los numerales 1, 2 y 4 el artículo 33 de la LOSNCP.

Dicha declaratoria se realizará mediante resolución motivada por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR. Una vez declarado desierto el procedimiento, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR podrá disponer su archivo o su reapertura.

La declaratoria no dará lugar a ningún tipo de reparación o inde

3.15 Adjudicatario Fallido:

En caso de que el adjudicatario no celebrare el contrato dentro del término previsto por causas que le sean imputables, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR le declararánal INCOP, procederá de conformidad con los artículos 35 y 98 de la LOSNCP.

Así mismo, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo114 del Reglamento General de la LOSNCP, EP PETROECUADOR llamará al ofde prelación para que suscriba el contrato, el cual deberá cumplir con los requisitos establecidos para el oferente adjudicatario, incluyendo la obligación de mantener su oferta hasta la suscripción del contratcontrato, la EP PETROECUADOR declarará desierto el proceso, sin perjuicio de la sanción administrativa aplicable al segundo adjudicatario fallido.

3.16 Proyecto del Contrato:

Notificada la adjudicación, dentro de un término de 15 días contado a partir de la misma, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR formalizará el proyecto de contrato que es parte integrante de estos pliegos, de acuerdo a lo establecido en los artículos 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de su Reglamento General.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Para efectos de esta póliza, serán también considerados como terceros los directivos, empleados o Contratistas de la EP PETROECUADOR, así como sus propiedades y bienes.

ta póliza será entregada por la adjudicataria en forma previa a la suscripción del Contrato.

La amortización del anticipo otorgado será devengada proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo contractual.

Procedimiento:

En cualquier momento comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentación de las ofertas, EP PETROECUADOR podrá declarar cancelado el procedimiento, mediante resolución debidamente motivada, de acuerdo a loartículo 34 de la LOSNCP.

La cancelación no dará lugar a ningún tipo de reparación o indemnización a los oferentes.

Declaratoria de Procedimiento Desierto:

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, antes de resla adjudicación, podrá declarar desierto el procedimiento de manera total, en los casos previstos en los numerales 1, 2 y 4 el artículo 33 de la LOSNCP.

Dicha declaratoria se realizará mediante resolución motivada por la Gerencia de Transporte y macenamiento de la EP PETROECUADOR. Una vez declarado desierto el procedimiento, la

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR podrá disponer su archivo o su reapertura.

no dará lugar a ningún tipo de reparación o indemnización a los oferentes.

En caso de que el adjudicatario no celebrare el contrato dentro del término previsto por causas que le sean imputables, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP

declararán adjudicatario fallido y una vez que notifique de esta condición al INCOP, procederá de conformidad con los artículos 35 y 98 de la LOSNCP.

Así mismo, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo114 del Reglamento General de la LOSNCP, EP PETROECUADOR llamará al oferente que ocupó el segundo lugar en el orden de prelación para que suscriba el contrato, el cual deberá cumplir con los requisitos establecidos para el oferente adjudicatario, incluyendo la obligación de mantener su oferta hasta la suscripción del contrato. Si el oferente llamado como segunda opción no suscribe el contrato, la EP PETROECUADOR declarará desierto el proceso, sin perjuicio de la sanción administrativa aplicable al segundo adjudicatario fallido.

ción, dentro de un término de 15 días contado a partir de la misma, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR formalizará el proyecto de contrato que es parte integrante de estos pliegos, de acuerdo a lo establecido en

s 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de su Reglamento General.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

15

Para efectos de esta póliza, serán también considerados como terceros los directivos, empleados o Contratistas de la EP PETROECUADOR, así como sus propiedades y bienes.

ta póliza será entregada por la adjudicataria en forma previa a la suscripción del Contrato.

será devengada proporcionalmente en las planillas

En cualquier momento comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentación de las ofertas, EP PETROECUADOR podrá declarar cancelado el procedimiento, mediante resolución debidamente motivada, de acuerdo a lo establecido en el

La cancelación no dará lugar a ningún tipo de reparación o indemnización a los oferentes.

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, antes de resolver la adjudicación, podrá declarar desierto el procedimiento de manera total, en los casos

Dicha declaratoria se realizará mediante resolución motivada por la Gerencia de Transporte y macenamiento de la EP PETROECUADOR. Una vez declarado desierto el procedimiento, la

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR podrá disponer su

mnización a los oferentes.

En caso de que el adjudicatario no celebrare el contrato dentro del término previsto por causas que le sean imputables, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP

icatario fallido y una vez que notifique de esta condición al INCOP, procederá de conformidad con los artículos 35 y 98 de la LOSNCP.

Así mismo, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo114 del Reglamento General de la erente que ocupó el segundo lugar en el orden

de prelación para que suscriba el contrato, el cual deberá cumplir con los requisitos establecidos para el oferente adjudicatario, incluyendo la obligación de mantener su oferta

o. Si el oferente llamado como segunda opción no suscribe el contrato, la EP PETROECUADOR declarará desierto el proceso, sin perjuicio de la sanción

ción, dentro de un término de 15 días contado a partir de la misma, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR formalizará el proyecto de contrato que es parte integrante de estos pliegos, de acuerdo a lo establecido en

s 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de su Reglamento General.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

3.17 Precios Unitarios y Reajuste:

Las obras se contratarán bajo la modalidad de precios unitarios. Las cantidades de obra que constarán en el contrato son estimadas y pueden variar durante la

Los Análisis de Precios Unitarios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Mantenidas las condiciones y/o requerimientos previstos en este Pliego, no hay opción a reclamo por precios unitarios.

Los precios unitarios de la ejecución de obras, provisión e instalación de equipos y materiales de suministro local, serán reajustados: si durante la ejecución del contrato se produjeren variaciones de los costos de sus componentes. El reajuste se efectuará mediante la de fórmula(s) elaborada(s) con base en el análisis de los precios unitarios de la oferta adjudicada y conforme lo dispuesto en el Título IV, DE LOS CONTRATOS, Capítulo VII, REAJUSTE DE PRECIOS de la LOSNCP, y de su Reglamento General.

3.18 Moneda de Cotización y Pago:

Las ofertas deberán presentarse en dólares de los Estados Unidos de América. Los pagos se realizarán en la misma moneda.

3.19 Reclamos:

Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, se deberá considerar lo establecido en los artículos 102 y 103 de la LOSNCP, según el procedimiento que consta en los artículos 150 al 159 de su Reglamento

3.20 Administración del Contrato:

EP PETROECUADOR designará de manera expresa un Administrador del contrato, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato. Adoptará las acciones queimpondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar.

El Administrador del contrato velará porque la fiscalización actúe de acuerdo con las especificaciones constantes en los pliegos y en el propio con

3.21 Fiscalización:

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROCUADOR designará la fiscalización de la obra, quiproyecto se ejecute de acuerdo a sus diseños definitivos, cronogramas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y normas técnicas aplicables.La fiscalización podrá ser realizada por servidores de la entidad o por terceros, de ser el

3.22 Control Ambiental:

El contratista deberá realizar todas las actividades en observancia delvigente A la oferta se adjuntarán los estudios que sean necesarios.

3.22.1 Medidas y acciones que se deben ejecutar para mitigar los impactos ambientales negativos por ejecución de la

La Contratista deberá ejecutar todas las medidas preventivas y de control, detalladas en el Plan de Manejo Ambiental, previamente aprobadas, y en las Especificaciones Técnicas, que forman parte de este Pliego, para prevenir y mitigar los impactos am

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Precios Unitarios y Reajuste:

Las obras se contratarán bajo la modalidad de precios unitarios. Las cantidades de obra que constarán en el contrato son estimadas y pueden variar durante la ejecución del mismo.

Los Análisis de Precios Unitarios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Mantenidas las condiciones y/o requerimientos previstos en este Pliego, no hay opción a reclamo por precios unitarios.

tarios de la ejecución de obras, provisión e instalación de equipos y materiales de suministro local, serán reajustados: si durante la ejecución del contrato se produjeren variaciones de los costos de sus componentes. El reajuste se efectuará mediante la de fórmula(s) elaborada(s) con base en el análisis de los precios unitarios de la oferta adjudicada y conforme lo dispuesto en el Título IV, DE LOS CONTRATOS, Capítulo VII, REAJUSTE DE PRECIOS de la LOSNCP, y de su Reglamento General.

e Cotización y Pago:

Las ofertas deberán presentarse en dólares de los Estados Unidos de América. Los pagos se realizarán en la misma moneda.

Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, se deberá considerar lo establecido en los artículos 102 y 103 de la LOSNCP, según el procedimiento que consta en los artículos 150 al 159 de su Reglamento General.

Administración del Contrato:

EP PETROECUADOR designará de manera expresa un Administrador del contrato, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato. Adoptará las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar.

El Administrador del contrato velará porque la fiscalización actúe de acuerdo con las especificaciones constantes en los pliegos y en el propio contrato.

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROCUADOR designará la fiscalización de la obra, quienvelará por la correcta ejecución de la obra, a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseños definitivos, especificaciones técnicas, cronogramas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y normas técnicas aplicables.La fiscalización podrá ser realizada por servidores de la entidad o por terceros, de ser el

deberá realizar todas las actividades en observancia dela Normativa Ambiental vigente A la oferta se adjuntarán los estudios que sean necesarios.

Medidas y acciones que se deben ejecutar para mitigar los impactos ambientales negativos por ejecución de la obra

La Contratista deberá ejecutar todas las medidas preventivas y de control, detalladas en el Plan de Manejo Ambiental, previamente aprobadas, y en las Especificaciones Técnicas, que forman parte de este Pliego, para prevenir y mitigar los impactos am

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

16

Las obras se contratarán bajo la modalidad de precios unitarios. Las cantidades de obra que ejecución del mismo.

Los Análisis de Precios Unitarios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Mantenidas las condiciones y/o requerimientos previstos en este Pliego, no

tarios de la ejecución de obras, provisión e instalación de equipos y materiales de suministro local, serán reajustados: si durante la ejecución del contrato se produjeren variaciones de los costos de sus componentes. El reajuste se efectuará mediante la aplicación de fórmula(s) elaborada(s) con base en el análisis de los precios unitarios de la oferta adjudicada y conforme lo dispuesto en el Título IV, DE LOS CONTRATOS, Capítulo VII,

Las ofertas deberán presentarse en dólares de los Estados Unidos de América. Los pagos se

Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, se deberá considerar lo establecido en los artículos 102 y 103 de la LOSNCP, según el

General.

EP PETROECUADOR designará de manera expresa un Administrador del contrato, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas

sean necesarias para evitar retrasos injustificados e

El Administrador del contrato velará porque la fiscalización actúe de acuerdo con las

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROCUADOR designará la elará por la correcta ejecución de la obra, a fin de que el

especificaciones técnicas, cronogramas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y normas técnicas aplicables. La fiscalización podrá ser realizada por servidores de la entidad o por terceros, de ser el caso.

a Normativa Ambiental

Medidas y acciones que se deben ejecutar para mitigar los impactos ambientales

La Contratista deberá ejecutar todas las medidas preventivas y de control, detalladas en el Plan de Manejo Ambiental, previamente aprobadas, y en las Especificaciones Técnicas, que forman parte de este Pliego, para prevenir y mitigar los impactos ambientales

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

negativos para la ejecución de la obra, considerando los aspectos relacionados con la salud pública, pérdida y/o deterioro de los recursos naturales renovables, pérdida y/o deterioro del patrimonio natural y cultural e impactos socio culturales e

3.23 Autoinvitación:

El proveedor que a la fecha de la convocatoria no se encuentra habilitado en el Registro Único de Proveedores, RUP, en la categoría correspondiente al objeto del proceso de contratación, y tenga las condiciones legalesrespectiva, para lo cual deberá acudir a las oficinas del RUP y presentar los documentos respectivos. La auto invitación es una opción del aparecerá una vez realizada la recategorización, y que podrá utilizarse hasta la fecha límite de entrega de ofertas, según el cronograma del proceso.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

negativos para la ejecución de la obra, considerando los aspectos relacionados con la salud pública, pérdida y/o deterioro de los recursos naturales renovables, pérdida y/o deterioro del patrimonio natural y cultural e impactos socio culturales e

que a la fecha de la convocatoria no se encuentra habilitado en el Registro Único de Proveedores, RUP, en la categoría correspondiente al objeto del proceso de contratación, y tenga las condiciones legales para participar en él, podrá recategorizarse en la actividad respectiva, para lo cual deberá acudir a las oficinas del RUP y presentar los documentos respectivos. La auto invitación es una opción del Portal www.compraspublicas.gob.ecaparecerá una vez realizada la recategorización, y que podrá utilizarse hasta la fecha límite de entrega de ofertas, según el cronograma del proceso.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

17

negativos para la ejecución de la obra, considerando los aspectos relacionados con la salud pública, pérdida y/o deterioro de los recursos naturales renovables, pérdida y/o deterioro del patrimonio natural y cultural e impactos socio culturales en las comunidades.

que a la fecha de la convocatoria no se encuentra habilitado en el Registro Único de Proveedores, RUP, en la categoría correspondiente al objeto del proceso de contratación, y

para participar en él, podrá recategorizarse en la actividad respectiva, para lo cual deberá acudir a las oficinas del RUP y presentar los documentos

www.compraspublicas.gob.ec que aparecerá una vez realizada la recategorización, y que podrá utilizarse hasta la fecha límite de

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

4.1 Vigencia de la oferta:

Las ofertas se entenderán vigentes hasta 120 días, de acuerdo a lo establecido en el artículo 30 de la LOSNCP.

4.2 Plazo de Ejecución:

El plazo de ejecución de la obra es de Cuatrocientos Veinte (420) DÍAS CALENDARIO,cuales serán ejecutados en TRES TURNOS DIARIOS Y JORNADAS CONTINUAS, según Oficio Nro. SNA-O-11-00954 con fecha 12 de septiembre del 2011, enviado por el SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, contados a partir de la firma del contrato. 4.3 Precio de la Oferta:

El precio de la oferta deberá cubrir el valor de la depreciación, operación y mantenimiento de los equipos sean de propiedad del oferente y el costo de arrendamiento en el caso de ser alquilados, el costo de los materiales, equiposproyecto, mano de obra, transporte, etc.; los costos indirectos, los impuestos y tasas vigentes; así como los servicios para la ejecución completa de la obra a contratarse, es decir, todo lo necesario para entregar la obra contratada lista para s

El oferente deberá ofertar todos y cada uno de los rubros señalados en la Tabla de Cantidades y Precios que consta en los Pliegos (Formulario No. 2), para la obra que propone respectivo respaldo digital, el mismo que es necesario para su análisis. Los análisis de precios unitarios presentados por el Oferente son de su exclusiva responsabilidad, los mismos que deben ser coherentes, consistentes y ejecutables. Nopción a reclamo por precios unitarios.

4.4 Forma de Pago:

Los pagos se realizarán de la siguiente manera:

Anticipo: Se otorgará un anticipo del 30% del valor del contrato. La amortización del anticipo entregado se realizará conforme con lo estEjecutivo No. 791, publicado en Registro Oficial No. 469 del 14 de junio de 2011, el anticipo entregado con ocasión de un contrato de obra celebrado al amparo de Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública será devengadhasta la terminación del plazo contractual inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte de los contratos y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicación del Contrato.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LICITACIÓN OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

SECCIÓN IV

CONDICIONES ESPECÍFICAS

Vigencia de la oferta:

Las ofertas se entenderán vigentes hasta 120 días, de acuerdo a lo establecido en el artículo 30

El plazo de ejecución de la obra es de Cuatrocientos Veinte (420) DÍAS CALENDARIO,cuales serán ejecutados en TRES TURNOS DIARIOS Y JORNADAS CONTINUAS, según

00954 con fecha 12 de septiembre del 2011, enviado por el SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, contados a partir de la firma

El precio de la oferta deberá cubrir el valor de la depreciación, operación y mantenimiento de los equipos sean de propiedad del oferente y el costo de arrendamiento en el caso de ser alquilados, el costo de los materiales, equipos y accesorios a incorporarse definitivamente en el proyecto, mano de obra, transporte, etc.; los costos indirectos, los impuestos y tasas vigentes; así como los servicios para la ejecución completa de la obra a contratarse, es decir, todo lo

entregar la obra contratada lista para su funcionalidad y puesta

El oferente deberá ofertar todos y cada uno de los rubros señalados en la Tabla de Cantidades y Precios que consta en los Pliegos (Formulario No. 2), para la obra que propone respectivo respaldo digital, el mismo que es necesario para su análisis.

Los análisis de precios unitarios presentados por el Oferente son de su exclusiva responsabilidad, los mismos que deben ser coherentes, consistentes y ejecutables. Nopción a reclamo por precios unitarios.

Los pagos se realizarán de la siguiente manera:

Se otorgará un anticipo del 30% del valor del contrato.

La amortización del anticipo entregado se realizará conforme con lo establecido en el Decreto Ejecutivo No. 791, publicado en Registro Oficial No. 469 del 14 de junio de 2011, el anticipo entregado con ocasión de un contrato de obra celebrado al amparo de Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública será devengado proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo contractual inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte de los contratos y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicación del

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

18

Las ofertas se entenderán vigentes hasta 120 días, de acuerdo a lo establecido en el artículo 30

El plazo de ejecución de la obra es de Cuatrocientos Veinte (420) DÍAS CALENDARIO, los cuales serán ejecutados en TRES TURNOS DIARIOS Y JORNADAS CONTINUAS, según

00954 con fecha 12 de septiembre del 2011, enviado por el SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, contados a partir de la firma

El precio de la oferta deberá cubrir el valor de la depreciación, operación y mantenimiento de los equipos sean de propiedad del oferente y el costo de arrendamiento en el caso de ser

y accesorios a incorporarse definitivamente en el proyecto, mano de obra, transporte, etc.; los costos indirectos, los impuestos y tasas vigentes; así como los servicios para la ejecución completa de la obra a contratarse, es decir, todo lo

u funcionalidad y puesta en servicio.

El oferente deberá ofertar todos y cada uno de los rubros señalados en la Tabla de Cantidades y Precios que consta en los Pliegos (Formulario No. 2), para la obra que propone ejecutar, con su

Los análisis de precios unitarios presentados por el Oferente son de su exclusiva responsabilidad, los mismos que deben ser coherentes, consistentes y ejecutables. No hay

ablecido en el Decreto Ejecutivo No. 791, publicado en Registro Oficial No. 469 del 14 de junio de 2011, el anticipo entregado con ocasión de un contrato de obra celebrado al amparo de Ley Orgánica del Sistema

o proporcionalmente en las planillas presentadas hasta la terminación del plazo contractual inicialmente estipulado y constará de un cronograma que será parte de los contratos y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicación del

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El anticipo entregado será descontado según el cronograma de amortización del anticipo, el cual será elaborado por la contratante y que formara parte del contrato, en caso de incumplimiento la entidad contratante tendrá la potestad de reajustarlo trimescronograma. El contratista no podrá aducir que la Entidad Contratante está en mora del cumplimiento de sus obligaciones económicas en el caso de que el anticipo que les fuere entregado en virtud del contrato no se encontrare totalmente amortizado. Pago del Contrato: Se realizará mediante presentación de planillas mensuales, entregadas por el contratista al Administrador del Contrato previamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla se descontara la amortización del anticipo entregado según el cronograma que forma parte del contrato.

4.5 Fiscalización

Deberes de la Fiscalización

El Fiscalizador debidamente designado, actuará a nombre y en representación de la EP PETROECUADOR en la ejecución del a continuación, aparte de las indicadas en los demás documentos del contrato, siendo por lo tanto responsable por cualquier omisión, descuido o negligencia en el cumplimiento de sus funciones. La Contratista aceptará y colaborará con las tareas asignadas al personal de la Fiscalización.

a) Vigilar y responsabilizarse por el fiel y estricto cumplimiento de las cláusulas del contrato de

construcción, a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseespecificaciones técnicas, programas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y normas técnicas aplicables.

b) Detectar oportunamente errores y/u omisiones de los diseñadores así como imprevisiones

técnicas que requieran de acciones co

c) Garantizar la buena calidad de los trabajos ejecutados.

d) Dar de manera oportuna soluciones técnicas a problemas surgidos durante la ejecución del contrato.

e) Verificar que el equipo y personal técnico de las constructoras sea idóneo y suficiente para

la correcta ejecución de la

f) Registrar información estadística sobre personal, materiales, equipos, condiciones climáticas, tiempo trabajado, etc. del proyecto.

g) Mantener oportunamente informados

avance de obra y problemas surgidos en la ejecución del proyecto.

Para que los objetivos puedan cumplirse dentro de los plazos acordados y con los costos programados, a la fiscalización se le asigna, entre otras, las siguientes funciones:

a) Revisión de los parámetros fundamentales utilizados para los diseños contratados y

elaboración o aprobación de "planos para construcción", de ser necesarios.

b) Evaluación periódica del grado de

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El anticipo entregado será descontado según el cronograma de amortización del anticipo, el cual será elaborado por la contratante y que formara parte del contrato, en caso de incumplimiento la entidad contratante tendrá la potestad de reajustarlo trimestralmente a fin de que se cumpla dicho

El contratista no podrá aducir que la Entidad Contratante está en mora del cumplimiento de sus obligaciones económicas en el caso de que el anticipo que les fuere entregado en virtud del contrato

contrare totalmente amortizado.

Se realizará mediante presentación de planillas mensuales, entregadas por el contratista al Administrador del Contrato previamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla se

tización del anticipo entregado según el cronograma que forma parte del contrato.

Deberes de la Fiscalización

El Fiscalizador debidamente designado, actuará a nombre y en representación de la EP PETROECUADOR en la ejecución del contrato y contará con las atribuciones que se indican a continuación, aparte de las indicadas en los demás documentos del contrato, siendo por lo tanto responsable por cualquier omisión, descuido o negligencia en el cumplimiento de sus

atista aceptará y colaborará con las tareas asignadas al personal de la

Vigilar y responsabilizarse por el fiel y estricto cumplimiento de las cláusulas del contrato de construcción, a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseespecificaciones técnicas, programas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y normas técnicas aplicables.

Detectar oportunamente errores y/u omisiones de los diseñadores así como imprevisiones técnicas que requieran de acciones correctivas inmediatas que conjuren la situación.

Garantizar la buena calidad de los trabajos ejecutados.

de manera oportuna soluciones técnicas a problemas surgidos durante la ejecución del

que el equipo y personal técnico de las constructoras sea idóneo y suficiente para correcta ejecución de la obra.

información estadística sobre personal, materiales, equipos, condiciones climáticas, tiempo trabajado, etc. del proyecto.

oportunamente informados a las autoridades de la EP PETROECUADORavance de obra y problemas surgidos en la ejecución del proyecto.

Para que los objetivos puedan cumplirse dentro de los plazos acordados y con los costos lización se le asigna, entre otras, las siguientes funciones:

Revisión de los parámetros fundamentales utilizados para los diseños contratados y elaboración o aprobación de "planos para construcción", de ser necesarios.

Evaluación periódica del grado de cumplimiento de los programas de trabajo.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

19

El anticipo entregado será descontado según el cronograma de amortización del anticipo, el cual será elaborado por la contratante y que formara parte del contrato, en caso de incumplimiento la

tralmente a fin de que se cumpla dicho

El contratista no podrá aducir que la Entidad Contratante está en mora del cumplimiento de sus obligaciones económicas en el caso de que el anticipo que les fuere entregado en virtud del contrato

Se realizará mediante presentación de planillas mensuales, entregadas por el contratista al Administrador del Contrato previamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla se

tización del anticipo entregado según el cronograma que forma parte del contrato.

El Fiscalizador debidamente designado, actuará a nombre y en representación de la EP contrato y contará con las atribuciones que se indican

a continuación, aparte de las indicadas en los demás documentos del contrato, siendo por lo tanto responsable por cualquier omisión, descuido o negligencia en el cumplimiento de sus

atista aceptará y colaborará con las tareas asignadas al personal de la

Vigilar y responsabilizarse por el fiel y estricto cumplimiento de las cláusulas del contrato de construcción, a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseños definitivos, especificaciones técnicas, programas de trabajo, recomendaciones de los diseñadores y

Detectar oportunamente errores y/u omisiones de los diseñadores así como imprevisiones rrectivas inmediatas que conjuren la situación.

de manera oportuna soluciones técnicas a problemas surgidos durante la ejecución del

que el equipo y personal técnico de las constructoras sea idóneo y suficiente para

información estadística sobre personal, materiales, equipos, condiciones

a las autoridades de la EP PETROECUADOR del

Para que los objetivos puedan cumplirse dentro de los plazos acordados y con los costos lización se le asigna, entre otras, las siguientes funciones:

Revisión de los parámetros fundamentales utilizados para los diseños contratados y elaboración o aprobación de "planos para construcción", de ser necesarios.

cumplimiento de los programas de trabajo.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

c) Revisión y actualización de los programas y cronogramas presentados por el contratista.

d) Ubicar en el terreno todas las referencias necesarias, para la correcta ejecución del proyecto.

e) Sugerir durante el proceso

soluciones técnicas que estime necesarias en el diseño y construcción de las obras, inclusive aquellas referidas a métodos constructivos.

f) Medir las cantidades de obra ejecutadas y con ellas elaborar

exactitud de las planillas de pago, incluyendo la aplicación de las fórmulas de reajuste de precios.

g) Examinar cuidadosamente los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de

los rubros de trabajo, a través de ensayos de laboratorio que deberá ejecutarse directamente o bajo la supervisión de su personal.

h) Resolver las dudas que surgieren en l

detalles constructivos y sobre cualquier asunto técnico relativo al proyecto.

i) Preparar mensualmente, los informes de Fiscalización dirigidos a EP PETROECUADOR, que contendrán por lo menos la siguiente inf

� Análisis del estado del proyecto en ejecución, atendiendo a los aspectos económicos,

financieros, ambientales, de seguridad y salud ocupacional, y de avance de obra (cantidades de obra y volúmenes acumulados); cumplimiento de las obligaciones contractuales respecto al personal y equipo del contratista y monto de las multas que por ese concepto pudieran haber .

� Cálculo de cantidades de obra y determinación de volúmenes acumulados.� Informes de los resultados de los ensayos de laboratorio, y comen� Análisis y opinión sobre la calidad y cantidad del equipo dispuesto en obra.� Análisis del personal técnico del contratante.� Informe estadístico sobre las condiciones climáticas de la zona del proyecto.� Otros aspectos importantes del pro

j) Calificar al personal técnico de los constructores y

satisfaga los requerimientos necesarios.

k) Comprobar periódicamente que los equipos sean los mínimos requeridos contractualmente y que estos se encuentre

l) Anotar en el libro de obra las observaciones, instrucciones o comentarios que a su criterio deben ser considerados por el contratista para el mejor desarrollo de la obra. Aquellos que tengan especial importancia se consigna

m) Verificar que el contratista disponga de todos los diseños, especificaciones, programas, licencias y demás documentos contractuales, debidamente aprobados y en versiones finales.

n) Coordinar con el contratista las

o) Participar como observador en las recepciones provisional y definitiva

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Revisión y actualización de los programas y cronogramas presentados por el contratista.

Ubicar en el terreno todas las referencias necesarias, para la correcta ejecución del

Sugerir durante el proceso constructivo la adopción de las medidas correctivas y/o soluciones técnicas que estime necesarias en el diseño y construcción de las obras, inclusive aquellas referidas a métodos constructivos.

Medir las cantidades de obra ejecutadas y con ellas elaborar, verificar y certificar la exactitud de las planillas de pago, incluyendo la aplicación de las fórmulas de reajuste de

Examinar cuidadosamente los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de los rubros de trabajo, a través de ensayos de laboratorio que deberá ejecutarse directamente o bajo la supervisión de su personal.

Resolver las dudas que surgieren en la interpretación de los planos, especificaciones, detalles constructivos y sobre cualquier asunto técnico relativo al proyecto.

Preparar mensualmente, los informes de Fiscalización dirigidos a EP PETROECUADOR, que contendrán por lo menos la siguiente información:

Análisis del estado del proyecto en ejecución, atendiendo a los aspectos económicos, financieros, ambientales, de seguridad y salud ocupacional, y de avance de obra (cantidades de obra y volúmenes acumulados); cumplimiento de las obligaciones contractuales respecto al personal y equipo del contratista y monto de las multas que por ese concepto pudieran haber . Cálculo de cantidades de obra y determinación de volúmenes acumulados.Informes de los resultados de los ensayos de laboratorio, y comentarios al respecto.Análisis y opinión sobre la calidad y cantidad del equipo dispuesto en obra.Análisis del personal técnico del contratante. Informe estadístico sobre las condiciones climáticas de la zona del proyecto.Otros aspectos importantes del proyecto.

Calificar al personal técnico de los constructores y solicitar el reemplazo del personal que no satisfaga los requerimientos necesarios.

Comprobar periódicamente que los equipos sean los mínimos requeridos contractualmente y se encuentren en buenas condiciones de uso.

Anotar en el libro de obra las observaciones, instrucciones o comentarios que a su criterio deben ser considerados por el contratista para el mejor desarrollo de la obra. Aquellos que tengan especial importancia se consignarán adicionalmente por oficio regular.

Verificar que el contratista disponga de todos los diseños, especificaciones, programas, demás documentos contractuales, debidamente aprobados y en versiones

Coordinar con el contratista las actividades más importantes del proceso constructivo.

como observador en las recepciones provisional y definitiva.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

20

Revisión y actualización de los programas y cronogramas presentados por el contratista.

Ubicar en el terreno todas las referencias necesarias, para la correcta ejecución del

constructivo la adopción de las medidas correctivas y/o soluciones técnicas que estime necesarias en el diseño y construcción de las obras,

, verificar y certificar la exactitud de las planillas de pago, incluyendo la aplicación de las fórmulas de reajuste de

Examinar cuidadosamente los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de los rubros de trabajo, a través de ensayos de laboratorio que deberá ejecutarse

a interpretación de los planos, especificaciones, detalles constructivos y sobre cualquier asunto técnico relativo al proyecto.

Preparar mensualmente, los informes de Fiscalización dirigidos a EP PETROECUADOR,

Análisis del estado del proyecto en ejecución, atendiendo a los aspectos económicos, financieros, ambientales, de seguridad y salud ocupacional, y de avance de obra (cantidades de obra y volúmenes acumulados); cumplimiento de las obligaciones contractuales respecto al personal y equipo del contratista y monto de las multas que

Cálculo de cantidades de obra y determinación de volúmenes acumulados. tarios al respecto.

Análisis y opinión sobre la calidad y cantidad del equipo dispuesto en obra.

Informe estadístico sobre las condiciones climáticas de la zona del proyecto.

mplazo del personal que no

Comprobar periódicamente que los equipos sean los mínimos requeridos contractualmente y

Anotar en el libro de obra las observaciones, instrucciones o comentarios que a su criterio deben ser considerados por el contratista para el mejor desarrollo de la obra. Aquellos que

rán adicionalmente por oficio regular.

Verificar que el contratista disponga de todos los diseños, especificaciones, programas, demás documentos contractuales, debidamente aprobados y en versiones

actividades más importantes del proceso constructivo.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

p) Revisar las técnicas y métodos constructivos propuestos por el contratista y sugerir las

modificaciones que est

q) Registrar en los planos de construcción todos los cambios introducidos durante la construcción, para obtener los planos finales de la obra ejecutada.

r) Preparar memorias técnicas sobre los procedimientos y métodos empleados construcción de las obras.

s) Expedir certificados de aceptabilidad de equipos, materiales y obras o parte de ellas.

t) Exigir al contratista el cumplimiento de las leyes laborales, medio ambiente y reglamentos de seguridad industrial.

u) Cumplir las demás oblig

Fiscalización.

v) Disponer a la Contratista, durante la ejecución de la Obra, la corrección inmediata de los trabajos mal ejecutados o defectuosos, sin que represente costo alguno para la EP PETROECUADOR. De igual manera, las mencionadas correcciones no representarán extensión de plazo contractual.

w) Comprobar sectores vulnerables y donde se reporte accidentes, zonas críticas; y, eventos de orden técnico o proveniente de caso fortuito o fuerza mayor que continuidad de los trabajos.

Y otras adicionales que se encuentran Sistema Nacional de Contratación Pública; así como también, lo indicado en el PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN, DE BIENES Y SERVICIOS CONTRATADO

Suspensión de los Trabajos

La Fiscalización dispondrá la suspensión de una parte o de la totalidad de la obra, debidamente justificada, previa la autorizacióncuando: a) se detecte incumplimiento del diseño y especificaciones en las obras contratadas, incluyendo el Plan de Manejo Ambiental del Proyecto; adoptadas por la Contratista sono la integridad de las instalaciones o partes ya construidascomprobada y motivada, tanto por la Administración del Contrato como por la Fiscalización, en la conducción y/o ejecución de los trabajos y/o empleo de sistemas inadecuados.suspensión durará hasta que el Contratista acate las recomendaciones impartidas por la Fiscalización, que no podrá ser superior a 30 días. Las suspensiones ordenadas por las causas antes anotadas no darán lugar a prórroga de plazo, pagos de costos indirectos y/o

Adicionalmente las acciones correctivas que la Contratista realizare deberán ser in

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Revisar las técnicas y métodos constructivos propuestos por el contratista y sugerir las modificaciones que estime pertinentes, de ser el caso.

Registrar en los planos de construcción todos los cambios introducidos durante la construcción, para obtener los planos finales de la obra ejecutada.

Preparar memorias técnicas sobre los procedimientos y métodos empleados construcción de las obras.

Expedir certificados de aceptabilidad de equipos, materiales y obras o parte de ellas.

Exigir al contratista el cumplimiento de las leyes laborales, medio ambiente y reglamentos de

Cumplir las demás obligaciones que se encuentran establecidas en el Contrato de

Disponer a la Contratista, durante la ejecución de la Obra, la corrección inmediata de los trabajos mal ejecutados o defectuosos, sin que represente costo alguno para la EP

OR. De igual manera, las mencionadas correcciones no representarán extensión de plazo contractual.

Comprobar sectores vulnerables y donde se reporte accidentes, zonas críticas; y, eventos de orden técnico o proveniente de caso fortuito o fuerza mayor que continuidad de los trabajos.

Y otras adicionales que se encuentran estipulados en la Ley Orgánica y su Reglamento del Sistema Nacional de Contratación Pública; así como también, lo indicado en el PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN, FISCALIZACIÓN DE OBRAS Y SUPERVISIÓN DE BIENES Y SERVICIOS CONTRATADOS POR LA EP PETROECUADO

Suspensión de los Trabajos

La Fiscalización dispondrá la suspensión de una parte o de la totalidad de la obra, debidamente justificada, previa la autorización de la Máxima Autoridad, en cualquier momento,

se detecte incumplimiento del diseño y especificaciones en las obras contratadas, incluyendo el Plan de Manejo Ambiental del Proyecto; b) si las medidas de seguridad adoptadas por la Contratista son insuficientes o inadecuadas para proteger la vida del personal o la integridad de las instalaciones o partes ya construidas; c) por negligencia, debidamente comprobada y motivada, tanto por la Administración del Contrato como por la Fiscalización, en

conducción y/o ejecución de los trabajos y/o empleo de sistemas inadecuados.suspensión durará hasta que el Contratista acate las recomendaciones impartidas por la Fiscalización, que no podrá ser superior a 30 días.

Las suspensiones ordenadas por las causas antes anotadas no darán lugar a prórroga de de costos indirectos y/o adicionales,e indemnizaciones a la Contratista.

Adicionalmente las acciones correctivas que la Contratista realizare deberán ser in

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

21

Revisar las técnicas y métodos constructivos propuestos por el contratista y sugerir las

Registrar en los planos de construcción todos los cambios introducidos durante la

Preparar memorias técnicas sobre los procedimientos y métodos empleados en la

Expedir certificados de aceptabilidad de equipos, materiales y obras o parte de ellas.

Exigir al contratista el cumplimiento de las leyes laborales, medio ambiente y reglamentos de

aciones que se encuentran establecidas en el Contrato de

Disponer a la Contratista, durante la ejecución de la Obra, la corrección inmediata de los trabajos mal ejecutados o defectuosos, sin que represente costo alguno para la EP

OR. De igual manera, las mencionadas correcciones no representarán

Comprobar sectores vulnerables y donde se reporte accidentes, zonas críticas; y, eventos de orden técnico o proveniente de caso fortuito o fuerza mayor que atenten contra la

estipulados en la Ley Orgánica y su Reglamento del Sistema Nacional de Contratación Pública; así como también, lo indicado en el

FISCALIZACIÓN DE OBRAS Y SUPERVISIÓN POR LA EP PETROECUADOR.

La Fiscalización dispondrá la suspensión de una parte o de la totalidad de la obra, de la Máxima Autoridad, en cualquier momento,

se detecte incumplimiento del diseño y especificaciones en las obras contratadas, si las medidas de seguridad

insuficientes o inadecuadas para proteger la vida del personal ; c) por negligencia, debidamente

comprobada y motivada, tanto por la Administración del Contrato como por la Fiscalización, en conducción y/o ejecución de los trabajos y/o empleo de sistemas inadecuados. La

suspensión durará hasta que el Contratista acate las recomendaciones impartidas por la

Las suspensiones ordenadas por las causas antes anotadas no darán lugar a prórroga de indemnizaciones a la Contratista.

Adicionalmente las acciones correctivas que la Contratista realizare deberán ser inmediatas.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Caso Fortuito o Fuerza Mayor

Se entiende por Caso Fortuito o Fuerza Mayor el imprevisto al que no es posible resistir, de acuerdo a como lo define el Artículo 30 de la Codificación del Código Civil.

Al ocurrir un hecho que constituya caso aviso por escrito a la Máxima Autoridad, dentro de las 24 horas siguientes al hecho, explicando las circunstancias y efectos del evento sobre el cumplimiento del contrato. El aviso será suscrito por el Especialista en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional del contratista.

Si el Contratista no comunica y justifica a la Máxima Autoridad el acaecimiento del hecho dentro del plazo indicado, no se le reconocerá prórroga de plazo alguno.

Si por dichas causas el Contratista estuviere imposibilitado de continuar los trabajos del contrato, podrá suspenderlos mientras dure el impedimento y procederá con toda la diligencia que sea razonable para superar la imposibilidad en el menor tiempo. En este caso, los pdel contrato se prorrogarán por un período igual al de la suspensión, mediante acuerdo suscrito entre las partes.

Si un evento de esta naturaleza dura más de 45 días calendario, desde la fecha del aviso escrito del Contratista, las partes podrán darla Entidad pagará al contratista los valores a que tenga derecho de acuerdo con el estado de los trabajos realizados y que sean aceptados por el Contratante.

4.6 MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LAS

De manera general, la evaluación de las ofertas se encaminará a proporcionar una información imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cuál de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6para ello dos etapas:

a) Primera Etapa: En esta etapa se analizan los documentos exigidos Mínimos” de estas Condiciones Específicas, propuestas (“cumple o no cumple”base en los parámetros de calificación establecidos en el proceso, que constan en el portal.

b) Segunda Etapa: Aquellas que cumplen con todos los requisitos de la primera etapa, serán evaluadas en base a l

PRIMERA ETAPA: Evaluación de los Requisitos Mínimos

El Oferente no debe:omitir, Formulario No. 2 y si lo hiciere se considerará causal de descalificación de la Oferta.

Los siguientes parámetros serán evaluados con base en la metodología “cumple o no cumple”:

• La disponibilidad del equipo mínimo propuesto, de a

siguiente tabla y que deberá demostrarse conforme a lo solicitado en el formulario 7 de estos pliegos:

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Caso Fortuito o Fuerza Mayor

Se entiende por Caso Fortuito o Fuerza Mayor el imprevisto al que no es posible resistir, de acuerdo a como lo define el Artículo 30 de la Codificación del Código Civil.

Al ocurrir un hecho que constituya caso fortuito o fuerza mayor, el Contratista dará inmediato aviso por escrito a la Máxima Autoridad, dentro de las 24 horas siguientes al hecho, explicando las circunstancias y efectos del evento sobre el cumplimiento del contrato. El aviso será

Especialista en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional del contratista.

Si el Contratista no comunica y justifica a la Máxima Autoridad el acaecimiento del hecho dentro del plazo indicado, no se le reconocerá prórroga de plazo alguno.

ausas el Contratista estuviere imposibilitado de continuar los trabajos del contrato, podrá suspenderlos mientras dure el impedimento y procederá con toda la diligencia que sea razonable para superar la imposibilidad en el menor tiempo. En este caso, los pdel contrato se prorrogarán por un período igual al de la suspensión, mediante acuerdo suscrito entre las partes.

Si un evento de esta naturaleza dura más de 45 días calendario, desde la fecha del aviso escrito del Contratista, las partes podrán dar por terminado el contrato por mutuo acuerdo, En este caso la Entidad pagará al contratista los valores a que tenga derecho de acuerdo con el estado de los trabajos realizados y que sean aceptados por el Contratante.

MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LAS OFERTAS

De manera general, la evaluación de las ofertas se encaminará a proporcionar una información imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cuál de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP. Se establecen

En esta etapa se analizan los documentos exigidos Mínimos” de estas Condiciones Específicas, cuya presentación permite ha

(“cumple o no cumple” o “chacklist”), que posteriormente serán calificadas con base en los parámetros de calificación establecidos en el proceso, que constan en el

Aquellas que cumplen con todos los requisitos de la primera etapa, serán evaluadas en base a los parámetros de calificación establecidos en los presentes pliegos.

Evaluación de los Requisitos Mínimos.

:omitir, alterar la descripción yel orden de los ítems, Formulario No. 2 y si lo hiciere se considerará causal de descalificación de la Oferta.

Los siguientes parámetros serán evaluados con base en la metodología “cumple o no cumple”:

La disponibilidad del equipo mínimo propuesto, de acuerdo a lo establecido en la siguiente tabla y que deberá demostrarse conforme a lo solicitado en el formulario 7 de

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

22

Se entiende por Caso Fortuito o Fuerza Mayor el imprevisto al que no es posible resistir, de acuerdo a como lo define el Artículo 30 de la Codificación del Código Civil.

fortuito o fuerza mayor, el Contratista dará inmediato aviso por escrito a la Máxima Autoridad, dentro de las 24 horas siguientes al hecho, explicando las circunstancias y efectos del evento sobre el cumplimiento del contrato. El aviso será

Especialista en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional del contratista.

Si el Contratista no comunica y justifica a la Máxima Autoridad el acaecimiento del hecho

ausas el Contratista estuviere imposibilitado de continuar los trabajos del contrato, podrá suspenderlos mientras dure el impedimento y procederá con toda la diligencia que sea razonable para superar la imposibilidad en el menor tiempo. En este caso, los plazos del contrato se prorrogarán por un período igual al de la suspensión, mediante acuerdo

Si un evento de esta naturaleza dura más de 45 días calendario, desde la fecha del aviso escrito por terminado el contrato por mutuo acuerdo, En este caso

la Entidad pagará al contratista los valores a que tenga derecho de acuerdo con el estado de los

De manera general, la evaluación de las ofertas se encaminará a proporcionar una información imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cuál de ellas cumple con el concepto de mejor

de la LOSNCP. Se establecen

En esta etapa se analizan los documentos exigidos como “Requisitos cuya presentación permite habilitar las

, que posteriormente serán calificadas con base en los parámetros de calificación establecidos en el proceso, que constan en el

Aquellas que cumplen con todos los requisitos de la primera etapa, serán os parámetros de calificación establecidos en los presentes pliegos.

ni las cantidades del Formulario No. 2 y si lo hiciere se considerará causal de descalificación de la Oferta.

Los siguientes parámetros serán evaluados con base en la metodología “cumple o no cumple”:

cuerdo a lo establecido en la siguiente tabla y que deberá demostrarse conforme a lo solicitado en el formulario 7 de

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Ítem Descripción del Equipo

1 Estación total2 Camión Tanquero 103 Camión Volqueta 124 Cargadora frontal 200hp5 Retroexcavadora6 Generador Eléctrico 100 Kw.7 Grúa Telescópica Cap. 18 Ton.8 Motoniveladora Cap. 1809 Rodillo Liso 10 Moto soldadora 400 Amp.11 Camioneta Pick Up12 Camión13 Vibrador de manguera para hormigón14 Grúa con Castillo y Martillo para Pilotaje15 Nivel 16 GPS 17 Excavadora 120hp18 Minicargadora 47hp19 Compactadora (pequeñas)20 Cama baja21 Reflectores portátiles

Indicar la lista de equipo asignado al proyecto, con la respectiva matrícula actualizada de al menos el equipo mínimo requerido. El equipo puede ser de propiedad del oferente o hallarse bajo compromiso firme de ser adquirido y/o arrendado. Cuando el equipo fuere de propiedad del oferente o arrendado, éste acompañará a su oferta la matrícula vigente y registro en el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, para la maquinaria que fuere del caso. Para los vehículos presentados copresentarse la matrícula vigente de la Dirección Nacional de Tránsito, vigencia que debe estar relacionada con el último dígito de la placa. Si se propone equipo para ser adquirido, se preel compromiso de compra-venta. Si se oferta equipo a ser arrendado, se debe presentar la matrícula vigente y copia de la cédula de ciudadanía del propietario en caso de persona natural o la cédula de ciudebidamente inscrito en el registro mercantil del representante legal en caso de persona jurídica, así como el compromiso de arrendamiento del mismo. El oferente deberá acreditar como requisito mínimo el cumplimiento de los financieros, los cuales serán obtenidos en base a la información de balances y estados financieros presentados al Servicio de Rentas Internas: Índices Financieros Mínimos:

a. Índice de Solvencia: Activo Cob. Índice Solidez: Pasivo Total / Activo Total <c. Índice Estructural: Patrimonio / Activo Total

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LISTA DE EQUIPO MÍNIMO

Descripción del Equipo Nro. Unidades

Estación total 1 Camión Tanquero 10.000 Galones 1 Camión Volqueta 12 m³ 6 Cargadora frontal 200hp 3 Retroexcavadora 108hp 4 Generador Eléctrico 100 Kw. 1 Grúa Telescópica Cap. 18 Ton. 1 Motoniveladora Cap. 180 HP 1 Rodillo Liso compactador 10 Ton. 1 Moto soldadora 400 Amp. 1 Camioneta Pick Up 4 Camión 10 Ton. 1 Vibrador de manguera para hormigón 4 Grúa con Castillo y Martillo para Pilotaje 1 Nivel 2

2 Excavadora 120hp 2 Minicargadora 47hp 2 Compactadora (pequeñas) 5 Cama baja 1 Reflectores portátiles 4

Indicar la lista de equipo asignado al proyecto, con la respectiva matrícula actualizada de al menos el equipo mínimo requerido. El equipo puede ser de propiedad del oferente o hallarse bajo compromiso

arrendado.

Cuando el equipo fuere de propiedad del oferente o arrendado, éste acompañará a su oferta la matrícula vigente y registro en el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, para la maquinaria que

Para los vehículos presentados como parte del equipo, tales como volquetes, tanqueros, etc., debe presentarse la matrícula vigente de la Dirección Nacional de Tránsito, vigencia que debe estar relacionada con el último dígito de la placa.

Si se propone equipo para ser adquirido, se presentarán las certificaciones correspondientes sobre venta.

Si se oferta equipo a ser arrendado, se debe presentar la matrícula vigente y copia de la cédula de ciudadanía del propietario en caso de persona natural o la cédula de ciudadanía y el nombramiento debidamente inscrito en el registro mercantil del representante legal en caso de persona jurídica, así como el compromiso de arrendamiento del mismo.

El oferente deberá acreditar como requisito mínimo el cumplimiento de los , los cuales serán obtenidos en base a la información de balances y estados financieros

presentados al Servicio de Rentas Internas:

Índices Financieros Mínimos:

Índice de Solvencia: Activo Corriente / Pasivo Corriente >= 1,2 Índice Solidez: Pasivo Total / Activo Total < = 70%

Estructural: Patrimonio / Activo Total > = 1

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

23

Nro. Unidades

Indicar la lista de equipo asignado al proyecto, con la respectiva matrícula actualizada de al menos el equipo mínimo requerido. El equipo puede ser de propiedad del oferente o hallarse bajo compromiso

Cuando el equipo fuere de propiedad del oferente o arrendado, éste acompañará a su oferta la matrícula vigente y registro en el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, para la maquinaria que

mo parte del equipo, tales como volquetes, tanqueros, etc., debe presentarse la matrícula vigente de la Dirección Nacional de Tránsito, vigencia que debe estar

sentarán las certificaciones correspondientes sobre

Si se oferta equipo a ser arrendado, se debe presentar la matrícula vigente y copia de la cédula de dadanía y el nombramiento

debidamente inscrito en el registro mercantil del representante legal en caso de persona jurídica, así

El oferente deberá acreditar como requisito mínimo el cumplimiento de los siguientes índices , los cuales serán obtenidos en base a la información de balances y estados financieros

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

En caso de Asociación, todos los asociados serán evaluados en los aspectos financieros señalados, y todos ellos deberán cumplir, de manera indi El Oferente presentará los balances financieros auditados de los años 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 y se valorará en base al promedio de los índices. En el caso de que el Oferente tenga menos de cinco años de actividad eactividad. En el caso de asociaciones o consorcios, la evaluación se realizará a partir del promedio ponderado de cada uno de los partícipes en concordancia directa con su grado de participadescalificará una oferta por el hecho de que, en la evaluación uno o varios de sus integrantes, individualmente considerado, no cumplieran con el parámetro establecido (Resolución INCOP No. 052-2011). En cumplimiento a los artículos 1 y 2 depersonas jurídicas, LA EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR verificará que el patrimonio de éstas sea igual o superior a Un millón 00/100 (USD 1´000.000,00) de DÓLARES DE LOS Mediante resolución INCOP No. RE Art. 1 lit. c “En caso de personas jurídicas, la entidad contratante verificara que el patrimonio del oferente sea igual o superior a la de contratación”:

PRESUPUESTO REFERENCIAL EN USD

0-200.000,00

200.000,00 - 500.000,00

500.000,00 - 10´000.000,00

10´000.000,00 en adelante

En caso de que el oferente no cumpla con los índices financieros mínimos establecidos en estos pliegos, la oferta será rechazada

� El personal técnico mínimo requerido, de acuerdo a lo señalado por la EMPRESA PÚBLICA

DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROcontinuación y se comprobará de acuerdo a lo especificado en el formulario 8 de estos pliegos.

No. LISTA DEL PERSONAL TÉCNICO PRINCIPAL1 Gerente de Proyecto2 Superintendente de Obra3 Jefe de Construcción de Obras 4 Jefe de Arquitectura

5 Jefe de Construcciones Mecánicas (Sistema Contra Incendios, Sistema de Climatización)

6 Jefe de Salud, Seguridad y Medio Ambiente7 Jefe de Construcciones Eléctricas y Electrónicas8 Jefe de Construcciones Comunicación

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

En caso de Asociación, todos los asociados serán evaluados en los aspectos financieros señalados, y todos ellos deberán cumplir, de manera individual, con los límites definidos.

El Oferente presentará los balances financieros auditados de los años 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 y se valorará en base al promedio de los índices. En el caso de que el Oferente tenga menos de cinco años de actividad económica, serán promediados los índices de acuerdo a los años de

En el caso de asociaciones o consorcios, la evaluación se realizará a partir del promedio ponderado de cada uno de los partícipes en concordancia directa con su grado de participadescalificará una oferta por el hecho de que, en la evaluación uno o varios de sus integrantes, individualmente considerado, no cumplieran con el parámetro establecido (Resolución INCOP No.

En cumplimiento a los artículos 1 y 2 de la Resolución INCOP No.RE-2013-000082, para el caso de personas jurídicas, LA EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR verificará que el patrimonio de éstas sea igual o superior a Un millón 00/100 (USD 1´000.000,00) de DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Mediante resolución INCOP No. RE-2013-000082, del 15 de febrero de 2013, resuelve:

Art. 1 lit. c “En caso de personas jurídicas, la entidad contratante verificara que el patrimonio del oferente sea igual o superior a la siguiente relación con el presupuesto referencial del procedimiento

MONTO QUE DEBE CUMPLIRSE DEL PATRIMONIO USD

FRACCION BASICA EXCEDENTE25% del presupuesto referencial

----------------------

50.000,00 20% sobre el exceso de 250.000,00

100.000,00 10% sobre el exceso de 1´000.000,00

1´000.000,00 Más del 5% sobre el exceso de 20´000.000,00

En caso de que el oferente no cumpla con los índices financieros mínimos establecidos en estos rechazada.

El personal técnico mínimo requerido, de acuerdo a lo señalado por la EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR será el que se muestra a continuación y se comprobará de acuerdo a lo especificado en el formulario 8 de estos

LISTA DEL PERSONAL TÉCNICO PRINCIPAL Gerente de Proyecto Superintendente de Obra Jefe de Construcción de Obras Civiles Jefe de Arquitectura Jefe de Construcciones Mecánicas (Sistema Contra Incendios, Sistema de Climatización) Jefe de Salud, Seguridad y Medio Ambiente Jefe de Construcciones Eléctricas y Electrónicas Jefe de Construcciones Comunicación y Control

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

24

En caso de Asociación, todos los asociados serán evaluados en los aspectos financieros señalados,

El Oferente presentará los balances financieros auditados de los años 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 y se valorará en base al promedio de los índices. En el caso de que el Oferente tenga menos

conómica, serán promediados los índices de acuerdo a los años de

En el caso de asociaciones o consorcios, la evaluación se realizará a partir del promedio ponderado de cada uno de los partícipes en concordancia directa con su grado de participación. No se descalificará una oferta por el hecho de que, en la evaluación uno o varios de sus integrantes, individualmente considerado, no cumplieran con el parámetro establecido (Resolución INCOP No.

000082, para el caso de personas jurídicas, LA EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR, EP PETROECUADOR verificará que el patrimonio de éstas sea igual o superior a Un millón 00/100

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

000082, del 15 de febrero de 2013, resuelve:

Art. 1 lit. c “En caso de personas jurídicas, la entidad contratante verificara que el patrimonio del siguiente relación con el presupuesto referencial del procedimiento

MONTO QUE DEBE CUMPLIRSE DEL PATRIMONIO USD

EXCEDENTE

----------------------

20% sobre el exceso de 250.000,00 10% sobre el exceso de 1´000.000,00 Más del 5% sobre el exceso de 20´000.000,00

En caso de que el oferente no cumpla con los índices financieros mínimos establecidos en estos

El personal técnico mínimo requerido, de acuerdo a lo señalado por la EMPRESA PÚBLICA será el que se muestra a

continuación y se comprobará de acuerdo a lo especificado en el formulario 8 de estos

Jefe de Construcciones Mecánicas (Sistema Contra Incendios, Sistema

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

9 Especialista de Control de Calidad por Especialidad10 Supervisores de Construcción por Especialidad11 Especialista en Control de Proyecto.12 Especialista Adquisiciones (Procura)

� Adicionalmente constituyen requisitos mínimos de esta Contratación, los siguientes; cuyos resultados se harán constar en el Cuadro que a continuación se detalla:

ITEM

1 Formulario No. 1: Carta de Presentación

2 Formulario No. 2: Tabla deCantidades y Precios (Oferta Económica

3 Formularios No. 3: Datos generales del Oferente

4 Formularios No. 3A: Conformación de la Asociación o Acuerdo de Asociación o Vigencia de la Asociación

5 Formulario No. 4: Análisis de Precios Unitarios

6 Formulario No. 5: Situación Financiera

7 Formulario No. 6: Variaciones de la Situación Financiera

8 Formulario No. 7: Lista de

9 Formulario No. 8: Personal Técnico Propuesto para el Proyecto

10 Formulario No. 9: Currículum Vitae del Personal Técnico y Principal propuesto

11 Formulario No. 9A: Modelo de Compromiso de Prestación deServicios Profesionales

12 Formulario No. 10: Experiencia General del Oferente

13 Formulario No. 10 A: Experiencia Específica del Oferente

14 Formulario No. 11: Cronograma Valorado de Trabajos

15 Formulario No. 11A: Cronograma de

16 Formulario No. 11B: Cronograma de Utilización de Equipos

17 Formulario No. 11C: Cronograma de Ejecución de Actividades

18 Formulario No. 12: Metodología de Construcción

19

Formulario No. 13: Compromiso de de Manejo Ambiental

20

Formulario No. 13A: Participación Nacional del Contratista en la Ejecución del Contrato

21 Formulario No. 14: Referencia Resolución INCOP 037

22 Formulario No. 16: Plan de AseguramientoCalidad

23 Nombramiento del representante legal

24 Certificado del Buró de Crédito

25

Impresión de la Oferta económica ingresada a través del portal www.compraspublicas.gob.ec

26 Anexo 1 Cálculo Índices Financieros Básicos

27 Anexo 2 Patrimonio mínimo ($1,000,000.00)

NOTA: En el caso de NO entregar algún formulario se considerará como NO CUMPLE.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Especialista de Control de Calidad por Especialidad Supervisores de Construcción por Especialidad Especialista en Control de Proyecto. Especialista Adquisiciones (Procura)

onstituyen requisitos mínimos de esta Contratación, los siguientes; cuyos resultados se harán constar en el Cuadro que a continuación se detalla:

DESCRIPCIÓN ENTREGADO

(Si/No) OFERENTE

CUMPLE

Formulario No. 1: Carta de Presentación y Compromiso

: Tabla de descripción de Rubros, (Oferta Económica)

: Datos generales del Oferente

Formularios No. 3A: Conformación de la Asociación o Acuerdo de Asociación o Compromiso de Extensión de Vigencia de la Asociación

Formulario No. 4: Análisis de Precios Unitarios

Formulario No. 5: Situación Financiera

Formulario No. 6: Variaciones de la Situación Financiera

Formulario No. 7: Lista de equipos Asignados al proyecto

Formulario No. 8: Personal Técnico Propuesto para el

Formulario No. 9: Currículum Vitae del Personal Técnico y

Formulario No. 9A: Modelo de Compromiso de Prestación de Servicios Profesionales

Formulario No. 10: Experiencia General del Oferente

Formulario No. 10 A: Experiencia Específica del Oferente

Formulario No. 11: Cronograma Valorado de Trabajos

Formulario No. 11A: Cronograma de Utilización del Personal

Formulario No. 11B: Cronograma de Utilización de Equipos

Formulario No. 11C: Cronograma de Ejecución de Actividades

Formulario No. 12: Metodología de Construcción

: Compromiso de observar y cumplir el Plan

: Participación Nacional del Contratista en la Ejecución del Contrato

Referencia Resolución INCOP 037-09 : Plan de Aseguramiento y Control de

Nombramiento del representante legal

Certificado del Buró de Crédito

Impresión de la Oferta económica ingresada a través del www.compraspublicas.gob.ec

Anexo 1 Cálculo Índices Financieros Básicos

Anexo 2 Patrimonio mínimo ($1,000,000.00)

NOTA: En el caso de NO entregar algún formulario se considerará como NO CUMPLE.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

25

onstituyen requisitos mínimos de esta Contratación, los siguientes; cuyos

OFERENTE

NO CUMPLE

NOTA: En el caso de NO entregar algún formulario se considerará como NO CUMPLE.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Las ofertas que no cumplan con dichos requisitos mínimos serán Parámetros de calificación:

Aquellas ofertas que cumplan, pasarán a la segunda etapa de evaluación de ofertas con puntaje: La Comisión Técnica evaluará las ofertas que cumplan con lo descrito en el inciso anterior, en base a los siguientes parámetros:

PARÁMETROS DE VALORACIÓN

1.- Oferta técnica:

a) Experiencia específica del oferente en trabajos similares

b) Metodología y cronograma de ejecución del proyecto.

c) Experiencia Personal técnico.

2.- Oferta Total

DESCRIPCIÓN DE VALORACIÓN DE LOS PARÁMETROS

1.- OFERTA TÉCNICA

a) EXPERIENCIA ESPECÍFICA

Se calificará la experiencia global y la experiencia específica de la empresa,la siguiente manera: Experiencia global: Experiencia específica:

1. Experiencia global (Máximo 15 puntos) Se calificará con el máximo de quince (15) puntos a la oferta, con la mayor suma de montos de contratos de osimilares condiciones del presente proyecto, esto incluyen obras en las especialidades civil (área estructural pilotaje), hidrosanitaria, eléctrica, electrónica, mecánica (climatización-sistema contrúltimos 10 años, y que sea igual o superior al 60% del monto del presupuesto referencial de este proyecto. Las demás ofertas serán calificadas en orden de prelación de mayor a menor de manera propo Se aceptarán certificados de contratos en ejecución, que a la fecha tengan un avance igual o superior al 80% del monto contratado; siempre y cuando el monto del contrato sea igual o superior al presupuesto referencial del presente proyecto.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Las ofertas que no cumplan con dichos requisitos mínimos serán rechazadas.

Aquellas ofertas que cumplan, pasarán a la segunda etapa de evaluación de ofertas con

La Comisión Técnica evaluará las ofertas que cumplan con lo descrito en el inciso anterior, siguientes parámetros:

PARÁMETROS DE VALORACIÓN PUNTAJE MÁXIMO

Oferta técnica:

Experiencia específica del oferente en trabajos similares Metodología y cronograma de ejecución del proyecto. Experiencia Personal técnico.

45 5

10

Oferta Económica 40

100

DESCRIPCIÓN DE VALORACIÓN DE LOS PARÁMETROS

OFERTA TÉCNICA (Máximo 60 puntos)

ESPECÍFICA EN TRABAJOS SIMILARES(Máximo 4

Se calificará la experiencia global y la experiencia específica de la empresa,la siguiente manera:

Experiencia global: (15 puntos)Experiencia específica: (30 puntos)

1. Experiencia global (Máximo 15 puntos)

Se calificará con el máximo de quince (15) puntos a la oferta, con la mayor suma de montos de contratos de obras ejecutadas para la construcción de edificaciones de similares condiciones del presente proyecto, esto incluyen obras en las especialidades civil (área estructural pilotaje), hidrosanitaria, eléctrica, electrónica, mecánica

sistema contra incendios), comunicaciones y control entre otras, en los últimos 10 años, y que sea igual o superior al 60% del monto del presupuesto referencial de este proyecto. Las demás ofertas serán calificadas en orden de prelación de mayor a menor de manera proporcional.

Se aceptarán certificados de contratos en ejecución, que a la fecha tengan un avance igual o superior al 80% del monto contratado; siempre y cuando el monto del contrato sea igual o superior al presupuesto referencial del presente proyecto.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

26

rechazadas.

Aquellas ofertas que cumplan, pasarán a la segunda etapa de evaluación de ofertas con

La Comisión Técnica evaluará las ofertas que cumplan con lo descrito en el inciso anterior,

PUNTAJE MÁXIMO

(Máximo 45 puntos)

Se calificará la experiencia global y la experiencia específica de la empresa, de

(15 puntos) (30 puntos)

Se calificará con el máximo de quince (15) puntos a la oferta, con la mayor suma de bras ejecutadas para la construcción de edificaciones de

similares condiciones del presente proyecto, esto incluyen obras en las especialidades civil (área estructural pilotaje), hidrosanitaria, eléctrica, electrónica, mecánica

a incendios), comunicaciones y control entre otras, en los últimos 10 años, y que sea igual o superior al 60% del monto del presupuesto referencial de este proyecto. Las demás ofertas serán calificadas en orden de prelación

Se aceptarán certificados de contratos en ejecución, que a la fecha tengan un avance igual o superior al 80% del monto contratado; siempre y cuando el monto del contrato sea igual o superior al presupuesto referencial del presente proyecto.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

De presentarse un proyecto realizado por el Oferente dentro de una Asociación o Consorcio, la experiencia se calificará de acuerdo al porcentaje de participación de dicho Oferente dentro de la Asociación o Consorcio en ese proyecto. Para acreditar su experiecertificados de obra en caso de proyectos ejecutados, y certificados emitidos por la contratante para obras en ejecución, en donde se verifiquen las actividades ejecutadas y monto del contrato.

2. Experiencia específica (Máximo 30 puntos)

Se calificará con máximo treinta (30) puntos, al Oferente tengan la experiencia específica que se requiere y que se indica a continuación: - Se calificará con ocho (30

pisos o más, (incluye planta baja)

- Se calificará con diez (20

pisos con el sistembaja).

- Se calificará con doce (10

pisos con el sistema de pilotaje, en un área hasta baja).

Para la calificación correspondiente se tomará en cuenta, las especialidades técnicas con las que se construyeron estos edificios, como por ejemplo: pilotajes, estructuras, cerramientos, vías internas, etc.) obras eléctricas acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas (sistema contra incendio, sistema de climatización, etc.), y obras de telecomunicacontrol de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario, etc.

La experiencia de las empresas participantes deberá estar avalada con documentos de respaldo como actas de entrega Contratante, de forma parcial o total.

En caso de que los documentos de respaldo no se presentaren con las formalidades señaladas en estos pliegos, no se validarán la experiencia correspondiente a dicha obra.

De conformidad a lo establecido en la Resolución INCOP No. REpara la evaluación de las Ofertas lo siguiente:

La experiencia del Oferente no podrá ser acreditada a través de una tercera o interpuesta persona, sea esta natural o jurídica. Para consorcpersonas naturales o jurídicas que lo conformen.

La experiencia de personas jurídicas que participen independientemente o a través de compromisos, de asociación o consorcios conformados, se acreditará siempre que cucon al menos DOS AÑOS de existencia legal.

b) METODOLOGÍA Y CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO (Máximo 5

puntos)

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

presentarse un proyecto realizado por el Oferente dentro de una Asociación o Consorcio, la experiencia se calificará de acuerdo al porcentaje de participación de dicho Oferente dentro de la Asociación o Consorcio en ese proyecto.

Para acreditar su experiencia el Oferente deberá presentar actas de recepción o certificados de obra en caso de proyectos ejecutados, y certificados emitidos por la contratante para obras en ejecución, en donde se verifiquen las actividades ejecutadas y monto del contrato.

Experiencia específica (Máximo 30 puntos)

Se calificará con máximo treinta (30) puntos, al Oferente que en los últimos 5tengan la experiencia específica que se requiere y que se indica a continuación:

Se calificará con ocho (30) puntos al oferente que haya construido edificios de con el sistema de pilotaje, en un área hasta 1500

(incluye planta baja)

Se calificará con diez (20) puntos al oferente que haya construido edificios de pisos con el sistema de pilotaje, en un área hasta 1200 m2 por nivel (incluye planta

Se calificará con doce (10) puntos al oferente que haya construido edificios de 6 pisos con el sistema de pilotaje, en un área hasta 800 m2 por nivel (incluye planta

alificación correspondiente se tomará en cuenta, las especialidades técnicas con las que se construyeron estos edificios, como por ejemplo: obras civiles (sanitaria, cimentación pilotajes, estructuras, cerramientos, vías internas, etc.) obras eléctricas acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas (sistema contra incendio, sistema de climatización, etc.), y obras de telecomunicaciones (CCTV, sistema de control de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario, etc.

La experiencia de las empresas participantes deberá estar avalada con documentos de respaldo como actas de entrega - recepción o certificados de satisfacción emitidos por la Contratante, de forma parcial o total.

En caso de que los documentos de respaldo no se presentaren con las formalidades señaladas en estos pliegos, no se validarán la experiencia correspondiente a dicha obra.

establecido en la Resolución INCOP No. RE-2013para la evaluación de las Ofertas lo siguiente:

La experiencia del Oferente no podrá ser acreditada a través de una tercera o interpuesta persona, sea esta natural o jurídica. Para consorcios se acreditará la experiencia de las personas naturales o jurídicas que lo conformen.

La experiencia de personas jurídicas que participen independientemente o a través de compromisos, de asociación o consorcios conformados, se acreditará siempre que cucon al menos DOS AÑOS de existencia legal.

METODOLOGÍA Y CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO (Máximo 5

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

27

presentarse un proyecto realizado por el Oferente dentro de una Asociación o Consorcio, la experiencia se calificará de acuerdo al porcentaje de participación de dicho Oferente dentro de la Asociación o Consorcio en ese proyecto.

ncia el Oferente deberá presentar actas de recepción o certificados de obra en caso de proyectos ejecutados, y certificados emitidos por la contratante para obras en ejecución, en donde se verifiquen las actividades ejecutadas

que en los últimos 5 años, tengan la experiencia específica que se requiere y que se indica a continuación:

) puntos al oferente que haya construido edificios de 8 hasta 1500 m2 por nivel

) puntos al oferente que haya construido edificios de 7 m2 por nivel (incluye planta

) puntos al oferente que haya construido edificios de 6 m2 por nivel (incluye planta

alificación correspondiente se tomará en cuenta, las especialidades técnicas con las obras civiles (sanitaria, cimentación -

pilotajes, estructuras, cerramientos, vías internas, etc.) obras eléctricas (iluminación, acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas (sistema contra

ciones (CCTV, sistema de control de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario, etc.

La experiencia de las empresas participantes deberá estar avalada con documentos de isfacción emitidos por la

En caso de que los documentos de respaldo no se presentaren con las formalidades señaladas en estos pliegos, no se validarán la experiencia correspondiente a dicha obra.

2013-000082 se aplicará

La experiencia del Oferente no podrá ser acreditada a través de una tercera o interpuesta ios se acreditará la experiencia de las

La experiencia de personas jurídicas que participen independientemente o a través de compromisos, de asociación o consorcios conformados, se acreditará siempre que cuenten

METODOLOGÍA Y CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO (Máximo 5

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Se calificará con el puntaje de cincosuficiente detalle la metodología y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecución de las obras. Se considerará la correcta secuencia de actividades. Se evaluará el cronograma valorado defondos respecto al avance de las actividades, el equipo propuesto y la utilización de equipos, entre otros aspectos. Los aspectos a evaluarse deberán contener por lo menos los siguientes: • Metodología de Ejecución

actividad necesaria para cumplir con el objeto del contrato.

• Cronograma de Ejecución de trabajos (Avance físico)PRIMAVERA P6 ENTERPRISE, identificada. Este entregable deberá tener una relación secuencial con la Metodología de Ejecución(1 PUNTO)

• WBS mínimo cuatro niveles deberá tener una relación s

• Curva S. o línea base de tiempo, costo y materiales.

• Sistema de gestión, control y aseguramiento de la calidad

• Medidas de Seguridad Industrial, Prevención de ContaminacDesechos Sólidos.

El Oferente no reproducirá las especificaciones técnicas de la obra para describir la metodología que propone usar, se considerará el valor agregado que cada oferente presente. c) EXPERIENCIA PERSONAL TÉCNICO La capacidad y experiencia de por el oferente (profesionales principales), establecen los siguientes porcentajes parciales máximos:

DESIGNACION CANTIDAD

Gerente de Proyecto 1

Superintendente de Obra 1

Jefe de Construcción de Obras Civiles

1

Jefe de Arquitectura 1

Jefe de Construcciones Mecánicas (Sistema Contra Incendios, Sistema de Climatización)

1

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

icará con el puntaje de cinco (5) puntos a la oferta u ofertas que indiquen con suficiente detalle la metodología y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecución de las obras. Se considerará la correcta secuencia de actividades. Se evaluará el cronograma valorado de trabajos, el mismo que deberá guardar relación con el flujo de fondos respecto al avance de las actividades, el equipo propuesto y la utilización de equipos,

Los aspectos a evaluarse deberán contener por lo menos los siguientes:

ía de Ejecución. Deberá contener información secuencial y detallada de cada actividad necesaria para cumplir con el objeto del contrato. (1 PUNTO)

Cronograma de Ejecución de trabajos (Avance físico)en programa ORACLE PRIMAVERA P6 ENTERPRISE, mínimo 4 niveles con ruta crítica plenamente

Este entregable deberá tener una relación secuencial con la Metodología (1 PUNTO)

mínimo cuatro niveles (Estructura de Desglose de Trabajos).deberá tener una relación secuencial con la Metodología de Ejecución

Curva S. o línea base de tiempo, costo y materiales. (0.75 PUNTOS)

Sistema de gestión, control y aseguramiento de la calidad. (0.75 PUNTOS)

Medidas de Seguridad Industrial, Prevención de Contaminación Ambiental y Manejo de Desechos Sólidos. (0.75 PUNTOS)

El Oferente no reproducirá las especificaciones técnicas de la obra para describir la metodología que propone usar, se considerará el valor agregado que cada oferente

EXPERIENCIA PERSONAL TÉCNICO (Máximo 10 puntos)

La capacidad y experiencia de los profesionales integrantes del equipo de trabajo propuesto por el oferente (profesionales principales), se evaluará con máximo 10 puntos, para lo cual se

entes porcentajes parciales máximos:

CANTIDAD PUNTAJE INDIVIDUAL

PUNTAJE TOTAL

AÑOS DE EXPERIENCIA PROFESIONAL

2 2 MÍNIMO 5

1.5 1.5 MÍNIMO 3

0.75 0.75 MÍNIMO 3

0.75 0.75 MÍNIMO 3

0.75 0.75 MÍNIMO 3

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

28

) puntos a la oferta u ofertas que indiquen con suficiente detalle la metodología y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecución de las obras. Se considerará la correcta secuencia de actividades. Se evaluará el

trabajos, el mismo que deberá guardar relación con el flujo de fondos respecto al avance de las actividades, el equipo propuesto y la utilización de equipos,

Los aspectos a evaluarse deberán contener por lo menos los siguientes:

información secuencial y detallada de cada (1 PUNTO)

en programa ORACLE o 4 niveles con ruta crítica plenamente

Este entregable deberá tener una relación secuencial con la Metodología

(Estructura de Desglose de Trabajos).Este entregable ecuencial con la Metodología de Ejecución (0.75 PUNTOS)

(0.75 PUNTOS)

. (0.75 PUNTOS)

ión Ambiental y Manejo de

El Oferente no reproducirá las especificaciones técnicas de la obra para describir la metodología que propone usar, se considerará el valor agregado que cada oferente

los profesionales integrantes del equipo de trabajo propuesto puntos, para lo cual se

EXPERIENCIA PROFESIONAL

PARTICIPACIÓN EN EL

PROYECTO

OBRAS SIMILARES

Tiempo completo 1 A 3

Tiempo Completo 1 A 3

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Jefe de Salud, Seguridad y Medio Ambiente

1

Jefe de Construcciones Eléctricas y Electrónicas

1

Jefe de Construcciones Comunicación y Control

1

Especialista de Control de Calidad por Especialidad

1

Supervisores de Construcción por Especialidad

5

Especialista de Control de Proyecto 1

Especialista Adquisiciones (Procura)

1

(*) Por especialidad y turno

La experiencia específica para cada miembro del equipo técnico clave, es la siguiente: GERENTE DE PROYECTO Un (1) Profesional con título Universitario, que justifique como experienciun mínimo de 3 proyectos (smonto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la segunda etapa de evaluación con puntaje. La calificación por experiencia similar tendrá un máximo de 2 punto Se asignará la totalidad del puejecución de obras civiles (5 proyectos que sumados los montos de ejecución de los proyectos igual o mayor al del presente contrato). A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre e100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán calificadas proporcionalmente mediante una regla de tres simple. SUPERINTENDENTE DE OBRA Un (1) Profesional con título Universitario en Ingeniería Civil, quemínima al cargo, con un proyectos el 80 % del mmonto, cumplirán con este requisito mínimo y seránevaluación con puntaje. La calificación por experienc Se asignará la totalidad del puntaje la ejecución de obras civileproyectosigual o mayor al del presente contrato)

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

0.75 0.75 MÍNIMO 3

0.75 0.75 MÍNIMO 3

0.75 0.75 MÍNIMO 3

0.5 0.5 MÍNIMO 2

0.1 0.5 MÍNIMO 3

0.5 0.5 MÍNIMO 2

0.5 0.5 MÍNIMO 2

La experiencia específica para cada miembro del equipo técnico clave, es la siguiente:

GERENTE DE PROYECTO

Un (1) Profesional con título Universitario, que justifique como experiencia mínima al cargo, con de 3 proyectos (sumados los montos de ejecución de los proyectos el 80%

monto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la segunda etapa de evaluación con puntaje. La

por experiencia similar tendrá un máximo de 2 puntos.

Se asignará la totalidad del puntaje al Gerente de Proyecto que demuestre experiencia en la ejecución de obras civiles (5 proyectos que sumados los montos de ejecución de los proyectos igual o mayor al del presente contrato).

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre e100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán calificadas proporcionalmente mediante una regla de tres simple.

SUPERINTENDENTE DE OBRA

Un (1) Profesional con título Universitario en Ingeniería Civil, que justifique como experiencia , con un mínimo de 3 proyectos (sumados los montos de ejecución de los

del monto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la segunda etapa de evaluación con puntaje. La calificación por experiencia similar tendrá un máximo de 1

Se asignará la totalidad del puntaje al Superintendente de Obra que demuestre experiencia enla ejecución de obras civiles (5 proyectos que sumados los montos de ejecución de los proyectosigual o mayor al del presente contrato).

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

29

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

Durante la fase correspondiente en

la ejecución ------

La experiencia específica para cada miembro del equipo técnico clave, es la siguiente:

a mínima al cargo, con ución de los proyectos el 80% del

monto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la segunda etapa de evaluación con puntaje. La

que demuestre experiencia en la ejecución de obras civiles (5 proyectos que sumados los montos de ejecución de los proyectos

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80 % y 100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán

justifique como experiencia de 3 proyectos (sumados los montos de ejecución de los

). Las ofertas que justifiquen este habilitadas para la segunda etapa de

ia similar tendrá un máximo de 1.5 puntos.

Superintendente de Obra que demuestre experiencia en s de ejecución de los

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80 % y 100% del presupuesto referencial del proyecto matecalificadas proporcionalmente mediante una regla de tres simple. JEFE DE OBRA POR ESPECIALIDAD Un (1) Profesional con título Universitario en las diferentes áreas del proyecto, que justifique como experiencia mínima ejecución de los proyectos el 80% justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la segunda etapa de evaluación con puntaje. La calificación por experiencia similar tendrá un máximo de 0.75 punto. Se asignará la totalidad del puntaje al Jefe de Obra que demuestre experiencia en la ejecución de obras civiles (5 proyectos que sumados los montos de ejecucimayor al del presente contrato). A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80% y 100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán calificadas proporcionalmente mediante una regla de tres simple. SUPERVISORES DE OBRA POR ESPECIALIDAD Un (1) Profesional con título Universitario experiencia mínima, con un ESPECIALISTAS Un (1) Profesional con título Universitario para Control de Proyectos, Control de Calidad y de Adquisiciones, que justifique como experiencia mínima, con un similares. ASPECTOS GENERALES PARA CALIFICACIÓN Los profesionales que no cumplan con los requisitos mínimos establecidos, no serán considerados para la asignación de puntaje. Para acreditar la experiencia del personal técnico, se considerará solamente los servicios u obras ejecutados en los últimos cinco Se entenderá como experiencia similar, tanto para la justificación de la experiencia del oferente como del personal técnico, (sanitaria, cimentación eléctricas (iluminación, acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas (sistema contra incendio, sistema de climati(CCTV, sistema de control de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario, etc. Para el personal técnico propuesto, se presentará la Hoja de vida (Currículum Vítae) y el Compromiso de Prestación de Servicios Profesionales. En caso de no presentarse la Carta Compromiso de prestación de servicios o no estar firmada por el representante legal de la Empresa Consultora y por el técnico asignado al proyecto, el currículum vitae del técnico propues

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80 % y 100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán calificadas proporcionalmente mediante una regla de tres simple.

JEFE DE OBRA POR ESPECIALIDAD

Un (1) Profesional con título Universitario en las diferentes áreas del proyecto, que justifique cia mínima al cargo, con un mínimo de 3 proyectos (sumados los montos de

ción de los proyectos el 80% del monto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la

evaluación con puntaje. La calificación por experiencia similar tendrá un

Se asignará la totalidad del puntaje al Jefe de Obra que demuestre experiencia en la ejecución 5 proyectos que sumados los montos de ejecución de los proyectos igual o

mayor al del presente contrato).

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80% y 100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán

s proporcionalmente mediante una regla de tres simple.

SUPERVISORES DE OBRA POR ESPECIALIDAD

con título Universitario por cada especialidad, que justifiqueencia mínima, con un mínimo de 3 proyectos similares.

Un (1) Profesional con título Universitario para Control de Proyectos, Control de Calidad y de Adquisiciones, que justifique como experiencia mínima, con un mínimo

ASPECTOS GENERALES PARA CALIFICACIÓN

sionales que no cumplan con los requisitos mínimos establecidos, no serán considerados para la asignación de puntaje.

Para acreditar la experiencia del personal técnico, se considerará solamente los servicios u s ejecutados en los últimos cinco años.

Se entenderá como experiencia similar, tanto para la justificación de la experiencia del oferente como del personal técnico, únicamente la ejecución de proyecto que contengan: (sanitaria, cimentación - pilotajes, estructuras, cerramientos, vías internas, etc.) obras eléctricas (iluminación, acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas (sistema contra incendio, sistema de climatización, etc.), y obras de telecomunicaciones (CCTV, sistema de control de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario,

Para el personal técnico propuesto, se presentará la Hoja de vida (Currículum Vítae) y el ción de Servicios Profesionales.

En caso de no presentarse la Carta Compromiso de prestación de servicios o no estar firmada por el representante legal de la Empresa Consultora y por el técnico asignado al proyecto, el currículum vitae del técnico propuesto no será evaluado. En caso de presentarse dos o más

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

30

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80 % y ria de la presente convocatoria serán

Un (1) Profesional con título Universitario en las diferentes áreas del proyecto, que justifique o de 3 proyectos (sumados los montos de

del monto total del presente contrato). Las ofertas que justifiquen este monto, cumplirán con este requisito mínimo y serán habilitadas para la

evaluación con puntaje. La calificación por experiencia similar tendrá un

Se asignará la totalidad del puntaje al Jefe de Obra que demuestre experiencia en la ejecución ón de los proyectos igual o

A los aspirantes que justifiquen experiencia del oferente en trabajos similares entre el 80% y 100% del presupuesto referencial del proyecto materia de la presente convocatoria serán

por cada especialidad, que justifique como

Un (1) Profesional con título Universitario para Control de Proyectos, Control de Calidad y de mínimo de 3 proyectos

sionales que no cumplan con los requisitos mínimos establecidos, no serán

Para acreditar la experiencia del personal técnico, se considerará solamente los servicios u

Se entenderá como experiencia similar, tanto para la justificación de la experiencia del oferente únicamente la ejecución de proyecto que contengan: obras civiles

vías internas, etc.) obras eléctricas (iluminación, acometidas de media y baja tensión, protección, transformadores, alimentadores de baja tensión, circuitos derivados, malla puesta tierra, etc.) obras mecánicas

zación, etc.), y obras de telecomunicaciones (CCTV, sistema de control de accesos, sistema voipnetworking, etc.), jardinería, inmobiliario,

Para el personal técnico propuesto, se presentará la Hoja de vida (Currículum Vítae) y el

En caso de no presentarse la Carta Compromiso de prestación de servicios o no estar firmada por el representante legal de la Empresa Consultora y por el técnico asignado al proyecto, el

to no será evaluado. En caso de presentarse dos o más

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

técnicos para una misma posición técnica clave, se evaluará únicamente al que conste como primero en la lista. El oferente deberá adjuntar para cada proyecto indicado como experiencia en obras similaredel personal técnico, una copia simple del Certificado de haber participado en dicha obra como Superintendente o Residente. El certificado deberá ser emitido únicamente por la Entidad Contratante beneficiaria de la obra (No se aceptarán certificaciones epor cualquier otro profesional del equipo técnico). Para el caso en el que los profesionales hayan participado como contratistas deberán adjuntar las copias simples de las Actas de Entrega Recepción Provisional o Definitiva. La Comisión Técnica comprobará la veracidad de la información remitida, la autenticidad de las firmas y de rechazar el personal que no presente Cartas de Compromiso que no estén debidamente firmadas, sin perjuicio de la convalidación prevista en la normativa a

OFERTA ECONÓMICA (Máximo 40 puntos) Para evaluar la oferta económica, se verificará todos y cada uno de los rubros ofertados que constan en la “Tabla de Descripción de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios”, Formulario No. 2, que el oferente deberá presentar con su respectivo respaldo digital, los mismos que se compararán con los Análisis de Precios Unitarios de cada rubro. La Comisión Técnica evaluará la consistencia de la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No. 2) y todos los Análisis Precios Unitarios (Formulario No. 4). Si hubiere diferencia entre el precio unitario consignado en el Formulario No. 2 y el obtenido en el Análisis de Precios Unitarios del Formulario No. 4, prevalecerá el valor determinado en el Formulario No. 4 redoneste parámetro, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la Resolución INCOP No.RE-2013-0000083 de 27 de marzo de 2013. El nuevo monto se considerará de obligatorio cumplimiento para el Oferenteresulte adjudicatario no estuviere de acuerdo con el monto corregido, su oferta será rechazada. Se calificará con el total del puntaje a la oferta cuyo monto total sea el más bajo. A las demás ofertas se calificará en forma PE = (Omin/Oi) x 40 Dónde: PE: Puntaje resultante de la evaluación de la Oferta EconómicaOmin: Es el monto de la oferta más bajaOi: Es el monto de la oferta a evaluar

El Oferente no podrá alterar la descripción y/u orden de ítems ni la cantidad de los rubros presentados en las plantillas Exceun causal de rechazo, sin posibilidad de convalidación por cuanto esto no se consideerror de forma.

4.7. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 4.7.1Obligaciones del Contratista El Contratista debe recibir de la necesiten para la ejecución correcta y legal de la obra, en los El Contratista por su parte deberá dar todos los avisos y advertencias requeridos por el Contrato o las leyes vigentes (letreros de peligro, precaución, etc.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

técnicos para una misma posición técnica clave, se evaluará únicamente al que conste como

El oferente deberá adjuntar para cada proyecto indicado como experiencia en obras similaredel personal técnico, una copia simple del Certificado de haber participado en dicha obra como Superintendente o Residente. El certificado deberá ser emitido únicamente por la Entidad Contratante beneficiaria de la obra (No se aceptarán certificaciones emitidas por el oferente o por cualquier otro profesional del equipo técnico). Para el caso en el que los profesionales hayan participado como contratistas deberán adjuntar las copias simples de las Actas de Entrega Recepción Provisional o Definitiva.

omisión Técnica comprobará la veracidad de la información remitida, la autenticidad de las firmas y de rechazar el personal que no presente Cartas de Compromiso que no estén debidamente firmadas, sin perjuicio de la convalidación prevista en la normativa a

OFERTA ECONÓMICA (Máximo 40 puntos)

Para evaluar la oferta económica, se verificará todos y cada uno de los rubros ofertados que constan en la “Tabla de Descripción de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios”, Formulario No.

deberá presentar con su respectivo respaldo digital, los mismos que se compararán con los Análisis de Precios Unitarios de cada rubro. La Comisión Técnica evaluará la consistencia de la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No. 2) y todos los Análisis Precios Unitarios (Formulario No. 4). Si hubiere diferencia entre el precio unitario consignado en el Formulario No. 2 y el obtenido en el Análisis de Precios Unitarios del Formulario No. 4, prevalecerá el valor determinado en el Formulario No. 4 redondeado a dos decimales. En lo correspondiente a este parámetro, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la Resolución INCOP

0000083 de 27 de marzo de 2013.

El nuevo monto se considerará de obligatorio cumplimiento para el Oferenteresulte adjudicatario no estuviere de acuerdo con el monto corregido, su oferta será rechazada.

Se calificará con el total del puntaje a la oferta cuyo monto total sea el más bajo. A las demás ofertas se calificará en forma inversamente proporcional, de acuerdo con la siguiente fórmula:

PE: Puntaje resultante de la evaluación de la Oferta Económica Omin: Es el monto de la oferta más baja Oi: Es el monto de la oferta a evaluar

á alterar la descripción y/u orden de ítems ni la cantidad de los rubros presentados en las plantillas Excel referentes el Formulario No. 2. Si lo hiciera será considerado un causal de rechazo, sin posibilidad de convalidación por cuanto esto no se conside

CONTRATISTA

Contratista

El Contratista debe recibir de la EP PETROECUADOR los permisos y autorizaciones que se necesiten para la ejecución correcta y legal de la obra, en los términos establecidos en el Contrato.

Contratista por su parte deberá dar todos los avisos y advertencias requeridos por el Contrato o (letreros de peligro, precaución, etc., para la debida protección del público,

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

31

técnicos para una misma posición técnica clave, se evaluará únicamente al que conste como

El oferente deberá adjuntar para cada proyecto indicado como experiencia en obras similares del personal técnico, una copia simple del Certificado de haber participado en dicha obra como Superintendente o Residente. El certificado deberá ser emitido únicamente por la Entidad

mitidas por el oferente o por cualquier otro profesional del equipo técnico). Para el caso en el que los profesionales hayan participado como contratistas deberán adjuntar las copias simples de las Actas de

omisión Técnica comprobará la veracidad de la información remitida, la autenticidad de las firmas y de rechazar el personal que no presente Cartas de Compromiso que no estén debidamente firmadas, sin perjuicio de la convalidación prevista en la normativa aplicable.

Para evaluar la oferta económica, se verificará todos y cada uno de los rubros ofertados que constan en la “Tabla de Descripción de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios”, Formulario No.

deberá presentar con su respectivo respaldo digital, los mismos que se compararán con los Análisis de Precios Unitarios de cada rubro. La Comisión Técnica evaluará la consistencia de la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No. 2) y todos los Análisis de Precios Unitarios (Formulario No. 4). Si hubiere diferencia entre el precio unitario consignado en el Formulario No. 2 y el obtenido en el Análisis de Precios Unitarios del Formulario No. 4, prevalecerá

deado a dos decimales. En lo correspondiente a este parámetro, la Comisión Técnica se sujetará a las disposiciones de la Resolución INCOP

El nuevo monto se considerará de obligatorio cumplimiento para el Oferente. Si el oferente que resulte adjudicatario no estuviere de acuerdo con el monto corregido, su oferta será rechazada.

Se calificará con el total del puntaje a la oferta cuyo monto total sea el más bajo. A las demás inversamente proporcional, de acuerdo con la siguiente fórmula:

á alterar la descripción y/u orden de ítems ni la cantidad de los rubros 2. Si lo hiciera será considerado

un causal de rechazo, sin posibilidad de convalidación por cuanto esto no se considera como un

EP PETROECUADOR los permisos y autorizaciones que se s establecidos en el Contrato.

Contratista por su parte deberá dar todos los avisos y advertencias requeridos por el Contrato o , para la debida protección del público,

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

personal de la Fiscalización y depública o las instalaciones de servicio público. La Contratista debe proteger y liberar de responsabilidad a EP PETROECUADOR y a sus representantes de cualquier reclamo o juicfalta de cumplimiento de leyes u ordenanzas por parte de la Contratista o su personal. En caso de encontrar en los documentos contractuales una discrepancia o contradicción con relación a cualquier ley, decreto, ordenanza o reglamento, la Contratista informará de inmediato al Fiscalizador, en orden a resolver el problema. Mantenidas las condiciones técnicas y comerciales previstas en este Pliego de Condiciones los precios acordados en el Contrato por a la Contratista por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho, tasa o contribución que él tuviera que pagar. La Contratista tiene la obligación de contar con mano de obra dispuesto en el Art. 31 de la Ley de Hidrocarburos y las respectivas leyes de ejercicio profesional. La no disponibilidad comprobada de mano de obra ecuatoriana, en cantidad y/o calificación, libera al Contratista de la presente obligación, pudiendo contratar personal en otro(s) país(es) con el objetivo de cumplir con sus responsabilidades contractuales La Contratista tiene la obligación de investigar y conocer la naturaleza y sus condiciones inherentes al desarrollo de la obra, siendo su responsabilidad cualquier falla de apreciación respecto de éstos y otros factores que pudieren influir en la ejecución de los trabajos. Corresponde a la Contratista realizar los trámites y demequipos y materiales a ser incorporados en la obra.las gestiones de desaduanización, liberación de las importaciones y su transporte hasta la obra. La Contratista debe contemplar en sus cronogramas de trabajo el tiempo estimado para la importación de los materiales y equipos que se requieran. Los equipos y materiales provistos por la Contratista para el proyecto, sean éstos de importación o de provisión local, deberán ser aprobados por elpruebas de calidad en el momento que se estime necesario. El costo de los ensayos respectivos será de cuenta de la Contratista. Los equipos o materiales que no cumplan lo requeEspecificaciones Técnicas y demás documentos de los Pliegos serán rechazados, debiendo la Contratista proceder a su inmediato remplazo. La Contratista entregará a EP PETROECUADOR los manuales de operación y mantenimiento de todo el sistema construido; elaborará los Planos de Registro (Red Line) durante la ejecución de la obra y una vez concluidos los trabajos elaborará los Planos Conforme a Obra (Asproyecto. Los Planos de Registro se entregarán en formato no editable (pdf). Los Pla Obra se entregarán en original y dos copias impresas, y en archivo digital en AUTOCAD. El Manual de Operación de los equipos a instalarse en el nuevo edificiodescripción del proceso y procedimientos de operaci El Manual de Mantenimiento deberá incluir al menos: el mantenimiento preventivo normal y correctivo de sistema del proyectopara su aprobación, así como las instrucciones de La Contratista será responsable de las pruebas necesarias sistemas a instalarse en el edificiomantener los equipos incorporadde los Trabajos y Especificaciones Técnicas del Proyecto.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

lización y del Contratista mismo, especialmente si los trabajos afectan la vía pública o las instalaciones de servicio público.

La Contratista debe proteger y liberar de responsabilidad a EP PETROECUADOR y a sus representantes de cualquier reclamo o juicio que surgiera como consecuencia de la contravención o falta de cumplimiento de leyes u ordenanzas por parte de la Contratista o su personal. En caso de encontrar en los documentos contractuales una discrepancia o contradicción con relación a cualquier

y, decreto, ordenanza o reglamento, la Contratista informará de inmediato al Fiscalizador, en orden

Mantenidas las condiciones técnicas y comerciales previstas en este Pliego de Condiciones los precios acordados en el Contrato por los trabajos especificados, constituirán la única compensación a la Contratista por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho, tasa o contribución que

La Contratista tiene la obligación de contar con mano de obra ecuatoriana, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 31 de la Ley de Hidrocarburos y las respectivas leyes de ejercicio profesional. La no disponibilidad comprobada de mano de obra ecuatoriana, en cantidad y/o calificación, libera al

resente obligación, pudiendo contratar personal en otro(s) país(es) con el objetivo de cumplir con sus responsabilidades contractuales

La Contratista tiene la obligación de investigar y conocer el sitio de la obra, de las consecuencias de sus condiciones inherentes al desarrollo de la obra, siendo su responsabilidad

cualquier falla de apreciación respecto de éstos y otros factores que pudieren influir en la ejecución

Corresponde a la Contratista realizar los trámites y demás gestiones relativas a la importación de los s a ser incorporados en la obra. De igual forma, será de cuenta de la Contratista

las gestiones de desaduanización, liberación de las importaciones y su transporte hasta la obra.

tista debe contemplar en sus cronogramas de trabajo el tiempo estimado para la importación de los materiales y equipos que se requieran.

Los equipos y materiales provistos por la Contratista para el proyecto, sean éstos de importación o , deberán ser aprobados por el Fiscalizador e incluso someterse a ensayos y

pruebas de calidad en el momento que se estime necesario. El costo de los ensayos respectivos será de cuenta de la Contratista. Los equipos o materiales que no cumplan lo requeEspecificaciones Técnicas y demás documentos de los Pliegos serán rechazados, debiendo la Contratista proceder a su inmediato remplazo.

La Contratista entregará a EP PETROECUADOR los manuales de operación y mantenimiento de onstruido; elaborará los Planos de Registro (Red Line) durante la ejecución de la

obra y una vez concluidos los trabajos elaborará los Planos Conforme a Obra (Asproyecto. Los Planos de Registro se entregarán en formato no editable (pdf). Los Pla Obra se entregarán en original y dos copias impresas, y en archivo digital en AUTOCAD.

de los equipos a instalarse en el nuevo edificio deberá incluir al menos: la descripción del proceso y procedimientos de operación normal y de seguridad.

El Manual de Mantenimiento deberá incluir al menos: el mantenimiento preventivo normal y del proyecto, los mismos que serán entregados a la EP PETROECUADOR

para su aprobación, así como las instrucciones de los fabricantes de los equipos.

será responsable de las pruebas necesarias y de la puesta en marcha total dels a instalarse en el edificio, así como de la capacitación del personal que va a operar y

mantener los equipos incorporados en el mismo, de conformidad con lo establecido en el Alcance de los Trabajos y Especificaciones Técnicas del Proyecto.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

32

Contratista mismo, especialmente si los trabajos afectan la vía

La Contratista debe proteger y liberar de responsabilidad a EP PETROECUADOR y a sus io que surgiera como consecuencia de la contravención o

falta de cumplimiento de leyes u ordenanzas por parte de la Contratista o su personal. En caso de encontrar en los documentos contractuales una discrepancia o contradicción con relación a cualquier

y, decreto, ordenanza o reglamento, la Contratista informará de inmediato al Fiscalizador, en orden

Mantenidas las condiciones técnicas y comerciales previstas en este Pliego de Condiciones los los trabajos especificados, constituirán la única compensación

a la Contratista por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho, tasa o contribución que

ecuatoriana, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 31 de la Ley de Hidrocarburos y las respectivas leyes de ejercicio profesional. La no disponibilidad comprobada de mano de obra ecuatoriana, en cantidad y/o calificación, libera al

resente obligación, pudiendo contratar personal en otro(s) país(es) con el objetivo

sitio de la obra, de las consecuencias de sus condiciones inherentes al desarrollo de la obra, siendo su responsabilidad

cualquier falla de apreciación respecto de éstos y otros factores que pudieren influir en la ejecución

ás gestiones relativas a la importación de los De igual forma, será de cuenta de la Contratista

las gestiones de desaduanización, liberación de las importaciones y su transporte hasta la obra.

tista debe contemplar en sus cronogramas de trabajo el tiempo estimado para la

Los equipos y materiales provistos por la Contratista para el proyecto, sean éstos de importación o e incluso someterse a ensayos y

pruebas de calidad en el momento que se estime necesario. El costo de los ensayos respectivos será de cuenta de la Contratista. Los equipos o materiales que no cumplan lo requerido en las Especificaciones Técnicas y demás documentos de los Pliegos serán rechazados, debiendo la

La Contratista entregará a EP PETROECUADOR los manuales de operación y mantenimiento de onstruido; elaborará los Planos de Registro (Red Line) durante la ejecución de la

obra y una vez concluidos los trabajos elaborará los Planos Conforme a Obra (As-Built) del proyecto. Los Planos de Registro se entregarán en formato no editable (pdf). Los Planos Conforme a Obra se entregarán en original y dos copias impresas, y en archivo digital en AUTOCAD.

deberá incluir al menos: la ón normal y de seguridad.

El Manual de Mantenimiento deberá incluir al menos: el mantenimiento preventivo normal y , los mismos que serán entregados a la EP PETROECUADOR

los fabricantes de los equipos.

la puesta en marcha total delos , así como de la capacitación del personal que va a operar y

de conformidad con lo establecido en el Alcance

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

La Contratista deberá disponer a tiempo completo, durante la ejecución de los trabajos deSalud, Seguridad y Ambiente,Industrial de EP PETROECUADOR y demás normas nacionales e internacionales aplicables a este tipo de construcción. La Contratista dirigirá y realizará la construcción completa del Proyecto, para lo cualpero no se limitará según sea necesario en la ejecución del trabajo de construccióntodas las instalaciones temporales de construcción, equipos, servicios sanitarios y deprotección personal, servicio médico y de primeros auxilioconstrucción con numero suficiente de supervisores calificadosrealizar los trabajos objeto del Contrato. La Contratista proveerá a EP PETROECUADOR de todos los informes, datos y registros de pruebas de acuerdo a las normas y lo solicitado por la Fiscalización. La Contratista entregará informes diaricomo de la programación planificada. Los informes y programas mensuales serán entregados a EP PETROECUADOR a más tardar dentro de los primeros cinco (5) días hábiles del mes siguiente, especificando el progreso detallado mensual, conforme a lo establecido en la Guía de Administración de Contratos de EP PETROECUADOR. Estos programas e informes incluirán pero no en forma limitativa, la siguiente información mínima: Un informe gerencial incluyendo gráprogramado. Un informe de instalación y construcción que deberá incluir, pero no en forma limitativa, una hoja resumida demostrando el progreso en relación al mes anterior en las áreas principales; un resumen de problemas actuales en el campo y anticipación del problema o demora en el campo. El informe de instalación y construcción deberá estar respaldado con suficientes detalles, el progreso y porcentaje de avance de obra, indicando los rubros principaequipos que han sido instalados la Contratista en forma mensual en un original y dos copias dirigidas a la EP PETROECUADOR. Estos informes deberán ser sometidos a revisión y tener el Visto Bueno correspondiente de parte de la Fiscalización. Cada uno de los reportes arriba indicados contendrá, además una sección de comentarios sobre aspectos relevantes de la ejecución de la ob La Contratista deberá mantener un servicio de guardianía de 24 horas por día, siete (7) días por semana, para custodia del material, equipos y áreas de trabajo hasta la recepción provisional de la obra. Si la Contratista en la ejecución del Contrato,Administrador del Contrato, podrá suspender parte o todo el trabajo de construcción, si es que fuera necesario, sin costo o perjuicio para la EP PETROECUADOR, asumiéndolos en consecuencia, la Contratista. La EP PETROECUADOR podrá determinar si hay necesidad de incrementar cualquier equipo o maquinaria de construcción y la Contratista e La Contratista no podrá retirar ningún equipo de la obra sino cuandde trabajo vigente, ya no sea necesario en la misma, y por el período en el cual no está previsto utilizarlo. Esta autorización será emitida por el Administrador del Contrato, previo informe favorable de la Fiscalización

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

La Contratista deberá disponer a tiempo completo, durante la ejecución de los trabajos deSalud, Seguridad y Ambiente, quien velará por el cumplimiento de las Normas de Seguridad Industrial de EP PETROECUADOR y demás normas nacionales e internacionales aplicables a

La Contratista dirigirá y realizará la construcción completa del Proyecto, para lo cualpero no se limitará según sea necesario en la ejecución del trabajo de construccióntodas las instalaciones temporales de oficina, mano de obra, herramientas y suministros de construcción, equipos, servicios sanitarios y de distribución de agua, equipos contra incendio y protección personal, servicio médico y de primeros auxilios, la supervisión de la mano de obra de construcción con numero suficiente de supervisores calificadosy en general, todo lo neces

objeto del Contrato.Asumiéndolo en sus costos.

La Contratista proveerá a EP PETROECUADOR de todos los informes, datos y registros de pruebas de acuerdo a las normas y lo solicitado por la Fiscalización.

La Contratista entregará informes diarios, semanales y mensuales del avance de los trabajos así como de la programación planificada. Los informes y programas mensuales serán entregados a EP PETROECUADOR a más tardar dentro de los primeros cinco (5) días hábiles del mes

el progreso detallado mensual, conforme a lo establecido en la Guía de Administración de Contratos de EP PETROECUADOR. Estos programas e informes incluirán pero no en forma limitativa, la siguiente información mínima:

Un informe gerencial incluyendo gráficas resumidas del progreso real contra el progreso

Un informe de instalación y construcción que deberá incluir, pero no en forma limitativa, una hoja resumida demostrando el progreso en relación al mes anterior en las áreas principales; un esumen de problemas actuales en el campo y anticipación del problema o demora en el campo.

El informe de instalación y construcción deberá estar respaldado con suficientes detalles, el progreso y porcentaje de avance de obra, indicando los rubros principales de los

instalados en el mes anterior. Todos estos informes serán suministrados por la Contratista en forma mensual en un original y dos copias dirigidas a la EP PETROECUADOR.

Estos informes deberán ser sometidos a revisión y tener el Visto Bueno correspondiente de parte

Cada uno de los reportes arriba indicados contendrá, además una sección de comentarios sobre aspectos relevantes de la ejecución de la obra.

La Contratista deberá mantener un servicio de guardianía de 24 horas por día, siete (7) días por semana, para custodia del material, equipos y áreas de trabajo hasta la recepción provisional de la

Si la Contratista en la ejecución del Contrato, no está aplicando procedimientos adecuados, el Administrador del Contrato, podrá suspender parte o todo el trabajo de construcción, si es que fuera necesario, sin costo o perjuicio para la EP PETROECUADOR, asumiéndolos en consecuencia, la Contratista.

La EP PETROECUADOR podrá determinar si hay necesidad de incrementar cualquier equipo o maquinaria de construcción y la Contratista estará obligada a proporcionarlo, a costo de la misma.

La Contratista no podrá retirar ningún equipo de la obra sino cuando de acuerdo con el programa de trabajo vigente, ya no sea necesario en la misma, y por el período en el cual no está previsto utilizarlo. Esta autorización será emitida por el Administrador del Contrato, previo informe favorable de la Fiscalización

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

33

La Contratista deberá disponer a tiempo completo, durante la ejecución de los trabajos delJefe de velará por el cumplimiento de las Normas de Seguridad

Industrial de EP PETROECUADOR y demás normas nacionales e internacionales aplicables a

La Contratista dirigirá y realizará la construcción completa del Proyecto, para lo cual suministrará, pero no se limitará según sea necesario en la ejecución del trabajo de construcción de lo siguiente:

, mano de obra, herramientas y suministros de distribución de agua, equipos contra incendio y

, la supervisión de la mano de obra de y en general, todo lo necesario para

La Contratista proveerá a EP PETROECUADOR de todos los informes, datos y registros de

os, semanales y mensuales del avance de los trabajos así como de la programación planificada. Los informes y programas mensuales serán entregados a EP PETROECUADOR a más tardar dentro de los primeros cinco (5) días hábiles del mes

el progreso detallado mensual, conforme a lo establecido en la Guía de Administración de Contratos de EP PETROECUADOR. Estos programas e informes incluirán pero

ficas resumidas del progreso real contra el progreso

Un informe de instalación y construcción que deberá incluir, pero no en forma limitativa, una hoja resumida demostrando el progreso en relación al mes anterior en las áreas principales; un esumen de problemas actuales en el campo y anticipación del problema o demora en el campo.

El informe de instalación y construcción deberá estar respaldado con suficientes detalles, el les de los trabajos y

en el mes anterior. Todos estos informes serán suministrados por la Contratista en forma mensual en un original y dos copias dirigidas a la EP PETROECUADOR.

Estos informes deberán ser sometidos a revisión y tener el Visto Bueno correspondiente de parte

Cada uno de los reportes arriba indicados contendrá, además una sección de comentarios sobre

La Contratista deberá mantener un servicio de guardianía de 24 horas por día, siete (7) días por semana, para custodia del material, equipos y áreas de trabajo hasta la recepción provisional de la

no está aplicando procedimientos adecuados, el Administrador del Contrato, podrá suspender parte o todo el trabajo de construcción, si es que fuera necesario, sin costo o perjuicio para la EP PETROECUADOR, asumiéndolos en

La EP PETROECUADOR podrá determinar si hay necesidad de incrementar cualquier equipo o stará obligada a proporcionarlo, a costo de la misma.

o de acuerdo con el programa de trabajo vigente, ya no sea necesario en la misma, y por el período en el cual no está previsto utilizarlo. Esta autorización será emitida por el Administrador del Contrato, previo informe

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Los trabajos se realizarán de acuerdo al cronograma valorado de actividades y ruta crítica preparados por la Contratista y aprobados por la EP PETROECUADOR, de acuerdo a la Oferta. Este programa y cronograma no podrán ser modificados posteriormente sino pdebidamente justificadas y aceptadas por escrito por la EP PETROECUADOR. El Contratista deberá mantener permanentemente en los sitios de trabajo a sus representantes debidamente autorizados de habla hispana, ante los cuales EP PETROECUADOR puedconocer sus decisiones con respecto al cumplimiento satisfactorio o incumplimiento de cualquier parte, o de todo el trabajo efectuado bajo este Contrato. El Contratista será el responsable de realizar el transporte de la totalidad de los equipos ymateriales hasta el sitio de la obra. El Contratista deberá efectuar de forma conjunta con relaciones barriales respecto de aquellas sobre las cuales el Proyecto tenga incidencia. Para tal efecto, el Contratista contará c El Contratista ejecutará el Planentregará oportunamente al Contratista. Los desechos peligrosos deberán ser tratados a través de un gestor de serviciodeberá estar calificado en el Ministerio del Ambiente (MAE) y con Licencia Ambiental vigente. Estos desechos deberán ser temporalmente almacenados en un área adecuada, la cual deberá cumplir la Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266 transpmateriales peligrosos. El Contratista deberá calificarse como generador de residuos peligrosos en el Ministerio del Ambiente (MAE). El Contratista deberá presentar al Administrador del Contrato un informe mensual de cumpldel Plan de Manejo Ambiental. En el evento de verificarse por parte de incumplimiento del Contratista del Plan de Manejo Ambiental y por causas imputables a éste último, que ocasione el pago de multas por parte de autoridad ambiental competente; el valor de emensuales. De requerirse la utilización de generadores eléctricos el Contratista deberá obtener todos los permisos requeridos. EL CONTRATISTA será responsable de antes de utilizarla para la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR, necesario, para lo cual deberá coordinar con la Facciones más adecuadas que vayansu costo. El Contratista deberá laborar siete días a la semana en tres jornadas diarias de tal manera que la ejecución de la obra se cumpla en el plazo estipulado en el contrato. El Contratista a su costo deberá verificar en conjunto con la fiscalización el diseño de hormigones, calificación de materiales de cantera y diseño de pavimento en los patios de estacionamiento internos. 4.7.2Sueldos, Salarios y Prestaciones Sociales

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

s trabajos se realizarán de acuerdo al cronograma valorado de actividades y ruta crítica preparados por la Contratista y aprobados por la EP PETROECUADOR, de acuerdo a la Oferta. Este programa y cronograma no podrán ser modificados posteriormente sino pdebidamente justificadas y aceptadas por escrito por la EP PETROECUADOR.

El Contratista deberá mantener permanentemente en los sitios de trabajo a sus representantes debidamente autorizados de habla hispana, ante los cuales EP PETROECUADOR puedconocer sus decisiones con respecto al cumplimiento satisfactorio o incumplimiento de cualquier parte, o de todo el trabajo efectuado bajo este Contrato.

El Contratista será el responsable de realizar el transporte de la totalidad de los equipos ymateriales hasta el sitio de la obra.

El Contratista deberá efectuar de forma conjunta con EP PETROECUADOR respecto de aquellas sobre las cuales el Proyecto tenga incidencia. Para tal

efecto, el Contratista contará con promotores comunitarios que actúen a su nombre.

el Plan de Manejo Ambiental (PMA), que la EP PETROECUADOR entregará oportunamente al Contratista.

Los desechos peligrosos deberán ser tratados a través de un gestor de serviciodeberá estar calificado en el Ministerio del Ambiente (MAE) y con Licencia Ambiental vigente. Estos desechos deberán ser temporalmente almacenados en un área adecuada, la cual deberá cumplir la Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266 transporte, almacenamiento y manejo de

El Contratista deberá calificarse como generador de residuos peligrosos en el Ministerio del

El Contratista deberá presentar al Administrador del Contrato un informe mensual de cumpldel Plan de Manejo Ambiental.

En el evento de verificarse por parte de EP PETROECUADOR y del Ministerio del Ambiente un incumplimiento del Contratista del Plan de Manejo Ambiental y por causas imputables a éste último, que ocasione el pago de multas por parte de EP PETROECUADORautoridad ambiental competente; el valor de estas multas será descontado de la o las planillas

De requerirse la utilización de generadores eléctricos el Contratista deberá obtener todos los

ONTRATISTA será responsable de revisar, corregir, completary actualizar toda la información la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR,

necesario, para lo cual deberá coordinar con la Fiscalización del proyecto, a fin de tomar las acciones más adecuadas que vayan en beneficio del proyecto. Asumiendo lo antes mencionado a

El Contratista deberá laborar siete días a la semana en tres jornadas diarias de tal manera que la ejecución de la obra se cumpla en el plazo estipulado en el contrato.

a a su costo deberá verificar en conjunto con la fiscalización el diseño de hormigones, calificación de materiales de cantera y diseño de pavimento en los patios de estacionamiento

Sueldos, Salarios y Prestaciones Sociales

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

34

s trabajos se realizarán de acuerdo al cronograma valorado de actividades y ruta crítica preparados por la Contratista y aprobados por la EP PETROECUADOR, de acuerdo a la Oferta. Este programa y cronograma no podrán ser modificados posteriormente sino por razones debidamente justificadas y aceptadas por escrito por la EP PETROECUADOR.

El Contratista deberá mantener permanentemente en los sitios de trabajo a sus representantes debidamente autorizados de habla hispana, ante los cuales EP PETROECUADOR pueda hacer conocer sus decisiones con respecto al cumplimiento satisfactorio o incumplimiento de cualquier

El Contratista será el responsable de realizar el transporte de la totalidad de los equipos y

EP PETROECUADOR el manejo de las respecto de aquellas sobre las cuales el Proyecto tenga incidencia. Para tal

on promotores comunitarios que actúen a su nombre.

que la EP PETROECUADOR

Los desechos peligrosos deberán ser tratados a través de un gestor de servicios, el mismo que deberá estar calificado en el Ministerio del Ambiente (MAE) y con Licencia Ambiental vigente. Estos desechos deberán ser temporalmente almacenados en un área adecuada, la cual deberá

orte, almacenamiento y manejo de

El Contratista deberá calificarse como generador de residuos peligrosos en el Ministerio del

El Contratista deberá presentar al Administrador del Contrato un informe mensual de cumplimiento

y del Ministerio del Ambiente un incumplimiento del Contratista del Plan de Manejo Ambiental y por causas imputables a éste

EP PETROECUADOR e impuestas por la stas multas será descontado de la o las planillas

De requerirse la utilización de generadores eléctricos el Contratista deberá obtener todos los

completary actualizar toda la información la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR, de ser

iscalización del proyecto, a fin de tomar las Asumiendo lo antes mencionado a

El Contratista deberá laborar siete días a la semana en tres jornadas diarias de tal manera que la

a a su costo deberá verificar en conjunto con la fiscalización el diseño de hormigones, calificación de materiales de cantera y diseño de pavimento en los patios de estacionamiento

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Los sueldos y salarios se estipularán libremente, pero no serán inferiores a los mínimos legales vigentes en el país. La Contratista no tendrá derecho a ninguna compensación adicional, en razón del mayor valor que pague a sus trabajadores, en relación a los salarios propel reajuste de precios. La Contratista deberá pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal puntualmente y sin otros descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes. Los Contratos de trabajo deberán ceñirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador, y serán registrados en uno de los juzgados de trabajo de la jurisdicción correspondiente. Las mismas disposiciones aplicarán los subcontratistas a su personal. Serán también de cuenta de la Contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que está sujeto según las leyes, normas y reglamentos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y el Código del Trabajo. 4.7.3Servicios e Instalaciones Es responsabilidad de la Contratista realizar las instalaciones provisionales que se requieran, tales como oficinas temporales, bodegas, talleres, baterías de servicios higiénicos y baños, accesos interiores, servicios de energía eléctrica, agua potable, telecomunicaciones, etcque demanden estas instalaciones, incluyendo el costo de servicios públicosresponsabilidad de la Contratista y serán considerados La Contratista deberá proveer a la Fiscalización de EP PETROECUADOR en formy mientras dure la construcción, de las facilidades suficientes, seguras y apropiadas para efectuarsu trabajo, como son: una área para oficinacomputadoras laptop con software actualizadosistema de comunicación, movilización, sitios de trabajo a sus representantesla EP PETROECUADOR pueda hacer conocer sus decisiones con respecto al cumplimiento satisfactorio o incumplimiento de cualquier parte, o de todo el trabajo efectuado bajo este Contrato. Las instalaciones provisionales serán desmontables para que la Contratista lde los trabajos, como requisito previo a la suscripción del acta de entregainstalaciones permanentes serán ejecutadas conforme a las instrucciones de las especificaciones técnicas que forman parte del Cy se haya consignado en la oferta del contratista. 4.7.4Prevención de Accidentes Corresponde a la Contratista establecer las normas de seguridad para cada una de las actividades por desarrollar, e imponer su cumplimiento para eliminar riesgos innecesarios y para proporcionar la máxima seguridad a todo el personal a su cargo. La Contratprevención de accidentes, el valor a que señales, carteles, avisos, publicaciones, vigilantes y demás equipos de seguridad requeridos, serán a su costo. La Fiscalización vigilará que las medidas de prevención y el control de riesgos, corresponda a las necesidades de los trabajos. La Contratista deberá cumplir con las normas de seguridad establecidas por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, por el Código de TrabajNormas de Seguridad Industrial de EP PETROECUADOR, incluyendo la provisión y operación de las estaciones de primeros auxilios que se estimen necesarias. La Contratista deberá en todo tiempo mantener las áreas de trabajo, libres de materiales ddesperdicio o desecho acumulados, por sus empleados o por el trabajo, y al

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

larios se estipularán libremente, pero no serán inferiores a los mínimos legales vigentes en el país. La Contratista no tendrá derecho a ninguna compensación adicional, en razón del mayor valor que pague a sus trabajadores, en relación a los salarios propuestos en su oferta más

La Contratista deberá pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal puntualmente y sin otros descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes.

ontratos de trabajo deberán ceñirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador, y serán registrados en uno de los juzgados de trabajo de la jurisdicción correspondiente. Las mismas disposiciones aplicarán los subcontratistas a su personal.

bién de cuenta de la Contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que está sujeto según las leyes, normas y reglamentos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y el Código del

Servicios e Instalaciones

la Contratista realizar las instalaciones provisionales que se requieran, tales , bodegas, talleres, baterías de servicios higiénicos y baños, accesos

interiores, servicios de energía eléctrica, agua potable, telecomunicaciones, etcque demanden estas instalaciones, incluyendo el costo de servicios públicosresponsabilidad de la Contratista y serán considerados a su costo.

La Contratista deberá proveer a la Fiscalización de EP PETROECUADOR en formy mientras dure la construcción, de las facilidades suficientes, seguras y apropiadas para efectuarsu trabajo, como son: una área para oficina con todas las facilidades, tales como

con software actualizado, internet, servicios higiénicos, materiales de oficina, sistema de comunicación, movilización, etc., Además deberá mantener permanentemente en los

representantes debidamente autorizados de habla hispanaPETROECUADOR pueda hacer conocer sus decisiones con respecto al cumplimiento

satisfactorio o incumplimiento de cualquier parte, o de todo el trabajo efectuado bajo este Contrato.

Las instalaciones provisionales serán desmontables para que la Contratista las retire a la terminación de los trabajos, como requisito previo a la suscripción del acta de entrega-recepción definitiva. Las instalaciones permanentes serán ejecutadas conforme a las instrucciones de las especificaciones técnicas que forman parte del Contrato. Para efectos de la desmovilización se estará a lo que conste y se haya consignado en la oferta del contratista.

Prevención de Accidentes

Corresponde a la Contratista establecer las normas de seguridad para cada una de las actividades por desarrollar, e imponer su cumplimiento para eliminar riesgos innecesarios y para proporcionar la máxima seguridad a todo el personal a su cargo. La Contratista organizará un programa de prevención de accidentes, el valor a que dé lugar este programa y su implementación, incluyendo señales, carteles, avisos, publicaciones, vigilantes y demás equipos de seguridad requeridos, serán

vigilará que las medidas de prevención y el control de riesgos, corresponda a las necesidades de los trabajos. La Contratista deberá cumplir con las normas de seguridad establecidas por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, por el Código de TrabajNormas de Seguridad Industrial de EP PETROECUADOR, incluyendo la provisión y operación de las estaciones de primeros auxilios que se estimen necesarias.

La Contratista deberá en todo tiempo mantener las áreas de trabajo, libres de materiales ddesperdicio o desecho acumulados, por sus empleados o por el trabajo, y al

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

35

larios se estipularán libremente, pero no serán inferiores a los mínimos legales vigentes en el país. La Contratista no tendrá derecho a ninguna compensación adicional, en razón

uestos en su oferta más

La Contratista deberá pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal puntualmente y sin otros descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes.

ontratos de trabajo deberán ceñirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador, y serán registrados en uno de los juzgados de trabajo de la jurisdicción correspondiente. Las mismas

bién de cuenta de la Contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que está sujeto según las leyes, normas y reglamentos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y el Código del

la Contratista realizar las instalaciones provisionales que se requieran, tales , bodegas, talleres, baterías de servicios higiénicos y baños, accesos

interiores, servicios de energía eléctrica, agua potable, telecomunicaciones, etc. Todos los costos que demanden estas instalaciones, incluyendo el costo de servicios públicos y tasas, son de

La Contratista deberá proveer a la Fiscalización de EP PETROECUADOR en forma ininterrumpida y mientras dure la construcción, de las facilidades suficientes, seguras y apropiadas para efectuar

tales comoescritorios, , materiales de oficina,

etc., Además deberá mantener permanentemente en los hispana, ante los cuales

PETROECUADOR pueda hacer conocer sus decisiones con respecto al cumplimiento satisfactorio o incumplimiento de cualquier parte, o de todo el trabajo efectuado bajo este Contrato.

as retire a la terminación recepción definitiva. Las

instalaciones permanentes serán ejecutadas conforme a las instrucciones de las especificaciones ontrato. Para efectos de la desmovilización se estará a lo que conste

Corresponde a la Contratista establecer las normas de seguridad para cada una de las actividades por desarrollar, e imponer su cumplimiento para eliminar riesgos innecesarios y para proporcionar la

ista organizará un programa de lugar este programa y su implementación, incluyendo

señales, carteles, avisos, publicaciones, vigilantes y demás equipos de seguridad requeridos, serán

vigilará que las medidas de prevención y el control de riesgos, corresponda a las necesidades de los trabajos. La Contratista deberá cumplir con las normas de seguridad establecidas por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, por el Código de Trabajo y por las Normas de Seguridad Industrial de EP PETROECUADOR, incluyendo la provisión y operación de las

La Contratista deberá en todo tiempo mantener las áreas de trabajo, libres de materiales de desperdicio o desecho acumulados, por sus empleados o por el trabajo, y al finalizar las labores

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

diarias deberá retirar todos los desperdicios, herramientas y materiales sobrantes dejando las áreas de trabajo en condiciones de orden y limpieza. Durante Contratista acepta cumplir con todos los reglamentos de seguridad y de personal establecidos en EP PETROECUADOR e instruirá a sus empleados y a todos los Subcontratistas tales Reglamentos de Seguridad. La Contratista proporcionará a sus trabajadores dotaciones de ropa de trabajo, calzado, equipos e implementos de seguridad de acuerdo a la actividad asignada a cada uno de ellos; proveerá de transporte a su personal. Queda prohibido utilizar en el transporte de personavolquetas, tractores o vehículos de carga. La Contratista cumplirá los trabajos motivo de este Contrato y de aquellos definidos en el Plan de Manejo Ambiental de acuerdo a lo previsto en las Leyes y Reglamentos de Protección Ambiental, así como en los Convenios Internacionales ratificados por el Ecuador; en todo caso, la Contratista deberá tomar las precauciones necesarias, ya que será de su exclusiva responsabilidad cualquier afectación al medio ambiente La Contratista deberá adoptarinstalaciones aledañas existentes como son PETROECUADOR y otras instalaciones existentestrabajo. En el ejercicio de sus actividades, la Contratista adoptará todas las medidas tendientes a preservar el equilibrio ecológico, prevenir y controlar la contaminación ambiental, así como evitar que la misma afecte negativamente a la organización económica y social de las asentadas en la zona, observando para el efecto las normas de control ambiental emitidas por PETROECUADOR. Las medidas de seguridad que tome la Contratista, o las instrucciones que éste reciba de la Fiscalización, no le relevarán de su responsabiliterceros como resultado de sus operaciones. 4.8 OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE 4.8.1 Dar solución a las peticiones y problemas que se presenten en la ejecución del Contrato, en un plazo de ocho (8) días contados a partir de la recepción de la petición escrita formulada por el contratista. 4.8.2 Proporcionar al contratista los documentos,la ejecución correcta y legal de la obra, y realizar las gestiones que le corresponda efectuar al Contratante, ante los distintos organismos públicos. 4.8.3 En caso de ser necesario, celebrar los contratos

• Designar al Administrador del contrato.

• Designar a la Fiscalización del Contrato.

4.8.4 Entregar oportunamente el terreno requerido para la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR, en condiciones que la Contratista pueda iniciar inmediatamente el desarrollo normal de sus trabajos. 4.8.5 La Contratante será responsable de obobra para su ejecución (Licencia AmbientalManejo Ambiental, mitigaciones y/o compensaciones.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

diarias deberá retirar todos los desperdicios, herramientas y materiales sobrantes dejando las áreas de trabajo en condiciones de orden y limpieza. Durante la ejecución de la obra la Contratista acepta cumplir con todos los reglamentos de seguridad y de personal establecidos en EP PETROECUADOR e instruirá a sus empleados y a todos los Subcontratistas tales

rá a sus trabajadores dotaciones de ropa de trabajo, calzado, equipos e implementos de seguridad de acuerdo a la actividad asignada a cada uno de ellos; proveerá de transporte a su personal. Queda prohibido utilizar en el transporte de personavolquetas, tractores o vehículos de carga.

La Contratista cumplirá los trabajos motivo de este Contrato y de aquellos definidos en el Plan de Manejo Ambiental de acuerdo a lo previsto en las Leyes y Reglamentos de Protección Ambiental,

Convenios Internacionales ratificados por el Ecuador; en todo caso, la Contratista deberá tomar las precauciones necesarias, ya que será de su exclusiva responsabilidad cualquier afectación al medio ambiente o a la sociedad.

La Contratista deberá adoptar las respectivas medidas de seguridad para no afectar las existentes como son las casas privadas y la bodega de EP

y otras instalaciones existentes que se encuentren cerca de las

actividades, la Contratista adoptará todas las medidas tendientes a preservar el equilibrio ecológico, prevenir y controlar la contaminación ambiental, así como evitar que la misma afecte negativamente a la organización económica y social de las asentadas en la zona, observando para el efecto las normas de control ambiental emitidas por

Las medidas de seguridad que tome la Contratista, o las instrucciones que éste reciba de la Fiscalización, no le relevarán de su responsabilidad por accidentes en la obra o por daños a terceros como resultado de sus operaciones.

OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE

Dar solución a las peticiones y problemas que se presenten en la ejecución del Contrato, en un plazo de ocho (8) días contados a partir de la recepción de la petición escrita formulada por el

Proporcionar al contratista los documentos, permisos y autorizaciones que se necesiten para la ejecución correcta y legal de la obra, y realizar las gestiones que le corresponda efectuar al Contratante, ante los distintos organismos públicos.

En caso de ser necesario, celebrar los contratos complementarios:

Designar al Administrador del contrato.

Designar a la Fiscalización del Contrato.

4.8.4 Entregar oportunamente el terreno requerido para la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR, en condiciones que la Contratista pueda iniciar inmediatamente el desarrollo

La Contratante será responsable de obtener todos los permisos ambientales que requiere la Licencia Ambiental), así como la vigilancia de la ejecución del plan de

Manejo Ambiental, mitigaciones y/o compensaciones.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

36

diarias deberá retirar todos los desperdicios, herramientas y materiales sobrantes dejando las la ejecución de la obra la

Contratista acepta cumplir con todos los reglamentos de seguridad y de personal establecidos en EP PETROECUADOR e instruirá a sus empleados y a todos los Subcontratistas tales

rá a sus trabajadores dotaciones de ropa de trabajo, calzado, equipos e implementos de seguridad de acuerdo a la actividad asignada a cada uno de ellos; así mismo, proveerá de transporte a su personal. Queda prohibido utilizar en el transporte de personal,

La Contratista cumplirá los trabajos motivo de este Contrato y de aquellos definidos en el Plan de Manejo Ambiental de acuerdo a lo previsto en las Leyes y Reglamentos de Protección Ambiental,

Convenios Internacionales ratificados por el Ecuador; en todo caso, la Contratista deberá tomar las precauciones necesarias, ya que será de su exclusiva responsabilidad cualquier

las respectivas medidas de seguridad para no afectar las las casas privadas y la bodega de EP

que se encuentren cerca de las áreas de

actividades, la Contratista adoptará todas las medidas tendientes a preservar el equilibrio ecológico, prevenir y controlar la contaminación ambiental, así como evitar que la misma afecte negativamente a la organización económica y social de las casas aledañas asentadas en la zona, observando para el efecto las normas de control ambiental emitidas por

Las medidas de seguridad que tome la Contratista, o las instrucciones que éste reciba de la dad por accidentes en la obra o por daños a

Dar solución a las peticiones y problemas que se presenten en la ejecución del Contrato, en un plazo de ocho (8) días contados a partir de la recepción de la petición escrita formulada por el

permisos y autorizaciones que se necesiten para la ejecución correcta y legal de la obra, y realizar las gestiones que le corresponda efectuar al

4.8.4 Entregar oportunamente el terreno requerido para la construcción del nuevo edificio de EP PETROECUADOR, en condiciones que la Contratista pueda iniciar inmediatamente el desarrollo

tener todos los permisos ambientales que requiere la ), así como la vigilancia de la ejecución del plan de

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

4.8.6 EP PETROECUADOR entregará la Ingeniería de DetallProyecto. 4.8.7 En ese sentido, con excepción de los permisos correspondientes al Contratista, EP PETROECUADOR será responsable de la gestión y obtención de cualquier permiso, licencia o aprobación necesaria para la sus trabajos de manera adecuada, por la falta o retraso en la obtención de dichos permisos, licencias o autorizaciones, no podrá ser considerado en situación de incumplimiento. 4.9 EJECUCIÓN DEL CONTRATO 4.9.1 Inicio, Planificación y Control de Obra El Contratista iniciará los trabajos dentro del plazo establecido en el Contrato. contractual, el Contratista analizará conjuntamente con la Fiscalizacacuerdo con el cronograma entregado por él en su oferta para la ejecución de la CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, Prazones no imputables a la Contratista, PETROECUADOR, reprogramará y actualizará el cronograma valorado de trabajos y el prograuso de personal y equipos, sin afectar el plazo total del contrato. Igual actualización se efectuará cada vez que, por una de las causas establecidas en el Contraceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirán para efectuar el control de avance de obra, a efectos de definir el grado de cumplimiento de la Contratista en la ejecución de los trabajos. 4.9.2 Cumplimiento de Especificaciones Todos los trabajos deben efectuarse en estricto cumplimiento a las disposiciones del Contrato especificaciones técnicas. En caso que la Contratista descubriera discrepancias entre los distintos documentos, deberá indicarlo documento que prevalecerá sobre los demás; y, su decisión será definitiva. Cualquier obra que realice antes de la decisión de la Fiscalización será de cuenta y riesgo de la Contratista. En caso de que cualquier dato o información no hubieren sido establecidos o la Contratista no pudiera obtenerla directamente de los planos, éstas a su costo. La mencionada información deberá ser revisada y aprobada 4.9.3 Personal del Contratista El Contratista empleará personal técnico y operacional en número suficiente para la ejecución oportuna de las obras; de la ejecución del Plan de Manejo Ambiental y de la Seguridad Industrial. Tendrá la facultad de establecer jornadas extraordinarias, trabajos nocturnos o en días festivossegún instrucción del señor Presidente de la República mediante Oficio Nro. SNAlugares de trabajo con exposiciones a ruido y temperatura elevados, se trabajo de acuerdo a lo que establecen las Normas al respecto. No se reconocerá incremento de precios por estas causas. El personal técnico deberá ser el mismo que consta en el Listado de Personal que se presentó en la oferta. Para su reemplazo se deberá solicitar previamente al Fiscalizador su conformidad, acompañando el Currículum Vitae del profesional propuesto, quien obligatoriamente acreditará una capacidad técnica y experiencia igual o superior a las del remplazado.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

EP PETROECUADOR entregará la Ingeniería de Detalle aprobada para la ejecución de

En ese sentido, con excepción de los permisos correspondientes al Contratista, EP PETROECUADOR será responsable de la gestión y obtención de cualquier permiso, licencia o aprobación necesaria para la ejecución de los trabajos. Si el Contratista es impedido de ejecutar sus trabajos de manera adecuada, por la falta o retraso en la obtención de dichos permisos, licencias o autorizaciones, no podrá ser considerado en situación de incumplimiento.

ÓN DEL CONTRATO

Inicio, Planificación y Control de Obra

Contratista iniciará los trabajos dentro del plazo establecido en el Contrato. Contratista analizará conjuntamente con la Fiscalización el avance de los trabajo

el cronograma entregado por él en su oferta para la ejecución de la CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, Prazones no imputables a la Contratista, debidamente justificadas y aceptadas por la EP

reprogramará y actualizará el cronograma valorado de trabajos y el prograuso de personal y equipos, sin afectar el plazo total del contrato.

Igual actualización se efectuará cada vez que, por una de las causas establecidas en el Contraceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirán para efectuar el control de avance de obra, a efectos de definir el grado de cumplimiento de la Contratista en la ejecución de los

Especificaciones

Todos los trabajos deben efectuarse en estricto cumplimiento a las disposiciones del Contrato En caso que la Contratista descubriera discrepancias entre los distintos

berá indicarlo inmediatamente a la Fiscalización, a fin de que establezca el documento que prevalecerá sobre los demás; y, su decisión será definitiva. Cualquier obra que realice antes de la decisión de la Fiscalización será de cuenta y riesgo de la Contratista.

de que cualquier dato o información no hubieren sido establecidos o la Contratista no pudiera obtenerla directamente de los planos, éstas deberán ser realizadas por la misma Contratista a su costo. La mencionada información deberá ser revisada y aprobada por la Fiscalización.

Personal del Contratista

Contratista empleará personal técnico y operacional en número suficiente para la ejecución oportuna de las obras; de la ejecución del Plan de Manejo Ambiental y de la Seguridad Industrial.

a facultad de establecer jornadas extraordinarias, trabajos nocturnos o en días festivossegún instrucción del señor Presidente de la República mediante Oficio Nro. SNAlugares de trabajo con exposiciones a ruido y temperatura elevados, se regulará las jornadas de trabajo de acuerdo a lo que establecen las Normas al respecto. No se reconocerá incremento de

El personal técnico deberá ser el mismo que consta en el Listado de Personal que se presentó en la mplazo se deberá solicitar previamente al Fiscalizador su conformidad,

acompañando el Currículum Vitae del profesional propuesto, quien obligatoriamente acreditará una capacidad técnica y experiencia igual o superior a las del remplazado.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

37

para la ejecución del

En ese sentido, con excepción de los permisos correspondientes al Contratista, EP PETROECUADOR será responsable de la gestión y obtención de cualquier permiso, licencia o

ejecución de los trabajos. Si el Contratista es impedido de ejecutar sus trabajos de manera adecuada, por la falta o retraso en la obtención de dichos permisos, licencias

Contratista iniciará los trabajos dentro del plazo establecido en el Contrato. En el plazo ión el avance de los trabajos, de

el cronograma entregado por él en su oferta para la ejecución de la CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, Por

debidamente justificadas y aceptadas por la EP reprogramará y actualizará el cronograma valorado de trabajos y el programa de

Igual actualización se efectuará cada vez que, por una de las causas establecidas en el Contrato, se aceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirán para efectuar el control de avance de obra, a efectos de definir el grado de cumplimiento de la Contratista en la ejecución de los

Todos los trabajos deben efectuarse en estricto cumplimiento a las disposiciones del Contrato y las En caso que la Contratista descubriera discrepancias entre los distintos

, a fin de que establezca el documento que prevalecerá sobre los demás; y, su decisión será definitiva. Cualquier obra que realice antes de la decisión de la Fiscalización será de cuenta y riesgo de la Contratista.

de que cualquier dato o información no hubieren sido establecidos o la Contratista no realizadas por la misma Contratista

Fiscalización.

Contratista empleará personal técnico y operacional en número suficiente para la ejecución oportuna de las obras; de la ejecución del Plan de Manejo Ambiental y de la Seguridad Industrial.

a facultad de establecer jornadas extraordinarias, trabajos nocturnos o en días festivos, según instrucción del señor Presidente de la República mediante Oficio Nro. SNA-O-11-00954. En

regulará las jornadas de trabajo de acuerdo a lo que establecen las Normas al respecto. No se reconocerá incremento de

El personal técnico deberá ser el mismo que consta en el Listado de Personal que se presentó en la mplazo se deberá solicitar previamente al Fiscalizador su conformidad,

acompañando el Currículum Vitae del profesional propuesto, quien obligatoriamente acreditará una

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El Fiscalizador podrá requerir a la Contratista, el despido de cualquier empleado que con la debida justificación, se lo considere incompetente o negligente en su oficio, o cuando el empleado se negare a cumplir las estipulaciones del Contrato y sus anexos, o preinmoral, o incompatible con sus obligaciones. 4.9.4 Materiales Todos los materiales, instalaciones, suministros y demás elementos que se utilicen en la ejecución del Contrato, cumplirán íntegramente las especificaciones técnicinstrucciones que imparta la Fiscalización. Los materiales a incorporarse definitivamente en la obra, suministrados por la Contratista serán nuevos, sin uso y de la mejor calidad, entendida esta como aquella que cumplde la industria Hidrocarburíferoshasta el sitio de trabajo, y almacenados adecuadamente hasta su empleo. La Fiscalización podrá exigir, cuando así lo considere necesarimanejo especial, que se coloquen sobre plataformas o superficies firmes o bajo cubierta, o que se almacenen en sitios o bodegas cubiertas, sin que ello implique un aumento en los precios y/o enplazos contractuales. Los materiales almacenados, aun cuando se hayan aprobado antes de su uso, serán revisados al momento de su utilización, para verificar su conformidad con las especificaciones. Los fabricantes de las partes y equipos deberán dispotorgada por una verificadora independiente. La Contratista habilitará todos los formatos correspondientes al manejo de materiales y llevará un registro y archivos ordenados con el fin de realizar la conciliació El Fiscalizador o Fiscalizadores de cada área de acuerdo al avance de la obra solicitará la entrega de materiales y aprobará el formato correspondiente preparado por el contratista. Ensayos y Pruebas Los materiales, el equipo que se destinados a la obra, serán sometidos a las pruebas y ensayos determinados en las especificaciones, para verificar sus propiedades y características, de conformidad con los requisitos y tolerancias permisibles, según el uso al cual han sido destinados. Los materiales, equipos, accesorios o elementos que no hayan sido aceptados por la Fiscalización, por no cumplir con las condiciones requeridas, deben ser retirados del sitio de la obra y remplazados incosto de la Contratista. Las pruebas de laboratorio pueden ser efectuadas, en la obra o en laboratorios de la Contratista, del fabricante o vendedor del material o de terceros contratados, según el caso, debiendo contarse al efecto con la presencia del Fiscalizadorsu equivalente, podrán no someterse a estas pruebas rutinarias. Los costos de las pruebas y ensayos de laboratorio que se realicen, serán de cuenta de la Contratista. La Fjustificada y de ser necesario, realizará oportunamente pruebas especiales y ensayos no previstos en las especificaciones, a costo de la Contratante. Limpieza del Sitio La Contratista deberá mantener el área de trabajo, instalacioneacumulación de desperdicios o basura. Al terminarse las obras objeto del Contrato y como condición necesaria para la recepción provisional de los trabajos, la Contratista deberá retirar del área del proyecto los equipos de consobjetos de su propiedad que hayan sido utilizados por él o sus subcontratistas durant

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

lizador podrá requerir a la Contratista, el despido de cualquier empleado que con la debida justificación, se lo considere incompetente o negligente en su oficio, o cuando el empleado se negare a cumplir las estipulaciones del Contrato y sus anexos, o presente una conducta lesiva, inmoral, o incompatible con sus obligaciones.

Todos los materiales, instalaciones, suministros y demás elementos que se utilicen en la ejecución del Contrato, cumplirán íntegramente las especificaciones técnicas de la oferta, y a su falta, en las instrucciones que imparta la Fiscalización.

Los materiales a incorporarse definitivamente en la obra, suministrados por la Contratista serán nuevos, sin uso y de la mejor calidad, entendida esta como aquella que cumpl

Hidrocarburíferos. Serán transportados por él, a su costo y bajo su responsabilidad hasta el sitio de trabajo, y almacenados adecuadamente hasta su empleo. La Fiscalización podrá exigir, cuando así lo considere necesario, para aquellos materiales que requieran de un tratamiento o manejo especial, que se coloquen sobre plataformas o superficies firmes o bajo cubierta, o que se almacenen en sitios o bodegas cubiertas, sin que ello implique un aumento en los precios y/o enplazos contractuales. Los materiales almacenados, aun cuando se hayan aprobado antes de su uso, serán revisados al momento de su utilización, para verificar su conformidad con las especificaciones.

Los fabricantes de las partes y equipos deberán disponer de la certificación de calidad vigente otorgada por una verificadora independiente.

La Contratista habilitará todos los formatos correspondientes al manejo de materiales y llevará un registro y archivos ordenados con el fin de realizar la conciliación respectiva.

El Fiscalizador o Fiscalizadores de cada área de acuerdo al avance de la obra solicitará la entrega de materiales y aprobará el formato correspondiente preparado por el contratista.

Los materiales, el equipo que se incorporará en la obra, sus accesorios y demás elementos destinados a la obra, serán sometidos a las pruebas y ensayos determinados en las especificaciones, para verificar sus propiedades y características, de conformidad con los requisitos

ermisibles, según el uso al cual han sido destinados. Los materiales, equipos, accesorios o elementos que no hayan sido aceptados por la Fiscalización, por no cumplir con las condiciones requeridas, deben ser retirados del sitio de la obra y remplazados in

Las pruebas de laboratorio pueden ser efectuadas, en la obra o en laboratorios de la Contratista, del fabricante o vendedor del material o de terceros contratados, según el caso, debiendo contarse al

resencia del Fiscalizador. Los materiales que posean certificados de calidad INEN o su equivalente, podrán no someterse a estas pruebas rutinarias. Los costos de las pruebas y ensayos de laboratorio que se realicen, serán de cuenta de la Contratista. La Fjustificada y de ser necesario, realizará oportunamente pruebas especiales y ensayos no previstos en las especificaciones, a costo de la Contratante.

La Contratista deberá mantener el área de trabajo, instalaciones o servicios libres de toda acumulación de desperdicios o basura. Al terminarse las obras objeto del Contrato y como condición necesaria para la recepción provisional de los trabajos, la Contratista deberá retirar del área del proyecto los equipos de construcción, materiales no utilizados, basura o desperdicios y todos los objetos de su propiedad que hayan sido utilizados por él o sus subcontratistas durant

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

38

lizador podrá requerir a la Contratista, el despido de cualquier empleado que con la debida justificación, se lo considere incompetente o negligente en su oficio, o cuando el empleado se

sente una conducta lesiva,

Todos los materiales, instalaciones, suministros y demás elementos que se utilicen en la ejecución as de la oferta, y a su falta, en las

Los materiales a incorporarse definitivamente en la obra, suministrados por la Contratista serán nuevos, sin uso y de la mejor calidad, entendida esta como aquella que cumpla con los estándares

. Serán transportados por él, a su costo y bajo su responsabilidad hasta el sitio de trabajo, y almacenados adecuadamente hasta su empleo. La Fiscalización podrá

quieran de un tratamiento o manejo especial, que se coloquen sobre plataformas o superficies firmes o bajo cubierta, o que se almacenen en sitios o bodegas cubiertas, sin que ello implique un aumento en los precios y/o en los plazos contractuales. Los materiales almacenados, aun cuando se hayan aprobado antes de su uso, serán revisados al momento de su utilización, para verificar su conformidad con las especificaciones.

oner de la certificación de calidad vigente

La Contratista habilitará todos los formatos correspondientes al manejo de materiales y llevará un

El Fiscalizador o Fiscalizadores de cada área de acuerdo al avance de la obra solicitará la entrega de materiales y aprobará el formato correspondiente preparado por el contratista.

incorporará en la obra, sus accesorios y demás elementos destinados a la obra, serán sometidos a las pruebas y ensayos determinados en las especificaciones, para verificar sus propiedades y características, de conformidad con los requisitos

ermisibles, según el uso al cual han sido destinados. Los materiales, equipos, accesorios o elementos que no hayan sido aceptados por la Fiscalización, por no cumplir con las condiciones requeridas, deben ser retirados del sitio de la obra y remplazados inmediatamente a

Las pruebas de laboratorio pueden ser efectuadas, en la obra o en laboratorios de la Contratista, del fabricante o vendedor del material o de terceros contratados, según el caso, debiendo contarse al

. Los materiales que posean certificados de calidad INEN o su equivalente, podrán no someterse a estas pruebas rutinarias. Los costos de las pruebas y ensayos de laboratorio que se realicen, serán de cuenta de la Contratista. La Fiscalización en forma justificada y de ser necesario, realizará oportunamente pruebas especiales y ensayos no previstos

s o servicios libres de toda acumulación de desperdicios o basura. Al terminarse las obras objeto del Contrato y como condición necesaria para la recepción provisional de los trabajos, la Contratista deberá retirar del área del

trucción, materiales no utilizados, basura o desperdicios y todos los objetos de su propiedad que hayan sido utilizados por él o sus subcontratistas durante la ejecución

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

de los trabajos. Toda actividad que se realice durante el día, deberá terminar con el de la misma. Durante el período comprendido entre la entrega recepción provisional y la definitiva, la Contratista deberá mantener en el área de trabajo las instalaciones y los equipos necesarios para realizar las adecuaciones y/o reparaciones y el mantenimiento de lo Equipos En todo momento la Contratista deberá emplear equipo, maquinaria, personal y métodos de construcción especificados para la correcta y expedita ejecución de las obras. La Contratista mantendrá en el sitio de las obras, de maquinaria, personal de forma a garantizar la calidad de los servicios además del cumplimiento del plazo establecido. En el caso que el Contratista no esté cumpliendo con dichas calidades y plazos de los servicios, el Fiscalizador podrá exigir que se utilice por lo menos el equipo ofertado por el Contratista en el formulario No. 7, o una cantidad revisada por las Partes para superar los retrasos ocurridos. En todo momento el Contratista deberá emplear efuncionamiento para la correcta y expedita ejecución de las obras. La Contratista no podrá efectuar cambios, modificaciones o reducción del equipo mencionado, sin autorización previa y por escrito del Fiscalizadorconsentimiento previo, siendo ésta una causa de las sanciones establecidas en el Contrato. Fiscalizador no podrá negar a la Contratista el retiro de la maquinaria o equipo no requerido por haber cumplido las tareas previstas en el cronograma. 4.9.5 Vigilancia y Custodia El Contratista tiene la obligación de cuidar las obras a él encomendadasde las mismas, para lo cual deberá proporcionar el personal y las instalaciones adecua 4.9.6Trabajos Defectuosos o no Autori Cuando la Fiscalización determine que los trabajos realizados o en ejecución fueran defectuosos, ya sea por descuido o negligencia de la Contratista, debidamente motivada, por el empleo de materiales de mala calidad o no aprobados, por no ceñirse a los planos o especificaciones correspondientes o a las instrucciones impartidas por la Fiscalización, ésta ordenará las correcciones y/o modificaciones correspondientes. Podrá ordenar la demolición y remplazo dla Contratista. Es trabajo no autorizado el realizado por la Contratista antes de recibir los planos para dichos trabajos, o el que se ejecuta contrariando las órdenes de la Fiscalización; por tal razón, correrán cuenta de la Contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lugar, los costos y el tiempo que ello conlleve. La Contratista tendrá derecho a recibir pagos por los trabajos ejecutados de conformidad con los planos y especificaciones y costotendrá derecho a pagos por materiales, equipos, mano de obra y demás gastos que correspondan a la ejecución de los trabajos defectuosos o no autorizados. Tampoco tendrá derecho al pago por la remoción de los elementos sobrantes. Todos los trabajos que la Contratista deba realizar por concepto de reparación de defectos, hasta la recepción definitiva de las obras, serán efectuados por su cuenta y costo, si la Fiscalización comprueba que los defectos se deben al uso de materiales de mala calidad, no observancia de las

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Toda actividad que se realice durante el día, deberá terminar con el

Durante el período comprendido entre la entrega recepción provisional y la definitiva, la Contratista deberá mantener en el área de trabajo las instalaciones y los equipos necesarios para realizar las adecuaciones y/o reparaciones y el mantenimiento de los trabajos contratados.

En todo momento la Contratista deberá emplear equipo, maquinaria, personal y métodos de construcción especificados para la correcta y expedita ejecución de las obras. La Contratista mantendrá en el sitio de las obras, de acuerdo con su cronograma de utilización los equipos, maquinaria, personal de forma a garantizar la calidad de los servicios además del cumplimiento del plazo establecido. En el caso que el Contratista no esté cumpliendo con dichas calidades y plazos de

s servicios, el Fiscalizador podrá exigir que se utilice por lo menos el equipo ofertado por el Contratista en el formulario No. 7, o una cantidad revisada por las Partes para superar los retrasos

En todo momento el Contratista deberá emplear equipo y maquinaria en perfecto estado de funcionamiento para la correcta y expedita ejecución de las obras.

La Contratista no podrá efectuar cambios, modificaciones o reducción del equipo mencionado, sin autorización previa y por escrito del Fiscalizador. Tampoco podrá retirar equipos de la obra sin consentimiento previo, siendo ésta una causa de las sanciones establecidas en el Contrato. Fiscalizador no podrá negar a la Contratista el retiro de la maquinaria o equipo no requerido por

s tareas previstas en el cronograma.

Contratista tiene la obligación de cuidar las obras a él encomendadas hasta la recepción definitiva de las mismas, para lo cual deberá proporcionar el personal y las instalaciones adecua

Trabajos Defectuosos o no Autorizados

Cuando la Fiscalización determine que los trabajos realizados o en ejecución fueran defectuosos, ya sea por descuido o negligencia de la Contratista, debidamente motivada, por el empleo de materiales

ala calidad o no aprobados, por no ceñirse a los planos o especificaciones correspondientes o a las instrucciones impartidas por la Fiscalización, ésta ordenará las correcciones y/o modificaciones correspondientes. Podrá ordenar la demolición y remplazo de tales obras, todo a cuenta y costo de

Es trabajo no autorizado el realizado por la Contratista antes de recibir los planos para dichos trabajos, o el que se ejecuta contrariando las órdenes de la Fiscalización; por tal razón, correrán cuenta de la Contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lugar, los costos y el tiempo

La Contratista tendrá derecho a recibir pagos por los trabajos ejecutados de conformidad con los planos y especificaciones y costo más porcentaje, que sean aceptados por la Fiscalización. No tendrá derecho a pagos por materiales, equipos, mano de obra y demás gastos que correspondan a la ejecución de los trabajos defectuosos o no autorizados. Tampoco tendrá derecho al pago por la

oción de los elementos sobrantes.

Todos los trabajos que la Contratista deba realizar por concepto de reparación de defectos, hasta la recepción definitiva de las obras, serán efectuados por su cuenta y costo, si la Fiscalización

s se deben al uso de materiales de mala calidad, no observancia de las

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

39

Toda actividad que se realice durante el día, deberá terminar con el orden y limpieza

Durante el período comprendido entre la entrega recepción provisional y la definitiva, la Contratista deberá mantener en el área de trabajo las instalaciones y los equipos necesarios para realizar las

s trabajos contratados.

En todo momento la Contratista deberá emplear equipo, maquinaria, personal y métodos de construcción especificados para la correcta y expedita ejecución de las obras. La Contratista

acuerdo con su cronograma de utilización los equipos, maquinaria, personal de forma a garantizar la calidad de los servicios además del cumplimiento del plazo establecido. En el caso que el Contratista no esté cumpliendo con dichas calidades y plazos de

s servicios, el Fiscalizador podrá exigir que se utilice por lo menos el equipo ofertado por el Contratista en el formulario No. 7, o una cantidad revisada por las Partes para superar los retrasos

quipo y maquinaria en perfecto estado de

La Contratista no podrá efectuar cambios, modificaciones o reducción del equipo mencionado, sin . Tampoco podrá retirar equipos de la obra sin

consentimiento previo, siendo ésta una causa de las sanciones establecidas en el Contrato. El Fiscalizador no podrá negar a la Contratista el retiro de la maquinaria o equipo no requerido por

hasta la recepción definitiva de las mismas, para lo cual deberá proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas.

Cuando la Fiscalización determine que los trabajos realizados o en ejecución fueran defectuosos, ya sea por descuido o negligencia de la Contratista, debidamente motivada, por el empleo de materiales

ala calidad o no aprobados, por no ceñirse a los planos o especificaciones correspondientes o a las instrucciones impartidas por la Fiscalización, ésta ordenará las correcciones y/o modificaciones

e tales obras, todo a cuenta y costo de

Es trabajo no autorizado el realizado por la Contratista antes de recibir los planos para dichos trabajos, o el que se ejecuta contrariando las órdenes de la Fiscalización; por tal razón, correrán por cuenta de la Contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lugar, los costos y el tiempo

La Contratista tendrá derecho a recibir pagos por los trabajos ejecutados de conformidad con los más porcentaje, que sean aceptados por la Fiscalización. No

tendrá derecho a pagos por materiales, equipos, mano de obra y demás gastos que correspondan a la ejecución de los trabajos defectuosos o no autorizados. Tampoco tendrá derecho al pago por la

Todos los trabajos que la Contratista deba realizar por concepto de reparación de defectos, hasta la recepción definitiva de las obras, serán efectuados por su cuenta y costo, si la Fiscalización

s se deben al uso de materiales de mala calidad, no observancia de las

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

especificaciones, o negligencia de la Contratista en el cumplimiento de cualquier obligación expresa o implícita en el Contrato. 4.9.7 Facturación y Reajuste Medición Si en el Contrato no se regula otro sistema de medición, en los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y la Contratista, en forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante los treinta (30) días anteriores. Se empestablecidas en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2) para cada rubro. Las mediciones parciales de la obra realizada, no representan entrega por parte de la Contratista ni recepción por parte de la Fiscalización; pues, ltotalmente y siguiendo el procedimiento establecido para tal efecto. Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia olos precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello. La parte de la medición en que no haya controversia será pagada de conformidad a lo establecido en los párrafos subsiguientes. Facturación y Reajuste El Contratista preparará mensualmente las planillas, las cuales se pondrán a consideración de la Fiscalización en los cinco (5) primeros días laborables del mes siguiente, y serán aprobadas por ella en el término de cinco (5) días, luego de lo cual, en forma inmediata, se continuará el trámite y se procederá al pago. Estas planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido en el Formulario No. 2 de la oferta y en cada planilla se adjude suelos y materiales, aprobaciones y otros que correspondan. Además, la Contratista presentará con las planillas el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen, que indicará, para cada concepto de cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior, y en el período en consideración, y la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha. Estos documentos se elaborarán según el modelo preparado por la Fiscalización y serán requisito indispensable para tramitar la planilla correspondiente. Si la Contratista no presentare la planilla con la oportunidad indicada, se considerará un incumplimiento de su parte y se anumeral 1 de la LOSNCP. En cada planilla de obra ejecutada, el aplicando las fórmulas de reajuste que se indican en el Contrato, la misma que será revisada aprobada por la Fiscalización. El Contratista realizará un nuevo cálculo del reajuste tan pronto se publiquen los índices del INEC y lo presentará para aprobación de la Fiscalización. Discrepancias Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la Contratista y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará a la Contratista las discrepancias encontradas. Si no se presentaren objeciones dentro de los cinco (5)entenderá que la Contratista ha aceptado la liquidación hecha por la Fiscalización y se dará paso al pago.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

especificaciones, o negligencia de la Contratista en el cumplimiento de cualquier obligación expresa

acturación y Reajuste

to no se regula otro sistema de medición, en los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y la Contratista, en forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante los treinta (30) días anteriores. Se empestablecidas en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2) para cada rubro. Las mediciones parciales de la obra realizada, no representan entrega por parte de la Contratista ni recepción por parte de la Fiscalización; pues, las obras serán recibidas cuando estén terminadas totalmente y siguiendo el procedimiento establecido para tal efecto.

Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia o establecido la omisión, su pago se calculará conforme a los precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello. La parte de la medición en que no haya controversia será pagada de conformidad a lo establecido en los

Contratista preparará mensualmente las planillas, las cuales se pondrán a consideración de la Fiscalización en los cinco (5) primeros días laborables del mes siguiente, y serán aprobadas por ella

término de cinco (5) días, luego de lo cual, en forma inmediata, se continuará el trámite y se procederá al pago. Estas planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido en el Formulario No. 2 de la oferta y en cada planilla se adjuntarán los anexos de medidas, ensayos de suelos y materiales, aprobaciones y otros que correspondan.

Además, la Contratista presentará con las planillas el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen, que indicará, para cada concepto de trabajo, el rubro, la descripción, unidad, la cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior, y en el período en consideración, y la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha. Estos documentos

laborarán según el modelo preparado por la Fiscalización y serán requisito indispensable para tramitar la planilla correspondiente. Si la Contratista no presentare la planilla con la oportunidad indicada, se considerará un incumplimiento de su parte y se aplicará lo indicado en el artículo 94,

a planilla de obra ejecutada, el Contratista calculará el reajuste de precios provisional, aplicando las fórmulas de reajuste que se indican en el Contrato, la misma que será revisada

Contratista realizará un nuevo cálculo del reajuste tan pronto se publiquen los índices del INEC y lo presentará para aprobación de la Fiscalización.

Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la Contratista y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará a la Contratista las discrepancias encontradas. Si no se presentaren objeciones dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha de la notificación, se entenderá que la Contratista ha aceptado la liquidación hecha por la Fiscalización y se dará paso al

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

40

especificaciones, o negligencia de la Contratista en el cumplimiento de cualquier obligación expresa

to no se regula otro sistema de medición, en los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y la Contratista, en forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante los treinta (30) días anteriores. Se emplearán las unidades establecidas en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2) para cada rubro. Las mediciones parciales de la obra realizada, no representan entrega por parte de la Contratista ni

as obras serán recibidas cuando estén terminadas

Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas establecido la omisión, su pago se calculará conforme a

los precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello. La parte de la medición en que no haya controversia será pagada de conformidad a lo establecido en los

Contratista preparará mensualmente las planillas, las cuales se pondrán a consideración de la Fiscalización en los cinco (5) primeros días laborables del mes siguiente, y serán aprobadas por ella

término de cinco (5) días, luego de lo cual, en forma inmediata, se continuará el trámite y se procederá al pago. Estas planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido

ntarán los anexos de medidas, ensayos

Además, la Contratista presentará con las planillas el estado de avance del proyecto y un cuadro trabajo, el rubro, la descripción, unidad, la

cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior, y en el período en consideración, y la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha. Estos documentos

laborarán según el modelo preparado por la Fiscalización y serán requisito indispensable para tramitar la planilla correspondiente. Si la Contratista no presentare la planilla con la oportunidad

plicará lo indicado en el artículo 94,

Contratista calculará el reajuste de precios provisional, aplicando las fórmulas de reajuste que se indican en el Contrato, la misma que será revisada y

Contratista realizará un nuevo cálculo del reajuste tan pronto se publiquen los índices del INEC y

Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la Contratista y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará a la Contratista las discrepancias encontradas. Si no

días siguientes a la fecha de la notificación, se entenderá que la Contratista ha aceptado la liquidación hecha por la Fiscalización y se dará paso al

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El Formulario de la planilla deberá dejar suficiente espacio al final, para que el Fiscalizador divergencias encontradas, el monto corregido de la planilla y sus correspondientes descuentos. 4.9.8 Pagos El trámite de pago seguirá lo estipulado en las cláusulas respectivas del Contrato. En caso de retención indebida de los pagos a la Cont Junto con la solicitud de que se proceda a la suscripción del Acta de entrega recepción provisional de las obras, la Contratista presentará una plansuscripción del acta de entrega recepción definitiva, acompañará la documentación no presentada con anterioridad, que pruebe haber cancelado las obligaciones patronales adquiridas para el trabajo y cualquier otra obligación que hubiera sido legalmente notificatenga directa relación con la ejecución del contrato. 4.10 FORMULARIOS PARA LA ELABORACIÓN DE LAS OFERTAS:

El oferente incluirá en su oferta la información que se determina en los formularios que constan en la sección 6. Pueden utiinformación sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en los formularios que contienen los presentes pliegos.

4.10.1 Requisitos Mínimos 4.10.1.1 Oferta Técnica

El Oferente deberá presentar en su oferta los siguientes documentos:

1) Formulario No. 1: Carta de Presentación y Compromiso.

2) Formulario No. 2:

Económica)

El Oferente, para la obra que propone ejecutar,

Cotizar todos y cada uno de los rubros señalados en el Formulario No.2 de los Pliegos.

No podrá variar las cantidades y unidades establecidas.

Los precios no deberán incluir el Impuesto al Valor Agregado, IVA, y serán los vigentes 30 días antes de la fecha de presentación de la oferta.

3) Formulario No. 3: Datos Generales del Oferente

4) Formulario No. 3A: Conformación de la Asociación o Acuerdo de Asociación o

Compromiso de Extensión de Vigencia de la Asociación

5) Formulario No. 4: Análisis de Precios Unitarios de cada uno de los rubros

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

El Formulario de la planilla deberá dejar suficiente espacio al final, para que el Fiscalizador divergencias encontradas, el monto corregido de la planilla y sus correspondientes descuentos.

El trámite de pago seguirá lo estipulado en las cláusulas respectivas del Contrato. En caso de retención indebida de los pagos a la Contratista se cumplirá el Artículo 101 de la LOSNCP.

Junto con la solicitud de que se proceda a la suscripción del Acta de entrega recepción provisional de las obras, la Contratista presentará una planilla del estado de cuenta final

ripción del acta de entrega recepción definitiva, acompañará la documentación no presentada con anterioridad, que pruebe haber cancelado las obligaciones patronales adquiridas para el trabajo y cualquier otra obligación que hubiera sido legalmente notificada a EP PETROECUADOR y que tenga directa relación con la ejecución del contrato.

FORMULARIOS PARA LA ELABORACIÓN DE LAS OFERTAS:

El oferente incluirá en su oferta la información que se determina en los formularios que constan en la sección 6. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador a condición que la información sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en los formularios que contienen los presentes pliegos.

deberá presentar en su oferta los siguientes documentos:

Formulario No. 1: Carta de Presentación y Compromiso.

Formulario No. 2: Tabla de descripción de Rubros, Cantidades y Precios (Oferta

El Oferente, para la obra que propone ejecutar, deberá:

Cotizar todos y cada uno de los rubros señalados en el Formulario No.2 de los Pliegos.

No podrá variar las cantidades y unidades establecidas.

Los precios no deberán incluir el Impuesto al Valor Agregado, IVA, y serán los vigentes 30 es de la fecha de presentación de la oferta.

Formulario No. 3: Datos Generales del Oferente, con los documentos de respaldo

Formulario No. 3A: Conformación de la Asociación o Acuerdo de Asociación o Compromiso de Extensión de Vigencia de la Asociación

Formulario No. 4: Análisis de Precios Unitarios de cada uno de los rubros

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

41

El Formulario de la planilla deberá dejar suficiente espacio al final, para que el Fiscalizador anote las divergencias encontradas, el monto corregido de la planilla y sus correspondientes descuentos.

El trámite de pago seguirá lo estipulado en las cláusulas respectivas del Contrato. En caso de ratista se cumplirá el Artículo 101 de la LOSNCP.

Junto con la solicitud de que se proceda a la suscripción del Acta de entrega recepción provisional illa del estado de cuenta final. A la solicitud de

ripción del acta de entrega recepción definitiva, acompañará la documentación no presentada con anterioridad, que pruebe haber cancelado las obligaciones patronales adquiridas para el trabajo

da a EP PETROECUADOR y que

El oferente incluirá en su oferta la información que se determina en los formularios que constan lizarse formatos elaborados en ordenador a condición que la

información sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en los formularios

Tabla de descripción de Rubros, Cantidades y Precios (Oferta

Cotizar todos y cada uno de los rubros señalados en el Formulario No.2 de los Pliegos.

Los precios no deberán incluir el Impuesto al Valor Agregado, IVA, y serán los vigentes 30

, con los documentos de respaldo.

Formulario No. 3A: Conformación de la Asociación o Acuerdo de Asociación o

Formulario No. 4: Análisis de Precios Unitarios de cada uno de los rubros.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

6) Formulario No. 5: Situación Financiera

7) Formulario No. 6: Variaciones

8) Formulario No. 7: Lista de Equipo Asignado al Proyecto, que deberá incluir como

requisito indispensable el mínimo exigido en estos Pliegos, con la respectiva matrícula actualizada, compromiso de arrendamiento y/o de compramínimo consta en los presentes pliegos.

9) Formulario No. 8: Personal Técnico propuesto para el proyecto, adjuntando

Vida, con las certificaciones de experiencia en trabajos similares y copia de títulos profesionales.

10) Formulario No. 9: Hoja de Currículum

conforme el numeral anterior.

11) Formulario No. 9A: Modelo de Compromiso de Prestación de Servicios Profesionales

12) Formulario No. 10: Experiencia

ejecutados por la Oferente en los últimos 5

13) Formulario No. 10A: Experiencia especifica del Oferente, Detalle de trabajos similares

ejecutados por la Oferente en los últimos 5

14) Formulario No. 11: Cronograma Valorado de Trabajos.

15) Formulario No. 11A: Cr

16) Formulario No. 11B: Cronograma de Utilización de Equipos

17) Formulario No. 11C: Cronograma de Ejecución de Actividades

18) Formulario No. 12: Metodología de Construcción.

19) Formulario No. 13: Compromiso de Observar y Cumplir

20) Formulario No. 13A: Participación Nacional del Contratista en la Ejecución del Contrato.

21) Formulario No. 14: Referencia Resolución INCOP 037

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 5: Situación Financiera

: Variaciones de la Situación Financiera del Oferente

No. 7: Lista de Equipo Asignado al Proyecto, que deberá incluir como requisito indispensable el mínimo exigido en estos Pliegos, con la respectiva matrícula actualizada, compromiso de arrendamiento y/o de compra-venta. El listad

en los presentes pliegos.

Formulario No. 8: Personal Técnico propuesto para el proyecto, adjuntandoVida, con las certificaciones de experiencia en trabajos similares y copia de títulos

Hoja de Currículum Vitae del personal técnico principal propuesto, conforme el numeral anterior.

Formulario No. 9A: Modelo de Compromiso de Prestación de Servicios Profesionales

Formulario No. 10: Experiencia general del Oferente, Detalle de trabajos similares ferente en los últimos 5 años.

Formulario No. 10A: Experiencia especifica del Oferente, Detalle de trabajos similares Oferente en los últimos 5 años.

Formulario No. 11: Cronograma Valorado de Trabajos.

Formulario No. 11A: Cronograma de Utilización del Personal

Formulario No. 11B: Cronograma de Utilización de Equipos

Formulario No. 11C: Cronograma de Ejecución de Actividades

Formulario No. 12: Metodología de Construcción.

: Compromiso de Observar y Cumplir el Plan de Manejo Ambiental.

Formulario No. 13A: Participación Nacional del Contratista en la Ejecución del Contrato.

Referencia Resolución INCOP 037-2009

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

42

de la Situación Financiera del Oferente

No. 7: Lista de Equipo Asignado al Proyecto, que deberá incluir como requisito indispensable el mínimo exigido en estos Pliegos, con la respectiva matrícula

venta. El listado del equipo

Formulario No. 8: Personal Técnico propuesto para el proyecto, adjuntando Hoja de Vida, con las certificaciones de experiencia en trabajos similares y copia de títulos

Vitae del personal técnico principal propuesto,

Formulario No. 9A: Modelo de Compromiso de Prestación de Servicios Profesionales

del Oferente, Detalle de trabajos similares

Formulario No. 10A: Experiencia especifica del Oferente, Detalle de trabajos similares

el Plan de Manejo Ambiental.

Formulario No. 13A: Participación Nacional del Contratista en la Ejecución del Contrato.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

22) Formulario No. 16: Plan de Aseguramiento y Control de Calidad

23) Nombramiento del Representante Legal del en

24) Certificado del Buró de Crédito

25) Impresión de la Oferta económica ingresada a través del portal

www.compraspublicas.gob.ec

26) Anexo 1 Cálculo Índices

27) Anexo 2 Patrimonio mínimo ($1,000,000.00)

El oferente que no cumpla con uno de los requisitos mínimos antes enunciados, será causa de rechazo de la oferta. 4.10.1.2 Oferta Económica: De conformidad con el numeral 3 del artículo 1 de la Resolución 022la impresión de la Oferta económica (plazo, monto y vigencia de la oferta), ingresada por el Oferente de forma previa a través del Portal de Compras Públicas (opcional la publicación del Formulario No. 2 Unidades, Cantidades y Precios. 4.10.2 FORMA DE PRESENTAR LA OFERTA Cronograma del procedimiento de licitación El cronograma que constará en el portal Concepto Fecha de Publicación Fecha Limite de Preguntas Fecha Límite de Respuestas y AclaracionesFecha Límite para Entrega de Ofertas técnica y económicaFecha de Apertura de OfertasFecha estimada de Adjudicación

El término para la convalidación de errores será de tres Si la entidad contratante, al analizar las ofertas presentadas, determina la existencia de uno o más errores de forma, se deberá reprogramar el cronograma del proceso, en función del término concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados, paracual se tomará en cuenta el siguiente cronograma que contemplará una nueva fecha de adjudicación:

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 16: Plan de Aseguramiento y Control de Calidad

del Representante Legal del ente jurídico ofertante.

Certificado del Buró de Crédito

Impresión de la Oferta económica ingresada a través del portal www.compraspublicas.gob.ec

Anexo 1 Cálculo Índices Financieros Básicos: (Solvencia, Solidez y Estructural

Anexo 2 Patrimonio mínimo ($1,000,000.00)

El oferente que no cumpla con uno de los requisitos mínimos antes enunciados, será causa de

ad con el numeral 3 del artículo 1 de la Resolución 022-09, se adjuntará al sobre único la impresión de la Oferta económica (plazo, monto y vigencia de la oferta), ingresada por el Oferente de forma previa a través del Portal de Compras Públicas (www.compraspublicas.gob.ec

Formulario No. 2 que corresponde a la Tabla de Descripción de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios.

FORMA DE PRESENTAR LA OFERTA

del procedimiento de licitación

El cronograma que constará en el portal www.compraspublicas.gob.ec es el siguiente:

Día

Respuestas y Aclaraciones Fecha Límite para Entrega de Ofertas técnica y económica Fecha de Apertura de Ofertas Fecha estimada de Adjudicación

ción de errores será de tres (3) días.

analizar las ofertas presentadas, determina la existencia de uno o más errores de forma, se deberá reprogramar el cronograma del proceso, en función del término concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados, paracual se tomará en cuenta el siguiente cronograma que contemplará una nueva fecha de

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

43

Impresión de la Oferta económica ingresada a través del portal

y Estructural)

El oferente que no cumpla con uno de los requisitos mínimos antes enunciados, será causa de

09, se adjuntará al sobre único la impresión de la Oferta económica (plazo, monto y vigencia de la oferta), ingresada por el Oferente

www.compraspublicas.gob.ec), siendo que corresponde a la Tabla de Descripción de Rubros,

es el siguiente:

Hora

analizar las ofertas presentadas, determina la existencia de uno o más errores de forma, se deberá reprogramar el cronograma del proceso, en función del término concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados, para lo cual se tomará en cuenta el siguiente cronograma que contemplará una nueva fecha de

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Concepto Fecha Límite para solicitar convalidación de errores

Fecha Límite para convalidación errores

Fecha estimada de Adjudicación

La carátula de la oferta técnica será la siguiente:

“CODIGO DEL PROCESO …………………………..”

Señor: Secretario de la Comisión Técnica de (Presente PRESENTADA POR: ____________________________________ No se tomarán en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o después del día y hora fijados para su entrega-recepción. La Secretaría de la Comisión Técnicaoferta entregada y anotará, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de recepción. 4.11 ANEXOS DE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS 4.11.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICASconsiderando todos los rubros a contratarse; los estudios y diseños previos, completos, definitivos y actualizados correspondientes; y, los estudios de prevención/mitigación de impactos ambientales, para lo cual la entidad deberá cumplir la normativa ambiental aplicable respecto de la contratación. La descripción abarcará el rubro, procedimiento de trabajo, materiales a emplearse, requisitos, disponibilidad del equipo mínimo para la ejecución del rubro, ensayos, taceptación, forma de medida y pago, en la medida de que sean necesarios. Los oferentes interesados para la preparación de su propuesta deberán considerar lo siguiente:

• Cualquier discrepancia entre los componentes de los documentos resuelta acatando el siguiente orden de prioridad sobre los otros: los planos prevalecen sobre las Especificaciones Generales y Técnicas, y las Especificaciones Técnicas prevalecen sobre las Especificaciones Generales.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Día

Fecha Límite para solicitar convalidación de errores

Fecha Límite para convalidación errores

Fecha estimada de Adjudicación

La carátula de la oferta técnica será la siguiente:

LICITACIÓN No.

“CODIGO DEL PROCESO …………………………..”

SOBRE UNICO

Secretario de la Comisión Técnica de (nombre de la entidad contratante

PRESENTADA POR: ____________________________________

No se tomarán en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o después del día y hora fijados para

Comisión Técnica, recibirá y conferirá comprobantes de recepción por cada oferta entregada y anotará, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de

ANEXOS DE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Se incluirán las especificaciones técnicas del proyecto, considerando todos los rubros a contratarse; los estudios y diseños previos, completos, definitivos y actualizados correspondientes; y, los estudios de prevención/mitigación de impactos

la entidad deberá cumplir la normativa ambiental aplicable respecto de la contratación. La descripción abarcará el rubro, procedimiento de trabajo, materiales a emplearse, requisitos, disponibilidad del equipo mínimo para la ejecución del rubro, ensayos, taceptación, forma de medida y pago, en la medida de que sean necesarios.

Los oferentes interesados para la preparación de su propuesta deberán considerar lo siguiente:

Cualquier discrepancia entre los componentes de los documentos resuelta acatando el siguiente orden de prioridad sobre los otros: los planos prevalecen sobre las Especificaciones Generales y Técnicas, y las Especificaciones Técnicas prevalecen sobre las Especificaciones Generales.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

44

Hora

nombre de la entidad contratante)

No se tomarán en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o después del día y hora fijados para

recibirá y conferirá comprobantes de recepción por cada oferta entregada y anotará, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de

las especificaciones técnicas del proyecto, considerando todos los rubros a contratarse; los estudios y diseños previos, completos, definitivos y actualizados correspondientes; y, los estudios de prevención/mitigación de impactos

la entidad deberá cumplir la normativa ambiental aplicable respecto de la contratación. La descripción abarcará el rubro, procedimiento de trabajo, materiales a emplearse, requisitos, disponibilidad del equipo mínimo para la ejecución del rubro, ensayos, tolerancias de

Los oferentes interesados para la preparación de su propuesta deberán considerar lo siguiente:

Cualquier discrepancia entre los componentes de los documentos contractuales, será resuelta acatando el siguiente orden de prioridad sobre los otros: los planos prevalecen sobre las Especificaciones Generales y Técnicas, y las Especificaciones Técnicas

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

• En caso de adoptarse aquellas especificaciones técnicas existentes en la entidad o

entidades afines, deberá considerarse que la descripción de los rubros del formulario No. 2 de la oferta, sean exactamente iguales a la descripción constante en las referidas especificaciones existentes.

• Las Especificaciones Técnicas son las desarrolladas en la Ingeniería

para la Construcción del Nuevo Edificio para Guayaquil, las mismas que se encuentran contenidas en el archivo magnProyecto.

• SUMINISTRO DE EQUIPOS Y MATERIALES

Los equipos y materiales de producción nacional, suministrados para el proyecto, deben cumplir las especificaciones técnicas determinadas en los presentes pliegos y sus anexos, serán aprobados por la Fiscalización del Proyecto y la Administración del Contrcancelados mediante planillas de avance de obra.

• MANTENIMIENTO DEL PROYECTO HASTA LA ENTREGA DEFINITIVA

El Contratista deberá realizar el mantenimiento de todas las instalaciones que conforman la construcción del nuevo edificio para la EP PGuayaquil, desde la suscripción del acta entrega recepción provisional hasta la firma del acta de entrega recepción definitiva del proyecto, de acuerdo al alcance de los trabajos.

• MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL PROYE

La Contratista será responsable de elaborar y entregar a EP PETROECUADOR todos los Manuales de Operación y Mantenimiento de todos los equipos y sistemas que conforman el proyecto, para lo cual deberá entregar a EP PETROECUADOR un original y dos copiastanto impresas como en medio magnéticas de dichos manuales.

• PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO

La Contratista será la responsable por la implementación de la totalidad de los planes, programas y demás acciones contenidas en el Plan de Manejo Ambiententregado por EP PETROECUADOR.

• CURSOS INTEGRALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

En este rubro la Contratista deberá ofertar los costos que le ocasione el dictar los cursos de operación y mantenimiento de los equipos y sistemas definidos en charlas o cursos deberán ser dictados en las nuevas instalaciones (construcción del nuevo edificio) por personal calificado del fabricante de los equipos y sistemas o sus representantes técnicos y deberán ser en idioma español, además conjuntamente con el fabricante definirá el tiempo de duración de cada uno de los cursos. Estos costos serán incorporados en los costos indirectos del oferente.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

adoptarse aquellas especificaciones técnicas existentes en la entidad o entidades afines, deberá considerarse que la descripción de los rubros del formulario No. 2 de la oferta, sean exactamente iguales a la descripción constante en las referidas

aciones existentes.

Las Especificaciones Técnicas son las desarrolladas en la Ingeniería nstrucción del Nuevo Edificio para EP PETROECUADOR en la ciudad de

Guayaquil, las mismas que se encuentran contenidas en el archivo magn

SUMINISTRO DE EQUIPOS Y MATERIALES

Los equipos y materiales de producción nacional, suministrados para el proyecto, deben cumplir las especificaciones técnicas determinadas en los presentes pliegos y sus anexos, serán aprobados por la Fiscalización del Proyecto y la Administración del Contrcancelados mediante planillas de avance de obra.

MANTENIMIENTO DEL PROYECTO HASTA LA ENTREGA DEFINITIVA

El Contratista deberá realizar el mantenimiento de todas las instalaciones que conforman la construcción del nuevo edificio para la EP PETROECUADOR en la ciudad de Guayaquil, desde la suscripción del acta entrega recepción provisional hasta la firma del acta de entrega recepción definitiva del proyecto, de acuerdo al alcance de los trabajos.

MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL PROYECTO

La Contratista será responsable de elaborar y entregar a EP PETROECUADOR todos los Manuales de Operación y Mantenimiento de todos los equipos y sistemas que conforman el proyecto, para lo cual deberá entregar a EP PETROECUADOR un original y dos copiastanto impresas como en medio magnéticas de dichos manuales.

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO

La Contratista será la responsable por la implementación de la totalidad de los planes, programas y demás acciones contenidas en el Plan de Manejo Ambiententregado por EP PETROECUADOR.

CURSOS INTEGRALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

En este rubro la Contratista deberá ofertar los costos que le ocasione el dictar los cursos de operación y mantenimiento de los equipos y sistemas definidos en charlas o cursos deberán ser dictados en las nuevas instalaciones (construcción del nuevo edificio) por personal calificado del fabricante de los equipos y sistemas o sus representantes técnicos y deberán ser en idioma español, además conjuntamente con el fabricante definirá el tiempo de duración de cada uno de los cursos. Estos costos serán incorporados en los costos indirectos del oferente.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

45

adoptarse aquellas especificaciones técnicas existentes en la entidad o entidades afines, deberá considerarse que la descripción de los rubros del formulario No. 2 de la oferta, sean exactamente iguales a la descripción constante en las referidas

Las Especificaciones Técnicas son las desarrolladas en la Ingeniería Básica y de Detalle EP PETROECUADOR en la ciudad de

Guayaquil, las mismas que se encuentran contenidas en el archivo magnético (CD) del

Los equipos y materiales de producción nacional, suministrados para el proyecto, deben cumplir las especificaciones técnicas determinadas en los presentes pliegos y sus anexos, serán aprobados por la Fiscalización del Proyecto y la Administración del Contrato y serán

MANTENIMIENTO DEL PROYECTO HASTA LA ENTREGA DEFINITIVA

El Contratista deberá realizar el mantenimiento de todas las instalaciones que conforman ETROECUADOR en la ciudad de

Guayaquil, desde la suscripción del acta entrega recepción provisional hasta la firma del acta de entrega recepción definitiva del proyecto, de acuerdo al alcance de los trabajos.

CTO

La Contratista será responsable de elaborar y entregar a EP PETROECUADOR todos los Manuales de Operación y Mantenimiento de todos los equipos y sistemas que conforman el proyecto, para lo cual deberá entregar a EP PETROECUADOR un original y dos copias

La Contratista será la responsable por la implementación de la totalidad de los planes, programas y demás acciones contenidas en el Plan de Manejo Ambiental que le será

En este rubro la Contratista deberá ofertar los costos que le ocasione el dictar los cursos de operación y mantenimiento de los equipos y sistemas definidos en este proyecto, estas charlas o cursos deberán ser dictados en las nuevas instalaciones (construcción del nuevo edificio) por personal calificado del fabricante de los equipos y sistemas o sus representantes técnicos y deberán ser en idioma español, además la Contratista conjuntamente con el fabricante definirá el tiempo de duración de cada uno de los cursos. Estos costos serán incorporados en los costos indirectos del oferente.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

4.11.2 PLANOS DEL PROYECTO Los planos completos son parte de los pliegos, y se publicarán en el portal www.compraspublicas.gov.ec como un anexo; si el tamaño del archivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, estarán a disposición en forma magnética a los proveedores interesados, y deberán en la Secretaría de la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, ubicada en el y P. Icaza. 4.11.3 PRESUPUESTO REFERENCIAL El Presupuesto Referencial es deOCHOCIENTOS VEINTE Y TRES 15’943.823,94) sin incluir el IVA.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

PLANOS DEL PROYECTO

Los planos completos son parte de los pliegos, y se publicarán en el portal www.compraspublicas.gov.ec como un anexo; si el tamaño del archivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, se publicará en la página web de la EP PETROECUADOR estarán a disposición en forma magnética a los proveedores interesados, y deberán

Secretaría de la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, ubicada en el Edificio “La Previsora” Piso 18, Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre

PRESUPUESTO REFERENCIAL

El Presupuesto Referencial es de QUINCE MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y TRES con 94/100 dólares de Estados Unidos de América (US$

l IVA.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

46

Los planos completos son parte de los pliegos, y se publicarán en el portal www.compraspublicas.gov.ec como un anexo; si el tamaño del archivo supera la capacidad de

se publicará en la página web de la EP PETROECUADOR y estarán a disposición en forma magnética a los proveedores interesados, y deberán ser retirados

Secretaría de la Coordinación de Contratos Nacional de la Gerencia de Transporte y n Nº 100, entre 9 de Octubre

QUINCE MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES MIL /100 dólares de Estados Unidos de América (US$

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

COMPARECIENTES Comparecen a la celebración del presente Contrato, por una parte Hidrocarburos del Ecuador EP PETROECUADOR, a la que en adelante se denominará “LA CONTRATANTE”, legalmente representada por el Ing. Ramiro Carrillo C., en su calidad de Gerente de Transporte y Almacenamiento, conforme consta en el doculo anexa, en su calidad de delegado del Señor Gerente General de conformidad al instructivo de Procedimiento de Desconcentración empresarial para la adquisición de bienes obras, servicios y consultoría, aprobados mediante Resoluparte, (Nombre del contratista y de ser el caso del representante legal), a quien efectos de este contrato se le denominapresente contrato, al tenor de las siguientes cláusulas: Cláusula Primera.- ANTECEDENTES De conformidad con el artículo 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP-, y 25 y 26 de su Reglamento General, el Plan Anual de PETROECUADOR, contempla la “CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO DE EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL”. Se cuenta con la disponibilidad de fondos de acuerdo a la Certificación Presupuestaria No. 045TDO-FIN-PRE-SUR-2013, conferida Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR. La CONTRATANTE, es legítima propietaria de un lote de terrenopropiedad como superficie, ubicacióna realizar--------, requiriendo por lo tanto ( Se realizó la respectiva convocatoria el (día) de (mes) de (año), a través del portal www.compraspublicas.gob.ec Luego del proceso correspondiente, la máxima autoridad de (la CONTRATANTE, o su delegado), mediante resolución (No.) de (día) de (mes) de (año), adjudicó la ejecución de la obra (estaobjeto del contrato) al oferente (nombre del adjudicatario y de ser el caso la representación legal y el nombre). Cláusula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO Forman parte integrante del Contrato, los siguientes documentos: a) Los documentos que acred

el contrato

b) Los Pliegos incluyendo las especificaciones técnicas, planos y diseños del proyecto que corresponden a la obra contratada;

c) La escritura de Constitución de la compañía de la Co

consorcio

d) La Resolución de Adjudicación TGER No……, fecha…….

e) La oferta presentada por el CONTRATISTA.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

SECCIÓN V

PROYECTO DE CONTRATO

Comparecen a la celebración del presente Contrato, por una parte la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador EP PETROECUADOR, a la que en adelante se denominará “LA CONTRATANTE”, legalmente representada por el Ing. Ramiro Carrillo C., en su calidad de Gerente de Transporte y Almacenamiento, conforme consta en el documento que lo acredita y que lo anexa, en su calidad de delegado del Señor Gerente General de conformidad al instructivo de Procedimiento de Desconcentración empresarial para la adquisición de bienes obras, servicios y consultoría, aprobados mediante Resolución No. 20011124 del 12 de mayo de 2011, y por otra parte, (Nombre del contratista y de ser el caso del representante legal), a quien efectos de este contrato se le denominará LA CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del

contrato, al tenor de las siguientes cláusulas:

ANTECEDENTES

De conformidad con el artículo 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación , y 25 y 26 de su Reglamento General, el Plan Anual de Contrataciones de EP

PETROECUADOR, contempla la “CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO DE EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL”.

Se cuenta con la disponibilidad de fondos de acuerdo a la Certificación Presupuestaria No. 0452013, conferida por la Coordinadora Sénior de Gestión Financiera de la

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR.

La CONTRATANTE, es legítima propietaria de un lote de terreno----poner los detalles de la como superficie, ubicación-------, sitio en el cual, va a realizar--------poner la obra general

, requiriendo por lo tanto (---detallar el trabajo que requiere de la Contratista

Se realizó la respectiva convocatoria el (día) de (mes) de (año), a través del portal www.compraspublicas.gob.ec,.

Luego del proceso correspondiente, la máxima autoridad de (la CONTRATANTE, o su delegado), mediante resolución (No.) de (día) de (mes) de (año), adjudicó la ejecución de la obra (estaobjeto del contrato) al oferente (nombre del adjudicatario y de ser el caso la representación legal y el

DOCUMENTOS DEL CONTRATO

Forman parte integrante del Contrato, los siguientes documentos:

Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar

Los Pliegos incluyendo las especificaciones técnicas, planos y diseños del proyecto que corresponden a la obra contratada;

La escritura de Constitución de la compañía de la Contratista o la escritura de constitución del

La Resolución de Adjudicación TGER No……, fecha…….

La oferta presentada por el CONTRATISTA.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

47

a Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador EP PETROECUADOR, a la que en adelante se denominará “LA CONTRATANTE”, legalmente representada por el Ing. Ramiro Carrillo C., en su calidad de

mento que lo acredita y que lo anexa, en su calidad de delegado del Señor Gerente General de conformidad al instructivo de Procedimiento de Desconcentración empresarial para la adquisición de bienes obras, servicios y

ción No. 20011124 del 12 de mayo de 2011, y por otra parte, (Nombre del contratista y de ser el caso del representante legal), a quien en adelante, para

CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del

De conformidad con el artículo 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Contrataciones de EP

PETROECUADOR, contempla la “CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO DE EP

Se cuenta con la disponibilidad de fondos de acuerdo a la Certificación Presupuestaria No. 045-por la Coordinadora Sénior de Gestión Financiera de la

poner los detalles de la poner la obra general

detallar el trabajo que requiere de la Contratista---)

Se realizó la respectiva convocatoria el (día) de (mes) de (año), a través del portal

Luego del proceso correspondiente, la máxima autoridad de (la CONTRATANTE, o su delegado), mediante resolución (No.) de (día) de (mes) de (año), adjudicó la ejecución de la obra (establecer objeto del contrato) al oferente (nombre del adjudicatario y de ser el caso la representación legal y el

itan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar

Los Pliegos incluyendo las especificaciones técnicas, planos y diseños del proyecto que

ntratista o la escritura de constitución del

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

f) Oficio de notificación de adjudicación No…….., fecha……

g) Certificación presupuestaria

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del Contrato.

h) Los demás documentos de la oferta del adjudicatario.

i) Las Garantías presentadas por la CONTRATISTA.

Cláusula Tercera.- INTERPRETACIÓN Y DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Los términos del Contrato deben interpretarse en su sentido literal, a intención de los Contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas: 1) Cuando los términos estén definidos en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, -LOSNCP-, o en este contrato, 2) Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el Contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los Contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecerán las normas del Contrato. El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía. 3) En su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la Codificación del Código Civil, De la Interpretación de los Contratos. 4) Definiciones: En el presente contrato, los siguientes términos serán interpretadosque se indica a continuación: a) “Adjudicatario”, es el nombre oferente a quien la máxima autoridad de la EP PETROECUADOR le adjudica el contrato. b) "Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le corresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, los Pliegos aprobados y las disposiciones administrativas que fueran aplicables. c) “INCOP”, Instituto Nacional de Contratación Pública. d) “LOSNCP”, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. e) "Oferente", es la persona jurídica, asociación o consorcio que presenta una "oferta", en atención al llamado a licitación. f) "Oferta" es la propuesta para contratar, ceñida a los pliegos, presentada por el oferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicado, a suscribir el contrato para la ejecución de la “CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALESintegrante del Contrato. Cláusula Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO LA CONTRATISTA se obliga para con la CONTRATANTE, a ejecutar, terminar y entregar a

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Oficio de notificación de adjudicación No…….., fecha……

Certificación presupuestaria emitida por la Coordinadora Sénior de Gestión Financiera de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de

erivadas del Contrato.

Los demás documentos de la oferta del adjudicatario.

Las Garantías presentadas por la CONTRATISTA.

INTERPRETACIÓN Y DEFINICIÓN DE TÉRMINOS

Los términos del Contrato deben interpretarse en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intención de los Contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas:

1) Cuando los términos estén definidos en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación , o en este contrato, se atenderá su tenor literal.

2) Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el Contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los Contratantes. De existir contradicciones

ocumentos del mismo, prevalecerán las normas del Contrato.

El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía.

n su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la Codificación del Código Civil, De la Interpretación de los Contratos.

En el presente contrato, los siguientes términos serán interpretados

a) “Adjudicatario”, es el nombre oferente a quien la máxima autoridad de la EP PETROECUADOR

b) "Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, los Pliegos

aprobados y las disposiciones administrativas que fueran aplicables.

COP”, Instituto Nacional de Contratación Pública.

d) “LOSNCP”, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

e) "Oferente", es la persona jurídica, asociación o consorcio que presenta una "oferta", en atención

ferta" es la propuesta para contratar, ceñida a los pliegos, presentada por el oferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicado, a suscribir el contrato para la ejecución de la “CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALES-CUENCA”. La oferta cons

OBJETO DEL CONTRATO

CONTRATISTA se obliga para con la CONTRATANTE, a ejecutar, terminar y entregar a

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

48

Sénior de Gestión Financiera de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, que acredita la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de

fin de revelar claramente la intención de los Contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas:

1) Cuando los términos estén definidos en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación

2) Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el Contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los Contratantes. De existir contradicciones

ocumentos del mismo, prevalecerán las normas del Contrato.

El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre

n su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la

En el presente contrato, los siguientes términos serán interpretados de la manera

a) “Adjudicatario”, es el nombre oferente a quien la máxima autoridad de la EP PETROECUADOR

b) "Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, los Pliegos

e) "Oferente", es la persona jurídica, asociación o consorcio que presenta una "oferta", en atención

ferta" es la propuesta para contratar, ceñida a los pliegos, presentada por el oferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicado, a suscribir el contrato para la ejecución de la

CUENCA”. La oferta constituye parte

CONTRATISTA se obliga para con la CONTRATANTE, a ejecutar, terminar y entregar a

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

entera satisfacción de la EP PETROECUADOR la Construcción del Nuevo Edificio de la EP PETROECUADOR, ubicado en el km 6,5 de la av. Del Bombero, en la ciudad de Guayaquil. En la ejecución de la obra se utilizará la maquinaria idónea para esta clase de trabajos, de acuerdo con los planos aprobados por la M.I. Municipalidad de Guayaquil, empleando macalidad; con las más avanzadas técnicas y métodos más eficientes y eficaces así como tecnología de punta, con utilización de mano de obra altamente especializada y calificada; de tal forma que la CONTRATISTA como sus trabajadores y subcdiligencia y cuidado en los trabajos, de tal modo que responden hasta por culpa leve. Corresponde a la CONTRATISTA proporcionar la dirección técnica, proveer la mano de obra, el equipo y maquinaria requeridos, y los materiales necesarios para ejecutar debidamente la obra de acuerdo al cronograma de ejecución de los trabajos y dentro del plazo convenido, a entera satisfacción de la CONTRATANTE. La Contratista se compromete al efecto, a realizar dichaespecificaciones técnicas generales y particulares de la obra, anexos, instrucciones de la entidad y demás documentos contractuales que forma parte integrante de este instrumento, así como a respetar la normativa legal aplicable. Cláusula Quinta.- PRECIO DEL CONTRATO El valor del presente Contrato, que la CONTRATANTE pagará a la CONTRATISTA, es el de...................................... (Cantidad exacta en números y letrasAmérica, que no incluye el Impuesto al Valor Agregado (IVA), de conformidad con la oferta presentada por el CONTRATISTA. Los precios acordados en el Contrato por los trabajos especificados, constituirán la única compensación al CONTRATISTA por todos sus ctasa que tuviese que pagar. Cláusula Sexta.- FORMA DE PAGO Los pagos que genere el presente Contrato se los efectuará de la siguiente manera: 6.01 De la Ejecución de la Obra: EP PETROECUADOR entregará a lamáximo de veinte (20 días), contados desde la protocolización del Contrato, en calidad de anticipo; el valor del treinta por ciento (30 %) del valor correspondiente solo a la ejecución de la obra, en dólares de los Estados Unidos de América. 6.02 El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que la CONTRATISTA aperturará en una institución financiera estatal, o privada de propiedad del Estado en más de un cincuenta por ciento. La CONTRATISTA autoriza expresamecuenta en la que será depositado el anticipo. El Administrador del Contrato designado por la CONTRATANTE verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de ejecución contractual. El anticipo que la CONTRATANTE haya otorgado al CONTRATISTA para la ejecución de la obra objeto de este contrato, no podrá ser destinado a fines ajenos a esta contratación. 6.03 El valor restante de la ejecución de la obra, esto es, setenta por ciento (mediante pago contra presentación de planillas mensuales, debidamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla de ejecución de obras se descontará la amortización del anticipo (30%) y cualquier otro cargo al CONTRATISTA legalment

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

entera satisfacción de la EP PETROECUADOR la Construcción del Nuevo Edificio de la EP ADOR, ubicado en el km 6,5 de la av. Del Bombero, en la ciudad de Guayaquil.

En la ejecución de la obra se utilizará la maquinaria idónea para esta clase de trabajos, de acuerdo con los planos aprobados por la M.I. Municipalidad de Guayaquil, empleando macalidad; con las más avanzadas técnicas y métodos más eficientes y eficaces así como tecnología de punta, con utilización de mano de obra altamente especializada y calificada; de tal forma que la CONTRATISTA como sus trabajadores y subcontratistas, de haberlos, emplearán el debido esmero, diligencia y cuidado en los trabajos, de tal modo que responden hasta por culpa leve.

Corresponde a la CONTRATISTA proporcionar la dirección técnica, proveer la mano de obra, el requeridos, y los materiales necesarios para ejecutar debidamente la obra de

acuerdo al cronograma de ejecución de los trabajos y dentro del plazo convenido, a entera satisfacción de la CONTRATANTE.

La Contratista se compromete al efecto, a realizar dicha obra, con sujeción a su oferta, planos, especificaciones técnicas generales y particulares de la obra, anexos, instrucciones de la entidad y demás documentos contractuales que forma parte integrante de este instrumento, así como a

gal aplicable.

PRECIO DEL CONTRATO

El valor del presente Contrato, que la CONTRATANTE pagará a la CONTRATISTA, es el (Cantidad exacta en números y letras) dólares de los Estados Unidos de

América, que no incluye el Impuesto al Valor Agregado (IVA), de conformidad con la oferta presentada por el CONTRATISTA.

Los precios acordados en el Contrato por los trabajos especificados, constituirán la única compensación al CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier im

FORMA DE PAGO

Los pagos que genere el presente Contrato se los efectuará de la siguiente manera:

6.01 De la Ejecución de la Obra: EP PETROECUADOR entregará a la CONTRATISTA, en un plazo máximo de veinte (20 días), contados desde la protocolización del Contrato, en calidad de anticipo; el valor del treinta por ciento (30 %) del valor correspondiente solo a la ejecución de la obra, en dólares

de América.

6.02 El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que la CONTRATISTA aperturará en una institución financiera estatal, o privada de propiedad del Estado en más de un cincuenta por ciento. La CONTRATISTA autoriza expresamente se levante el sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo. El Administrador del Contrato designado por la CONTRATANTE verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso

El anticipo que la CONTRATANTE haya otorgado al CONTRATISTA para la ejecución de la obra objeto de este contrato, no podrá ser destinado a fines ajenos a esta contratación.

6.03 El valor restante de la ejecución de la obra, esto es, setenta por ciento (mediante pago contra presentación de planillas mensuales, debidamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla de ejecución de obras se descontará la amortización del anticipo (30%) y cualquier otro cargo al CONTRATISTA legalmente establecido.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

49

entera satisfacción de la EP PETROECUADOR la Construcción del Nuevo Edificio de la EP ADOR, ubicado en el km 6,5 de la av. Del Bombero, en la ciudad de Guayaquil.

En la ejecución de la obra se utilizará la maquinaria idónea para esta clase de trabajos, de acuerdo con los planos aprobados por la M.I. Municipalidad de Guayaquil, empleando materiales de primera calidad; con las más avanzadas técnicas y métodos más eficientes y eficaces así como tecnología de punta, con utilización de mano de obra altamente especializada y calificada; de tal forma que la

ontratistas, de haberlos, emplearán el debido esmero, diligencia y cuidado en los trabajos, de tal modo que responden hasta por culpa leve.

Corresponde a la CONTRATISTA proporcionar la dirección técnica, proveer la mano de obra, el requeridos, y los materiales necesarios para ejecutar debidamente la obra de

acuerdo al cronograma de ejecución de los trabajos y dentro del plazo convenido, a entera

obra, con sujeción a su oferta, planos, especificaciones técnicas generales y particulares de la obra, anexos, instrucciones de la entidad y demás documentos contractuales que forma parte integrante de este instrumento, así como a

El valor del presente Contrato, que la CONTRATANTE pagará a la CONTRATISTA, es el ) dólares de los Estados Unidos de

América, que no incluye el Impuesto al Valor Agregado (IVA), de conformidad con la oferta

Los precios acordados en el Contrato por los trabajos especificados, constituirán la única ostos, inclusive cualquier impuesto, derecho o

Los pagos que genere el presente Contrato se los efectuará de la siguiente manera:

CONTRATISTA, en un plazo máximo de veinte (20 días), contados desde la protocolización del Contrato, en calidad de anticipo; el valor del treinta por ciento (30 %) del valor correspondiente solo a la ejecución de la obra, en dólares

6.02 El valor por concepto de anticipo será depositado en una cuenta que la CONTRATISTA aperturará en una institución financiera estatal, o privada de propiedad del Estado en más de un

nte se levante el sigilo bancario de la cuenta en la que será depositado el anticipo. El Administrador del Contrato designado por la CONTRATANTE verificará que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso

El anticipo que la CONTRATANTE haya otorgado al CONTRATISTA para la ejecución de la obra objeto de este contrato, no podrá ser destinado a fines ajenos a esta contratación.

6.03 El valor restante de la ejecución de la obra, esto es, setenta por ciento (70%), se cancelará mediante pago contra presentación de planillas mensuales, debidamente aprobadas por la Fiscalización. De cada planilla de ejecución de obras se descontará la amortización del anticipo (30%)

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

No habrá lugar a alegar mora de parte de la CONTRATANTE, mientras no se amortice la totalidad del anticipo otorgado. 6.04 La amortización del anticipo entregado se realizará conforme lo establecido en la Disposición General Sexta del Reglamento General de la LOSNCP, según se establece en el numeral 6 de las Convocatoria que forma parte del presente contrato. 6.05 Entregada la planilla por el CONTRATISTA, la Fiscalización, en el término de cinco (5) días la aprobará o formulará observacionecaso continuará en forma inmediata el trámite y se procederá al pago dentro del término de quince (15) días contados desde la aprobación. Si la Fiscalización no aprueba o no expresa las razonesfundadas de su objeción, transcurrido el plazo establecido, se entenderá que la planilla se halla aprobada y debe ser pagada por la CONTRATANTE. En cada planilla de obra ejecutada, el fiscalizador calculará el reajuste de precios provisional, aplicando las fórmulas de reajuste que se indican en el contrato, para evaluación y aprobación del Fiscalizador. El Contratista realizará el reajuste definitivo tan pronto se publiquen los índices del INEC que sean aplicables y presentará al Fiscalizador para su eva 6.06 Discrepancias: Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la CONTRATISTA y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará al CONTRATISTA las discrepancias encontradas. Si no se recepsiguientes a la fecha de la notificación, se entenderá que la CONTRATISTA ha aceptado la liquidación hecha por la fiscalización y se dará paso al pago. Cuando se consiga un acuerdo sobre tales divergencias, se procederá como se indica en el penúltimo inciso del numeral 6.08 de esta cláusula. 6.07 La CONTRATANTE pagará las planillas previa aprobación de la Fiscalización; se evitará caer en el retardo injustificado de pagos, previsto en el artículo 6.08 Todos los pagos que se hagan a la CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarán con sujeción a los precios unitarios de los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajo realizado, a satisfacción de la CONTRATANTE, previa la aprobación de la Fiscalización. 6.09 En los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y el CONTRATISTA, de forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante el mes. Se emplearán las unidades de medida y precios unitarios establecidos en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2), para cada rubro. Las mediciones parciales de la obra realizada, no implican entrega por parte de la CONTRATISTA ni recepción por parte de la CONTRATANTE; las obras serán recibidas parcial o totalmente, siguiendo el procedimiento estipulado para tal efecto. Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia olos precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello. Entre la recepción provisional y definitiva se efectuará una inspección bimensual, que comprobará el perfecto estado de la obra. En caso de existir objeciones por parte de la Fiscalización, la CONTRATISTA está obligado a solucionarlos, si las objeciones presentadas son por causas imputables al CONTRATISTA, caso contrario se procederá a presentar las planilcorrespondan. 6.10 Planillas de liquidación: Junto con la solicitud de entregaCONTRATISTA presentará una planilla del estado de cuenta final, salvo el rubro de mantenimiento o custodia de la obra hasta la recepción definitiva.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

No habrá lugar a alegar mora de parte de la CONTRATANTE, mientras no se amortice la totalidad del

6.04 La amortización del anticipo entregado se realizará conforme lo establecido en la Disposición mento General de la LOSNCP, según se establece en el numeral 6 de las

Convocatoria que forma parte del presente contrato.

6.05 Entregada la planilla por el CONTRATISTA, la Fiscalización, en el término de cinco (5) días la aprobará o formulará observaciones de cumplimiento obligatorio para el CONTRATISTA, y de ser el caso continuará en forma inmediata el trámite y se procederá al pago dentro del término de quince (15) días contados desde la aprobación. Si la Fiscalización no aprueba o no expresa las razonesfundadas de su objeción, transcurrido el plazo establecido, se entenderá que la planilla se halla aprobada y debe ser pagada por la CONTRATANTE.

En cada planilla de obra ejecutada, el fiscalizador calculará el reajuste de precios provisional, as fórmulas de reajuste que se indican en el contrato, para evaluación y aprobación del

El Contratista realizará el reajuste definitivo tan pronto se publiquen los índices del INEC que sean aplicables y presentará al Fiscalizador para su evaluación y aprobación.

6.06 Discrepancias: Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la CONTRATISTA y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará al CONTRATISTA las discrepancias encontradas. Si no se receptara respuesta, dentro de los diez (10 días) días laborables siguientes a la fecha de la notificación, se entenderá que la CONTRATISTA ha aceptado la liquidación hecha por la fiscalización y se dará paso al pago. Cuando se consiga un acuerdo sobre tales

vergencias, se procederá como se indica en el penúltimo inciso del numeral 6.08 de esta cláusula.

6.07 La CONTRATANTE pagará las planillas previa aprobación de la Fiscalización; se evitará caer en el retardo injustificado de pagos, previsto en el artículo 101 de la LOSNCP.

6.08 Todos los pagos que se hagan a la CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarán con sujeción a los precios unitarios de los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajo

CONTRATANTE, previa la aprobación de la Fiscalización.

6.09 En los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y el CONTRATISTA, de forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante el mes. Se

las unidades de medida y precios unitarios establecidos en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2), para cada rubro.

Las mediciones parciales de la obra realizada, no implican entrega por parte de la CONTRATISTA ni a CONTRATANTE; las obras serán recibidas parcial o totalmente, siguiendo el

procedimiento estipulado para tal efecto.

Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia o establecido la omisión, su pago se calculará conforme a los precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello.

Entre la recepción provisional y definitiva se efectuará una inspección bimensual, que comprobará el erfecto estado de la obra. En caso de existir objeciones por parte de la Fiscalización, la

CONTRATISTA está obligado a solucionarlos, si las objeciones presentadas son por causas imputables al CONTRATISTA, caso contrario se procederá a presentar las planil

6.10 Planillas de liquidación: Junto con la solicitud de entrega-recepción provisional de las obras, la CONTRATISTA presentará una planilla del estado de cuenta final, salvo el rubro de mantenimiento o

ecepción definitiva.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

50

No habrá lugar a alegar mora de parte de la CONTRATANTE, mientras no se amortice la totalidad del

6.04 La amortización del anticipo entregado se realizará conforme lo establecido en la Disposición mento General de la LOSNCP, según se establece en el numeral 6 de las

6.05 Entregada la planilla por el CONTRATISTA, la Fiscalización, en el término de cinco (5) días la s de cumplimiento obligatorio para el CONTRATISTA, y de ser el

caso continuará en forma inmediata el trámite y se procederá al pago dentro del término de quince (15) días contados desde la aprobación. Si la Fiscalización no aprueba o no expresa las razones fundadas de su objeción, transcurrido el plazo establecido, se entenderá que la planilla se halla

En cada planilla de obra ejecutada, el fiscalizador calculará el reajuste de precios provisional, as fórmulas de reajuste que se indican en el contrato, para evaluación y aprobación del

El Contratista realizará el reajuste definitivo tan pronto se publiquen los índices del INEC que sean

6.06 Discrepancias: Si existieran discrepancias entre las planillas presentadas por la CONTRATISTA y las cantidades de obra calculadas por la Fiscalización, ésta notificará al CONTRATISTA las

tara respuesta, dentro de los diez (10 días) días laborables siguientes a la fecha de la notificación, se entenderá que la CONTRATISTA ha aceptado la liquidación hecha por la fiscalización y se dará paso al pago. Cuando se consiga un acuerdo sobre tales

vergencias, se procederá como se indica en el penúltimo inciso del numeral 6.08 de esta cláusula.

6.07 La CONTRATANTE pagará las planillas previa aprobación de la Fiscalización; se evitará caer en

6.08 Todos los pagos que se hagan a la CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarán con sujeción a los precios unitarios de los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajo

CONTRATANTE, previa la aprobación de la Fiscalización.

6.09 En los últimos tres días laborables de cada mes, la Fiscalización y el CONTRATISTA, de forma conjunta, efectuarán las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante el mes. Se

las unidades de medida y precios unitarios establecidos en la "Tabla de Cantidades y

Las mediciones parciales de la obra realizada, no implican entrega por parte de la CONTRATISTA ni a CONTRATANTE; las obras serán recibidas parcial o totalmente, siguiendo el

Las cantidades de obra no incluidas en una medición por discrepancia u omisión, serán incluidas establecido la omisión, su pago se calculará conforme a

los precios unitarios correspondientes, más los reajustes respectivos, de haber lugar a ello.

Entre la recepción provisional y definitiva se efectuará una inspección bimensual, que comprobará el erfecto estado de la obra. En caso de existir objeciones por parte de la Fiscalización, la

CONTRATISTA está obligado a solucionarlos, si las objeciones presentadas son por causas imputables al CONTRATISTA, caso contrario se procederá a presentar las planillas que

recepción provisional de las obras, la CONTRATISTA presentará una planilla del estado de cuenta final, salvo el rubro de mantenimiento o

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

6.11 Trámite de las planillas: Para el trámite de las planillas se observarán las siguientes reglas: 1) Las planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario Estados Unidos de América en los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajos ejecutados. 2) Dentro de los cinco (5) primeros días laborables de cada mes, la CONTRATISTA prepararácorrespondiente planilla y la someterá a consideración de la fiscalización. 3) Se adjuntarán los anexos de medidas, aprobaciones, pruebas de laboratorio y otros que correspondan. 4) Con las planillas, la CONTRATISTA presentará el estado de avance delinformativo resumen en el que se precise el rubro, descripción, unidad, cantidad total y el valor total contratado; las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior y en el período en consideración; y, la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha, expresado en Dólares de los Estados Unidos de América. 5) Los documentos mencionados en el numeral anterior, se elaborarán según el modelo preparado por la CONTRATANTE y será requisito indispensable para tramitar el pago de la pcorrespondiente. 6) La Fiscalización, en el término de cinco (5) días, aprobará u objetará la planilla. 7) Si la Fiscalización, en el plazo señalado, no aprueba o no expresa las razones fundamentadas para su objeción, transcurrido dicho plazo, s 8) Con la aprobación expresa o tácita continuará el trámite de pago. 6.12 Requisito previo al pago de las planillas: Previamente al pago de las planillas la CONTRATISTA presentará el certificado de no adeudar al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social los aportes y fondos de reserva de los trabajadores que estuviese emplede pago al IESS, Sin este requisito la CONTRATANTE no realizará pago alguno, conforme a los Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 465, de 30 de noviembre de 2001, excepto en el caso de que sus trabajadores y empleados estén bajo otro régimen legal de contratación. 6.13 De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendrá igualmente las multas que procedan, de acuerdo con el Contrato. 6.14 Pagos Indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar a la CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la ejecución de la obra, sobre cualquier pago indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose la satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador. Cláusula Séptima.- GARANTÍAS 7.01 De conformidad con los artículos 74 y 75 de la LOSNCP, la Contratista está obligada a rendir las siguientes garantías: a) Garantía de Fiel Cumplimiento del Contratolas obligaciones que contrajere fre

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

6.11 Trámite de las planillas: Para el trámite de las planillas se observarán las siguientes reglas:

1) Las planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido en la "Tabla de Cantidades y Precios" (Formulario No. 2), con sujeción a los precios unitarios en dólares de los Estados Unidos de América en los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajos

2) Dentro de los cinco (5) primeros días laborables de cada mes, la CONTRATISTA prepararácorrespondiente planilla y la someterá a consideración de la fiscalización.

3) Se adjuntarán los anexos de medidas, aprobaciones, pruebas de laboratorio y otros que

4) Con las planillas, la CONTRATISTA presentará el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen en el que se precise el rubro, descripción, unidad, cantidad total y el valor total contratado; las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior y en el período en consideración;

acumulado hasta la fecha, expresado en Dólares de los Estados Unidos de

5) Los documentos mencionados en el numeral anterior, se elaborarán según el modelo preparado por la CONTRATANTE y será requisito indispensable para tramitar el pago de la p

6) La Fiscalización, en el término de cinco (5) días, aprobará u objetará la planilla.

7) Si la Fiscalización, en el plazo señalado, no aprueba o no expresa las razones fundamentadas para su objeción, transcurrido dicho plazo, se entenderá que la planilla ha sido aprobada.

8) Con la aprobación expresa o tácita continuará el trámite de pago.

6.12 Requisito previo al pago de las planillas: Previamente al pago de las planillas la CONTRATISTA presentará el certificado de no adeudar al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social los aportes y fondos de reserva de los trabajadores que estuviese empleando en la obra y una copia de las planillas de pago al IESS, Sin este requisito la CONTRATANTE no realizará pago alguno, conforme a los Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 465, de 30

e de 2001, excepto en el caso de que sus trabajadores y empleados estén bajo otro régimen legal de contratación.

6.13 De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendrá igualmente las multas que procedan,

os: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar a la CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la ejecución de la obra, sobre cualquier pago indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose la satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el

GARANTÍAS

De conformidad con los artículos 74 y 75 de la LOSNCP, la Contratista está obligada a rendir

a) Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato: A más de asegurar su cumplimiento responderá por las obligaciones que contrajere frente a terceros, relacionadas con el Contrato, servirá para asegurar

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

51

6.11 Trámite de las planillas: Para el trámite de las planillas se observarán las siguientes reglas:

1) Las planillas serán preparadas por capítulos y siguiendo el orden establecido en la "Tabla de No. 2), con sujeción a los precios unitarios en dólares de los

Estados Unidos de América en los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajos

2) Dentro de los cinco (5) primeros días laborables de cada mes, la CONTRATISTA preparará la

3) Se adjuntarán los anexos de medidas, aprobaciones, pruebas de laboratorio y otros que

proyecto y un cuadro informativo resumen en el que se precise el rubro, descripción, unidad, cantidad total y el valor total contratado; las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior y en el período en consideración;

acumulado hasta la fecha, expresado en Dólares de los Estados Unidos de

5) Los documentos mencionados en el numeral anterior, se elaborarán según el modelo preparado por la CONTRATANTE y será requisito indispensable para tramitar el pago de la planilla

6) La Fiscalización, en el término de cinco (5) días, aprobará u objetará la planilla.

7) Si la Fiscalización, en el plazo señalado, no aprueba o no expresa las razones fundamentadas para e entenderá que la planilla ha sido aprobada.

6.12 Requisito previo al pago de las planillas: Previamente al pago de las planillas la CONTRATISTA presentará el certificado de no adeudar al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social los aportes y

ando en la obra y una copia de las planillas de pago al IESS, Sin este requisito la CONTRATANTE no realizará pago alguno, conforme a los Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 465, de 30

e de 2001, excepto en el caso de que sus trabajadores y empleados estén bajo otro

6.13 De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendrá igualmente las multas que procedan,

os: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar a la CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o después de la ejecución de la obra, sobre cualquier pago indebido por error de cálculo o por cualquier otra razón, debidamente justificada, obligándose la CONTRATISTA a satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconociéndose el interés calculado a la tasa máxima del interés convencional, establecido por el

De conformidad con los artículos 74 y 75 de la LOSNCP, la Contratista está obligada a rendir

: A más de asegurar su cumplimiento responderá por nte a terceros, relacionadas con el Contrato, servirá para asegurar

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

las reparaciones o cambios de aquellas partes de la obra en la que se presenten defectos de construcción, mala calidad de los materiales o incumplimiento de las especificaciones técnicas, imputables a la Contratista. Contrato y se devolverá a la Contratista a la Entrega Recepción Definitiva, real o presunta, de las obras. b) Garantía del Anticipo: Otorgada por igual valor areajustado el valor de la garantía será igual al valor del anticipo reajustadoreducirá en la medida que se amortice el anticipo, hasta su total cancelación. c) Garantía Técnica: Para aseguraasí como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de garantíque se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. Además, previo a la recepción definitiva del Contrato, la Contratista entregará la garantía del fabricante, representante, d Las garantías indicadas en los literales a, b y c deben presentarse con sujeción a las formas establecidas en los numerales 1 y 2 del artículo 73 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública. La Contratista tiene la obligación de mantener vigente la garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato hasta la recepción definitiva, misma que extingue las obligaciones pactadas. La garantía del Anticipo se reducirá en la proporción que se vaya amortizandoo se recisu cancelación. 7.02 Ejecución de las garantías:CONTRATANTE en los siguientes casos: 1) La de Fiel Cumplimiento del Contrato: a) Cuando la CONTRATANTEcausas imputables al CONTRATISTA. b) Si la CONTRATISTA no la renovase cinco días antes de su vencimiento; 2) La del Anticipo: a) Si la CONTRATISTA no la renovase cinco días antes de su vencimiento. b) En caso de terminación unilateral del contrato, y que el CONTRATISTA CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, después de diez días de notificado con la liquidación del Contrato. 3) La técnica: a) Cuando se incumpla con el objeto de esta garantía, de acuerdo a lo establecido en los pliegos y este contrato. Cláusula Octava.- PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL La Contratista por su cuenta y costo, contratará y mantContrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por EP PETROECUADOR antes de su contratación, para lo cual mantendrá coordinación con la Administración del Contrato y los custodios de las pólizas.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

las reparaciones o cambios de aquellas partes de la obra en la que se presenten defectos de construcción, mala calidad de los materiales o incumplimiento de las especificaciones técnicas, imputables a la Contratista. Esta garantía se rendirá por un valor igual al 5% del monto del Contrato y se devolverá a la Contratista a la Entrega Recepción Definitiva, real o presunta, de las

Otorgada por igual valor al del anticipo. En caso que el anticipo sea reajustado el valor de la garantía será igual al valor del anticipo reajustadoreducirá en la medida que se amortice el anticipo, hasta su total cancelación.

c) Garantía Técnica: Para asegurar la calidad y buen funcionamiento de los bienes a suministrarse, así como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de garantíque se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. Además, previo a la recepción definitiva del Contrato, la Contratista entregará la garantía del fabricante, representante, distribuidor o vendedor autorizado.

Las garantías indicadas en los literales a, b y c deben presentarse con sujeción a las formas establecidas en los numerales 1 y 2 del artículo 73 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de

atista tiene la obligación de mantener vigente la garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato hasta la recepción definitiva, misma que extingue las obligaciones pactadas. La garantía del Anticipo se reducirá en la proporción que se vaya amortizandoo se reciba provisionalmente la obra,

Ejecución de las garantías: Las garantías contractuales serán ejecutadas por la en los siguientes casos:

1) La de Fiel Cumplimiento del Contrato:

CONTRATANTE declare anticipada y unilateralmente terminado el Contrato por causas imputables al CONTRATISTA.

b) Si la CONTRATISTA no la renovase cinco días antes de su vencimiento;

a) Si la CONTRATISTA no la renovase cinco días antes de su vencimiento.

En caso de terminación unilateral del contrato, y que el CONTRATISTA CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, después de diez días de notificado con la

a) Cuando se incumpla con el objeto de esta garantía, de acuerdo a lo establecido en los pliegos y

PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL

La Contratista por su cuenta y costo, contratará y mantendrá vigente hasta la Recepción Definitiva del Contrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por EP PETROECUADOR antes de su contratación, para lo cual mantendrá coordinación

l Contrato y los custodios de las pólizas.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

52

las reparaciones o cambios de aquellas partes de la obra en la que se presenten defectos de construcción, mala calidad de los materiales o incumplimiento de las especificaciones técnicas,

Esta garantía se rendirá por un valor igual al 5% del monto del Contrato y se devolverá a la Contratista a la Entrega Recepción Definitiva, real o presunta, de las

l del anticipo. En caso que el anticipo sea reajustado el valor de la garantía será igual al valor del anticipo reajustado. Esta garantía se

r la calidad y buen funcionamiento de los bienes a suministrarse, así como la buena calidad en la instalación y ejecución de la obra, al momento de la suscripción del Contrato y como parte integrante del mismo, la Contratista entregará una carta de garantía técnica, la que se mantendrá vigente por un tiempo de 12 meses contados a partir de la entrega recepción definitiva del Contrato. Además, previo a la recepción definitiva del Contrato, la Contratista entregará

Las garantías indicadas en los literales a, b y c deben presentarse con sujeción a las formas establecidas en los numerales 1 y 2 del artículo 73 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de

atista tiene la obligación de mantener vigente la garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato hasta la recepción definitiva, misma que extingue las obligaciones pactadas. La garantía del Anticipo

ba provisionalmente la obra, hasta

Las garantías contractuales serán ejecutadas por la

declare anticipada y unilateralmente terminado el Contrato por

En caso de terminación unilateral del contrato, y que el CONTRATISTA no pague a la CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, después de diez días de notificado con la

a) Cuando se incumpla con el objeto de esta garantía, de acuerdo a lo establecido en los pliegos y

endrá vigente hasta la Recepción Definitiva del Contrato, la póliza de Responsabilidad Civil, la misma que deberá ser previamente conocida y aprobada por EP PETROECUADOR antes de su contratación, para lo cual mantendrá coordinación

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

La Póliza de Responsabilidad civil será por un monto asegurado de UN MILLON de dólares de los Estados Unidos de América (USD $ 1’000.000,00),daños o pérdidas a la propiedad o bienes de terceros y daños al Medio Ambiente. Para efectos de esta póliza, también serán considerados como terceros los directivos, empleados o Contratistas de EP PETROECUADOR, así como sus propiedades y bienes. La entrega a EP PETROECUADasuma responsabilidad alguna por los términos que se estipulan en las mismas. EP PETROECUADOR no pagará a la Contratista ninguna factura, si ésta no ha entregado a la Filial una copia de la póliza requerida, la cual necesariamente contendrá la siguiente leyenda: "Esta póliza no podrá ser anticipadamente cancelada por ningún concepto, a no ser con la autorización escrita de la autoridad designada por EP PETROECUADOR". Cláusula Novena.- PLAZOS 9.01 El plazo total para la ejecución y terminación de la totalidad de los trabajos contratados es de cuatrocientos veinte (420) días calendario, contados a partir de la fecha de pago del anticipo, de conformidad con lo establecido en la oferta de la Cláusula Décima.- PRÓRROGAS DE PLAZO 10.01 La CONTRATANTE, prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos, y siempre que la CONTRATISTA así lo solicite, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince días siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud. a) Por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por el Administrador del Contrato, previo informe de la Fiscalización. Tan pronto desaparezca la cauCONTRATISTA está obligada a continuar con la ejecución de la obra, sin necesidad de que medie notificación por parte del Administrador del Contrato. b) Cuando la CONTRATANTE ordene la ejecución de trabajos adicionaleaumentos de las cantidades de obra estimadas y que constan en la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No.2), para lo cual se utilizarán las figuras del contrato complementario, diferencias en cantidades de obra u órdenes de tr c) Por suspensiones en los trabajos o cambios de las actividades previstas en el cronograma, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella, a través de la Fiscalización, y que no se deban a causas imputables a la CONTRATISTA, no obstante, no tendrá lugar a reclamo ni al pago de costos indirectos. d) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativosconstructivos en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan 10.02 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido. 10.03.- Cuando las prórrogas Administrador del contrato y de la máxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe de la Fiscalización. Cláusula Décima Primera.- MULTAS Las multas que a continuación se detallan s

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

La Póliza de Responsabilidad civil será por un monto asegurado de UN MILLON de dólares de los USD $ 1’000.000,00), para cubrir la muerte, lesiones, gastos médicos,

a propiedad o bienes de terceros y daños al Medio Ambiente.

Para efectos de esta póliza, también serán considerados como terceros los directivos, empleados o Contratistas de EP PETROECUADOR, así como sus propiedades y bienes.

La entrega a EP PETROECUADOR de estas pólizas para su aprobación, no significa que la Filial asuma responsabilidad alguna por los términos que se estipulan en las mismas.

EP PETROECUADOR no pagará a la Contratista ninguna factura, si ésta no ha entregado a la Filial la póliza requerida, la cual necesariamente contendrá la siguiente leyenda: "Esta póliza

no podrá ser anticipadamente cancelada por ningún concepto, a no ser con la autorización escrita de la autoridad designada por EP PETROECUADOR".

El plazo total para la ejecución y terminación de la totalidad de los trabajos contratados es de cuatrocientos veinte (420) días calendario, contados a partir de la fecha de pago del anticipo, de conformidad con lo establecido en la oferta de la Contratista.

PRÓRROGAS DE PLAZO

La CONTRATANTE, prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos, y siempre que la CONTRATISTA así lo solicite, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince días siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud.

a) Por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por el Administrador del Contrato, previo informe de la Fiscalización. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, la CONTRATISTA está obligada a continuar con la ejecución de la obra, sin necesidad de que medie notificación por parte del Administrador del Contrato.

b) Cuando la CONTRATANTE ordene la ejecución de trabajos adicionales, o cuando se produzcan aumentos de las cantidades de obra estimadas y que constan en la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No.2), para lo cual se utilizarán las figuras del contrato complementario, diferencias en cantidades de obra u órdenes de trabajo, según apliquen de acuerdo con la LOSNCP.

c) Por suspensiones en los trabajos o cambios de las actividades previstas en el cronograma, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella, a través de la Fiscalización, y que no se

bles a la CONTRATISTA, no obstante, no tendrá lugar a reclamo ni al pago

d) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativosconstructivos en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan en la ejecución de los trabajos.

10.02 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido.

Cuando las prórrogas de plazo modifiquen el plazo total, se necesitará la autorización del Administrador del contrato y de la máxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe de la

MULTAS

Las multas que a continuación se detallan se aplicarán sobre el monto total del Contrato sin IVA.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

53

La Póliza de Responsabilidad civil será por un monto asegurado de UN MILLON de dólares de los para cubrir la muerte, lesiones, gastos médicos,

a propiedad o bienes de terceros y daños al Medio Ambiente.

Para efectos de esta póliza, también serán considerados como terceros los directivos, empleados o

OR de estas pólizas para su aprobación, no significa que la Filial

EP PETROECUADOR no pagará a la Contratista ninguna factura, si ésta no ha entregado a la Filial la póliza requerida, la cual necesariamente contendrá la siguiente leyenda: "Esta póliza

no podrá ser anticipadamente cancelada por ningún concepto, a no ser con la autorización escrita de

El plazo total para la ejecución y terminación de la totalidad de los trabajos contratados es de cuatrocientos veinte (420) días calendario, contados a partir de la fecha de pago del anticipo, de

La CONTRATANTE, prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos, y siempre que la CONTRATISTA así lo solicite, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince días siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud.

a) Por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por el Administrador del Contrato, previo sa de fuerza mayor o caso fortuito, la

CONTRATISTA está obligada a continuar con la ejecución de la obra, sin necesidad de que medie

s, o cuando se produzcan aumentos de las cantidades de obra estimadas y que constan en la Tabla de Cantidades y Precios (Formulario No.2), para lo cual se utilizarán las figuras del contrato complementario, diferencias en

abajo, según apliquen de acuerdo con la LOSNCP.

c) Por suspensiones en los trabajos o cambios de las actividades previstas en el cronograma, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella, a través de la Fiscalización, y que no se

bles a la CONTRATISTA, no obstante, no tendrá lugar a reclamo ni al pago

d) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativos-contractuales o en la ejecución de los trabajos.

10.02 En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido.

de plazo modifiquen el plazo total, se necesitará la autorización del Administrador del contrato y de la máxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe de la

e aplicarán sobre el monto total del Contrato sin IVA.

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

11.01 Por atraso en la entrega de la obra total Por cada día de retardo en el cumplimiento de la ejecución de las obligaciones contractuales conforme al cronograma valorado, se aplicará la multa contrato reajustado y los complementarios en caso de haberlos. 11.02 Por no ubicar Equipo Requerido Por no ubicar el Equipo Requerido en perfectas condiciones de funcionamiento de acuerdo al Cronograma o retirarlos sin causa justificada y sin la autorización respectiva, se aplicará la multa diaria por equipo, del uno por 11.03 Por Otros incumplimientos La Contratante sancionará a la Contratista, con multContrato, en los siguientes casos: 1) Si no dispone del personal técnico u operacional del equipo, de acuerdo a los compromisos contractuales. 2) Si la CONTRATISTA no acatare las órdenes de la Fiscalización y durincumplimiento. 3) Por retrasos en actividades que afecten directamente a la ruta crítica. Para estos efectos, el Fiscalizador de la obra hará constar las disposiciones en el libro de obra o a través de oficio dirigido a la Cdisposición. La CONTRATISTA deberá cumplir con la disposición de la Fiscalización en el plazo establecido, caso contrario deberá justificar argumentadamente las razones por las cuales no es pdisposición. El Fiscalizador podrá aceptar el justificativo de la CONTRATISTA o rechazar el mismo y comunicar de tal circunstancia al Administrador del Contrato para que proceda a la aplicación de la correspondiente multa. 11.04 Los valores de las multas serán deducidos del valor de la planilla correspondiente al mes en que se produjo el hecho que motiva la sanción, de las garantías rendidas o pagadas por la CONTRATISTA con cheque certificado a nombre de EP PETROECUADOR. 11.05 Si el valor de las multas excede del 5% del monto total del Contrato, la CONTRATANTE podrá darlo por terminado anticipada y unilateralmente. Las multas impuestas no serán revisadas ni devueltas por ningún concepto. Las multas impuestas serán consideradas como únperjuicios adicionales y/o daño ulterior, derivado de los hechos multados. Cláusula Décima Segunda.- 12.01 En el caso de producirse variaciones en los costos de los componentes de los preunitarios estipulados en este contrato, los costos se reajustarán, para efectos del pago del anticipo y de las planillas de ejecución de obra, desde la fecha de variación, mediante la aplicación de la siguiente fórmula: Pr = Po (p1B1/Bo+p2C1/Co+p3D1/Do+p4E1/Eo... pnz1/Zo + pxX1/Xo).

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

or atraso en la entrega de la obra total

Por cada día de retardo en el cumplimiento de la ejecución de las obligaciones contractuales conforme al cronograma valorado, se aplicará la multa del uno por mil (1 /1 000) del valor total del contrato reajustado y los complementarios en caso de haberlos.

Por no ubicar Equipo Requerido

Por no ubicar el Equipo Requerido en perfectas condiciones de funcionamiento de acuerdo al rlos sin causa justificada y sin la autorización respectiva, se aplicará la multa

diaria por equipo, del uno por treinta mil (1/30.000) del valor del Contrato.

Por Otros incumplimientos

La Contratante sancionará a la Contratista, con multa diaria uno por diez mil (1/10Contrato, en los siguientes casos:

1) Si no dispone del personal técnico u operacional del equipo, de acuerdo a los compromisos

2) Si la CONTRATISTA no acatare las órdenes de la Fiscalización y durante el tiempo que dure este

3) Por retrasos en actividades que afecten directamente a la ruta crítica.

Para estos efectos, el Fiscalizador de la obra hará constar las disposiciones en el libro de obra o a través de oficio dirigido a la CONTRATISTA, estableciendo un plazo para el cumplimiento de tal

La CONTRATISTA deberá cumplir con la disposición de la Fiscalización en el plazo establecido, caso contrario deberá justificar argumentadamente las razones por las cuales no es p

El Fiscalizador podrá aceptar el justificativo de la CONTRATISTA o rechazar el mismo y comunicar de tal circunstancia al Administrador del Contrato para que proceda a la aplicación de la correspondiente

lores de las multas serán deducidos del valor de la planilla correspondiente al mes en que se produjo el hecho que motiva la sanción, de las garantías rendidas o pagadas por la CONTRATISTA con cheque certificado a nombre de EP PETROECUADOR.

lor de las multas excede del 5% del monto total del Contrato, la CONTRATANTE podrá darlo por terminado anticipada y unilateralmente. Las multas impuestas no serán revisadas ni devueltas por ningún concepto.

Las multas impuestas serán consideradas como único remedio, y no cabe reclamo por daños y perjuicios adicionales y/o daño ulterior, derivado de los hechos multados.

- DEL REAJUSTE DE PRECIOS

12.01 En el caso de producirse variaciones en los costos de los componentes de los preunitarios estipulados en este contrato, los costos se reajustarán, para efectos del pago del anticipo y de las planillas de ejecución de obra, desde la fecha de variación, mediante la aplicación de la

Pr = Po (p1B1/Bo+p2C1/Co+p3D1/Do+p4E1/Eo... pnz1/Zo + pxX1/Xo).

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

54

Por cada día de retardo en el cumplimiento de la ejecución de las obligaciones contractuales /1 000) del valor total del

Por no ubicar el Equipo Requerido en perfectas condiciones de funcionamiento de acuerdo al rlos sin causa justificada y sin la autorización respectiva, se aplicará la multa

uno por diez mil (1/10 000) del valor del

1) Si no dispone del personal técnico u operacional del equipo, de acuerdo a los compromisos

ante el tiempo que dure este

Para estos efectos, el Fiscalizador de la obra hará constar las disposiciones en el libro de obra o a ONTRATISTA, estableciendo un plazo para el cumplimiento de tal

La CONTRATISTA deberá cumplir con la disposición de la Fiscalización en el plazo establecido, caso contrario deberá justificar argumentadamente las razones por las cuales no es posible cumplir tal

El Fiscalizador podrá aceptar el justificativo de la CONTRATISTA o rechazar el mismo y comunicar de tal circunstancia al Administrador del Contrato para que proceda a la aplicación de la correspondiente

lores de las multas serán deducidos del valor de la planilla correspondiente al mes en que se produjo el hecho que motiva la sanción, de las garantías rendidas o pagadas por la

lor de las multas excede del 5% del monto total del Contrato, la CONTRATANTE podrá darlo por terminado anticipada y unilateralmente. Las multas impuestas no serán revisadas ni

ico remedio, y no cabe reclamo por daños y

12.01 En el caso de producirse variaciones en los costos de los componentes de los precios unitarios estipulados en este contrato, los costos se reajustarán, para efectos del pago del anticipo y de las planillas de ejecución de obra, desde la fecha de variación, mediante la aplicación de la

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Los símbolos anteriores tienen el siguiente significado: Pr = Valor reajustado del anticipo o de la planilla. Po = Valor del anticipo o de la planilla calculada con las cantidades de obra ejecutada a los precios unitarios contractuales descontada la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado. p1 = Coeficiente del componente mano de obra. p2, p3, p4... pn = Coeficiente de los demás componentes principales.px = Coeficiente de los otros componentes, considerados como "no principales", cuyo valor no excederá de 0,200. Los coeficientes de la fórmula se expresarán y aplicarán al milésimo y la sumaser igual a la unidad. Bo = Sueldos y salarios mínimos de una cuadrilla tipo, fijados por ley o acuerdo ministerial para las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicación general que deban pagarse a todos los trabajadores en el país, exceptuando el porcentaje de la participación de los trabajadores en las utilidades de empresa, los viáticos, subsidios y beneficios de orden social; esta cuadrilla tipo estará conformada en basunitarios de la oferta adjudicada, vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la presentación de las ofertas que constará en el Contrato. B1 = Sueldos y salarios mínimos de una cuadrilla tipo, expedidos por la lepara las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicación general que deban pagarse a todos los trabajadores en el país, exceptuando el porcentaje de participación de los trviáticos, subsidios y beneficios de orden social; esta cuadrilla tipo estará conformada en base a los análisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigente a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de obra. Co, Do, Eo,...Zo = Los precios o índices de precios de los componentes principales vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la presentación de las ofertas, fecha que constará en el Contrato. CI, DI, EI,...ZI = Los precios o los índices de precios de los componentes principales a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de obras. Xo = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a la falta de éste, el índice de precios al consumidor treinta días antes de la fecha de cierre de la presentación de las ofertas, que constará en el Contrato. X1 = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a falta de éste, el índice de precios al consumidor a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de obras. Aplicación de la fórmula de reajuste de precios.será efectuado provisionalmente en base a los precios o índices de preciospresentación de las planillas por la Fiscalización o unidad de control de cada obra tramitándolo conjuntamente con la planilla. Mora de la Contratista.- En caso de mora o retardo parcial o total, imputable a la Contratista, se le reconocerá únicamente el reajuste de precios calculado con los precios e índice de precios en el período que debió cumplir el Contrato, con sujeción al cronograma vigente.

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Los símbolos anteriores tienen el siguiente significado:

Pr = Valor reajustado del anticipo o de la planilla.

Po = Valor del anticipo o de la planilla calculada con las cantidades de obra ejecutada a los precios unitarios contractuales descontada la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado.

p1 = Coeficiente del componente mano de obra.

p4... pn = Coeficiente de los demás componentes principales. px = Coeficiente de los otros componentes, considerados como "no principales", cuyo valor no

Los coeficientes de la fórmula se expresarán y aplicarán al milésimo y la suma

Bo = Sueldos y salarios mínimos de una cuadrilla tipo, fijados por ley o acuerdo ministerial para las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de

eneral que deban pagarse a todos los trabajadores en el país, exceptuando el porcentaje de la participación de los trabajadores en las utilidades de empresa, los viáticos, subsidios y beneficios de orden social; esta cuadrilla tipo estará conformada en base a los análisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la presentación de las ofertas que constará en el Contrato.

B1 = Sueldos y salarios mínimos de una cuadrilla tipo, expedidos por la ley o acuerdo ministerial para las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicación general que deban pagarse a todos los trabajadores en el país, exceptuando el porcentaje de participación de los trabajadores en las utilidades de la empresa, los viáticos, subsidios y beneficios de orden social; esta cuadrilla tipo estará conformada en base a los análisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigente a la fecha de pago del anticipo o de las

anillas de ejecución de obra.

Co, Do, Eo,...Zo = Los precios o índices de precios de los componentes principales vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la presentación de las ofertas, fecha que constará en el

.ZI = Los precios o los índices de precios de los componentes principales a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de obras.

Xo = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a la falta de éste, el e precios al consumidor treinta días antes de la fecha de cierre de la presentación de las

ofertas, que constará en el Contrato.

X1 = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a falta de éste, el idor a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de

Aplicación de la fórmula de reajuste de precios.- El reajuste de precios se realizará mensualmente y será efectuado provisionalmente en base a los precios o índices de preciospresentación de las planillas por la Fiscalización o unidad de control de cada obra tramitándolo

En caso de mora o retardo parcial o total, imputable a la Contratista, se le únicamente el reajuste de precios calculado con los precios e índice de precios en el

período que debió cumplir el Contrato, con sujeción al cronograma vigente.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

55

Po = Valor del anticipo o de la planilla calculada con las cantidades de obra ejecutada a los precios unitarios contractuales descontada la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado.

px = Coeficiente de los otros componentes, considerados como "no principales", cuyo valor no

Los coeficientes de la fórmula se expresarán y aplicarán al milésimo y la suma de aquellos debe

Bo = Sueldos y salarios mínimos de una cuadrilla tipo, fijados por ley o acuerdo ministerial para las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de

eneral que deban pagarse a todos los trabajadores en el país, exceptuando el porcentaje de la participación de los trabajadores en las utilidades de empresa, los viáticos, subsidios y

e a los análisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la

y o acuerdo ministerial para las correspondientes ramas de actividad, más remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicación general que deban pagarse a todos los trabajadores en el país,

abajadores en las utilidades de la empresa, los viáticos, subsidios y beneficios de orden social; esta cuadrilla tipo estará conformada en base a los análisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigente a la fecha de pago del anticipo o de las

Co, Do, Eo,...Zo = Los precios o índices de precios de los componentes principales vigentes treinta días antes de la fecha de cierre para la presentación de las ofertas, fecha que constará en el

.ZI = Los precios o los índices de precios de los componentes principales a la fecha de

Xo = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a la falta de éste, el e precios al consumidor treinta días antes de la fecha de cierre de la presentación de las

X1 = Índice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a falta de éste, el idor a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecución de

El reajuste de precios se realizará mensualmente y será efectuado provisionalmente en base a los precios o índices de precios a la fecha de presentación de las planillas por la Fiscalización o unidad de control de cada obra tramitándolo

En caso de mora o retardo parcial o total, imputable a la Contratista, se le únicamente el reajuste de precios calculado con los precios e índice de precios en el

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Liquidación del reajuste.- Tan pronto se disponga de los índices definitivos de precios, se rliquidación y pago final del reajuste, considerando las fechas de pago de las planillas y aplicando las fórmulas contractuales. En los Contratos complementarios a los que se refiere el artículo 85 de la Ley constarán la correspondiente fórmula o fórmulas de reajuste de precios. En el caso de fabricación de equipos y accesorios que se contraten para ser elaborados fuera del Ecuador y se incorporen definitivamente en el proyecto, cuyo precio se pague en moneda del país fabricante, se podrán elaborar fórmulas para reajustar los pagos, aplicando los precios o índices de precios de dicho país, calificados por el INEC. 12.02 Si este Contrato llegara a terminarse anticipadamente o por mutuo acuerdo, se aplicará lo dispuesto en el Artículo 92 delaborar la(s) fórmula(s) respectiva(s), con base a las cantidades de obra realmente ejecutada. Cláusula Décima Tercera.- CESIÓN DE CONTRATOS Y SUBCONTRATACIÓN 13.01 La CONTRATISTA no podeste Contrato. Sin embargo podrá subcontratar determinados trabajos, previa autorización de la CONTRATANTE, siempre que el monto de la totalidad de lo subcontratado no exceda del 30% del valor total del contrato principal, y el subcontratista esté habilitado en el RUP. 13.02 La CONTRATISTA será el único responsable ante la CONTRATANTE por los actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por e Cláusula Décima Cuarta.- OTRAS OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA 14.01 A más de las obligaciones ya establecidas en el presente Contrato y en las Condiciones Generales de Ejecución del Contrato, la CONTRATISTA está obligado a cumplir con cualquiera otque se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal específicamente aplicable. 14.02 La CONTRATISTA se compromete al cumplimiento de las disposiciones laborales establen el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la de la subcontratistas. 14.03 La CONTRATISTA se compromete a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que contó la Entidad Contratante y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en talno podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios. Los eventos señalados se podrán autorizar y contratar solo 14.04 Avisos para evitar accidentes.avisos y advertencias y construir las instalaciones y cerramientos provisionales requeridos por las normas vigentes, con la finalidad de evitar accidentes y para la debida protección del público, personal de la Fiscalización y personal de la Contratista, especialmente si los trabajos afectan la vía pública o las instalaciones de servicios públicos. 14.05 Control ambiental.- La CONTRATISTA deberá realizar todas las actividades en observancia de la Ley de Prevención y Control de la Contaminación Ambiental, publicada en el Registro Oficial No. 97, de 21 de mayo de 1996, y los Reglamentos para la Prevención y Control de Contaminación Ambiental en lo referente al Recurso de Suelo y para el manejo de Desechos Sólidos, publicados en el Registro Oficial No. 989 y 991 de 30 de junio y 3 de agosto de 1992, respectivamente, en lo que fuere aplicable, Texto Unificado de la Leg

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Tan pronto se disponga de los índices definitivos de precios, se rliquidación y pago final del reajuste, considerando las fechas de pago de las planillas y aplicando las

En los Contratos complementarios a los que se refiere el artículo 85 de la Ley constarán la fórmula o fórmulas de reajuste de precios.

En el caso de fabricación de equipos y accesorios que se contraten para ser elaborados fuera del Ecuador y se incorporen definitivamente en el proyecto, cuyo precio se pague en moneda del país

án elaborar fórmulas para reajustar los pagos, aplicando los precios o índices de precios de dicho país, calificados por el INEC.

Si este Contrato llegara a terminarse anticipadamente o por mutuo acuerdo, se aplicará lo dispuesto en el Artículo 92 de la LOSNCP para reliquidar el reajuste, para lo cual se deberá(n) elaborar la(s) fórmula(s) respectiva(s), con base a las cantidades de obra realmente ejecutada.

CESIÓN DE CONTRATOS Y SUBCONTRATACIÓN

13.01 La CONTRATISTA no podrá ceder, asignar o transferir en forma alguna ni todo ni parte de este Contrato. Sin embargo podrá subcontratar determinados trabajos, previa autorización de la CONTRATANTE, siempre que el monto de la totalidad de lo subcontratado no exceda del 30% del

lor total del contrato principal, y el subcontratista esté habilitado en el RUP.

13.02 La CONTRATISTA será el único responsable ante la CONTRATANTE por los actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por e

OTRAS OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA

A más de las obligaciones ya establecidas en el presente Contrato y en las Condiciones Generales de Ejecución del Contrato, la CONTRATISTA está obligado a cumplir con cualquiera otque se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal específicamente aplicable.

CONTRATISTA se compromete al cumplimiento de las disposiciones laborales establen el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución de los trabajos, ni con el personal

14.03 La CONTRATISTA se compromete a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que contó la Entidad Contratante y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en talno podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios. Los eventos señalados se podrán autorizar y contratar solo si fueren solicitados por la Fiscalización.

Avisos para evitar accidentes.- La CONTRATISTA deberá colocar en sitios visibles todos los avisos y advertencias y construir las instalaciones y cerramientos provisionales requeridos por las

es, con la finalidad de evitar accidentes y para la debida protección del público, personal de la Fiscalización y personal de la Contratista, especialmente si los trabajos afectan la vía pública o las instalaciones de servicios públicos.

La CONTRATISTA deberá realizar todas las actividades en observancia de la Ley de Prevención y Control de la Contaminación Ambiental, publicada en el Registro Oficial No. 97, de 21 de mayo de 1996, y los Reglamentos para la Prevención y Control de Contaminación Ambiental en lo referente al Recurso de Suelo y para el manejo de Desechos Sólidos, publicados en el Registro Oficial No. 989 y 991 de 30 de junio y 3 de agosto de 1992, respectivamente, en lo que fuere aplicable, Texto Unificado de la Leg

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

56

Tan pronto se disponga de los índices definitivos de precios, se realizará la liquidación y pago final del reajuste, considerando las fechas de pago de las planillas y aplicando las

En los Contratos complementarios a los que se refiere el artículo 85 de la Ley constarán la

En el caso de fabricación de equipos y accesorios que se contraten para ser elaborados fuera del Ecuador y se incorporen definitivamente en el proyecto, cuyo precio se pague en moneda del país

án elaborar fórmulas para reajustar los pagos, aplicando los precios o índices de

Si este Contrato llegara a terminarse anticipadamente o por mutuo acuerdo, se aplicará lo e la LOSNCP para reliquidar el reajuste, para lo cual se deberá(n)

elaborar la(s) fórmula(s) respectiva(s), con base a las cantidades de obra realmente ejecutada.

CESIÓN DE CONTRATOS Y SUBCONTRATACIÓN

rá ceder, asignar o transferir en forma alguna ni todo ni parte de este Contrato. Sin embargo podrá subcontratar determinados trabajos, previa autorización de la CONTRATANTE, siempre que el monto de la totalidad de lo subcontratado no exceda del 30% del

13.02 La CONTRATISTA será el único responsable ante la CONTRATANTE por los actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por ellos.

A más de las obligaciones ya establecidas en el presente Contrato y en las Condiciones Generales de Ejecución del Contrato, la CONTRATISTA está obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier

CONTRATISTA se compromete al cumplimiento de las disposiciones laborales establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por

ejecución de los trabajos, ni con el personal

14.03 La CONTRATISTA se compromete a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que contó la Entidad Contratante y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios. Los

si fueren solicitados por la Fiscalización.

La CONTRATISTA deberá colocar en sitios visibles todos los avisos y advertencias y construir las instalaciones y cerramientos provisionales requeridos por las

es, con la finalidad de evitar accidentes y para la debida protección del público, personal de la Fiscalización y personal de la Contratista, especialmente si los trabajos afectan la vía

La CONTRATISTA deberá realizar todas las actividades en observancia de la Ley de Prevención y Control de la Contaminación Ambiental, publicada en el Registro Oficial No. 97, de 21 de mayo de 1996, y los Reglamentos para la Prevención y Control de la Contaminación Ambiental en lo referente al Recurso de Suelo y para el manejo de Desechos Sólidos, publicados en el Registro Oficial No. 989 y 991 de 30 de junio y 3 de agosto de 1992, respectivamente, en lo que fuere aplicable, Texto Unificado de la Legislación Ambiental

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Secundaria, Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador y demás legislación vigente. Cláusula Décima Quinta.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE 15.01 Son obligaciones de la CONTRATANTE las establecidas en el Específicas de los Pliegos, que son parte integrante del presente contrato. Cláusula Décima Sexta. CANTIDADES DE OBRA Ú ÓRDENES DE TRABAJO 16.01 Por causas justificadas, las partes podrán firmar contratos complementarios o convenir en la ejecución de trabajos bajo las modalidades de diferencias en cantidades de obra u órdenes de trabajo, de conformidad con lo establecido en los artículos 85, los artículos 144 y 145 de su Reglamento General. Cláusula Décima Séptima.- 17.01 RECEPCIÓN PROVISIONAL: La recepción provisional se realizará, a petición de la CONTRATISTA, cuando a juicio de éste se hallen terminados los trabajos contratados en razón de que ha alcanzado la condición APF (Apto Para Funcionar) y así lo notifique a la CONTRATANTE y solicite tal recepción, en los términos del artículo 81 de la LOSNCP, y obsesu Reglamento General. En caso que la CONTRATANTEla Contratista por escrito, dentro del plazo de quince (15) días, indicando los motivos de sus observaciones. El Contratista de inmediato adoptará las medidas o ejecutará los trabajos adicionales para dar cumplimiento a tales requisitos. Al cumplirse los mencionados requisitos, el Contratista cursará a la CONTRATANTEprecedente, momento desde el cual deberá contarse nuevamente los quince (15) días, hasta que los requisitos estén cumplidos, en cuyo caso la Recepción Provisional. En este caso, la fecha de terminación de los trala fecha en que estén cumplidos todos los requisitos. La CONTRATANTE podrá, dentro del plazo de diez (10) días contados a partir de la solicitud de recepción del CONTRATISTA, negarse a recibir la obra por razones justificadas,cumplimiento de las obligaciones contractuales asumidas por el CONTRATISTA. La negativa se notificará por escrito a la CONTRATISTA y se dejará constancia de que la misma fue practicada. Vencido el plazo previsto en el inciso anterior recepción, ni formulare observaciones al cumplimiento del contrato, operará, sin más trámite, la recepción de pleno derecho, para lo cual la CONTRATISTA notificará por intermedio de un Juez de lo Civil o un notario público. La CONTRATANTE podrá presentar reclamos a la CONTRATISTA, en el período que media entre la recepción provisional real o presunta y la definitiva, los que deberán ser atendidos en este lapso. 17.02 RECEPCIÓN DEFINITIVA: Transcurrido el plprovisional o de la declaratoria de recepción provisional presunta, la CONTRATISTA solicitará una nueva verificación de la ejecución contractual de la obra, a efectos de que se realice la recepción definitiva de la misma, debiéndose iniciar en el plazo de diez días contados desde la solicitud presentada por la CONTRATISTA. 17.03 Si en esta inspección se encuentra algún defecto de construcción no advertido en la recepción provisional, se suspenderá el procedimiento, hastCONTRATANTE y a costa de la CONTRATISTA. Si el defecto fuere de menor importancia y a juicio de la CONTRATANTE puede ser subsanado dentro del proceso de recepción definitiva, se

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Secundaria, Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador y

OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE

Son obligaciones de la CONTRATANTE las establecidas en el numeral 4.8 de las Condiciones Específicas de los Pliegos, que son parte integrante del presente contrato.

Cláusula Décima Sexta. - CONTRATOS COMPLEMENTARIOS, DIFERENCIA EN CANTIDADES DE OBRA Ú ÓRDENES DE TRABAJO

16.01 Por causas justificadas, las partes podrán firmar contratos complementarios o convenir en la ejecución de trabajos bajo las modalidades de diferencias en cantidades de obra u órdenes de trabajo, de conformidad con lo establecido en los artículos 85, 86, 87, 88 y 89 de la LOSNCP, y en los artículos 144 y 145 de su Reglamento General.

RECEPCIÓN PROVISIONAL Y DEFINITIVA DE LAS OBRAS

RECEPCIÓN PROVISIONAL: La recepción provisional se realizará, a petición de la TA, cuando a juicio de éste se hallen terminados los trabajos contratados en razón de

que ha alcanzado la condición APF (Apto Para Funcionar) y así lo notifique a la CONTRATANTE y solicite tal recepción, en los términos del artículo 81 de la LOSNCP, y observando el artículo 122 de

CONTRATANTE entienda que dichos requisitos no han sido cumplidos, notificará a la Contratista por escrito, dentro del plazo de quince (15) días, indicando los motivos de sus

El Contratista de inmediato adoptará las medidas o ejecutará los trabajos adicionales para dar cumplimiento a tales requisitos. Al cumplirse los mencionados requisitos, el

CONTRATANTE una nueva notificación para repetir el procedimprecedente, momento desde el cual deberá contarse nuevamente los quince (15) días, hasta que los requisitos estén cumplidos, en cuyo caso la CONTRATANTE emitirá el Certificado de Recepción Provisional. En este caso, la fecha de terminación de los trabajos se contabilizará hasta la fecha en que estén cumplidos todos los requisitos.

La CONTRATANTE podrá, dentro del plazo de diez (10) días contados a partir de la solicitud de recepción del CONTRATISTA, negarse a recibir la obra por razones justificadas,cumplimiento de las obligaciones contractuales asumidas por el CONTRATISTA. La negativa se notificará por escrito a la CONTRATISTA y se dejará constancia de que la misma fue practicada.

Vencido el plazo previsto en el inciso anterior sin que la CONTRATANTE objetare la solicitud de recepción, ni formulare observaciones al cumplimiento del contrato, operará, sin más trámite, la recepción de pleno derecho, para lo cual la CONTRATISTA notificará por intermedio de un Juez de

La CONTRATANTE podrá presentar reclamos a la CONTRATISTA, en el período que media entre la recepción provisional real o presunta y la definitiva, los que deberán ser atendidos en este lapso.

RECEPCIÓN DEFINITIVA: Transcurrido el plazo de seis meses desde la recepción provisional o de la declaratoria de recepción provisional presunta, la CONTRATISTA solicitará una nueva verificación de la ejecución contractual de la obra, a efectos de que se realice la recepción

a, debiéndose iniciar en el plazo de diez días contados desde la solicitud presentada por la CONTRATISTA.

17.03 Si en esta inspección se encuentra algún defecto de construcción no advertido en la recepción provisional, se suspenderá el procedimiento, hasta que se lo subsane, a satisfacción de la CONTRATANTE y a costa de la CONTRATISTA. Si el defecto fuere de menor importancia y a juicio de la CONTRATANTE puede ser subsanado dentro del proceso de recepción definitiva, se

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

57

Secundaria, Reglamento Ambiental para las Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador y

numeral 4.8 de las Condiciones

CONTRATOS COMPLEMENTARIOS, DIFERENCIA EN

16.01 Por causas justificadas, las partes podrán firmar contratos complementarios o convenir en la ejecución de trabajos bajo las modalidades de diferencias en cantidades de obra u órdenes de

86, 87, 88 y 89 de la LOSNCP, y en

RECEPCIÓN PROVISIONAL Y DEFINITIVA DE LAS OBRAS

RECEPCIÓN PROVISIONAL: La recepción provisional se realizará, a petición de la TA, cuando a juicio de éste se hallen terminados los trabajos contratados en razón de

que ha alcanzado la condición APF (Apto Para Funcionar) y así lo notifique a la CONTRATANTE y rvando el artículo 122 de

entienda que dichos requisitos no han sido cumplidos, notificará a la Contratista por escrito, dentro del plazo de quince (15) días, indicando los motivos de sus

El Contratista de inmediato adoptará las medidas o ejecutará los trabajos adicionales para dar cumplimiento a tales requisitos. Al cumplirse los mencionados requisitos, el

una nueva notificación para repetir el procedimiento precedente, momento desde el cual deberá contarse nuevamente los quince (15) días, hasta que

emitirá el Certificado de bajos se contabilizará hasta

La CONTRATANTE podrá, dentro del plazo de diez (10) días contados a partir de la solicitud de recepción del CONTRATISTA, negarse a recibir la obra por razones justificadas, relacionadas con el cumplimiento de las obligaciones contractuales asumidas por el CONTRATISTA. La negativa se notificará por escrito a la CONTRATISTA y se dejará constancia de que la misma fue practicada.

sin que la CONTRATANTE objetare la solicitud de recepción, ni formulare observaciones al cumplimiento del contrato, operará, sin más trámite, la recepción de pleno derecho, para lo cual la CONTRATISTA notificará por intermedio de un Juez de

La CONTRATANTE podrá presentar reclamos a la CONTRATISTA, en el período que media entre la recepción provisional real o presunta y la definitiva, los que deberán ser atendidos en este lapso.

azo de seis meses desde la recepción provisional o de la declaratoria de recepción provisional presunta, la CONTRATISTA solicitará una nueva verificación de la ejecución contractual de la obra, a efectos de que se realice la recepción

a, debiéndose iniciar en el plazo de diez días contados desde la solicitud

17.03 Si en esta inspección se encuentra algún defecto de construcción no advertido en la recepción a que se lo subsane, a satisfacción de la

CONTRATANTE y a costa de la CONTRATISTA. Si el defecto fuere de menor importancia y a juicio de la CONTRATANTE puede ser subsanado dentro del proceso de recepción definitiva, se

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

continuará con la misma, pero el Actadvertido. 17.04 Todos los gastos adicionales que demanden la comprobación, verificación y pruebas, aún de laboratorio, son de cuenta de al CONTRATISTA. Estos gastos serán por cuenta de la Contrse determinare que no existe ni omisión ni culpa de la Contratista 17.05 Si la CONTRATANTE no hiciere ningún pronunciamiento respecto de la solicitud de recepción definitiva, ni la iniciare, una vez expirado el plazo de diez días, se consideraráha efectuado de pleno derecho, para cuyo efecto un Juez de lo Civil o un Notario Público, a solicitud de la CONTRATISTA notificará que dicha recepción se produjo, de acuerdo con el artículo 81 de la LOSNCP. 17.06 Operada la recepción definitiva presunta, la CONTRATANTE tendrá el plazo de treinta días para efectuar la liquidación del contrato. Si no lo hiciese, la CONTRATISTA podrá presentar su liquidación a la entidad. Si no se suscribe el acta de la liquidación técnico-notificará judicialmente con su liquidación a la CONTRATANTE. 17.07 ACTAS DE RECEPCIÓN: En cuanto al contenido de las actas de recepción provisional y definitiva, se observará lo establecido en el artíc 17.08 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO: La liquidación final del contrato se realizará en los términos previstos por el artículo 125 del Reglamento General de la LOSNCP. Cláusula Décima Octava.- RESPONSABILIDAD DEL 18.01 La CONTRATISTA, no obstante la suscripción del acta de recepción definitiva, responderá por los vicios ocultos que constituyen el objeto del contrato, en los términos de la regla tercera del artículo 1937 de la Codificación del Código por diez (10) años a partir de la fecha de recepción definitiva. Cláusula Décima Novena.- VIGILANCIA DE LA OBRA 19.01 La vigilancia de la obra, entre la recepción provisional y la definitiva, estaCONTRATANTE. Cláusula Vigésima.- DE LA ADMINISTRACIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL CONTRATO 20.01. La CONTRATANTE amparada en el Art. 80 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y 121 de su Reglamento General, designará unpara el presente Contrato, quienes velarán por el cabal y oportuno cumplimiento de todos y cada una de las obligaciones del contrato. Adoptarán todas las medidas necesarias para su adecuada ejecución, con estricto cumplimienprevistos, evitará retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar, aplicando la normativa interna de la EP PETROECUADOR. 20.02 Sondeberesyatribuciones del Administ

a) Velarporelcabalyoportunocumplimientodetodas y cadaunadederivadas delpresentemedidasqueseannecesariasparaincumplimientosporpartedelaContratistaeimponerlasmultassancionesaquehubieralugarpresentecontrato y la normativa interna de

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

continuará con la misma, pero el Acta respectiva sólo se firmará una vez solucionado el problema

17.04 Todos los gastos adicionales que demanden la comprobación, verificación y pruebas, aún de laboratorio, son de cuenta de al CONTRATISTA. Estos gastos serán por cuenta de la Contrse determinare que no existe ni omisión ni culpa de la Contratista

17.05 Si la CONTRATANTE no hiciere ningún pronunciamiento respecto de la solicitud de recepción definitiva, ni la iniciare, una vez expirado el plazo de diez días, se consideraráha efectuado de pleno derecho, para cuyo efecto un Juez de lo Civil o un Notario Público, a solicitud de la CONTRATISTA notificará que dicha recepción se produjo, de acuerdo con el artículo 81 de la

definitiva presunta, la CONTRATANTE tendrá el plazo de treinta días para efectuar la liquidación del contrato.

Si no lo hiciese, la CONTRATISTA podrá presentar su liquidación a la entidad. Si no se suscribe el -económica en un nuevo plazo de treinta (30) días, el CONTRATISTA

notificará judicialmente con su liquidación a la CONTRATANTE.

17.07 ACTAS DE RECEPCIÓN: En cuanto al contenido de las actas de recepción provisional y definitiva, se observará lo establecido en el artículo 127 del Reglamento General de la LONSCP.

17.08 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO: La liquidación final del contrato se realizará en los términos previstos por el artículo 125 del Reglamento General de la LOSNCP.

RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

18.01 La CONTRATISTA, no obstante la suscripción del acta de recepción definitiva, responderá por los vicios ocultos que constituyen el objeto del contrato, en los términos de la regla tercera del artículo 1937 de la Codificación del Código Civil, en concordancia con el articulo 1940 Ibídem, hasta por diez (10) años a partir de la fecha de recepción definitiva.

VIGILANCIA DE LA OBRA

19.01 La vigilancia de la obra, entre la recepción provisional y la definitiva, esta

DE LA ADMINISTRACIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL CONTRATO

20.01. La CONTRATANTE amparada en el Art. 80 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y 121 de su Reglamento General, designará un Administrador y Fiscalizadores para el presente Contrato, quienes velarán por el cabal y oportuno cumplimiento de todos y cada una de las obligaciones del contrato. Adoptarán todas las medidas necesarias para su adecuada ejecución, con estricto cumplimiento de sus cláusulas, programas, cronogramas, plazos y costos previstos, evitará retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar, aplicando la normativa interna de la EP PETROECUADOR.

atribuciones del Administrador delcontratolas siguientes:

Velarporelcabalyoportunocumplimientodetodas y cadaunadederivadas delpresentecontrato,adoptandolasacciones medidasqueseannecesariasparacontrolar, incumplimientosporpartedelaContratistaeimponerlasmultasydemás sancionesaquehubieralugar,conforme losprocesos determinadosenpresentecontrato y la normativa interna de EP PETROECUADOR.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

58

a respectiva sólo se firmará una vez solucionado el problema

17.04 Todos los gastos adicionales que demanden la comprobación, verificación y pruebas, aún de laboratorio, son de cuenta de al CONTRATISTA. Estos gastos serán por cuenta de la Contratante si

17.05 Si la CONTRATANTE no hiciere ningún pronunciamiento respecto de la solicitud de recepción definitiva, ni la iniciare, una vez expirado el plazo de diez días, se considerará que tal recepción se ha efectuado de pleno derecho, para cuyo efecto un Juez de lo Civil o un Notario Público, a solicitud de la CONTRATISTA notificará que dicha recepción se produjo, de acuerdo con el artículo 81 de la

definitiva presunta, la CONTRATANTE tendrá el plazo de treinta días

Si no lo hiciese, la CONTRATISTA podrá presentar su liquidación a la entidad. Si no se suscribe el un nuevo plazo de treinta (30) días, el CONTRATISTA

17.07 ACTAS DE RECEPCIÓN: En cuanto al contenido de las actas de recepción provisional y ulo 127 del Reglamento General de la LONSCP.

17.08 LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO: La liquidación final del contrato se realizará en los términos

18.01 La CONTRATISTA, no obstante la suscripción del acta de recepción definitiva, responderá por los vicios ocultos que constituyen el objeto del contrato, en los términos de la regla tercera del

Civil, en concordancia con el articulo 1940 Ibídem, hasta

19.01 La vigilancia de la obra, entre la recepción provisional y la definitiva, estará a cargo de la

DE LA ADMINISTRACIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL CONTRATO

20.01. La CONTRATANTE amparada en el Art. 80 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Administrador y Fiscalizadores

para el presente Contrato, quienes velarán por el cabal y oportuno cumplimiento de todos y cada una de las obligaciones del contrato. Adoptarán todas las medidas necesarias para su adecuada

to de sus cláusulas, programas, cronogramas, plazos y costos previstos, evitará retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar,

Velarporelcabalyoportunocumplimientodetodas y cadaunadelas obligaciones adoptandolasacciones y

identificaruobservar demás

conforme losprocesos determinadosenel

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

b) ElAdministrador y Fiscalizadores del Contrato serán responsables civil y penalmente por sus acciones u omisiones, en el cumplimiento de sus responsabilidades.

Cláusula Vigésima Primera. 21.01 El Contrato termina: 1) Por cabal cumplimiento de las obligaciones contractuales. 2) Por mutuo acuerdo de las partes, en los términos del artículo 93 de la LOSNCP. 3) Por sentencia o laudo ejecutoriado que declare la nulidad del contrato o la resolución del mismo ha pedido de lA CONTRATISTA. 4) Por declaración anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el artículo 94 de la LOSNCP. Además, se incluirán las siguientes causales: 4.1 Si el CONTRATISTA no notificare a la CONTRATANTE acerca de laenajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación. 4.2 Si la CONTRATANTE, en funautoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de laque represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA. 5) Por disolución de la persona jurídica que representa la Contratista, que no se origine en decisión interna voluntaria de los órganos competentes de ta 6) Por causas imputables a la CONTRATANTE, de acuerdo a las causales constantes en el artículo 96 de la LOSNCP. El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el artículo 95 de la LOSNCP. Cláusula Vigésima Segunda. 22.01 Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema en un plazo de tres (3días. 22.02 De no llegar a un acuerdo amigable entre las partes, las divergencias o controversias podrán ser sometidas al procedimiento alternativo de solución de conflictos de mediación, establecido en la Ley de Arbitraje y Mediación, en el Centro de M 22.03 De no mediar acuerdo alguno, las partes en cumplimiento de lo establecido en el Art. 105 de la LOSNCP, aplicarán el procedimiento prescrito en la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo No. 2 de Guayaquil. Cláusula Vigésima Tercera: CONOCIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN 23.01 El CONTRATISTA declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y su Reglamento General, y más disposiciones v

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Administrador y Fiscalizadores del Contrato serán responsables civil y penalmente por sus acciones u omisiones, en el cumplimiento de sus responsabilidades.

Cláusula Vigésima Primera.- TERMINACIÓN DEL CONTRATO

1) Por cabal cumplimiento de las obligaciones contractuales.

2) Por mutuo acuerdo de las partes, en los términos del artículo 93 de la LOSNCP.

3) Por sentencia o laudo ejecutoriado que declare la nulidad del contrato o la resolución del mismo do de lA CONTRATISTA.

4) Por declaración anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el artículo 94 de la LOSNCP. Además, se incluirán las siguientes causales:

4.1 Si el CONTRATISTA no notificare a la CONTRATANTE acerca de la transferencia, cesión, enajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación.

4.2 Si la CONTRATANTE, en función de aplicar lo establecido en el artículo 78 de la LOSNCP, no autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de laque represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA.

5) Por disolución de la persona jurídica que representa la Contratista, que no se origine en decisión interna voluntaria de los órganos competentes de tal persona jurídica.

6) Por causas imputables a la CONTRATANTE, de acuerdo a las causales constantes en el artículo

El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el artículo

Cláusula Vigésima Segunda.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

22.01 Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema en un plazo de tres (3

22.02 De no llegar a un acuerdo amigable entre las partes, las divergencias o controversias podrán ser sometidas al procedimiento alternativo de solución de conflictos de mediación, establecido en la Ley de Arbitraje y Mediación, en el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado.

22.03 De no mediar acuerdo alguno, las partes en cumplimiento de lo establecido en el Art. 105 de la LOSNCP, aplicarán el procedimiento prescrito en la Ley de la Jurisdicción Contencioso

el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo No. 2 de Guayaquil.

Cláusula Vigésima Tercera: CONOCIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN

23.01 El CONTRATISTA declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y su Reglamento General, y más disposiciones vigentes en el Ecuador.

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

59

Administrador y Fiscalizadores del Contrato serán responsables administrativa, civil y penalmente por sus acciones u omisiones, en el cumplimiento de sus

2) Por mutuo acuerdo de las partes, en los términos del artículo 93 de la LOSNCP.

3) Por sentencia o laudo ejecutoriado que declare la nulidad del contrato o la resolución del mismo

4) Por declaración anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el

transferencia, cesión, enajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación.

ción de aplicar lo establecido en el artículo 78 de la LOSNCP, no autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de la asociación, que represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA.

5) Por disolución de la persona jurídica que representa la Contratista, que no se origine en decisión

6) Por causas imputables a la CONTRATANTE, de acuerdo a las causales constantes en el artículo

El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el artículo

22.01 Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema en un plazo de tres (3)

22.02 De no llegar a un acuerdo amigable entre las partes, las divergencias o controversias podrán ser sometidas al procedimiento alternativo de solución de conflictos de mediación, establecido en la

ediación de la Procuraduría General del Estado.

22.03 De no mediar acuerdo alguno, las partes en cumplimiento de lo establecido en el Art. 105 de la LOSNCP, aplicarán el procedimiento prescrito en la Ley de la Jurisdicción Contencioso

el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo No. 2 de Guayaquil.

23.01 El CONTRATISTA declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y su Reglamento

CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO

Elaborado por: Comisión Técnica:

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Cláusula Vigésima Cuarta: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES 24.01 Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la CONTRATISTA se harán a través de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe encontrarse en la copia del documento y se registrarán en el libro de obra Cláusula Vigésima Quinta.- 25.01 La CONTRATANTE efectuara al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias: actuará como agente de retención del Impuesto a la Renta, de acuerdo al Artículo 45 de la Ley de Régimen Tributario Interno; con relación al Impuesto al Valor Agregado, procconforme a la legislación tributaria vigente. La CONTRATANTE retendrá el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenase y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el Seguro Social provenientes de servicios personales para la ejecución del contrato de acuerdo al Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Registro Oficial, Suplemento No. 465, de 30 de noviembre de 2001. 25.02 Es de cuenta de la CONTRATISTA el pago de los gastos notarialdel contrato y los documentos que deban ser protocolizados. El número de ejemplares que debe entregar el CONTRATISTA a la CONTRATANTE es de cinco copias. En caso de terminación por mutuo acuerdo, el pago de los derechos notaCONTRATISTA. Cláusula Vigésima Sexta.- DOMICILIO 26.01 Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su domicilio en la ciudad de (establecer domicilio). 26.02 Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las siguientes: por parte de la CONTRATANTE: Edificio “La Previsora” Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre y P. Icaza, Telf. 3803(Dirección y teléfonos). Cláusula Vigésima Séptima. 27.01 Libre y voluntariamente, previo el cumplimiento de todos los requisitos exigidos por las leyes de la materia, las partes declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido en el Contrato, a cuyas estipulaciones se someten. p. EP PETROECUADOR RAMIRO CARRILLO C.GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

LO-EPP-TCTRNUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ----------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Cláusula Vigésima Cuarta: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES

24.01 Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la CONTRATISTA se harán a través de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe encontrarse en la copia del documento y se registrarán en el libro de obra

TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS

ANTE efectuara al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias: actuará como agente de retención del Impuesto a la Renta, de acuerdo al Artículo 45 de la Ley de Régimen Tributario Interno; con relación al Impuesto al Valor Agregado, procconforme a la legislación tributaria vigente.

La CONTRATANTE retendrá el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenase y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el Seguro Social

cios personales para la ejecución del contrato de acuerdo al Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Registro Oficial, Suplemento No. 465, de 30 de noviembre

25.02 Es de cuenta de la CONTRATISTA el pago de los gastos notariales, de las copias certificadas del contrato y los documentos que deban ser protocolizados. El número de ejemplares que debe entregar el CONTRATISTA a la CONTRATANTE es de cinco copias. En caso de terminación por mutuo acuerdo, el pago de los derechos notariales y el de las copias será de cuenta de la

DOMICILIO

26.01 Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su domicilio en la ciudad de (establecer domicilio).

municación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las siguientes: por parte de la CONTRATANTE: Edificio “La Previsora” Malecón Nº 100, entre 9 de Octubre y P. Icaza, Telf. 3803-000; y por parte del CONTRATISTA: …………………………

Cláusula Vigésima Séptima.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTES

Libre y voluntariamente, previo el cumplimiento de todos los requisitos exigidos por las leyes de la materia, las partes declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido en el Contrato, a cuyas estipulaciones se someten.

p. LA CONTRATISTA

RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO -------------------------------

TCTR-S-02-13 EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

--------------------------

60

24.01 Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la Fiscalización y la CONTRATISTA se harán a través de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe

ANTE efectuara al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias: actuará como agente de retención del Impuesto a la Renta, de acuerdo al Artículo 45 de la Ley de Régimen Tributario Interno; con relación al Impuesto al Valor Agregado, procederá

La CONTRATANTE retendrá el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenase y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el Seguro Social

cios personales para la ejecución del contrato de acuerdo al Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Registro Oficial, Suplemento No. 465, de 30 de noviembre

es, de las copias certificadas del contrato y los documentos que deban ser protocolizados. El número de ejemplares que debe entregar el CONTRATISTA a la CONTRATANTE es de cinco copias. En caso de terminación por

riales y el de las copias será de cuenta de la

26.01 Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su domicilio en la

municación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las siguientes: por parte de la CONTRATANTE: Edificio “La Previsora” Malecón Nº 100, entre 9 de

000; y por parte del CONTRATISTA: …………………………

Libre y voluntariamente, previo el cumplimiento de todos los requisitos exigidos por las leyes de la materia, las partes declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido en el presente

-------------------------------

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

61

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

LICITACIÓN OBRAS

LO-EPP-TCTR-S-02-13

SECCIÓN VI

MODELOS DE FORMULARIOS

Formulario No. 1 NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………….. CÓDIGO DEL PROCESO: XXX–XX–XXX- … -2013 CARTA DE PRESENTACIÓN Y COMPROMISO Fecha: Señor INGENIERO RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente Señor Ingeniero: El que suscribe, en atención a la convocatoria efectuada por la EP PETROECUADOR para la ejecución de la “CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL”,luego de examinar los Pliegos, al presentar esta oferta como representante legal de.........................................., declara que: El Oferente, es licitante elegible de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, LOSNCP, y su Reglamento. Los equipos, vehículos y materiales que se incorporarán a la obra, así como los que se utilizarán para su ejecución, en caso de adjudicación del Contrato, serán de propiedad del Oferente o arrendados y contarán con todos los permisos que se requieran para su utilización Suministrará la mano de obra, equipos y materiales requeridos para la construcción del Proyecto, de acuerdo con los Pliegos, y realizará las obras en el plazo y por los precios unitarios indicados en el Formulario de Oferta. La única persona o personas interesadas en esta oferta como principal o principales, está o están nombradas en ella y ninguna otra persona distinta de las que aquí aparecen tiene interés alguno en esta oferta ni en el Contrato que de ella pudiera derivarse. Declara, también, que la oferta la hace en forma independiente y sin conexión con otra u otras personas, compañías o grupos participantes en esta licitación y que, en todo aspecto, la oferta es honrada y de buena fe. Conoce las condiciones del sitio de la obra y ha estudiado los planos, especificaciones técnicas y los Pliegos, y las aclaraciones y respuestas, y se halla satisfecho del conocimiento adquirido con relación a la obra que ha de realizarse. Por consiguiente, renuncia a cualquier reclamo posterior, aduciendo desconocimiento del lugar o de las características del sitio donde se efectuará el trabajo.

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

62

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Además, que conoce perfectamente las condiciones atmosféricas y socio ambientales de la zona, por lo que renuncia expresamente a cualquier reclamo de ampliación del plazo propuesto, por este concepto. Entiende que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para este proyecto son solamente aproximadas y, por tanto sujetas a aumento o disminución, por lo que está dispuesto a efectuar los aumentos y disminuciones de las cantidades requeridas que fueren necesarios, a los precios unitarios de la oferta, y dentro de los límites indicados en los planos y especificaciones técnicas., y utilizando la modalidad que aplique de acuerdos con la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, LOSNCP. De resultar adjudicatario, manifiesto que suscribiré el contrato comprometiéndome a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que cuente la Entidad Contratante, los mismos que declaro conocerlos; y en tal virtud, no podré aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios. Conoce y acepta que la EP PETROECUADOR se reserva el derecho de adjudicar el Contrato, cancelar o declarar desierto el procedimiento de esta licitación, si conviniere a los intereses Nacionales o Institucionales, sin que dicha decisión cause ningún tipo de reparación o indemnización a mi favor. Se somete a las disposiciones de los LOSNCP, de su Reglamento General y de las Resoluciones del INCOP que sean aplicables. Garantiza la veracidad y exactitud de la información y las declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y otros anexos, así como de toda la información que como proveedor consta en el portal, al tiempo que autoriza al convocante a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener aclaraciones e información adicional sobre las condiciones técnicas, económicas y legales del oferente. Declara bajo juramento que se compromete expresamente a no ofrecer ningún pago, préstamo o servicio, entretenimiento, viajes u obsequios a ningún funcionario o trabajador de EP PETROECUADOR, y acepta que en caso de violar este compromiso, estar dispuesto a que EP PETROECUADOR, observando el debido proceso, dé por terminado en forma inmediata el contrato, que se suscribe como resultado de esta invitación a ofertar y me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen, independientemente de la acción penal que pueda ejercer EP PETROECUADOR. Así mismo declara, bajo juramento, que no está incurso en las inhabilidades para contratar, establecidas en los artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y de los artículos 110 y 111 de su Reglamento General. En caso de que sea adjudicatario, conviene en: a) Firmar el Contrato dentro del término de 15 días desde la notificación con la resolución de adjudicación. Como requisito indispensable previo a la suscripción del Contrato presentará las garantías correspondientes. Para el caso de consorcio o asociación se dispondrá de 15 días adicionales término para la formalización de dicho consorcio o asociación. b) Aceptar que, en caso de negarse a suscribir el respectivo contrato dentro del término señalado, se aplicará la sanción indicada en los artículos 35 y 69 de la LOSNCP. c) Garantizar todo el trabajo que efectuará de conformidad con los documentos del Contrato, y mantener o reparar la obra hasta su recepción definitiva. d) Previamente a la firma del Contrato, el oferente se compromete a domiciliarse en el país conforme lo disponen el Artículo 6 y la Sección XIII de la Ley de Compañías; y, a obtener el RUP.

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

63

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Atentamente: ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

64

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 2 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S- XX-13

TABLA DE DESCRIPCIÓN DE RUBROS, UNIDADES, CANTIDADES Y PRECIOS

(REFERIRSE DOCUMENTOS DE LA INGENIERÍA DE DETALLE DEL PROYECTO) Hoja ……..de ……….

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

ARQUITECTURA Y OBRAS CIVILES

TRABAJOS PRELIMINARES

MOVIMIENTO DE TIERRAS

1DERROCAMIENTO ESTRUCTURA EXISTENTE H. SIMPLE Y

ARMADOm3 283,00

2 DESBROCE Y LIMPIEZA A MANO m2 2.800,00

3 EXCAVACION A MANO m3 200,00

4 EXCAVACION CON MAQUINA m3 5.428,28

5 TRAZADO Y REPLANTEO CON EQUIPO TOPOGRAFICO m2 10.971,00

6 RELLENO GRANULAR COMPACTADO MECÁNICAMENTE m3 4.808,90

7 DESALOJO A MAQUINA(CARGADORA Y VOLQUETA) M3 7.556,00

INGENIERIA ESTRUCTURAL

CIMENTACION

8 BARRENADO DE PILOTES M 4.530,00

9 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 kg 210.945,43

10 HORM PREMEZCLADO F'C=280 KG/CM2 EN PILOTES m3 1.280,83

11HORM PREMEZCLADO f'c=140 kg/cm2 INCLUYE BOMBA Y

TRANSPORTEm3 59,84

12 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 ZAPATAS m3 418,00

13 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 PLINTOS m3 44,44

14HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 VIGAS

CIMENTACIONm3 133,36

15 HORM PREMEZCLADO F'C=210 KG/CM2 CONTRAPISOS m3 150,53

16 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 MURO ESCALERA m3 10,25

17 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 MURO PLANTA BAJA m3 150,80

18 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 COLUMNAS P. BAJA m3 150,41

19 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 ESCALERA P.BAJA m3 10,86

20 MALLA ELECTROSOLDADA 20.8 m2 1.592,16

SUPERESTRUCTURA

21 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 VIGAS P1-P8 m3 1.339,71

22 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 LOSAS P1-P8 m3 1.042,41

23 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 COLUMNA P1-P8 m3 473,52

24 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 ESCALERA P1-P8 m3 43,32

25 HORM PREMEZCLADO F'C=420 KG/CM2 MURO P1-P8 m3 521,15

26 MALLA ELECTROSOLDADA M 6:20 COMPRESION P1-P8 m2 11.145,12

27 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 kg 518.331,33

28 ENCOFRADO, DESENCOFRADO METALICO LOSAS (1320) m2 10.560,00

MAMPOSTERIA

29 MAMPOSTERIA E= 10 CM DE BLOQUE PRENSADO m2 470,00

30 MAMPOSTERIA E= 15 CM DE BLOQUE PRENSADO m2 560,00

31 MAMPOSTERIA E= 20 CM DE BLOQUE PRENSADO m2 3.158,00

32 DIVISIONES DE GYPSUM ESTRUCTURA DE METAL m2 1.282,00

33 HORM SIMPLE 210 KG/CM2 DINTELES INC. ENCOFRADO m3 22,50

34 H. S. 210 KG/CM2 RIOSTRAS Y PILARETES INC. ENCOFRADO m3 54,81

35 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 kg 17.781,30

CERRAJERIA

36 PASAMANOS DE METAL (TUBOS DE ACERO INOXIDABLE) m 67,00

37 PASAMANOS BALCONES (METAL ACERO INOXIDABLE) m 69,00

38 PASAMANOS RAMPAS (METAL ACERO INOXIDABLE) m 11,00

REVESTIMIENTO DE PAREDES

39 ENLUCIDO VERTICAL INTERIOR m2 9.511,00

40 ENLUCIDO VERTICAL EXTERIOR m2 1.780,00

41 ENLUCIDO HORIZONTAL m2 298,00

42 ENLUCIDO VERTICAL PALETEADO (PARA CERAMICA) m2 1.100,00

43 ENLUCIDO PILARES Y VIGAS m2 4.832,16

44 MASILLADO PARA PISOS DE PORCELANATO m2 11.020,00

45 MASILLADO DE ESCALONES INTERIOR m 320,00

46 MASILLADO ESCALONES EXTERIORES m 218,00

47 ENLUCIDO VERTICAL DUCTOS Y FOSO ASCENSOR m2 1.092,00

48 MASILLADO LOSA DE CUBIERTA m2 1.310,00

49 ENLUCIDO DE FILOS Y FRANJAS M 5.524,00

50CUADRADA DE BOQUETES DE PUERTAS Y VENTANAS

ENLUCIDO DE FILOSm 495,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

65

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

51 BORDILLO PARA BAÑO m 10,00

52 REVESTIMIENTO CERAMICA PARA PARED m2 1.082,00

53 REVESTIMIENTO DE FACHADAS PORCELANATO ITALIANO M2 1.800,00

54 REVESTIMIENTO VINYL EN PAREDES M2 1.896,00

55 REVESTIMIENTO GRANITO FACHADA ASCENSOR m2 175,00

56 MESONES DE GRANITO B-C M 42,50

57 BARREDERA DE GRANITO 12 CM -BACKSPLASH m 42,50

58 ENLUCIDO DE MEDIA CAÑA m 1.680,00

59 PICADO Y CORCHADO PARED PARA INST. ELECTRICAS m 4.000,00

CIELO RASOS

60 CIELO FALSO FIBRA MINERAL INC. ESTRUCTURA METALICA m2 10.710,00

61 CIELO FALSO LOUVER 24"X24" EN COCINA u 150,00

ACABADOS DE PISO

62 PORCELANATO MATE ANTIDESLIZANTE DE ESCALINATAS m2 216,60

63CONTRAPISO DE H.S. H= 8 CM + MALLA (SIN RELLENO

GRANULAR)m2 285,00

64 ALFOMBRA AMERICANA TILE CARPET m2 9.827,00

65 PORCELANATO RECTIFICADO MATE, 60x60 m2 1.191,00

66 BARREDERA DE PORCELANATO CORTADA (10 CM.) M 216,60

67MASILLADO LOSAS PALETEADO FINO CON

IMPERMEABILIZANTEm2 250,00

68 PORCELANATO ANTIDESLIZANTE CLASE A m2 167,00

69ESCALON DE PORCELANATO PULIDO CON BORDE

ANTIDESLIZANTEm 876,00

70 BARREDERA PORCELANATO m 540,00

71 MASILLADO PISO ESCOBILLADO m2 540,00

72 IMPERMEABILIZACION DE TERRAZAS M2 1.320,00

73 IMPERMEABILIZACION DE DUCHAS M2 8,00

ALUMINIO Y VIDRIO

74PUERTA DE VIDRIO TEMPLADO 8 MM (INC. HERRAJES,

BOMBASm2 18,00

75 MAMPARA ALUMINIO Y VIDRIO LAMINADO 10MM m2 3.610,00

76 VENTANA CORREDIZA ALUMINIO VIDRIO 6 MM m2 45,70

77 PUERTA ALUMINIO-VIDRIO ARENADO m2 9,60

78 ESPEJO 6 MM M2 50,88

79 RECUBRIMIENTO FACHADA STRIP WAVE M2 2.272,04

80 QUIEBRASOL METALICO M2 250,24

81 PANELES DE BAÑO EN ALUMINIO - MDF m2 210,00

PUERTAS Y MUEBLES

82 PUERTA ALISTONADA TERMINADA ANCHO 1.00 M - P5. u 8,00

83 PUERTA ALISTONADA TERMINADA ANCHO 1.20 M.- P6 u 16,00

84 PUERTA ALISTONADA TERMINADA ANCHO 0.90 M - P7. u 18,00

85 PUERTA ALISTONADA TERMINADA ANCHO 0.60 M - P12 u 9,00

86 PUERTA METALICA CORTAFUEGO 120x200 CM m2 24,00

87 MUEBLE BAJO MESON (TABLERO, REPISAS Y PUERTAS) m 56,00

CERRADURAS

88 CERRADURA DE BANIO (INCLUYE INSTALACION) u 63,00

PINTURAS

89 PINTURA DE CAUCHO CLASE A INTERIOR m2 6.534,00

90 PINTURA DE CAUCHO CLASE A TUMBADOS m2 298,00

91 PINTURA DE CAUCHO CLASE A PILARES m2 3.753,60

92 PINTURA DE CAUCHO FOSO ASCENSOR Y DUCTOS M2 1.092,00

93 ESTUCADO EMPASTE EN PAREDES Y TUMBADOS m2 10.800,00

PIEZAS SANITARIAS

94LAVAMANOS PARA EMPOTRAR EN MUEBLE /MESON

(PROVISION, MONTAJE Y GRIFERIA)u 68,00

95 INODORO BLANCO CON FLUXOMETRO TIPO ECOLOGICO u 68,00

96 URINARIO BLANCO PLUS CON FLUXOMETRO U 32,00

97 DUCHA ARTICULADA CLASE A INC. LLAVE u 8,00

98 REJILLAS DE PISO EN DUCHAS u 8,00

99 HORM ARMADO EN MESON A= 70 CM H= 5 CM ENCOF m 82,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

66

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

OBRAS EXTERIORES

PAVIMENTOS

100 REPLANTEO CON EQUIPO TOPOGRAFICO m2 6.180,00

101 EXCAVACION CON MAQUINA m3 5.082,00

102 DESALOJO A MAQUINA(CARGADORA Y VOLQUETA) M3 6.606,60

103 MEJORAMIENTO SUBRASANTE m3 2.962,00

104 BASE CLASE 1 m3 944,00

105PAVIMENTO VEHICULAR HORMIGON f´c=280 kg/cm2 E=20

CMM2 3.045,00

106 ADOQUINADO COLOR (F'C=350 KG/CM2) m2 3.815,70

107 ARENA FINA VIA m3 115,00

108 ACERAS DE HORMIGÓN PREMEZCLADO F´C=210 KG/CM2 m2 333,31

109 SEÑALETICA EXTERIOR u 20,00

110 SEÑALIZACION PARQUEADEROS m 830,00

RAMPAS

111 REPLANTEO CON EQUIPO TOPOGRAFICO m2 50,00

112 MURO DE BORDE DE ESCALINATA H. CICLOPEO m3 16,00

113 RELLENO GRANULAR COMPACTADO MECÁNICAMENTE m3 30,00

114 REVESTIMIENTO EPOXICO DOS MANOS m2 50,00

115CONTRAPISO DE H.S. H= 8 CM + MALLA (SIN RELLENO

GRANULAR)m2 50,00

JARDINES

116 JARDINES Y AREAS VERDES M2 3.028,00

117BORDILLO JARDIN HORM PREFABRICADO 25X6CM

F'C=400KG/CM2m 250,00

118 BORDILLO VIAS HORM PREFABRICADO (TIPO CANAL) m 1.328,00

CERRAMIENTOS

119 MURO DE CONTENCION F'C =180 KG/CM2 m 120,00

120 MURO CERRAMIENTO HORM.CICLOP H= 60 CM m3 12,00

121 CERRAMIENTO MET. TUBO 2 1/2" X2mm ACERO INOXIDABLE m2 210,00

122PUERTA ACCESO VEHICULAR MET. TUBO 2 1/2" X2mm

ACERO INOXIDABLEm2 42,00

CISTERNAS

123 EXCAVACION CON MAQUINA m3 825,22

124 DESALOJO A MAQUINA(CARGADORA Y VOLQUETA) M3 1.072,80

125 RELLENO GRANULAR COMPACTADO MECÁNICAMENTE m3 440,38

126 HORM PREMEZC F'C=210 KG/CM2 PISO, PAREDES, LOSA m3 170,66

127 ENLUCIDO VERTICAL PALETEADO (PARA CERAMICA) m2 612,85

128 REVESTIMIENTO CERAMICA PARA PARED m2 612,85

129 TAPA CERCO BOCA VISITA LAMINA ACERO INOX m2 1,00

130 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 kg 18.454,14

VARIOS

131 LIMPIEZA GENERAL DE OBRA m2 21.000,00

132 LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS INTERIOR INMUEBLE m3 960,00

133 ROTULO LOGOTIPO EN FACHADA m2 4,00

134 MONTAJE DE ESTACIONES TRABAJO MODULAR U 248,00

135 DESMONTAJE DE ESTACIONES TRABAJO MODULAR U 248,00

136 MONTAJE DE PANELES MODULARES m2 1.485,60

137 DESMONTAJE DE PANELES MODULARES m2 1.485,60

138 TRANSPORTE DE MUEBLES Y PANELERIA VIAJ 50,00

139 DIVISION MODULAR PANEL DURAPLAC 25 MM VIDRIO 6 MM m2 2.000,00

140 MEP- ESTACION DE TRABAJO 150x180 CON CAJONERA U 40,00

141 MEP- ESTACION DE TRABAJO180x210 COORDINADOR U 23,00

142 MEP- CREDENZA 180x60 U 23,00

143 MEP- COUNTER RECEPCION EXAGONAL CON PANELERIA U 7,00

144 MEP- MESA REUNIONES 10 PERSONAS U 3,00

145MEP- ARCHIVO RODANTE PARA LEITZ FRENTE 3,00 FONDO

1,80 METAL MADERAU 32,00

146 MEP- MESA TRABAJO 120x60 U 13,00

147 MEP- SOFA MODELO TUXEDO UNIPERSONAL U 17,00

148 MEP- SOFA MODELO TUXEDO BIPERSONAL U 5,00

149 MEP- SOFA MODELO TUXEDO TRIPERSONAL U 6,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

67

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

150MEP- MESA DE CENTRO 80x80 ESTRUCTURA CROMADA

VIDRIO LAMINADOU 11,00

151 MEP- ANAQUEL BIBLIOTECA H5-196x90x46 U 57,00

152MEP- SILLA VISITA ESTRUCTURA METALICA, FORRO TEXTIL Y

BRAZOSU 60,00

153MEP- SILLON EJECUTIVO NEUMATICO, ESPALDAR MEDIO,

CON BRAZOSU 26,00

154MEP- SILLON GERENCIAL NEUMATICO, ESPALDAR ALTO CON

BRAZOSU 22,00

155MEP- MESA COMEDOR 85x85 4 PERSONAS ESTRUCTURA

METALU 42,00

156MEP- MESA COMEDOR O BIBLIOTECA 90x210 ESTRUCTURA

METALU 32,00

157 MEP- MESA CIRCULAR D=60 ALTO 110 CM COMEDOR U 20,00

158 MEP- SILLA COMEDOR SIN BRAZOS TIPO MOVIE S/T U 360,00

159MEP- SILLA COMEDOR ALTA TIPO BANCO ESTRUCTURA

ALUMINIO CON ESPALDARU 60,00

160MEP- ESTANTERIA BIBLIOTECA ESTRUCTURA METAL Y

MADERA 4,50x0,60U 9,00

161 MEP- MESA BIPERSONAL PARA AULA CAPACITACION U 43,00

162 MEP- SILLA PARA AULA ESPALDAR SIN BRAZOS U 90,00

163MEP- SILLA AUDITORIO ESPALDAR, COJIN TAPIZADO EN

MICROFIBRA, CON BRAZOS POLIURETU 224,00

164MEP- PANELES SISTEMA L 270x90 CUBICULO INCLUYE 4

MOD 0,90x1,66U 40,00

165 MEP- PANEL LLENO PISO TECHO ALTURA 2,50 U 15,00

166 MEP- PANEL VIDRIO PISO TECHO ALTO 2,50 U 15,00

167 MEP- PUERTA PANEL Y MARCO DE PUERTA PISO TECHO U 15,00

CASETAS Y GARITAS

168 EXCAVACION CON MAQUINA m3 131,20

169 DESALOJO A MAQUINA(CARGADORA Y VOLQUETA) M3 170,56

170 RELLENO GRANULAR COMPACTADO MECÁNICAMENTE m3 170,56

171 HORM PREMEZCLADO F'C=210 KG/CM2 PLINTOS m3 2,55

172 HORM PREMEZCLADO F'C=210 KG/CM2 COLUMNAS m3 5,75

173 HORM PREMEZCLADO F'C=210 KG/CM2 CONTRAPISOS m3 15,00

174LOSA ALIV HORM PREMEZC F´C=210 KG/CM2 CON

ENCOFRADOM3 8,74

175LOSA HORMIGON 210 KG/CM2 E=0.1M. SOBRE PLACA

COLABm2 36,00

176 ESTRUCTURA DE ACERO CORREAS KG 397,00

177 ACERO DE REFUERZO FY=4200 KG/CM2 kg 3.059,59

178 PLACA COLABORANTE DE ACERO 0.65 MM. M2 36,00

179 PLACAS DE ANCLAJE ACERO 20x20 CM. E=6 MM. U 12,00

180 MAMPOSTERIA E= 15 CM DE BLOQUE PRENSADO m2 242,70

181 ENLUCIDO VERTICAL INTERIOR m2 195,74

182 ENLUCIDO VERTICAL EXTERIOR m2 242,70

183MASILLADO LOSAS PALETEADO FINO CON

IMPERMEABILIZANTEm2 79,80

184 MASILLADO PISO m2 79,80

185 MALLA ELECTROSOLDADA 5:15 m2 60,00

186 MALLA ELECTROSOLDADA Ǿ6MM. .10X.10 kg 36,00

INSTALACIONES ELECTRICAS

ACOMETIDAS MEDIA TENSION

187ACOMETIDA 3#2 15 KV T#2 CU DESN A CELDA MEDIA

TENSION PRINCIP (INTERRUPTOR)M 115,00

188ACOMETIDA 3#2 15 KV T#2 CU-DESN (CELDA MEDIA

TENSION AL TRANSF DE 250 KVA)M 12,00

189ACOMETIDA 3#2 15 KV T#2 CU DESN (CELDA MEDIA TENSION

AL TRANSF EXISTENTE)M 225,00

CELDAS MEDIA TENSION

190CELDAS MEDIA TENSION 13.8 KV según numeral 2.5

Memoria Tecnica ElectricaGLB 1,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

68

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

EQUIPOS ELECTRICOS

191TRANSFDORMADOR 750 KVA 3F PADMOUNTED 13200/220-

127VU 1,00

192 GENERADOR 650 KW 3F 208-120V STAND BY U 1,00

ACOMETIDAS BAJA TENSION

193ALIMENTADORES 3F (5#500 MCM)+ N (3#500 MCM) +

T#250MCMM 6,00

194ALIMENTADORES 3F (5#500 MCM)+ N (3#500 MCM) +

T#4/0AWGM 25,00

195ALIMENTADORES 3F (5#500 MCM)+ N (3#500 MCM) +

T#2/0AWGM 5,00

196 ALIMENTADORES 3#3/0 + N#3/0 +T#64 THHN M 85,00

197 ALIMENTADORES 3#1/0 + N#1/0 +T#6 THHN M 110,00

198 ALIMENTADORES 3#2+ N#2+T#6 THHN M 320,00

199 ALIMENTADORES 3#4 + N#4 +T#8 THHN M 70,00

200 ALIMENTADORES 3#6 + N#6 +T#8 THHN M 285,00

201 ALIMENTADORES 3#8 + N#8 +T#10 THHN M 140,00

CIRCUITOS DERIVADOS

202 ALUMBRADO 12Ov EN EDIFICACIONES PTO 1.181,00

203 ALUMBRADO 12Ov ALUMBRADO EXTERIOR PTO 120,00

204 TOMACORIENTE POLARIZADO 120v EN EDIFICACIONES PTO 550,00

205 TOMACORIENTE POLARIZADO 120v REGULADOS PTO 476,00

206 TOMACORIENTE POLARIZADO 120v INDEPENDIENTE PTO 50,00

207 TOMACORIENTE 220v PTO 80,00

208 TOMACORIENTE POLARIZADO 120v DE PISO PTO 25,00

CIRCUITOS DERIVADOS CLIMATIZACION

209 ALIMENTADOR A UNIDAD CHILLIER 3#500+ T#2 M 45,00

210 ALIMENTADOR A UNIDAD CHILLIER 3#6+ T#8 M 30,00

211 ALIMENTADOR A UNIDAD CHILLIER 3#12+ T#12 M 25,00

PANELES

212PANELES TRIFASICO SERVICIOS GENERALES PRA

TOMACORRIENTE Y ALUMBRADOU 16,00

213 PANEL DE DISTRIBUCION UPS U 8,00

214 PANEL DE BYPASS U 8,00

TABLEROS

215 TABLERO TDP PRINCIPAL U 1,00

216 TABLERO TD-D1 U 1,00

217 TABLERO TD-AA U 1,00

218 TABLERO TD-ASC U 1,00

219 TABLERO TD-PB U 1,00

220 TABLERO TD-P1 U 1,00

221 TABLERO TD-P2 U 5,00

222 TABLERO TD-P3 U 1,00

223 TABLERO TD-P4 U 1,00

224 TABLERO TD-P5 U 1,00

225 TABLERO TD-P6 U 1,00

226 TABLERO TD-P7 U 4,00

227 TABLERO TD-BOMBAS U 1,00

SISTEMA FOTOVOLTAICO

228 PANEL SOLAR 190 Wp. 24Vdc U 300,00

229 INVERSOR TRIFASICO 60 Kv. 125 Vcd-208 Vac U 1,00

230 CABLEADO Y CAJAS DE CONEXIONADO GLB 1,00

SISTEMA PUESTA A TIERRA Y SISTEMA DE PARARRAYOS

231MALLA DE PUESTA ATIERRA Y SISTEMA DE PARARRAYOS PARA

EDIFICIOGLB 1,00

INSTALACIONES ELECTRONICAS

SISTEMA CONTROL ACCESO

232 TUBERÍA BX DE 1/2" M 2.007,00

233TUBERÌA CONDUIT EMT DE 1/2": TUBO METÀLICO

GALVANIZADO EN CALIENTEM 2.100,00

234 TABLERO CONTROLADOR DE 4 PUERTAS U 15,00

235 SENSOR DE CIERRE Y APERTURA U 36,00

236 BOTÓN DE SALIDA U 32,00

237 CERRADURA MAGNÉTICA U 36,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

69

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

238 TARJETAS DE PROXIMIDAD DE USUARIOS U 480,00

239 LECTOR DE TARJETAS DE PROXIMIDAD U 5,00

240LECTOR DE TARJETAS BIÓMETRICOS TECLADO Y PANTALLA

LCDU 44,00

241 LECTOR DE TARJETA VEHICULAR U 3,00

242 BARRERA VEHICULAR U 3,00

243 TORNIQUETE DE ACCESOS U 2,00

244 CONTROL DE VISITANTES U 1,00

245 TERMINAL DE SOFTWARE DE VISITANTES U 1,00

246 MONITOR LCD U 2,00

247 FUENTE DE PODER U 15,00

248 TABLERO DE CONTROL DE ALARMAS U 3,00

249 FUENTE DE PODER U 13,00

250 MODULO DE MONITOREO DIRECCIONABLE U 111,00

251 MODULO DE CONTROL BIDIRECCIONABLE U 27,00

252 BOTON DE PANICO U 16,00

253 LUZ DE PÁNICO U 27,00

254 SENSOR DE INUNDACIÓN U 19,00

255 SENSOR DE MOVIMIENTO U 42,00

256 SENSOR DE CONTACTO DE PUERTA DE EMERGENCIA U 10,00

257 SENSOR DE CONTACTO DE SUPERFICIE U 10,00

258 SERVIDOR U 1,00

259 SOFTWARE DE INTEGRACIÓN U 1,00

260 CAPACITACIÓN Y COMISIONAMIENTO U 1,00

261 6X 22 AWG FPL m 4.100,00

262 CABLE RS485 U 50,00

263 PUNTO DE INSTALACIÓN PTO 456,00

SISTEMA VOIP NETWORKING

264 SWITH WS-C2960S-48FPD-L U 28,00

265 MODULO C290S-STACK U 27,00

266 CABLE CAB-STK-E-1M U 27,00

267 MODULO SFP-10G-SR U 17,00

268 LICENCIA CON-SNT-2960S4FD U 28,00

269 SWITH DE DISTRIBUCION WS-C2960S-24PD-L U 1,00

270 MODULO SFP-10G-SR U 1,00

271 LICENCIA CON-SNT-2960S4FD U 1,00

272 SWITCH DE CORE WS-C4507R+E U 1,00

273 FUENTE DE PODER PWR-C45-1400AC U 2,00

274 MODULO WS-X45-SUP7-E U 1,00

275 MODULO WS-X4712-SFP+E U 1,00

276 MODULO WS-X4612-SFP-E U 1,00

277 MODULO WS-X4648-RJ45-E U 1,00

278 MODULO SFP-10G-SR U 14,00

279 MODULO GLC-SX-MM U 2,00

280 GLC-LH-SM U 2,00

281 CON-SNT-C4507R+E U 1,00

282 SWITCH DE RACK NSK-C5548UP-FA U 2,00

283 MODULO N5000FMS1K9 U 2,00

284 MODULO SFP-H10GB-ACU10M U 4,00

285 MODULO SFP-10G-SR U 10,00

286 MODULO GLC-SX-MM U 4,00

287 MODULO SFP-GE-T U 8,00

288 MODULO N5K-M1600 U 2,00

289 FUENTE DE PODER N5K-PAC-550W U 2,00

290 CON-SN-N5010 U 2,00

291 SWITCH DE RACK N2K-C2248TP-1GE U 4,00

292 SFP-10G-SR U 4,00

293 CON-SNT-N2248T U 4,00

294 SWITCH DE PROVEEDOR DE SERVICIOS WS-C350X-24T-S U 2,00

295 MODELO GLC-SX-MM U 4,00

296 CON-SNT-3560X4TS U 4,00

297 AIR-CAP3602E-A-K9 U 45,00

298 AIR-ANT2524DG-R U 180,00

299 CON-SNT-C362EA U 45,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

70

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

300 PRIME-NCS-APL-K9 U 1,00

301 L-NCS-1.0-100 U 1,00

302 CON-SNT-NCSAPL9 U 1,00

303 CON-SAU-NCS1100 U 1,00

304 LIC-CUCM-USR-A U 400,00

305 CON-ESW-CMBUNDK9 U 1,00

306 CON-ESW-MIGCUC87 U 400,00

307 MCS-7825-I5-IPC1 U 2,00

308 CON-SNT-7825IPC1 U 2,00

309 UNITYCN9-STD-USR U 1.200,00

310 CON-ESW-UNITYSTD U 1.200,00

311 CP-7945G U 150,00

312 CON-SNT-CP7945 U 150,00

313 CP-7965G U 20,00

314 CON-SNT-CP7965 U 20,00

315 CP-9971-C-K9= U 10,00

316 CP-CAM-C= U 10,00

317 CON-SNT-CP9971CK U 10,00

318 CP-7937G= U 10,00

319 CP-7937-PWR-SPL U 10,00

320 CP-7937-MIC-KIT= U 10,00

321 CON-SNTE-CP7937 U 10,00

322 CUVA-V3= U 5,00

323 IPCOMM7-SW U 5,00

324 CP-7925G-A-K9 U 15,00

325 CP-BATT-7925G-STD= U 15,00

326 CP-PWR-7925G-NA= U 15,00

327 CON-SNT-7925G1K U 15,00

328 CPS-START-BNDL2 U 1,00

329 CISC-MC-100 U 1,00

330 CIS-NATIVE-IDC U 1,00

331 CIS-OPSVIEW2 U 1,00

332 CIS-VIP-VTG U 8,00

333 CIS-IPPE4.0-K9 U 1,00

334 COMISIONAMIENTO Y CAPACITACION U 1,00

SISTEMA VIDEO VIGILANCIA

335 TUBERIA BX DE 1/2" U 100,00

336 TUBERIA CONDUIT EMT DE 1/2": TUBO GALVANIZADO M 350,00

337 FUENTE DE PODER EXTERNA U 20,00

338 CONVERTIDORES DE MEDIO U 24,00

339CAMARA FIJA PARA EXTERIORES INCLUYE ELEMENTOS DE

FIJACIONU 17,00

340CAMARA PTZ PARA EXTERIOR INCLUYE ELEMENTO DE

FIJACIONU 1,00

341 CAMARA TIPO DOMO INTERIOR U 52,00

342 CAMARA PTZ PARA INTERIOR U 4,00

343 NVR U 3,00

344 JOYSTICK U 1,00

345 MONITOR DE 40" U 8,00

346 TERMINAL COMPACTO U 8,00

347 CAPACITACION Y COMISIONAMIENTO U 1,00

348 PUNTO DE INSTALACION U 135,00

349 PROYECTOR 5200 LM EPSON O SIMILAR U 1,00

350 PROYECTOR 900 LM EPSON O SIMILAR U 13,00

351 PARLANTES EN MONTAJE DE PARED DE 200W - 70.7V C/U 8,00

352 MIXER AMPLIFICADOR DE 8 CANALES 400W 70.7V C/U 1,00

SISTEMA DETECCION INCENDIOS

356 TUBERIA BX DE 3/4" M 600,00

357 TUBERIA CONDUIT EMT DE 3/4" M 3.300,00

358 DETECTORES HUMO PHOTOELECTRICO CON BASE U 337,00

359 DETECTOR TEMPERATURA CON BASE U 8,00

360 DETECTOR DE FUGA DE GAS U 1,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

71

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

361 AISLADOR DE CIRCUITO U 40,00

362 PULL STATTION U 29,00

363 PULL STATTION EXTERIOR ACCESORIO PROTECTOR U 3,00

364 LUZ ESTROBOSCOPICA CON SONIDO U 29,00

365 LUZ ESTROBOSCOPICA CON SONIDO PARA TECHO FALSO U 69,00

366 PARLANTES DE AUDIOEVACUACION U 44,00

367 MODULO DE MONITOREO U 35,00

368 MODULO DE CONTROL U 27,00

369 PANEL DE INCENDIO Y AUEVACUACION PRINCIPAL IFP2000 U 1,00

370 AMPLIFICADOR DE 50W U 1,00

371 EXPANSOR DE CIRCUITO DE AUDIO U 1,00

372 EXPANSOR DE LAZO U 2,00

373 FUNTE DE ALIMENTACION AUXILIAR U 2,00

374 SOFTWARE DE CONTROL U 1,00

375 CAPACITACION Y COMISIONAMIENTO U 1,00

376 18X 2 FIRE FPL M 4.100,00

377 16X 2 FIRE FPL M 100,00

378 16X2 CABLE DE AUDIO M 800,00

379 CABLE RS485 M 200,00

380 PUNTO DE INSTALACION PTO 629,00

SISTEMA CABLEADO ESTRUCTURADO DATA CENTER

381 GABINETE CERRADO COM. 60X60 DE 42 RU C/U 2,00

382 GABINETE CERRADO SER. 85X120 DE 42 RU C/U 6,00

383 PDU VERTICALES C/U 16,00

384RACK SYSTIMAX 7" X 19", D 3" COLOR NEGRO. METAL:

ALUMINIOC/U 16,00

385 PDU HORIZONTALES C/U 16,00

386 ORGANIZADOR VERTICAL ALTA DENSIDAD C/U 24,00

387 PATCH PANEL IPATCH. 48 PUERTOS, CAT 6A, SERIE EVOLVE C/U 28,00

388PATCH PANEL IPATCH. 48 PUERTOS, CAT 6A, SERIE EVOLVE

1.6 LBC/U 12,00

389360 1100GS6 EVOLVE PANEL - 24 PUERTOS, CATEGORIA 6A,

IPATCH READYC/U 4,00

390ORGANIZADOR HORIZONTAL CERRADO DE 2 ESPACIOS DE

RACK, FRONTALC/U 36,00

391ORGANIZADOR HORIZONTAL CERRADO DE 1 ESPACIOS DE

RACK, FRONTALC/U 34,00

392360 PATCH CORD RJ45-RJ45 GIGASPEED X10D, GRIS, 33 PIES

/10MC/U 100,00

393360 PATCH CORD RJ45-RJ45 GIGASPEED X10D, GRIS, 10 PIES

/3.5MC/U 2.148,00

394360 PATCH CORD RJ45-RJ45 GIGASPEED X10D, GRIS, 7 PIES

/2.3MC/U 420,00

395 CABLE UTP 4 PARES, CALIBRE 23 AWG, 10GB, GRIS(REEL) C/U 54.000,00

396 360 IMVISION CONTROLLER (COLOCAR UNO POR RACK) C/U 24,00

397 FACEPLATE, 2 PTOS, IVORY C/U 510,00

398 FACEPLATE, 1 PTOS, IVORY C/U 156,00

399 TAPAS CIEGAS IVORY (PAQUETE DE 100) C/U 2,00

400 360 JACK GIGASPEED X10D (10GB) NEGRO C/U 1.176,00

401 BANDEJA 360 IPATCJ CON 24 ACOPL. LC DUPLEX, DESLIZANTE C/U 4,00

402 LC-LC LAZRSPEED550 (1.6 MM) DUPLEX MM, 6FT / 1.8M C/U 48,00

403BANDEJA 260G2 DESLIZANTE 1RU, CAP. 4 MODULOS 360DM,

360DPC/U 19,00

404360G2 CARTRIDGE 12 LC LAZRSPEED (50UM), AQUA, IPATCH

READYC/U 19,00

405 LC-LC LAZRSPEED550 (1.6MM) DUPLEX MM, 33 FT/10M C/U 18,00

406 LC-LC LAZRSPEED550 (1.6MM) DUPLEX MM, 20 FT/6M C/U 2,00

407 LC-LC LAZRSPEED550 (1.6MM) DUPLEX MM, 10 FT/3M C/U 48,00

408 LC-LC LAZRSPEED550 (1.6MM) DUPLEX MM, 6 FT/1.8M C/U 42,00

409LAZRSPEED 300 - 12 HILOS 50/125, OM3, MULTIMODO,

PLANTA INTERNAC/U 236,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

72

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

410LAZRSPEED 300 - 6 HILOS 50/125, OM3, MULTIMODO,

PLANTA INTERNAM 69.074,00

411 RS-2AF-16SF ROLOSPLICE / 2 FUS SPL TRAY M 16,00

412LAZRSPEED 300- 6 HILOS 50/125, OM3, MULTIMODO,

DIELECTRICA, PLANTAM 1.950,00

413 LC-SC LAZRSPEED (1.6MM) DUPLEX MM, 10FT/3M C/U 15,00

414 SC-SC LAZRSPEED (3.0MM) DUPLEX MM, 6FT/1.8M C/U 15,00

415360G2 CARTRIDGE 12 LC LAZRSPEED (50UM), AQUA, IPATCH

READYC/U 2,00

416 TUBERIA BX DE 3/4" M 702,00

417 TUBERIA CONDUIT EMT DE 3/4": TUBO GALVANIZADO M 1.600,00

418 PUNTO DE INSTALACION C/U 666,00

419 ELECTROCANALETA: BANDEJ PORTACABLES DE LAMINA M 1.000,00

420 CAJAS DE PASO DE 30*30 CM METALICA CON CERRADURA C/U 40,00

421 CERTIFICACION DE PUNTOS DE RED C/U 1.176,00

422 CERTIFICACION DE PUNTOS DE FIBRA OPTICA C/U 384,00

423 CAPACITACION Y COMISIONAMIENTO C/U 1,00

424AIRE ACONDICIONADO DE PRECISION, MARCA LIEBERT -

CAPACIDAD 8 TONC/U 2,00

425INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DEL AIRE. INCLUYE

BATERIASC/U 2,00

426 SOPORTES PARA MONTAJE DE EVAPORADORAS C/U 2,00

427 TARJETA DE MONITOREO EN RED SNMP C/U 2,00

428SONDA DETECTORA DE LIQUIDO (BAJO PISO), CON ALARMA

CSECOC/U 2,00

429AIRE ACONDICIONADO DE PRECISION, MARCA LIEBERT -

CAPACIDAD 3 TON MODELOC/U 8,00

430INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DEL AIRE. INCLUYE

BATERIASC/U 8,00

431SONDA DETECTORA DE LIQUIDO (BAJO PISO), CON ALARMA

CSECOC/U 8,00

432 PISO FALSO TATE - MODELO CONCORE 1000 C/U 62,00

433 RAMPA DE ACCESO C/U 1,00

434 ESCALON DE INGRESO C/U 1,00

435PANELES PERFORADOS TATE, MODELO STANDARD, 25%

OPEN AREAC/U 6,00

436PANELES PERFORADOS TATE, MODELO STANDARD, 56%

OPEN AREAC/U 3,00

437CORTES DE PISO PASO DE CABLES CON PROTECTORES

ESPECIALESC/U 9,00

438 INSTALACION DE PISO FALSO - POR MT2 (AREA 59MTS.2) C/U 59,00

439 SISTEMA DE DETECCION Y EXTINCION AUTOMATICA C/U 1,00

440 SCI PARA CUARTO DE COMUNICACIONES PLANTA BAJA C/U 1,00

441SCI PARA CUARTO DE COMUNICACIONES PLANTAS ALTAS:

1,2,3C/U 6,00

442 SCI PARA CUARTO DE COMUNICACIONES PLANTAS ALTAS: 7 C/U 1,00

443PUERTA DE SEGURIDAD DOBLE HOJA, 120 CM ANCHO X 216

CM ALTOC/U 1,00

444PUERTA DE SEGURIDAD SENCILLA, 100 CM ANCHO X 216 CM

ALTOC/U 9,00

445 DIVISION EN MALLA DE TOL EXPANDIDO C/U 1,00

446 UPS LIEBERT - MODELO NX- CAPACIDAD 20KVA'S C/U 2,00

447 UPS LIEBERT - MODELO NX- CAPACIDAD 20KVA'S C/U 5,00

448 UPS LIEBERT - MODELO NX- CAPACIDAD 20KVA'S C/U 3,00

449 TORRE 12 M. ESTRUCTURA DE ACERO U 1,00

450 BALIZA SOLAR U 1,00

451 PARARRAYOS Y SISTEMA PUESTA A TIERRA U 1,00

INSTALACIONES HIDROSANITARIAS

INSTALACIONES AGUA POTABLE FRIA

452TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=90mmM 175,00

453TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=75mmM 85,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

73

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

454TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=63mmml 24,00

455TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=50mmml 234,00

456TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=32mmml 114,00

457TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=25mmml 126,00

458TUBERIA Y ACCESORIOS POLIPROILENO TERMOFUSION

d=20mmml 156,00

459 PUNTOS DE AAPP DE 1" U 69,00

460 PUNTOS DE AAPP DE 3/4" U 33,00

461 PUNTOS DE AAPP DE 1/2" U 94,00

462 VALVULA DE COMPUERTA d=4" U 0,00

463 VALVULA DE COMPUERTA d=3" U 2,00

464 VALVULA DE COMPUERTA d=2 1/2" U 0,00

465 VALVULA DE COMPUERTA d=2" U 3,00

466 VALVULA DE COMPUERTA d=1 1/2" U 18,00

467 VALVULA DE COMPUERTA d=1 U 11,00

468 VALVULA DE COMPUERTA d=3/4" U 9,00

469 VALVULA DE COMPUERTA d=1/2" U 14,00

470 VALVULA CHECK d=3/4" U 1,00

471 BANCO REDUCTOR DE PRESION U 1,00

472 LLAVES DE MANGUERA U 11,00

473 ACOMETIDA DE PVC DE AAPP o 2" ml 25,00

474 INTERCONECCION DE CISTERNAS o4" GLB 1,00

475 FLOTADOR NIVEL MAXIMO o2" U 3,00

476 CONTROL DE NIVEL MINIMO U 4,00

477 PUNTO DE VENTILACION o 4" PARA CISTERNA U 3,00

478 SISTEMA DE BOMBEO Y PRESION CONSTANTE GLB 1,00

479TUBERIA Y ACCESORIO PARA CISTERNA Y EQUIPO DE

BOMBEOGLB 1,00

480 SOPORTES PARA TUBERIAS U 292,00

481 PRUEBAS HIDROSTATICAS ml 914,00

INSTALACIONES AGUA POTABLE CALIENTE

482TUBERIA Y ACCESORIOS DE POLIPROILENO TERMOFUSION

d=25mmml 6,00

483TUBERIA Y ACCESORIOS DE POLIPROILENO TERMOFUSION

d=20mmml 12,00

484 PUNTOS DE AAPP DE 3/4" U 1,00

485 PUNTOS DE AAPP DE 1/2" U 3,00

486 VALVULA DE COMPUERTA d=3/4" U 1,00

487 VALVULA DE COMPUERTA d=1/2" U 1,00

488 SOPORTES PARA TUBERIAS U 6,00

489 PRUEBAS DE PRESION ml 18,00

490 INSTALACION DE CALENTADORES U 1,00

INSTALACIONES AGUAS SERVIDAS

491 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o200mm ml 60,00

492 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o160mm ml 90,00

493 COLECTOR DE PVC DESAGUE o110mm ml 45,00

494 BAJANTE DE PVC DESAGUE o110mm ml 96,00

495 REDES DE PVC DESAGUE o160mm ml 42,00

496 REDES DE PVC DESAGUE o110mm ml 201,00

497 REDES DE PVC DESAGUE o75mm ml 18,00

498 REDES DE PVC DESAGUE o50mm ml 78,00

499 PUNTO DE AA-SS DE 110mm U 69,00

500 PUNTO DE AA-SS DE 50mm U 109,00

501 TUBERIA DE VENTILACION DE PVC DESAGUE o50mm ml 324,00

502 PUNTOS PARA VENTILACION DE 50mm U 67,00

503 REMATE DE VENTILACION EN CUBIERTA U 6,00

504 REGISTRO DE LIMPIEZA PISO d=110mm U 2,00

505 REGISTRO DE LIMPIEZA AEREO d=110mm U 7,00

506 SOPORTES PARA TUBERIAS U 228,00

507 INSTALACION DE PIEZAS SANITARIAS U 174,00

508 EXCAVACION Y DESALOJO DE ZANJA PARA TUBERIAS m3 181,92

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

74

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

RUBRO DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO TOTAL

509 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL IMPORTADO m3 18,19

510 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DEL SITIO m3 109,15

511 ARENA(EN REPLATILLO DE TUBERIA) m3 54,58

512 CAJA DE REVISION (0.80X0.80X1.00) u 3,00

513 CONEXION A REDES PVC u 3,00

INSTALACIONES AGUAS GRASAS

514 COLECTOR DE PVC DESAGUE o110mm ml 33,00

515 BAJANTE DE PVC DESAGUE o75mm PARA AGUAS GRASAS ml 28,00

516 BAJANTE DE PVC DESAGUE o110mm PARA AGUAS GRASAS ml 28,00

517 REDES DE PVC DESAGUE o110mm ml 51,00

518 REDES DE PVC DESAGUE o75mm ml 27,00

519 REGISTRO DE LIMPIEZA PISO d=110mm U 1,00

520 PUNTO DE AA-GG DE 75mm U 7,00

521 REJILLA COMBINADA T125x75mm U 4,00

522 TRAMPA DE GRASA BAJO FREGADERO DE ACERO INOXIDABLE U 2,00

523 TUBERIA Y ACCESRIOS PARA INTERCEPTOR DE GRASAS GLB 1,00

INSTALACIONES AGUAS LLUVIAS

524 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o440mm ml 24,00

525 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o315mm ml 36,00

526 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o250mm ml 42,00

527 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o200mm ml 162,00

528 COLECTOR DE PVC NOVAFORT o160mm ml 42,00

529 COLECTOR DE PVC DESAGUE o110mm ml 15,00

530 BAJANTE DE PVC DESAGUE o160mm ml 144,00

531 REDES DE PVC DESAGUE o160mm ml 120,00

532 REDES DE PVC DESAGUE o110mm ml 54,00

533 PUNTOS PARA SUMIDEROS DE 110mm U 16,00

534 REDES DE PVC DESAGUE o75mm ml 51,00

535 REDES DE PVC DESAGUE o50mm ml 14,00

536 PUNTOS D=75mm DRENAJE A/C U 8,00

537 SOPORTES PARA TUBERIAS U 128,00

538 SUMIDERO REJILLA ALUMINIO CC-150 X 110mm U 16,00

539 REJILLA COMBINADA T75 X 50mm U 8,00

540 EXCAVACION Y DESALOJO DE ZANJA PARA TUBERIAS m3 337,80

541 RELLENO COMPACTADO CON MATERIASL IMPORTADO m3 33,78

542 RELLENO COMPACTADO CO MATERIAL DEL SITIO m3 202,68

543 ARENA(EN REPLATILLO DE TUBERIA) m3 101,34

INSTALACIONES AGUA CONTRA INCENDIOS

544 TUBERIA ACERO CARBONO 4" SCH-40 M 194,00

545 TUBERIA ACERO CARBONO 3" SCH-40 M 261,00

546 TUBERIA ACERO CARBONO 2-1/2" SCH-40 M 140,00

547 TUBERIA ACERO CARBONO 2" SCH-40 M 594,00

548 TUBERIA ACERO CARBONO 1-1/2" SCH-40 M 112,00

549 TUBERIA ACERO CARBONO 1-1/4" SCH-40 M 36,00

550 TUBERIA ACERO CARBONO 1" SCH-40 M 1.247,00

551 VALVULA SUPERVISADA MARIPOSA 3" UL-FM U 7,00

552 VALVULA CHECK 3" UL-FM u 7,00

553 VALVULA CHECK 6" UL-FM u 2,00

554 GAS NOVEC SISTEMA DE EXTINCION ARCHIVO (412 LBS) U 1,00

555 GAS NOVEC SISTEMA DE EXTINCION ARCHIVO (168 LBS) U 1,00

556 DETECTOR DE FLUJO 3" UL-FM U 7,00

557 GABINETE CONTRA INCENDIOS COMPLETO u 11,00

558 SPRINKLER Q/R K=5.6 68°C U 680,00

559 TOMA SIAMESA 4" X 2 1/2" X 2 1/2" TIPO AMERICANA u 1,00

560 SOPORTES TIPO PERA UL-FM U 806,00

561 VALVULA ANGULAR 2-1/2" U 15,00

562 PRUEBAS HIDROSTATICAS M 2.698,00

563 EQUIPO BOMBEO SCI 500GPM-140PSI MOTOR DIESEL U 2,00

564EQUIPO BOMBEO SCI TUBERIAS Y ACCESORIOS

INSTALACIONU 3,00

565 TUBERIA ACERO CARBONO 6" SCH-40 M 114,00

566BOMBA JOCKEY SISTEMA HIDRONEUMATICO CONTRA

INCENDIOSU 1,00

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

75

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

NOTA: ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA. PRECIO TOTAL DE LA OFERTA:................................................................(en letras y números), más IVA (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

76

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 3 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S- XX-13

DATOS GENERALES DEL OFERENTE NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona jurídica, consorcio o asociación; en este último caso, se identificará a los miembros del consorcio o asociación. Se determinará al representante legal o procurador común, de ser el caso). DIRECCIÓN ECUADOR. País Ciudad: Calle: Teléfono(s): Correo electrónico: CEDULA DE CIUDADANÍA (PASAPORTE): R.U.C: SOCIOS Y SU PARTICIPACION Lugar y fecha ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

77

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 3A NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S- XX-13

CONFORMACIÓN DE LA ASOCIACIÓN O ACUERDO DE ASOCIACIÓN O COMPROMISO DE EXTENSIÓN DE VIGENCIA DE LA ASOCIACIÓN (Según corresponda) Yo, -------------------------- (Nombre del procurador de la asociación), informo que la oferta se presenta en asociación, la cual está constituida por:

Persona Jurídica Número de RUC % de Participación TOTAL 100,00

La asociación está amparada por constitución, extensión de vigencia de la misma o Acuerdo de Asociación (según corresponda). Nota: Adjuntar documentos de respaldo. Lugar y fecha ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

78

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 4 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S- XX-13

Hoja.... de.....

ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

RUBRO: ................................................ UNIDAD: .....

DETALLE:

EQUIPOS

DESCRIPCIÓN CANTIDAD TARIFA COSTO HORA RENDIMIENTO COSTO

A B C=A*B R D=C*R

SUBTOTAL M MANO DE OBRA

DESCRIPCIÓN CANTIDAD JORNAL/HR COSTO HORA RENDIMIENTO COSTO

A B C=A*B R D=C*R

SUBTOTAL N

MATERIALES

DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNIT. COSTO

A B C=A*B

SUBTOTAL O

TRANSPORTE

DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TARIFA COSTO

A B C=A*B

SUBTOTAL P

TOTAL COSTO DIRECTO (M+N+O+P)

INDIRECTOS Y UTILIDADES %

COSTO TOTAL DEL RUBRO VALOR OFERTADO

ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA. (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

79

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 5 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

SITUACIÓN FINANCIERA

Nota: Se deberá presentar el Balance de Situación Financiera correspondiente al período más cercano a la fecha de presentación de la oferta (período) presentado al Servicio de Rentas SRI. ------------------------------------ (FIRMA DEL CONTADOR) (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

80

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 6 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

VARIACIONES DE LA SITUACIÓN FINANCIERA DEL OFERENTE Quienes suscribimos este documento, declaramos que entre la fecha de corte del estado de situación financiera presentado en el Formulario No. 5 y el penúltimo mes anterior a la presentación de la oferta [no han ocurrido cambios significativos de tal situación] / [han ocurrido los siguientes cambios de tal situación: ....] ------------------------------------ (FIRMA DEL CONTADOR) (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

81

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 7 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

EQUIPO ASIGNADO AL PROYECTO

DETALLE DEL EQUIPO FECHA DE ESTADO UBICACION PROPIETARIO MATRICULA EQUIPO COMPROMETIDO OBSERVACIONES marca, potencia, capacidad, etc. FABRIC. ACTUAL ACTUAL No. DESDE: HASTA: PROYECTO:

(LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso). La disponibilidad de equipo debe ser demostrado de acuerdo a lo especificado en los presentes pliegos

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

82

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 8 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S XX-13

Hoja.... de.....

PERSONAL TÉCNICO PROPUESTO PARA EL PROYECTO

NOMBRE

NACIONALIDAD

TITULO

FECHA GRADO

CARGO A OCUPAR

PERIODO DE PARTICIPACIÓN

TIENE JEFATURA

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES

OBSERVACIONES

NOTA: De acuerdo con los artículos 24 y 25 de la Ley de Ejercicio Profesional de la ingeniería, se deberá cumplir con lo siguiente: Las empresas nacionales, para realizar trabajos de ingeniería en el Ecuador, deberán contar con los servicios de un ingeniero ecuatoriano en ejercicio legal de su profesión, en calidad de representante técnico afín a la naturaleza del trabajo que se realice. Las empresas nacionales, así como los consorcios de las empresas nacionales que se formaren para la ejecución de trabajos de ingeniería deberán tener, obligatoriamente para la realización de dicho trabajo, un personal de ingenieros empleados en el proyecto no menor del 80% del total de ingenieros, hasta el año décimo de su establecimiento en el país; a partir del undécimo año deberán incrementar el porcentaje de profesionales nacionales en un 4% por año, hasta completar un 90%. (LUGAR Y FECHA) __________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

83

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 9 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

MODELO DE CURRÍCULUM VITAE Nombre Completo:…………………………………….. Edad: ……………….Nacionalidad:…………………..Ciudad de residencia:………………… Dirección domiciliaria: …………………………………Teléfonos: ……………………………. Correo electrónico:……………………………………. Títulos académicos:…………………………………… Fecha:………………………………… Fecha:……………………….. Cursos de especialización con duración mayor a 40 horas (Indicar el nombre de la institución que impartió el curso, nombre del curso, lugar, duración, fecha de realización, idioma.). Actividad actual, lugar dirección y teléfono del trabajo: Experiencia profesional: (indicar 3 obras similares a la que es motivo de esta licitación con los siguientes datos: Proyecto, Contratante, Contratista, lugar y fecha del trabajo, tipo de actividad desempeñada, detalles del trabajo y certificación de cumplimiento otorgado por la Contratante). Libros y trabajos publicados (de ser el caso). Declaro que la información proporcionada es verídica; en caso de determinarse falsedad en cualquiera de mis afirmaciones, me someto a las sanciones correspondientes. ----------------------------------------- (FIRMA DEL PROFESIONAL) (LUGAR Y FECHA) ____________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

84

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 9A NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

MODELO DE COMPROMISO DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES Yo,........................................., de profesión.............................., me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de.......................................a [tiempo completo] / [medio tiempo] / [tiempo parcial o eventual], y durante el período que dure la ejecución de la obra, con (nombre del oferente) en el caso de que esta sea adjudicataria y suscriba el contrato de ejecución de obras para el Proyecto: “CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL”. ---------------------------------------- (FIRMA DEL PROFESIONAL) [Cédula de Identidad] / [Pasaporte] No. País: Dirección: Teléfono(s): Correo electrónico o fax: (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

85

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 10

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

EXPERIENCIA GENERAL DEL OFERENTE

CONTRATANTE OBJETO DEL UBICACIÓN VALOR PLAZO FECHAS DE EJECUCIÓN OBSERVACIONES

CONTRATO ORIGINAL CONTRACTUAL INICIO TERMINACIÓN

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES A LAS DE ESTA LICITACIÓN VER NOTAS 1 Y 2

1 2 3

B) ACTAS DEFINITIVAS DE ENTREGA-RECEPCIÓN C) CONTRATOS ADJUDICADOS O EN EJECUCIÓN

NOTA: Se adjuntarán las certificaciones correspondientes para cada caso. (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

86

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 10A NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de .....

EXPERIENCIA ESPECÍFICA DEL OFERENTE

CONTRATANTE OBJETO DEL UBICACIÓN VALOR PLAZO FECHAS DE EJECUCIÓN OBSERVACIONES

CONTRATO ORIGINAL CONTRACTUAL INICIO TERMINACIÓN

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES A LAS DE ESTA LICITACIÓN VER NOTAS 1 Y 2

1 2 3

B) ACTAS DEFINITIVAS DE ENTREGA-RECEPCIÓN C) CONTRATOS ADJUDICADOS O EN EJECUCIÓN

NOTA: Se adjuntarán las certificaciones correspondientes para cada caso. (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

87

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 11 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

CRONOGRAMA VALORADO DE TRABAJOS

(LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso) En este cronograma se hara constar la utilización de equipos y personal que se tendrá en el proyecto

RUBRO CANTIDAD PRECIO PRECIO

TIEMPO EN MESES

UNITARIO TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

INVERSIÓN MENSUAL

AVANCE PARCIAL EN %

INVERSIÓN ACUMULADA

AVANCE ACUMULADO EN %

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

88

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 11A NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

CRONOGRAMA DE UTILIZACIÓN DEL PERSONAL

Nombre Función Actividad Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ………..

Nota: Se deberá incorporar el correspondiente Histograma (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

89

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 11B NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

CRONOGRAMA DE UTILIZACIÓN DE EQUIPOS

EQUIPO ACTIVIDAD Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ……..

Nota: Se deberá incorporar el correspondiente Histograma (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

90

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 11C NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES PESO DURACIÓN Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ………

(LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

91

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 12 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

Hoja.... de.....

METODOLOGÍA DE CONSTRUCCIÓN Indicar con el suficiente detalle la metodología y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecución de las obras. Se considerará la correcta secuencia de actividades y el número de frentes de trabajo simultáneo que se propone. Usar las hojas que se consideren necesarias. El Oferente no reproducirá las especificaciones técnicas de la obra para describir la metodología que propone usar. Indicar en esta metodología, el organigrama con el que se propone realizar los trabajos, cronograma de equipos y de personal, mediante diagramas de barras simples para facilitar la comprensión y análisis. Se debe considerar entre otras: La estructura organizacional del Oferente debe considerar: Dirección, Gerencias, Estimación de Costos, Planificación, Ingenierías (Especialidades), Aprovisionamiento, Gerencia de Construcción (toda la organización staff y particular por sitios, frentes, especialidades, etc.) y Candidatos propuestos para todas las posiciones supervisoras. Indicar todas las funciones de apoyo. Logística de transporte de materiales, equipos y personal hasta el sitio de la obra y dentro de ella. Plan de almacenamiento de materiales. Planificación y control del proyecto. Plan Específico de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional (SIAHO) Plan Específico de Control de Calidad Plan de procura de materiales (LUGAR Y FECHA) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

92

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 13

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

COMPROMISO DE OBSERVAR Y CUMPLIR PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL PROYECTO Hoja.... de..... El Oferente se compromete a observar y cumplir durante la construcción del Proyecto,El Plan de Manejo Ambiental proporcionado por la EP PETROECUADOR, documento que se presenta a continuación. (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

93

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 13 A

Hoja ....de .....

PARTICIPACIÓN NACIONAL DEL CONTRATISTA EN LA EJECUCIÒN DEL CONTRATO

Nombre del Proyecto: Descripción

del proyecto:

Estructura de los componentes del Proyecto Código (cpc)

Componente del proyecto (Bienes o

Actividades)

Características técnicas del

bien o actividad

% de costo del

proyecto

Participación Nacional

Mínima (en % del

componente)

Participación Nacional

Mínima (en % del

proyecto)

PARTICIPACIÓN NACIONAL MÍNIMA OFERTADA %

(LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

94

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 14 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

ANEXO DE LA RESOLUCIÓN INCOP No.037-09 (sustitutiva de la Resolución INCOP No. 028-09)

1. FORMULARIO PARA IDENTIFICACION DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S)O PARTÍCIPE(S) MAYORITARIO(S) DE LA PERSONA JURÍDICA OFERENTE (en el caso de que ésta no cotice sus acciones y participaciones en bolsas de valores nacionales o extranjeras).

(A presentarse de manera obligatoria, como parte de la Oferta Técnica)

NOMBRE DEL OFERENTE: …………………………………………………………... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:…………………………………………………… CÓDIGO DEL PROCESO: ……………………………………………………………… Fecha Señor GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE LA EP PETROECUADOR Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía ………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que: 1. Libre y voluntariamente presento la información que detallo más adelante, para fines única y

exclusivamente relacionados con el presente proceso de contratación; 2. Garantizo la veracidad y exactitud de la información; y, autorizo a la Entidad Contratante, al

Instituto Nacional de Contratación Pública INCOP, o a los Órganos de Control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal información.

3. Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, la Entidad Contratante:

a) Observando el debido proceso, aplique la sanción indicada en el último inciso del artículo 19 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP-

b) Descalifique a mi representada como oferente; o, c) Proceda a la terminación unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artículo 64 de la LOSNCP, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual.

Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

4. Acepto que en caso de que el accionista, partícipe o socio mayoritario de mi representada esté

domiciliado en un paraíso fiscal, la Entidad Contratante descalifique a mi representada inmediatamente

5. Me comprometo a notificar a la entidad contratante la transferencia, cesión, enajenación, bajo cualquier modalidad de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de participación, que realice la persona jurídica a la que represento. En caso de no hacerlo, acepto que la Entidad Contratante declare unilateralmente terminado el contrato respectivo.

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

95

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Esta obligación será aplicable también a los partícipes de las asociaciones o consorcios, constituidos de conformidad con el artículo 26 de la LOSNCP.

TIPO DE PERSONA JURÍDICA: Compañía Anónima Compañía de Responsabilidad Limitada Compañía Mixta Compañía en Nombre Colectivo Compañía en Comandita Simple Sociedad Civil Corporación Fundación Asociación o consorcio Otra NOMBRES COMPLETOS DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S), PARTÍCIPE(S)

MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O IDENFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN LA ESTRUCTURA DE PROPIEDAD DE LA PERSONA JURIDICA

DOMICILIO

FISCAL

NOTA: Si el socio (s), accionista (s) o partícipe (s) mayoritario (s) es una persona jurídica, de igual forma y utilizando el mismo formato, se deberá identificar los nombres completos del socio (s), accionista (s) o partícipe (s) mayoritario (s).

(LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

96

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

2. DECLARACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA

OFERENTE CUYAS ACCIONES SE NEGOCIAN EN BOLSAS DE VALORES NACIONALES O EXTRANJERAS

(A presentarse de manera obligatoria, como parte de la oferta técnica)

NOMBRE DEL OFERENTE: .......................................................................... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN: ............................................................ CÓDIGO DEL PROCESO: ….......………………………............................. Fecha Señor GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE LA EP PETROECUADOR Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que mi representada está registrada en la (BOLSA DE VALORES NACIONAL O EXTRANJERA), desde (FECHA DE REGISTRO) hasta la actualidad, y en tal virtud sus (acciones) se cotizan en la mencionada Bolsa de Valores: • Garantizo la veracidad y exactitud de la información proporcionada en esta declaración, y

autorizo a la entidad contratante, al Instituto Nacional de Contratación Pública INCOP, o a cualquier órgano de control competente, a efectuar las investigaciones pertinentes para comprobar tal información.

• Además, acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, la entidad contratante:

◦ Observando el debido proceso, aplique la sanción indicada en el último inciso del artículo 19 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública;

◦ Descalifique a mi representada como oferente; o,

◦ Proceda a la terminación unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artículo 64 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual.

◦ Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

Atentamente, ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso). NOTA: SI EL OFERENTE NEGOCIA O NO EN LA BOLSA DE VALORES, DEBERÁ PRESENTAR DE MANERA OBLIGATORIA ESTE FORMULARO FIRMADO, INDICANDO QUE NEGOCIA O NO NEGOCIA EN BOLSA DE VALORES, SEGÚN CORRESPONDA.

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

97

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

Formulario No. 16 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

PLAN DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

El Oferente presentará el Certificado ISO 9001 vigente. En caso de Asociación, el certificado puede ser presentado por cualquiera de los socios. Si el Oferente no dispone del certificado antes mencionado, deberá presentar el Manual Corporativo de Aseguramiento y Control de Calidad, el cual deberá seguir los lineamientos de las normas ISO 9001. En caso de Asociación, el Manual Corporativo de Aseguramiento y Control de Calidad puede ser presentado por cualquiera de los socios (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

98

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

ANEXO 1

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

CÁLCULO DE LOS ÍNDICES FINANCIERON BÁSICOS

(SOLVENCIA, SOLIDEZ Y ESTRUCTURAL)

En base a los Estados Financieros Auditados y presentados al Servicio de Rentas Internas, correspondientes a los periodos 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012, los índices financieros de la Compañía……………..son los siguientes: ÍNDICE DE SOLVENCIA: ACTIVO CORRIENTE / PASIVO CORRIENTE ÍNDICE DE SOLIDEZ: PASIVO TOTAL / ACTIVO TOTAL INDICE ESTRUCTURAL: PATRIMONIO / ACTIVO TOTAL (FECHA Y LUGAR) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

LO-EPP-TCTR-S-02-13 CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO EDIFICIO PARA EP PETROECUADOR EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL

LICITACIÓN OBRAS

2013

99

Elaborado por: Comisión Técnica: ------------------------- ---------------------------- --------------------------

Aprobados por: Gerencia de Transporte y Almacenamiento

ANEXO 2 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………

CÓDIGO DEL PROCESO: LO-EPP-TCTR-S-02-13

PATRIMONIO MÍNIMO

En cumplimiento a lo dispuesto en el literal c del Art. 1 de la resolución INCOP No. RE-2013-000082 de fecha 15 de febrero de 2013, a continuación indico que la Compañía que represento tiene un Patrimonio de………..(En números y letras): (FECHA Y LUGAR) ------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)