Ninos llena todas sus aulas

Campaña policial contra la suciedad

Concurso de ideas para la Plaza del Jardí�PÁG.5 �PÁG.6 �PÁG.9

II època - any VII - núm.41 - juny 2018 - www.albal.es

Un centenar de propuestas en la campaña Fem Poble

Hasta el 19 de junio se podrá votar por las inversiones seleccionadas

La segunda edición del proceso participativo logra multitud de propuestas de la ciudadanía. Tras la selección técnica los vecinos y vecinas podrán a un máximo de tres iniciativas de las 18 que han conseguido reunir los requisitos exigidos.

Las personas mayores de 16 años empadronadas en Albal po-drán acercarse para votar al ayuntamiento, al centro polivalente o hacerlo telemáticamente.

El 3 de junio se celebró en el municipio esta festividad donde participaron los niños y niñas que recibe este año la primera comunió, el l’Escola Municipal de Ball tradicional y la Societat Joventut Musical d’Albal

�PÁG. 2

�PÁG. 15 �PÁGS. 3

La vistosidad y la devoción del Corpus Christi llena las calles de Albal

informatiusproximitat

tertúliesfestivitats

músicacultura

esportsentreteniment

setembre 2011 |2 juny 2018

La campaña de participación Fem Poble consigue un centenar de propuestas de inversión para el municipio

La primera fase del proce-so de participación ciudadana Fem Poble ha concluido con un éxito de propuestas y su-gerencias de inversiones para Albal, ya que se han recogido algo más de un centenar de ini-ciativas. Desde el 15 de mayo cualquier persona podía hacer llegar, bien telemáticamente

La aportación de propuestas ha sido “muy positiva”

Mejoras en parques y colegios lo más demandado

de junio, en la que podrán par-ticipar las personas mayores de 16 años que estén empadro-nadas en Albal. Las votaciones también se podrán hacer de manera digital en la platafor-ma www.albal.es/fempoble o acercándose al ayuntamiento.

Cada participante podrá vo-tar por tres propuestas como máximo. El 20 de junio se dará a conocer el resultado final.

Valoración muy positivaDesde el equipo de gobier-

no municipal se ha valorado muy positivamente esta se-

gunda edición de la campaña Fem Poble, ya que “no solo vale para decidir qué inversiones se van a hacer este año, sino que es una manera de escucha permanente con los vecinos y vecinas, que te hacen llegar sus inquietudes en general del

pueblo”. Además, el alcalde Ramón Marí se ha comprome-tido “a llevar a cabo el mayor número posible de propuestas conforme tengamos su finan-ciación, aunque la obligación sea priorizar y realizar este año las que salgan seleccionadas”.

Ramón Marí informa de la campaña Fem Poble a dos vecinos

o en soporte papel, su propia idea que fuera una inversión financieramente sostenible (que no requiere manteni-miento posterior), que ade-más fuera técnicamente viable y que no superara los 60.000 euros de coste aproximado.

Tras la recopilación y la se-lección por parte de los técni-cos, las propuestas que cum-plan los requisitos pasarán a la fase de votación del 11 al 19

A partir del día 11 de junio los empadronados en Albal podrán votar sus preferencias

Las propuestas recibidas han tenido una temática muy diversas, desde actuaciones en parques y jardines, mejoras en colegios, infraestructuras en la vía pública, alumbrado público y otros aspectos que no eran inversiones pero que han hecho llegar sugerencias relacionadas con aspectos del municipio, como el servicio de limpieza, animales de compa-ñía y otras demandas relacio-nadas con servicios municipa-les.

| setembre 2011 3juny 2018

01 Mejora del espacio para animales del parque de La Balaguera Mejora del espacio recreativo para animales.

02 Mejora de las dotaciones del parque de la plaza Fontilles Remodelación de las dotaciones del parque de la plaza Fontilles mediante el cambio de juegos, creación de espacios de sombra y mejora de las jardineras ubicadas alrededor de la plaza.

03 Mejora de red de pluviales en la calle Ciclista Ernesto Codina Mejora de la red pluviales ubicada en la C/ Ciclista Ernesto Codina hasta cruce con la Avda/ Padre Carlos Ferris.

04 Peatonalización de la calle Luna

05 Mejoras en el patio de Infantil y Primaria del CEIP San Blas Construcción de una nueva solera de hormigón en el patio de Primaria. Instala-ción de juegos infantiles en el patio de Infantil del colegio.

06 Mejoras en la solera del CEIP Juan EsteveConstrucción de pavimento de hormigón en patio zona Infantil Juan Esteve para reducir el espacio de arena.

07 Mejora en parques de Passeig de les Germanies Creación de espacio para juegos con balón en los parques situados en el entorno de Passeig de les Germanies.

08 Iluminación en Barrio San BlasInstalación de alumbrado en el Barrio de San Blas (Partida de Santa Ana).

09 Creación de sombra en el CEIP de La BalagueraCreación de espacios de sombra en el patio de Primaria del Colegio de la Balaguera

Después de la fase de aportación de ideas y la correspondiente selección técnica de las propuestas vecinales, finalmente han sido 18 proyectos de inversión los que serán sometidos a la votación de vecinos y vecinas de Albal. Hasta el 19 de junio cada participante podrá elegir hasta tres propuestas como máximo, ya sea a través de la plataforma de participación www.albal.es/fempoble, o bien acercándose directa-mente al ayuntamiento o al centro polivalente en horario de 9h a 14h. En la fase de votación podrán participar todas las personas empadronadas en Albal con más de

16 años. Estas inversiones objeto de votación son las que han cumplido todos los requisitos establecidos previamente, que se resumen en que debían ser una inversión financieramente sostenible (es decir, que no necesitará mantenimiento una vez acaba la obra), que fuera técnicamente viable, que tratara sobre una competencia municipal y que no superara los 60.000 euros de coste aproximado de ejecución. El próximo 20 de junio, una vez terminadas las votaciones, se dará a conocer qué proyectos se rea-lizarán de inmediato con los 200.000 euros destinados a esta edición del Fem Poble.

Las inversiones seleccionadas se votarán hasta el 19 de junio

10 Reasfaltado calle Alcàsser

11 Creación de espacios de sombra en el CEIP San Carlos BorromeoCreación de espacios de sombra en el patio de Primaria del Colegio de la San Carlos Borromeo.

12 Juegos infantiles para niños de 0 a 3 añosCreación de áreas de juegos infantiles para niños y niñas con edad comprendida entre 0 y 3 años en el municipio.

13 Mejora de pavimento deportivo en CEIP San Carlos y La BalagueraMejora del pavimento deportivo situado en el interior de los colegios San Carlos y Balaguera

14 Cubierta en las pistas deportivas del parque de La BalagueraConstrucción de estructura para cubrir las pistas deportivas del Parque de la Balaguera.

15 Urbanización del entorno del SkateparkUrbanización del entorno de la pista de skatepark Ignacio Echeverría.

16 Mobiliario de ejercicios para personas mayoresInstalación de mobiliario adaptado a personas mayores con el objetivo de que de que puedan realizar ejercicio al aire libre.

17 Carril bici desde Santa Ana hasta ruta ciclista comarcalConstrucción de carril bici desde final Avda. Ramon Alapont hasta la unión con la ruta ciclista comarcal.

18 Juegos adaptados para personas con diversidad funcionalInstalación de juegos infantiles adaptados a personas con diversidad funcional en el municipio

21.000€

10.000€15.000€

180.000€

50.000€

50.000€

5.000€

80.000€

32.000€

60.000€

60.000€

60.000€

60.000€

setembre 2011 |4 juny 2018

El centro histórico, los parques y el alumbrado público primeras inversiones para este año

Un ecoparque móvil recogerá durante tres días los residuos domésticos

La situación económica en la que se encuentra el consis-torio de Albal, libre de deuda y con un superávit disponible para inversiones, va a hacer que en los próximos meses pueda llevarse a cabo algu-nos proyectos demandados por la ciudadanía que en años anteriores era complicada su ejecución. El primero de ellos es la remodelación del centro histórico, que incluye la plaza de la Torre y del Santísimo y las calles de Juan Esteve, la Torre y cronista Jesús Emilio Hernán-dez. En esta zona del pueblo, y siguiendo tanto la tendencia en otros municipios como las sugerencias de los propios ve-cinos, se va a priorizar el tránsi-to de personas frente al tráfico rodado, a través de una semi-peatonalización de sus calles, ampliación de aceras, aumento de accesibilidad, eliminación de barreras arquitectónicas, creación en las plazas de más espacios para las personas, instalación de arbolado, mobi-liario urbano, renovación del alumbrado público y de la red de agua potable y de drenaje.

Con el fin de facilitar la tarea de desprenderse de los objetos inservibles, el ayuntamiento y la Entidad Matropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE) instalará en la plaza El Jardí los días 18, 19 y 20 de ju-nio un ecoparque móvil.

La nueva línea operaría desde las 12 de la noche hasta las 6 de la madrugada

Plaza de la Torre en el centro histórico

Ecoparque móvil

El alumbrado será de tecnología led

Adecuación de parques municipales

Las zonas de parques tam-bién tendrán actuaciones en

los próximos meses, con una inversión de unos 225.000 eu-ros, que supondrá acciones en prácticamente todos los par-

ques del municipio, donde se repararán elementos en mal estado, se repondrá el pavi-mento deteriorado, se realiza-

rán trabajos de pintura, incluso se sustituirán y ampliarán jue-gos infantiles. Además se insta-larán dos zonas para la práctica de calestenia en el parque de San Carlos y de La Balaguera.

Alumbrado público con ledsLa otra gran inversión que se

iniciará este año será el cambio de todo el alumbrado público del municipio a tecnología led, lo que afectará a unos 2500 puntos de luz que pasarán a tener luminarias de tecnología led de 35w. Este cambio su-pondrá un ahorro de 747Mw, lo que equivale a un ahorro eco-nómico de unos 150.000 euros anuales solo en el con sumo. Además se reduce significati-vamente la emisión de CO2 a la atmósfera. La inversión total será de 700.000 euros, que se amortizará a través del ahorro en el consumo a los 4 años.

Los residuos que podrán en-tregarse allí son: libros, revis-tas, pilas, termómetros, aceite de motor y de cocina, filtros de aceite, reactivos de labora-torio, productos de limpieza, cápsulas de café, aerosoles, aparatos electrónicos, trastos

de pequeños volumen, peque-ños aparatos eléctricos, radio-grafías, tubos fluorescentes, bombillas, cartuchos de impre-soras, herramientas eléctricas, cintas magnéticas, juguetes eléctricos, baterías, ropa, za-patos, pinturas, disolventes, envases contaminados plás-ticos y metálicos, CD y DVD, teléfonos móviles, cargadores, residuos eléctricos y electróni-cos, pantallas de plasma o de LCD y neumáticos de bicicletas o motocicletas. El horario será de 10h a 14h y de 16h a 19h. Los escombros u objetos vo-luminosos se deberán llevar al ecoparque fijo.

El servicio de este ecoparque móvil será totalmente gratuito y está orientado para uso do-méstico y no para empresas.

Estará en la plaza de El Jardí los días 18, 19 y 20 de junio

| setembre 2011 5juny 2018

Concurso de ideas para la plaza El Jardí

Vista de la actual plaza de El Jardí

Tal vez sea la plaza más em-blemática, transitada y conoci-da de Albal. Al menos es el pun-to neurálgico del municipio, donde está el ayuntamiento, la mayoría de entidades finan-cieras, la cooperativa agraria, la parada del autobús y algunos comercios. La plaza de El Jar-dí es sin duda un emblema de Albal y una de las pocas plazas del pueblo que no han tenido una remodelación importan-te, como sus vecinas plazas de la Constitución y de la Iglesia. Por ello, y por la trascendencia que tiene cualquier cambio en pleno centro del núcleo urba-no, desde el ayuntamiento se

ha iniciado los trámites para llevar a cabo un concurso de ideas entre profesionales para proponer cómo debe ser la futura plaza. El primer paso ha sido una reunión técnica con arquitectos y otros profesiona-les urbanísticos de Albal, con el fin de hacerles partícipes de todo el proceso. En este primer encuentro, celebrado la última semana de mayo, se consensuó y fijó con los profesionales asis-tentes los condicionantes téc-nicos previos para el concurso de ideas, relativos a cuestiones como arbolado, infraestructu-ras de servicios, tráfico rodado, aparcamientos, accesibilidad

iluminiación y mobiliario.La acogida de los profesio-

nales que asistieron fue muy buena, ya que hay unanimidad en la “necesaria remodelación de la plaza”, y aplaudieron la iniciativa de consensuar los condicionantes previos al ini-cio del concurso de ideas.

Después de este encuentro inicial, desde el consistorio se va a preparar la documenta-ción administrativa para articu-lar el concurso, que se preten-de que sea abierto a todos los profesionales, con un jurado con miembros del colegio de arquitectos, técnicos de conse-lleria y expertos en la materia.

setembre 2011 |6 juny 2018

La Policía Local inicia una campaña relacionada con la limpieza del pueblo

Una de las líneas de tra-bajo del ayuntamiento para mantener limpias las calles del municipio es la colaboración de los agentes de la Policía Local, quienes han iniciado una campaña de información y vigilancia centrada en varios aspectos, principalmente los relacionados con los animales de compañía, el abandono de enseres en la vía pública y los vertidos incontrolados en las

zonas industriales del término municipal.

Respecto a los animales de compañía, sobre todo perros, se ha identificado en solo dos semanas a casi de un centenar de animales, comprobando la obligatoria inscripción en el RIVIA (Registro Informático Valenciano de Identificación Animal) o la implantación de un microchip identificativo del animal. A su vez se informa a

los propietarios de algunos aspectos importantes de la or-denanza que regula la tenen-cia de animales de compañía, como la obligación de portar utensilios para la limpieza, tanto de excrementos (bol-sas), como orines (recipiente con líquido para diluirlo), cuyo incumplimiento acarreará san-ciones de 80 a 300 euros.

En cuanto al vertido in-controlado en las zonas in-dustriales, la Policía Local ha identificado a una docena de empresas que no realizaban correctamente la eliminación de residuos que su actividad provocaba, dándoles 24 horas para su regularización o serían convenientemente sanciona-das. En este aspecto, desde la policía informan de que se está procediendo a una inten-sificación de la señalización y vigilancia en las zonas de ver-tidos habituales y se va a en-durecer las medidas contra los infractores, utilizando incluso para ello vehículos no rotula-dos de la Policía Local.

El ayuntamiento exige más medidas a la empresa de limpieza

La Dipu et Beca permetrà a 12 joves fer pràctiques a l’ajuntament

El pleno del ayuntamien-to aprobó el pasado 8 de ju-nio la modificación del con-trato de gestión indirecta del servicio público de reco-gida de residuos y limpieza virará de Albal. Esta medida supone en la práctica una mayor exigencia de accio-nes, medios e iniciativas por parte de la empresa encar-gada de de las tareas de lim-pieza del pueblo, Fovasa.

Las propuestas de me-joras son exigidas por el consistorio después de un estudio sobre el servicio de recogida de residuos y lim-pieza que ha realizado una empresa externa especiali-zada, con el fin de proponer medidas inmediatas para un mejor y más eficaz servi-cio público de limpieza con la implantación de algunas mejoras que hasta la actua-lidad o bien no se estaban ejecutando de manera ade-cuada o simplemente no se realizaba.

Entre las mejoras pro-puestas está el aumento del servicio que hasta ahora se

estaba desempeñando, que podría suponer la contra-tación de más empleados para llevar acabo esta me-jora del servicio. Esta medi-da se complementará con la compra de un vehículo eléctrico, cuyo fin sería la re-cogida diaria de enseres en la vía pública, así como la ac-tivación de un punto limpio móvil para el reciclaje. Ade-más la empresa estará so-metida a una asistencia téc-nica de control de calidad y gestión del servicio que de-penderá del ayuntamiento y financiará la empresa Fova-sa, quien también implan-tará un proyecto de sistema de control telemático de los servicios que redundará en un mejor control de la in-fraestructura del servicio de limpieza municipal.

Por último, la empresa Fovasa destinará recursos económicos para realizar un proyecto de sensibiliza-ción ciudadana, con el fin de complementar todas las medidas de mejoras im-plantadas en el servicio.

Fins al 15 de juny es pot presentar la sol•licitud per a realitzar pràctiques for-matives en els diferents departaments de l’ajuntament d’Albal durant els mesos de juliol i agost. Les places es destinaran a Atenció Municipal d’Atenció Ciutadana, Urbanisme, Biblioteca Municipal, Agència d’Ocupació de Desenvolupament Local, Benestar Social, Comunicació, Informàti-ca, Recursos Humans, Brigada d’Obres i Residència de la Tercera Edat.

El perfil, titulacions requerides i la resta de requisits es poden consultar en

l’apartat de Recursos Humans de la web municipal.

Amb este habitual programa de pràc-tiques formatives per a joves estudiants, es pretén facilitar un primer contacte amb l’administració pública local que puga aportar experiència laboral als futurs tre-balladors. A més, estes pràctiques tenen una remuneració econòmica de 500 eu-ros mensuals. Entre totes les sol•licituds presentades es realitzarà la corresponent baremació i es donarà a conèixer els 12 seleccionats a la pàgina web municipal.

Una agente de la Policía Local informa a una vecina en la plaza El Jardí

ALBAL DIUMENGE, 17 DE JUNY 9:30 h.

Eixida: des de el Parc de la Balaguera Recorregut pel poble i camins de l’horta fins arribar a Paiporta

.

Edat mínima 8 anys El menors de 14 anys deuran anar

acompanyats d’un adult Obligatori l’us de casc

Inscripcions a l’Ajuntament 2a planta, Samarreta als 150 primers inscrits.

2018

Sorteig d’una bici

Estudiante de la Dipu te Beca de ediciones anteriores

| setembre 2011 7juny 2018

La Setmana dels Majors més participativa

Homenatge als agricultors per Sant Isidre

Caminata a l’ermita de Santa Anna

Visita al monestir de Sant Miquel dels Reis

Agricultors homenatjats a l’emissora municipal Ràdio Sol

Acte a l’ església de la Mare de Déu dels Àngels

Exhibició de gimnasia a la Residència Municipal

Sopar dels majors al parc de Sant Carles

Si alguna cosa ha caracte-ritzat l’edició d’enguany de la Setmana dels Majors ha sigut l’alta participació en els dife-rents actes programats per la regidoria de Benestar Social i Persones Majors. Del 14 al 18 maig es van celebrar diferents trobades, tallers, actes cultu-rals i d’oci, com l’actuació de la Rondalla de Montcada, un taller de gerontogimnàsia, una exhibició del grup de Gimnàs-tica de Persones Majors, la visi-ta cultural al monestir de Sant Miquel dels Reis, la caminada a l’ermita de Santa Anna o el multitudinari sopar al parc de Sant Carles. Els participants han agraït “que es tinga en compte les necessitats d’oci i cultura que tenim els jubilats” i “s’organitzen esdeveniments pensats per a persones d’esta edat”.

La regidora de Persones Majors, Lola Martínez, ha su-bratllat la seua satisfacció “en vore com cal redoblar la preparació d’algunes activi-tats com l’excursió o el sopar popular per participar moltes més persones de les espera-des, cosa que anima a seguir fent més esforços per a tots els majors d’Albal”.

Com cada any la Regidoria d’Agricultura ha organitzat di-ferents actes per a commemo-rar l’onomàstica de Sant Isidre

Josefa Gimeno, primera dona a ser homenatjada”

Llaurador, patró dels agricul-tors i dels enginyers agrònoms. En esta edició s’ha volgut retre homenatge a abnegats treba-lladors del camp que van nài-xer entre 1934 i 1935, la vida laboral dels quals ha estat es-tretament relacionada amb el treball de la terra. La principal novetat dels homenatjats ha sigut la presència d’una dona, Josefa Gimeno, al costat de Ro-que Vila, Ricardo Gimeno, Er-

nesto Casany, Antonio Gimeno i José Delhom. Els homenatjats van rebre el seu reconeixement en un sopar organitzat el pas-sat 18 de maig al restaurant Ca Ramonet d’Albal.

A més, els actes de comme-

moració de Sant Isidre es van completar amb una xarrada ce-lebrada el 17 de maig a la Casa de Cultura relacionada amb l’agricultura generativa, impar-tida per un especialista en la matèria.

Finalment es va aprofitar este acte per a realitzar el sor-teig de parcel·les disponibles del programa Horta Viva, el qual posa a disposició dels inte-ressats terrenys municipals per a poder ser treballats.

setembre 2011 |8 juny 2018

Albal compta amb dos dels millors professors de la Comunitat

Els professors mantenen la motivació, la il•lusió i la vocació

Hi ha milers de bons professors, fins i tot al mateix IES d’Albal podrien haver premiat a molts més

Graduació de l’EIS d’Alball passat 25 de maig es va celebrar la graduació de la XII promoció de l’IES d’Albal a la Casa de Cultura del municipi. A l’acte es van lliurar els premis als estudiants més destacats pel seu expedient acadèmic, i va comptar amb la presència de familiars dels estudiants, la Regidora d’Educació Mélani Jiménez i la Tinent d’Alcalde María José Hernández.

Vicent Aracil i Raquel López

Raquel López Gómez, d’Albal, i professora de castellà en l’IES Manuel Sanchis Guar-ner de Silla i Vicent Aracil Gozal-vo, professor en l’IES d’Albal han sigut reconeguts pels alumnes com dos dels millors professors de la Comunitat Valenciana, segons el projecte Magistrales, una iniciativa de la Universitat Politècnica de València que pre-tén reconèixer la labor de tota una professió: la del docent d’ESO, Batxillerat i Cicles For-matius. Per coincidir amb el 50è aniversari de la UPV, el nombre de seleccionats es va concretar en el mig centenar, a partir de les opinions dels alumnes. Ells van triar aquells docents que en el seu moment els van mar-car per les seues excepcionals capacitats, la seua dedicació, el domini de la seua assignatu-ra, la paciència, la implicació o l’habilitat per a motivar-los.

Raquel va estudiar al col•legi Santa Anna i Sant Josep de la Muntanya d’Albal, on ha viscut

Raquel López i Vicent Aracil han sigut reconeguts entre els millors docents en el projecte Magistrales de la UPV

pràcticament tota la seua vida i on residix la seua família. Tenia clar que la seua vocació estava a les aules, una cosa fonamental per a dedicar-se a esta professió “per l’exigència i el desgast” que comporta. Com a professora va passar per Catadau, Torrevella i Alzira fins que va arribar a Silla on exercix en l’actualitat. Per a Raquel un bon docent és aquell que “sap trobar l’equilibri entre la formació acadèmica i la rela-ció personal amb els seus alum-nes, perquè has de guanyar-te a l’estudiant de manera perso-nalitzada i empatitzar amb ell/ella per a poder transmetre-li millor els coneixements”.

Vicent, per la seua banda, va arribar a la docència un poc més tard, després de passar per l’empresa privada com a infor-màtic. Prompte es va adonar que el que realment li agrada-va era ser mestre, cosa que va aconseguir el 2004 després d’aprovar les pertinents oposi-cions. Des d’aleshores ha exer-cit a Torrent, Picanya i Albal, on ho fa en l’actualitat.

Des de la seua humilitat re-coneix que no se sent entre els 50 millors professors de la Co-munitat, perquè “afortunada-ment hi ha milers de bons pro-fessors, fins i tot al mateix IES d’Albal podrien haver premiat a molts més”. Amb tot això, desta-ca que és fonamental per a ser un bon mestre, a més de tindre

una bona formació, “crear un bon clima de convivència amb els alumnes i tindre complicitat amb ells”.

Malgrat reconèixer que abans es respectava molt més el professorat que ara, tant pels joves com per les famílies, tots dos, mantenen la motivació, la il•lusió i la vocació com l’energia principal per a seguir donant amb passió les seues classes, deixant una empremta ines-borrable a moltes promocions que seguiran considerant-los dos dels millors professors de la Comunitat Valenciana.

En l’acte de lliurament cele-brat al paranimf de la univer-sitat el passat 10 de maig van estar presents els 50 professors triats, acompanyats de famí-lia i amics, i dels directors dels centres d’ensenyament on els docents impartien classe en el moment en què van ser se-leccionats. També van assistir una gran part dels alumnes de primer que els van recoma-nar, en alguns casos, amb més companys de classe d’aquella etapa.

| setembre 2011 9juny 2018

Estudiants extraordinaris reben el seu reconeixement

L’Escola Infantil Municipal ompli les seues places per al curs 2018-2019

Més inversions als col•legis

Són alumnes de 10, i així han sigut reconeguts per les autoritats autonòmiques i lo-cals. Nacho Monforte, del CEIP Sant Carles Borromeu i Vera de los Santos, Elena Mejino i Sara Poveda del CEIP de La Balaguera, cursen en l’actua-litat primer d’ESO, però gau-dixen de la seua recompensa pel brillant resultat obtingut després d’acabar 6é de Primà-ria. Primer va ser el conseller d’Educació, Vicent Marzá en un acte celebrat en el Palau de les Arts qui va fer lliurament dels Premis Extraordinaris al Rendiment Acadèmic d’Edu-cació Primària. Posteriorment l’alcalde d’Albal, Ramón Marí, i la regidora d’Educació, Me-lani Jiménez, van ser els qui van felicitar als alumnes i els seus familiars per l’excel·lent resultat obtingut en els seus primers estudis. En este acte de reconeixement a l’ajunta-

Ninos tindrà el pròxim curs ple rendiment a les seues aules, acollirà a 107 famílies amb xiquets entre 0 i 3 anys que coparan les instal•lacions d’este centre d’educació mu-nicipal.

Així, Ninos consolida el seu posicionament al capdavant de l’Escola Infantil Municipal. La innovació pedagògica, no-ves metodologies i el treball que desenrotlla el seu equip docent des de la igualtat i la responsabilitat social, han ele-vat el centre com un referent

educatiu a la localitat, quan es complixen 10 anys de la seua implantació a Albal.

L’escola renova cada curs el seu compromís d’oferir una educació de qualitat, sota un projecte inclusiu i avantguar-dista que afavoreix el desen-volupament de les competèn-cies personals de cada xiquet i xiqueta, i que fomenta un pensament obert i creatiu.

La concepció dels espais, sobre tots els exteriors com a entorns educatius, és una de les característiques dife-

renciadores de l’escola, ja que convertix les zones exteriors com una prolongació de l’au-la i no simplement com espais d’ús limitat als moments d’oci o joc.

L’Escola Infantil Munici-pal, que acull la gratuïtat en el nivell 2-3 anys dins de la xarxa pública que ha recone-gut la Conselleria d’Educació, assegura la continuïtat de la plaça en el cicle i per tant la gratuïtat en el nivell 2-3 anys a l’alumnat matriculat en 0-1 i 1-2 anys.

Des de l’ajuntament se se-guix atenent alguna de les ne-cessitats d’infraestructures que els col•legis d’Albal necessiten. En els últims mesos s’han rea-litzat diferents treballs, com la instal•lació de zones d’ombres al CEIP Sant Carles o al CEIP Juan Esteve (imatge) fruit de la primera edició del procés de participació Fem Poble, així com el paviment de la zona esportiva d’este últim centre escolar.

A més, d’estes millores, a través del programa Edifi-cant que impulsa la Generali-tat amb la col•laboració dels ajuntaments, ja s’ha aprovat les demandes realitzades pels

col•legis Juan Esteve i La Bala-guera, que seran executades els pròxims mesos i la inversió dels quals serà de més d’un milió d’euros. Així, al Juan Es-teve es procedirà al canvi de totes les finestres dels edificis d’Infantil i Primària, la reforma dels lavabos d’alumnes i pro-fessors, el canvi del sistema de calefacció de tot el centre i la construcció d’un nou gimnàs. Per la seua banda, al col•legi de La Balaguera també s’ha aprovat el canvi de totes les fi-nestres de les aules de Primària que passaran a ser corredisses per a una major seguretat, tal com es va sol•licitar des de la direcció del centre educatiu.

Els estudiants són rebuts per l’alcalde Ramón Marí i la regidora d’Educació Mélani Jiménez

Coberta al CEIP Juan Esteve

ment els quatre estudiants van rebre un xicotet regal de mans del primer edil albalenc, qui va aprofitar per a animar els joves veïns a seguir amb la seua im-pecable dedicació ara en els seus estudis de Secundària.

Ells ho tenen molt clar: la clau és “un poc d’esforç diari” i “que t’agrade dedicar temps a l’estudi”, però a més tenen paraules d’agraïment tant per als seus familiars com per als seus professors i professores, perquè “sense la seua ajuda no hauríem aprés gens ni tindrí-em este reconeixement”.

Vera, Nacho, Elena i Sara no es consideren especials, mal-grat tindre una mitjana d’Excel-lent en els seus estudis, amb les seues preocupacions en as-signatures com matemàtiques i una perfecta integració amb els seus companys de classe, els quals no els consideren “ra-rets” pel seu espectacular ren-

diment acadèmic.Un exemple i un orgull d’es-

tudiants que amb la seua hu-

militat, dedicació i talent han tingut el seu merescut reco-neixement públic per ser estu-

diants i persones extraordinà-ries, tot un exemple a seguir. Enhorabona.

4 alumnes albalencs obtenen la màxima qualificació acadèmica a Primària

Escola Infantil Municipal Ninos

setembre 2011 |10 juny 2018

La III Fira d’Oci i Temps Lliure arriba al Casal Jove

II Sarau de Balls Populars Valencians

La Regidoria de Joventut ha organitzat la tercera edició de la Fira d’Oci i Temps Lliure, que tindrà lloc a les instal•lacions del Casal Jove divendres 22 de juny. Per tercer any consecutiu la jornada s’emplenarà de nom-broses activitats esportives i d’oci des de les 11 del matí fins ben entrada la nit.

Al matí, d’11 h a 14 h, hi haurà diferents tallers de jocs de taula, una gimcana i el Holi Fest.

El dissabte vinent, dia 30 de juny, tindrà lloc la segona edi-ció del Sarau de Balls Populars Valencians, organitzat per la Regidoria de Cultura i l’Escola Municipal de Ball Tradicional. Les actuacions començaran a partir de les 23.30 h en la plaça de l’Església i comptarà amb la col•laboració del Grup de

Danses de Montcada i el can-tant Josep Manuel Rosaleny Pixurri. A més a més, estarà obert a la participació de tots aquells particulars i grups de ball interessats. El repertori in-clourà jotes, valencianes, bo-lero, malaguenya, seguidilles i copeo, entre d’altres.

Esta segona edició del Sa-

rau Popular ha sigut possible gràcies al bon acolliment que va tindre la primera trobada l’estiu passat, la qual cosa va animar també a impulsar la creació de l’Escola Municipal de Ball Tradicional d’Albal que va iniciar la seua activitat a finals de l’any passat amb un extraordinari acolliment.

@AjuntamentAlbal

Se celebrarà el divendres 22 de juny des de les 11 h

Concurs de paelles de l’edició de 2017

Exhibició de kangoo dance

A la nit, a partir de les 21 h començarà un concurs de paelles que donarà pas a una discomòbil amb DJ. Estes dues activitats es realitzaran a l’exterior del Casal Jove i esta-

ran organitzades pels festers de Santa Anna.

L’objectiu d’esta Fira és gau-dir d’una jornada de germanor i distensió de la gent més jove després del període d’exàmens,

a l’entorn privilegiat del Casal Jove, les instal•lacions del qual són idònies per a passar un dia d’entreteniment entre amics i a l’aire lliure.

A partir de les 21h hi haurà concurs de paelles i discomòbil.

A la vesprada, de 16.30 h a 20.30 h serà el moment d’una masterclass de capoeira i kan-goodance, soft combat, tir amb arc i també es realitzaran campionats de futbolí, ping-pong i bàsquet.

| setembre 2011 11juny 2018

Más de 7000 euros recaudados para la lucha contra el cáncerLos actos organizados por

la Junta Local de la AECC en este año han tenido una gran respuesta de participación y recaudación, lo que ha permiti-do conseguir algo más de 7000 euros que serán destinados ín-tegramente a la lucha e investi-gación de esta enfermedad.

Por un lado, más de 600 personas participaron en la segunda edición de la Marcha y Carrera Solidaria celebrada el domingo 22 de abril. La alta participación permitió recau-dar 2850 euros a través de la

venta de dorsales entre los par-ticipantes.

Por otro lado, el sábado 5 de mayo se celebró la tradicional jornada de cuestación, donde las voluntarias y voluntarios consiguieron 4244 euros en las seis mesas instaladas en dife-rentes zonas del municipio.

La presidente de la Junta Lo-cal, Mª Ángeles Jordán, ha ma-nifestado su satisfacción por “la extraordinaria respuesta de los vecinos, vecinas y empresas del pueblo que han permitido cumplir los objetivos de la aso-

Mesa principal de la cuestación contra el cáncer

Segunda Marcha y Carrera Solidaria

La Junta Local de la AECC organiza con éxito la II Marcha y Carrera Solidaria y la Cuestación

ciación para este año”. Además, ha querido agradecer “el traba-jo anónimo de muchas volun-tarias y voluntarios, así como la colaboración del ayuntamien-to, cuya labor hace posible que año tras año podamos conti-nuar colaborando desde nues-tras posibilidades en ayudar a quienes padecen la enferme-dad y ayudar a acabar definiti-vamente con el cáncer”.

Estas iniciativas se suman a otros eventos con fines recau-datorios realizados durante el

año, como la cena de gala o la venta de un pastel gigante en San Blas.

ReconocimientoTodas estas acciones han

hecho que la Junta Local de Al-bal haya sido reconocida por la Junta provincial de Valencia en un acto celebrado en Valencia el pasasdo 22 de abril, al haber conseguido 12000 euros en las en las diferentes iniciativas re-caudatorias durante 2017.

La Junta Local Fallera aprueba su directiva. El pasado mes de abril tuvo lugar la asamblea de presidentes de las comisiones fa-lleras de Albal, donde se eligieron los cargo de la Junta Local para el ejercicio 201-2019. El presidente ejecutivo volverá a ser un año más Juan Carlos Gimeno, quien estará acompañado por tres vice-presidentes: Fernando Cruz, Sergio Navarro y Vicente Burguete. El cargo de secretaria será para Eva Mª Gil y el de Tesorero para Juan Ramón Gil, entre otros cargos destacados. El acto contó con la pre-sencia del concejal de fiestas y presidente delegado de la JLF, Ser-gio Burguet, y el alcalde y presidente nato de la JLF, Ramón Marí.

setembre 2011 |12 juny 2018

EL POBLE QUE VOLEM

ALBAL, UN POBLE, PER DESGRÀCIA, PLE DE FEM

Escoltar, dialogar, fer. Eixos són els valors que mouen a este equip de govern. És un orgull poder gestionar l’ajuntament del teu poble, però és major la satisfacció quan es fa al costat de la seua gent, els teus veïns i veïnes, que t’aporten idees, suggeri-ments i iniciatives que pots fer realitat. La segona edició de la campanya de participació ciu-tadana Fem Poble ha permès donar veu al poble, que ha fet arribar més d’un centenar de propostes que, independen-

tment de la fase de votació que s’inicia estos dies, seran totes escoltades i dutes a ter-me si és possible.

És la base de la política de poble: fer política amb la ciu-tadania, crear canals d’escolta permanent, sentir el carrer per a fer possible les seues in-quietuds. Eixe ha sigut i serà l’esperit polític dels socialistes d’Albal. Eixa és la manera de governar, de forma col•lectiva, que ens assegura aconseguir el poble que volem.

Albal afrontarà uns anys

transcendentals per al seu fu-tur. L’extraordinària situació econòmica per la qual traves-sa, sense un sol euro de deute i un important superàvit, pro-piciarà importants inversions que milloraran considerable-ment la vida dels veïns i veï-nes. Alguna de les inversions, a més d’importants seran his-tòriques, com l’estació de tren que ens permetrà estar en 10 minuts al centre de València després de molts anys de lluita i exigència d’este Ajuntament al Ministeri de Foment a Ma-

drid. Si es complixen els termi-nis previstos, enguany s’inicien els tràmits per a la seua cons-trucció perquè en tres anys siga una realitat per fi.

Mesures per un poble net

I mentre les inversions im-portants es fan realitat, conti-nuem prenent mesures dia a dia. Una de les preocupacions de l’equip de govern i de molts veïns que ens fan arribar és prendre mesures més con-tundents contra les persones

que no respecten les normes per a tindre un poble més net. Per això, hem iniciat diferents accions, des de més control policial per als infractors, fins a noves mesures en el servici municipal de recollida de resi-dus i neteja viària, que de ben segur donaran resultat ràpi-dament per a així aconseguir el poble que volem.

Mª José Hernández Vila,Portavoz del Grupo Socialista

Han pasado muchos me-ses desde nuestras primeras denuncias de suciedad en el Pueblo y, por desgracia, segui-mos igual. Ratas, cucarachas, solares con vegetación digna de una visita a un safari (vean todos los solares de la calle Hernández Lázaro). Mientras, el Gobierno de Ramón Marí continúa en las mismas, evi-tando el problema, propo-niendo medias soluciones sin sentido… Todo menos poner a la empresa de la limpieza en su sitio. Los albalenses, por nuestra parte, pagando

impuestos cada vez más al-tos y esperando tras la cola del camión de la basura a las 8 de la mañana. ¡aya, cuando menos prisa tenemos!, nóte-se la ironía. Además de esto, tenemos la desinformación a la que nos tiene acostumbra-da a la Oposición, a la que se nos da de lado y se nos falta al respeto obviándonos en todos los temas importantes. Parte de esta estrategia es la que siguen en las Redes So-ciales, pues, en lugar de crear una página en Facebook que se llame “Ajuntament d’Albal”,

de la que tendrían que dar cuenta a los partidos de la Oposición, hacen uso de otros perfiles, que no son otra cosa que ele Equipo de Gobierno camuflado. Han optado por usar perfiles en los que hablan de “GENT” y no de “SOCIALIS-TES”, ya que para ellos no hay diferencia, los Socialistas son la gente y los demás, quién sabe qué somos para ellos. En estos perfiles, además de in-formar de las buenas nuevas de Marí, también se dedican a reñirnos por lo gorrinos que somos, ya que eso en boca de

Ayuntamiento no podrían ha-cerlo. Qué los contenedores tengan poca capacidad y no abran bien, que las papeleras estén llenas y que el viento y la lluvia repartan las hojas secas de los árboles por todo el pue-blo, es culpa también de los vecinos y vecinas. Una cosa es que necesitemos pedagogía para ser más cuidadosos con nuestro entorno y otra muy distinta es que el Sr. alcalde no asuma ninguna respon-sabilidad por la suciedad del pueblo. Por último, hablemos de participación. Ni rastro de

nuestra convocatoria a las re-uniones informativas que se han mantenido con los veci-nos del casco histórico para la reforma de la Torre Mora, está claro que los del PP no somos vecinos como los demás, para ellos. Otra reunión en la que se obvia a la oposición es la pre-paración de las fiestas, dónde para ellos tampoco tenemos nada que aportar. NETEJA ZERO, PARTICIPACIÓ, MENYS ENCARA.

José Ferrerons DelhomPortavoz del PP

POLÍGONS D’ALBALEncara que en els poligons

i arees industrials d’Espanya se genera el 53% del PIB, ha-bitualment son les zones mes abandonades i oblidades dels municipis. Clar, els poligons no tenen cens electoral, pero si que paguen contribucio. Son perfectes per a ser igno-rats pels politics. Albal, per desgracia, no anava a ser una excepcio. Passen a arreplegar el fem dos o tres voltes per se-mana, agranen “una o ningu-na” voltes per any i rarament passen a esporgar els arbres. Els solars no els neteja ningu,

atra mostra de la deixadea de l’equip de govern i solen convertir-se en abocadors de “escombros”, matalafs, mo-bles, neveres, etc., ademes de un niu de rates, mosquits, as-serps i, inclus, conills.

Si vostes, benvolguts veïns albalencs, pensen que el po-ble està brut, els convidem a passar-se pels poligons.

LA FONT D’ALBALEn Albal n’hi havia una font

natural a la banda de baix de l’Avinguda Pare Carles Ferris i que anava a parar a la Marjal. En els anys, esta font deixà

de ser-ho, pero el seu reco-rregut continuà gastant-se com a desaigüe de l’aigua de pluja i, ademes, com a pas de l’aigua que embassa la Marjal d’Albal. En els anys, la brutea de les persones (botelles, bos-ses) i la naturalea (canyars i malea) han reduit i embrutat el caixer de La Font. Entre les obligacions del nostre Ajun-tament, està el manteniment i la neteja d’esta zona. A pe-sar de que estaven avisats en temps suficient per la Sequia i del superavit pressuposta-ri de l’Ajuntament, el nostre Alcalde nomes ha netejat no

aplega a una quarta part de La Font, deixant que tota la brutea haja anat a parar a la Marjal quan l’aigua ha passat per alli. Est es l’ecologisme del que tant pressumixen.

TRANSPARENCIA DE RAMON MARI

L’obligacio de l’oposicio es la de fiscalisar l’equip de govern. Per ad aixo, les lleis i la Constitucio nos amparen als regidors en la solicitut d’informacio. A voltes, l’Alcalde nos dona ac-ces a les nostres peticions d’informacio. Pero atres, no.

Degut ad aço, AVANT ALBAL nos hem cansat de la falta de transparencia, de la que tant pressumix Ramon Mari, i hem demanat ampar al De-fensor del Poble de Valencia (Sindic d’Agravis), perque hem demanat copia de con-trats i informes de resolucions d’alcaldia, que no nos han fa-cilitat. Esperem sincerament que esta situacio se resolga i complixquen de veres en les lleis d’acces a l’informacio i transparencia.

MªJosé Hernández FerrerPortaveu de AVANT ALBAL

COMUNICADOS DE LOS PARTIDOS CON REPRESENTACIÓN EN LA CORPORACIÓN MUNICIPAL

| setembre 2011 13juny 2018

SEGUIMOS AVANZANDO……Y lo hacemos pensando

en nuestros vecinos, en nues-tro pueblo. Desde nuestra posición en el Ayuntamiento, formando parte de la oposi-ción, hemos ido aportando lo necesario para desarrollar los puntos del programa con el que en mayo de 2015 nos presentamos a las elecciones municipales.

Finalmente sí que tendre-mos el parque para la prácti-ca deportiva de la calistenia que Ciudadanos propusimos. En un principio el equipo de gobierno nos vetó el debate sobre este tema. Lo pudimos retomar y fue aprobado, con lo que en breve se podrá dis-frutar de esas instalaciones.

Los estudiantes que cur-

san estudios oficiales fuera de nuestro municipio tendrán este año también sus becas de transporte, ayudándoles así con el esfuerzo económico que supone el desplazamien-to; la Policía Local ya tiene instalados en sus vehículos los desfibriladores para ser usados ante un caso de emer-gencia por paro cardiaco, ha-ciendo de Albal un municipio cardio-protegido; es posible realizar numerosos trámites ante la Dirección General de Tráfico desde el propio Ayuntamiento sin tener que ir a Valencia ni hacer colas; continúa el protocolo para la detección, prevención y actuación ante el acoso es-colar, con la figura del alum-

no-mediador y que, según información de los propios colegios, está funcionando de forma satisfactoria aún a falta de ir mejorando. De todos es conocido que se trata de un problema con multitud de factores a tener en cuenta y en el que desde Ciudadanos estamos muy comprometi-dos.

Hace unos días nos entera-mos por facebook que tam-bién se va a dotar de presu-puesto –¡por fin!- la propuesta que nosotros presentamos hace dos años para la cons-trucción y/o adaptación de parques infantiles para ni-ños con diversidad funcio-nal. Esta medida, además de facilitar el juego a todos los

niños de la población, es muy importante desde nuestro puno de vista, ya que favorece la integración.

Al parecer las redes sociales se han convertido en la vía de comunicación preferida por el equipo PSOE-Compromís, sal-tándose los cauces ordinarios como son las Comisiones In-formativas, el Pleno Municipal y la Junta de Portavoces.

Otra muestra de ello es la reciente campaña “Fem Po-ble” en la que el gobierno mu-nicipal ha vuelto a hacer gala de su desprecio a la oposición haciendo uso de medios mu-nicipales -de todos los veci-nos- para su propio interés: sin dar participación al resto de los cuatro grupos políticos,

sin informarnos de los medios materiales y/o de personal municipal a usar y sin hacer-nos partícipes ni de los luga-res, ni horarios donde se iba a instalar la carpa municipal pagada por todos.

Habrá que revisar face-book a ver si nos sorprenden con algo más. Nos espera un año de obras, fotos, de publi-reportajes… de “darlo todo” del Sr Marí, ¿usando los me-dios y recursos municipales? Estaremos atentos y al tiempo seguiremos avanzando.

Grupo Municipal Ciudadanos Albal.

WhatsApp 637 629 394

Como habréis podido ver por todos los medios de comunica-ción y publicidad institucional, además del postureo a pie de calle del equipo de gobierno, ya está aquí “Fem poble”, el pro-yecto estrella de la Concejalía de Participación (concejalía que a fecha de hoy, tres años después, no ha servido para recoger la participación de los vecinos en ningún otro tema). Otros proyectos para esta conceja-lía FIRMADOS EN EL PACTO DE GOBIERNO fueron el portal de participación (que nunca exis-tió) y valorar la participación en los proyectos y obras públicas de nueva construcción, reforma o mantenimiento (que se debió valorar y descartar a puerta ce-rrada, porque nunca nadie supo de ello).

Y no olvidemos que “Fem poble” nació en la segunda mi-tad de 2017, dos años y medio después de elecciones, cuando se buscó deprisa y corriendo en qué invertir un remanente de tesorería del presupuesto. Es de-cir, que no fue un primer ensayo de presupuestos participativos como se publicitaba, sino más bien un “nos ha sobrado este 2% del presupuesto que no sa-bemos en qué gastar, así que dejaremos que la gente propon-ga y nos ponemos una medalla”. Porque no nos dejemos enga-ñar: en este Ayuntamiento no se deja participar al resto de gru-pos políticos y mucho menos a los vecinos.

En el “Fem poble” de este año llaman la atención algunos ejemplos de propuestas que

aporta la Concejalía de Partici-pación:

-Urbanización del entorno del skatepark. El skatepark se construyó deprisa y corriendo (como casi todo en este ayunta-miento), de hecho se “terminó” la misma semana de la inaugu-ración, y se inauguró sin ni si-quiera estar terminado, por las prisas del equipo de gobierno por hacerse la foto. Hoy, más de medio año después, está toda-vía sin terminar, ya que quedan vallas que cubren agujeros en el hormigón y cables por cubrir. ¿No hubiera sido más lógico realizar un proyecto completo, con un entorno adecuado para su uso? Sí, pero no daba tiempo para la foto, así que lo dejaron a medias… y ahora nos “rega-lan” la posibilidad de terminar la

obra.-Carril bici: conexión desde

Santa Ana hasta ruta ciclista comarcal. No es una mala pro-puesta, pero ¿sabíais que es otro de los COMPROMISOS ACOR-DADOS EN EL PACTO DE GO-BIERNO que ahora nos quieren colar dentro de Fem poble? Con esta propuesta, que el equipo de gobierno debe realizar sí o sí, pretenden colgarse también la medalla de la participación. ¡Ah! Y mientras que los vecinos tienen un límite de 60.000€ por propuesta, ésta está presupues-tada en 80.000€. ¿Será porque ya saben que saldrá “votada”? Yo apuesto que sí.

-Cubierta a la pista deportiva del parque La Balaguera. Otra propuesta por encima del pre-supuesto, ésta de 180.000€ (el

triple). Sin comentariosEn fin… Una vez más, un proyecto

justito para cubrir expediente, limitado por todos los lados y bien orientado para obtener los resultados que más les intere-san.

Una vez más, juegos de tri-lero de este Ayuntamiento, que no es el que nos merecemos.

(Ahora entiendo por qué Ra-món Marí me dijo allá por 2015, antes de las elecciones: “Eso de la participación que tanto os gusta, si sacáis un concejal, lo llevarás tú”. Nos lo ofrecía por-que ni creen en ella ni la iban a fomentar, porque para ellos es sólo una medalla más que col-garse).

Jorge Tejedor BernardinoPortavoz de Somos Albal

Com molts sabreu ens tro-bem enmig de la segona edi-ció del projecte participatiu Fem Poble, una aposta deci-dida de l’equip de govern per augmentar i millorar la partici-pació directa de la ciutadania d’Albal al govern local. Fruit de l’impuls decidit de Com-promís, des de la regidoria de Participació Ciutadana, i del suport de la resta de l’equip de govern amb qui compartim la necessitat d’obrir la gestió de lo públic a la ciutadania, do-

nant resposta a una forta de-manda social.

Açò és substància en esta segona edició de Fem Poble, que enguany hem dotat amb 200.000 euros de partida. Una experiència participativa que ens ha de permetre “polsar” la realitat quotidiana del po-ble i conéixer, millor si cap, les necessitats i aspiracions de la nostra gent. A més, per a esta segona edició, també estrenem el nou Portal de Go-vern Obert - https://albal.go-

vernalia.es/ - una ferramenta web que ens permet millorar l’experiència participativa, on també podreu consultar d’on vénen els ingressos i a què destinem la despesa en Al-bal, tot en un entorn obert i intuïtiu que esperem que ens ajude a fer més transparent la gestió de l’Ajuntament.

Pel que fa a Cultura i Jo-ventut, ens fa molt de com-boi l’assentament de l’escola de ball tradicional d’Albal. Un projecte al qual, dins de

l’estratègia per a la recupera-ció i defensa de la nostra cul-tura i tradicions, tenim diposi-tada molta il•lusió.

També esperem amb mol-tes ganes la segona edició de les fires de la Joventut, el 22 de juny al Casal Jove, i la d’Associacions locals, el 30 de juny al pati de l’escola de Sant Blai, per a les quals – i des d’ací vull fer menció i agraï-ment – comptarem amb la col•laboració dels festers de Santa Anna 2018, la Policia

Local d’Albal, Biblioteca Muni-cipal, Papereria “el Lazarillo”, el fotògraf Mateu Chilet i la pràc-tica totalitat d’associacions culturals del poble.

Us convidem a totes i a tots a participar amb nosaltres, estic ben segur que no us de-fraudarà.

David Ramón Guillen Portaveu de Compromís

https://albal.compromis.net/https://www.facebook.com/

COMUNICADOS DE LOS PARTIDOS CON REPRESENTACIÓN EN LA CORPORACIÓN MUNICIPAL

FEM POBLE, CONSTRUÏM UN ALBAL MILLOR

14

Paula Teresa Ntutumu Oko-mo de Albal y miembro del Club de Halterofiria de Aldaia compitió el pasado día 2 de junio en el Campeonato de España Junior de halterofi-lia, consiguiendo el primer puesto en la categoría de más

de 90kg. En la modalidad de arrancada (en un solo movi-miento) consiguió levantar 65, 68 y 70 kilos, mientras que en dos tiempos logró alzar 80, 85 y 89 kilos. Ya el año pasado ya quedó en segunda posición, y tercera clasificada hace dos

ediciones.La joven Paula Teresa, entre-

nada por Iván Tórtola, preten-de conseguir mayores éxitos el próximo año, a pesar de que tan solo lleve dedicándose a la halterofilia desde hace tan solo tres años.

El próximo 14 de julio tendrá lugar una de las citas más des-tacadas del calendario depor-tivo local, con la celebración de la XXVIII edición de la Volta a Peu de Albal. El plazo de ins-cripciones ya está abierto a tra-vés de www.cronorunner.com hasta el jueves 12 de julio a las 16h (o cuando se llegue a la ci-fra de 800 inscritos). La cuota de inscripción será de 5 euros si

se quiere recibir una camiseta de la carrera, 3 euros sin incluir la camiseta y 7 euros el día de la prueba sin derecho a clasifi-cación. La carrera está incluida en el 5º Circuito Solidario Caixa Popular de l’Horta Sud 2018, y tendrá su salida y meta desde la plaza del Jardí, junto al ayun-tamiento. Como otros años, la prueba contará con diferentes categorías y horarios, que van

desde prebenjamines (nacidos en 2011 y posteriores) que co-rrerán 300 metros a las 17.35h, benjamines (2009 y 2010) 500 metros a las 17.45h, alevines (2007 y 2008) 1.000 metros a las 18h, infantiles (2005 y 2006) 1.100 metros a las 18.20h, cade-tes (2003 y 2004) 2.100 metros a las 18.45h y el resto de cate-gorías que recorrerán 10 kiló-metros a partir de las 19.30h.

Paula Ntutumu mejor haltera junior de España

La XXVIII Volta a Peu abre sus inscripciones

vsAmigos de Salva

albal - 1 de julio - 10:00hCampo de fútbol ‘pepe paredes ’

Entrada solidaria: 2.50€ Recaudación íntegra destinadaa la Asociación contra el cáncer de Albal

Tendréis la oportunidad de conocer a los ex jugadores de Levante U.D.: Sergio Ballesteros, Ettien, Juan Fran,

Mora, Rubén Suárez, entre otros muchos más,haceros fotos y pedir autógrafos.

Fila 0: IBAN ES32 3150 0001 49 2020595613

7 JULIOde 17:00h 15 JULIOde 10:30h

CATEGORÍA ESCUELAS CATEGORÍA SENIOR-MASTERS

Una atleta de Albal triunfa en el Europeo de veteranosLa atleta de Albal Rosa Esquerdo (a la derecha), miembro del equipo femenino de la selección española de atletismo en ca-tegoría master, consiguió colgarse dos medallas de bronce en los XVI Campeonatos de Europa de Veteranos celebrados en Alicante del 17 al 20 de mayo, en las pruebas de 10.000 metros y Cross por relevos. A este nuevo éxito que hay que sumar el ob-tenido en los europeos de pista cubierta celebrados en Madrid el pasado mes de marzo, donde obtuvo la medalla de plata en el relevo 4x400 .

Paula Ntutumu en uno de sus levantamientos del Campeonato de España

| setembre 2011 15juny 2018

Homenatge faller a la Geperudeta

Celebració del Corpus Christi

Les previsions de mal oratge del dissabte dos de juny va fer canviar l’organització de l’acte de tribut a la Mare de Déu dels Desemparats per part de les set comissions falleres del munici-pi i la Junta Local Fallera, i que enguany coordinava la falla de l’Amistat. Finalment es va evi-

tar eixir pels carrers del poble i es va optar per realitzar l’acte íntegrament en l’església de la Mare de Déu dels Àngels. Mal-grat este canvi, l’homenatge fa-ller a la patrona dels valencians va tindre tota l’emoció i devoció que requerix un moment tan especial, on les falleres majors

de totes les comissions, així com Mireia Cabeza i Marta Pe-nella com a falleres majors de la JLF, van viure l’instant més emo-cionant quan li dedicaren a la Geperudeta paraules de fervor i admiració. L’acte es va comple-tar amb una missa oficialitzada pel retor d’Albal, José Cuadros.

El passat 3 de juny els carrers d’Albal van viure l’esplendor de la celebració del Corpus Christi, que cada any té més partici-pants entre els veïns i veïnes del poble. Esta celebració religiosa es caracteritza tant per l’ado-ració dels creients com la seua

vistositat, ja que formen part d’ella els xiquets i xiquetes que enguany prenen la seua prime-ra comunió, els quals aprofiten per a mostrar els seus vestits amb els qui van viure eixe emo-tiu dia. L’acte també va estar acompanyat de l’Escola Muni-

cipal de Ball Tradicional d’Albal i de la banda de la Societat Jo-ventut Musical d’Albal, la qual cosa li va donar un aire més festiu a la jornada de celebració que va fer valdre la dita popular i va ser un dels tres dies de l’any que brillen més que el sol.

Plaça del Jardí, 7Telèfon: 96 126 00 56 Fax: 96 127 08 61www.albal.es

ALCALDIACita prèvia - Correu electrònic: alcaldia@albal.es

ATENCIÓ MUNICIPAL I INFORMACIÓ CIUTADANA (AMIC) Horari: Dilluns a divendres de 8.30h. a 14h., de l’1 de juny i dil-luns i dijous de 16h. a 18.30h.

Policía LOCALCarrer En Jaume I, s/n. (junt a piscina coberta i poliesportiu)Telèfon directe 96 127 01 27Mòbil 609 62 23 00 Correu electrònic: policía@albal.es

OFICINA DE DENÚNCIES DE LA GUÀRDIA CIVILAjuntament, entrada pel carrer Les Llargues. Telèfon Guàrdia Civil Alfafar: 96 318 22 37

JUTJAT DE PAUCarrer Sant Carles, núm. 113 (Centre Polivalent)Telèfon 96 126 62 62 - Fax 96 126 62 62Correu electrònic: juzgado@albal.es

CENTRE DE SALUTCarrer Regne de València. Telèfon 96 342 53 00Urgències Catarroja: Telèfon 96 122 35 06

SERVICIS SOCIALSCarrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent)Telèfon 96 122 05 04Correu electrònic: s-socials@albal.es

AGÈNCIA D’OCUPACIÓ I DESENVOLUPAMENT LOCALCarrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent)Telèfon 96 122 05 04 - Fax 96 122 04 47Correu electrònic: aedl@albal.es

OFICINA MUNICIPAL D’INFORMACIÓ AL CONSUMIDOR (OMIC)Carrer Sant Carles, 113 (Centre Polivalent)Telèfon 96 127 40 18 - Fax 96 126 60 19Correu electrònic: omic@albal.es

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL Centre Polivalent, entrada pel carrer Hernández Lázaro, front al parc Sant CarlesTelèfon 96 127 26 93Correu electrònic: biblioteca@albal.es

CENTRE D’INFORMACIÓ JUVENIL (CIJ)Carrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent)Telèfon 96 127 81 87 - Fax 96 122 04 48Correu electrònic: albal@joves.net

ESCOLA D’ADULTS Carrer Senyera, 4Telèfon 96 127 22 89 Correu electrònic: epalbal@hotmail.com

ESCOLA INFANTIL MUNICIPALTelèfon 96 127 58 77

CASA DE LA CULTURA I LLAR DEL JUBILATCasa de la Cultura - Telèfon 96 126 81 80Llar del Jubilat - Telèfon 96 126 98 17

RESIDÈNCIA MUNICIPAL D’ANCIANSCarrer Sant Carles, 103Telèfon 96 126 61 69

RÀDIO SOL ALBAL - EMISSORA MUNICIPALCasal Jove. C/Tabacalera s/nTelèfon 96 127 79 39Correu electrònic: radiosol@albal.es

POLIESPORTIU MUNICIPAL DE SANTA ANNATelèfon informació i reserves 699 87 31 22Correu electrònic: info@complejosantana.com

POLIESPORTIU MUNICIPAL LA BALAGUERATelèfon informació i reserves 673 04 14 14

PISCINA COBERTA I CENTRE TERMAL ALBALCarrer Rei En Jaume I Telèfon 96 127 52 62

SERVICI DE TAXITelèfon 96 001 63 05

Edita: Ajuntament d’Albal Alcalde-President: Ramón Marí VilaRedacció i edició: Gabinet de Premsa

Fotografia: Ricardo Martínez i col·laboracionsMaquetació: alquadrat.comImpressió: Mediterráneo Proceso Gráfico, SLDepòsit Legal: V-2410-2009Tiratge i distribució: 6.000 exemplars

Les Falleres Majors de la Junta Local Fallera junt a la imatge de la Mare de Dèu dels Desamparats.

FEMPOBLE