REPÚBLICA DE BOLIVIA

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

CARRERA DE DERECHO

MATERIA: TRATADOS Y CONTRATOS INTERNACIONALES

CATEDRATICO TITULAR: Ph.D. KAREN LONGARIC RODRÍGUE Z

e-mail: klongaric@karenlongaric.com

www.karenlongaric.com

klongaric@hotmail.com

CURSO: 4to

AÑO: GESTIÓN ACADEMICA 2009

PROGRAMA OFICIAL DE TRATADOS Y CONTRATOS INTERNACIONALES

INTRODUCCIÓN

SINTESIS DE LA ASIGNATURA. La materia Contratos y Convenios Internacionales, se ubica en el ámbito del Derecho Internacional Público y por tanto, se vincula con el Derecho Internacional Privado y con el Derecho de Integración. En las materias del área internacional, sus contenidos incorporan el estudio de los Tratados y Contratos Internacionales, se analiza el tema desde sus propios ámbitos y especificidades, esto es: ámbito espacial, ámbito temporal, ámbito personal y ámbito material, lo que permite al alumno adquirir una formación sólida en materia internacional, estudiando los principios, la doctrina y la norma convencional internacional, como ejes transversales al área. En el caso presente se estudiará la materia de Tratados Internacionales y Contratos Internacionales bajo una metodología que permita al alumno conocer en profundidad aspectos teóricos, doctrinarios y normativos de la materia, actualizando sus conocimientos respecto a los tratados y contratos que rigen materias tradicionales y aquellas que se vinculan con temas de última generación, como medio ambiente, inversiones, ciencia y tecnología y otros. DENOMINACIÓN.

A partir del año de 1949 LA Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas se ocupó de la codificación del llamado Derecho de los Tratados, rama especializada del Derecho Internacional. En su decimoctavo período de sesiones la Comisión presentó a la Asamblea General un proyecto de convención, que fue adoptada en Viena el 23 de mayo de 1969. Es a partir de ese hecho que la materia adquiere relevancia y sus principios y normas vinculan a la mayor parte de los Estados Miembros de las Naciones Unidas. OBJETO DEL ESTUDIO DE LA MATERIA. En el Derecho interno de los Estados se dan múltiples problemas que son resueltos por diversas normas jurídicas, denominadas leyes, decretos, resoluciones, reglamentos, etc. En la comunidad internacional, los Estados también regulan sus relaciones a través de normas jurídicas convencionales, que emergen de las negociaciones que se da entre los Estados que participan en el concierto internacional; estas normas se denominan: Tratados, Convenios, Convenciones, Contratos, Resoluciones, etc.

RELACIÓN CON OTRAS MATERIAS. Su estudio tiene utilidad práctica cuando, frente a hechos fácticos concretos, se aplica la norma convencional internacional, que rige las relaciones que se dan entre los Estados, los organismos internacionales o los nuevos actores del relacionamiento internacional, como son las personas individuales y/o jurídicas.

PROGRAMA DE LA MATERIA

TEMA I FUNDAMENTOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO

1. Concepto de Derecho Internacional Público. 2. Bases Sociológicas del Derecho Internacional Público.

a. Pluralidad de Estados. b. Soberanía Estatal. c. Principios Jurídicos Coincidentes. d. Comercio Internacional.

3. Derecho Internacional, Moral Internacional y Cortesía Internacional 4. Norma Convencional Internacional: TRATADOS Y CONTRATOS INTERNACIONALES.

TEMA II FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO

1. Fuentes del Derecho Internacional Público Art. 38 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia.

a. Los Tratados. b. La Costumbre Internacional. c. Los Principios Generales del Derecho.

d. Jurisprudencia y Doctrina. 2. Las Llamadas Lagunas del Derecho Internacional. 3. Los Tratados Internacionales como la fuente mas importante en las

actuales relaciones internacionales

TEMA III LA CODIFICACION DEL DERECHO INTERNACIONAL 1.- Introducción 2.- Antecedentes 3.- Conferencias Codificadoras 4.-La Codificación en la Sociedad de las Naciones 5.- La Codificación en las Naciones Unidas 6.- La obra codificadora de la Comisión de Derecho internacional de las Naciones Unidas 7.- Derecho de los Tratados 8.- Cláusula de la Nación más Favorecida 9.- Cláusula del Trato al Nacional 10.- Los Tratados celebrados entre Estados 11.- Los Tratados celebrados entre Estados y Organizaciones Internacionales 12.- Los Tratados celebrados entre Organizaciones Internacionales 13.- Los Concordatos, Tratados celebrados entre la Santa Sede y los Estados 14.- Procedimiento de elaboración de Tratados 15.- La Codificación en la Organización de Estados Americanos TEMA IV LOS ACTOS JURIDICOS UNILATERALES INTERNACIONALES DE LOS ESTADOS 1.- Declaraciones 2.- Notificaciones 3.- Protestas 4.-Renuncias 5.-Reservas 6.- Recursos 7.- Resoluciones 8.- Reconocimientos TEMA V LOS ACTOS JURÍDICOS BILATERALES Y MULTILATERALES CE LEBRADOS POR LOS ESTADOS 1.- Los Tratados Internacionales

A.-Definición B.-Pacta Sunt Servanda C.- Categoría

1.- Tratados Políticos 2.-Tratados Jurídicos 3.- Tratados de Alianza 4.- Tratados de Garantía y Protección 5.- Tratados de Neutralidad 6.- Tratados Económicos 7.- Tratados Culturales 8.- Tratados Militares 9.- Tratados de Integración Económica 10.- Tratados de Límites

11.- Tratados Internacionales sobre Inversiones TEMA VI PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN DE TRATADOS INTERNACIO NALES 1.-Los Procedimientos de Elaboración de los Tratados

a. El Consentimiento y de sus Vicios b. El Contenido de los Tratados c. Interpretación de los Tratados d. La Extinción de los Tratados e. Denuncia por Incumplimiento f. La Cláusula Pacta Sund Servanda g. La Cláusula Rebus Sic Standibus h. La Revisión de los Tratados i. Tratados a favor y/a Cargo de Terceros

2.-. La Ejecución de las Normas del Derecho Internacional a. La Ejecución Mediata b. La Ejecución Inmediata c. El Control Internacional

TEMA VII LA CONVENCIÓN DE VIENA DE 1969 SOBRE DERECHO DE LOS TRATADOS 1.- Propósito 2.- Principios y Fundamentos 3.- Análisis de su contenido 4.- Estados Partes 5.- Carácter vinculante 6.- Relación jurídica para el Estado Boliviano

TEMA VIII TERMINACIÓN Y SUSPENSIÓN DE LA APLICACIÓN DE LOS TR ATADOS INTERNACIONALES 1.- Terminación y suspensión de su aplicación 2.- Terminación de un Tratado o retiro de él en virtud de sus disposiciones o por consentimiento de las partes 3.- Reducción del número de partes en un Tratado Multilateral 4.- Denuncia o Retiro 5.- Suspensión de la Aplicación de un Tratado en virtud de sus disposiciones o por consentimiento de las Partes Contratantes 6.- Suspensión de la Aplicación de un Tratado Multilateral por acuerdo entre algunas de las Partes únicamente 7.-Terminación de un Tratado o Suspensión de su aplicación implícitas como consecuencia de la celebración de un Tratado posterior 8.- Terminación de un Tratado o suspensión de su aplicación como consecuencia de violación 9.- Imposibilidad subsiguiente de cumplimiento 10.- Cambio Fundamental de las circunstancias 11.- Ruptura de relaciones diplomáticas y consulares 12.- Enmienda y Modificación 13.- Interpretación 14.- Validéz TEMA IX LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN EL DERECHO INTERNA CIONAL PRIVADO 1.- Tratados Internacionales de Derecho Internacional Privado 2.- Tratados de Montevideo de 1888-1889 -Derecho Civil Internacional -Derecho Comercial Internacional - Derecho Procesal internacional - Derecho Penal Internacional 3.- Código de Bustamante 4.- Convenciones de La Haya 5.- Convenciones Interamericanas de Derecho Internacional Privado TEMA X

1. LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN EL DERECHO DE INTEGRACIÓN: LA COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES (CAN)

1.- LA COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES (CAN)

a) Tratados Fundamentales u Originarios de la CAN b) Instrumentos Jurídicos Derivados de la Norma Fundamental Andina c) Contratos Internacionales suscritos al amparo de la Norma

Comunitaria Andina TEMA XI LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN EL DERECHO DE INTEG RACIÓN: LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIÓN.(ALADI )

1.- LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIÓN.(ALADI) d) Tratados Fundamentales u Originarios de la ALADI e) Instrumentos Jurídicos Derivados de la Norma Fundamental de

ALADI f) Los Acuerdos de Alcance Regional g) Los Acuerdos de Alcance Parcial h) Contratos Internacionales suscritos al amparo de la ALADI

TEMA XII LOS TRATADOS INTERNACIONALES EN EL DERECHO DE INTEGRACIÓN: EL MERCADO COMÚN DEL SUR (MERCOSUR) 1.- EL MERCADO COMÚN DEL SUR (MERCOSUR)

Tratados Fundamentales de MERCOSUR i) Instrumentos Jurídicos Derivados de la Norma Fundamental de

MERCOSUR j) Los Acuerdos de Asociación suscritos con otros Estados k) Los Acuerdos suscritos con otros Grupos Regionales l) Contratos Internacionales suscritos al amparo de MERCOSUR

TEMA XIII LA CLÁUSULA DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS EN LOS TRATADOS INTERNACIONALES

1. La Vía Diplomática. a. Conflictos entre Estados.

2. Buenos Oficios, Mediación y Conciliación. 3. El Arreglo de Conflicto de Intereses. 4. La Vía Jurídica – El Arbitraje.

a. Conflictos entre los Estados y las Personas Privadas Extranjeras Resultantes de Contratos de Inversiones.

SEGUNDA PARTE

CONTRATOS INTERNACIONALES TEMA XIV LOS CONTRATOS INTERNACIONALES EN EL DERECHO INTERN ACIONAL PRIVADO 1.- Contratos Internacionales de Derecho Privado 2.- Contratos Internacionales de Derecho Privado, suscritos por el Estado, ejerciendo el jus gestionis 3.- La Convención de Viena sobre Contratación Internacional 4.- Los Principios de UNIDROIT sobre Contratos Internacionales 5.- Contratos Internacionales en materia de Inversión suscritos por Bolivia TEMA XV Los contratos Internacionales Sobre compraventa de mercancía TEMA XVI Contrato Internacional de Franquicia TEMA XVII Contrato Internacional de Agencia comercial TEMA XVIII INCOTERMS TEMA IXX Contratos de Joint Venture TEMA XX Contrato Internacional sobre Transferencia de Tecnología TEMA XXI Contrato Internacional sobre Inversiones

BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA

� Constitución Política del Estado � Carta de las Naciones Unidas. � Carta de la Organización de Estados Americanos. � Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados. � Derecho Internacional Público. Alfred Verdross. • Tratado de Derecho Internacional. Pedro Pablo Camargo • Derecho Internacional Público.- Gaviria Liévano • Principios del Derecho Internacional Público.-Hans Kelsen • El Hage Javier, Límites de Derecho Internacional para la A.C, Inversiones

Extranjeras, Konrad Adenauer, 2006. • Goddard Adame Jorge, El Contrato de Compraventa Internacional.

Universidad Autónoma de México, McGraw-Hill • Longaric Karen: Temas Internacionales en la Constitución

Boliviana, Universidad andina Simón Bolívar, 2010 • Noodt Taquela Maria Blanca, La Ley, Fondo Editorial de Derecho y

Economía. • Le Pera Sergio, Joint Venture y Sociedad, Editorial Astrea, 1989. • Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercancía de

1980. • Principios de UNIDROIT • LOS INCOTERMS, Cámara de Comercio Internacional de Paris.

BIBLIOGRAFIA DE APOYO

• Diversos Tratados Internacionales en materia de Derecho Internacional privado

• Reglamentos de la CCI • Tratados fundamentales de la CAN, MERCOSUR y ALADI • Hess de Griglione, Modelos de Contratos, editorial Abacacia, Buenos

Aires,1980.

• Contratos sobre Inversión suscritos por el Estado Boliviano.

• Caso Aguas del Tunari