Periódico Viaje 2/13

N UacuteM E RO X L I I I A NtildeO 4 F E BR E RO DE 2 0 1 3 P U BL IC AC IOacuteN E SPE C IA L I Z A DA E N E L SE C TOR T U R Iacute ST IC O

n En el mes del amor especia-listas en este nicho de mercado muestran los avances y po-tencial que tiene nuestro paiacutes para ser anfitrioacuten de bodas lunas de miel y aniversarios ante un mercado con crecien-te demanda como es Estados Unidos12

n En el marco de la Feria Inter-nacional de Turismo (Fitur) el Consejo de Promocioacuten Turiacutes-tica de Meacutexico planteoacute seguir avanzando en la diversificacioacuten y dejar de concentrar la promo-cioacuten en ldquosol y playardquo 10

El potencialdel Romance

Va Meacutexico pornuevos mercados

LOS RETOS DE PUEBLAPARA EL TIANgUIS TURIacuteSTICOLa apuesta del primer estado colonial que recibiraacute este evento de comercializacioacuten se veraacute reflejado en nuevas obras de infraestructura y rehabilitacioacuten urbana tam-bieacuten en la capacitacioacuten y oferta sin embargo tienen puesta la mirada de la industria sobre la logiacutestica prin-cipalmente ante el escaso nuacutemero de cuartos 3

La receta peruanaLa receta peruanaLa receta peruana

Peruacute se ha convertido en un destino estrella para operadores de viajes En 2011aumentoacute 30 por ciento el nuacutemero de mexicanos que llegaron a este a paiacutesmientras que a nivel internacional registroacute un crecimiento superior a la mediamundial Especialistas atribuyen el eacutexito al desarrollo y promocioacuten de susproductos principalmente su gastronomiacutea 8-9



FEBRERO DE 2013 wwwperiodicoviajecom

PERIOacuteDICO VIAJE


PERIOacuteDICO VIAJE 32

POR BERTHA VILLALOBOS

En Puebla hay un gran entusiasmo por recibir el Tianguis Turiacutestico Meacutexi-co 2013 Se han encami-

nado acciones que tienen como ob-jetivo colocar al estado en el mapa del turismo de reuniones mostrar su vasta oferta cultural e incremen-tar la estadiacutea de sus visitantes

Por ejemplo el Gobierno Estatal y Municipal han invertido 400 mi-llones pesos para la rehabilitacioacuten del corredor turiacutestico Fuertes- Ca-tedral y por primera vez presenta-raacuten la nueva iluminacioacuten artiacutestica de 34 inmuebles histoacutericos como templos y edificios civiles

Asiacute lo confirmoacute la oficina de Turismo del Municipio quien a traveacutes de su director general Ale-jandro Cantildeedo y sus colaborado-res tambieacuten han emprendido una cruzada de capacitacioacuten a taxistas policiacuteas de traacutensito proteccioacuten civil y a prestadores de servicios para que atiendan a los visitantes con la consigna de que eacutestos deben volver a la ciudad por el buen ser-vicio recibido

Los prestadores de servicios tambieacuten luciraacuten su oferta hay un especial orgullo por presumir todo lo que hay en Puebla En teacuterminos gastronoacutemicos habraacute oportunidad de proyectar el nuevo programa ldquoMesas Poblanasrdquo que ha recopila-do luego de un monitoreo a los 15 restaurantes maacutes representativos de la comida tradicional por su cali-dad ambiente recetas entre otros estaacutendares de calidad calificados por la compantildeiacutea IDT la misma que ha acreditado programas como Te-soros de Meacutexico

El chef Juan Manuel Zavala di-rector de operaciones de la Casa de los Muntildeecos uno de los restauran-tes seleccionados en esta guiacutea ha platicado con algunos estados par-ticipantes en esta edicioacuten para sor-prender a sus comensales En este sentido platicoacute que se ha acercado al estado de Oaxaca para trabajar

de manera conjunta comida fu-sioacuten que asegura seriacutea una mezcla extraordinaria de sabores desde el primer plato hasta el postre

Esta gala gastronoacutemica se tiene prevista para una de las comidas que encabezaraacute la Secretaria de Tu-rismo Claudia Ruiz Massieu con secretarios de turismo

Finalmente hay que sentildealar que el Centro Expositor es hasta ahora el mejor recinto con el que contaraacute un Tianguis Turiacutestico En un recorrido se pudo constatar sus dimensiones 40 mil metros cua-drados modernidad y accesos que lo convierten en un punto ideal de llegada

Asiacute la mesa estaacute puesta el comi-teacute organizador trabaja en la logiacutesti-ca para este evento que por primera ocasioacuten inauguraraacute el Presidente de Meacutexico Enrique Pentildea Nieto

Sin cuartoS La ocupacioacuten hotelera en la Ciu-dad entre el 17 y el 20 de marzo estaacute al 100 por ciento en hoteles de 4 y 5 estrellas ya no hay cuar-tos disponibles y se preveacute que muchos participantes tal y como ha ocurrido con eventos maacutes grandes se hospeden en las cer-caniacuteas o entren y salgan del esta-do el mismo diacutea explicoacute Alejan-dro Cantildeedo al descartar que esto

signifique un problema logiacutesticoCabe destacar que el antildeo pasa-

do el primer Tianguis Turiacutestico itinerante realizado en Puerto Vallarta recibioacute 7 mil 500 asisten-tes de acuerdo con la informa-cioacuten proporcionada por el Co-miteacute Organizador del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico

Hoy la ciudad de Puebla tiene el reto de que sus 5 mil 684 habi-taciones entre 2 y 5 estrellas pue-dan atender las necesidades de los visitantes

una obra poleacutemicaOtro de los pendientes que alber-ga la capital poblana es la suspen-

sioacuten de las obras para finalizar la construccioacuten del telefeacuterico que uniriacutea a la zona de los fuertes de Loreto y Guadalupe con las in-mediaciones del Centro Histoacuteri-co en el Barrio del Artista y que buscaba estar lista para el Tian-guis Turiacutestico

En una de las inmediaciones del Centro Expositor se pudo apreciar la obra negra de este pro-yecto que ha provocado divisio-nes entre la sociedad poblana por la presunta destruccioacuten de monu-mentos de valor histoacuterico

En este sentido la titular del Juzgado Cuarto de Distrito Yo-landa Velaacutezquez Rebollo ordenoacute la suspensioacuten definitiva tras la solicitud de amparo de la Fun-dacioacuten Manuel Toussaint y el Comiteacute Defensor del Patrimonio Histoacuterico Cultural y Ambiental de Puebla quienes argumenta-ron que en la zona se demolioacute la casa conocida como del Torno catalogado como monumento histoacuterico

Aun cuando la obra lleva un considerable avance se quedariacutea en vilo la inversioacuten y el proyecto que inicioacute con el fin de unir tam-bieacuten los centros de convenciones de la entidad

Delta Air Lines presentoacute la apli-cacioacuten Fly Delta para iPad que forma parte de una inversioacuten de 140 millones de doacutelares en mejoras tecnoloacutegicas y que es la uacuteltima fase de un proceso de implementacioacuten de mejoras en la experiencia del cliente online y digital que incluye la mo-dernizacioacuten de los quioscos de autoservicio llevada a cabo en septiembre asiacute como la puesta en marcha de deltacom a me-diados de noviembre

La compantildeiacutea explicoacute que la aplicacioacuten Fly Delta para iPad ofrece la posibilidad de ver el paisaje bajo sus pies durante un vuelo en imaacutegenes viacutea sateacutelite y tambieacuten acceder a las redes sociales e Internet a traveacutes de conexioacuten Wi-Fi en cualquiera de los maacutes de 800 aviones de la flota domeacutestica estadouni-dense de Delta equipados con conexioacuten inalaacutembrica

ldquoNuestro objetivo es sim-plificar la experiencia digital en todas las plataformas en las que nuestros clientes ya parti-cipan para que su interaccioacuten con Delta resulte maacutes faacutecil e in-tuitivardquo dijo Glen Hauenstein vicepresidente ejecutivo de Pla-nificacioacuten de Redes Gestioacuten de Ingresos y Marketing de Delta

La nueva deltacom cuenta con una nueva seccioacuten llama-da My Delta en la que los clien-tes pueden acceder faacutecilmente a los contenidos que maacutes usan como los resuacutemenes de viaje detalles de la cuenta preferen-cias personales informacioacuten sobre los pagos y preparacioacuten de viaje Tambieacuten se podraacuten comprar asientos en Economy Confort Ademaacutes la mejora-da seccioacuten My Trips con todos los detalles de un viaje alquiler de vehiacuteculos hoteles extras de viaje asiacute como las alertas me-teoroloacutegicas y de viaje

PERIOacuteDICO VIAJE PUBLICACIOacuteN ESPECIALIZADA EN EL SECTOR TURIacuteSTICO Antildeo 4 No 43 Febrero 2013 es una publicacioacuten mensual editada por MEDIA MAS SA Domicilio de la Edicioacuten y Publicacioacuten Santa Baacuterbara Nuacutemero 15 Colonia del Valle Delegacioacuten Benito Juaacuterez CP 03100 Meacutexico Distrito Federal Tel (0155)5534 4643 y 5534 4816 wwwperiodicoviajecom DIRECTORA GENERAL Laura Rodriacuteguez Coutintildeo EDITOR RESPONSABLE Bertha Veroacutenica Villalobos Pietra Santa berthaperiodicoviajecom ARTE Laura Martiacutenez I CERTIFICADO RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO No 04-2012-081017332800-101 otorgado por la Direccioacuten de Reservas de Derechos del Instituto Nacional de Derechos de Autor ISSN (en traacutemite) CERTIFICADO DE LICITUD DE TIacuteTULO Y CONTENIDO No 15280 otorgado por la Comisioacuten Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretariacutea de Gobernacioacuten PERMISO SEPOMEX No (en traacutemite) Este nuacutemero se terminoacute de imprimir el 29 de Enero de 2013 con un tiraje de 10000 ejemplares DISTRIBUIDOR Ediciones Especializadas e Imagen SA de CV Santa Baacuterbara Nuacutemero 15 Colonia del Valle Delegacioacuten Benito Juaacuterez CP 03100 Meacutexico Distrito Federal Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicacioacuten Queda estrictamente prohibida la reproduccioacuten total o parcial de los contenidos e imaacutegenes de la publicacioacuten sin previa autorizacioacuten de la Direccioacuten General de PERIOacuteDICO VIAJE PUBLICACIOacuteN ESPECIALIZADA EN EL SECTOR TURIacuteSTICO

DIRECTORIOCERTIFICADO DE CIRCULACIOacuteN COBERTURA Y PERFIL DEL LECTOR

folio 00281-RHY emitido por y registrado en el Padroacuten Nacional de

Medios Impresos de la SEGOB

Escanea y suscriacutebeteiexcles gratis

SIacuteGUENOSwww periodicoviajecominfoperiodicoviajecom

EL MUNDO TURISMO Y ECONOMIacuteA

EN BREVE

5La demanda mundial de transporte aeacutereo de pasajeros registroacute en noviembre de 2012 un crecimiento de un 46 fren-te al mismo mes de 2011 y su-pone un resultado mejor que el de octubre pasado cuando au-mento un 29 seguacuten el repor-te mensual de la IATA De todas las regiones Latinoameacuterica fue el mercado que experimentoacute el mayor crecimiento en la de-manda de transporte aeacutereo se-guida por las de Oriente Medio y Paciacutefico asiaacutetico

5Experiencias Xcaret dio a conocer los resultados que arrojoacute su operacioacuten durante 2012 y las expectativas maacutes importantes respecto al 2013 las cuales destacan que el antildeo que terminoacute la afluencia hacia los parques y tours superoacute los 2 millones 290 mil visitantes 13 por arriba del antildeo anterior A su vez la inversioacuten a ejecutar durante 2013 asciende a 315 millones de pesos

5InterContinental Hotels Group (IHG) anuncioacute la apertura del Holiday Inn Express Quereacutetaro El hotel de nueva construccioacuten se abre tras una inversioacuten de 9 millones por Hotelera Queretana para introducir la marca de raacutepido crecimiento Holiday Inn Express para esta ciudad Se trata del primer hotel de esta firma y el quinto de la familia de marcas de IHG abierto en esta ciudad

Destaca ALen demandade transporte aeacutereo

Invertiraacute Xcaret 315 mdpen nuevas atracciones

Abre IHG propiedaden Quereacutetaro

American Airlines presentanueva imagen

WARNINGS

El anuncio de la salida de Eduardo Chai-llo de la direccioacuten de la unidad de nego-cios del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico en Washington cayoacute de peso en la industria turiacutestica

Chai como le dicen de carintildeo mostroacute su poder y relaciones en la industria En las re-des sociales directivos empresarios y sobre todo los maacutes involucrados en el turismo de reuniones reprobaron que un experto en la materia fuera relevado Eacutel aprovecho para despedirse agradecer el apoyo recibido du-rante su gestioacuten praacutecticamente fue funda-dor del CPTM y para adelantar que en bre-ve regresaraacute al escenario turiacutestico Mientras tanto continuacutea recibiendo efusivas mues-tras de apoyo a traveacutes de Facebook y Twitter

Este 2013 comienza con retos inespe-rados para la imagen de la aeroliacutenea que comanda Andreacutes Conesa

Basta con revisar el nuacutemero maacutes recien-te de su revista a bordo para darse cuenta de la apuesta tan grande que ha hecho por el Boeing 787

Ademaacutes contratoacute a una firma de em-prendedores mexicanos Flok para desa-rrollar su aplicacioacuten para teleacutefonos moacutevi-les y resultoacute un fracaso Fueron tantas las quejas y tantas las criacuteticas a traveacutes de las redes sociales que la aeroliacutenea decidioacute cancelarles el contrato

Asiacute es que debido a dos de sus provee-dores ahora debe atender un tema de ima-gen y relaciones puacuteblicas

Ahora comienza a estar claro que Claudia Ruiz Massieu secretaria de Tu-rismo por un lado no pretende repetir la historia de su antecesora de convertirse al mismo tiempo en directora general del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica (CPTM) Aunque tambieacuten es patente que a traveacutes de la reestructuracioacuten de este sector buscaraacute que tanto el CPTM como Fonatur operen alineadamente con sus decisiones

El proceso de reestructuracioacuten estaacute en marcha con la Secretariacutea de Hacienda y si bien seriacutea inaudito que se convirtieran en subsecretariacuteas hay oportunidades para conseguir el objetivo de alinear las decisio-nes Uno de ellos podriacutea ser que dejaran de formar parte del gabinete ampliado

la imagen de aeromeacutexico

iquestSuacuteper SubSecretariacuteaS

reprueban la Salida de chaillo

Deltapara iPad

6La aeroliacutenea estadounidense reveloacute su nuevo logo y la ima-gen exterior de sus aviones se trata de una renovacioacuten luego de 40 antildeos que viene en paralelo con su nueva flota

Puebla ante el desafiacuteodel Tianguis Turiacutestico 2013Con motivo de este encuentro turiacutestico se inauguraraacute la iluminacioacuten artiacutestica de monumentos y templosse ha reforzado la capacitacioacuten y se han rehabilitado corredores turiacutesticos prevalece el reto de un escasonuacutemero de cuartos y una obra envuelta en liacuteos legales el telefeacuterico

El Centro Expositor es un recinto moderno cuenta con 40 mil metros cuadrados que permitiraacuten dar cabida a 555 suites de negocios

Un juez ordenoacute la suspensioacuten de la construccioacuten de la terminal del telefeacuterico que uniriacutea al Centro Expositor con el Barrio del Artista

Se realizoacute una inversioacuten de 400 mdp en obras de infraestructura turiacutestica y en la iluminacioacuten artiacutestica de 34 templos y edificios civiles

LA RED

El primer Tianguis Turiacutestico itinerante realizado en Puerto Vallarta recibioacute 7 mil 500 asistentes hoy la Ciudad de Puebla tiene el reto de cubrir esta demanda solo con 5 mil 684 habita-ciones de entre 2 y 5 estrellas





POR BEDILIA BRIZUELA

Princess Cruises lanzoacute su primera ruta de cruce-ros a este paiacutes en el barco Sun Princess que abar-

caraacute diversos destinos de la nacioacuten nipona en travesiacuteas de 7 hasta 12 noches

El barco que fue revitalizado en 2004 y cuenta con una capaci-dad para mil 900 pasajeros tendraacute ocho itinerarios saliendo de Yoko-

hama o Kobe con una combina-cioacuten de Taiwaacuten y Corea del Sur dio a conocer Ruth Leal directora regional de Latinoameacuterica Meacutexico y El Caribe de Cunard

ldquoLo maacutes sobresaliente de sus itinerarios son los overnight utili-zando el barco como hotel en dife-rentes ciudadesrdquo comentoacute

Aunque una de las expectati-vas es generar que maacutes mexicanos visiten la regioacuten japonesa para lo cual la agencia Amparo Servicios

Turiacutesticos fungiraacute como operador se espera que de inicio viajen en la embarcacioacuten un 40 de mercado internacional y el 70 restante lo-cal por lo que soacutelo se hablaraacute en dos idiomas ingleacutes y japoneacutes

La primer travesiacutea del Sun Prin-cess iniciaraacute justo el diacutea de la lla-mada Semana de Oro para Japoacuten el 27 de abril el periodo vacacional maacutes importante para los japone-ses y se extenderaacute durante 9 diacuteas dentro de los cuales los pasajeros podraacuten disfrutar de dos diacuteas en Fukuoka (Hakata) durante el fa-moso festival de Dontaku El itine-rario tambieacuten incluye una noche en Hiroshima Nagasaki y Busan Corea del Sur

Un itinerario maacutes estaacute inspirado en los festivales japoneses inician-do en Sakaiminato el diacutea del Festi-val de Izumo Taisha Otras opcio-nes incluiraacuten travesiacuteas relacionadas con la salud dado que habraacute reco-rridos de visita a las aguas terma-les naturales llamadas Onsen los volcanes de la isla de Sakurajima el mar interior en ruta de Hiroshima los monumentos y templos de Tai-pei y la navegacioacuten hacia el norte a las islas de Hokkaido y Sakhalin

CRUCEROS AVIACIOacuteN

gt servicios de lujo y confort

LA ConStRUCCioacuten dE EStoS BARCoS ContinuacuteA En AUMEnto SE tRAtA dE Un pRodUCto MUy BiEnRECiBido yA qUE pERMitE ViSitAR dEStinoS qUE VAn MaacuteS ALLaacute dE LoS pUERtoS

POR NALLELy CAMPOS

Una nueva tendencia estaacute marcando la in-dustria de los cruce-ros a nivel mundial

y es que este sector ademaacutes de atraer diacutea con diacutea maacutes turistas comienza a innovar con el lanza-miento de navieras construidas con la finalidad de recorrer riacuteos principalmente aquellos que se localizan en el corazoacuten de Europa

Se trata de un producto muy bien recibido por el mercado he-cho que se refleja en la construc-cioacuten acelerada del mismo tan soacutelo el antildeo pasado una tercera parte de los nuevos barcos lanzados eran de este tipo y se espera que en 2013 de las 9 navieras que se realizaraacuten cinco de ellas estaacuten destinadas a navegar en mares

Asiacute lo dijo en entrevista Nathan Baker presidente y director gene-ral de WDI Travel experto en la industria de cruceros quien antildea-dioacute que una de las caracteriacutesticas que distinguen a los cruceros de riacuteo es su construccioacuten de ldquocaja de zapatosrdquo es decir rectangula-res con cabinas de buen tamantildeo y grandes ventanales que van de sue-lo a techo los cuales brindan una mejor vista

Ademaacutes su impacto en nuacutemero de camas no es tan grande trans-portan entre 100 y 300 pasajeros dependiendo de la compantildeiacutea que brinda este servicio

ldquoUn crucero de riacuteo es maacutes coacute-modo y apuesta por actividades fuera del barco no hay tanta ac-tividad a bordo ni buscan de queacute manera entretener a los pasajeros porque estos no tienen diacuteas com-pletos en altamar van haciendo paradas continuamente en pue-blitos la gente se baja visita come fuera del barco realiza recorridos en bicicleta paseos nocturnos y ya despueacutes regresa a dormirrdquo sentildealoacute

hotel moacutevilBaker comenta que esta nueva forma de viajar permite que el pasajero ademaacutes de conocer mu-chos poblados se olvide de hacer maletas despueacutes de cada visita ademaacutes de ofrecer todas las co-modidades posibles las cuales se ajustan a las dimensiones del barco que no se comparan con las de las grandes navieras que llegan a transportar hasta 5 mil pasajeros

Otra de las ventajas es que dada la estabilidad de las aguas que recorren las cuales carecen

de oleaje la posibilidad de ma-rearse es casi nula Por otra par-te permiten conocer pequentildeos pueblos que van maacutes allaacute de los destinos que estaacuten en grandes puertos

Entre los riacuteos que este tipo de transporte recorre destaca el Rhin uno de los maacutes grandes de Europa el cual inicia en Sui-za desemboca en Holanda y que rodea Francia hacer un recorri-do a traveacutes de este riacuteo permite visitar Estrasburgo Rudesheim Wiesbaden Nierstein Worms y Mannheim

Otro de los paseos se hacen por el riacuteo Danubio atraviesa ciudades como Viena Bratislava Budapest y Belgrado tambieacuten se pueden realizar recorridos por las riberas del Duero en su tramo portugueacutes el riacuteo Sena de Pariacutes a la Costa Normanda bordear el litoral de Croacia y Montenegro o conocer el Mar Rojo y Jordania

ldquoLos barcos de riacuteo se convir-tieron en una forma muy coacutemo-da de visitar ciudades y pueblitos sin tener que empacar y desem-pacar a cada momento Las insta-laciones estaacuten destinadas a ser un hotel que nos permite conocer el destino maacutes a fondordquo finalizoacute el experto

Ofrece princess travesiacutea por Japoacuten

crece demanda por travesiacuteas fluviales

POR ISABEL gORDOA

Pese a que varias aeroliacuteneas deci-dieron dejar en tierra los aviones Boeing 787 Dreamliner ante las fa-llas registradas en las bateriacuteas Ae-romeacutexico dijo que mantiene su de-cisioacuten de adquirir 19 aeronaves de la marca

En este mismo sentido se pro-nuncioacute la europea Air France KLM quien confirmoacute que continuacutea con sus planes para adquirir 25 aviones de este modelo

ldquoEl grupo ha apoyado el 787 y al A350 lo recibiremos hasta el 2016 si todo va bien entonces no nos tocan directamente los problemas que tiene pero obviamente lo se-guimos como todo operadorrdquo dijo el director general de la firma en Meacutexico Jeacuterocircme Salemi tras sentildealar que las dificultades por las que estaacute pasando se debe entre otras cosas a las condiciones meteoroloacutegicas presioacuten altura en las que opera

Quieren a380 en el aicmAir France KLM confiacutea en operar el avioacuten A380 entre los aeropuer-tos Charles de Gaulle en Paris y el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Meacutexico (AICM) infor-moacute en entrevista el director de la aeroliacutenea en Meacutexico Destacoacute que ya se han realizado acuerdos con el gobierno federal para recibir a lo largo de este antildeo al avioacuten comercial maacutes grande del mundo sin embar-go la pista ubicada en la Terminal 2 del AICM todaviacutea no estaacute lista para acoger a este avioacuten

ldquoPara adecuar las instalaciones se necesita una inversioacuten de entre 15 y 20 millones de doacutelares que incluye la ampliacioacuten de la pista hacer las curvas maacutes anchas para que cumpla con las normas inter-nacionales de seguridad y poner un doble pasillo telescoacutepico para reci-bir a los pasajerosrdquo Explicoacute que la compantildeiacutea aeacuterea auacuten estaacute en plaacuteticas con la Direccioacuten General de Aero-naacuteutica Civil con el AICM y con representantes de Airbus para traer a la aeronave y convertir a Meacutexico en el primer paiacutes de Ameacuterica Latina en recibir este tipo de avioacuten

POR OSCAR AMeacuteRIgO]

La historia de Aeromar es la de una empresa exito-sa es de llamar la aten-cioacuten que ha pasado por

muchas vicisitudes y sin embargo siempre se ha mantenido a flote hasta en los momentos maacutes aacutelgi-dos de la debacle aeronaacuteutica en nuestro paiacutes siempre ha logrado salir adelante Quizaacutes sea la uacutenica en Meacutexico que nunca ha estado en problemas de bancarrota

Mucho de ello puede deberse a la continuidad con la que se ha manejado en sus ya casi 26 antildeos de operar en Meacutexico Inicioacute en noviembre de 1987 bajo la direc-cioacuten de Jacobo greinstein estu-vo en la empresa tan solo 5 meses y le tocoacute la difiacutecil tarea de comen-zar operaciones en un aeropuerto que en aquel entonces ni apareciacutea en el mapa de la aviacioacuten Toluca Con un solo avioacuten ATR-42 habiacutea que demostrar que estos equipos de origen franceacutes son de lo maacutes moderno para proporcionar ser-vicios de vuelos de corto alcance

El 16 de Febrero de 1988 llegoacute a la Direccioacuten General Juan Igna-cio Steta quien consolidoacute verda-deramente a la compantildeiacutea con su gran capacidad gerencial y sobre-todo compitiendo en un mercado altamente complejo como ha sido el mexicano Sus maacutes de 16 antildeos en la empresa no solo lo colocan entre uno de los directores mexi-canos maacutes estables sino ademaacutes de mayor antiguumledad tan solo detraacutes de Manuel Sosa de la Vega (Mexicana de Aviacioacuten 1966-1982 y 1983-1988 ndash 21 antildeos) Auacuten re-cuerdo cuando en sus inicios - habiacutea regulacioacuten tarifaria - coacutemo Juan Ignacio solicitaba le autori-zaran tarifas maacutes altas que a las demaacutes y aclaraba que el mayor desgaste de una aeronave se da en el despegue y el aterrizaje y ellos lo haciacutean muchiacutesimas veces maacutes que sus competidores (AM y MX) Y aunque usted no lo crea lo logroacute

Aeromar tuvo su gran oportu-nidad cuando en 1988 la quiebra de Aeronaves de Meacutexico revolo-teoacute todo el espacio aeacutereo mexi-

cano y se le permitioacute que viniera a despegar del aeropuerto de la Ciudad de Meacutexico abandonando unos meses despueacutes Toluca para ya no regresar nunca jamaacutes Algo parecido a lo que ha estado pasa-do con Interjet y Volaris quienes ya se encuentran en plena expan-sioacuten en el AICM y cada vez tiene menos operaciones por Toluca

Entre los comerciales que apo-yaron a Steta tan solo recuerdo a 2 Rubeacuten Smilovich y Luis Orte-ga El primero veniacutea de Bacardi y el segundo de Air France Proba-blemente la negociacioacuten maacutes im-portante que Juan Ignacio Steta logroacute fue consolidar operaciones con Aeromeacutexico que por un lado le permitieron generar mucho mayores ingresos y por otro le daba una importante ocupacioacuten a traveacutes de su inter-venta Las agen-cias no teniacutean necesidad de soli-citar la placa para emitir boletos de la liacutenea aeacuterea y utilizaban la de Aeromeacutexico

A partir de octubre de 1988 Steta recibioacute su segundo avioacuten y de ahiacute continuoacute hasta tener una flota de 16 aviones 2 de ellos Jets y el resto ATR en sus dos versiones

Con la salida de Juan Ignacio en el 2004 y hasta marzo de 2010 no hubo un Director General oficialmente nombrado aunque Ami Lindenberg en su caraacutecter de Vice-Presidente de Adminis-tracioacuten y Finanzas desempentildeoacute el puesto el cual le fue oficializado hasta esta fecha

Ami quien teniacutea una gran ex-periencia en aviacioacuten adquirida en Israel y Europa tuvo a su car-go primero la parte financiera y posteriormente el aacuterea comercial hasta la entrada en 2007 de Joseacute Manuel Diacuteaz de Rivera quien fue por muchos antildeos director co-mercial de Aeromeacutexico Ami tuvo un gran tropiezo al no poder re-novar los acuerdos con Aeromeacute-xico lo que maacutes tarde se convirtioacute en su mejor resultado al negociar directamente con las agencias de viajes

Tan solo hace unas semanas se anuncioacute la salida de Ami Lin-denberg y el nombramiento para dirigir la empresa de uno de los hombres maacutes experimentados de la aviacioacuten en Meacutexico Fernando Flores

Fernando abogado de profe-

sioacuten salioacute de las filas del Instituto Mexicano del Seguro Social para dirigir el aacuterea juriacutedica de Mexica-na de Aviacioacuten en aquella eacutepoca en que esta empresa no daba gol-pe Estuvo alguacuten tiempo cubrien-do el aacuterea comercial y a partir de 1995 ascendioacute a la direccioacuten Ge-neral de dicha empresa Podriacutea decirse categoacutericamente que fue el hombre que salvoacute a Mexica-na de Aviacioacuten de aquella gran debacle cuando teniacutea que com-petir con una Aeromeacutexico muy agresiva y con un gran nombre y prestigio y una Taesa que todo lo abarataba y entraba a todos los mercados

Fernando Flores estuvo casi 10 antildeos al frente de Mexicana y pos-teriormente dirigioacute unos meses Aeromeacutexico donde trabajo muy a fondo con el actual comercial de Aeromar Joseacute Manuel Diacuteaz de Rivera

A partir de este mes de febrero estos 2 hombres vuelven a traba-jar juntos con la importante tarea de la renovacioacuten de aviones de la empresa

oscaramerigomx

Renovacioacuten en AeromarA partir de este mes llega a la direccioacuten general de la aeroliacutenea en sustitucioacuten de Ami Lindenberg Fernando Flores quien estuvo casi 10 antildeos al frente de Mexicana de Avia-cioacuten Este abogado volveraacute a trabajar de la mano con Joseacute Manuel Diacuteaz de Rivera actual director comercial de Aeromar

Prevalece confianzaen Dreamliner





INDUSTRIATURISMO Y ECONOMIacuteA

gt EMpiEZA SCt EStUdioS dE FACtiBiLidAd dEL pRoyECto FERRoViARio

tren transpeninsular la promesa turiacutestica del sexenio

Es una de las propuestas maacutes ambiciosas para el sector Promete incrementar el nuacutemero de visitantes asiacute como la estadiacutea y gasto de los turistas pues buscaraacute adecuarse a los tiempos de los arribos de cruceros


La Secretariacutea de Comu-nicaciones y Trans- portes SCT inicioacute el estudio de pre factibili-

dad de la primera etapa del Tren Transpeninsular Meacuterida-Punta Venado en los estados de Yuca-taacuten y Quintana Roo

La dependencia que encabeza Gerardo Ruiz Esparza anuncioacute que seraacute entre septiembre y octu-bre del 2013 cuando se publique la convocatoria de licitacioacuten para su construccioacuten y adelantoacute que se preveacute que el proyecto sea me-diante el esquema de concesioacuten o asociacioacuten puacuteblica-privada y que su construccioacuten comience en el primer semestre del antildeo 2014

El funcionario abundoacute que la ruta maacutes conveniente por su rentabilidad econoacutemica y social es la que va de Meacuterida a Chichen Itzaacute y de ahiacute al Caribe a la Rivie-ra al Puerto Punta Venado al que arriban los turistas de cruceros

Son 278 kiloacutemetros que los turistas y pasajeros locales po-draacuten recorrer de Meacuterida a Punta Venado en alrededor de dos ho-ras 35 minutos y en cuatro horas y media para el servicio de car-ga que estamos considerando como parte del proyecto y que solamente prestaraacute su servicio durante la noche

El Puerto de Punta Venado en que se reciben los cruceros de Cozumel a Chicheacuten Itzaacute el re-corrido tomaraacute una hora con 20 minutos

detonador turiacuteSticoLa conectividad entre los sitios maacutes visitados de la peniacutensula de

Yucataacuten como lo son las zonas arqueoloacutegicas significa que los turistas que arriben a Cancuacuten y la Riviera Maya viacutea aeacuterea y ma-riacutetima alarguen su estancia y visiten ademaacutes ciudades colonia-les de Yucataacuten mediante la mo-vilidad que representaraacute el tren transpeninsular coincidieron los gobernadores de los estados in-volucrados

En torno a esto el

gobierno federal en coordinacioacuten con el

de Yucataacuten han estimado que esta entidad pueda te-

ner la visita entre un milloacuten y milloacuten y medio de turistas en

los primeros tres antildeos de ope-ratividad de la liacutenea ferroviaria

el proyectoEl proyecto contempla un tren moderno que transite a veloci-dades entre 160 y 180 kiloacutemetros por hora

ldquoLos estudios de factibilidad teacutecnica y financiera juriacutedica y ambiental con los que se cuen-tan nos indican que este pro-yecto seraacute un factor central para detonar el gran potencial econoacute-mico turiacutestico de la regioacutenrdquo

ldquoPara la elaboracioacuten y reali-zacioacuten del proyecto final esta-bleceremos un grupo interins-titucional pues se requiere la participacioacuten y apoyo de distin-tas dependencias federalesrdquo des-tacoacute el titular de la SCT

Dentro del gobierno federal se preveacute que la inversioacuten del pro-yecto del tren peninsular alcance cuando menos mil millones de doacutelares para unir a Quintana Roo y Yucataacuten

Se preveacute que la mitad sea in-versioacuten puacuteblica y el otro 50 por ciento llegue de capital privado

La zona de Chicheacuten Itzaacute seraacute el punto medular entre los re-corridos y se hariacutea en forma de estacioacuten con un anillo de carriles de por lo menos 30 kiloacutemetros

La siguiente parada del tren seriacutea el municipio de Valladolid A partir de esa ciudad iniciariacutea la segunda etapa donde se construi-riacutean las nuevas viacuteas

El objetivo es que de Vallado-lid el tren conecte hasta Punta Venado ya en Quintana Roo

Ahiacute se abririacutea otro anillo don-de se buscariacutea la conexioacuten entre Cancuacuten y Tulum pasando por puntos estrateacutegicos como Puer-to Morelos Playa del Carmen y Xcaret

La SCT informoacute que por rentabilidad econoacutemica y social la ruta iraacute de Meacuterida a Chichen Itzaacute y de ahiacute al Caribe a la Riviera al Puerto Punta Venado al que arriban los turistas de cruceros

Son 278 kiloacutemetros que los turistas y pasajeros locales podraacuten recorrer de Meacuterida a Punta Venado en alrededor de dos horas 35 minutos y en cuatro horas y media para el servicio de carga

El proyecto contempla un tren moderno de uacutelti-ma generacioacuten con tecnologiacutea dieacutesel que transite a velocidades entre 160 y 180 kiloacutemetros por hora

Permitiraacute acercar maacutes a Meacuterida Uxmal Izamal Chicheacuten Itzaacute y Valladolid con los circuitos turiacutesticos de Playa del Carmen Cozumel y la Riviera maya extendiendo la derrama econoacutemica del turismo a maacutes familias yucatecas

Primera etapa

Segunda etapa

Tercera etapa

Para el Presidente de la Caacutemara Nacional de In-dustria Restaurantera y Alimentos Condimen-

tados (Canirac) Manuel Gutieacute-rrez Garciacutea el inicio de un nue-vo gobierno significa una nueva oportunidad para que se realicen las reformas estructurales que re-quiere el paiacutes en beneficio de este sector que genera 15 millones de empleos directos

En entrevista reconocioacute que uno de los pendientes es la reforma hacendaria en la cual se reitera la demanda de deducir 100 por cien-to los consumos que realicen con tarjeta de creacutedito o deacutebito

Esta peticioacuten la formalizoacute al en-cabezar la Junta de Comisioacuten Eje-cutiva Nacional del organismo a la cual acudioacute Claudia Ruiz Massieu secretaria de Turismo a quien ex-puso que falta voluntad por parte de la Secretariacutea de Hacienda y Creacute-dito Puacuteblico (SHCP) para poder avanzar y liberar iniciativas que los legisladores han presentado

Afirmoacute que la Deducibilidad al 100 de los gastos de consumo que se realicen en establecimientos restauranteros ayudariacutea a generar 240 mil empleos al antildeo

Y es que Gutieacuterrez Garciacutea es claro al hablar sobre la importancia del sector en la economiacutea del paiacutes pues afirmoacute que el 2012 estimoacute un valor de mercado de 200 mil mi-llones de pesos lo que representa el 15 por ciento del Producto In-terno Bruto nacional y el 13 por ciento del Producto Interno Bruto turiacutestico

Destaco que la industria de los restaurantes impacta en 84 ramas de la economiacutea y que el 20 por ciento de la poblacioacuten en el paiacutes tiene la necesidad de comer fuera de casa diariamente

En este sentido comentoacute que despueacutes de las cifras de menos 13 por ciento registradas en 2009 se logroacute revertir esa baja al final del 2012 con el crecimiento del 5 por ciento

promoveraacute dFrutaS gaStronoacutemicaS

En el marco de este encuentro el Jefe de Gobierno Miguel Aacutengel Mancera propuso la creacioacuten de la Ruta Gastronoacutemica de la Ciudad de Meacutexico a fin de impulsar la pro-mocioacuten que se merece el turismo gastronoacutemico

El mandatario capitalino ins-

truyoacute para que a la brevedad tra-bajando de manera conjunta la Secretariacutea de Turismo local con la Caacutemara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Con-dimentados (Canirac) se trace la ruta gastronoacutemica de la capital la cual planteoacute se difunda en coordi-nacioacuten con la Secretariacutea de Turis-mo federal

Al asistir como invitado a la Asamblea General Ordinaria anual de la Canirac el Ejecutivo local re-frendoacute ante los representantes de esta industria que el Gobierno de la Ciudad trabajaraacute muy de cerca y con eficacia en beneficio de este sector productivo ldquoTodo lo que platicamos lo vamos a cumplir Vamos a estar desarrollando todas esas tareasrdquo

La reunioacuten de la CANIRAC contoacute con la asistencia Miguel To-rruco Secretario de Turismo del Distrito Federal Salomoacuten Cher-torivsky Secretario de Desarrollo Econoacutemico del Distrito Federal Armando Ahued Secretario de Salud del Distrito Federal Francis-co Funtanet Mange Presidente de CONCAMIN y Jorge Daacutevila Flo-res Presidente de CONCANACO SERVYTUR entre otros invitados

piden valoraral sector restauranteroEL pRESidEntE dE CAniRAC dEStACoacute EL iMpACto dEL gREMio pARA LA gEnERACioacuten dE EMpLEoS y LAS ACCionES qUEiMpULSARiacuteAn SU dESARRoLLo CoMo LA dEdUCiBiLidAddEL 100 poR CiEnto En LoS ConSUMoS

Aunque no se acaboacute el mundo una de las experiencias maacutes emotivas que me ha tocado vivir sucedioacute preci-samente el 21 de diciembre de 2012

Entre todos los festejos que se organizaron en di-ferentes puntos del Mundo Maya mexicano el maacutes trascendente fue el que se llevoacute a cabo en Quintana Roo

Ahiacute a la una de la tarde el gobernador del estado Roberto Borge encabezoacute la ceremonia de inauguracioacuten del Santuario de la Esperanza un gran monumento construido para recordar el fin del ciclo que culminoacute ese diacutea cuya construccioacuten fue impul-sada por Experiencias Xcaret y apoyada por el gobierno estatal

Edificado sobre la carretera que lleva de Cancuacuten a Riviera Maya el Santuario se integra por una plataforma en forma de ojo alargado ndashcomo un baloacuten de futbol americanomdash donde al-rededor se encuentran 64 columnas de concreto en tanto que en el centro hay un jardiacuten de ceibas y dentro del jardiacuten la escultura Esperanza de Renacimiento realizada por Renato Dorfman

El que tenga forma de ojo es una alegoriacutea al enorme intereacutes y observacioacuten que dedicaron los mayas al estudio del cosmos en tanto que las 64 columnas representan las estelas de piedra o aacuterboles coacutesmicos que podemos observar en los vestigios arqueo-loacutegicos mayas

Seguacuten explica el folleto editado para esta ceremonia ldquoHoy en estas columnas tambieacuten construidas por manos mayas he-mos grabado mensajes de esperanza de personalidades de todo el mundo pertenecientes a diversas generaciones los cuales nos invitan tambieacuten a la reflexioacutenrdquo

Y ese fue el primer punto emotivo de ese diacutea ya que nueve meses antes el arquitecto Carlos Constandse vicepresidente de Experiencias Xcaret me platicoacute del proyecto y me pidioacute es-cribiera un pequentildeo texto para el Santuario Asiacute que el diacutea de su inauguracioacuten fue muy emocionante ver ese texto grabado en una de las estelas

Muchos fueron los convocados para escribir algo relativo a la fecha Jefes de Estado diplomaacuteticos dirigentes mundiales acto-res y actrices poetas chefs deportistas compositores poliacuteticos empresarios y periodistas entre muchas otras disciplinas

Durante la ceremonia Carlos Constandse sentildealoacute que la em-presa ndashduentildea de los famosos parques Xcaret Xel-Haacute y Xplormdash y el Gobierno de Quintana Roo decidieron hacer este monumento para conmemorar la fecha del 21 de diciembre de 2012 el cual fue disentildeado por el propio Constandse y Juan Carral

Por su parte el gobernador indicoacute que la fecha que marca el fin de un ciclo maya no era un asunto menor y por eso habiacutea que dejar un testimonio ldquoCarlos Constandse propuso construir el Santuario el cual es un gran reconocimiento a la cultura maya que tanto le ha dejado a la regioacuten a Quintana Roo y a Meacutexicordquo dijo y enseguida dirigieacutendose al arquitecto antildeadioacute ldquoSin tu vi-sioacuten planificacioacuten y dedicacioacuten no se hubiera hechordquo

Pero lo maacutes emocionante fue que en la base de la escultura de Dorfman se incluyoacute una Caacutepsula del Tiempo en la cual se guardaron objetos representativos de esta eacutepoca y fotografiacuteas de la regioacuten ademaacutes de los mensajes de aquellos invitados a la ceremonia que decidimos escribirlos para ser leiacutedos dentro de muchos antildeos Yo dejeacute un mensaje para mis tres hijos

Cada mensaje fue empacado al alto vaciacuteo en una bolsa de plaacutestico para su conservacioacuten Dos contenedores llenos de estos sobres entraron tambieacuten a la caacutepsula la cual cerroacute Borge Esta Caacutepsula seraacute abierta dentro de 51 antildeos el 21 de diciembre de 2064

EL SANTUARIODE LA ESPERANZA

GUSTAVO ARMENTA

CIUDAD ABIERTA

armentaturismomexicocom

Apuesta a la gastronomiacutea el acierto OMT

TURISMO Y ECONOMIacuteA CRUCEROSDE PORTADADE PORTADAFEBRERO DE 2013 wwwperiodicoviajecom

98

DE PORTADAPERIOacuteDICO VIAJE

y la importancia de ldquopulirrdquo productos turiacutesticosPOR NALLELy CAMPOSy BEDILIA BRIZUELA

La relevancia que ha adquirido Peruacute como destino turiacutestico ha llamado la atencioacuten de operadores de viajes y espe-

cialistas debido a su atinada apuesta a la promocioacuten y el desarrollo de pro-ductos turiacutesticos que van maacutes allaacute de la reconocida regioacuten de Machu Picchu

De acuerdo con PromPeruacute comi-sioacuten de promocioacuten para la exportacioacuten y el turismo la llegada de mexicanos a este destino aumentoacute 30 por ciento es decir 46 mil mexicanos viajaron al paiacutes sudamericano en 2011 lo cual ha sido motivado entre otras cosas por una conectividad cada vez maacutes nutrida en-tre ambos paiacuteses actualmente hay 28 vuelos directos semanales desde Meacute-xico a traveacutes de las aeroliacuteneas Latam Taca y Aeromeacutexico

La diversificacioacuten de su oferta ha sido esencial A nivel internacional el paiacutes sudamericano registra un creci-miento superior a la media mundial que es del 45 por ciento para alcanzar el 13 por ciento en llegada de turistas en 2011 Asimismo el antildeo pasado es-caloacute tres posiciones como marca paiacutes para ubicarse en el lugar 44 dentro del ranking de FutureBrand por encima de paiacuteses como Rusia China y Meacutexico

El estimado de inversiones en cuanto infraestructura hotelera para el periodo 2011-2013 es de casi 500 mi-llones de doacutelares inversioacuten realizada por grandes cadenas como Marriott Novotel Best Western o cadenas lo-cales como Inca Terra y Casa Andina

crecen ventaS Ante este panorama los agentes de viajes dan su opinioacuten acerca de los puntos que podriacutean explicar parte del eacutexito obtenido

Enrique Felgueres director de Felgueres Travel Group destacoacute que Peruacute es un destino que estaacute siendo

muy solicitado ldquode modardquo y que a diferencia de otros antildeos en los que la gente iba a este paiacutes ldquode pasordquo rumbo a Chile Argentina o Brasil hoy por hoy decide quedarse en estancias que van de los 10 a los 12 diacuteas

Comenta que parte de este eacutexito se puede atribuir al hecho de que la economiacutea en este paiacutes ha mejorado lo que permite hacer una mayor labor de promocioacuten como destino turiacutesti-co por parte del gobierno peruano

ldquoLa infraestructura es mucho mejor ahora desde el aeropuerto en Lima y la apertura de uno nuevo en Cusco ademaacutes de la existencia de hoteles de primer nivel abiertos re-cientemente en muchas de sus ciu-dades A todo esto debemos agregar que el cliente tambieacuten estaacute buscan-do nuevas experiencias cosas dife-rentesrdquo comentoacute

Omar Serviacuten director de la agen-

cia Amparo apuntoacute tambieacuten a Peruacute como uno de los destinos maacutes solici-tados por los mexicanos que afirmoacute se sienten atraiacutedos por su oferta di-versa y gastronomiacutea

Por su parte Isabel de Quintildeones presidenta de la Asociacioacuten de Eje-cutivas de Empresas Turiacutesticas del Peruacute afirmoacute que la diversidad de atractivos en este destino combina-dos con los esfuerzos de promocioacuten por parte del gobierno le han llevado a alcanzar las cifras de las que tanto se ha hablado

meacutexico debe deSarrollar Su oFerta

Alexander Naime asesor en el pro-grama regional para las Ameacutericas de la Organizacioacuten Mundial del Turismo (OMT) consideroacute que Peruacute ha tenido poliacuteticas exitosas y muy puntuales

ldquoLo que ha hecho es definir una es-

trategia muy concreta con base en los productos que turiacutesticamente puede vender bien hacia el exterior Defi-nieron que su gastronomiacutea era im-portante y ha sido la punta de lanza trabajarla correctamente Lima es con-siderada como la Capital Gastronoacutemi-ca de Ameacuterica

Al cuestionarlo sobre si esta foacuter-mula deberiacutea seguirla Meacutexico destacoacute que en el paiacutes siacute existe la diversifica-cioacuten pero que hace falta intensificarla involucrar maacutes a los actores a que par-ticipen de esta actividad

ldquoMeacutexico tiene activos muy impor-tantes sectores que hay que desarro-llar como el ecoturismo el turismo de aventura el leacutesbico gay Hay una cantidad de sectores en la regioacuten de las Ameacutericas con un potencial enorme y entre ellos este paiacutesrdquo

Miguel Torruco secretario de Tu-rismo de la Ciudad de Meacutexico pero

tambieacuten especialista en desarrollo de productos turiacutesticos consideroacute a Peruacute como ejemplo de crecimiento en Ameacuterica del Sur a pesar de que exis-ten paiacuteses con maacutes afluencia turiacutestica como Brasil o Argentina

Mencionoacute que los destinos de Meacute-xico deben integrar sus productos co-mercializarlos y ldquopulirlosrdquo lo que aqueacutel paiacutes ha sabido aprovechar favorable-mente y que afirmoacute ya se realiza en la Ciudad de Meacutexico

Al respecto destacoacute las diferentes acciones que ha realizado aqueacutel paiacutes como haber construido un gran corre-

dor turiacutestico en la parte de la costa de Lima donde ahora pueden verse los grandes restaurantes en muelles im-portantes

ldquoPero lo maacutes importante es que lan-zaron un gran concurso en su paiacutes para despegar en la nueva cocina peruana y evidentemente han trascendido a tal grado que no solamente se quedaron en el tradicional ceviche sino que lo han hecho de forma sofisticada tanto que ha sorprendido a los comensales del mundo Inclusive comienza a dar franquicias en las marcas maacutes destaca-das de sus restaurantesrdquo comentoacute

La gastronomiacutea se ha convertido en el principal produc-to turiacutestico de Peruacute ldquoHan hecho promociones muy im-portantes en el extranjero dieron a conocer su riqueza y diversificacioacuten de alimentos al mundo y en parale-

lo lo han vinculado con el desarrollo comunitariordquo destacoacute Alexander Naime especialistas de la Organizacioacuten Mundial del Turismo (OMT)

Ejemplo de ello es el programa ldquoUn Producto un Destinordquo que identifica la riqueza de cada regioacuteny los promueve vincu-laacutendolos con vivencias El turista convive con la comunidad

PeruacuteAun cuando existen paiacuteses sudamericanos con mayor afluencia turiacutestica como Argentina o Brasil Peruacute se ha convertido en un ejemplo de crecimiento atrajo a 46 mil mexicanos en 2011

EN LA MIRA DE OPERADORES DE VIAJESEN LA MIRA DE OPERADORES DE VIAJES

El crecimiento medio a nivelinternacional en materiaturiacutestica es del 45 por cientoEl de Peruacute es del 13 por ciento

Dejoacute de ser un destino de paso para alcanzar estancias promedio de los 10 a los 12 diacuteas en mercados como Meacutexico

Existen 28 vuelos directossemanales desde Meacutexicoa traveacutes de Latam Tacay Aeromeacutexico





AgENCIAS DE VIAjESNOTICIAS

gt online travel agencies (ota) una competencia directa

POR NALLELy CAMPOS

Las agencias de viajes del paiacutes se mantendraacuten atentas a la iniciativa de las aeroliacuteneas Aeromeacute-

xico Latam Avianca y Taca para establecer una OTA (Online Tra-vel Agencies) y evitar que derive en una competencia desleal en la industria

Asiacute lo explicoacute Jorge Hernaacuten-dez Delgado Presidente de la Confederacioacuten Nacional Turiacutestica (CNT) y de la Asociacioacuten Mexi-cana de Agencias Viajes (AMAV) al sentildealar que estaacuten abiertos a la competencia siempre y cuando sea leal para asiacute evitar conflictos

ldquoEsta iniciativa representa una competencia directa pero tam-bieacuten una opcioacuten para los consu-midores es importante continuar manteniendo un diaacutelogo cordial con las liacuteneas aeacutereas para seguir defendiendo los derechos del gre-miordquo sentildealoacute

Agregoacute ademaacutes que desde 1999 iniciaron los conflictos entre estos

dos actores de la industria debido a la continua anulacioacuten de comi-siones por la venta de boletos aeacute-reos reduciendo desde ese antildeo hasta la fecha el porcentaje de co-misiones del 10 por ciento al uno por ciento algo que trajo como consecuencia el cierre de aproxi-madamente mil 500 agencias de viajes en el paiacutes y el reordenamien-to de este mercado

ldquoNosotros quisieacuteramos que el

diaacutelogo con las liacuteneas aeacutereas fuera siempre maacutes cordial pero desde ese antildeo se han ido acumulando varias diferencias las cuales he-mos tenido que ir desahogando en el plano comercial llegando in-cluso a teacuterminos juriacutedicos cuan-do no hemos podido llegar a un acuerdordquo

Ejemplo de ello explicoacute es la denuncia interpuesta desde hace maacutes de dos antildeos en la Comisioacuten

Federal de C omp eten-

cia mediante la cual buscan impedir la implementacioacuten del pago de comi-siones que cobran los globalizadores

renovacioacuten y capacitacioacuten Bajo la premisa de que el turismo en nuestro paiacutes estaraacute siempre su-jeto a competencia Ceacutesar Romero presidente de la Asociacioacuten Me-tropolitana de Agencias de Viajes destacoacute que la uacutenica manera de ha-cer frente a la aparicioacuten de nuevas agencias vengan del organismo que vengan es trabajar para ser maacutes competitivos ya que conside-roacute soacutelo lograraacuten prevalecer aque-llas agencias que proporcionen a sus clientes servicios de excelencia

Antildeadioacute ademaacutes que esta ten-dencia seguiraacute adelante las agen-cias en liacutenea seguiraacuten creciendo sin embargo siempre habraacute opor-tunidades para que las agencias tradicionales sigan funcionando

Explicoacute que es necesario dejar a un lado la idea de que el agente de viajes moderno sobrevive y vive de simples comisiones de avioacuten ldquoen los paiacuteses noacuterdicos el 70 por ciento de sus agencias de viajes no dependen de comisiones sino de la venta de productos adicionales y cargos por serviciordquo argumentoacute

Por otra parte indicoacute que no ve posible un rompimiento al cien por ciento con las liacuteneas aeacutereas muestra de ello es el proyecto que Aeromeacutexico lanzoacute en el que bus-caraacuten vender un milloacuten de asientos por medio de las agencias de via-jes ademaacutes de que estaacuten flexibili-zando sus tarifas

ldquoHoy por hoy sigue siendo el canal de distribucioacuten maacutes im-portante en Meacutexico maacutes del 60 por ciento de las ventas Una de las cruzadas que tenemos en la metropolitana estaacuten dirigidas a tener gente maacutes capaz que esteacuten preparadas que pueda representar solucioacuten el agente de viajes brinda la certeza absolutardquo sentildealoacute Ceacutesar Romero

Agencias de viajes ante unnuevo escenario comercial

Un tercer periodo inicia para Alicia Teraacuten al frente de la Asociacioacuten de

Ejecutivas de Empresas Turiacutes-ticas de la Repuacuteblica Mexicana (AFEET)

En diciembre luego de haber sido electa Ana Moiseacutes como presidenta del organismo Teraacuten se despidioacute junto con su mesa di-rectiva sin embargo a finales de enero el organismo llevoacute a cabo una Asamblea Extraordinaria en la cual dio a conocer a las maacutes de

70 socias presentes la renuncia de Moiseacutes ldquopor asiacute convenir a sus interesesrdquo

La asociacioacuten que agrupa a las ejecutivas con maacutes influencia en la industria turiacutestica informoacute que se acordoacute que Alicia Teraacuten de Or-tega continuaraacute como presidenta de la asociacioacuten confirmando un tercer periodo solicitado expre-samente por las asistentes

ldquoPara miacute es un nuevo reto voy a dar lo mejor de miacute en este nuevo periodo y vamos a dar continuidad a los proyectos que

iniciamos enfocaacutendonos princi-palmente en la capacitacioacutenrdquo dijo Teraacuten quien tendraacute tambieacuten la misioacuten de acercarse a las nuevas autoridades de turismo a nivel Federal y estatal

ldquoCon el Secretario de Turismo del Distrito Federal Miguel To-rruco hemos venido trabajando desde hace mucho tiempo aho-ra estamos en espera de poder reunirnos con la Secretaria Ruiz Massieurdquo dijo Teraacuten tras expli-car que la toma de protesta fue aplazada hasta nuevo aviso

Buscaraacute AFEET continuidad de proyectosAlicia Teraacuten permaneceraacute al frente de la Asociacioacuten de Ejecutivas de Empresas Turiacutesticas tras la dimisioacutende la presidenta electa Ana Moiseacutes

LoS MoMEntoSdE FitUR 2013

n Promueve Meacutexico oferta diferenciada La secretaria de Turismo Claudia Ruiz Mas-sieu inauguroacute el pabelloacuten de Meacutexico en la edi-cioacuten 33 de la Feria Internacional de Turismo de Madrid donde habloacute de los lineamientos de promocioacuten que enfocaraacute este nuevo gobierno los cuales se dirigiraacuten en atraer nuevos merca-dos Perioacutedico VIAJE estuvo presente en esta feria donde Meacutexico obtuvo el premio al mejor stand

n La nutrida delegacioacuten MexicanaFitur contoacute con la presencia del Em-bajador de Meacutexico en Espantildea Javier Ramiacuterez Acuntildea secretarios estatales de Turismo los Presidentes de las comi-

siones de turismo en la Caacutemara de Di-putados y Senadores legisladores y los directores del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico Rodolfo Loacutepez Negrete y de Fonatur Heacutector Goacutemez

Barraza Este antildeo acudieron 104 expo-sitores nacionales de diversos estados asiacute como integrantes de la industria turiacutestica de cadenas hoteleras agencias de viajes entre otros

n Las mantildeanitas al PriacutencipeA su llegada al recinto el heredero de la corona espa-ntildeola el Priacutenicipe Felipe de Borboacuten fue recibido con ldquoLas Mantildeanitasrdquo interpretadas por un mariachi y un grupo de son veracruzano en ocasioacuten de su cum-pleantildeos nuacutemero 45 Acompantildeado todo el tiempo por la Secretaria Ruiz Massieu y por el titular de Sectur DF Miguel Torruco Marqueacutes el Priacutencipe de Espantildea recibioacute saludos y felicitaciones de los asistentes

n Pide DF sumarse a declaratoriade prioridad nacionalEl Secretario de Turismo del Gobierno del Distrito Federal Miguel Torruco Marqueacutes hizo extensiva la invitacioacuten del Gobierno de la Ciudad de Meacutexico a los diferentes es-tados de la Repuacuteblica Mexicana para mo-dificar el artiacuteculo 73 de la Constitucioacuten Po-liacutetica de Meacutexico e integrar al turismo como prioridad de gobierno

n Ruiz Massieu acompantildea a FitaLa Secretaria de Turismo cortoacute el listoacuten del pabelloacuten de la Feria Internacional de Turismo de las Ameacutericas (Fita) la cual realizaraacute su cuarta edicioacuten en la Ciudad de Meacutexico del 26 al 29 de septiembre

n Quintana Roo una fuerte presenciaRoberto Borge quien tambieacuten es presidente de la Comisioacuten de Turismo de la Conago se comprometioacute a apoyar los esfuerzos de los gobernadores y Sectur para que Meacutexico recupere su estatus internacional

n Puebla el anfitrioacutendel Tianguis TuriacutesticoEl Gobernador Rafael Moreno Va-lle puso de relieve que por primera vez el Tianguis Turiacutestico tendraacute lu-gar en un destino que no tiene playa Confioacute en que este evento sea no soacutelo un importante detonador de negocios turiacutes-ticos nacionales y extranjeros sino de la transformacioacuten del estado de Puebla

n Busca Veracruz nuevas inversionesEl Gobernador del Estado Javier Duarte destacoacute ante empresarios espantildeoles que el Gobierno de la Repuacuteblica y los estados trabajan para consolidar el desarrollo de un paiacutes fuerte y lleno de atracti-vos como lo es Meacutexico

n Nayarit consolida inversioacuten espantildeolaAl reunirse con directivos de Iberostar -entre ellos la vicepre-sidenta Sabina Fluxaacute Roberto Sandoval concretoacute la inversioacuten de 100 millones de doacutelares para nuevos desarrollos en Riviera Nayarit mismos que generaraacuten maacutes de 10 mil empleos direc-tos e indirectos seguacuten informoacute el Gobierno estatal El man-datorio tambieacuten sostuvo un encuentro con directivos de NH Hoteles

Alicia teraacuten y Ana Moiseacutes





NOTICIAS TECNOLOgIacuteA


En Meacutexico el potencial de turismo de bodas va en aumento gracias a la demanda de estadounidenses que han incrementado su deseo por realizar estos eventos fuera de su paiacutes

Esto se puede visualizar con el siguiente dato de 2009 a la actualidad las tendencias indican que aumentoacute casi en 20 los matrimonios que se celebran fuera de Estados Unidos Es decir la cifra pasoacute de 350 mil a 520 mil

A pesar de que auacuten existe poca informacioacuten al respecto dado que todaviacutea hay pocos estudios en el rubro seguacuten los profesionales el maacutes confiable es el realizado por Sectur de-nominado The Knot Market Intelligence ldquo2009 amp 2011 Des-tination Wedding Studyrdquo que da a conocer el valor del des-tino destacando a nuestro paiacutes como uno de los principales receptores del segmento a nivel mundial de donde provienen dichas cifras

Seguacuten los estudios el valor estimado de viajes de romance es de 28 mil millones de doacutelares anuales a nivel mundial (10 en bodas-destino 8 en el gasto de viaje y relativos a los invitados y 10 en lunas de miel) De estos datos entre el 10 y 15 del total de los visitantes acuden a Meacutexico por bodas o lunas de miel

Entre los maacutes importantes se encuentran La Riviera Maya Cancuacuten Los Cabos Puerto Vallarta y San Miguel de Allende Y los destinos que estaacuten en proceso de integracioacuten de pro-ducto especializado en el segmento son Campeche Chiapas Mazatlaacuten EnsenadaBaja Norte (por la ruta del vino) Meacuterida Quereacutetaro Oaxaca Ixtapa Zihuatanejo y Cozumel

ldquoConsidero que Meacutexico tiene el potencial para posicionar-se como el primer destino receptor de bodas de destino del mercado norteamericano y desbancar al Caribe ya que existe una excelente relacioacuten calidad-precio que es imposible conse-guir en cualquier otro destinordquo menciona Kitzia Morales Har-bich socia propietaria de Mexico Wed organizadora de Love Mexico Mexico Romaacutentico y del Congreso Latinoamericano de Bodas de Destino

Por su parte Carmen Laboriacuten directora de romance y Turismo de Reuniones Familiares y Sociales del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico (CPTM) comenta ldquoMeacutexico representa un destino destacado por sus valores tales como su historia autenticidad la diversidad de opciones el genuino romance el amor por las tradiciones (sobre todo del matri-monio) la proximidad de Estados Unidos y Canadaacute y el valor general que representa para cualquier viajero el celebrar de manera grupal una ocasioacuten especial Sus valores maacutes notables frente a otras opciones internacionalesrdquo

El objetivo de este mercado seguacuten Carmen cumple al cien por cien con los maacutes destacables del turismo en Meacutexico que son atraer viajeros de primera ocasioacuten incrementar la derra-ma durante el viaje y ademaacutes compartir en redes sociales y de boca en boca el nuacutemero de recomendaciones de las experien-cias del destino y el fortalecimiento de la marca e identifica-cioacuten con el valor de su producto turiacutestico ldquoEl romance y las bodas en cualquier lugar se relacionan con algo positivo no tienen estacionalidad y es una memoria de alta durabilidadrdquo comenta

MEacuteXICO OFRECE ldquoROMANCErdquo A ESTADOUNIDENSES El nuacutemero de matrimonios que celebran los norteamericanos fuera de su paiacutes crecioacute de 2009a la fecha de 350 mil a 520 mil por lo que nuestro paiacutes busca atraer maacutes eventos de este tipopor la derrama y beneficios que genera

Seguacuten el estudio The Knot Market Intelligence 2012 sobre bodas de destino

Fuente Estudio Sectur 2010 The Knot Market Intelligence ldquo2009 amp 2011 Destination Wedding Studyrdquo y ldquo2012 destination weddings study highlights overviewrdquo (Que en realidad son datos de 2011 aunque se publica en Feb 2012) asiacute como Destination Weddings amp Honeymoons lsquoReader Surveyrsquo 2011

El nuacutemero de bodas de destino de parejas estadounidenses que se llevan a cabo fuera de su lugar de residencia anualmente pasoacute de 350 mil a 520 mil

El 20 de las bodas en Estados Unidos se realiza fuera del paiacutes

Meacutexico ocupa el segundo lugar con un 24 de la participacioacuten del total de las bodas de destino internacionales pero como paiacutes es el nuacutemero uno en recepcioacuten para los nor-teamericanos

Comparado con 2009 en que 76 de las parejas de boda destino estaacuten planeando even-tos adicionales en el uacuteltimo estudio el nuacutemero crecioacute a 90

De los extranjeros que celebran bodas destino internacionales el 83 viaja principalmen-te a tres destinos El Caribe (39 actual vs 37 en 2009) Meacutexico (24 vs 23 en 2009) y Hawaii (20)

Fotografiacuteas panoraacutemicas

POR ARTURO VELaacuteSQUEZ]

La fotografiacutea panoraacutemica o de amplio formato es una teacutecnica para captu-rar una imagen con un

amplio horizonte visualSe ha utilizado en fotografiacuteas

espectaculares que muestran la silueta de las estructuras o edi-ficios maacutes altos de una ciudad como por ejemplo New York (en ingleacutes se utiliza el teacutermino skyli-ne para referirse a estas tomas) Tambieacuten se ocupan para paisajes naturales sitios arqueoloacutegicos y grupos de personas

Existen muchas maneras de producir estas fotografiacuteas La maacutes antigua exponiacutea un daguerrotipo de 24 pulgadas en una caacutemara de-sarrollada para este propoacutesito en 1843 Recordemos que un dague-rrotipo era una placa de cobre plateada por un lado que teniacutea que ser expuesta por periacuteodos de tiempo de alrededor de diez mi-nutos y luego revelada mediante un complicado proceso quiacutemico para obtener una imagen que no podiacutea copiarse ya que no se tra-taba de un negativo

Posteriormente se disentildearon diversos dispositivos para tomas panoraacutemicas algunos usan ele-mentos oacutepticos conocidos como ldquoobjetivos gran angularrdquo que per-miten apreciar detalles de un aacuten-gulo de visioacuten de 120deg (conside-remos que la visioacuten perifeacuterica del

ojo humano cubre 176 grados) Sin embargo ademaacutes de ser costo-sos ocasionan una elevada distor-sioacuten en la imagen Tambieacuten se han empleado algunas teacutecnicas que re-quieren de gran paciencia y habili-dad para hacer muacuteltiples tomas y posteriormente montarlas

Hay caacutemaras panoraacutemicas co-nocidas como de gran aacutengulo que permitiacutean alcanzar hasta 100deg con fotogramas de 24x65mm (a diferencia de los convencionales de 24x36mm) Bastante maacutes com-plicadas resultaron las caacutemaras panoraacutemicas de lente oscilante cuyo objetivo gira al momento de tomar la fotografiacutea mientras la luz recorre la peliacutecula dispuesta en un semiciacuterculo y que permiten alcan-zar aacutengulos de 120deg Y finalmente se desarrollaron caacutemaras rotativas que consiguen hacer tomas de

360deg su distorsioacuten horizontal es nula pero la vertical depende mu-cho de la calidad del objetivo

Si duda todos estos dispositi-vos solamente estaban al alcance de fotoacutegrafos profesionales pues son bastante costosos y su uso no es simple

la era digitalEn el despegue de la era digital los algoritmos de procesamiento de imaacutegenes facilitaron el em-palme de muacuteltiples fotografiacutea y el uso de software para recorrerlas virtualmente en una computado-ra Muchos todaviacutea recordamos la foto panoraacutemica de Machu Picchu que Microsoft coloco en la enciclopedia Encarta en los noventas y que en esa eacutepoca era verdaderamente sorprendente

Hoy se han visto considerable-

mente superadas por la tecnolo-giacutea Resulta impresionante visitar sitios como httpwww360citiesnet o httpwwwpanorama-pho-tonet que tienen fotografiacuteas pa-noraacutemicas de muchas ciudades

En los uacuteltimos meses como una muestra del aumento en la capacidad de procesamiento de los teleacutefonos celulares existen muchos modelos que pueden to-mar fotos panoraacutemicas El iphone 5 por ejemplo lo maacutes importante es permanecer en una posicioacuten estable y cuidar que la flecha au-xiliar se mantenga sobre la liacutenea horizontal La calidad con un poco de praacutectica es bastante acep-table Existen tambieacuten una gran variedad de aplicaciones para hacerlo en modelos anteriores de iPhones o de iPads como Pho-tosynth que seguacuten el App Store

tiene siete millones de descargas y que como curiosidad adicional fue desarrollada por Microsoft para la plataforma de su compe-tencia Y por supuesto para An-droid existe Jelly Bean 42 desa-rrollada por Google

Para quienes gustan de tomar fotos durante los viajes vale la pena familiarizarse con estas aplicaciones que pueden ser uacuteti-les para los autores de resentildeas turiacutesticas en liacutenea Lo maacutes im-portante es practicar y sentirse coacutemodo con los resultados antes de utilizarlos en una situacioacuten irrepetible

n Esta nota se ha tomado de los apuntes del curso Informaacutetica para el Turismo de la Licenciatura en Administracioacuten Turiacutestica de la Universidad Anaacutehuac

gt ConoCE LAS MEJoRES AppS

ApLiCACionES CoMo photoSynth o JELLy BEAn 42 dESARRoLLAdA poR googLE pARA AndRoid Son opCionES qUE VALEn LA pEnA dESCUBRiR pARA CREAR iMaacutegEnES dE AMpLio hoRiZontE


La tecnologiacutea estaacute cam-biando la forma en la que el turista busca viajes y nuevas herramientas

Asiacute lo destacoacute Juan Carlos Mo-rales head of industry de Google Meacutexico al referir que herramien-

tas como Hotel Finder buscador de hoteles el ranking de los usua-rios nuacutemero de estrellas precios e instalaciones Google Maps y Street View son algunas de las maacutes representativas en turismo

En el marco de la segunda conferencia sobre perspectivas turiacutesticas para Meacutexico organiza-

do por la escuela de Turismo de la Universidad Anaacutehuac el es-pecialista adelantoacute que este antildeo se estaraacute lanzando Google Flight Search herramienta que pretende indexar todo el contenido de las aeroliacuteneas

Morales abundoacute en la impor-tancia de considerar los cambios

en la sociedad para entender de queacute manera la tecnologiacutea se adap-ta a ellos sobre todo cuando en Meacutexico se realizan maacutes de cien millones de buacutesquedas de viajes al mes y el 20 son a traveacutes de un moacutevil Morales destacoacute que en la actualidad es necesario que las empresas sean relevantes sobre

todo en los dispositivos moacuteviles y en su mensaje

ldquoSi logramos ser relevantes con el momento el mensaje y el punto de contacto adecuados se lograraacute un mensaje con los consumidores De esta forma estaacute cambiando la tecnologiacutea en la forma coacutemo se viajardquo finalizoacute

oscaramerigomxCrecen buacutesquedas online de servicios turiacutesticos






Yucataacuten La peniacutensula de Yucataacuten es la zona en donde cayoacute el meteori-

to que terminoacute con parte de la vida del planeta 65 millones de antildeos despueacutes descubrimos que las consecuencias fueron formi-dables dado que el desastre dio cabida al surgimiento de bellezas naturales que hoy inundan la pe-niacutensula de Yucataacuten una de ellas es la Reserva de la Bioacutesfera de Riacutea Celestuacuten

Se trata de un espacio de agua manglares y especies de flora y fauna ubicada a una hora al oeste de la peniacutensula a don-de conduce una lancha que sale desde la playa Celestuacuten donde una exquisita variedad de res-taurantes de mariscos hacen el primer aperitivo antes de subir a una lancha que cruza el mar a toda velocidad En el camino hemos cruzado por una zona en el agua donde se unen el mar y el riacuteo imperceptibles a primera vista

El principal atractivo de la zona es la observacioacuten del fla-menco rosa o caribentildeo conside-rada la uacutenica colonia conocida en Ameacuterica del norte y que tiene a la riacutea como punto de alimentacioacuten y descanso En esta ocasioacuten las aguas no permitieron el paso de la lancha que al momento de in-tentar acercarse a los flamencos se atascoacute al toparse con la arena

Maacutes adelante despueacutes de avanzar por las aguas que han creado un manglar misterioso paramos en un pequentildeo muelle Todo el camino en circuito que

no rebasa el metro y medio de extensioacuten estaacute hecho de madera Al seguirlo se observan las fuen-tes naturales de agua dulce que brotan de la tierra en el ojo de agua del manantial Baldiosera muy cristalina Acaacute se observan claramente los colores naranja y cafeacutes de algunos pequentildeos peces que nadan alrededor de la gente

que se refresca del calorEl agua dulce del manantial

proviene del subsuelo y permite el desarrollo de una gran diversi-dad de especies bioloacutegicas de im-portancia ecoloacutegica y comercial un componente caracteriacutestico de los humedales de la reserva Asiacute se lee en uno de los carteles colo-cados en el camino

hotel xiximexperiencia maya

Hemos regresado a Celestuacuten de nuevo y viajado 10 kiloacutemetros en auto para llegar a un hotel en-clavado en una reserva muy cer-cano al refugio de los flamencos de la peniacutensula de Yucataacuten Ano-chece mientras aparece frente a nuestros ojos despueacutes de va-rias sentildeales indicativas el hotel Xixim rodeado de flora verde

Su singular estilo de cons-truccioacuten inspirado en una aldea maya con la peculiaridad de aparentar dormir en una habita-cioacuten de lujo pero casi al aire libre y en contacto con la naturaleza muy iluminada y sin televisor

hacen de este un hospedaje casi natural sin perder el confort

Cada una de las habitaciones es diferente en disentildeo y estaacute am-bientada en colores y olores que ofrecen calma paz y espirituali-dad mientras el hueacutesped se en-cuentra hospedado en ella

Cercano al hotel uno maacutes de sus atractivos es la observacioacuten de los nidos de tortuga carey en temporada o la buacutesqueda en la reserva natural de aves poco co-munes en Meacutexico como son los flamencos Excursiones de eco aventura y paseos en kayaks y bicicleta a pesar de ser un hotel dedicado a la relajacioacuten con es-pacios para masaje y yoga por las mantildeanas asiacute como jugoterapia son parte de las actividades maacutes deliciosas de la estancia

Esa noche la playa estaba to-talmente iluminada por colores de una luna que tal vez emocio-nada por el inicio de un nuevo baktuacuten le regaloacute a la postal sus tonos claros y brillosos y a la playa su reflejo perfecto lo que permitiacutea observarla hacia aden-tro y en tierra firme razoacuten por la cual corroboramos el nom-bre del hotel y de la regioacuten una playa llena de caracoles Xixim en maya significa ldquorestos abun-dantes de caracolesrdquo por lo que es recomendable no caminar sin sandalias en la arena ya que por zonas algunos fragmentos pue-den incrustarse en la planta del pie paso a paso

Un lugar de paz y serenidad influenciado por los paisajes que recuerdan el mundo maya que auacuten perdura en el destino asiacute es Celestuacuten

DESTINO gENTE

Con maacutes de 25 antildeos en el turismo Walter Bekar Velar-de director de ventas del hotel Las Brisas fue galardonado con el premio Jean Berthelot que otorga HSMAI Meacutexico que dirige Jorge Morfiacuten al ejecutivo maacutes destacado de la industria de la hospitalidad Bekar sentildealoacute que maacutes que un reconocimiento significa un compromiso para preparar a

las futuras generaciones a fin de que representen dignamente a nuestro paiacutes y de esta forma se deacute a conocer el verdadero Meacutexico

GENTEDEL TURISMO

AMResorts en conjunto con Apple Vacations y Amstar DMC quienes comprenden Apple Leisure Group (ALG) anuncioacute la conclusioacuten de una inversioacuten de capital por parte de Bain Ca-pital que impulsaraacute su siguiente fase de crecimiento en la industria de la hospitalidad Alex Zozaya presidente fun-dador de AMResorts continuaraacute supervisando la empresa al asumir la funcioacuten de CEO de Apple Leisure Group

En presencia de la Secretaria de Turismo Federal Claudia Ruiz Massieu como testigo de honor el di-putado michoacano Marco Trejo Pureco tomoacute protesta como Presidente del Consejo Nacional de Legisladores en Materia de Turismo (Conletur) para el periodo 2013-2014 en un evento privado al que tambieacuten se dieron cita funcionarios del Gobierno Fe-deral y del Estado de Michoacaacuten

La Secretaria de Turismo del Go-bierno Federal Claudia Ruiz Massieu se reunioacute con el Em-bajador de Estados Unidos en Meacutexico Anthony Wayne con quien acordoacute estrechar los lazos de colaboracioacuten entre ambos paiacute-ses cooperar en mecanismos de facilitacioacuten migratoria y potenciar estrategias en materia turiacutestica con la finalidad de generar maacutes empleos y bienestar a la sociedad

Volaris en alianza con INVEX Banco y Visa lanzaron una nueva una tarjeta de creacutedito de marca compar-tida que fue presentada por Enrique Beltranena Director general de la aeroliacutenea Juan Guichard Di-rector General de INVEX Banco y Eduardo Coello Director General de Visa Meacutexico durante un vuelo de la ciudad de Meacutexico a Cancuacuten

ALEX ZOZAyA CEO DE AppLELEISURE GROUp

LANZAN VOLARIS E INVEXNUEVA TARjETADE CReacuteDITO VISA

MARCO TREjO ES DESIGNADO pRESIDENTE DE CONLETUR

RECONOCEN TRAyECTORIA DE WALTER BEkAR

El gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa dio a conocer la celebracioacuten de la XIV edicioacuten de Cumbre Tajiacuten ldquoFes-tival de la Indentidadrdquo que se realizaraacute del 21 al 25 de marzo El anuncio se realizoacute en el Museo Nacional de Antropologiacutea e Historia y al encuentro asistieron Salomoacuten Bazbaz organiza-dor del festival Rafael Tovar y de Teresa director del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes el secretario cultura turismo y cinematografiacutea Harry Grapa ademaacutes de organizadores y re-presentantes del Centro de las Artes Indiacutegenas

pRESENTAN CARTELERADE CUMBRE TAjiacuteN 2013

La asociacioacuten internacional tomoacute protesta a su nueva mesa directiva David Diacuteaz Es-calante seraacute el presidente para el periodo 2013-2014 quien buscaraacute junto con su equipo de trabajo enfocarse en el semina-rio de certificaciones que profesionalicen a

los actores de esta industria Entre otras acciones que se tienen planeadas como trabajar en conjunto con Sectur y CPTM para identificar e impulsar productos turiacutesticos especializados en los incentivos

Celestuacuten un refugio naturalCelestuacuten un refugio natural

HOTEL XIXIMCelestuacuten Yucataacuten

01 988 916 2060 wwwhotelxiximcominfohotelxiximcom

(llegando al poblado encontraraacutesentildealamientos hacia el hotel)

REuacuteNE LA METRO A LA INDUSTRIA TURiacuteSTICA EN CENA DE GALA

ACUERDAN ESTRECHARCOLABORACIoacuteN

SITE GLOBAL CApiacuteTULO MeacuteXICO RENUEVA MESA DIRECTIVA

La Asociacioacuten Metropolitana de Agencias de Viajes que preside Ceacutesar Romero inicioacute el 2013 con una CenandashBaile de Gala en el Piso 51 de la Torre Mayor para dar la bienvenida a todos sus socios a eacuteste nuevo antildeo y tambieacuten comenzar con las celebraciones de su 20 Aniversario Entre los 195 invitados se encontraban Sergio Allard Director Ejecutivo Comercial de Aeromeacutexico Esteban Velaacutesquez Director General de Sabre Travel Network Jorge Hernaacuten-

dez Presidente de la Confederacioacuten Nacional Turiacutestica Alicia Teraacuten Presidenta de AFEET Elizabeth Gonzaacutelez Presidenta de CONFETUR Carlos Parodi Presidente de Expo Mayoristas Santiago Nales Presidente del Club Skall Ciudad de Meacutexico Edgar Rubio Presidente del Co-miteacute Visit USA asiacute como algunos de los Ex presidentes de la Metropolitana Isacc Brown Arturo Ibarguumlen Virgi-lio Garza Sonia Maiz y Manuel Vintildeas






En Puebla hay un gran entusiasmo por recibir el Tianguis Turiacutestico Meacutexi-co 2013 Se han encami-

nado acciones que tienen como ob-jetivo colocar al estado en el mapa del turismo de reuniones mostrar su vasta oferta cultural e incremen-tar la estadiacutea de sus visitantes

Por ejemplo el Gobierno Estatal y Municipal han invertido 400 mi-llones pesos para la rehabilitacioacuten del corredor turiacutestico Fuertes- Ca-tedral y por primera vez presenta-raacuten la nueva iluminacioacuten artiacutestica de 34 inmuebles histoacutericos como templos y edificios civiles

Asiacute lo confirmoacute la oficina de Turismo del Municipio quien a traveacutes de su director general Ale-jandro Cantildeedo y sus colaborado-res tambieacuten han emprendido una cruzada de capacitacioacuten a taxistas policiacuteas de traacutensito proteccioacuten civil y a prestadores de servicios para que atiendan a los visitantes con la consigna de que eacutestos deben volver a la ciudad por el buen ser-vicio recibido

Los prestadores de servicios tambieacuten luciraacuten su oferta hay un especial orgullo por presumir todo lo que hay en Puebla En teacuterminos gastronoacutemicos habraacute oportunidad de proyectar el nuevo programa ldquoMesas Poblanasrdquo que ha recopila-do luego de un monitoreo a los 15 restaurantes maacutes representativos de la comida tradicional por su cali-dad ambiente recetas entre otros estaacutendares de calidad calificados por la compantildeiacutea IDT la misma que ha acreditado programas como Te-soros de Meacutexico

El chef Juan Manuel Zavala di-rector de operaciones de la Casa de los Muntildeecos uno de los restauran-tes seleccionados en esta guiacutea ha platicado con algunos estados par-ticipantes en esta edicioacuten para sor-prender a sus comensales En este sentido platicoacute que se ha acercado al estado de Oaxaca para trabajar

de manera conjunta comida fu-sioacuten que asegura seriacutea una mezcla extraordinaria de sabores desde el primer plato hasta el postre

Esta gala gastronoacutemica se tiene prevista para una de las comidas que encabezaraacute la Secretaria de Tu-rismo Claudia Ruiz Massieu con secretarios de turismo

Finalmente hay que sentildealar que el Centro Expositor es hasta ahora el mejor recinto con el que contaraacute un Tianguis Turiacutestico En un recorrido se pudo constatar sus dimensiones 40 mil metros cua-drados modernidad y accesos que lo convierten en un punto ideal de llegada

Asiacute la mesa estaacute puesta el comi-teacute organizador trabaja en la logiacutesti-ca para este evento que por primera ocasioacuten inauguraraacute el Presidente de Meacutexico Enrique Pentildea Nieto

Sin cuartoS La ocupacioacuten hotelera en la Ciu-dad entre el 17 y el 20 de marzo estaacute al 100 por ciento en hoteles de 4 y 5 estrellas ya no hay cuar-tos disponibles y se preveacute que muchos participantes tal y como ha ocurrido con eventos maacutes grandes se hospeden en las cer-caniacuteas o entren y salgan del esta-do el mismo diacutea explicoacute Alejan-dro Cantildeedo al descartar que esto

signifique un problema logiacutesticoCabe destacar que el antildeo pasa-

do el primer Tianguis Turiacutestico itinerante realizado en Puerto Vallarta recibioacute 7 mil 500 asisten-tes de acuerdo con la informa-cioacuten proporcionada por el Co-miteacute Organizador del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico

Hoy la ciudad de Puebla tiene el reto de que sus 5 mil 684 habi-taciones entre 2 y 5 estrellas pue-dan atender las necesidades de los visitantes

una obra poleacutemicaOtro de los pendientes que alber-ga la capital poblana es la suspen-

sioacuten de las obras para finalizar la construccioacuten del telefeacuterico que uniriacutea a la zona de los fuertes de Loreto y Guadalupe con las in-mediaciones del Centro Histoacuteri-co en el Barrio del Artista y que buscaba estar lista para el Tian-guis Turiacutestico

En una de las inmediaciones del Centro Expositor se pudo apreciar la obra negra de este pro-yecto que ha provocado divisio-nes entre la sociedad poblana por la presunta destruccioacuten de monu-mentos de valor histoacuterico

En este sentido la titular del Juzgado Cuarto de Distrito Yo-landa Velaacutezquez Rebollo ordenoacute la suspensioacuten definitiva tras la solicitud de amparo de la Fun-dacioacuten Manuel Toussaint y el Comiteacute Defensor del Patrimonio Histoacuterico Cultural y Ambiental de Puebla quienes argumenta-ron que en la zona se demolioacute la casa conocida como del Torno catalogado como monumento histoacuterico

Aun cuando la obra lleva un considerable avance se quedariacutea en vilo la inversioacuten y el proyecto que inicioacute con el fin de unir tam-bieacuten los centros de convenciones de la entidad

Delta Air Lines presentoacute la apli-cacioacuten Fly Delta para iPad que forma parte de una inversioacuten de 140 millones de doacutelares en mejoras tecnoloacutegicas y que es la uacuteltima fase de un proceso de implementacioacuten de mejoras en la experiencia del cliente online y digital que incluye la mo-dernizacioacuten de los quioscos de autoservicio llevada a cabo en septiembre asiacute como la puesta en marcha de deltacom a me-diados de noviembre

La compantildeiacutea explicoacute que la aplicacioacuten Fly Delta para iPad ofrece la posibilidad de ver el paisaje bajo sus pies durante un vuelo en imaacutegenes viacutea sateacutelite y tambieacuten acceder a las redes sociales e Internet a traveacutes de conexioacuten Wi-Fi en cualquiera de los maacutes de 800 aviones de la flota domeacutestica estadouni-dense de Delta equipados con conexioacuten inalaacutembrica

ldquoNuestro objetivo es sim-plificar la experiencia digital en todas las plataformas en las que nuestros clientes ya parti-cipan para que su interaccioacuten con Delta resulte maacutes faacutecil e in-tuitivardquo dijo Glen Hauenstein vicepresidente ejecutivo de Pla-nificacioacuten de Redes Gestioacuten de Ingresos y Marketing de Delta

La nueva deltacom cuenta con una nueva seccioacuten llama-da My Delta en la que los clien-tes pueden acceder faacutecilmente a los contenidos que maacutes usan como los resuacutemenes de viaje detalles de la cuenta preferen-cias personales informacioacuten sobre los pagos y preparacioacuten de viaje Tambieacuten se podraacuten comprar asientos en Economy Confort Ademaacutes la mejora-da seccioacuten My Trips con todos los detalles de un viaje alquiler de vehiacuteculos hoteles extras de viaje asiacute como las alertas me-teoroloacutegicas y de viaje

PERIOacuteDICO VIAJE PUBLICACIOacuteN ESPECIALIZADA EN EL SECTOR TURIacuteSTICO Antildeo 4 No 43 Febrero 2013 es una publicacioacuten mensual editada por MEDIA MAS SA Domicilio de la Edicioacuten y Publicacioacuten Santa Baacuterbara Nuacutemero 15 Colonia del Valle Delegacioacuten Benito Juaacuterez CP 03100 Meacutexico Distrito Federal Tel (0155)5534 4643 y 5534 4816 wwwperiodicoviajecom DIRECTORA GENERAL Laura Rodriacuteguez Coutintildeo EDITOR RESPONSABLE Bertha Veroacutenica Villalobos Pietra Santa berthaperiodicoviajecom ARTE Laura Martiacutenez I CERTIFICADO RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO No 04-2012-081017332800-101 otorgado por la Direccioacuten de Reservas de Derechos del Instituto Nacional de Derechos de Autor ISSN (en traacutemite) CERTIFICADO DE LICITUD DE TIacuteTULO Y CONTENIDO No 15280 otorgado por la Comisioacuten Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretariacutea de Gobernacioacuten PERMISO SEPOMEX No (en traacutemite) Este nuacutemero se terminoacute de imprimir el 29 de Enero de 2013 con un tiraje de 10000 ejemplares DISTRIBUIDOR Ediciones Especializadas e Imagen SA de CV Santa Baacuterbara Nuacutemero 15 Colonia del Valle Delegacioacuten Benito Juaacuterez CP 03100 Meacutexico Distrito Federal Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicacioacuten Queda estrictamente prohibida la reproduccioacuten total o parcial de los contenidos e imaacutegenes de la publicacioacuten sin previa autorizacioacuten de la Direccioacuten General de PERIOacuteDICO VIAJE PUBLICACIOacuteN ESPECIALIZADA EN EL SECTOR TURIacuteSTICO

DIRECTORIOCERTIFICADO DE CIRCULACIOacuteN COBERTURA Y PERFIL DEL LECTOR

folio 00281-RHY emitido por y registrado en el Padroacuten Nacional de

Medios Impresos de la SEGOB

Escanea y suscriacutebeteiexcles gratis

SIacuteGUENOSwww periodicoviajecominfoperiodicoviajecom

EL MUNDO TURISMO Y ECONOMIacuteA

EN BREVE

5La demanda mundial de transporte aeacutereo de pasajeros registroacute en noviembre de 2012 un crecimiento de un 46 fren-te al mismo mes de 2011 y su-pone un resultado mejor que el de octubre pasado cuando au-mento un 29 seguacuten el repor-te mensual de la IATA De todas las regiones Latinoameacuterica fue el mercado que experimentoacute el mayor crecimiento en la de-manda de transporte aeacutereo se-guida por las de Oriente Medio y Paciacutefico asiaacutetico

5Experiencias Xcaret dio a conocer los resultados que arrojoacute su operacioacuten durante 2012 y las expectativas maacutes importantes respecto al 2013 las cuales destacan que el antildeo que terminoacute la afluencia hacia los parques y tours superoacute los 2 millones 290 mil visitantes 13 por arriba del antildeo anterior A su vez la inversioacuten a ejecutar durante 2013 asciende a 315 millones de pesos

5InterContinental Hotels Group (IHG) anuncioacute la apertura del Holiday Inn Express Quereacutetaro El hotel de nueva construccioacuten se abre tras una inversioacuten de 9 millones por Hotelera Queretana para introducir la marca de raacutepido crecimiento Holiday Inn Express para esta ciudad Se trata del primer hotel de esta firma y el quinto de la familia de marcas de IHG abierto en esta ciudad

Destaca ALen demandade transporte aeacutereo

Invertiraacute Xcaret 315 mdpen nuevas atracciones

Abre IHG propiedaden Quereacutetaro

American Airlines presentanueva imagen

WARNINGS

El anuncio de la salida de Eduardo Chai-llo de la direccioacuten de la unidad de nego-cios del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica de Meacutexico en Washington cayoacute de peso en la industria turiacutestica

Chai como le dicen de carintildeo mostroacute su poder y relaciones en la industria En las re-des sociales directivos empresarios y sobre todo los maacutes involucrados en el turismo de reuniones reprobaron que un experto en la materia fuera relevado Eacutel aprovecho para despedirse agradecer el apoyo recibido du-rante su gestioacuten praacutecticamente fue funda-dor del CPTM y para adelantar que en bre-ve regresaraacute al escenario turiacutestico Mientras tanto continuacutea recibiendo efusivas mues-tras de apoyo a traveacutes de Facebook y Twitter

Este 2013 comienza con retos inespe-rados para la imagen de la aeroliacutenea que comanda Andreacutes Conesa

Basta con revisar el nuacutemero maacutes recien-te de su revista a bordo para darse cuenta de la apuesta tan grande que ha hecho por el Boeing 787

Ademaacutes contratoacute a una firma de em-prendedores mexicanos Flok para desa-rrollar su aplicacioacuten para teleacutefonos moacutevi-les y resultoacute un fracaso Fueron tantas las quejas y tantas las criacuteticas a traveacutes de las redes sociales que la aeroliacutenea decidioacute cancelarles el contrato

Asiacute es que debido a dos de sus provee-dores ahora debe atender un tema de ima-gen y relaciones puacuteblicas

Ahora comienza a estar claro que Claudia Ruiz Massieu secretaria de Tu-rismo por un lado no pretende repetir la historia de su antecesora de convertirse al mismo tiempo en directora general del Consejo de Promocioacuten Turiacutestica (CPTM) Aunque tambieacuten es patente que a traveacutes de la reestructuracioacuten de este sector buscaraacute que tanto el CPTM como Fonatur operen alineadamente con sus decisiones

El proceso de reestructuracioacuten estaacute en marcha con la Secretariacutea de Hacienda y si bien seriacutea inaudito que se convirtieran en subsecretariacuteas hay oportunidades para conseguir el objetivo de alinear las decisio-nes Uno de ellos podriacutea ser que dejaran de formar parte del gabinete ampliado

la imagen de aeromeacutexico

iquestSuacuteper SubSecretariacuteaS

reprueban la Salida de chaillo

Deltapara iPad

6La aeroliacutenea estadounidense reveloacute su nuevo logo y la ima-gen exterior de sus aviones se trata de una renovacioacuten luego de 40 antildeos que viene en paralelo con su nueva flota

Puebla ante el desafiacuteodel Tianguis Turiacutestico 2013Con motivo de este encuentro turiacutestico se inauguraraacute la iluminacioacuten artiacutestica de monumentos y templosse ha reforzado la capacitacioacuten y se han rehabilitado corredores turiacutesticos prevalece el reto de un escasonuacutemero de cuartos y una obra envuelta en liacuteos legales el telefeacuterico

El Centro Expositor es un recinto moderno cuenta con 40 mil metros cuadrados que permitiraacuten dar cabida a 555 suites de negocios

Un juez ordenoacute la suspensioacuten de la construccioacuten de la terminal del telefeacuterico que uniriacutea al Centro Expositor con el Barrio del Artista

Se realizoacute una inversioacuten de 400 mdp en obras de infraestructura turiacutestica y en la iluminacioacuten artiacutestica de 34 templos y edificios civiles

LA RED

El primer Tianguis Turiacutestico itinerante realizado en Puerto Vallarta recibioacute 7 mil 500 asistentes hoy la Ciudad de Puebla tiene el reto de cubrir esta demanda solo con 5 mil 684 habita-ciones de entre 2 y 5 estrellas


















POR NALLELy CAMPOS















POR ISABEL gORDOA






















oscaramerigomx




















En torno a esto el


















Primera etapa

Segunda etapa

Tercera etapa





























GUSTAVO ARMENTA

CIUDAD ABIERTA




98










































POR NALLELy CAMPOS


















































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO







































POR NALLELy CAMPOS















POR ISABEL gORDOA






















oscaramerigomx




















En torno a esto el


















Primera etapa

Segunda etapa

Tercera etapa





























GUSTAVO ARMENTA

CIUDAD ABIERTA




98










































POR NALLELy CAMPOS


















































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO







































En torno a esto el


















Primera etapa

Segunda etapa

Tercera etapa





























GUSTAVO ARMENTA

CIUDAD ABIERTA




98










































POR NALLELy CAMPOS


















































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO
























98










































POR NALLELy CAMPOS


















































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO




























POR NALLELy CAMPOS


















































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO
































































































DESTINO gENTE



GENTEDEL TURISMO






















Periódico Viaje 2/13

Documents

Transcript of Periódico Viaje 2/13