Periódico Visión E-092

16
COMIENZA PROYECTO HIDROPÓNICO EN BARCELONETA 7 BOMBEROS LLEGAN A LA COMUNIDAD 5 3 periodicovision.com 787.834.6829 Edición 092 7 al 13 de abril de 2016 Fundado en el 1985 SEMANARIOVISION SEMANARIOVISION INCONSISTENTE JUEGO DE LOS PIRATAS JUSTICIA PARA KALA Y HUESOS 11 EL LÍDER DE LOS AGRICULTORES ENTIENDE QUE LA UPR DE MAYAGÜEZ Y UTUADO PUEDEN COLABORAR CON LA TECNOLOGÍA SECTOR AGRÍCOLA 14 BUSCA INTEGRARSE A ACUERDOS ENTRE EE.UU. Y CUBA

description

Periódico Visión - El Regional del Norte Arecibo - Puerto Rico 7 al 13 de abril 2016

Transcript of Periódico Visión E-092

Page 1: Periódico Visión E-092

Comienza proyeCto hidropóniCo en

BarCeloneta • 7

BomBeros llegan a la Comunidad • 5

3

periodicovision.com 787.834.6829 Edición 092 7 al 13 de abril de 2016Fundado en el 1985

semanariovisionsemanariovision

InconsIstEntE juEgo dE

Los PIratasjustIcIa Para KaLa y HuEsos• 11

el líder de los agriCultores entiende que la upr de mayagüez y utuado pueden ColaBorar Con la teCnología

seCtoragríCola

• 14

BusCa integrarse a aCuerdos entre ee.uu. y CuBa

Page 2: Periódico Visión E-092

02 • PERIódIco VIsIón •7 al 13 de abril de 2016

Page 3: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Presidente - Féizal Marrero RodríguezVice Presidenta - Editora - Olga Marty PabónFotógrafo - Victor Manuel Santos

Periodista - Jeniffer Wiscovitch PadillaPeriodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez,

P.R. 00680Tel. 787- 834-6829

Email:[email protected]: periodicovision.comLos artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.EL REGIonAL dEL noRTE

Regionales

Rinde frutos llamado de EducaciónPAdREs AsIsTEn A EnTREGA dE noTAs

La constante campaña de exhortación a los padres, madres y encargados para que participen activamente en el proceso educativo de sus hijos e hijas volvió a rendir frutos positivos. Unos 291,528 progenitores o encargados de estudiantes acudieron al llamado de visitar las escuelas públicas del País para discutir el Informe de Progreso Académico correspondiente a las 30 semanas del curso escolar. Este número representa un 80% de asistencia a este evento que realiza el Departamento de Educación (DE) cada 10 semanas.

El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, se mostró complacido con la asistencia reportada al recogido de notas y aseguró que el aumento sostenido en la participación de padres, madres y encargados en las actividades escolares se ha traducido en mayores niveles de aprovechamiento académico y retención escolar.

“La participación activa de nuestros padres y nuestras madres en el proceso educativo está rindiendo frutos positivos para nuestros estudiantes. En este último año hemos tenido un aumento de nueve y cuatro por ciento en la

retención escolar en los niveles superior e intermedio, respectivamente; un aumento de 68% al 75% en la tasa de graduación del nivel superior y un aumento de 2.4% en la distribución de notas A, B y C en todas las escuelas. Aunque existe un Plan de Transformación Académica, mediante el cual se han promovido estrategias pedagógicas efectivas y pertinentes que contribuyen a mejorar el aprendizaje auténtico de nuestro estudiantado, estos resultados tan significativos han sido apoyados por la integración activa de las familias en los procesos y actividades escolares”, destacó Román Meléndez.

PoR JEnIFFER WIscoVITch PAdILLA El presidente de la Asociación de Agricultura, Héctor Iván Cordero, informó que ha realizado un pedido oficial al secretario de Agricultura federal, Tom Vilsak, para que el sector agrícola sea incluido en el acuerdo de colaboración entre Estados Unidos y Cuba, el que se realizó con la visita del presidente Barak Obama durante el pasado mes a suelo cubano.Cordero indicó que próximamente estará realizando una llamada de conferencia con personal del Departamento de Agricultura Federal para discutir los puntos relacionados a la visita que estará realizando durante el mes de mayo el secretario de Agricultura de los Estados Unidos y el ministro de Agricultura de Cuba, Gustavo Rodríguez Rollero, y la inclusión de Puerto Rico específicamente en el tema agrícola. Los funcionarios llegarán a la Isla para visitar la Subestación Federal de Investigación Climatológica del Caribe en Río Piedras.“Nosotros vemos una muy buena oportunidad para la Universidad de Puerto Rico integrarse en el proyecto de Cuba. También, estamos viendo muy buena oportunidad para que el sector económico agrícola, en este caso los bancos agrícolas, puedan también integrarse en el proceso de financiamiento y manejo de proyectos en Cuba. Eso partiendo de la premisa de que nuestra agricultura y la de Cuba básicamente es similar”, sostuvo Cordero, al tiempo que mencionó que la canasta básica de alimentos de los puertorriqueños es muy parecida a la cubana versus lo que se consume en Estados Unidos.El líder de los agricultores entiende que la

Universidad de Puerto Rico, Recintos de Mayagüez y de Utuado, donde imparten agricultura, pueden colaborar llevando tecnología a la vez que sirve positivamente a los estudiantes. También, expresó que la Puerto Rico Farm Credit puede trabajar desde la Isla la otorgación de préstamos para la agricultura, quedándose los intereses aquí. Además, el manejo de la cartera sería completamente local. La Isla sería el centro de mando de todas las operaciones entre ambos países, explicó. “Entendemos que podemos ayudar grandemente al desarrollo de Cuba”, aseguró Cordero.A su vez, dijo que los estadounidenses, al tener la ayuda de la Isla, no tendrían que ir a experimentar a la Antilla Mayor, puesto que buscarían en Puerto Rico los técnicos en agricultura y los especialistas en finanzas. “Ese es el punto en que nosotros vemos la oportunidad. Conocemos la cultura americana, conocemos la cultura caribeña, hablamos los dos idiomas y podemos utilizar ese recurso humano de una forma muy positiva en el aspecto de la apertura del mercado cubano”, afirmó. En Cuba se importa cerca del 70 por ciento de los productos que se consumen debido a la falta de tecnología y de desarrollo en el campo agrícola, lo que sí hay en Puerto Rico y representa una ventaja, expresó Cordero. No obstante, mencionó que en la Isla los agricultores han sido atropellados por el mercadeo y no se le da paso a los productos agrícolas locales en los comercios por lo que “nos hemos quedado” atrás.

sector agrícola busca sea incluido en acuerdo de

Estados Unidos y cuba

Page 4: Periódico Visión E-092

04 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

Buscan incluir modificadosen categoría antiguos

El senador del Partido Nuevo Progresista, Ángel ‘Chayanne’ Martínez Santiago, radicó una medida que busca expandir la definición de Vehículos Antiguos para incluir la nueva clasificación de automóviles antiguos modificados.

La medida, el Proyecto del Senado 1530, establecería que un vehículo antiguo modificado es todo automóvil que haya sido construido por lo menos 40 años antes de la fecha de expedición de la tablilla, y el cual haya sido mejorado sustancialmente o restaurado con piezas o aditamentos, que no sean producidos por la misma fábrica donde se construyó el vehículo.

La pieza legislativa también enmienda los años que se utilizan para determinar si un vehículo es antiguo, de 40 a 50 años antes de la fecha de expedición de la tablilla.

“Sin lugar a dudas, los vehículos que en una época fueron un medio de transportación

del diario vivir, se han transformado en máquinas con valor histórico,

sentimental y cultural. Los propietarios de automóviles antiguos en Puerto Rico están constituidos en varias organizaciones para compartir su interés por la preservación de esos

vehículos y promover actividades de naturaleza social y cultural. En dichas organizaciones se han reconocido otras categorías de vehículos, que también tienen significado tanto en Puerto Rico como en los Estados Unidos. A los efectos de atemperar la legislación vigente a los cambios que han ocurrido en quienes fomentan los vehículos antiguos, se propone mediante esta pieza legislativa varias enmiendas de carácter técnico, incluyendo las que hemos presentado”, señaló el senador por el Distrito de Arecibo.

Otra enmienda a la Ley 22, mejor conocida como la Ley de Tránsito de Puerto Rico, propuesta en el proyecto es los años que tiene que tener un automóvil para ser clasificado como clásico. Actualmente son 25 años, Martínez Santiago sugiere que se aumente a 35 años, desde la fecha de expedición de tablilla.

PPd anuncia candidata a alcaldía de AreciboEl secretario general del Partido Popular

Democrático, Dr. Javier A. Echevarría Vargas, dio a conocer la designación de Lourdes Acevedo Concepción como candidata a Alcaldesa de Arecibo por la mencionada colectividad.

Según Echevarría Vargas, “llevamos a cabo un ejercicio de consulta al liderato del partido en Arecibo en el cual surgieron múltiples opciones, siendo Lourdes Acevedo la persona a quien ese liderato local recomendó para ocupar esa importante candidatura. Recomendación que hemos acogido”.

“El presidente del Partido Popular Democrático, David Bernier, aceptó esta recomendación y agradece la disponibilidad y el desprendimiento demostrado por el ex alcalde y ex presidente Frankie Hernández Colón para con el partido y para con su pueblo de Arecibo. Tanto Frankie como su señor padre, don Frankie Hernández Jové, han sido personas que han dado de lo mejor

de ellos a nuestro Partido, dejando ambos un legado a los arecibeños a través de

sus administraciones de excelencia en la ciudad. Hoy Frankie vuelve

a dejar una huella positiva en Arecibo al dejar paso

a un nuevo liderato, en la persona de Lourdes Acevedo”, expresó el secretario del PPD.

Lourdes Acevedo hasta el momento se desempeñaba como

secretaria del comité municipal del PPD en

Arecibo y se espera que esta misma semana sea

juramentada como presidenta del PPD en Arecibo.

El secretario popular finalizó haciendo un llamado a los populares de Arecibo: “Exhortamos a todos los populares y arecibeños que brinden toda la colaboración y ayuda que esté en sus manos ofrecer a Lourdes para lograr rescatar la administración de Arecibo y llevar a la ciudad a una ruta de progreso en la cual sean los arecibeños el centro y motor de la misma”.

Page 5: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016• PERIódIco VIsIón • 05

negocios

Durante los pasados 22 años, el programa educativo Berklee en Puerto Rico le ha brindado la oportunidad a músicos jóvenes puertorriqueños de conocer de primera mano el método de enseñanza de la escuela de música contemporánea más prestigiosa del mundo, Berklee College of Music, ubicada en Boston, Massachusetts. Desde que se inició el programa, sobre 3,000 estudiantes puertorriqueños se han beneficiado del mismo, en el cual se han otorgado aproximadamente $6.5 millones en ayuda financiera de Berklee College of Music y más de $500,000.00 de parte de Méndez y Compañía para estudios conducentes en esta institución académica. Entre los estudiantes más destacados se encuentran la cuatrista puertorriqueña Fabiola Méndez, los saxofonistas Miguel Zenón y Edmar Colón y el educador Rubén Amador. Este año, los talleres de Berklee en Puerto Rico se llevarán a cabo en la semana del 24 al 29 de mayo en la Escuela de Bellas Artes en Carolina.

Los estudiantes interesados en participar de esta iniciativa deberán entrar a la página www.berklee.edu/berkleeontheroad/berklee-puerto-rico y llenar la hoja de inscripción en o antes del 29 de abril de 2016. Para participar del programa, los candidatos deben tener al menos 15 años de edad al inicio del programa, contar con un mínimo de seis meses de estudios de música en su instrumento principal (o voz) y entender inglés. Todos los candidatos deberán someter los materiales correspondientes para evidenciar su talento y experiencia musical.

Berklee en Puerto Rico es el programa de responsabilidad social de Méndez y Compañía y su Puerto Rico Heineken JazzFest, cuyos recaudos están dirigidos al Puerto Rico JazzFest Scholarship Fund y a los talleres de Berklee en Puerto Rico, en los que participan un promedio de 200 jóvenes cada año. Además, el programa cuenta con el respaldo de Fundación Banco Popular, quien ha donado sobre $200 mil para ayudar a sufragar los gastos de los profesores. Los talleres, que duran una semana completa

en horario regular de 10:00 am a 5:00 pm, son impartidos por 10 profesores de Berklee College of Music. Además de los profesores, personal administrativo de la institución estará orientando a futuros estudiantes acerca del proceso de admisión y ayudas financieras.

De igual forma, las empresas afiliadas al programa hacen de éste uno exitoso y posible: Liberty Cablevision of Puerto Rico; Triple S; Carrión, Lafitte & Casellas; Fiddler, González & Rodríguez, además de ciudadanos particulares que hacen aportaciones personales para el programa.

Luis Álvarez, vicepresidente de la división de Licores de Méndez y Compañía, productor del Puerto Rico Heineken JazzFest y egresado del Berklee College of Music, informó “Berklee en Puerto Rico es el resultado del esfuerzo realizado por el equipo de trabajo del Puerto Rico Heineken JazzFest. Sentimos gran responsabilidad con las futuras generaciones de músicos y con nuestra gesta musical y sociocultural, por lo que exhortamos a todos los jóvenes con talento a aprovechar de esta excelente y única oportunidad y se inscriban al programa”. Álvarez agradeció el interés que la institución y los patrocinadores del programa presentan hacia el talento puertorriqueño, confirmando que esta iniciativa promueve el desarrollo de las artes en Puerto Rico.

Para más información, favor de visitar: www.berklee.edu/berkleeontheroad/berklee-puerto-rico y www.prheinekenjazz.com.

Bomberos y municipio Hatillo llegan a la comunidadEl Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, en conjunto al

municipio de Hatillo y a la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencia s visitaron la comunidad de dicho municipio con una iniciativa denominada “Los Bomberos en tu Comunidad”. Esta actividad impacta a las diferentes comunidades de alto riesgo, demostrando las diferentes tareas de lo que regularmente hacen los bomberos, más allá de extinguir incendios. También, orientamos a la comunidad sobre las medidas básicas de prevención de incendios en el hogar. Se orientaron sobre 110 niños de la Escuela Adrián Martínez Gandia .

Por otro lado, el personal del Cuerpo de Bomberos se familiarizó con los diferentes riesgos de la comunidad observando lo siguiente: el difícil acceso de las calles para nuestros camiones, las condiciones de los hidrantes, cantidad de residencias en madera, caminos o callejones, sistemas eléctricos inapropiados, condiciones de los cilindro de gas; entre otros.

El jefe de los Bomberos y director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo Emergencia y Administración de Desastres, Ángel A. Crespo Ortiz, y el alcalde de Hatillo, José Rodríguez Cruz, orientaron a la ciudadanía sobre la importancia de la instalación del detector de humo en los hogares y la preparación de un plan de escape en caso de un incendio. En estas comunidades, se instalaron un total de 100 detectores de humo y se revisaron todos los cilindros y líneas de gas por los inspectores de Bomberos y la Comisión de Servicio Público. El

personal de AEMEAD orientó a la comunidad sobre el virus del Zika y repartió literatura a estos fines.

El alcalde se expresó satisfecho con el evento. “Para nosotros es importante que el Cuerpo de Bomberos esté en Hatillo para poder llevar a cabo este evento que tiene que ver con la seguridad de nuestra gente, nuestros niños y a la comunidad en general. Hoy estamos instalando detectores de humo y a la misma vez se lleva un programa de prevención y mitigación sobre lo que son los incendios y cómo manejar una situación de emergencia, así nuestra gente está mejor orientada”, expresó Rodríguez Cruz.

comienzan las inscripciones para el programa educativo Berklee en Puerto Rico

Page 6: Periódico Visión E-092

Con el objetivo de informar a los consumidores sobre la confección de alimentos saludables para prevenir enfermedades el Proyecto Demostrativo del Departamento de Salud (DS) y colaboradores crearon: “Tus Comidas en Balance y Variedad”. La estrategia educativa y de nutrición que está basada en las nuevas guías nutricionales, se presentó el miércoles, 30 de marzo de este año en Supermercados Selectos de Isabela. Una herramienta al alcance de la comunidad para estar más saludables, expresó el Dr. Greduvel Durán, sub secretario del DS.

“Conocer los alimentos que benefician o perjudican la salud puede ser un reto al visitar un supermercado. Ponemos

estrategias de planificación al alcance del consumidor a través de la selección de alimentos variados y fáciles de preparar sin sacrificar el bolsillo”, dijo el galeno.

Según datos preliminares del Plan de Salud del Gobierno en 2015, sobre 5 mil niños en Puerto Rico fueron diagnosticados con diabetes. Además, la obesidad y el sobrepeso son los factores de riesgo más recurrentes en el desarrollo de enfermedades crónicas (66%) seguidas por el Sedentarismo (48%), según datos del Departamento de Salud (DS). “Tus Comidas en Balance y Variedad” (TCBV) es una estrategia educativa que comienza con la medición inicial de sus participantes. A cada grupo se le imparten

nueve sesiones educativas sobre: el contenido nutricional de los alimentos, sus porciones, la etiqueta nutricional y los grupos de alimentos.

La Lcda. Aida N. Sisco, Nutricionista – Dietista del DS, realizó un recorrido por el supermercado, que concluyó con la confección de recetas fáciles y nutritivas a manos de un chef.

“Nos enorgullece colaborar para atender la epidemia de obesidad y enfermedades crónicas de nuestra población con el apoyo técnico y profesional del Departamento de Salud”, expresó Ariel Torres, presidente junta de directores de Supermercado

Selectos, Inc. TCBV será implementada en Isabela y Añasco, municipios del noroeste, este año para prevenir enfermedades o consumidores con sobrepeso, hipertensión, diabetes, colesterol alto y otras.

La iniciativa cuenta con el apoyo del municipio de Isabela, Sistema Integrado de Salud del Oeste y del Instituto de Banca de Aguadilla. Para más información, puede acceder a las redes del Proyecto Demostrativo de Salud en el Noroeste (@ProDemostrativo) o llamar al (787) 765-2929, ext. 4102.

06 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

InfoRmacIón PRoVIsta PoR la ofIcIna dE PREnsa dE la PolIcía dE PuERto RIco, áREa oEstE.

Gira nutricionaldepartamento salud por el noroeste

aGREsIón aGRaVadaDetalles:Se reportó una agresión agravada el pasado sábado, 2 de abril de 2016 a eso de las 11:00 am en el Residencial Enrique Zorrilla, edificio 29, en el pueblo de Manatí. Según informa el agente Carlos Sierra, de la División de Homicidios de Arecibo, Milton Pérez, de 59 años y residente de Manatí, sostuvo una discusión con un individuo y este le infligió con un cuchillo varias heridas en el área de la cabeza, pierna izquierda y también lo agredió con un

bate en diferentes partes del cuerpo. Pérez Aulet fue transportado al Hospital Medical Center en Manatí, donde fue atendido por el médico de turno quien diagnóstico tres heridas en la cabeza, una en la pierna izquierda y hematomas en diferentes partes del cuerpo. Su condición era estable.

acusan fémIna PoRaPRoPIacIón IlEGalDetalles:El agente José Cortés Vera, de la División Propiedad del C.I.C. de Arecibo, en unión a la fiscal

Yadira Saavedra, radicaron varios cargos por utilizar una tarjeta de crédito ilegalmente, apropiación ilegal y destrucción de evidencia contra Natalie Vargas de 23 años y residente de Arecibo.El juez Erick Rolón, del Tribunal de Arecibo, luego de escuchar la prueba determinó causa por los delitos antes mencionados y le impuso una fianza ascendente a $15 mil, la cual fue diferida por OSAJ, hasta la vista preliminar el próximo 14 de abril.La acusada, para la fecha del 20 de febrero, trabajaba como

cajera en el Garaje Puma Faymil, en Arecibo, cuando a un cliente que utilizó una tarjeta de crédito para pagar, se le olvidó la misma y la empleada se apropió de esta, realizando varias transacciones por lacantidad de $829 en efectivo.

RadIcan caRGos PoRasEsInato y lEy dEaRma a sujEtoDetalles: En la tarde del jueves, 31 de marzo, el agente Alexis Camacho Soto, de la División de Homicidios de Arecibo, en unión a la fiscal Elizabeth Acevedo, excarcelaron de la institución penal de Sabana Hoyos de Arecibo, a Jason Rodríguez Aponte, de 27 años, para radicarle cargos por asesinato en primer grado y ley de armas.El juez Erick Rolón, del Tribunal de Arecibo, luego de

escuchar la prueba determinó causa por los delitos antes mencionados y le impuso una fianza accedente a $750 mil, siendo ingresado nuevamente en la cárcel de Sabana Hoyos, hasta su vista preliminar el próximo 14 de abril. El acusado, para el pasado 17 de noviembre del año 2014, en la Urb. Regional, calle 6, de Arecibo, utilizando un arma de fuego le dio muerte al joven Fredy López Torres, de 26 años. Rodríguez Aponte posee expediente criminal por la Ley de Arma.

lcda. aIda n. sIsco, nutRIcIonIsta dIEtIsta dEl PRoyEcto dEmostRatIVo

Page 7: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016• PERIódIco VIsIón • 07

Los padres del centro Head start de la comunidad Tiburón de Barceloneta, fueron parte de un programa piloto para crear huertos hidropónicos en diferentes centros del Programa Head start del municipio. Todo comenzó con una idea de María de Lourdes Beauchamp, directora del Programa, para llevar estos huertos a los centros y de esta forma mostrar a los padres una forma económica, diferente y sencilla de llevar alimento a su mesa y desarrollar pequeños empresarios.

con la ayuda y orientación del agrónomo Raúl Pérez, del Programa de Extensión Agrícola, comenzó a tomar forma este proyecto. Los padres, junto a Pérez, personal de oficina y del centro comenzaron a preparar el hidropónico. Los niños también participaron de esta experiencia que los llevó la semana pasada a cosechar cilantrillo y unas hermosas y exquisitas lechugas.

Tras el éxito de este proyecto piloto, próximamente los centros de la comunidad Imbery y central de Barceloneta, comenzarán con la construcción de sus huertos hidropónicos. “nuestra meta es abarcar muchos más centros para mostrarle a nuestras familias participantes que la agricultura, además de ser nuestra principal fuente de alimentación, es un excelente medio para desarrollar empresarios y ayudar a mejorar la economía de nuestro País”, expresó Beauchamp.

Estilo

Éxito en proyecto hidropónicoen Barceloneta

Page 8: Periódico Visión E-092

08 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

Page 9: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09

PoR WIlmaRIE mEna santIagoPara conocer de las actividades y ritos

que se realizan en la India, no es necesario recorrer largas horas de viajes. Sólo se requiere de una pisca de imaginación, creatividad y ansias por ampliar el conocimiento cultural que observamos día a día en nuestras vidas.

Una extensa y ardua búsqueda en la red, igualmente nos enlaza con los países que deseamos disfrutar. Encuentras en esa investigación un choque de color, de finas telas, cestas con frutos y sobre todo una peculiar reverencia que nos inspira a capturar y compartir esos bellos momentos.

Pero, ¿qué elemento de la naturaleza conmueve un alto grado de reverencia y resulta digno de recrear?

Se trata de la estrella que con sus rayos nos transmite luz y calor. Las plantas se nutren de ella y por eso existen. Los animales se alimentan y tienen mayor capacidad de supervivencia. Les irradia

las mañanas a los humanos. En fin, se convierte en una cadena de beneficios para todos, pero ¿alguna vez has agradecido al sol por las ventajas que obtienes?

Lo cierto es que en diferentes regiones de la India, como Nueva Delhi, Bombay, Patna, Calcuta y Jammu, se realiza el festival llamado Chhath Puja.

Una gran cantidad de devotos se concentran para celebrar el festival en el río Ganges, que transcurre en dirección este, desde el norte de la India y cruza la llanura del Ganges, hasta Bangladesh. Este cuerpo de agua se considera sagrado para los practicantes de la religión hindú y como una diosa cuyas aguas purifican.

Usualmente se efectúa en el mes de noviembre como símbolo de agradecimiento al dios hindú del sol.

En ese país el sol es conocido como Surya. En el festival cientos de hombres y mujeres le entregan diferentes regalos, recitan oraciones conocidas como mantras y practican una diversidad de rituales.

El periódico estadounidense The Wall Street Journal-que reseñó pasadas celebraciones de Chhath Puja- narra que las mujeres en el atardecer permanecen de pie en las aguas de océanos y ríos. Luego le ofrecen a Surya frutos como guineos, cocos y trigos, en acto de agradecimiento por sostener la vida en la tierra.

Durante los cuatros días del Chhath Puja, las devotas utilizan coloridos y elegantes vestuarios llamados saris. También se aplican polvos en la frente y llevan flores, hojas de plantas y frutas, en sinónimo de devoción al Dios del Sol.

Con la misma entrega, pero sin llegar hasta la India, las tres jóvenes que caminan en dirección del atardecer intentan recrear a través del arte fotográfico lo que acontece en la India.

Una mirada a través del arte fotográfico

Page 10: Periódico Visión E-092

10 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

salud

consejos para tus citas médicasen los refranes de la abuela

Mantener el control de la salud, ¡no es cáscara de coco!, a menos que se

mantenga buena comunicación entre los médicos de cabecera, los especialistas, sub-especialistas y el plan de salud.

Lo que parece un “bombito al pitcher”, involucra muchos detalles que requieren de nuestra atención y compromiso. Por eso, MMM y PMC desean repasar lo que se debe considerar, antes, durante y después de una cita médica, ya que es el

momento adecuado para asegurarse de monitorear

y atender la salud como se debe.1.El primer paso es sacar tu

cita anual con tu médico primario o de cabecera, para que te indique las pruebas preventivas o estudios de monitoreo que necesitas según

tu edad, género y estado de salud. ¡Eso no te lo despinta

nadie!, recuerda que es crucial que

cumplas con tu e v a l u a c i ó n

anual de salud.

2.Pregúntale a tu médico primario si tu récord está al día. Menciónale los especialistas que visitas, y comparte con él las otras pruebas que te has realizado y los medicamentos que estás tomando. ¡Es mejor prevenir que tener que remediar!

3.¡A mover el esqueleto! No te vayas de tu cita médica sin consultar con tu médico el nivel de actividad física y ejercicio que puedes realizar para mantenerte activo.

4.Coordina tu cita de seguimiento para llevar los resultados a tu médico, porque como diría la abuela... ¡Para luego es tarde!

5.¡Es gran parte de la salud, conocer la enfermedad! Para que tu médico pueda prevenir posibles complicaciones, o evitar duplicidad, necesita estar al tanto de todos tus resultados. Es importante que si te has realizado pruebas, laboratorios o Rayos X con otros especialistas, te asegures de compartir los resultados con tu médico primario.

6.¡No por mucho madrugar amanece más temprano! Al hacerte pruebas de laboratorio y Rayos X, pregunta si tienes que recoger los resultados o si se los envían directo a tu médico, así puedes evitar madrugar o un viaje innecesario. Hoy día la tecnología y los programas innovadores de los planes

médicos te pueden facilitar este proceso. Oriéntate con tu médico.

7.¡Camarón que se duerme se lo lleva la corriente! Las corrientes de aire traen virus como los de la influenza que ya está a niveles de epidemia. ¿Ya te vacunaste contra la influenza o flú? Si estás como el camarón, no te duermas y vacúnate hoy. Recuerda que las cepas de los virus cambian cada año y las vacunas se actualizan anualmente. Anota la fecha en que te vacunaste. Siéntete orgulloso de poder decir que eres responsable y que sí te vacunaste.

8.Repasa con tu médico todos los medicamentos que utilizas y cuál es la manera correcta de tomarlos. Recuerda utilizarlos ¡como te lo recetó el doctor! , y asegúrate de buscarlos siempre a tiempo y sin saltar ni un solo día. ¡Hay mucho que ganar y poco que perder!

En fin, para sentirte “como coco” y estar en control de tu salud, debes mantener una buena comunicación entre tu médico primario, tus especialistas y tu plan.

Y como “la luz de alante es la que alumbra”, los planes Medicare Advantage como MMM y PMC han desarrollado programas que ayudan a sus afiliados a coordinar sus servicios de salud de una manera más ágil y efectiva. Desde programas de actividad física y entretenimiento, como “Patitas Calientes” y “Members Club”, hasta programas con pruebas preventivas gratis y herramientas tecnológicas para facilitar la comunicación entre los proveedores que manejan la salud de sus afiliados. Si deseas información adicional, puedes comunicarte al 1-877-622-5609 (gratis), para audioimpedidos al 1-866-333-5469 MMM TTY o 1-866-516-7701 PMC TTY. También, te mantienes al día en temas de bienestar y entretenimiento a través de SieMMMpreSaludable.com .

¡Para luego es tarde! ¡No es cáscara de coco! Un “bombito al pitcher”¡A mover el esqueleto!

¡No por mucho madrugaramanece más temprano!Sentirte “como coco”

Page 11: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11

cJI dictará Academia en Puerto Rico

La Cámara Junior Internacional de Puerto Rico (JCI por sus siglas en inglés), ofrecerá una Academia de Liderazgo los días 20 y 21 de mayo del 2016 en el Centro Vacacional de Boquerón, en Cabo Rojo, con la finalidad de contribuir al desarrollo del liderazgo joven para crear ciudadanos activos que generen cambios positivos en sus comunidades.

Durante dos días, la Academia de Liderazgo proveerá herramientas necesarias para fortalecer y fomentar las aptitudes de liderazgo en los participantes, realizando dinámicas de aprendizaje y actividades recreativas en las que se abordarán temas como liderazgo personal, orientación al logro, motivación, equilibrio en el trabajo en equipo, campos de acción, entre otros.

Quienes deseen inscribirse u obtener más información, deben visitar www.jcipuertorico.com o llamar al 787-207-0183.

AGUAdA PRIncIPAL cEnTRodE PRácTIcA sUPERVIsAdA

La Oficina de Desarrollo Turístico del municipio de Aguada anunció un acuerdo colaborativo con la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Aguadilla, para ofrecer práctica supervisada a estudiantes universitarios que cursen carreras relacionadas al área de mercadeo y comunicaciones.

La información la dio a conocer el director de Turismo municipal, Xavier Bonilla, quien a su vez adelantó que a partir del mes de abril estarán entrevistando y reclutando jóvenes universitarios para el próximo semestre que comienza en agosto.

“Estaremos entrevistando y reclutando jóvenes para distintos proyectos turísticos entre estos la creación de una página web dirigida al turismo, eventos de moda y gastronomía, campañas publicitarias y redacción de propuestas federales para proyectos turísticos y culturales”, explicó Bonilla.

Todo estudiante que desee hacer su práctica supervisada en el municipio de Aguada, debe llamar al 787-868-6400, ext. 2424, o al 787-252-2238 a la Oficina de Desarrollo Turístico de Aguada.

Independentistas honran a Betances

El domingo, 10 de abril a las 10:00 a.m. los independentistas estarán honrando a Ramón Emeterio Betances en la Plaza Pública de Cabo Rojo, cuna del prócer.

Los oradores serán la senadora del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María De Lourdes Santiago, y Julio Muriente, del Movimiento Nacional Hostosiano.capacitación de jóvenes agroempresarios

El establecimiento de siembras de nuevas variedades de pastos, al igual que el uso de genética animal mejorada, son bases importantes para el mejoramiento y desarrollo de la industria de Ganado de Carne en la Isla. Con el fin de hacer un aporte notable hacia esto, el Fondo de Innovación para el Desarrollo Agrícola de Puerto Rico (FIDA), ofrecerá una capacitación para jóvenes agroempresarios, a través de la conferencia:“Establecimiento de pastos y ganadería”.

La misma estará a cargo del Ing. - Agro. Alvaro Arias Pedraza MSc, el sábado, 16 de abril de 2016, de 8:00am a 12:30pm, en el Salón de Conferencias del Departamento de Agricultura, ubicado en la Ave.Fernández Juncos 1309, Pda. 19 1/2 en Santurce.

Para confirmar su asistencia a la capacitación, se pueden comunicar con Alvaro Arias Pedraza o con la Agro. María Del Mar Aponte Pérez, a través del (787) 723-9090, extensión 2409 o 2412, o también pueden comunicarse a través de los correos electrónicos [email protected] o [email protected] .

notitas

Justicia para Kala y HuesosPoR JEnIffER WIscoVITcH PAdILLA

La organización sin fines de lucro Rabito Kontento ha logrado rescatar a muchos perros de la calle, como fue el caso de Kala y Huesos, quienes se encontraban en precarias condiciones.

Recientemente, el juez Nelson Canabal encontró causa para arresto contra Philip Bonnet Rivera por alegadamente tener un patrón de abuso contra estos dos perros en la urbanización Reparto Martell, en Arecibo.

Contra el individuo, quien era el propietario de los perros, se presentaron cargos en alzada por dos infracciones al artículo de abandono y dos infracciones al artículo de negligencia agravada, delitos tipificados en la Ley de Protección de Animales. Al hombre se le fijó una fianza de $8,000.

El caso se supo a través de un referido de la organización Rabito Kontento y fue sometido inicialmente ante el Tribunal de Arecibo el 23 de marzo, sin embargo, el juez no encontró causa. La Fiscalía decidió acudir en ausencia, pudiendo presentar los cargos. La vista preliminar quedó

pautada para el 14 de abril a las 8 de la mañana.

Actualmente, Kala está por culminar un tratamiento para los parásitos en el corazón, mientras que Huesos tiene el fémur fuera de sitio porque él fue atropellado además de la desnutrición que tenía. También, tiene una patita que casi no la apoya y necesita engordar para poder hacerle una cirugía, informó Sharon Deliz, vicepresidenta de Rabito Kontento.

“Esperamos que la ley aprenda que hay una Ley de Maltrato y que los perros son seres vivos también”, indicó.

Deliz manifestó que la organización ubicada en Hatillo cuenta con 11 programas, entre ellos “Educa”, con el cual visitan las escuelas llevando el mensaje de la Ley de Protección de Animales. Ya han visitado sobre 150 escuelas, donde llevan perros que han sido rescatados por ellos. También, cuentan con el programa “Échalo a Correr” para hacerle sillas de rueda a perros discapacitados y con “Rabitos prestados”, donde los canes pasan a un “foster homes” para rehabilitarse

para luego poderlos dar en adopción por medio del programa “Adopta”. Para adoptar, las personas tienen que llenar un contrato y una especie de trabajadora social les hace una entrevista y una visita al hogar antes de entregarle el animal. Luego, hay un periodo de 7 días para ver si el perro se adapta a su nuevo hogar. “No es tan fácil porque una vez los sacamos de la calle, no queremos que vuelvan a la calle otra vez”, expresó Deliz.

Según ella, mediante la página de Facebook de la organización las personas les notifican cuando hay perros con necesidad de alimentos, de sillas de ruedas o que estén abandonados. También, trabajan rutas de alimentación, castran y esterilizan para que no continúe la sobrepoblación.

La organización trabaja con donaciones, por lo que siempre le hacen falta ayuda monetaria y de comida. El grupo de trabajo consiste en alrededor de 10 personas voluntarias, quienes trabajan toda la Isla buscando el bienestar de los canes. La organización fue fundada hace 4 años por Mariel Rojas.

PHILIP BonnET RIVERA

Trabajadores sociales se expresan en contra de medida“Los efectos serán devastadores”.

Así catalogó el presidente del Colegio de Profesionales del Trabajo Social de Puerto Rico (CPTSPR), profesor Larry Emil Alicea Rodríguez, los efectos sociales que podría causar la imposición de una junta de control fiscal con los poderes que dicta la medida de los republicanos en la Cámara de Representantes estadounidense.

Según el presidente del gremio, una Junta de Control Fiscal priorizará otros

asuntos antes que las necesidades sociales de los puertorriqueños. Esto tendría un impacto en la reducción de servicios esenciales y en agencias de bienestar social, orgaizaciones sin fines de lucro y comunitarias; espacios que benefician a miles de niños, jóvenes y adultos y donde los y las profesionales del trabajo social ofrecen sus servicios.

Por otra parte, explica el también profesor, que el establecimiento de

la Junta atenta contra el principio democrático de los pueblos porque invalida la elección de los funcionarios del país para ejercer sus responsabilidades. El derecho a la autodeterminación de los pueblos, reconocido por el derecho internacional, implica que cada pueblo tiene la libertad de establecer los procesos para atender sus relaciones con otras naciones; en particular si esas relaciones son de carácter colonial.

HUEsos KALA

Page 12: Periódico Visión E-092

12 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

mi punto de vista

nIÑos InFELIcEs

Decía el inolvidable dramaturgo y novel-ista irlandés, Oscar Wilde, que “el medio mejor para hacer buenos a los niños es hacerlos felices”; y es, verdaderamente cierto, en la medida en que el sufrimiento de los chavales esté permitido, aparte de que el futuro se desmorone, también el mundo se entristece, pues no existe amor verdadero. Realmente cuesta asumir que más de sesenta y cinco millones de niños y adolescentes en todo el mundo, según datos recientes de Naciones Unidas, se hallen fuera de su país, tras huir de la pobreza, los conflictos y de fenómenos climáticos extremos; con lo que esto conll-

eva de dolor; no en vano, la patria es como la familia, la sentimos y la necesitamos, ¿piensen que la perdemos?. Por ello, de-seo elevar mi voz en favor de la protección de estos seres desamparados, cuya patria no existe. Su mirada triste, tristísima, lo dice todo. Cuesta mirarles a los ojos. Ap-enas sonríen. Están crecidos de lágrimas, desbordados de penas. Desde luego, sin una familia armónica tampoco se puede percibir al futuro con confianza. Por des-gracia para todos, cada día son más los niños infelices, que no entienden nada de lo que les pasa, muchos son niños necesitados de cariño, con necesidad de ser arropados por una caricia o por una simple percepción de acompañamiento.

Una sociedad que genera niños infelices se está matando a sí misma. A veces es cuestión de adhesión, de visiones conflu-entes y protectoras, que de continuidad a la cadena de amor y fraternidad que nos une. Otras veces de sustento vi-tal. En este sentido, hay que elogiar a la Comisión Europea que acaba de adoptar un programa de treinta millones de euros

para proporcionar leche de consumo a 350.000 niños sirios, lo que reforzará un programa de distribución de alimentos que ya están operando para los escolares financiados por la UE en Siria. ¿Imagí-nense un cambio de actitudes por parte de los adultos?. Por ejemplo, con los ali-mentos que se desperdician en América Latina, se podría alimentar a trescientos millones de personas. Por si fueran pocos los despropósitos, tenemos otros pavoro-sos escenarios. Algunos niños, como los de Yemen, están atrapados en un círculo vicioso de violencia e incertidumbre. Tam-bién los hay, en ese otro mundo desarrol-lado, que viven encarcelados en un pozo de soledad, aunque después tengan todos los caprichos. Ante estas bochornosas situaciones, pienso que deberíamos prote-ger mucho más a la infancia, sobre todo a la hora de aplicar políticas que les de-fiendan frente al abuso, la discriminación y la barbarie, que nos la encontramos en cualquier esquina o plaza del pueblo. mundo, el niño está totalmente a salvo.

VíctoRcoRcoba

EscRItoR EsPaÑoL

Ya estaba incorporada. El escritor Luis Ra-fael Sánchez parece no haber buscado la palabra puertorriqueñidad en el Dicciona-rio de la Lengua Española (DLE), edición del 2014. En su discurso al comienzo del Congreso Internacional de la Lengua Es-pañola celebrado hace unos días en San Juan, nuestro gran hombre de letras co-mentó que encontró en el diccionario la palabra argentinidad, pero que no encontró a puertorriqueñidad. Sin darse cuenta, nos engañó a muchos quienes por un momento pensamos que él la había sugerido y que acto seguido apareció en la aplicación de celular del DLE. Pues no, no fue así. La palabra ya existía y él no la buscó donde la tenía que buscar. Bendito, este fue otro huevo más en la canasta. Se dijeron nom-bres mal y se pronunciaron peor. Algunos deponentes leyeron sus ponencias del pa-pel como una monótona letanía y ni siqui-

era levantaron la vista al público una sola vez. A la mejor charla, la del español del Caribe, le fue asignado un salón demasia-do pequeño… y la maestra de ceremonias ignoró la incomodidad del público pudiendo haber pedido que hicieran espacio aquí y allá. ¿Nerviosismo? ¿Falta de comunicación? ¿Falta de quality control? Pajas que le caen a la leche y manchas que tiene el sol. Así que veamos el macro: El Congreso Inter-nacional de la Lengua Española fue todo un éxito (a pesar de esa canastita de hue-vos). Excelentes ponencias, interesantes invitados, controversias y reconciliaciones, grandes egos y gran humildad. Por los pasil-los del Centro de Convenciones se hablar-on muchos españoles, se encontraron una diversidad de rostros, y el sentimiento fue alegre y energético. Se habló de ciencia, de cine, de poesía (y se declamó), de lit-eratura, de autores, de grandes autores, de política y hasta de religión. Claro, que mi tema favorito fue la lingüística. Rezagada a sólo dos charlas y un par de ponencias en la plenaria, la lingüística no hace rico a na-die, no hace famoso a nadie, ni le alimenta el ego a nadie. La lingüística –en este caso la del español— no es el tema favorito de los hispanófilos. ¿Por qué? Porque descu-bre la diversidad dialectal de una antigua lengua, el español, la segunda en vitalidad en el mundo, de la cual sólo el 20% que la hablan son peninsulares. El mismo director

de la Real Academia Española llegó a decir portorriqueños con /o/ (que para mi sorpre-sa sí aparece en el DLE) y puertorriqueñei-dad, con esa /e/ añadida. Nunca habrá un español universal. Seguirá evolucionando y diversificándose. Dejen de soñar. Volviendo a la puertorriqueñidad --algunos la pronuncian pueltojiqueñidá-- en el con-texto de este evento, se vio en la literatura y el cine, pero sobre todo, en nuestro len-guaje. En nuestro lenguaje hablado, aclaro. Lo que uno escribe lo controla, lo arregla, lo modula y adapta a las circunstancias. Lo que uno habla sale del corazón y salvo uno que otro cambio de registro de acuerdo al ambiente, en ese lenguaje nos sale la puer-torriqueñidad. Alcapurria llegó al DLE, pero mofongo está todavía haciendo fila. Fracatán llegó, pero estosusarse no. Al bisorioco le dio un bioco. Los jóvenes pichean y los adultos nos ar-reconchinchamos y no hay nadie que pu-eda cambiar esto. ¡Está brutal! En el buen sentido de la palabra. Estarteamos los car-ros después de jumpearlos. En las iglesias piden guianza. Los jóvenes trascendieron al garete y ahora están al garo. Y en el mundo profesional, tenemos nuestro mara-villoso léxico ilegal, desde gerencial hasta permisología, desde mentoría hasta irre-spectivamente. Nos comunicamos a per-fección. Añadan maranta, subgraduado, tormenteras y ruralía… ¡Nadie puede con-tra nuestra inventiva!

gInadELucca

EscRItoRa InVItada

PuERtoRRIquEÑIdad

EL Estatus contRIbutIVo

El estatus contributivo es el que determina la manera en que vamos a radicar nues-tra planilla de contribución sobre ingresos. Aunque la planilla vence el 15 de abril, el estatus contributivo se establece a la fecha del cierre del año anterior, es decir el 31 de

diciembre del 2015.Actualmente existen tres tipos de estatus contributivo. Se puede radicar como con-tribuyente individual, si el contribuyente es soltero, divorciado o viudo. Si el contribuy-ente está casado, puede optar por radicar como contribuyente casado o como con-tribuyente casado rindiendo separado.Debemos recordar que aun cuando se elija radicar como contribuyente casado, el ma-trimonio puede usar el anejo CO para fijar individualmente la responsabilidad con-tributiva de cada cónyuge. En los casos de matrimonios con capitulaciones matri-moniales de total separación de bienes, el estatus contributivo de cada cónyuge será

como contribuyente individual. Aquellos matrimonios en los que los cónyuges es-tén separados, podrán radicar cada uno como contribuyente individual si cumplen con una regla: haber estado separados por 183 días consecutivos en un periodo de 12 meses que incluya el 31 de diciembre del año anterior a la fecha de radicación de la planilla.En el caso de matrimonios que optan por radicar como casados rindiendo separado, deben estar legalmente casados y vivir bajo el mismo techo. Cada cónyuge tribu-tará por su ingreso y ciertas deducciones serán divididas en partes iguales entre los dos.

FRancIscoLuIs

cPa

787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de SAlASpArA eventoS y ConferenCiAS

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Sala 2

batman vs superman

the divergent: allegiant

hardcore henry

god’s not dead 2

Sala 1

Sala 3

Sala 5

Sala 4 miracles from heaven

jueves 7, viernes 8

Lunes 11, MArTes 12 Y MiÉr. 13

*3:20pm | 6:10pm | 9:20pm

*3:20pm | 6:10pm | 9:20pm

sábAdo 9, doMingo 10

*12:10pm | 3:00pm | 6:10pm | 9:20pm

jueves 7, viernes 8

Lunes 11, MArTes 12 Y MiÉr. 13

4:10pm | 6:50pm | 9:30pm

4:10pm | 6:50pm | 9:30pm

sábAdo 9, doMingo 10

1:30pm | 4:10pm | 6:50pm | 9:30pm

jueves 7, viernes 8

Lunes 11, MArTes 12 Y MiÉr. 13

*3:25pm | 5:20pm | 7:35pm | 9:50pm

*3:25pm | 5:20pm | 7:35pm | 9:50pm

sábAdo 9, doMingo 1012:50pm | 3:05pm | 5:20pm

7:35pm | 9:50pm

jueves 7, viernes 8

Lunes 11, MArTes 12 Y MiÉr. 13

4:30pm | 6:50pm | 9:10pm

4:30pm | 6:50pm | 9:10pm

sábAdo 9, doMingo 10*12:10pm | 2:10pm | 4:30pm

6:50pm | 9:10pm

jueves 7, viernes 8

Lunes 11, MArTes 12 Y MiÉr. 13

4:30pm | 7:05pm | 9:40pm

4:30pm | 7:05pm | 9:40pm

sábAdo 9, doMingo 10

1:55pm | 4:30pm | 7:05pm | 9:40pm

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13

ClasificadosSáBALOS SCREENS

Reparación y Venta de Screens, Puertas de

Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticales

Estimados Gratis!!!Tel. 787.363.5350

Pasatiempo sudoku

Ingredientes1 paq. 16 oz de lentejas secas2 chorizos españoles picaditos1 zanahoria pelada y picada en cubos2 cdtas. de aceite de oliva2 papas medianas peladas y picadas en cubos1 cebolla pequeña picadita3 dientes de ajo machacados1 cda. de boullon en polvo (consomé de pollo)1 puñado de cilantrilloSal y pimienta

SOPA DE LENTEJAS

ProcedimientoLavar y cocinar las lentejas por unos 15 min. aproximadamente, hasta que estén a media cocción y reserve.En una olla a fuego mediano, agregué el aceite, el chorizo, la cebolla y caramelice. Luego, agregue los demás ingredientes junto a las lentejas que tenía reservadas. Agregue más agua de ser necesario, palpimentar a gusto y cocine por media hora aproximadamente, hasta espesar la sopa. Consejo, puede dejar remojando las lentejas por una hora para acelerar su cocción.

cómo pautar tu clasificadoTeléfono 787-834-6829Email: [email protected]

sE ALQUILA cAsA3c., 2b., s., c., c. y

marquesina ubicadacalle Alameda #408

Urb. Sultana, Mayagüez$600.00 mensuales

787.833.9726787.403.3938

Page 13: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13

ClasificadosSáBALOS SCREENS

Reparación y Venta de Screens, Puertas de

Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticales

Estimados Gratis!!!Tel. 787.363.5350

Pasatiempo sudoku

Ingredientes1 paq. 16 oz de lentejas secas2 chorizos españoles picaditos1 zanahoria pelada y picada en cubos2 cdtas. de aceite de oliva2 papas medianas peladas y picadas en cubos1 cebolla pequeña picadita3 dientes de ajo machacados1 cda. de boullon en polvo (consomé de pollo)1 puñado de cilantrilloSal y pimienta

SOPA DE LENTEJAS

ProcedimientoLavar y cocinar las lentejas por unos 15 min. aproximadamente, hasta que estén a media cocción y reserve.En una olla a fuego mediano, agregué el aceite, el chorizo, la cebolla y caramelice. Luego, agregue los demás ingredientes junto a las lentejas que tenía reservadas. Agregue más agua de ser necesario, palpimentar a gusto y cocine por media hora aproximadamente, hasta espesar la sopa. Consejo, puede dejar remojando las lentejas por una hora para acelerar su cocción.

cómo pautar tu clasificadoTeléfono 787-834-6829Email: [email protected]

sE ALQUILA cAsA3c., 2b., s., c., c. y

marquesina ubicadacalle Alameda #408

Urb. Sultana, Mayagüez$600.00 mensuales

787.833.9726787.403.3938

Page 14: Periódico Visión E-092

14 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016

Inconsistente el juego de

Los PiratasPoR Rubén cEntEno saundERs

Luego de haber finalizado la primera parte de la temporada jugando por debajo de los .500, los Piratas de Quebradillas

en el Baloncesto Superior Nacional buscan para la segunda

parte de la serie regular mejorar su desempeño y afianzarse de una de las posiciones que le permita clasificar a las series de postemporada. Los Corsarios se llevaron la victoria en solo 8 de los 18 desafíos de la fase inicial del Baloncesto Boricua. No obstante,

al momento de realizar este artículo, los Piratas del

Norte jugaban para foja de 9-12, ocupando el octavo lugar en la tabla de posiciones. El quinteto de Quebradillas,

al inicio del actual torneo, parecía ser uno de esos

equipos que estaría ocupando las primeros

lugares del “standing”, pero la historia ha

sido otra. Cuando o b s e r v a m o s

el roster de

Quebradillas al inicio de temporada encontramos nombres como los de Christian Dalmau, Larry Ayuso, Richard Chaney, Jesse Pellot, Jorge Bryan Díaz, Carmelo Antrone Lee, más los refuerzos de calidad como Brian Conklin, Gerald Fitch y Vernon Goodridge. Pero el éxito no ha estado del lado de la plantilla que es dirigida por el mayor de los hijos de Raymond Dalmau. Richie Dalmau ha tenido que sufrir en carne propia la poca producción de su hermano Christian que tal parece no está al 100% tras su pasada operación. Christian promedia en 13 partidos 6.1 puntos.

Por otro lado, el refuerzo Fitch, que era quien estaba llevando la voz cantante en el juego de los Piratas tuvo que ser reemplazado por estar lesionado. Pero la “mala suerte” no se detiene, ya que Ayuso ha estado frío y caliente donde esos partidos de más de 20 unidades pasaron a la historia. Brian Conklin su juego es evaluado hasta por los directivos de la liga por su forma agresiva y de cierta manera preocupante. El estadounidense fue suspendido por un juego tras agredir al delantero de los Capitanes de Arecibo Renaldo Balkman. Conklin en el pasado ha sido sancionado en otras ligas por su forma tan brusca de jugar el baloncesto. Carmelo Antrone Lee solo promedia 4.9 puntos por juego y lo más que llama la atención del juego de éste es el pobre 21% que lanza del area de los tres puntos. En cuanto al desempeño del centro

Jorge Bryan Díaz y del delantero Richard Chaney, estos aportan de acuerdo a sus capacidades donde no es un secreto que su aportación no llega a doble dígito. En cuanto a Jesse Pellot, este fue enviado de regreso a Bayamón donde estaría viniendo del banco a complacer un sistema de juego europeo de Don Paco Olmos. Como dato estadístico, el equipo de los Piratas de Quebradillas es el tercer equipo que menos promedia por encuentro con una media de 80.2.

Ahora de frente a la segunda ronda, la gerencia Pirata comenzó a mover sus fichas y trajo de regreso a la Nave Pirata al armador por excelencia Kevin Lisch. Lisch es bien recordado en Quebradillas por obsequiarles a la fanaticada de este equipo el título del 2013. Lisch ahora buscará enderezar un equipo que debe jugar un baloncesto de primera para comenzar a obtener una racha de victorias que los lleve a posicionarse en una cómoda posición de cara a los “playoff”. Hay que añdir que al cierre de este artículo ,Quebradillas había perdido su partido número 12 de la temporada el pasado lunes ante los Atléticos de San Germán con marcador de 83-77. Con relación al itinerario de juego los Piratas tendrán 3 desafíos en la carretera, donde estarán visitando a los equipos de Mayagüez, Arecibo y Aguada. El próximo partido local de los quebradillanos será el martes 12 de abril cuando reciban la visita de los Bi-Campeones Leones de Ponce.

deportes

Page 15: Periódico Visión E-092

7 al 13 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15

Actividad Física:

“Niñez activa,adultez saludable”

El director de la Red de Actividad Física de Puerto Rico (RAFA-PUR), Ángel J. Pérez, festejó la unión de varios sectores del País para celebrar el Día Mundial de la Actividad Física. El evento ‘Agita Mundo’ se llevó a cabo el pasado miércoles, 6 de abril e incluyó una caminata que partió desde el parque Luis Muñoz Rivera, pasó por El Capitolio y culminó con una serie de actividades en el Pabellón de la Paz.

Bajo el lema “Niñez activa, adultez saludable” las distintas organizaciones incluyendo el Departamento de Salud, el Departamento de Recreación y Deportes, la Casa Olímpica y la Oficina de la Primera Dama, se han unido para fomentar la participación ciudadana en la actividad que fue abierta al público general y libre de costo.

“Este movimiento tiene el fin de estimular y fomentar la actividad física en los países de toda América Latina. Las actividades recreativas y educativas, fueron la carta de presentación del evento”, expresó Pérez.

“Por primera vez reunimos más de 40 organizaciones de todos los sectores para juntos estimular la promoción mundial de la actividad física y sus beneficios para la salud. Esperamos demostrar al mundo que Puerto Rico también se mueve para estar saludables”, añadió.

Por su parte, la primera dama del País, Wilma Pastrana, exhortó a la ciudadanía a continuar fomentando los espacios de sana convivencia y actividades que ejerzan un rol educativo sobre las distintas comunidades del País.

“Nuestra labor es continua y no podemos bajar la guardia. Tenemos que seguir fomentando más actividad física, más deportes y mejores patrones de alimentarios. No podemos dejar que enfermedades crónicas como la obesidad sigan afectando a nuestra población”, sostuvo.

TODO LISTO PARA LAS JUSTASEl comandante Ramón Irizarry Díaz, de la

Comandancia Policiaca de Mayagüez cuenta con un pelotón de 600 agentes para garantizar la seguridad de unas 100 mil personas que se espera participen en las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) Mayagüez 2016.

Se ha reclutado personal policiaco de Arecibo, Ponce, Utuado y Aguadilla, “para que durante esos días nos den cooperación en Mayagüez”, confirmó el oficial policiaco.

“Les exhortamos a venir a Mayagüez. Pueden venir en confianza. Tendremos seguridad por aire, mar y tierra. En el litoral vamos a tener lanchas de la Unidad Marítima durante el día y la noche. Y un helicóptero de la policía, por cualquier situación que pase en Mayagüez”, insistió.

Actualmente, “se hacen gestiones para utilizar cámaras aéreas que garantizarán el monitoreo electrónico en el área”. En los eventos del 2010, dijo, “no hubo ni un incidente que lamentar. Esperamos que esta vez sea igual”.

“Nadie será registrado. Las personas pasarán por el área del arco (un detector de metales), si suena algún objeto, si es un reloj se lo quita. Si no suena más, pasa. Si tiene una prótesis médica que suena tendrá que informarlo. Solo queremos garantizar la seguridad”, sentenció.

También habrá vigilancia en las playas más concurridas como Boquerón, Combate y Lajas. “El personal que tenemos esos días también estará de vigilancia en las playas”, recalcó.

Seguridad en las Justas de la LAI en Mayagüez 2016 - Plan de Seguridad

Irizarry Díaz dice que su plan de trabajo contempla la vigilancia “para la actividad

nocturna en el pueblo de Mayagüez; seguridad para los atletas, cómo llegar al Estadio; a las personas que llegan en horas de la madrugada, las personas que se quedan después de la actividad y para aquellas que madrugan”. Para eso cuentan con efectivos de la policía estatal y la municipal.

Destacó que la seguridad dentro de las instalaciones deportivas será responsabilidad de las universidades que participan. “Este año cada universidad va a vigilar el interior de las instalaciones y el exterior estará a cargo de la policía. De 500 a 600 efectivos van a trabajar en este evento”.

Dejó claro que nadie podrá entrar con armas de fuego. “Si la persona tiene un arma de fuego autorizada y no está haciendo funciones de trabajo para la policía no puede entrar armado”, añadió Irizarry Díaz.AgEntEs En los sEmáFoRos

Recordó que en el 2010 en el pueblo de Mayagüez “había de 50 a 60 mil personas”. El pueblo se llenó y la carretera número dos también. Sin embargo, los vehículos “no se tardaban ni 10 ni 15 minutos en pasar de una luz a otra por la diligencia con que manejamos el tránsito”.

Agentes de la División de Tránsito tendrán dos turnos, de día y de noche, para agilizar la movilización. “Habrá policías en los semáforos desde la carretera número 2 y la Avenida Corazones hasta el semáforo de El Maní. En cada semáforo habrá personal mañana, tarde y noche”, aseguró. Los agentes que trabajen en las Justas deberán tomar sus días libres lunes

y martes.AccEso Al cEntRo dEl PuEblo

El centro de Mayagüez estará prácticamente cerrado, pero quienes se hospeden o vivan en el casco urbano podrán acceder sin problema. “Habrá personal de valla, y cualquier persona que se identifique y muestre evidencia de que se está hospedando en los hoteles del centro de la ciudad podrá acceder sin dificultad”. El mismo principio aplica a los residentes del centro del pueblo.

“Con un recibo (del hotel) no habrá problema. Todo el que no resida en el área donde está el hotel y quiera entrar tendrá que pasar por un sistema de seguridad para evitar que personas entren con armas de fuego u objetos punzantes”, reiteró.

Las autoridades municipales acordaron con los dueños de negocios de licores en el casco urbano, que no se vendarán bebidas, de ningún tipo, incluyendo el agua, en botellas o latas. Una ordenanza municipal dispondrá que toda bebida se despache en vasos de plástico o de cartón, “para evitar que las botellas se conviertan en proyectiles que puedan herir a cualquier persona que esté en la actividad”.tARImAs Cuatro tarimas habrá repartidas por el centro

de la Ciudad de las Aguas Puras, desde el miércoles 13 hasta el viernes 15 de abril.

Una de ellas estará en la Plaza de Colón; hay otra en el estacionamiento del Hotel Howard Johnson, en la calle Méndez Vigo; otra en la

calle De Diego esquina Martínez Nadal y la cuarta, frente al terminal de carros públicos.

“Cada punto de seguridad va a tener un sargento, un oficial y diez agentes. En cada tarima habrá el mismo número de policías, para que las personas estén tranquilas y seguras”, reiteró Irizarry Díaz.

Page 16: Periódico Visión E-092

16 • PERIódIco VIsIón • 7 al 13 de abril de 2016