PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE ......enero de 2010, al C. Juan Raciel Torrescano Montiel, para...

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

XXXIX SESIÓN ORDINARIA DE 2016

l~,JSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUN!CACIOMES

En la Ciudad de México, siendo las 12 horas con 07 minutos del 09 de noviembre de 2016, en el piso 11 del inmueble ubicado en la Avenida de los Insurgentes Sur 1143, Colonia Nochebuena, Código Postal 03720, reunidos los e.e. Comisionados que más adelante se enlistan, de conformidad con el artículo 28, párrafos décimo quinto; décimo sexto; vigésimo, fracciones 1 y VI; y vigésimo prlmero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 7; 16; 25; 45; 47 y 50 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión; 5 de la Ley Federal de Competencia Económica; así como en los artículos l; 4, fracción I; 7; 8; 12; 13 y 16, fracción VI, del Estatuto Orgánico vigente del Instituto Federal de Telecomunicaciones, se celebra la:

TRIGÉSIMA NOVENA SESIÓN ORDINARIA DE 2016 DEL PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES,

En la sesión estuvieron presentes los integrantes del Pleno:

Presidente. Gabrlel Oswaldo Contreras Saldívar. Comisionado. Ernesto Estrada González. Comisionada. Adriana Sofía Labardini lnzunza. Comisionada. María Elena Estavillo Flores. Comisionado. Mario Germán Fromow Rangel. Comisionado. Adolfo Cuevas Teja. Comisionado. Javier Juárez Mojica.

Secretaría Técnlca del Pleno:

Juan José Crispín Borbolla, Secretario Técnico del Pleno . . ~··

Asístleron como invitados:

Luls Fernando Peláez Espinosa, Coordlnador Ejecutivo. Carlos Silva Ramírez, Titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos. Víctor Manuel Rodríguez Hilarlo, Titular de la Unidad de Política Regulatoria. Carlos Hernández Contreras, Titular de la Unidad de Cumplimiento. Alejandro Navarrete Torres, Titular de la Unidad de Espectro Radioeléctrico. Rafael Eslava Herrada, Titular de la Unidad de Concesiones y Servicios. Luis Fernando Rosas Yañez, Coordinador General de Mejora Regulatoria. Luis Aldo Sánchez Ortega, Coordinador General de Planeaclón Estratégica. Eduardo Álvarez Ponce, Coordinador General de Vinculación lnstltucional. Rafael López de Valle, Director General de Procedimientos de Competenc1a. José de Jesús Arlas Franco, Director General de Planeación del Espectro. Fernando Obdulia Arciniega Rosales, Directora General de Concesiones Telecomunicaciones.

yvlng Arturo De Lira Salvatierra, Director General.



Edgar Hernández Mendoza, Director General. José Guadalupe Rojas Ramírez, Director General. Rodrigo Guzmán Araujo, Director General. Enrique Etzel Salinas Morales, Director Genera! Adjunto. Manuel Alejandro Hernández Mexia, Director de Área.

INSTITUTO FEDERf\L DE íElf:COMUNICACIOMES

Una vez hecho del conocimiento de los Comisionados presentes lo anterior, el Comisionado Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar presidió la sesión, que se realizó de conformidad con el siguiente:

ORDEN DEL DfA

1.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM,

11.- APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.

111.- ASUNTOS QUE SE SOMETEN A CONSIDERACIÓN DEL PLENO.

111.1.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba el Acta de la XXXIII Sesión Ordinaria, celebrada el 28 de septiembre de 2016. (Secretaría Técnica del Pleno)

111.2.- Ac.uerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba la propuesta presentada por el Comisionado Presidente, para ta designación de los Servidores Públicos que integrarán el Comité de Transparencia. (Coordinación General de Vinculación lnstitucionaO

111.3.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba el Informe Trimestral de Actividades corrEJspondiente al periodo del l de julio al 30 de septiembre de 2016 que presenta el Comisionado Presidente. (Coordinación General de Planeación Estratégica)

111.4.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones delega en el Titular de la Unidad de Política Regulatoria del propio Instituto, la facultad de ordenar la ¿:;;::' prestación de los servicios o el acceso a ta infraestructura materia de la controversia, ,eón/ independencta de que el Instituto resuelva con posterioridad sobre las tarifas respectivas, a condición de que se le otorgue una garantía para asegurar el cumplimiento de las \\. obligaciones contractuales. \f

y(Unidad de Asuntos Juridicos) \

. A / )

2de32



lf\lSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

111.5.-Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina someter a consulta pública la actualización del Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias. (Unidad de Espectro Radioeléctrico)

111.6.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga un título de concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para uso social, a favor de Rodium, A.C. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.7.- Resolución medlante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a Canal de Conectividad Digital, S.A. de C.V., un título de concesión única para uso comercial. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.8,- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de T elecomunlcaciones otorga a Sierra Madre Internet, S.A. de C.V., un título de concesión única para uso comercial. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.9.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a Sanalto Redes Peninsular, S.A.P.I. de C.V., un título de concesión única para uso comercial. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111. 10,- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica el título de concesión para ocupar la posición orbital geoestacionaria 77° oeste asignada al país y explotar sus respectivas bandas de frecuencias 12.2 - 12.7 GHz y 17.3 - 17.8 GHz; así como !os derechos de emisión y recepción de señales, otorgado a Quetzsat, S. de R.L. de C.V. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.11.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Axtel, S.A.B. de C.V., la consolidación de cuatro títulos de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial, y niega la prórroga de tres títulos de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.12.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la cesión de los derechos y obligaciones del título de concesión otorgado el 27 de mayo de 2013, al C. Jorge lván Magancia de los Santos, para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones a favor del C. Alberto Villegas Soto.

yunidad de Concesiones y Servicios)

\ 3~TI

1 :



INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

111.13.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la cesión de los derechos y obligaciones del título de concesión otorgado el 25 de enero de 2010, al C. Juan Raciel Torrescano Montiel, para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones a favor de la C. Silvia Legorreta Sánchez. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.14.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Grupo Hidalguense de Desarrollo, S.A. de C.V., la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.15.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones niega a la C. Ana María Ramos Morín, la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.16.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones niega la prórroga de vigencia de la concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones otorgada a la C. Sara Quiroz Chapa, en virtud de que dicha concesionaria es titular de una concesión única para uso comercial, otorgada por el Instituto Federal de Telecomunicaciones el 1 de septiembre de 2016, la cual le permite prestar cualquier servicio público de telecomunicaciones y radiodifusión que le sea técnicamente factible, con cobertura Naclonal. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.17.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones niega las prórrogas de vigencia de la prórroga y modificación de la concesión para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrlco para usos determlnados, y de la prórroga y modificación de la concesión para operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, otorgadas a favor de Radlocomunlcaciones y Servicios, S.A. de C.V. (Unidad de Concesiones y Servicios)

111.18.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Radiomóvil Dipsa, S.A. de C.V., la prórroga de vigencia de las concesiones para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico en las Regiones l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 PCS, todas con vigencia de 20 años contados a partir del 20 de octubre de 1999.

~ fUnldad de Concesiones y Servicios)

\ f\ ¡ l.J

r 4de32 /?\

' ¡



11,1ST1TUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

111.19.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de 89.3 MHz, en Atizapán de Zaragoza, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización. (Unidad de Cumplimiento)

111.20.- Resolución mediante la cual el Pleno del lnstltuto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento admlnistrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de l 05.3 MHz, en Ecatepec de Morelos, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización. (Unidad de Cumplimiento)

111.21.- Resolución medlante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodlfusión operando la frecuencia de 96.5 MHz, en Ecatepec de Morelos, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización. (Unidad de Cumplimiento)

111.22.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones se pronuncia sobre el cumplimiento de condiciones y presentación de información, dentro del expediente E-lFT /UC/RR/0004/2013. (Unidad de Competencia Económica)

IV.- ASUNTOS GENERALES. \ ' \ e\

IV.1.- Informe de participación de la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza en 0 representación del Instituto en el "Foro Internacional de Reguladores 2016" y la "47ª Conferencia Anual", organizados por el lnternational lnstitute of Communications, que se llevó a cabo en Bangkok, Tailandia del 10 al 14 de octubre.

IV.2.- Informe de partlcipación del Comisíonado Mario Germán Fromow Rangel en representación del Instituto en el "Communications Policy & Regulation Week 2016", organizado por el lnternational lnstitute of Communications, llevado a cabo en Bangkok,

~ Jailandia, del 1 O al 14 de octubre de 2016.

X 5-1

5de32 f. ; \ ' ___ .,,)



11\ISTITUTO FEDERJ\L DE TELECOMUNICACIOMES

IV.3.- Informe de participación del Comisionado Presidente Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar en representación del Instituto en "Futurecom 2016. Drivfng Digltal lnnovation", llevado a cabo en Sao Paulo, Brasil, del 17 al 20 de octubre de 2016.

1.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

El Secretario Técnico del Pleno, por instrucciones del Presidente, verificó que existiera el quórum para la XXXIX Sesión Ordinaria del 2016, a !a que asistieron los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javler Juárez Mojlca, según se acredita con la lista de asistencia anexa a la presente acta.

11.- APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DfA.

El Presidente sometió a consideración de los Comisionados presentes el Orden del Día y, en uso de la voz, solicitó la inclusión en el Orden del Día de un desacuerdo de interconexión, mismo que sería tratado como último asunto.

El Comisionado Presidente sometió a consideración del Pleno la inclusión solicitada y con los votos a favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adrlana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica, se aprobó.

Acto seguido, el Pleno del Instituto lo aprobó por unanimidad el Orden del Día con la inclusión solicitada.

111.- ASUNTOS QUE SE SOMETEN A CONSIDERACIÓN DEL PLENO

111.1.-Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba el Acta de la XXXIII Sesión Ordinaria, celebrada el 28 de septiembre de 2016.

Una vez puestas a consideración de los Comisionados presentes, emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas

teja y Javier Juórez Mojica.

6de32//~

' 1

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE TELEGOMUNICACIONES


INSTITUTO FEDrnAL DE TELECOMUNICACIONES

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/637

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba el Acta de la XXXIII Sesión Ordinaria, celebrada el 28 de septiembre de 2016 ".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Com!sionados el Acta aprobada por el Pleno.

Tercero. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que publique en la pagina electrónica de! Instituto el Acta aprobada, en términos de lo establecido en el artículo 50 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue en el Libro de Actas de la sesión que corresponda el acta original, para que forme parte integrante del mismo.

111.2.-Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba la propuesta presentada por el Comisionado Presidente y designa a los Servidores Públicos que integrarán el Comité de Transparencia.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de acuerdo. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el s1guiente sentido: , .. ::,.<? .. ... ... :

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de Jós ./ Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana s6ff6 Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Vºr lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones emitió el siguiente:

l

7de32,~ 1 .

' 1

PLENO DELINSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES


Acuerdo

P/IFT/091116/638

l~ISTITUTO FEDEr</-\L DE TELECOMUNICACIONES

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del lnstítuto Federal de T elecomunícaciones aprueba la propuesta presentada por el Comisionado Presidente y designa a los Servidores Públicos que integrarán el Comité de Transparencia",

Segundo. Se instruye a la Secretaría T écníca del Pleno para que turne a firma de los Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Coordinación General de Vinculación Institucional y a los Servidores Públicos deslgnados.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica de! Pleno para que agregue al Libro de Actas un original el Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.3.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones aprueba el Informe Trimestral de Actividades correspondiente al periodo del l de julio al 30 de septiembre de 2016 que presenta el Comisionado Presidente.

Deliberación


Votación

El Secretarlo Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El lnst1tuto Federal de Telecomunicacíones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.


Acuerdo

,f' P/IFT/091116/639

8de32 l)



l~ISTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de T elecomunicaclones aprueba el Informe Trimestral de Actlvidades correspondiente al periodo del l de julio al 30 de septiembre de 2016 que presenta el Comisionado Presidente",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno.

Tercero. Notlfíquese a la Coordinación General Planeacíón Estratégica,

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original el Acuerdo citado en el numeral Primero. para formar parte integrante del mismo.

111.4.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones delega en el Titular de la Unidad de Política Regulatorla del propio Instituto, la facultad de ordenar la prestación de los servicios o el acceso a la infraestructura materia de la controversia, con independencia de que el Instituto resuelva con posterioridad sobre las tarifas respectivas, a condición de que se le otorgue una garantía para asegurar el cumplimiento de las obllgaclones contractuales.

Deliberación


Votación


El lnstltuto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojlca.


Acuerdo

P/IFT/091116/640

':



if lf\lSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federa! de Telecomunlcaciones delega en el Titular de la Unidad de Polítlca Regulatoria del propio Instituto, la facultad de ordenar la prestación de los servicios o el acceso a la infraestructura materia de la controversia, con independencia de que el Instituto resuelva con posterioridad sobre las tarifas respectivas, a condlción de que se le otorgue una garantía para asegurar el cumpHmiento de las obligaciones contractuales".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados el Acuerdo aprobado por el Pleno.

Tercero. Notlfíquese a las Unidades de Política Regulatorla y Asuntos Jurídicos.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original el Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.5.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina someter a consulta pública la actualización del Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de acuerdo. Se Incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto,

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dlq cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó el Acuerdo por unanimidad de votos de los Comlsionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldfvar, Ernesto Estrada González, Adrlana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Moj1ca.


Acuerdo f /IFl/091116/641

!'

10de32 }\

/ )

' 1



INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMIJMICACIONfiS

Primero. Se aprueba el "Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina someter a consulta pública la actualización del Cuadro Nacional de Atribución de Frecuencias",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comlsionados el Acuerdo aprobado por el Pleno.

Tercero. Se instruye a la Unidad de Espectro Radioeléctrico a que publique en !a página electrónica del Instituto el Acuerdo aprobado.

Cuarto. Notifíquese a la Unidad de Espectro Radioeléctrico y a la Coordinación General de Mejora Regulatoria.

Quinto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original del Acuerdo citado en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.6.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga un título de concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para uso social, a favor de Rodium, A.C.

Dellberaclón

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comislonados presentes emitieron su voto.

Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución en lo general por mayoría de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, María Elena Estavlllo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javler Juárez Mojica; y con el voto en contra de la Comisionada Adrlana Sofía Labardini lnzunza.

En lo particular, la Comisionada María Elena Estavlllo Flores manifestó voto en contra de la utilización de la figura de uso social para el otorgamiento de la concesión; así como de que no se imponga una contraprestación. Asimismo, y al igual que los Comisionados Mario Germán Fromow Rangel y Adolfo Cuevas Teja manifestó voto en contra del Considerando Tercero, por no otorgarse una concesión única.

t,

\ r\ /, V

\ \~~\

\ \ 1

''"\J

11 de32r1)

' 1



lf\lSTITUTO FEDEPAI_ DE TELECOMUN1CACIONES


Acuerdo

P/IFT/091116/642

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga un título de concesión para usar y aprovechar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para uso soclal, a favor de Rodium, AC ".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.7.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a Canal de Conectividad Digital, S.A. de C.V., un título de concesión única para uso comercial.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentldo:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimldad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevqs __ /,>-TeJa, y Javier Juárez Mojica. , ' Yºr lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

12de32Í)

' .. /

' 1



Acuerdo

P/IFT/091116/643

INSTITUTO FEDEr<AL DE TELECOMUNICACION~!,

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno de! lnstltuto Federal de Telecomunicaciones otorga a Canal de Conectividad Digital, S.A. de C.V., un título de concesión únlca para uso comercial".


Tercero, Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.


111.8.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaclones otorga a Sierra Madre Internet, S.A. de C.V., un título de concesión única para uso comercial.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenclones realizadas al efecto por los presentes. Habléndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adríana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Marlo Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja, y Javier Juárez MoJica.

Por lo anterior, e! Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo f lFT/091116/644

>-/. ~ ¡ V

13de32 Á /l ;¡

í /



11\ISTITUTO FEDEP.AL DE TELECOMUNICACIONES

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a Sierra Madre Internet, S.A. de C.V., un título de concesión única para uso comercial".




111.9,- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones otorga a Sanalto Redes Peninsular, S.A.P.I. de C.V., un título de concesión única para uso comercial.

Deliberación


Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaclones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomuntcaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavil!o Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.


Acuerdo

P/IFT/091116/645 v0 !\.\ i\».."·

Primero. Se aprueba la "Resoluc1ón mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de \J\ Telecomunicaciones otorga a Sanalto. Redes Peninsular, S.AP.I. de C.V., un título de concesión \\\ \ única para uso comercial", ~

t Segundo. Se Instruye a la Secretaría Técnica del }Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno,

Pleno para que turne a firma de los

14de32 )\ 1 ' /)

Í /



Tercero. Notifíquese a la Unidad Concesiones y Servicios.

INSTITUTO FEDERAL DE TEL~COMUMICACIONES

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un origina! de !a Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante de! mismo.

111. 10.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica el título de concesión para ocupar la posición orbital geoestacionaria 77º oeste asignada al país y explotar sus respectivas bandas de frecuencias 12.2 - 12.7 GHz y 17 .3 - 17 .8 GHz; así como los derechos de emisión y recepción de señales, otorgado a Quetzsat S. de R. L. de C.V.

Dellberaclón

E! Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnlco de! Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Por lo anterior, el Pleno del ·Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió con las modificaciones acordadas, el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/646

Primero, Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones modifica el título de concesión para ocupar la posición orbital,.

geoestacionaria 77º oeste asignada al país y explotar sus respectivas bandas de frecuencias \i\. ··.··•·· 12.2 - 12.7 GHz y 17.3 - 17.8 GHz; así como los derechos de emisión y recepción de señales, \, · otorgado a Quetzsat, S. de R.L. de C,V". \S\

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del ymislonados la Resolución aprobada por el Pleno.

f '

\w Pleno para que turne a firma de los

15 de 32 ~

/1 1 /



Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios,

• 1 t

INSTITUTO FEDrnAL DE TEtECOMUNICACIONES

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un origínal de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte Integrante del mismo.

111.11.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Axtel, S.A.B. de C.V., la consolidación de cuatro títulos de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial, y niega la prórroga de tres títulos de concesión para Instalar, operar y explotar una red pública de telecomunlcaciones.

Deliberación


Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución en lo general por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

En lo part!cular, el Comisionado Adolfo Cuevas Teja manifestó voto en contra del Resolutivo Primero por lo que hace a no otorgar una concesión única como producto de la consolidación.


Acuerdo

P/IFT/091116/647

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Axtel, S.AB. de C.V., la consolidación de cuatro títulos de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial, y niega la prórroga de tres títulos de concesión para l ?stalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones",

1 16de32

A ', u



lf\JS11TUTO FEDERAL DE TEtECOMUNJCACIONES




111.12.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la cesión de los derechos y obligaciones del título de concesión otorgado el 27 de mayo de 2013, al C. Jorge lván Magancia de los Santos, para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones a favor del C. Alberto ViUegas Soto.

Deliberación

E! Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las lntervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavi!lo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/648

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la cesión de !os derechos y obligaciones del título de concesión otorgado el 27 de mayo de 2013, al C. Jorge lván Magancia de los Santos, para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones a favor del C. Alberto Vi llegas Soto",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del vomisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Pleno para que turne a firma de los



Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios,


Cuarto. Se instruye a la Secretaría T écníca del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución cltada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.13.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza la cesión de los derechos y obllgaclones del título de concesión otorgado el 25 de enero de 201 O, al C. Juan Raclel Torrescano Montiet para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunlcaclones a favor de la C. Silvia Legorreta Sánchez.

Dellberaclón

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto,

Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.


Acuerdo

P/IFT/091116/649 \ \

r"'Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de V Telecomunicaclones autoriza la cesión de los derechos y oblígaciones del título de concesión otorgado el 25 de enero de 2010, al C. Juan Raciel Torrescano Montiel, para instalar, operar explotar una red púbHca de telecomunicaciones a favor de la C. Silvia Legorreta Sánchez ",

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.


18de32 Á ;f. (.)

' 1

·:-·J ··1



INSTl1 UTO FEDER/\L DE TELECOMUNICACIONES

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un origina! de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.14.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Grupo Hidalguense de Desarrollo, S.A. de C.V., la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución, Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones nominales en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de T elecomunlcaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Marlo Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Por lo anterior, e! Pleno de! Instituto Federal de Telecomunicaciones emitió el slguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/650

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federa! de Telecomunicaciones autoriza a Grupo Hidalguense de Desarrollo, S.A. de C.V., la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de Comlsionados la Resolución aprobada por el Pleno.


Cuarto, Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un J yriginal de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

1 J 19de32/A ¡ ./



lf\JSTITUTO fEDERAL DE TELECOMUNICACIONES

111.15.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones niega a la C. Ana María Ramos Morín, la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se Incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, !os Comlsionados presentes emitieron su voto.

Votación

El Secretarlo Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguiente sentido:

El Instituto Federal de T elecomunicaclones aprobó la Resolución por mayoría de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica; y con los votos en contra de los Comisionados Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavlllo Flores y Mario Germán Fromow Rangel.


Acuerdo

P/lFT/091116/651

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de ~::::::> Telecomunicaciones niega a la C. Ana María Ramos Morín, la transición de un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, al régimen de concesión única para uso comercial",

Segundo, Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los Comislonados la Resolución aprobada por el Pleno.


Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un f ;1ginal de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

20de32(~\

' )




111.16.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones niega la prórroga de vigencia de la concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunlcaclones otorgada a la C. Sara Qulroz Chapa, en virtud de que dicha . concesionaria es titular de una concesión única para uso comercial, otorgada por el Instituto Federal de Telecomunicaciones el 1 de septiembre de 2016, la cual le permite prestar cualquier servicio público de telecomunicaciones y radiodifusión que le sea técnicamente factible, con cobertura Nacional.

Deliberación


Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por mayoría de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adrlana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavi!!o Flores, Mario Germán Fromow Rangel y Javier Juárez Mojica; y con el voto en contra del Comisionado Adolfo Cuevas Teja.


Acuerdo

P/IFT/091116/652

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones niega la prórroga de vigencia de la concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones otorgada a la C. Sara Quiroz Chapa, el) ;e,( virtud de que dicha concesionaria es titular de una concesión única para uso comercial,// otorgada por el Instituto Federal de Telecomunicaciones el 1 de septiembre de 2016, la cualré permite prestar cualquier servicio público de telecomunicaciones y radiodifusión que le sea técnicamente factible, con cobertura Nacional".


y Tercero. Notifíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

¡ 21 de32 ~

[



l~ISTITUTO FEDERAi DE TELECOMUNICACIONES


111.17.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones niega las prórrogas de vigencia de la prórroga y modificación de la concesión para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radloeléctrlco para usos determinados, y de la prórroga y modificación de la concesión para operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, otorgadas a favor de Radiocomunicaciones y Servicios, S.A. de C.V.

Dellberación


Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución en lo general por unanimtdad de votos de los Comisionados Gabrlel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

En lo particular, el Comisionado Adolfo Cuevas Teja manifestó voto a favor en lo general del Resolutivo Primero pero en contra de la negativa de prórroga de la concesión de red pública de telecomunicaciones.


Acuerdo

P/IFT/091116/653

\\

A u

\

\ Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de "~'?\ Telecomunicaciones niega las prórrogas de vigencia de la prórroga y modificación de la \'.J\J concesión para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico para usos determinados, y de la prórroga y modificación de la concesión para operar y explotar una red pública de telecomunicaciones, otorgadas a favor de )-A,/ Radiocomunicaciones y Servicios, S.A. de C,V".

¡ 22de3~







111.18.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones autoriza a Radiomóvil Dipsa, S.A. de C.V., la prórroga de vigencia de las concesiones para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico en las Regiones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 PCS, todas con vigencia de 20 años contados a partir del 20 de octubre de 1999.

Deliberación

Siendo las 15 horas con 40 minutos el Pleno decretó un receso y reanudó la sesión a las 15 horas con 41 minutos.

El Comisionado Presidente solicitó al Secretario Técnico verificar quórum y estando presentes los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica, se tuvo quórum legal para continuar con la sesión.

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución.

La Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza comentó que se necesitaban estudiar las prórrogas de todos los concesionarios, de todas las bandas, para hacer un análisis de cómo se podría fijar una contraprestación que incluyera también obligaciones de cobertura.

El Comisionado Javier Juárez Mojica y el Comisionado Presidente sometieron a consideración del Pleno modificar el proyecto en la parte considerativa a efecto de que hubiera claridad respecto de la actualización que, en su momento, se haría de la contraprestación.

El Comisionado Presidente sometló a consideración del Pleno la· propuesta y con los votos a \ favor de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, \:i Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, '~ \ Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojlca, se aprobó. :\J

Asimismo, la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza propuso al Pleno incorporar obligaciones de cobertura específica respecto carreteras y autopistas federales de la red r nacional de carreteras,

23de3ti '

1i

'I !:1 i ¡ .·.¡ ¡·,

li '1 ! ¡



INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUMICACIOl\!ES

El Comisionado Presidente sometió a consideración del Pleno la propuesta de la Comisionada y con el voto a favor de la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza y los votos en contra de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica, no se aprobó.

También la Comisionada María Elena Estavillo Flores propuso al Pleno se retomara en el título de espectro, las obligaciones de cobertura de cinco años como una obligación permanente.

El Comisionado Presidente sometió a consideración del Pleno la propuesta de la Comisionada y con los votos a favor de la Comisionada María Elena Estavillo Flores y del Comisionado Adolfo Cuevas Teja y con los votos en contra de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, Mario Germán Fromow Rangel y Javier Juárez Mojica, no se aprobó.

Igualmente, la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza puso a consideración del Pleno la modificación de cobertura geográfica de los títulos de las Regiones 1, 5 y 8.

El Comisionado Presidente sometió a consideración del Pleno la propuesta de la Comislonada y con el voto a favor de la Comisionada Adriana Sofía Labardini lnzunza y los votos en contra de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica, no se aprobó.

Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

Votación


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución en lo general por mayoría' de\, votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, \~\ Adriana Sofía Labardini lnz~~za, Mario G:rmán Fromo~ Rangel y Javier Ju~re~ ~ojica; y con el '\\:·\ voto en contra de la Com1s1onada Mana Elena Estav1llo Flores, por no coincidir en que en el \\~\ análisis del cumplimiento de las obligaclones se excluya el análisis de obligaciones sustantivas, \}J

ni en que se eliminen las obligaciones de cobertura; y del Comislonado Adolfo Cuevas Teja, J,,siuien manifestó la presentación de un voto por escrito.

I 24de32 f

' ) t /

' 1




En lo particular, la Comlsionada Adrlana Sofía Labardlni lnzunza manifestó voto en contra de la contraprestación fijada por no considerar lo previsto en el artículo l 00, fracción VI, de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radrodifusión, relativo a garantizar el acceso a los servicios de telecomunrcaciones en zonas geográficas no cubiertas, asimismo votó en contra de la eliminación de las obligaciones de cobertura.


Acuerdo

P/IFT/091116/654

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones autoriza a Radiomóvi! Dipsa, S.A. de C.V., la prórroga de vigencia de las concesiones para usar, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del espectro radioeléctrico en las Regiones l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 PCS, todas con vlgencia de 20 años contados a partir del 20 de octubre de 1999 ",


Tercero. Notífíquese a la Unidad de Concesiones y Servicios.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Ubro de Actas un original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.19.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo Iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de 89.3 MHz, en Atizapán de Zaragoza, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización. /-. ·--/

,/'

Deliberación /\'

{' ' ' '

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes, Habiéndose

) ·,, .\ \\',>, \\{;'" l

\1 \ \,) f gotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto,

25de32//\ ( )



Votación

lil

1 t IÍ\ISTITUTO FEDERAi_ DE TELECOMUNICACIONES


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estav!l!o Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Por lo anterior, el Pleno del Instituto F·ederal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/655

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de 89.3 MHz, en Atizapán de Zaragoza, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización".


Tercero. Notifíquese a la Unidad de Cumplimiento.

Cuarto, Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un ~ original de la Resolución citada en el numeral Prlmero, para formar parte integrante del mismo,

111.20.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunlcaclones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las Instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de l 05.3 MHz. en Ecatepec de Morelos, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización.

Deliberación ·····<~///

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfÍc6/ todas y cada una de las Intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose y agotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

26de32 A / / )

1

' 1



Votación

l!\JSTITUTO FEDEl~AI .. DE TELECOMUNICACIOMES


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.


Acuerdo

P/IFT/091116/656

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedímiento administrativo iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaclones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de l 05.3 MHz, en Ecatepec de Morelos, Estado de México, sín contar con la respectiva concesión, permiso o autorización ".

Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de !os Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno.

Tercero. Notífíquese a la Unidad de Cumplimiento.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un original de la Resolución cltada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo.

111.21.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento administrativo Iniciado en contra del propietario,. y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las Instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de 96.5 MHz, en Ecatepec de Morelos, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permiso o autorización.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes, Habiéndose ;L"

A ;:;igotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

1 • 27de311



Votación

if 11\JSTITUTO FEDrnAl DE TEI.ECOMlJNICACIONES

El Secretario Técnico del Pleno dio cuenta de y levantó las votaciones en el siguíente sentído:

El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanímidad de votos de los Comísionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavlllp Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.


Acuerdo

P/IFT/091116/657

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones declara la pérdida de bienes en beneficio de la Nación, derivado del procedimiento adminlstratlvo Iniciado en contra del propietario, y/o poseedor, y/o responsable, y/o encargado de las instalaciones y equipos de radiodifusión operando la frecuencia de 96.5 MHz, en Ecatepec de More!os, Estado de México, sin contar con la respectiva concesión, permíso o autorización",


Tercero. Notifíquese a la Unidad de Cumplimiento,


~/ J 111.22.- Acuerdo mediante el cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones se pronuncia sobre el cumplimiento de condiciones y presentación de Información, dentro del . /. expediente E-IFT /UC/RR/0004/2013.

Dellberaclón

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose

tagotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

I

' 1



Votación

INSTITUTO FEDEr<Al DE TELECOMUNICACIONES


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución por unanimidad de votos de los Com!sionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavíl!o Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez Mojica.

Por lo anterior, el Pleno del lnsfüuto Federal de Telecomunicaciones emitió el siguiente:

Acuerdo

P/IFT/091116/658

Primero. Se aprueba la "Acuerdo mediante el cual el Pleno de! Instituto Federal de Telecomunlcaciones se pronuncia sobre el cumplimiento de condiciones y presentación de información, dentro del expediente E-IFT/UC/RR/0004/2013 ".


Tercero. Notifíquese a la Unidad de Competencia Económica.


111.23.- Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina las condiciones de Interconexión no convenidas entre la empresa Mega Cable, S.A de C.V., y las empresas AT&T Comunicaciones Digitales, S. de R.L de C.V., Grupo AT&T Celullar, S. de R.L de C.V., AT&T Comercialización Móvil, S .. de R.L de C.V., y AT&T Desarrollo en Comunicaciones de México, S. de R.L de C.V., aplicables del l de enero de 2016 al 31 de ./ diciembre de 2017.

Deliberación

El Pleno deliberó sobre el proyecto de resolución. Se incluyen en la versión estenográfica todas y cada una de las intervenciones realizadas al efecto por los presentes. Habiéndose

ygotado la discusión, los Comisionados presentes emitieron su voto.

29de32 /)



Votación

• 1 t

INSTITUTO FEDEPAL DE íELECOMUNlCAC10NES


El Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobó la Resolución en lo general por unanimidad de votos de los Comisionados Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar, Ernesto Estrada González, Adriana Sofía Labardini lnzunza, María Elena Estavillo Flores, Mario Germán Fromow Rangel, Adolfo Cuevas Teja y Javier Juárez MoJica.

En lo particular, la Comisionada María Elena Estavillo Flores manifestó voto en contra del Resolutivo Primero por la forma en que se determinó la tarifa 2016, y por no coincidir con la mención de la modalidad "El que llama paga"; voto en contra del Resolutivo Tercero por lo que hace a la forma en que se determinaron las tarifas 2016; del Resolutivo Quinto respecto a la obligación de incorporar las tarifas 2016 en el convenio de interconexión; y en contra de que no se resuelva respecto a las condiciones adicionales contenidas en el convenio que presentó Mega Cable.

Asimismo, el Comisionado Adolfo Cuevas Teja manifestó voto en contra de los Resolutivos Primero y Tercero por lo que hace a la determinación de las tarifas establecidas para 2016; y del Resolutivo Quinto respecto a la orden de celebrar convenios de interconexión conforme a las tarifas señaladas en los Resolutivos Prlmero y Tercero.


Acuerdo

P/IFT/091116/659

Primero. Se aprueba la "Resolución mediante la cual el Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones determina las condiciones de interconexión no convenidas entre la /y< empresa Mega Cable, S.A de C.V., y las empresas AT&T Comunicaciones Digitales, S. de R.L .. ;;: / de C.V., Grupo AT&T Celu!lar, S. de R.L. de C.V., AT&T Comercialización Móvil, S. de R.L. de c.v<> · y AT&T Desarrollo en Comunicaciones de México, S. de R.L. de C.V., aplicables del l de eneroi de 2016 al 31 de diciembre de 2017". '\2\ Segundo. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que turne a firma de los \\~ \ Comisionados la Resolución aprobada por el Pleno. ~J Tercero. Notifíquese a la Unidad de Política Regulatoria.

Cuarto. Se instruye a la Secretaría Técnica del Pleno para que agregue al Libro de Actas un d /original de la Resolución citada en el numeral Primero, para formar parte integrante del mismo,

,r / 30de3~

. ( .~



IV.- ASUNTOS GENERALES.

INS11TUTO FEDl:l¿AL DE TELECOMUN ICACIONE~i

lV.1.- Informe de participación de la Comisionada Adrlana Sofía Labardini lnzunza en representación del Instituto en el "Foro Internacional de Reguladores 2016" y la "47ª Conferencia Anual", organizados por el lnternatlonal lnstitute of Communications, que se llevó a cabo en Bangkok, Tailandia del 10 al 14 de octubre.

IV.2,- Informe de participación del Comisionado Mario Germán Fromow Rangel en representación del Instituto en el "Communications Policy & Regulation Week 2016", organlzado por el lnternational lnstitute of Communications, llevado a cabo en Bangkok, Tailandia, del l O al 14 de octubre de 2016.

IV.3.- Informe de partlcipación del Comlsionado Presidente Gabriel Oswaldo Contreras Saldívar en representación del Instituto en "Futurecom 2016. Driving Digital lnnovation", llevado a cabo en Sao Paulo, Brasil, del 17 al 20 de octubre de 2016.

El Secretario Técnico dio cuenta de los informes presentados.

f, ¡\

\''r i ¡

3lde3~

PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE ......enero de 2010, al C. Juan Raciel Torrescano Montiel, para...

Documents

Transcript of PLENO DEL INSTITUTO FEDERAL DE ......enero de 2010, al C. Juan Raciel Torrescano Montiel, para...