PLAN DE LIQUIDACIÓN SOMYCOL, S.L.U. · Por Auto de fecha 20 de noviembre de 2012 del Juzgado de lo...

106
CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12 SOMYCOL, S.L.U. PLAN DE LIQUIDACION Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE Lodge Concursal, S.L.P. Administración Concursal Página 1 de 106 JUZGADO MERCANTIL Nº 2 DE ALICANTE CONCURSO DE ACREEDORES Nº 709/2012 PLAN DE LIQUIDACIÓN SOMYCOL, S.L.U. Administración Concursal: LODGE CONCURSAL, S.L.P.

Transcript of PLAN DE LIQUIDACIÓN SOMYCOL, S.L.U. · Por Auto de fecha 20 de noviembre de 2012 del Juzgado de lo...

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 1 de 106

JUZGADO MERCANTIL Nº 2 DE ALICANTE

CONCURSO DE ACREEDORES Nº 709/2012

PLAN DE LIQUIDACIÓN

SOMYCOL, S.L.U.

Administración Concursal: LODGE CONCURSAL,

S.L.P.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 2 de 106

Francisco DANCAUSA RUIZ, economista

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 3 de 106

ÍNDICE

I.- CONSIDERACIONES GENERALES ........................................ 3

A) Antecedentes …………………………………………………………………….. 3

B) Del Plan de Liquidación ………………………………………………………. 4

C) Estructura del Plan de liquidación …………………………………….. 7

D) Contenido del Plan de Liquidación …………..……………………….. 9

II.- BIENES y DERECHOS OBJETO DE REALIZACIÓN ………………… 16

1.- Terrenos y Construcciones ………………………………………………… 18

2.- Instalaciones y Oficinas ……. ………………………………………………….. 19

3.- Maquinaria ….………………………………………………………………………. 20

4.- Elementos de Transporte t……………………………………………………. 23

5.- Existencias …………………………………………………………………………. 24

6.- Activos Financieros y Derechos de Crédito ……………………….. 25

III.- PROPUESTA DE REALIZACIÓN DE LOS BIENES……………………. 28

1.- Venta de unidades productivas ……………………………………………. 29

2.- Publicidad y Difusión del Plan ………………………………………………. 30

3.- Reglas aplicables a todos los procedimientos de realización 30

3.1.- Plan de distribución del precio entre los acreedores …………………….. 31

3.2.- Reglas sobre la ejecución de los bienes afectos al pago de créditos

especialmente privilegiados………………………………………………………………………………. 32

3.3.- Libertad de cargas ………………………………… …………………………………….. 33

3.4.- Participación del acreedor titular de la primera hipoteca o el

arrendador financiero en el proceso de venta …………………………………………………… 34

3.5.- De la subasta judicial ………………………………………………………………………. 35

3.6.- Duración del plan de liquidación ................................................. 36

IV.- SISTEMAS DE ENAJENACIÓN ……………………………………………….. 37

FASE 1: Adjudicación directa ……………………………………………... 38

FASE 2: Subasta judicial ……………………………………………….…… 41

Subasta judicial electronica ………………………………… 46

FASE 3: Venta libre, achatarramiento, desguace, abandono 48

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 4 de 106

V.- DEL PAGO A LOS ACREEDORES ……………………………………………… 49

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 5 de 106

I.- CONSIDERACIONES GENERALES

A) Antecedentes

Por Auto de fecha 20 de noviembre de 2012 del Juzgado de lo

Mercantil Nº 2 de ALICANTE, se declara el Concurso de Acreedores de

SOMYCOL, S.L.U., con carácter voluntario y por el procedimiento

ordinario, nombrando Administrador Concursal a la sociedad Lodge

Concursal, S.L.P., que acepto el cargo y de conformidad con lo

dispuesto en el art. 27.1.2º de la Ley Concursal, designo al socio D.

Francisco Dancausa Ruiz, economista.

Con fecha 11 de Diciembre de 2.012 se publico en el BOE el

Auto de declaración del concurso, convocando a los acreedores para

comunicar sus créditos a la Administración Concursal.

El 5 de Febrero de 2013, la Administración Concursal presentó

el Informe General, previsto en el artículo 75 de la Ley Concursal.

Sin haberse concluido la fase común, La Administración

Concursal solicito al Juzgado de lo Mercantil el cese de la actividad,

`por la falta de tesorería para poder atender los pagos necesarios para

el mantenimiento de la actividad empresarial, además de las perdidas

acumuladas en los tres meses trascurridos desde la declaración del

concurso, lo que hacían inviable continuar la actividad, justificándolo

debidamente con la cuenta de perdidas y ganancias y la cuenta de

explotación unidas al escrito presentado el 22 de Febrero de 2013. El

Juzgado de lo Mercantil, dictó Auto el 16 de abril de 2013, acordando

el cese de la actividad y cierre de todas las oficinas y establecimientos

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 6 de 106

de la concursada y el inicio de un ERE extintivo de quedar aun

trabajadores en la empresa.

La Concursada, en escrito de fecha 5 de marzo de 2013,

solicito la liquidación, al no poder presentar una propuesta de convenio

y por Auto de fecha 20 de Marzo de 2.013 el Juzgado de lo Mercantil

nº 2 acuerda la apertura de la fase de liquidación; La suspensión de

las facultades de administración y disposición de los Administradores

sociales; la disolución de la mercantil en concurso; el vencimiento

anticipado de los créditos concursales aplazados; se requiere a la

Administración Concursal para que presente un Plan de Liquidación o

realización de los bienes y derechos integrados en la masa activa del

concurso y la publicación en el BOE de esta Resolución.

Abierta la fase de liquidación, se declara disuelta la sociedad

SOMYCOL, S.L.U. cesando en sus funciones los Administradores

sociales, que son sustituidos por la Administración Concursal.

A la apertura de la fase de liquidación se le ha dado la publicidad

prevista en los artículos 23 y 24 de la L.C.

B) Del Plan de Liquidación.

El Plan de Liquidación es la forma como se van a satisfacer los

créditos con la realización de los bienes del deudor, una vez que no se

ha conseguido la aprobación de un convenio que permita la

continuidad de la actividad profesional o empresarial, o que no se haya

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 7 de 106

presentado una propuesta de convenio ni por el deudor ni por una

significativa representación de acreedores ordinarios, según los casos.

También se llega a esta solución liquidatoria del concurso, si

objetivamente el deudor no puede continuar la actividad, en cuyo caso

debe de pedir la liquidación, abriéndose esta fase una vez que se ha

presentado el Informe de la Administración Concursal y vistas las

impugnaciones presentadas al Inventario ó a la Lista de Acreedores.

La ley reserva para esta fase de liquidación los clásicos efectos

concursales de vencimiento anticipado de los créditos aplazados y

conversión en dinero de los que consistan en otras prestaciones.

No obstante la mayor imperatividad de las normas que

regulan esta fase, la ley las dota también de la conveniente

flexibilidad, como se refleja en el plan de liquidación, que habrá de

preparar la Administración Concursal y sobre el que podrán formular

observaciones ó propuestas el deudor y los acreedores concursales

antes de su aprobación por el Juez del Concurso.

En lo que no prevea el Plan de Liquidación aprobado, se

aplicarán supletoriamente las reglas legales sobre realización de

bienes y derechos de la masa activa del concurso.

Aun en este último caso, la ley procura la conservación de las

empresas o unidades productivas de bienes o servicios, integradas en

la masa, mediante su enajenación como un todo, salvo que resulte

más conveniente a los intereses del concurso su división o la

realización aislada de todos o alguno de sus elementos o

componentes, con preferencia a las soluciones que garanticen la

continuidad de la empresa. Esta regla cobra especial importancia en

este caso como se describe mas adelante.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 8 de 106

La ley quiere evitar la excesiva prolongación de las

operaciones liquidatorias, a cuyo fin impone a la Administración

Concursal la obligación de informar trimestralmente del estado de

aquéllas y le señala el plazo de un año para finalizarlas.

La realización de los bienes y forma de pago de los créditos

concursales, se regulan dentro de la sección de liquidación, (arts. 154

a 162 LC) sin que el plan pueda cambiar estas reglas por lo que no es

necesario que se detallen en el Plan de Liquidación que, como su

propio nombre indica, debe contemplar el procedimiento o

procedimientos que la Administración Concursal va a seguir para

transformar los bienes y derechos del activo en dinero.

Los créditos contra la masa tienen el carácter de prededucibles,

en el sentido de que, antes de proceder al pago de los concursales,

han de deducirse de la masa activa los bienes y derechos, no afectos a

créditos singularmente privilegiados, que sean necesarios para

satisfacer aquéllos a sus respectivos vencimientos o que ya estén

vencidos y no pagados por falta de liquidez en la masa activa.

Si la solución de la liquidación tiende a la realización de los

bienes y derechos que componen la masa activa concursal, para su

posterior reparto a los acreedores con arreglo al orden de prelación de

créditos legalmente establecido, el plan de liquidación tiene por objeto

el diseño de las pautas y los tiempos con arreglo a los que tal

realización patrimonial ha de llevarse a término.

La finalidad del de este Plan es presentar a la consideración del

Juez del Concurso y de los acreedores, un programa de realización de

los bienes y derechos que forman la masa activa de SOMYCOL, SLU.,

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 9 de 106

para cumplir las finalidades que la Ley Concursal prevé y que han sido

señaladas a grandes rasgos.

C) Estructura del Plan de liquidación.- La unidad productiva

La Ley Concursal dota de la mayor flexibilidad a las operaciones

de realización de los bienes y derechos de la masa activa y ello se

cristaliza en el Plan de Liquidación, novedoso instrumento en la

legislación de insolvencias, pues constituye el documento en el que la

administración concursal propone la estrategia y los pasos que va a

seguir para la realización de todos los activos, así como los plazos o

fases y los medios necesarios para llevarlo a cabo, en atención a las

características y circunstancias del patrimonio del deudor; de la

actividad profesional o empresarial de la concursada; del mercado,

etc.…

La administración concursal goza de libertad para elegir las

alternativas de liquidación que considere más apropiadas,

considerándose incluso por la doctrina que la Administración Concursal

no viene vinculada en la preparación de su plan de liquidación a la

propuesta de plan que el deudor haya presentado con su solicitud de

concurso, si el deudor hubiese pedido la liquidación (art. 6.4 LC).

Pese a lo anteriormente expuesto la Ley Concursal impone a la

Administración Concursal que analice la conveniencia de la

enajenación unitaria de la empresa o alguna de sus unidades

productivas. El articulo 148.1 L.C. lo dice de forma clara e imperativa

«siempre que sea factible, deberá contemplar la enajenación unitaria

del conjunto de los establecimientos, explotaciones y cualesquiera

otras unidades productivas de bienes y servicios del concursado o de

algunos de ellos» Debiendo en consecuencia exponer los motivos que

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 10 de 106

no permiten la venta unitaria en aras de una mejor y mas eficaz, a la

vez que rápida realización del activo.

Definición de unidad productiva.- Se entiende como:

explotaciones, Unidades productivas de bienes y/o servicios,

Establecimientos o Centros de Negocio; aquel conjunto de medios

organizados con el fin de llevar a cabo una actividad económica.

La Ley Concursal no establece los criterios a tener en cuenta por

la Administración Concursal para analizar si es factible o no la

enajenación unitaria de toda la empresa o de alguno de sus

establecimientos o unidades productivas o si es preferible la

enajenación individual de cada uno de los elementos que integran la

masa activa. Esto viene a confirmar la flexibilidad del Plan de

Liquidación y la libertad que tiene la Administración Concursal para

establecerlo, aunque supone una labor mas minuciosa y detallada por

parte de la Administración Concursal a la hora de elaborar el mejor

plan de realización de los bienes, que como vemos no se limita a

revaluar los bienes y derechos de la masa activa que han de

convertirse en dinero para satisfacer los créditos de los acreedores,

estableciendo el mejor procedimiento para su enajenación, sino que en

este aspecto el legislador ha ido mas allá de lo que es una simple

liquidación y hace recaer sobre la Administración Concursal la labor

tutelar de no destruir la estructura empresarial, ni los puestos de

trabajo, en la medida de lo posible, con una mayor o menor

proyección en la economía del país.

En definitiva entendemos que la Administración Concursal en

esta fase de la liquidación de activos no se ha de limitar a ser un mero

vendedor o realizador de activos, sino que ha de buscar esa

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 11 de 106

posibilidad, -cuando exista- de salvar la actividad empresarial o

profesional del deudor, por el bien de la economía del conjunto.

Ello no obstante, no debe considerarse que la administración

concursal quede facultada para elegir a su capricho la alternativa de

realización, sino que deberá incluir en su plan, un análisis y evaluación

de las alternativas y estrategias existentes y la justificación de por qué

escoge la alternativa que propone en detrimento de las otras.

La decisión entre una u otra alternativa son juicios de

oportunidad económica que realiza la administración concursal en

atención a las características y circunstancias del negocio y de los

activos de la concursada, teniendo en cuenta su viabilidad futura, el

efecto laboral que puede tener, la situación del mercado en que el

concursado opera y la posición de sus competidores.

Tampoco se puede dejar de lado que la venta unitaria de la

unidad o unidades productivas o de negocio de la empresa, también

suponga la posibilidad de obtener un mejor precio por el mayor valor

del conjunto (marcas, patentes, fondo de comercio y otros activos

intangibles), sobre el que resulte de la venta de cada uno de sus

elementos, lo que dependerá del tipo de negocio del deudor y activos

del concurso.

D) Contenido del Plan de Liquidación

Como hemos indicado anteriormente, la regulación de la Ley

Concursal sobre el contenido del plan de Liquidación es muy limitada,

lo que no debe entenderse como una excusa para convertirlo en un

trámite formulario, con propuestas vagas o inconcretas. Entendemos

que para que sea verdaderamente operativo, el plan de liquidación ha

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 12 de 106

de tener el detalle suficiente para que a través de él (y sin acudir a

otros instrumentos) queden fijadas las actuaciones que se

desarrollarán para llevar a cabo la liquidación.

A tal fin, la administración concursal tendrá que incluir en su

plan un análisis y evaluación de las alternativas y estrategias

existentes, tiempos previsibles para llevar a cabo la liquidación,

medios y costes necesarios, y análisis de las expectativas reales de

recuperación. Parece razonable considerar en este sentido que el plan

incluya un calendario para la realización de bienes. Entre otros, hoy

por hoy, no se puede descartar el instrumento que supone Internet y

las redes sociales, cuya utilización es beneficiosa para esta fase ya que

es la mejor difusión y conocimiento a los potencialmente interesados

en la adquisición de los activos, medios que debe utilizar la

Administración Concursal en esta labor, sin merma de las garantías

jurídicas de la ejecución, al igual que ya en otras fases del Concurso se

han incluido de forma imperativa la utilización de estos medios para la

recepción de insinuación de créditos y en la difusión del inventario de

bienes y derechos y lista de acreedores.

Alternativas en materia de liquidación.- Como ya se ha

expuesto la Ley Concursal no impone una estructura rígida para la

elaboración del Plan de liquidación, de modo que la Administración

Concursal debe de hacer un ejercicio de reflexión e imaginación para

articular un plan de realización de los bienes que se adapte a la clase y

naturaleza de los activos que se han de enajenar, utilizando los medios

que nuestro ordenamiento jurídico tiene, además de las plataformas

digitales, redes sociales, etc.… para la difusión del plan de liquidación,

incluso acudiendo a un procedimiento de subasta on line, ya sea

judicial o notarial, según las circunstancias de lugar y tiempo y la

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 13 de 106

naturaleza de los bienes a enajenar. Todo ello bajo el principio de

conveniencia para la realización de los bienes.

Con carácter general, en el caso de enajenación del conjunto de

la empresa o de determinadas unidades productivas, se fijará un plazo

para la presentación de ofertas de compra siendo consideradas con

carácter preferente las que garanticen la continuidad de la actividad

empresarial, o en su caso de las unidades productivas, y

mantenimiento o rescate ya sea en todo o en parte de los puestos de

trabajo, así como la mejor satisfacción de los créditos de los

acreedores privilegiados.

En este ejercicio de libertad, la Administración Concursal se

decidirá por la mejor oferta, pero siempre subordinando su actuación a

la finalidad y contenido mínimo establecidos por la Ley. Así pues en

ningún caso podrá incluir el plan una cesión global de los activos a los

acreedores, dado que, aparte de que no concuerda con el espíritu de la

Ley Concursal, pues incluso no es admisible en una propuesta de

convenio, entraría en conflicto con la literalidad de lo establecido en el

artículo 148 LC, que se refiere a la «realización» y «enajenación de los

bienes y derechos », lo que presupone la existencia de un precio en

efectivo recibido por la venta del activo.

La Administración Concursal puede acordar distintos

procedimientos de liquidación para cada una de las unidades

productivas según vayan resultando infructuosos, estableciendo

umbrales temporales y de precio mínimo para que entren en aplicación

las siguientes alternativas o fases.

Asimismo, al objeto de dotar a los procedimientos de la deseable

transparencia, la Administración Concursal ha creído conveniente

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 14 de 106

explicar en el plan de liquidación las grandes líneas de los

compromisos contractuales conforme a los cuales ofrecerá la venta,

como unidades productivas cesión de contratos con terceros y

licencias, renuncia de acciones y acuerdos transaccionales,

compromiso de no-competencia, etc.).

Bienes y derechos afectos a créditos.- Si algunos de los

activos esenciales para la actividad de la empresa o de alguna de sus

unidades productivas estuviese afecto a crédito con privilegio especial

(garantías reales sobre los inmuebles, instalaciones productivas, la

maquinaria, etc.), las decisiones de la administración concursal

vendrán condicionadas por la regulación prevista en la Ley Concursal

para esos bienes y derechos, que deberán realizarse mediante

subasta, salvo que el juez autorice la venta directa al oferente de

obtener un precio superior al mínimo de subasta con pago al contado,

previa solicitud de la administración concursal y con audiencia del

concursado y del acreedor o acreedores titulares del privilegio (art.

155.4 LC). Solicitud que se incluye en esta propuesta de plan de

liquidación, sobre la que resolverá el Juez del Concurso al aprobar este

Plan de Liquidación.

Igualmente, la administración concursal también podrá en este

momento solicitar al juez la posibilidad prevista en el art. 155.3 LC, de

enajenación de bienes y derechos afectos a créditos con privilegio

especial con subsistencia del gravamen y subrogación del adquirente

en la obligación del deudor.

Procedimientos judiciales.- Por lo que se refiere a los litigios

en curso o que se prevé iniciar con relación a los bienes y derechos de

la concursada, la administración concursal indica la estrategia que va a

seguir al respecto y los costes que ello va a suponer.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 15 de 106

En caso de que la administración concursal decida la enajenación

de bienes y derechos litigiosos, se cumplirá con lo previsto en el

artículo 150 LC, que exige que el adquirente quede a resultas del

litigio, por lo que el crédito se vende como dudoso y conforme a lo

previsto en el art. 1529 del Código Civil, no respondiendo tampoco de

la solvencia del deudor, ni de la existencia y legitimidad del crédito.

Medios de difusión.- En cuanto a los medios para llevar a cabo

la enajenación de activos, la administración concursal podrá convenir

con asesores o empresas especializadas, que les ayuden a la búsqueda

de posibles compradores, ayuda que se podrá extender a las

negociaciones de venta o a cualquier otro aspecto relacionado con la

liquidación (publicidad, subastas on line, etc.…) siempre bajo la

supervisión y autorización de la Administración Concursal.

Reglas supletorias.- Como se ha indicado, en lo no previsto

por el plan se aplicara lo Ley de Enjuiciamiento Civil, como supletoria

(disp. final 5ª LC). Igualmente en lo que sea procedente se aplicará lo

establecido en el art. 149 LC.

La enajenación del conjunto o de cada unidad productiva se

realizará en primer lugar mediante venta directa siempre que alcance

los mínimos establecidos y en otro caso por subasta y, en caso de

quedar desierta, el juez del concurso o la Administración Concursal

podrán acordar la enajenación directa (art. 149.1 regla 1ª LC) o su

venta por elementos separados.

Respecto de aquellos bienes y derechos afectos a créditos con

privilegio especial, se aplicará lo ya indicado respecto del art. 155.4 LC

(art. 149.1 regla 3ª LC).

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 16 de 106

En la realización del conjunto de la empresa o de unidades

productivas, la oferta que se elija no se determina sólo en atención al

mayor precio ofertado, sino teniendo en cuenta el grado en que las

ofertas recibidas «garanticen la continuidad de la empresa, o en su

caso de las unidades productivas, y de los puestos de trabajo, así

como la mejor satisfacción de los créditos de los acreedores» (art.

149.1 regla 3ª LC) y así se propondrá o informará al Juez del

Concurso.

Sucesión de empresa El art. 149.2 LC dispone que se

considerara a efectos laborales que existe sucesión de empresa

cuando, como consecuencia de la enajenación del todo o alguna de las

unidades productivas del concursado, una entidad económica

transmitida mantuviera su identidad. Como consecuencia de la

existencia de la sucesión a efectos laborales, el adquirente responderá

durante tres años de las obligaciones laborales anteriores a la

enajenación que no hubieran sido satisfechas (art. 33 del Estatuto de

los Trabajadores).

A este respecto, y al amparo de lo previsto en el art. 149.2 LC se

interesa por la Administración Concursal al juez del Concurso que el

adquirente no se considere subrogado en los créditos salariales, ni en

los derivados de indemnizaciones, anteriores a la enajenación,

condición para poder conseguir la venta de las unidades productivas,

por los beneficios adicionales que comporta la transmisión de una

unidad productiva y mantenimiento o rescate de puestos de trabajo

extinguidos.

En cuanto a las deudas con la Tesorería General de la Seguridad

Social («TGSS») pese a lo previsto en los artículos 104 y 127.2 de la

Ley General de la Seguridad Social («LGSS») no es de aplicación

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 17 de 106

cuando se están transmitiendo un conjunto de elementos o bienes

ordenados a una actividad económica o de negocio, sin continuidad

empresarial, tal como se ha declarado en muchas resoluciones

judiciales, que interpretan estos preceptos en sede concursal, que se

condensa en la siguiente «la Ley concursal parte de la premisa de que

la enajenación de la empresa o de la unidad productiva dentro de la

liquidación se hace libre de deudas». Por ello, el Tribunal (AP)

considera que lo previsto en el citado art. 149.2 LC constituye «la

única excepción a este principio general de que la transmisión de la

empresa o de una unidad productiva no constituye propiamente una

sucesión de empresa» .

Tributación.- Por último, añadir que en materia fiscal, como es

sabido, el adquirente no se responsabiliza solidariamente de la deuda

tributaria si la adquisición de la empresa o la unidad productiva ha

tenido lugar en un procedimiento concursal (art. 42.1 in fine de la Ley

General Tributaria).

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 18 de 106

II.- BIENES Y DERECHOS OBJETO DE REALIZACIÓN.

A la fecha referencial en que se acuerda la apertura de la fase de

liquidación, 20 de marzo de 2013, la relación valorada de los bienes y

derechos que la integran es la que se relaciona a continuación, que

trae causa del Anexo del informe de la administración concursal,

“Inventario de la masa activa”, fechado en 5 de febrero de 2013, que

obra en autos, con el valor liquidatorio que se indica en el presente

informe, correcciones de valor que obedece a factores externos

impuestos por la situación del mercado y para hacer factible una ágil y

eficaz realización de los bienes.

Los Activos objeto del Plan de Liquidación se agrupa en las

siguientes partidas:

.

ACTIVO

ACTIVO NO CORRIENTE

INMOVILIZADO MATERIAL TERRENOS Y

CONSTRUCCIONES INSTALACIONES Y OFICINAS

MAQUINARIA ELEMENTOS DE TRANSPORTE

ACTIVO CORRIENTE

EXISTENCIAS DEUDORES, CLIENTES Y OTRAS CTAS. A COBRAR

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 19 de 106

La valoración otorgada a los bienes y derechos que a

continuación se relacionan debe entenderse como un valor inicial o de

partida, en cada una de las fases, sin incluir los impuestos que

legalmente se deban repercutir, al precio o valor definitivo de

adjudicación.

En cuanto a los capítulos de existencias, créditos y tesorería

reflejados en la documentación aportada por la concursada al Juzgado,

se significa que los saldos han ido evolucionando durante la

tramitación del procedimiento en función del ciclo de sus operaciones,

por lo que en la actualidad el importe es distinto.

En los Anexos que se une al presente Plan de Liquidación se ha

procedido a detallar de la forma más exacta posible la composición de

los activos de la concursada a la fecha de de elaboración de este

informe. El inventario actualizado queda de la siguiente manera:

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 20 de 106

1. Terrenos y Construcciones 6.087.497,84 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor Liquidatorio Créditos privilegio

especial y otros Gravámenes

101

Nave en San Vicente del Raspeig (Alicante partida del Rodalet o Torregroses, parcela de terreno de forma irregular Superficie de 10.103 m² y Superficie construida 5.900,33 m²

3.512.211,84 € 611.235,24 € Hipoteca BANKIA (BANCAJA)

102 Nave San Vicente del Raspeig (Alicante) Partida Torregroses, 124-D, calle de Cío, nº 5 Superficie construida 592,43 m²

385.080,00 € Adquirida por Leasing al Banco de Santander. (falta obtener la escritura)

103 Nave Industrial en Vinaros (Castellón) partida puente Superficie útil 939 m²

439.506,00 € 99.000 € Banco Santander, ejecución acumulada (art. 57.3 LC)

104

Nave Almacén en Vinaros (Castellón) en la partida Boverals, entre la carretera nacional trescientos cuarenta y el Camino de Alcanar. Superficie construida: mil siete metros cuadrados.

704.900,00 € Arrendada a YUAN MAO,S.L.

105

URBANA.- Porción de Terreno en termino de Roquetas de Mar, Provincia de Almería, procedente de la finca conocida por Salinas de San Rafael, que tiene de cabida nueve áreas,

180.000,00 €

106

EDIFICIO DE VARIAS PLANTAS .- en Benilloba (Alicante) PLAZA del CASTELL, Número 6 Referencia Catastral: 7069802YH2866N0001YH Superficie de Terreno: setecientos tres metros cuadrados, y Construida de mil cuatrocientos seis metros cuadrados,

475.800,00 €

- 65.100,68 € Hipoteca BANKIA (BANCAJA)

- Arrendada a Somycol

Sistemas de Descanso, S.L.U. (en Concurso)

107

NAVE INDUSTRIAL, en Lleida, señalada con el número cinco, sita en la parcela número ocho del polígono B del sector industrial La Nora, de Alcoletge, con una superficie construida de setecientos ochenta metros cuadrados, y útil de setecientos cincuenta y ocho metros, cincuenta y dos decímetros cuadrados.

390.000,00 € Leasing con varias. cuotas pendientes (26.375,00 €) Arrendada a Yoka, S.L.L.

TOTAL ………………………………………..….. 6.087.497,84 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 21 de 106

2. INSTALACIONES Y OFICINAS 1.209.255,45 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor Liquidatorio Créditos privilegio

especial y otros Gravámenes

201 Mobiliario y utillaje de la nave de Lleida 2.129,02 €

202 Instalación de Placas Fotovoltaicas en cubierta Nave de Fabrica de San Vicente del Raspeig

669.005,00 € Leasing con BBVA 390.315,18 €

203 Mobiliario Oficina en San Vicente del Raspeig (Alicante)

30.631,35 €

204 Material Informático (hardware) de la Fabrica en San Vicente del Raspeig (Alicante)

51.291,82 €

205 Aplicaciones informáticas (software) de la Fabrica en San Vicente del Raspeig (Alicante)

39.716,50 €

206 Estanterías almacén Mecalux 31.756,97 €

207 Instalaciones técnicas de la nave de Fabrica en San Vicente del Raspeig

339.744,57 €

208 Utillaje en Fabrica en San Vicente del Raspeig

2.718,22 €

209 Mesas montaje eléctricos-automatismos 9.612,00 €

210 Mesa de Montaje de Embutidos 400,00 €

211 Extractores de Humo Soldadura Nederman (3 Unidades)

2.250,00 €

212 Instalación de Desengrase y Pintura Robel

30.000,00 €

TOTAL …………………………………… 1.209.255,45 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 22 de 106

3. Maquinaria 387.839,21 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor

Liquidatorio

Créditos privilegio especial y otros

Gravámenes

301 ACOLCHADORA/CORTADORA TAPAS VIDELTEX VTM/ CO-225CE

66.240,00 €

302 ALMACEN POSICIONADOR TUBOS-TRANSFER

9.196,00 €

303 APILADOR ELÉCTRICO OM CARRELLI ELEVATORI

1.473,00 €

304 APILADOR ELÉCTRICO STEINBOCK BOS 1300KG MOD. WP 13 350T

3.096,00 €

305 APILADOR ELÉCTRICO A PIE BOSS MOD. G12 350T

2.224,00 €

306 APILADOR ELÉCTRICO CROWN 3.500,00 €

307 ASPIRADOR NILFISK 165,00 €

308 BARREDERA NISLFISK ADVANCE SW750 120,00 €

309 BLOQUES DE GAS Messer 425,00 €

310 CABINA DE PINTURA MEPAL 4.472,00 €

311 CARRETILLA ELEVADORA JUNGHEINRICH MOD. WP 16 MIC.

1.363,00 €

312 CARRETILLA ELEV. LINDE MOD. E15Z/02 AÑO 2001

2.344,00 €

313 CARRETILLA ELEVADORA CROWN 3.425,00 €

314 CARRETILLA ELEVADORA CROWN 3.426,00 €

315 CARRETILLA ELEVADORA CON PLATAFORMA

3.366,00 €

316 CARRETILLA LINDE L-10 1.203,00 €

317 CENTRAL HIDRÁULICA-INST. PUNZONADO

1.461,00 €

318 CENTRAL HIDRÁULICA-TRANSFER 1.587,00 €

319 CINTAS TRANSPORTADORAS-3 CINTAS 5.049,00 €

320 CURVADORA SOMIERES 2 CABEZALES 5.000,00 €

321 EMBOLSADORA DE COLCHONES DICOMA

7.573,00 €

322 ENROLLADORA FILMATIC ROLLPACK 200/40

16.770,00 €

323 EQUIPO ELÉCTRICO GEMA Y ROBOTS PINTURA

8.699,00 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 23 de 106

324 MANIPULADOR DE SOMIERES-TRANSFER

7.672,50 €

325 MAQUINA ACUCHILLAR SOMIERES-TRANSFER

7.112,00 €

326 MAQUINA CERRAR COLCHONES DE CINTA Y BRAZO VEQUE-2

49.555,00 €

327 MAQUINA DE ACOLCHAR TAPA A TAPA - MARCA VEQUE

13.920,00 €

328 MAQUINA DE ACOLCHAR MECA 2.560,00 €

329 MÁQUINA DE CERRAR COLCHONES DE CINTA Y BRAZO VEQUE-2000

9.376,00 €

330 MAQUINA DE CORTAR ACOLCHADO-VEQUE

4.868,00 €

331 TRASPALETA MANUAL TN200 1996 79,00 €

332 MÁQUINA DE COSER ROCKWELL-RIMOLDI 771766

7.997,00 €

333 MAQUINA DE CURVAR AUTOMATICA 4 CAB-TRANSFER

10.548,00 €

334 MAQUINA DE ENCOLAR MELER 3.316,71 €

335 MAQUINA DE ENFUNDAR COLCHONES DE LATEX VEQUE

4.500,00 €

336 MAQUINA DE MEDIR Y COSER PLATABANDAS VEQUE-2

2.613,00 €

337 MAQUINA DE PEGAR TAPAS VEQUE-2 9.647,00 €

338 MAQUINA DE PUNZONAR PERFIL-AUTOMATISMOS

5.373,00 €

339 MAQUINA DE SOLDAR MANUAL SOLCAR 260 GALA MIG

262,60 €

340 MÁQUINA DE SOLDAR MANUAL SUNARC S.A SUN MIG 260 con mesa de trabajo

262,60 €

341 ROBOTS DE SOLDADURA KUKA- 2 ROBOTS

15.343,00 €

342 MÁQUINA MONTADOR LAMAS AUTOMÁTICO VIBRANT MOD. A50R

10.500,00 €

343 MAQUINA MULTIVÁLVULAS OJETES-VEQUE

3.558,00 €

344 MAQUINA PLATABANDAS VEQUE Y CABEZL PFAFF

4.959,00 €

345 MAQUINA PUNZONAR ARQUILLOS-AUTOMATISMOS

3.516,00 €

346 MAQUINA PUNZONAR SOMIERES-TRANSFER

4.057,00 €

347 MAQUINA REDUCTORA TUBO-TRANSFER 2.074,00 €

348 PLASTIFICADORA PATAS MINIPARK JUNIOR

697,80 €

349 PLASTIFICADORA SOMIERES 6.000,00 €

350 PRENSA DE PLÁSTICO 800,00 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 24 de 106

351 PRENSA industrias tipo CY17114 3.000,00 €

352 PRENSA PUNZONADO SOMIERES 5.000,00 €

353 PUENTE GRÚA ESQUIVEL 2.655,00 €

354 MÁQUINA EMBALADORA Bases-Colchones DICOMA 1600

6.600,00 €

355 MÁQUINA DE COSER COLCHONES VEQUER SEIKO ID8

6.440,00 €

356 Encoladora Referencias: modelo-200/ serie- ml 212ST / fábric-570402/ control-hm04/voltios-230/400+n/ HZ 50 /Ampa-147 /watts3000

4.000,00 €

357 máquina de acolchar 8.500,00 €

358 máquina de enfundar colchones 8.300,00 €

TOTAL ………………………………. 387.839,21 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 25 de 106

4. Elementos de transporte 70.700,00 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor

Liquidatorio

Créditos privilegio especial y otros

Gravámenes

401 Camión caja cerrada, marca Volkswagen, matricula 7239 – BLD

5.500,00 €

402 Camión caja cerrada marca Renault, matricula 8201-BKS

6.000,00 €

403 Camión caja cerrada marca Renault, matricula 9469 – DLN

13.200,00 €

404 Camión caja cerrada, marca Renault, matricula A – 4876 – DW

27.000,00 €

405 Remolque caja cerrada marca Gaspar, matricula R - 6175 – BBD

3.000,00 €

406 Camión caja cerrada, marca Renault, matricula A – 5266 – DP

6.000,00 €

407 Camión caja cerrada marca Renault, matricula A – 8315 – CM

6.000,00 €

408 Camión caja cerrada marca Renault, matricula L – 8589 – AG

4.000,00 €

TOTAL …………………………………… 70.700,00 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 26 de 106

5.- Existencias 469.829,32 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor Liquidatorio Créditos privilegio

especial y otros Gravámenes

501 Existencias materia prima 63.524,71 €

502 Existencias productos semiterminados 13.526,11 €

503 Existencias productos terminados 100.683,82 €

504 EXISTENCIAS 210.935,69 €

505 EXISTENCIAS 32.901,84 €

506 EXISTENCIAS 25.214,37 €

507 EXISTENCIAS 23.042,78 €

TOTAL …………………………………… 469.829,32 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 27 de 106

6.- Activos Financieros y Derechos de Crédito 1.322.685,09 €

Nº DESCRIPCIÓN Valor Liquidatorio Observaciones

601 Saldo Bancos 1.543,00 €

602 Clientes 780.135,20 €

603 Clientes dudoso cobro 531.019,23 €

604 Activos financieros 9.987,66 €

TOTAL …………………………………… 1.322.685,09 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 28 de 106

Del conjunto de bienes y derechos relacionados cabe reseñar las

siguientes circunstancias:

Del inmovilizado intangible.- Los elementos patrimoniales que

integran este epígrafe de la masa activa, sólo en el supuesto de

enajenar la empresa como “unidad productiva” añadirían un plus de

valor, en caso contrario su valor de mercado devendría en puramente

testimonial

· De los terrenos y construcciones, afectos a créditos con

privilegio especial.

Se intentará su adjudicación directa, con la aprobación del

acreedor con privilegio especial, de no conseguirse o no haber ofertas

se procederá a su subasta.

Si están integrados en un lote de unidad productiva o de

negocio, se actuara de igual forma y de no conseguirse se segregará

del lote y se procederá a su subasta individualizada.

· De las partidas restantes del inmovilizado material

Se intentarán enajenar como “unidades productivas” formando

lotes, con aquellos bienes susceptibles de integrarlas. El resto serán

enajenados de forma individual.

Los vehículos, serán objeto de venta aplicando el proceso de

enajenación establecido, salvo aquellos que por su antigüedad no

tengan tarjeta de transporte que podrán ser directamente subastados

y en caso de quedar desierta vendidos como chatarra o al desguaze.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 29 de 106

De las inversiones financieras y bienes en leasing

Las participaciones societarias, dada que no tienen cotización en

bolsa, se abandonan por ser su valor nulo al no estar operativas estas

sociedades.

Los bienes en leasing: aquellos que se encuentran próximos a

finalizar su amortización, no mas de una anualidad, se solicitara la

autorización judicial para prededucir de la masa el importe necesario

para su adquisición y que incrementen el activo o bien serán cedidos al

adquirente por el valor amortizado en proporción al precio de

adquisición, es decir la minusvalía se repercutirá en las cuotas ya

pagadas, siendo de cuenta de este el pago de las cuotas pendientes,

ejercitándose el derecho de adquisición por la Administración

Concursal en favor del adquirente.

· De los deudores y otras cuentas a cobrar

Se cobrarán a su vencimiento, y en su caso se ejercitaran las

acciones judiciales o extrajudiciales para su cobro, hasta su liquidación

o declaración de fallidos por la Administración Concursal.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 30 de 106

III. PROPUESTA DE REALIZACIÓN DE LOS BIENES.-

Siguiendo las prescripciones de la Ley Concursal sobre la

liquidación y la preferencia de la transmisión de la unidad o unidades

productivas, esta Administración Concursal después de estudiarlo

detenidamente y ha llegado a la formación de una unidad para su

enajenación conjunta y otras secundarias, a este fin se hacen las

siguientes reflexiones:

a.- Descripción de la actividad de la concursada

La actividad de la concursada consiste en la fabricación de

somier, colchones y almohadas, de diversos tipos y modalidades, así

como su distribución y venta, teniendo el centro de producción

principal en San Vicente del Raspeig (Alicante) Camino de Rodalet

número 5 y 7.

Tiene otra línea de montaje de colchones en Benilloba (Alicante),

existiendo una tercera que fue desmontada y en la actualidad se

encuentra en San Vicente del Raspeig, pero que es susceptible de ser

utilizada como una unidad productiva

Por lo tanto, tenemos una actividad principal en San Vicente del

Raspeig y dos conjuntos de maquinaria e instalaciones susceptibles de

ser también explotados como unidades independientes.

b.- Situación laboral.-

En el momento de declaración del concurso, la concursada

contaba con 21 trabajadores en plantilla. Actualmente dado que cesó

la actividad se ha tramitado un ERE extintivo con la totalidad de la

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 31 de 106

plantilla, en el que se llego a un acuerdo el 29 de Abril de 2013,

pendiente de dictarse Auto señalando las indemnizaciones

correspondientes a la extinción de los contratos de trabajo.

1.- Venta de unidades productivas.-

Conforme se acaba de exponer se han definido tres unidades

productivas de distinto calado e importancia pero que son susceptibles

de explotar de forma independiente, formándose tres lotes a efectos

de adjudicación cuya composición es la siguiente:

LOTE Nº 1. FABRICA en San Vicente del Raspeig

ACTIVOS que lo integran

Nº del Bien Valor

La Nave 101 3.512.211,84 €

Las instalaciones 207 al 212 384.724,79 €

La Maquinaria 301 al 353 353.999,21 €

TOTAL ……………………………………. 4.250.935,84 €

LOTE Nº 2. Centro de Producción de Benilloba

ACTIVOS que lo

integran Nº del Bien Valor

La Nave 106 475.800,00 €

La Maquinaria 357 Y 358 16.800,00 €

TOTAL ………………………………………. 492.600,00 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 32 de 106

LOTE Nº 3. Línea de montaje de colchones

ACTIVOS que lo

integran Nº del Bien Valor

La Nave 102 385.080,00 €

La Maquinaria 354, 355 y 356 17.040,00 €

TOTAL ………………………………………. 402.120,00 €

Esta Administración Concursal propone el Plan de Liquidación de

los Lotes por Fases sucesivas. Si alguna de las Fases no consiguiera su

objetivo, el Lote objeto de la misma pasaría a liquidarse según la Fase

siguiente. En el supuesto que no fuera posible la enajenación de las

unidades productivas, el presente plan contempla la venta de los

bienes de forma individualizada.

2.- Publicidad y Difusión del Plan.

La Administración Concursal dará publicidad del plan de

liquidación en su Web-concursal, sin perjuicio de cualquier

otro medio de difusión que crea oportuno y para los bienes

inmuebles mediante encargo a Agencias de la Propiedad

Inmobiliaria.

3.- Reglas comunes a los procedimientos de

realización de los bienes.-

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 33 de 106

Esta Administración Concursal propone la venta unitaria de la

empresa y de los centros de producción –Lotes 1, 2 y 3- y el resto del

inmovilizado material por los procedimientos que a continuación se

establecen, que denominamos fases, en las condiciones que se

especifican.

En el establecimiento del plan de realización se han tenido en

cuenta además las conclusiones de los Jueces de lo Mercantil de

Cataluña, de Criterios sobre Plan y Operaciones de Liquidación

(seminario de 23 de marzo de 2011) en lo que sea aplicable y no

modificado por la Ley 38/2011 y a tal fin se recoge en este Plan.

3.1.- Plan de distribución del precio entre los acreedores.

En la enajenación de las unidades productivas, no hay

impedimento para incluir bienes afectos a créditos con privilegio

especial, de los así clasificados en el articulo 90 LC (hipoteca,

anticresis, prenda, leasing,…) por la preferencia que los artículos 148 y

149 de LC dan a la venta de la empresa y sus unidades productivas y

así garantizar la continuidad de la actividad, teniendo en cuenta la

coyuntura actual en la que parece prioritario conservar la actividad

empresarial.

Para que esta fórmula sea posible es necesario que la

administración concursal en el inventario establezca con claridad el

precio de mercado de los bienes, precio que no tiene porqué coincidir

con el precio de subasta o tasación pactado en la escritura de

constitución del crédito privilegiado, y en la medida de lo posible

describir la unidad productiva que pudiera ser objeto de venta y hacer

una valoración aproximada.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 34 de 106

Así se justifica que la distribución del precio del conjunto se ha

hecho conforme a la proporción derivada de los precios de mercado ya

señalados en el Informe y no impugnados y no sobre el valor de

tasación de la escritura.

Ponderación que solo afecta a la distribución del precio, y que se

ha tratado sea lo menor posible y en función del valor que los activos

aportan al conjunto.

3.2.- Reglas sobre la ejecución de los bienes afectos

al pago de créditos especialmente privilegiados.

Las reglas contendidas en el art. 155 sobre la forma de

realización de los bienes afectos al pago de los créditos especialmente

privilegiados (hipoteca, prenda, arrendamiento financiero) no son

necesariamente aplicables al plan de liquidación. Son varias las

razones que avalan dicha conclusión.

En primer lugar, el art. 148 LC, que regula el plan de liquidación

no establece ninguna limitación a las operaciones de liquidación que se

pueden establecer, concretamente no se remite a las normas

contenidos el art. 155 LC, a diferencia de lo que sucede en el art.

149.1.3º LC, que regula las normas supletorias al plan de liquidación,

que expresamente lo hace.

En segundo lugar, parece perfectamente lógico que en el plan de

liquidación los bienes hipotecados se puedan vender por debajo del

precio de tasación, si aquel es el precio de mercado, sea en venta

directa sea en subasta cualquiera que sea la forma prevista para su

realización. Para ello sería conveniente que la administración concursal

en el inventario adecuara su valor al precio real de mercado.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 35 de 106

En tercer lugar, sistemáticamente el art. 148 se encuentra en la

sección dedicada a las operaciones de liquidación, mientras que el art. 155

en la dedicada al pago a los acreedores.

3.3.- Los bienes se venden libres de toda carga.

Se exceptúa de esta regla los derechos reales limitativos de

dominio y las cargas derivadas de créditos no incluidos en la masa

pasiva. Esta regla incluye los bienes hipotecados y los objeto de

arrendamiento financiero. Estos bienes han de realizarse para pagar

los créditos a los que están afectos, tal y como dice el art. 155.1 LC.

Tratándose de un proceso de ejecución colectiva, el plan de

liquidación incluye todos los bienes de la masa activa, para proceder a

pagar a los acreedores de la forma prevista en la Ley Concursal., en

una ejecución universal, como es la liquidación en el concurso, el

objetivo es pagar a todos los acreedores, siguiendo para ello las reglas

concursales. Excepcionalmente puede enajenarse un bien gravado,

subsistiendo la carga y subrogando al adquirente en ella, pero en todo

caso eso implicará excluir el crédito de la masa pasiva.

Los bienes objeto de arrendamiento financiero deben de

incluirse en el inventario, sujetos al gravamen que supone el pago del

privilegio especial (art. 155.1 LC), y sería conveniente que se

advirtiera en este informe que dichos bienes serán realizados durante

la fase de liquidación conjuntamente con los demás bienes que forman

parte de la masa activa, para el pago del crédito privilegiado de forma

preferente, si antes de su apertura no se ejercita la acción de

recuperación conforme prevé el art. 56. LC. Si el arrendador financiero

no ejercita dicha opción, está consintiendo que el bien se venda

destinando su producto al pago de su crédito. Es cierto que se trata,

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 36 de 106

en principio de bienes ajenos, pero el bien está afecto al pago del

crédito (art. 155.1 LC), por lo que para pagar esos créditos no queda

otra opción que realizarlos, a menos, que, como hemos reiterado, los

arrendadores financieros quieran recuperarlos ejercitando la acción

prevista en la Disposición Adicional 1ª, apartado tercero de la Ley

28/1998, de 13 de julio.

Pero esa acción, resulta perjudicada por la declaración de

concurso, cuando el bien arrendado esté afecto a la actividad

profesional o empresarial del concursado, tal y como dispone el art.

56.1 LC.

3.4.- Participación del acreedor titular de la primera

hipoteca o el arrendador financiero en el proceso de venta.

Todos los acreedores pueden participar en el proceso de venta

previsto en el plan de liquidación, pero los acreedores especialmente

privilegiados al tener un interés especial, que ha de ser singularmente

respetado. Si se trata de la enajenación en subasta estarán exentos de

constituir deposito para participar y contribuir con ello a obtener el

mejor precio posible para cubrir la mayor parte del crédito

garantizado.

Al final del proceso, si el importe ofrecido no es suficiente para

cubrir el crédito garantizado, podrán mejorar la oferta

incrementándolo al menos un 10% del precio ofrecido por el mejor

postor, siempre que esta no supere su crédito.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 37 de 106

3.5.- De la subasta judicial.

a. En las subastas judiciales que se realicen en aplicación de las

previsiones del plan de liquidación, el acreedor hipotecario (o

cualquier otro acreedor con un crédito singularmente

privilegiado) no puede hacer uso de los privilegios que la

L.E.Civil otorga al ejecutante. estamos en un procedimiento

de ejecución colectiva, en la que a ningún acreedor se le

puede reconocer la condición de ejecutante.

b. Los postores deberán consignar el 10% del valor del bien

según el inventario para poder tomar parte en la subasta, con

la excepción de los acreedores con privilegio especial sobre el

bien.

c. No son aplicables a estas subastar la norma prevista en el art.

671 L.E.Civil ya que no hay ejecutante.

d. Se admitirán todo tipo de posturas y se aprobará el remate a

favor de la mejor postura, siempre que supere el límite

establecido.

e. Se reconoce al acreedor hipotecario el privilegio de mejorar la

postura, si no alcanza el pago de su crédito privilegiado y

supera el límite mínimo establecido y a tal fin se comunicará

a este concediéndole el plazo de diez para mejorar la postura

o adjudicárselo por su crédito.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 38 de 106

3.6.- Duración del plan de liquidación y actuación de la

administración concursal.

a. Las operaciones de liquidación trataran de realizarse en el plazo

establecido en la Ley Concursal, aunque previsiblemente la

recuperación de créditos en caso de tener que ejercitar acciones

judiciales y su posterior ejecución, se prolongaran más del año

previsto.

b. La venta de los bienes inmuebles hipotecados se hará si es

posible a través de agentes de la propiedad inmobiliaria o a

trabes de la estructura comercial de la entidad de crédito

acreedora. Estas gestiones no deberán de prolongarse más de

seis meses, a contar desde que efectivamente se hayan iniciado.

En la situación económica actual el retraso en la realización de

los bienes mueble e inmuebles de la concursada por la paralización del

mercado, es patente; por ello la administración concursal abreviara las

gestiones y tramites de la enajenación en venta directa de los muebles

e inmuebles que no se prolongaran mas de seis meses desde la

apertura de la liquidación.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 39 de 106

IV.- SISTEMAS DE ENAJENACIÓN

En todo caso, la propuesta de realización (realizada por la

administración concursal), siempre que implique la enajenación de

bienes especialmente afectos al pago de créditos singularmente

privilegiados, deberá contener necesariamente un plan de distribución

del precio entre los acreedores, en la forma antes descrita.

Fase 1 – Venta Directa

Fase 2 – Subasta: Judicial

– Subasta “on line”

Fase 3 – Venta Libre, achatarramiento,

desguace, abandono

Desde la apertura de la Sección de Liquidación esta

Administración Concursal esta realizando gestiones para la venta

directa de los bienes y derechos de la masa activa, habiéndole dado

difusión y abierto el plazo de recepción de ofertas, así como

permitiendo o facilitando la visita de las instalaciones de la fabrica.

A continuación pasamos a establecer los procedimientos y

normas para la enajenación de los bienes, identificando cada proceso

como una fase que puede ser sucesivo o según el bien o derecho de

que se trate se puede pasar a la fase que mas conveniente estime la

Administración Concursal.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 40 de 106

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 41 de 106

FASE 1 . VENTA DIRECTA

Como su nombre indica es la fase de inicio, que de hecho ya esta

iniciada y se cerrara tres meses después de aprobado el Plan de

Liquidación.

1.1.- Para la realización de los citados bienes, se partirá de la

valoración asignada a los mismos en el inventario de este Informe.

El importe mínimo de las ofertas no podrá ser inferior al 50% del

valor consignado.

En cualquier caso, se podrán aceptar ofertas por un importe

inferior, atendiendo a las condiciones de la oferta y las circunstancias

que concurran, la obsolescencia de los bienes y las actuales

condiciones de mercado, previa autorización del Juez del Concurso

1.2.- Contenido y Presentación de ofertas.-

Teniendo en cuenta que la gran mayoría de bienes de la

concursada se hallan afectos a créditos con privilegio especial y que lo

obtenido de la enajenación de éstos ha de destinarse al pago del

crédito privilegiado a que esta afecto, toda oferta presentada debe

detallar la parte del precio que se ofrece por cada bien incluso si se

refiere a un activo intangible, como puede ocurrir en caso de la venta

de la unidad productiva. Asimismo, debe indicarse el nombre del

comprador con los datos de identificación suficientes, que deberán

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 42 de 106

aparecer en el auto de adjudicación de los bienes, como también, el

precio y la forma de pago.

Hasta dos meses después de aprobado el Plan de Liquidación, se

admitirán ofertas para la adquisición de las unidades productivas y del

inmovilizado material no incluido en ninguno de los lotes formados.

Las ofertas se dirigirán a:

LODGE CONCURSAL, S.L.P.

C/Pascual Pérez, nº 8 6ª D ALICANTE (CP 03001) email: [email protected]

Teléfonos: 91 781 7360, 953 24 78 10 Fax: 953 795 046 y 953 296 050, 91 578 03 06

Móvil: 667 477 800 / 606 337 285 / 650 380 229

1.3.- Subsanación de ofertas.- Las ofertas que adolezcan de

algún defecto, apreciado por la administración concursal, se concederá

un plazo de cinco días hábiles para su subsanación. Si transcurrido

dicho plazo la subsanación no se produjera dicha oferta quedará sin

efecto de forma automática.

1.4.- El pago debe realizarse de forma inmediata y al contado,

a requerimiento de la administración concursal, salvo que se admita

un pago aplazado. La falta de pago en el plazo que se establezca

dejará sin efecto la venta.

1.5.- Forma de la venta.- Los bienes se enajenarán como

cuerpo cierto, asumiendo los adquirentes la titulación existente así

como el estado de conservación actual y la situación jurídica de los

mismos.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 43 de 106

1.6.- Gastos e Impuestos.- Deberán los adquirentes asumir

todos los impuestos legalmente aplicables, así como la totalidad de los

gastos que pueda ocasionar la enajenación o transmisión, los

notariales y los registrales y cualquier otro. La adjudicación implica

también asumir el bien con las cuotas intrínsecas de comunidad o IBI,

devengadas, en su caso, desde la declaración del concurso. En el

supuesto de transmisión de bienes inmuebles, el ingreso del Impuesto

sobre el Valor Añadido en la AEAT se practicará por el adjudicatario

[inversión del sujeto pasivo (Disposición Final Undécima Bis, de la Ley

38/2011 que reforma el artículo 84.1, 2º de la Ley del IVA)].

En cualquier caso, las ofertas que se reciban no

contemplaran el I.V.A.

1.7.- Libertad de cargas.- En todo caso, con carácter previo o

simultáneo a la venta directa, se solicitará al Juez del concurso la

cancelación de todas las cargas, gravámenes y demás afecciones,

anteriores al concurso, que pesen sobre dichos bienes, librando a dicho

efecto Mandamiento al Registro de la Propiedad o cualquier otro en el

que figuren los bienes.

1.8 Reglas Supletorias.- En lo no previsto en este apartado se

aplicara lo establecido en este Plan.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 44 de 106

FASE 2 . Subasta

Terminado el plazo de adjudicación directa, se procederá a la

venta en pública subasta judicial, que podrá ser en dos modalidades

según las circunstancias Subasta Voluntaria Judicial o en Subasta

judicial electrónica

2.- Subasta Judicial:

2.1.- Convocatoria y Anuncio.- La Administración Concursal

solicitara al Juzgado la enajenación de los bienes muebles e inmuebles

que no se hayan podido vender directamente, incluidas las unidades

productivas definidas en este Plan.

La subasta se anunciara con 30 días de antelación cuando menos

en caso de inmuebles y 15 días si se trata de muebles, al señalado,

mediante edictos-anuncio de la Administración Concursal que se

fijaran en el tablón de anuncios de este Juzgado. Además de la

difusión que la Administración Concursal decida, incluida la contenida

en la Web de Lodge Concursal.

2.2.- Consignación o aval bancario para tomar parte en la

subasta. Los interesados en presentar ofertas o tomar parte en la

subasta habrán de aportar aval bancario o el resguardo de deposito en

la cuenta de la concursada en BANESTO: 0030 4039 70 0002945271

el 10% del valor de tasación del bien que figura en los inventarios

anexos, o aval bancario por dicho importe a nombre de la concursada

SOMYCOL, S.L.U., el aval será a primera demanda y quedara en poder

de la Administración Concursal si se acepta la postura hecha por el

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 45 de 106

participante, en otro caso se devolverá, al igual que los depósitos

bancarios.

La persona que participe en la subasta habrá de identificarse,

indicando si lo hace en nombre propio ó en su caso la persona física o

jurídica por la que actúen. Que aceptan las condiciones de la subasta,

contenidas en el anuncio, lo que se supone implícito con la

participación en la misma.

2.3.- Los acreedores con créditos privilegiados. Los

acreedores con crédito privilegiado, al que este afecto el bien objeto

de subasta, serán notificados personalmente de la fecha y lugar de la

celebración de la subasta

Podrán participar en la subasta y realizar pujas, estando

exentos de consignar el depósito previo.

En caso de que el acreedor del crédito privilegiado no asistiere a

la subasta y las posturas no alcanzaren a cubrir el crédito privilegiado,

se le concederá un plazo de diez días para que puedan realizar puja

superando en un 10% la mejor postura o menos hasta cubrir su

crédito o pedir que se le adjudique por su crédito.

2.4.- Presentación de ofertas, forma y plazo. Los

interesados presentarán sus ofertas en sobre cerrado dirigidas a la

Administración Concursal en el domicilio por esta fijado

LODGE CONCURSAL, S.L.P.

C/Pascual Pérez, nº 8 6ª D ALICANTE (CP 03001) email: [email protected]

Teléfonos: 91 781 7360, 953 24 78 10 Fax: 953 795 046 y 953 296 050, 91 578 03 06

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 46 de 106

Móvil: 667 477 800 / 606 337 285 / 650 380 229

Incluirán su dirección postal, email, teléfono y fax a efectos de

las notificaciones derivadas de la subasta.

Las ofertas escritas se recibirán hasta las 15 horas del DIA

anterior a la celebración de la subasta.

Las ofertas se realizarán sin incluir el importe correspondiente al

IVA, éste se devengará y adicionará al precio ofertado en el momento

en que la administración concursal emita la factura de venta.

2.5.- Posturas.- El tipo de la subasta será el valor que el bien

tiene asignado en el inventario de bienes y derechos incluido en este

Plan de Liquidación

Se admitirán todas las posturas si bien la Administración

Concursal se reserva admitir el remate, si es inferior al 30% del tipo.

En el caso de bienes afectos a privilegio especial el tipo mínimo,

será el importe del crédito, más un 10%, caso de que este fuera

superior al tipo mínimo general.

2.6.- Acta de la Subasta.- Se levantara acta de la subasta en

la que se relacionaran en primer lugar todas las ofertas escritas

presentadas que abrirán la licitación y a continuación las posturas que

hagan los licitadores presentes

2.7.- Subasta restringida.- Si hay dos o más ofertas por un

mismo bien que resultasen coincidentes se señalará una nueva

subasta a la que tan sólo concurrirán aquellos cuyas ofertas hayan

resultado coincidentes. Esta subasta se celebrará en los mismos

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 47 de 106

términos que la primera, excepto que se comunicará a los interesados

directamente por la Administración Concursal a la dirección postal o

numero de fax indicado en la norma 2, para que en el plazo de 15 días

contados a partir de la recepción de la comunicación presenten nuevas

ofertas en sobre cerrado dirigidas a la Administración Concursal.

2.8.- Adjudicación. Terminada la Subasta la adjudicación se

llevara a cabo del modo siguiente.

a) En la subasta de bienes afectos a créditos con privilegio especial

el tipo de licitación será el valor del inventario, estará presente

el acreedor titular de crédito privilegiado, que aprobara junto con

la Administración Concursal el remate o podrá pedir la

adjudicación por el importe de su crédito si fuere inferior o

manifestará su oposición a la adjudicación Si el acreedor quiere

darle mayor publicad a la subasta será a su costa.

b) En la subasta de los bienes no afectos a privilegio especial la

administración concursal podrá rechazar las posturas inferiores

al 30 % o con pago aplazado superior a 3 meses, esta decisión

podrá demorarse por tres días, desde la celebración de la

subasta.

Firme la adjudicación, se procederá a la transmisión del bien o

bienes adjudicados, con el Auto de aprobación del remate será

suficiente o en su caso se celebrara contrato (caso de muebles) o por

escritura publica si se trata de inmuebles. Todo ello además de la carta

de pago del precio de adjudicación más los impuestos.

2.9.- Pago: forma y plazo. Mediante ingreso en la cuenta

bancaria abierta a tal efecto por la administración concursal a nombre

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 48 de 106

de la concursada reseñada en la norma 2.2. Al importe de la

adjudicación se le adicionara el correspondiente IVA. El plazo para el

ingreso no podrá exceder de 1 mes contado a partir del día siguiente

al de la adjudicación, salvo que se haya admitido oferta y/o postura

con aplazamiento o fraccionamiento del pago.

Serán a cargo del adjudicatario todos los gastos que ocasione la

transmisión del bien adjudicado, así como, en su caso, todos los

gastos que recaigan sobre el mismo, incluidos todos los impuestos,

arbitrios, gastos de comunidad y cualquier otro que se derive de la

finca transmitida.

2.10.- Cargas Registrales. Con carácter previo o simultáneo a

la transmisión, se solicitara al Juez del concurso la cancelación de

todas las cargas, gravámenes y demás afecciones que pesen sobre los

bienes, librando a dicho efecto mandamiento al Registro de la

Propiedad o cualquier otro Registro Publico en el que figuren los

bienes.

Cualquier gasto que se devengue por consecuencia de la

cancelación de cargas o gravámenes será por cuenta del adjudicatario.

2.11.- Entrega de los bienes objeto de subasta. La entrega

se producirá una vez que adquiera firmeza la adjudicación, con la

firma del contrato de transmisión, salvo que se establezca otra cosa.

2.12.- Ausencia de ofertas en la subasta. En el supuesto que

la subasta de uno o varios bienes resulte desierta, la administración

concursal procederá a la venta libre de los bienes pudiendo rebajar el

valor de venta en el porcentaje que estime procedente.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 49 de 106

Caso de que las ofertas y/o posturas no lleguen al mínimo

establecido y no se admitan por la Administración Concursal, podrá

esta pedir la celebración de una segunda subasta sin sujeción a tipo y

sin necesidad de constituir deposito o aval bancario para participar en

ella o proceder a la venta libre.

2.13.- Reglas supletorias En lo no previsto en este

procedimiento será de aplicación las normas establecidas en el

presente Plan de Liquidación y con carácter subsidiario la Ley

Concursal y la Ley de Enjuiciamiento Civil

Subasta “on line”:

Portal de Subastas Electrónicas del Ministerio de Justicia.

Esta Administración Concursal en la experiencia que acumula de

otros Concurso de Acreedores, reconoce las limitaciones que los

Administradores concursales tienen a la hora de realizar los bienes

para conseguir que en ella se obtenga el mejor precio de enajenación

y ello deriva de una elemental regla de la economía la publicidad,

pues conseguir que los bienes objeto de liquidación tengan la mayor

difusión es el método para que llegue a todos los posibles interesados

y así obtener un mayor valor por los bienes y de esa manera reducir la

minoración de la masa activa, al convertir a dinero los bienes, con lo

que puede dar mejor satisfacción a los acreedores.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 50 de 106

La Publicidad comercial es costosa y normalmente la

Administración Concursal renuncia a ella, salvo casos muy concretos

de unidades productivas muy significadas, pero hay otro medio de

difusión mucho más económico, directo y que cuenta con el mayor

numero de usuarios que no tiene fronteras y en la realización de

bienes de un concurso nada impide que el adquirente sea

transfronterizo, acorde con el espíritu de la Ley Concursal.

Así pues las compras y ventas en la red hoy en día constituyen

una actividad comercial normal y son muchas las empresas que

disponen de departamento de ventas “on line”, por tanto la subasta

electrónica se debe de contemplar dentro de los planes de liquidación,

y en este sentido han surgido empresas que tienen por objeto la

realización de bienes del concurso en subasta por Internet,

disponiendo a tal fin de plataformas digitales. Pero esta opción

entendemos que para la Administración Concursal tiene ciertos

reparos, pues no se trata únicamente de vender al mayor precio, sino

que estas operaciones de liquidación han de realizarse con las debidas

garantías jurídico-procesales, por ello esta Administración Concursal

reconociendo la ventaja de la venta de Internet, a las que no renuncia,

se decanta por la realización de los bienes en el Portal que el Ministerio

de Justicia ha creado para las subastas judiciales “on line” a través de

la Oficina Judicial, Servicio Común de Ejecuciones que ha de crearse

en las Comunidades Autónomas que tienen transferidas las

competencias en materia de justicia, aun no operativo en la mayoría

de de estas salvo en la C.A. de Murcia que esta funcionando como

experiencia piloto y cuyo ha sido ya probado y reconocido.

Así pues la opción de subasta electrónica seria para el supuesto

de que durante el proceso de Liquidación este operativo el sistema de

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 51 de 106

subasta judicial electrónica por los beneficios y garantías que supone

para el concurso.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 52 de 106

3. Venta Libre, achatarramiento, desguace, abandono

Esta es la ultima opción en el proceso de Liquidación y muy

brevemente lo vamos a describir.

3.1.- Venta Libre.- Esta será la siguiente opción, como ya se ha

dicho en la fase 2, cuando la subasta de los bienes ha quedado

desierta

3.2.- Achataerramiento.- Esta opción se contempla para la

maquinaria que no se pueda vender como tal.

3.3.- Desguace.- Es aplicable a los vehículos y elementos de

transporte, quizás incluso a ciertas instalaciones.

3.4.- Abandono.- Esta opción es aplicable no solo a aquellos

bienes que ni tan siquiera puedan realizarse por las opciones

anteriores como a los derechos de crédito en los que se hayan agotado

todas las acciones para su cobro y resultaren fallidos.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 53 de 106

V.- DEL PAGO A LOS ACREEDORES

La lista definitiva de acreedores y créditos del concurso viene

dada la aprobación de los Textos Definitivos a la que se adicionaran,

en los supuestos establecidos en la LC los comunicados o surgidos con

posterioridad, como modificaciones de la masa pasiva del concurso.

1.- Pago de los créditos contra la masa

Antes del pago de los créditos concursales se deducirán los

bienes y derechos necesarios para el pago de los créditos contra la

masa, excluidos los bienes afectos a créditos con privilegio especial.

Se pagaran a sus respectivos vencimientos con la especialidad

en su caso del art. 176 bis L.C.

2.- Pago de créditos con privilegio especial

Los créditos con privilegio especial se pagarán con cargo a los

bienes y derechos afectos, ya sean objeto de ejecución separada o

colectiva.

Si un mismo bien o derecho se encontrase afecto a más de un

crédito con privilegio especial, los pagos se realizarán conforme a la

prioridad temporal que para cada crédito resulte del cumplimiento de

los requisitos y formalidades previstos en su legislación específica para

su oponibilidad a terceros. La prioridad para el pago de los créditos

con hipoteca legal tácita será la que resulte de la regulación de ésta.

3.- Pago de créditos con privilegio general

Se atenderá al pago de aquellos créditos que gozan de privilegio

general, por el orden establecido en el artículo 91 de la LC y en su

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 54 de 106

caso, a prorrata dentro de cada número, de no alcanzar a pagar el

importe total de los créditos comprendidos en cada ordinal del

mencionado articulo.

4.- Pago de créditos ordinarios

El pago de los créditos ordinarios se efectuará una vez

satisfechos los créditos contra la masa y los privilegiados y al ser todos

de la misma clase, caso de no alcanzar para el pago de todos ellos se

hará a prorrata

La porción correspondiente a créditos con privilegio especial que

no haya sido satisfecha con la realización del bien afecto a dicho

crédito, será considerada crédito ordinario y se adicionara a los de esta

clase.

5.- Pago de créditos subordinados

Los créditos subordinados no se pagaran hasta que hayan

quedado íntegramente satisfechos los créditos ordinarios.

El pago de estos créditos se realizará por el orden establecido en

el artículo 92 y, en su caso, a prorrata dentro de cada número.

5.1.- Sobre los intereses: Establece el articulo 59 de la LC que

desde la declaración del concurso quedará suspendido el devengo de

los intereses, legales o convencionales, salvo los correspondientes a

los créditos con garantía real, que serán exigibles hasta donde alcance

la respectiva garantía.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 55 de 106

Los créditos salariales que resulten reconocidos devengarán

intereses conforme al interés legal del dinero fijado en la

correspondiente Ley de Presupuestos.

Los créditos derivados de los intereses tendrán la consideración

de subordinados, a los efectos previstos en el artículo 92.3.º de la Ley

Concursal.

En cualquier caso, en materia de pagos a los acreedores se

estará a lo regulado en este sentido en la Ley Concursal.-

Alicante a 25 de Junio de dos mil trece

LA ADMINISTRACIÓN CONCURSAL

Fdo: Francisco Dancausa Ruiz economista

LODGE CONCURSAL, S.L.P.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 56 de 106

ANEXO INVENTARIO

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 57 de 106

1.- Terrenos y Construcciones

Nº inventario Registro de la Propiedad Finca Registral Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

101 San Vicente del Raspeig

(Alicante) 46633 2062 633 78 2ª

DESCRIPCIÓN: URBANA.- En término de San Vicente del Raspeig y su partida del Roalet o Torregroses, parcela de terreno de forma irregular Con una superficie de diez mil ciento tres metros cuadrados, en la que existe, en su parte más al Sureste, Un edificio de planta baja, hoy señalado con los números cinco y siete de la calle del Clot, destinado a nave industrial, que tiene una total superficie construida de cinco mil novecientos metros treinta y tres decímetros cuadrados, en la cual se incluye un piso alto, sin distribución interior, de doscientos metros cuadrados

Linda toda la finca: Norte, fincas de Haygón, High Sport, SeAe, y Rafael Piqueres Montaner; Sur, otras de Somycol, SL, y de Vives y Redondo, SL; Este, Camí del Rodalet; y Oeste, camino del Clot y Paseo de los Saucese Obra nueva terminada. Validada e incorporada esta finca a la base grafica de este Registro TITULARIDADES: SOMYCOL SL, en cuanto a la totalidad del PLENO DOMINIO - En virtud de agrupación, en escritura otorgada en San Vicente Del Raspeig el 20 de abril de 2001 ante el notario De José Alejandro Román Ayllón CARGAS: TITULAR SUJETO A LA LEY CONCURSAL Al margen de la inscripción/anotación 1, aparece extendida nota de fecha 28/05/2001, según la cual: INCUMPLIDA por los interesados en la inscripción adjunta, la obligación establecida en el art. 50 de la Ley 13/96, de 30 de diciembre. Alicante á 28 de Mayo de 2001. Al margen de la inscripción/anotación 2, aparece extendida nota de fecha 27/12/2005, según le cual: INCUMPLIDA por los interesados en la inscripción adjunta, la obligación establecida en el artículo 38 y siguientes del Real Decreto Legislativo 1/2004, de 5 de marzo. Alicante a 27 de Diciembre de 2.005. HIPOTECA a favor de CAJA AHORROS VALENCIA CASTELLÓN ALICANTE, BANCAJA para responder de 600.000 euros de principal, de 35.328 euros de intereses ordinarios, de 160.992 euros de intereses de demora de 30.000 euros de costas y gastos, y de 12.000 euros por gastos, impuestos y tributos devengados Vencimiento: el 13 de febrero de 2016. En virtud de escritura otorgada en San Vicente del Raspeig el 13 de febrero de 2009, ante el Notario Don Francisco José Alejandro Román Ayllón, que motivó la inscripción 3ª de fecha 7 de abril de 2009. Al margen de la inscripción/anotación 3, aparece extendida nota de fecha 07/04/2009, según la cual: Queda afecta por 5 años a la posible revisión por la autoliquidación del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados. Al margen de la inscripción/anotación 4, aparece extendida nota de fecha 07/04/2009 según la cual: INCUMPLIDA por los interesados en la inscripción adjunta, la obligación establecida en el

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 58 de 106

art 38 y siguientes del Real Decreto Legislativo 1/2004 de 5 de marzo- San Vicente del Raspeig a 7 de Abril de 2009.

HIPOTECA a favor de CAJA AHORROS VALENCIA CASTELLÓN ALICANTE, BANCAJA para responder de 325.000 euros de Principal, de 27.625 euros de intereses ordinarios, de 99.937,5 euros de Intereses de demora de 16.250 euros de cosías y gastos, y de 6.500 euros por gastos, impuestos y tributos devengados. Vencimiento: el 10 de noviembre de 2022. En virtud de escritura otorgada en San Vicente del Raspeig el 10 de noviembre de 2010, ante su Notario Don Francisco José Alejandro Román Ayllón, que motivo la Inscripción 4ª de fecha 30 de diciembre de 2010. - Al margen de la inscripción/anotación 4, aparece extendida nota de fecha 30/12/12010, según la cual: queda afecta por 5 años a la posible revisión por la autoliquidación del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, habiéndose satisfecho 4.753,13 euros.

Al margen de la inscripción/anotación 4, aparece extendida nota de fecha 30/12/12010, según la cual: INCUMPLIDA por los interesados en la inscripción adjunta, la obligación establecida en el art 38 y siguientes del Real Decreto Legislativo 1/2004 de 5 de marzo- San Vicente del Raspeig a 30 de diciembre de 2010.-

- ANOTACIÓN DE EMBARGO (letra A) sobre la totalidad de esta Finca, propiedad de SOMYCOL, S.L., a favor de TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCtAL, en reclamación de 47.301,34 euros de principal, de 1.463,87 euros por intereses de 12.463.,48 euros por recargo, de 86,18 euros por costas devengadas, y de 2.000 € por costas e intereses presupuestados. Expedido administrativo 03011200023208/0 Tesoreria General de La Seguridad Social Diligencia de fecha: 24 de abíl de 2012. Fecha de mandamiento:24 de abríl dc 2012. consta de la anotación letra A de fecha 23 de mayo de 2012.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 59 de 106

Nº inventario Registro de la

Propiedad Finca

Registral

Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

102 San Vicente del

Raspeig (Alicante) 42562 1849 525 54 2ª

DESCRIPCIÓN: URBANA Nave Industrial de planta baja, señalada con el número uno, en

término municipal de San Vicente del Raspeig, Partida Torregroses, 124-D, calle de Cío, número cinco, por donde tiene su acceso Se encuentra sin distribuir interiormente, salvo servicios Ocupa una superficie construida de quinientos noventa y dos metros con cuarenta y tres decímetros cuadrados. Son sus linderos: frente, calle de Cío; derecha entrando, nave número dos; izquierda y fondo, banda de acceso para vehículos de bomberos.-

CUOTA: Cuarenta y siete enteros setenta y tres centésimas por ciento TITULARIDADES: SANTANDER LEASING SA ESTABLECIMIENTO FINANCIERO CRÉDITO, en cuanto a la totalidad del Pleno Dominio. Pagado íntegramente el Arrendamiento Financiero y la cuota de rescate, Pendiente de otorgamiento de escritura a favor de SOMYCOL, S.L.U.

CARGAS: Libre de cargas y arrendamientos

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 60 de 106

Nº inventario Registro de la

Propiedad Finca Registral

Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

103 Vinarós (Castellón) 28517 952 315 158 1ª

DESCRIPCIÓN: URBANA.- FINCA NUMERO CUATRO-ONCE.- Nave industrial en término de Vinarós, partida puente, con su fachada principal orientada al lindero Norte, por donde tiene su acceso. y su espalda al lindero Sur. A efectos de su identificación en el plano general esta señalada con los números siete y ocho, con una superficie útil de novecientos treinta y nueve metros cuadrados, y además oficinas de planta baja y un altillo en su parte frontal, con una superficie de treinta metros, dos decímetros cuadrados, y se accede a la misma por escalerilla exterior y un pequeño jardín de treinta metros cuadrados. Linda todo con el conjunto, por su frente, resto de finca destinado a acceso o vial; por la derecha entrando, naves números nueve y diez; izquierda, naves números cinco y seis, y por el fondo, con resto de finca destinado a acceso o val. Cuota: Catorce enteros veintinueve centésimas de otro entero por ciento. Se forma por agrupación de las fincas números 25.161 y 25168 de Vinarós- Ref. Catastral: NO CONSTA

TITULARIDADES: SOMYCOL, S.L., con C.l.F. número B-03056611, en cuanto a la totalidad del pleno dominio. Adquirida por Agrupación en virtud de Escritura Pública, formalizada en Alicante, el día 15 de Febrero de 1995, ante el Notario D. José Mª' Mompo Bisbal con número de protocolo 362 TITULAR SUJETO A LA LEY CONCURSAL CARGAS: HIPOTECA: A favor de BANCO SANTANDER CENTRAL HlSPANO, S.A. para responder de 240.000 Euros de Principal; Intereses Ordinarios de 12 meses al 3% anual, hasta un máximo del 9% anual, por un importe de 21.600 Euros; Intereses De Demora de 36 meses al 13% anual, hasta un máximo del 10% anual, por un importe de 72.000 Euros; 36.000 Euros para Costas y Gastos; La duración del préstamo será de 120 meses, siendo el vencimiento final del préstamo el día 2 de Agosto de 2015. Formalizada en escritura autorizada en Alicante por el Notario Francisco José Roman el día 2 de Agosto de 2005. Constituida en la inscripción 4ª de fecha 26 de Septiembre de 2005. EMBARGO.- Letra A.- anotación de embargo administrativo.- A favor de La Tesorería General De La Seguridad Social, contra la entidad Somycol, S.L. titular del pleno dominio de esta finca, en reclamación de CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS UN EUROS CON TREINTA Y CUATRO CÉNTIMOS de principal, de DOCE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES EUROS CON CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS de recargos, de MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES EUROS CON OCHENTA Y SIETE CÉNTIMOS de intereses, OCHENTA Y SEIS EUROS CON DIECIOCHO CÉNTIMOS de costas devengadas y de DOS MIL EUROS de costas e intereses presupuestados, en total SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CATORCE EUROS CON OCHENTA Y SIETE CÉNTIMOS. Mandamiento administrativo expedido por Don Ignacio González Santamaría, Recaudador Ejecutivo de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número uno de Alicante, de la Tesorería General de la Seguridad Social, Dirección Provincial de Alicante, el veinticuatro de Abril del año dos mil doce. Expediente administrativo de apremio con el número 03 01 12 00023208. Anotado bajo la letra A con fecha veintiocho de Junio del año dos mil doce al folio 164, del Tomo 952 del Archivo, Libro 315 del término municipal de Vinaros. SERVIDUMBRE otro carga / afección por razón de procedencia de la anotado o al margen de la anot/insc: 1, tomo: 952, libro: 315, folio: 158, de fecha 10/04/1995. Servidumbre de paso de vehículo para el servicio de la parcela segregada, finca número 6074 propiedad de Compañía de Luz y Fuerza de Levante, S.A. Formalizada en virtud de escritura autorizada por el Notario de Benicarló, Don Ignacio de Prada, de fecha 20 de enero de 1956

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 61 de 106

Servidumbre procedente de la inscripción 5ª de la finca 1588 al folio 159 del libro 14 de esta ciudad, de fecha 25/05/1962 Don Antonio Lores Fresquet constituye una servidumbre sobre la misma a favor de la finca número 7805, propiedad de Doña Rosa Llonart Ferreres. La servidumbre se constituye en la forma siguiente: Don Antonio Lores Fresquet se compromete y obliga a suministrar agua para el riego a la finca 7805, propiedad de Doña Rosa Llonart. del pozo y maquinaria existente en la finca de este número, con un caudal no inferior al que normalmente extrae en la actualidad. La propietaria de la finca a cuyo favor se reconoce este derecho de suministro se compromete a pagar al propietario del pozo suministrador, la cantidad de diez pesetas por hora de riego empleada, pagadera por meses vencidos. El propietario del pozo suministrador viene obligado a construir por su exclusiva cuenta una tubería subterránea, desde el pozo suministrador hasta la finca propiedad de Doña Rosa Llonart Ferreres, a través de la finca vendida a Don Cados Lores Borras, para poder conducir el agua que se ha de suministrar a la finca de dicha Doña Rosa. El propietario del pozo suministrador ha de tener siempre a punto éste para atender a las demandas de agua que solicitare la usuaria de esta servidumbre, salvo caso de fuerza mayor. Las reparaciones que hayan de practicarse en dicho pozo y sus máquinas, así como el pago del fluido o combustible para las mismas, serán satisfechos por cuenta y cargo del propietario del pozo Formalizada en de escritura autorizada por el Notario de Vinaros, Don Trinidad 0rtega, de fecha 16 de mazo de 1962.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 62 de 106

Nº inventario Registro de la

Propiedad Finca Registral

Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

104 Vinarós (Castellón) 29827 1336 445 33 9ª

DESCRIPCIÓN: URBANA.- FINCA NUMERO ONCE.- NAVE ALMACÉN NUMERO 11 Solo de planta baja, sita en termino de Vinaròs, en la partida Boverais, entre la carretera nacional trescientos cuarenta y el Camino de Alcanar, distribuida en almacén propiamente dicho y una pequeña dependencia de oficinas y servicios. Superficie construida: mil siete metros cuadrados. Linda entrando por la carretera nacional trescientos cuarenta: Derecha entrando, nave número doce; izquierda, nave número diez; fondo, zona común que lo separa de Miguel Estupiña; frente, zona común que lo separa de la carretera Nacional trescientos cuarenta. Cuota.- diez enteros treinta y cuatro centésimas de otro entero por ciento. Ref. Catastral: 6555824BE8865S0011ET,6555824BE8864S0011ET TITULARIDADES: SOMYCOL, S.L., con C.I.F. número B-03056611, en cuanto a la totalidad del pleno dominio. - Adquirida por Compraventa en virtud de Escritura Pública, formalizada en San Vicente Del Raspe, el día 31 de Mayo de 2001, ante el/la Notario Francisco José Roman con número de protocolo 1.125.

CARGAS: SERVIDUMBRE por razón de procedencia figura anotado a la inscripción 1 al tomo 1086 del libro 364 folio 206 de fecha de fecha 25/10/1997. Afecta a la servidumbre que consta en la inscripción 3ª de la finca 29816 folio 8 del libro 379 de Vinaros. PRIMERO. Las mercantiles Promociones Manolo Balaguer, S.L. y Martin, Najar,S.L. Constituyen sobre una porción lindante por el oeste con el camino viejo de Alcanar y por sus linderos norte sur y este zona común del solar perteneciente con una superficie total de treinta y tres metros y doce decímetros cuadrados constituyen una servidumbre voluntaria de naturaleza perpetua e irrevocable a favor de la sociedad Iberdrola S.A. p empresa sucesora en el suministro de energía eléctrica, siendo predio sirviente la descrita porción de treinta y tres metros y doce decímetros cuadrados anteriormente citada, servidumbre cuyo ejercicio se ajustara a las siguientes reglas. 1) la servidumbre se ejercitara por Iberdrola S.A. como titular dominante para instalación de un centro de transformación de energía eléctrica, de una o mas unidades con su aparataje, conductores de entrada o salida desde el exterior del edificio, ventilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento en las condiciones expresadas. Dicho centro se establecerá en la superficie determinada y acotada de los elementos comunes según descripción anterior 3) La utilización de dicha superficie mediante servidumbre que se constituye será exclusiva por parte de Iberdrola S.A., personal por ella autorizado o autoridades competentes. Tal acceso se considera como permanente durante las veinticuatro horas del día tanto para personal como para elementos. SEGUNDO. Las entidades representadas Promociones Manolo Balaguer, S.L. y Martin Najar, S.L., constituyen sobre la totalidad de los elementos comunes del citado conjunto edificativo, identificados en el anexo 1, zona sombreada, servidumbre voluntaria, de naturaleza real perpetua e irrevocable a favor de la Sociedad Iberdrola, S.A., o empresa sucesora en el suministro de energía eléctrica, servidumbre que en su ejercicio se ajustará a las siguientes reglas: 1ª La servidumbre extenderá su carácter sobre la totalidad de los elementos comunes de la finca descrita en el anexo I, como predio sirviente y se concretará en el reconocimiento del derecho de paso y permanencia de conducciones eléctricas. 2ª. La servidumbre tendrá carácter permanente y será para el paso de personal, vehículos y materiales de Iberdrola, S.A., o empresa sucesora, por la totalidad de los elementos comunes que incluyen el acceso al centro de transformación existente en la finca predio sirviente, a cualquier hora del día; así como para el establecimiento, permanencia y reparaciones a que hubiera lugar en futuro en las líneas instaladas. 3ª.- Las mercantiles constituyentes de la servidumbre a.C. representadas se comprometen a no realizar obras en el predio sirviente que puedan afectar a la seguridad de las líneas. Esta constitución de servidumbre se otorga a titulo gratuito. Constituida con fecha 3 de Julio de 1.998. en virtud de escritura autorizada por el Notario de Vinaros. Don Manuel Manzanares Echeguren, el día treinta de Marzo de 1997.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 63 de 106

HIPOTECA A favor de BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A. para responder de 208.551,2 Euros de PRINCIPAL; INTERESES ORDINARIOS al 6% anual, hasta un máximo de 12% anual, por un importe de 25.032,15 Euros; INTERESES DE DEMORA al 22% anual, hasta un máximo del 12% anual, por un importe de 75.078,43 Euros; 17% para COSTAS Y GASTOS; 3% para GASTOS EXTRAJUDICIALES; La duración del Préstamo será de 144 meses a contar desde el día 1 de Junio de 2001. Formalizada en escritura autorizada en San Vicente Del Raspeig por el Notario S. Francisco José Roman el día 31 de Mayo de 2001. Constituida en la inscripción 10ª de fecha 9 de Julio de 2001. Afección: Transmisiones exenta Afección exenta de transmisiones por el plazo de CINCO años, a partir del 6 de Junco de 20'12, como resulta de nota al margen de la inscripción 10ª

HIPOTECA a favor de NATURHOGAR, S.L. para responder de 150.000 Euros de PRINCIPAL; INTERESES ORDINARIOS de 24 meses al 8% anual, hasta un máximo de 8% anual, por un importe de 24.000 Euros; INTERESES DE DEMORA de 24 meses hasta un máximo del 10% anual, por un importe de 30.000 Euros; 21.600 Euros para COSTAS Y GASTOS; La duración del préstamo será de 24 meses a contar desde el dia 20 de Abril de 2012. Formallzada en escritura autorizada en San Juan De Allcante por el Notarlo Dª lsabel Maria Mayordomo Fuentes el dla 20 de Abril de 2012.

Constituida en la Inscripción 11ª de fecha 27 de Junio de 2012.

AFECCIÓN: Transmisiones autoliquidada Afecta a la posible revisión por la autoliquidación del lmpuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados por el plazo de CINCO años, a partir del 27 de Junio de 2012, como resulta de nota al margen de la insc./anot. 11ª. EMBARGO Anotación de embargo administrativo letra A, a favor de la TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, CONTRA la entidad Somycol, S.L. titular del pleno dominio de esta finca, en reclamación de CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS UN EUROS CON TREINTA Y CUATRO CÉNTIMOS de principal, de DOCE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES EUROS CON CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS de recargos, de MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES EUROS CON OCHENTA Y SIETE CÉNTIMOS de intereses. OCHENTA Y SEIS EUROS CON DIECIOCHO CÉNTIMOS de costas devengadas y de DOS MIL EUROS de costas e intereses presupuestados, en total SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CATORCE EUROS CON OCHENTA Y SIETE CÉNTIMOS. Mandamiento administrativo expedido por Don Ignacio González Santamaría, Recaudador Ejecutivo de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número uno de Alicante, de la Tesorería General de la Seguridad Social, Dirección Provincial de Alicante, el veinticuatro de Abril del año dos mil doce, expediente administrativo de apremio con el número 03 01 12 00023208. Anotado bajo la letra A con fecha veintiocho de Junio del año dos mil doce al folio 46, del Tomo 1378 del Archivo, Libro 455 del término municipal de Vinarós.

Participación: 100%

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 64 de 106

Nº inventario Registro de la

Propiedad Finca Registral

Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

105 Nº 1 de Roquetas de

Mar (Almería) 16119 1719 290 195 2ª

DESCRIPCIÓN: URBANA.- Porción de Terreno en termino de Roquetas de Mar, Provincia de Almería, procedente de la finca conocida por Salinas de San Rafael, que tiene de cabida nueve áreas, que linda: por los cuatro costados con la finca matriz. Es secano improductivo. Esta finca se segrega de la inscrita con el nº 2625, al folio 66 del tomo 733, libro 36 de Roquetas de Mar. Referencia Catastral: No consta

TITULARIDADES: SOMYCOL, S.L, con C.l.F. número B-03055611, 100% en pleno dominio, por compraventa.

CARGAS: No hay cargas registradas

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 65 de 106

Nº inventario

Registro de la Propiedad

Finca Registral Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

106 Cocentania

(Alicante) 3038 1353 53 194 4ª

DESCRIPCIÓN: EDIFICIO DE VARIAS PLANTAS

Vía Pública: PLAZA DEL CASTELL, Número: 6 Referencia Catastral: 7069802YH2866N0001YH SUPERFICIE: Terreno: setecientos tres metros cuadrados, Construida: mil cuatrocientos seis metros cuadrados.

LINDEROS: Norte, Plaza del Castell y Calle de San Cayetano; Sur, calle San Cayetano y con casa número dos de la Avenida de Alcoy; Este, entrando, con finca de Alejandro Barrachina Doménech y Oeste, con Avenida de Alcoy

EDIFICIO sito en Benilloba, recayente a: La Plaza del Castell, número seis, que es donde tiene su fachada; y la Avenida de Alcoy, sin número. Está ubicado sobre un solar que ocupa una superficie de setecientos tres metros cuadrados ( 703 m²). Compuesto de dos plantas: Planta Baja, destinada a usos industriales y oficinas, que ocupa una superficie construida de setecientos tres metros cuadrados ( 703 m²); Planta Primera, destinada a usos industriales y oficinas, que ocupa una superficie construida de setecientos tres metros cuadrados ( 703 m²). Tiene acceso para personas a través de una puerta independiente abierta en su fachada y recayente a la Plaza del Castell; teniendo también un muelle de carga y descarga en el dorso de la edificación, recayente a la Avenida de Alcoy.

TITULARIDADES: SOMYCOL SL, en cuanto a la totalidad del pleno dominio. -

Adquirida por Compra, en escritura otorgada en San Vicente Raspeig, de fecha 17 de Mayo de 2006.

Sujeta a la Ley Concursal

CARGAS: Sujeta al Señorío Territorial del Conde de Revillagigedo

HIPOTECA a favor de CAJA AHORROS VALENCIA CASTELLÓN ALICANTE, para responder de 165.200 euros de principal, durante 24 meses al 3,539% anual hasta un tipo máximo del 3,539% anual por un total de 11.692,86 euros de intereses ordinarios, durante 36 meses al 9,165% anual hasta un tipo máximo del 9,165% anual por un total de 45.421,74 euros de intereses de demora, 41.300 euros de costas v gastos v otra cantidad por un total de 3.304 euros con un plazo de amortización de 120 meses con fecha de vencimiento del 10 de Junio de 2016 . TASADA PARA SUBASTA en la cantidad de 360.000 euros. En virtud de escritura otorgada en SAN VICENTE del RASPEIG ante DON JESÚS JIMÉNEZ PASCUAL, de fecha 17/05/06, según la inscripción 5ª, obrante al folio '193 del Libro 53, Tomo 1.353 del Archivo, de fecha 26 de Junio de 2006.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 66 de 106

Una Hipoteca a favor de CAJA AHORROS VALENCIA CASTELLÓN ALICANTE del 100% , para responder de 93.800 euros de principal, durante 24 meses al 4,15% anual hasta un tipo máximo del 4,15% anual por un total de 7.785,4 euros de intereses ordinarios, durante 36 meses al 10,15% anual hasta un tipo máximo del 10,15% anual por un total de 28.562,1 euros de intereses de demora,28.140 euros de costas y gastos y otra cantidad por un total de 1.876 euros con un plazo de amortización de 120 meses con fecha de vencimiento del 10 de Junio de 2016.

. TASADA PARA SUBASTA en la cantidad de 360.000 euros. En virtud de escritura otorgada en San Vicente del Raspeig ante DON JESÚS JIMÉNEZ PASCUAL, de fecha 17/05/06, según la inscripción 6ª, obrante al folio 145 del Libro 54, Tomo 1.402 del Archivo, de fecha 26 de Junio de 2006.

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 67 de 106

Nº inventario

Registro de la Propiedad Finca Registral Inscripción

Tomo Libro Folio Inscripción

107 Nº 2 de Lleida 2.695 1859 41 99 2ª

DESCRIPCIÓN: URBANA.- ENTIDAD NUMERO CINCO. – NAVE INDUSTRIAL, EN CONSTRUCCIÓN, señalada con el número cinco, sita en la parcela número ocho del polígono B del sector industrial La Nora, de Alcoletge, con una superficie construida de setecientos ochenta metros cuadrados, y útil de setecientos cincuenta y ocho metros, cincuenta y dos decímetros cuadrados. No tiene distribución interior. ocupa una superficie de novecientos treinta y siete metros, setenta y cinco decímetros cuadrados, de la que setecientos ochenta metros cuadrados corresponden a la nave y el resto a sendas zonas descubiertas privativas situadas en sus linderos del frente y del fondo. LINDA: por el frente, con calle de situación; por la derecha entrando, con una nave industrial señalada con el número cuatro; por la izquierda, con la parcela número nueve cedida al Ayuntamiento; y por el fondo, con el espacio de reserva para zona verde que va paralela a la carretera C-13. Dicha finca se encuentra en la actualidad totalmente terminada, según CERTIFICADO DE FINAL DE OBRA, que me exhiben y del que deduzco fotocopia para incorporar a esta matriz.

CUOTA DE PARTICIPACIÓN diecinueve enteros, ochenta centésimas por ciento Ref. Catastral: No consta.

TITULARIDADES: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. C.I.F. A-47265169, cedida en

arrendamiento financiero (leasing) a SOMYCOL,S.L. pendiente de ejercer la opción de rescate.

CARGAS: LIBRE de CARGAS y GRAVAMENES.

Arrendado el uso a TOKA SCP con CIF J-25756537

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 68 de 106

2. INSTALACIONES Y OFICINAS

Nº Inventario Descripción

201

Mobiliario y utillaje de la nave de Lleida, compuesto de: Una expededora de pedidos marca Crown nº de serie 3ª 106739 Un cargador Varta gr 8844 Una apiladora ml-10 nº de serie w4x379p01893/2003 34 módulos de estanterías Mecalux de 2,40 m. de ancho 26 módulos de estanterías Mecalux de 2,40 m. de ancho por 2,70 m. de largo. Consola de aire acodincionado marca Daitsu m7 Grupo contra incendios Mobiliario de oficina compuesto de: mesa de despacho con cajones, mesa de juntas redonda (100 cm), 8 sillas, mesa de ordenador, 2 modulos de librería de 0,55 x 1,90 m., armario de tres puertas de 80 x 1,90 m.

Nº Inventario Descripción

202

Instalación de Energia Solar con Placas solares Fotovoltaicas conectadas a la red general de energia electrica, con 100 kW de potencia nominal, situada en la cubierta de la Nave de Fabrica de San Vicente del Raspeig, compuesta de 543 modulos- En arrendamiento Financiero con el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria 27/04/2007 (390.315,18 €)

Nº Inventario Descripción

203 sala espera: 4 sillones 1 mesita 1

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 69 de 106

203

Mesa de reunion, con 4 sillas de madera a juego 1

sala espera: 4 sillones, 1 mesita

Un Perchero

cuadros

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 70 de 106

cuadros

cuadros

cuadros

cuadro

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 71 de 106

203 silla

203 Peso de sobremesa

Nº Inventario 204

Material Informático (hardware) de la Fabrica en San Vicente del Raspeig (Alicante)

Ordenador 1: S.O. Windows XP profesional V. 2002 Service Pack 3 Fabricado y con soporte: Fujitsu Siemens Computers Intel ® Pentium ® 4 CPU 2,66 GHZ 2.66 GHZ, 1,24GB de RAMTeclado nº de serie YBEM592405 Pantalla Futjisu computer Siemens GMBH nº serie YE2N211709 Teclado Futjitsu compueter siemens nº serie YBKB031202P06600

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 72 de 106

Ordenador 2: S.O. Windows XP profesional V 2002 Service Pack 3 Equipo Intel ® Pentium ® D CPU 2,80GHZ 2,79 GHZ 0,99GB de RAM nº serie YKAM023783 Pantalla Futjisu computer Siemens Lcd Scenicview A17-2 Model L72A Serial number:YENB623477 Teclado Fujitsu Siemens nº serie YKKB061012P64383

Ordenador 3: S.O. Windows XP profesional V 2002 Service Pack 3 Equipo Intel ® Pentium ® 4 CPU 2,66GHz 1,24 GB de RAM nº serie YBEM592407 Pantalla Futjisu computer Siemens Model C15-1 Serial number: YEGE043080 Teclado Model SK1688 nº serie C0405210560

Ordenador 4: Futjitsu Siemens S.O. Windowa 7 Professional Intel ® Core ™2 Duo CPU E7500 @ 2,93GHz RAM 4,00GB Serial Futjitsu Esprimo YL4RQ045494 Pantalla Futjisu computer Siemens Model C15-1 nº serie YEGE043099 Teclado Futjitsu Model KB400 PS/2 nº serie YKKB100510R9 7358

Ordenador 5: Futjitsu Siemens SO Windows 7 Professional Intel ® Core ™ i3-2100 CPU @ 3,10GHz RAM 4,02GB nº serie YLCM009236 Pantalla Futjisu computer Siemens serie Model Scaleview C17-3 YEAW164223 Teclado Futjitsu Model KB400 PS/2 nº serie YKKB110201R9 0741

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 73 de 106

Ordenador 6: Sistema: microsoft Windows XP profesional Version 2002 Service Pack 3 Equipo Intel ® Pentium ® 4 CPU 2,66GHz 1,24 GB de RAM nº de serie YBEM592406 Pantalla Futjisu computer Siemens nº sweiw YEGE043177 Teclado NGS nº de serie A02K006791

Ordenador 7 Futjtsu nº serie S-600ES YBTM152466 Pantalla Futjisu computer Siemens SCENICVIEW A 19-3 nº serie YE2N211290 Teclado Futjitsu Mod.FSK-105E nº de serie 9152M07F3595 S07130500000

Ordenador 8: Futjitsu Siemens nº de serie YTEA012933 Pantalla Futjisu computer Siemens SCENICVIEW A 19-3 nº de serie YEN211228 Fujitsu

Ordenador 9: Futitsu Siemens SO Windows vista Business nº de serie YKEB091581 Pantalla Futjisu computer Siemens SCENICVIEW A 19-3 nº de serie YE2N211227 Teclado Fujitsu Computer siemens, nº de serie YKKB080325Q1 3213

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 74 de 106

Servidor Futjitsu Siemens Computers nº de serie YKXT010397

Fax Canon EB-10 H12206

Unidad SAI UPS 600VA 434424446

Impresora Laser Marca Brother HL5140 nº serie E62352B4J254079

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 75 de 106

Etiquetadora CAB Gemini T 5534100 8505023

Destructor de documentacion Modelo 750XGBC 1757940

Impresora Laser Sharp AR-M155 68005999

Etiquetadora Cab A3 0027689Q02

Impresora Laser Brother HL 5140L E65547F0J976822

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 76 de 106

Impresora Laser Brother HL5040 60786K3J464127

Impresora Laser Brother HL5040 E62352F5J902440

Fax Canon EB15 EKS15585

Unidad SAI id80 ml36vnv10019974

Impresora Laser MFC3420C

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 77 de 106

Unidad SAI UPS 600VA 43442447

Máquina de escribir Canon AP610 nº serie 744012621

Impresora papel continuo

Impresora Laser Brother HL5250 DN nº de serie

E63659K6J691491

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 78 de 106

Impresora Laser OKI C610 nº de serie AK08005027

Impresora Laser Brother HL-7050 nº de serie E60529J27111449

Impresora Laser Brother MFC-8880DN

nº de serie E66872B0J336550

205 Aplicaciones informáticas (software) de la Fabrica en San Vicente del Raspeig (Alicante)

206 Estanterías almacén Mecalux

207 Instalaciones técnicas de la nave de Fabrica en San Vicente del Raspeig

208 Utillaje en Fabrica en San Vicente del Raspeig

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 79 de 106

209 Mesas montaje eléctricos-automatismos

210 Mesa de Montaje de Embutidos

211

Extractores de Humo Soldadura Nederman (3 Unidades)

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 80 de 106

212 Instalación de Desengrase y Pintura Robel

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 81 de 106

3.- Maquinaria

Nº 301

Descripción ACOLCHADORA/CORTADOR

A TAPAS VIDELTEX VTM/ CO-225CE

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 66.240,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 302

Descripción ALMACEN POSICIONADOR

TUBOS-TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 9.196,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 303

Descripción

APILADOR ELECT. STEINBOCK BOS 1300KG

MOD. WP 13 350T

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 1.473,00 €

Cargas

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 82 de 106

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 83 de 106

Nº 304

Descripción

APILADOR ELECT. STEINBOCK BOS

1300KG MOD. WP 13 350T

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.096,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 305

Descripción APILADOR ELECTRICO A PIE

BOSS MOD. G12 350T

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.224,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 306

Descripción APILADOR ELECTRICO

CROWN

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.500,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 84 de 106

Nº 307

Descripción ASPIRADOR NILFISK

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 165,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 308

Descripción BARREDEREA NISLFISK

ADVANCE SW750

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 120,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 309

Descripción BLOQUES DE GAS Messer

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 425,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 85 de 106

Nº 310

Descripción CABINA DE PINTURA MEPAL

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 4.472,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 311

Descripción

CARRETILLA ELEV. JUNGHEINRICH MOD. WP 16

MIC.

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 1.363,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 312

Descripción CARRETILLA ELElevadora

Linde Mod E 152/02 año 2001

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.344,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 86 de 106

Nº 313

Descripción CARRETILLA ELEVA.

CROWN

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.425,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 314

Descripción CARRETILLA ELEVA.

CROWN

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.426,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 315

Descripción

CARRETILLA ELEVADORA CON

PLATAFORMA

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.366,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 87 de 106

Nº 316

Descripción CARRETILLA LINDE L-10

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 1.203,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 317

Descripción CENTRAL HIDRAULICA-

INST.PUNZONADO

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 1.461,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 318

Descripción CENTRAL HIDRAULICA-

INST.PUNZONADO

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 1.587,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 88 de 106

Nº 319

Descripción

CINTAS TRANSPORTADORAS-3

CINTAS

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 5.049,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 320

Descripción CURVADORA SOMIERES 2

CABEZALES

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 5.000,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 321

Descripción EMBOLSADORA DE

COLCHONES DICOMA

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 7.573,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 89 de 106

Nº 322

Descripción ENROLLADORA FILMATIC

ROLLPACK 200/40

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 16.770,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 323

Descripción EQUIPO ELECT.GEMA Y

ROBOTS PINTURA

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 8.699,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 324

Descripción MANIPULADOR DE

SOMIERES-TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 7.672,50 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 90 de 106

Nº 325

Descripción MAQUINA ACUCHILLAR SOMIERES-TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 7.112,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 326

Descripción MAQUINA CERRAR

COLCHONES DE CINTA Y BRAZO VEQUE-2

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 49.555,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 327

Descripción MAQUINA DE ACOLCHAR TAPA A TAPA - MARCA

VEQUE

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 13.920,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 91 de 106

Nº 328

Descripción MAQUINA DE ACOLCHAR

MECA

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.560,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 329

Descripción

MÁQUINA DE CERRAR COLCHONES DE CINTA Y

BRAZO VEQUE-2000

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 9.376,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 330

Descripción MAQUINA DE CORTAR ACOLCHADO-VEQUE

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 4.868,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 92 de 106

Nº 331

Descripción TRASPALETA MANUAL

TN200 1996

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 79,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 332

Descripción MÁQUINA DE COSER

ROCKWELL-RIMOLDI 771766

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 7.997,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 333

Descripción

MAQUINA DE CURVAR AUTOMATICA 4 CAB-

TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 10.548,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 93 de 106

Nº 334

Descripción MAQUINA DE ENCOLAR

MELER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.316,71 €

Cargas

Acreedor

Nº 335

Descripción

MAQUINA DE ENFUNDAR COLCHONES DE LATEX-

VEQUE

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 4.500,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 336

Descripción

MAQUINA DE MEDOR Y COSER PLATABANDAS

VEQUE-2

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.613,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 94 de 106

Nº 337

Descripción MAQUINA DE PEGAR TAPAS

VEQUE-2

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 9.647,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 338

Descripción MAQUINA DE PUNZONAR PERFIL-AUTOMATISMOS

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 5.373,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 339

Descripción

MAQUINA DE SOLDAR MANUAL SOLCAR 260 GALA

MIG

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 262,60 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 95 de 106

Nº 340

Descripción

MÁQUINA DE SOLDAR MANUAL SUNARC S.A SUN

MIG 260 con mesa de trabajo

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 262,60 €

Cargas

Acreedor

Nº 341

Descripción ROBOTS DE

SOLDADURA KUKA (2 robots)

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 15.343,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 342

Descripción MÁQUINA MONTADOR LAMAS AUTOMÁTICO VIBRANT MOD. A50R

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 10.500,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 96 de 106

Nº 343

Descripción MAQUINA MULTIVALVULAS

OJETES-VEQUE

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.558,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 344

Descripción MAQUINA PLATABANDAS VEQUE Y CABEZL PFAFF

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 4.959,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 345

Descripción

MAQUINA PUNZONAR ARQUILLOS-

AUTOMATISMOS

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.516,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 97 de 106

Nº 346

Descripción MAQUINA PUNZONAR SOMIERES-TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 4.057,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 347

Descripción MAQUINA REDUCTORA

TUBO-TRANSFER

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.074,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 348

Descripción PLASTIFICADORA PATAS

MINIPARK JUNIOR

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 697,80 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 98 de 106

Nº 349

Descripción PLASTIFICADORA

SOMIERES

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 6.000,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 350

Descripción PRENSA DE PLÁSTICO

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 800,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 351

Descripción PRENSA industrias tipo

CY17114

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 3.000,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 99 de 106

Nº 352

Descripción PRENSA PUNZONADO

SOMIERES

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 5.000,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 353

Descripción PUENTE GRUA

ESQUIVEL

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

Valor actual 2.655,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 354

Descripción MÁQUINA EMBALADORA

BASES-COLC DICOMA 1600

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave San Vicente

linea montaje Tenerife

Valor actual 6.600,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 100 de 106

Nº 355

Descripción MÁQUINA DE COSER

COLCHONES VEQUER SEIKO ID8

Llinea de montaje de Tenerife

Ubicación Nave de San Vicente

Valor actual 6.440,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 356

Descripción

Encoladora Referencias: modelo-200/ serie- ml 212ST / fábric-570402/ control-hm04/voltios-230/400+n/ HZ 50 /Ampa-147

/watts3000

Ubicación Nave San Vicente

Linea montaje Tenerife

Valor actual 4.000,00 €

Cargas

Acreedor

Nº 357

Descripción máquina de

acolchar

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave de Benilloba

Valor actual 8.500,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 101 de 106

Nº 358

Descripción Enfundadora de Colchones

Naturaleza maquinaria

Ubicación Nave de Benilloba

Valor actual 8.300,00 €

Cargas

Acreedor

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 102 de 106

4. Elementos de Transporte

Numero 401

Marca Volkswagen

Matricula 7239-BLD

Modelo LT 46 2,5

Fecha matriculacion

29/06/2001

Valor 5.500 €

Numero 402

Marca Renault

Matricula 8201-BKS

Modelo 130,55

Fecha matriculacion

07/06/2001

Valor 6.000 €

Numero 403

Marca Renault

Matricula 9469-DLN

Modelo 160,35(4x2)

Fecha matriculación

12/04/2005

Valor 12.000 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 103 de 106

Numero 404

Marca Renault

Matricula A 4876-DW

Modelo 250,16

Fecha matriculación

02/03/1999

Valor 27.000 €

Numero 405

Marca Gaspar

Matricula R6175 BBD

Modelo 250,16

Fecha matriculación

02/03/1999

Valor 3.000 €

Numero 406

Marca Renault

Matricula A 5266-DP

Modelo S150

Fecha matriculación

29/11/1993

Valor 6.000 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 104 de 106

Numero 407

Marca Renault

Matricula A 8315-CM

Modelo M180,13

Fecha matricujacion

01/07/1994

Valor 6.000 €

Numero 408

Sin Foto

Marca Renault

Matricula L 8589-AG

Modelo masterX70W3

Fecha matriculación

13/10/1999

Valor 4.000 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 105 de 106

5.- Existencias

Nº DESCRIPCIÓN Valor

Liquidatorio

Créditos privilegio especial y otros

Gravámenes

501 Existencias materia prima 63.524,71 €

502 Existencias productos semiterminados

13.526,11 €

503 Existencias productos terminados 100.683,82 €

504 EXISTENCIAS 210.935,69 €

505 EXISTENCIAS 32.901,84 €

506 EXISTENCIAS 25.214,37 €

507 EXISTENCIAS 23.042,78 €

CONCURSO VOLUNTARIO Nº 709/12

SOMYCOL, S.L.U.

PLAN DE LIQUIDACION

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de ALICANTE

Lodge Concursal, S.L.P. — Administración

Concursal

Página 106 de 106

6.- Activos Financieros y Derechos de Crédito

Nº DESCRIPCIÓN Valor

Liquidatorio Observaciones

601 Saldo Bancos 1.543,00 €

602 Clientes 780.135,20 €

603 Clientes dudoso cobro 531.019,23 €

604 Activos financieros 9.987,66 €